ุนู„ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ

ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‰ ุงู„ู†ุงุตุฑุฉ

๏ปฟ

ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‰ ุงู„ู†ุงุตุฑุฉ

ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‰
ุงู„ู†ุงุตุฑุฉ

ย 

ยซูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽู‰. ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูฑู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ
ุญูŽุณูŽุจูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูฑู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ููŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽุŒ ููŽุฏูููุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุณููู’ุฑู ุฅูุดูŽุนู’ูŠูŽุงุกูŽ ูฑู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ูฑู„ุณู‘ููู’ุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ
ูฑู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุงู‹ ูููŠู‡ู: ยซุฑููˆุญู ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽู†ููŠ ู„ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑูŽ ูฑู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ
ู„ุฃูŽุดู’ูููŠูŽ ูฑู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุณูุฑููŠ ูฑู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ู„ุฃูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฃู’ุณููˆุฑููŠู†ูŽ
ุจููฑู„ุฅูุทู’ู„ุงู‚ู ูˆู„ูู„ู’ุนูู…ู’ูŠู ุจููฑู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ
ูฑู„ู’ู…ูู†ู’ุณูŽุญูู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ูฑู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูุฒูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู
ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูฑู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽูˆูŽู‰ ูฑู„ุณู‘ููู’ุฑูŽ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู
ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ. ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ
ูฑู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนููŠููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุดูŽุงุฎูุตูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽูฑุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูฑู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ู‡ูฐุฐูŽุง ูฑู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู
ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงู…ูุนููƒูู…ู’ยป. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูฑู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆู†ูŽ
ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ูฑู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูฑู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ:
ยซุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูฐุฐูŽุง ูฑุจู’ู†ูŽ ูŠููˆุณูููŽุŸยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ยซุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู
ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ููŠ ู‡ูฐุฐูŽุง ูฑู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ูฑู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู
ูฑุดู’ูู ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ. ูƒูŽู…ู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ูƒูŽูู’ุฑูู†ูŽุงุญููˆู…ูŽุŒ
ููŽูฑูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูฐู„ููƒูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ูููŠ ูˆูŽุทูŽู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซูฑู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ุงู‹ ูููŠ ูˆูŽุทูŽู†ูู‡ู.
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงู…ูู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ
ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฃูุบู’ู„ูู‚ูŽุชู ูฑู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽ
ูˆูŽุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌููˆุนูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูููŠ ูฑู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุณูŽู„ู’ ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰
ุตูุฑู’ููŽุฉู ุตูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุจูุฑู’ุตูŒ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู
ุฃูŽู„ููŠุดูŽุนูŽ ูฑู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ู†ูุนู’ู…ูŽุงู†ู
ูฑู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูยป. ููŽูฑู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุบูŽุถูŽุจุงู‹ ุฌูŽู…ููŠุนู ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ
ูฑู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู‡ูฐุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ
ูฑู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงูู‘ูŽุฉูŽ ูฑู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทู’ุฑูŽุญููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ูˆูŽุณู’ุทูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ยป (ู„ูˆู‚ุง 4: 16-30).

ย 

ุนุงุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ู‚ุงู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุตุฑุฉุŒ ุจุนุฏ ุบูŠุงุจู‡ ุนู†ู‡ุง ู†ุญูˆ ุณู†ุฉ ูˆุฑุจุน. ูˆู‚ุฏ ุฌุฑุช ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุญูˆุงุฏุซ ุบูŠู‘ุฑุช ู‡ูŠุฆุชู‡ ูˆุญุฑูƒุงุชู‡ ุชุบูŠูŠุฑุงู‹ ุธุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ูุฑุขู‡ ู…ูˆุงุทู†ูˆู‡ ูƒุฃู†ู‡ ุดุฎุต ุฌุฏูŠุฏ.
ูˆู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุณู…ุนูˆุง ุฎุจุฑ ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุชูˆู‚ู‘ูŽุนูˆุง ุฃู† ูŠูุนู„ ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุง ููŠ
ุจู„ุฏู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ุฑุจุงุก ูˆุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก. ุฃู…ุง ู‡ูˆ ูู…ุง ูƒุงู† ูŠู‡ุชู… ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุจู„ ุจุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูู‚ุฏู‘ู…
ุนุธุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู…ุงู… ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ู…ุฌู…ุนู‡ู… ููŠ ูŠูˆู… ุณุจุช. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุดูŠุฑ ุฅู†ู‡: ยซุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุญุณุจ
ุนุงุฏุชู‡ยป. ู„ุฃู† ุฒูŠุงุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน ููŠ ุจู„ุฏู‡ ู…ุฏุฉ ู†ุญูˆ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ุชูุนูŽุฏู‘ู ุจุงู„ุฃู„ูˆู. ูˆู„ู…ุง
ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุฑุฃู‰ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุฃู„ูˆูุฉ ูˆุณู…ุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ. ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุฌุงุก ูˆู‚ุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ
ู…ู† ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ู ุฅุนู„ุงู†ุงู‹ ู„ุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃุŒ ุฅู†ู’ ุณู…ุญ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู…ุฌู…ุน. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุŒ
ูุฃุนุทูˆู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฌูŽ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุณูุฑ ุฅุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠ… ู†ุฑุฌู‘ุญ ุฃู† ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ูุชุญู‡
ูˆู‚ุฑุฃู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุนูŠู‘ู†ุงู‹ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุฃู† ู…ู„ุงุฆู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ู„ู…ู‚ุตุฏู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุชุฏุจูŠุฑ
ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ. ุฏุงุฑุช ู†ุจูˆู‘ูŽุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุนู† ุบุฑุถ ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนู† ุทุจูŠุนุฉ ู…ู„ูƒูˆุชู‡ ุงู„ุฐูŠ
ู†ุงุฏู‰ ุจุงู‚ุชุฑุงุจู‡ ู…ู†ู‡ู…. ูˆุฃุดุงุฑ ุฃูˆู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุทูŠู‡ ู„ู‚ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุญู‡
ู†ุจูŠุงู‹ ูˆูƒุงู‡ู†ุงู‹ ูˆู…ู„ูƒุงู‹ุŒ ููˆุธูŠูุชู‡ ูƒุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ ุฃู† ูŠุจุดุฑ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ุจุจุดุงุฑุฉ ู…ุถู…ูˆู†ู‡ุง ุดูุงุก
ู…ู†ูƒุณุฑูŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุฃุณูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆุชูุชูŠุญ ุฃุนูŠู† ุงู„ุนู…ูŠุŒ ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุณุญู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ
ยซุจุณู†ุฉ ุงู„ุฑุจ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุฉยป.

ย 

ุฃู…ุง
ยซุณู†ุฉ ุงู„ุฑุจ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุฉยป ูู‡ูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ูŠูˆุจูŠู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฌูŠุก ู…ุฑุฉ ูƒู„ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุงุชู‘ูู‚
ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุธู†ู‘ูŽ ุณุงู…ุนูˆู‡ ุฃู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุฃุณูˆุฑูŠู† ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุณุญู‚ูŠู† ู‡ูˆ
ุงู„ุชุฎู„ู‘ูุต ู…ู† ุงู„ู†ูŠุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู…ู„ูƒ ูˆุซู†ูŠุŒ ุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูุณู†ุฉ ุงู„ุฑุจ
ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ู„ูŠุณุช ุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ูƒู„ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุชุดู…ู„ ูƒู„ ุงู„ุณู†ูŠู†.

ย 

ูˆู„ู…
ูŠูƒู† ุงู„ู†ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ูŠุฎู„ู‘ุต ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ ู†ูŠุฑุงู‹ ุณูŠุงุณูŠุงู‹ ุฒู…ู†ูŠุงู‹ุŒ ุจู„ ู†ูŠุฑ ุฅุจู„ูŠุณ
ุงู„ุฐูŠ ุจุณุจุจู‡ ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ู… ู†ูŠุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†. ู„ุฃู† ุนุจูŠุฏ ุฅุจู„ูŠุณ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูŽุณู’ู„ู…ูˆุง ู…ู†
ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฌุณุฏูŠุฉุŒ ุฅุฐู’ ู‡ูŠ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู„ุฅุจู„ูŠุณ. ูุฅู†ู’ ุฃู†ู‚ุฐู‡ู… ู…ุณูŠุญู‡ู… ู…ู†
ู†ูŠุฑ ุฌุณุฏูŠ ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠู‚ุนูˆุง ุชุญุช ู†ูŠุฑู ุขุฎุฑ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡. ูˆุฅุฐู’ ูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุนู„ู…
ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏุงู‹ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ู„ูŠุฎู„ู‘ุตู‡ู… ู…ู† ู†ูŠุฑ ุฅุจู„ูŠุณ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูุฅู†ู’ ู‚ุจู„ูˆู‡ ูŠุฎู„ู‘ุตู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ู†ูŠุฑ
ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ูˆู…ู† ูƒู„ ู†ูŠุฑ ุฅู„ุง ู†ูŠุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠู‘ู†ุŒ ูˆู…ู† ูƒู„ ุญู…ู„ ุฅู„ุง ุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฎููŠู.

ย 

ูƒุงู†ุช
ุงู„ุนุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุดุฑุญ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฑุฃู‡ ูŠุนู„ู† ุฐู„ูƒ ุจุฌู„ูˆุณู‡
ุฃู…ุงู… ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ุนู†ุฏ ุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ. ูู„ู…ุง ุทูˆู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุณูุฑ ูˆุณู„ู‘ู…ู‡ ู„ู„ุฎุงุฏู…ุŒ ุฌู„ุณ.
ูุชุญูˆู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจุตุงุฑ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฑููˆู† ุงุจู† ุจู„ุฏุชู‡ู… ุดุฎุตูŠุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฏ
ุงุญุชุฑุงู…ู‡ู… ู„ู‡ ุจุณุจุจ ุณู…ุงุนู‡ู… ุนู†ู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู…ุฏุฉ ุบูŠุงุจู‡ุŒ ูุงุจุชุฏุฃ ูˆุนุธู‡
ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ูŠูˆู… ู‚ุฏ ุชู…ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ู…ุณุงู…ุนูƒู…ยป. ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐุงุชู‡ ู„ู‡ู…
ูƒู…ุณูŠุญู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุฐุงุชู‡ ู„ุงุดู‰ ูƒู„ ุขู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ุฅู†ู’ ู‚ุจู„ูˆู‡ ูƒู…ุณูŠุญ. ุซู… ุชุงุจุน ูƒู„ุงู…ู‡
ุงู„ู…ุคุซุฑ. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุดู‡ุฏูˆู† ู„ู‡ ูˆูŠุชุนุฌุจูˆู† ู…ู† ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ู…ู† ูู…ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†:
ยซุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงุจู† ูŠูˆุณูุŸยป.

ย 

ู…ู†
ุงู„ู‚ูˆู„ ยซูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู†ุนู…ุฉยป ุนุฑูู†ุง ู†ุณู‚ ูˆุนุธู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุชุนู„ูŠู…ู‡ ูƒุงู„ู…ุงุก ุงู„ุจุงุฑุฏ ู„ู„ุธู…ุขู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡
ุงู‡ุชู… ุฃู† ูŠุนุธ ุจุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุจู…ู„ูƒูˆุช ุฌุฏูŠุฏ ุฑูˆุญูŠ ุฌุงุก ู‡ูˆ ู„ูŠุนู„ู†ู‡ – ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ
ู„ุง ุชุฒุงู„ ุจุนูŠุฏุฉ ุนู† ุฃููƒุงุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุดู‡ุงุฏุชู‡ู… ู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ูู…ู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ุณุทุญูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู…
ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุฒู…ู†ูŠ ูˆุงู„ู…ู†ุงูุน ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ูˆุงู„ุงู†ุฏู‡ุงุด ุจู…ุนุฌุฒุงุชู‡ุŒ
ูุฃุชุงู‡ู… ุฃูˆู„ุงู‹ ุจู…ุซู„ูŠู’ู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฏุงุฑุฌุฉ ุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู…ุนุฑูุชู‡ ุฃููƒุงุฑู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู‚ุงู„: ยซุนู„ู‰ ูƒู„
ุญุงู„ ุชู‚ูˆู„ูˆู† ู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุทุจูŠุจ ุงุดู’ูู ู†ูุณูƒยป. ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูˆุทู†ูƒ ุงู„ู†ุงุตุฑุฉ ุฃุญู‚ู‘ู ู…ู†
ู‚ุงู†ุง ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูˆู…ู† ูƒูุฑ ู†ุงุญูˆู…ุŒ ูู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ูŠุชู…ุชุน ุจู…ุนุฌุฒุงุชูƒ ุงู„ู…ุฏู‡ุดุฉ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุงุชุฌ ุนู†ู‡ุงุŸ
ู„ูƒู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ู„ู… ู†ุฑ ู…ู†ูƒ ู…ุนุฌุฒุฉ. ุซู… ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ยซู„ูŠุณ ู†ุจูŠู‘ูŒ ู…ู‚ุจูˆู„ุงู‹ ููŠ
ูˆุทู†ู‡ยป. ูŠุนู†ูŠ ุฎุฐ ูˆุนุธูƒ ู„ู„ุฐูŠู† ูŠุฌู‡ู„ูˆู† ุฃุตู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุชุธุฑ ู…ู†ุง ุฎุถูˆุนุงู‹ ู„ุชุนุงู„ูŠู…ูƒ
ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ.

ย 

ูˆุบุถุจ
ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูุฃุฎุฐูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุญุงูุฉ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุจูู†ูŠุช ุนู„ูŠู‡ ู…ุฏูŠู†ุชู‡ู… ู„ูŠุทุฑุญูˆู‡
ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ุŒ ูุชุฑูƒ ู…ุฏูŠู†ุชู‡ ุงู„ู†ุงุตุฑุฉุŒ ูˆุงุชู‘ุฌู‡ ุฅู„ู‰ ูƒูุฑ ู†ุงุญูˆู….

ย 

ูˆู„ุง
ุจุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญุฒู† ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุง ุจุดุงุฑุฉ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุฑูุถูˆุง ู…ุฎู„ู‘ุตู‡ู…
ุงู„ูˆุญูŠุฏ. ุชูุฑู‰ ู‡ู„ ุจูƒู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุตุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุชุฑูƒู‡ุง ูƒู…ุง ุจูƒู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŸ ูˆูƒูŠู ู„ุง ูŠุญุฒู†
ูˆู‡ูˆ ูŠุชุฑูƒ ูˆุทู†ู‡ ุชุฑูƒุงู‹ ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ุŒ ุจุนุฏ ูƒู„ ุฃุชุนุงุจู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆุจุนุฏ ุชุฃุซูŠุฑ ู‚ุฏูˆุชู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ุจูŠู†
ู‚ูˆู…ู‡ุŸ.. ู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ุชู„ู…ูŠุฐุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุตุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ุง ู…ู† ุฅุฎูˆุชู‡.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰