ูƒุชุจ

ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู†ุญูˆู„ุฉ

๏ปฟ

ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู†ุญูˆู„ุฉ

ู…ุฒุงู…ูŠุฑ
ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู†ุญูˆู„ุฉ

ู…ู†
ู†ุตูˆุต ูˆุงุฏู‰ ู‚ู…ุฑุงู†

ย 

ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู‰ ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู†ุญูˆู„ุฉ

ุนูุฑูุช
ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† (ู…ุฒ ุณู„) ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† 17. ู‚ุฏู‘ู… ู„ุงุณุงุฑุฏุง ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ุทุจุนุฉ ุฑุฆูŠุณูŠู‘ุฉ ุชุถู…ู‘
ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ ูˆุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุงุชูŠู†ูŠู‘ุฉ ูˆู…ู„ุญู‚ุงุชุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู„ูŠูˆู† (ูุฑู†ุณุง). ุงูƒุชูู‰ ู„ุงุณุงุฑุฏุง
ุจุทุจุน ู†ุณุฎุฉ ุฃูˆุตู„ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุฏู ู…ุฑุงุณู„ูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุฎุทูˆุท ู‡ูˆ: ูƒูˆุฏูƒุณ ูู†ุฏูˆุจูˆู†ุงู†ุณูŠุณ.

ุจุนุฏ
ุฐู„ูƒุŒ ูˆูุฌุฏุช ู…ุฎุทูˆุทุงุช ุฃุฎุฑู‰ ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ (ูƒุงู…ู„ุฉ ุฃูˆ ุฌุฒุฆูŠู‘ุฉ) ุชุชูˆุฒู‘ุน ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑู† 10 ูˆุงู„ู‚ุฑู†
16. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุงุชุŒ ูˆุนุฏุฏูู‡ุง ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู…ุฎุทูˆุทุงู‹ุŒ ุชุถู…ู‘ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุญูƒู…ูŠู‘ุฉ
ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†: ุฃูŠุŒ ุฃู…ุŒ ุฌุงุŒ ู†ุดุŒ ุญูƒุŒ ุณูŠ. ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุงุช ู…ุฒ ุณู„. ู…ุฎุทูˆุทุงุชูŒ
ู…ุชุฃุฎู‘ุฑุฉ ุจู„ุง ุดูƒ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ูƒูˆุฏูƒุณ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠู‘ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฏุฃ ุจูู‡ุฑุณุŒ ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ุฒ
ุณู„. ุฅุฐู†ุŒ ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ูุชุฑุถ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุฎุทูˆุท ู‚ุฏูŠู… ุชุถู…ู‘ู† ู…ุฒ ุณู„ุŒ ูˆุถุงุน ุงู„ูŠูˆู….

ุญูŠู†
ู†ู‚ุฑุฃ ุงู„ู†ุตู‘ ุจุชู…ุนู‘ู†ุŒ ู†ูƒุชุดู ุทุฑู‚ ุชุนุจูŠุฑ ุนุจุฑูŠู‘ุฉ. ุจู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฌู…ู„ ู„ุง ุชููู‡ู… ุฅู„ุงู‘ ุฅุฐุง
ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฑูŠู‘ุฉ. ู‡ุฐุง ู…ุง ุฌุนู„ู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ู…ุฒ ุณู„ ุฏููˆู‘ู†ุช ููŠ ุงู„ุนุจุฑูŠู‘ุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ู†ุตู‘
ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ูู‡ูˆ ุชุฑุฌู…ุฉ. ู‡ุฐุง ูŠูุชุฑุถ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุนูˆุฏุฉ ู…ุชูˆุงุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง
ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ุนุจุฑูŠู‘. ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุŒ ู‚ุงู… ุนุฏุฏูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุชุตุญูŠุญ ุงู„ู†ุตู‘
ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘. ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ูŠูุนูŠุฏูˆุง ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู†ุตู‘ ู…ู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฑูŠู‘ุฉ.

ููŠ
ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูƒูุดูุช ู…ุฎุทูˆุทุงุช ุณุฑูŠุงู†ูŠู‘ุฉ ุชุชุถู…ู‘ู† ู…ุฒ ุณู„. ู†ูุดุฑ ู…ุฎุทูˆุท ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ
1909ุŒ ุซู…ู‘ ู…ุฎุทูˆุทูŒ ุซุงู†ู ูˆุฌุฒุก ู…ู† ู…ุฎุทูˆุท ุซุงู„ุซ. ูˆูƒุงู†ุช ุทุจุนุฉ ู†ู‚ุฏูŠู‘ุฉ ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ู…ุงู†ุดุณุชุฑ
(ุงู†ูƒู„ุชุฑุง)ุŒ ูˆุทุจุนุฉ ู†ู‚ุฏูŠู‘ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู„ุงูŠุฏู† (ู‡ูˆู„ู†ุฏุง) ูˆู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠู‘
ู†ูู‚ู„ ุนู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุŒ ู„ุง ุนู† ุงู„ุนุจุฑูŠ. ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุจูŠู† ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ูˆุงู„ู†ุต
ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุŒ ุชุฌุนู„ู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู†ู‘ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠ ุนุฑู ุงู„ุนุจุฑูŠู‘ุŒ ุฃูˆ ุฃู‚ู„ู‘ู‡ ู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ู†ุตู‘ ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘
ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ู†ุนุฑูู‡ุงุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตู‘ ู‚ุฏ ุถุงุน.

ู†ูู‚ู„ุช
ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ู„ุบุงุช ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูƒุงู„ูุฑู†ุณูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ุงู†ูƒู„ูŠุฒูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ุงูŠุทุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณุจุงู†ูŠู‘ุฉุŒ
ูˆุงู„ุนุฑุจูŠู‘ุฉ. ูˆู‡ุง ู†ุญู† ู†ู‚ุฏู‘ู… ุชุฑุฌู…ุฉ ุชู†ุทู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู„ุบู‡ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ููŠ
ุฅุทุงุฑ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ยซุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด ุงู„ูƒุชุงุจยปุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ ู…ุฌู…ู„ ุงู„ู†ุตูˆุต
ุงู„ุจูŠุนู‡ุฏูŠู‘ุฉ.

ย 

ุฏุฑุงุณุฉ ูู‰ ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู†ุญูˆู„ุฉ

ุชุชุถู…ู‘ู†
ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ ุฌูˆุงุจุงู‹ ู‚ุฏู‘ู…ุชู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุณู‚ูˆุท
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุจูŠุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚.ู…. ูุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ 1ุŒ 2ุŒ 8ุŒ 17 ุชุฑูˆูŠ ูƒูŠู ุฃู†
ู…ูˆุธู‘ููŽูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ูˆุถุนุง ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุฉ ูˆุงุณุชุนู…ู„ุง ุงู…ุชูŠุงุฒุงุชู‡ู…ุง ุงุณุชุนู…ุงู„ุงู‹
ุณูŠู‘ุฆุงู‹. ุบูŠุฑ ุฃู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุชุณู„ู‘ุทูŠู† ุฃุฒุงุญู‡ู…ุง ู…ุฌุชุงุญูŒ ุบุฑูŠุจุŒ ูู‚ุชู„ ูˆุงุญุฏุงู‹ ูˆุณุจู‰ ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆู„ูƒู† ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃู…ู… ู„ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูƒุงู† ุดุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุชุณู„ู‘ุทูŠู†ุŒ ูุฃุฏุฎู„ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ
ูˆู…ู…ุงุฑุณุงุช ุงุฌุชู…ุงุนูŠู‘ุฉ ุฃูุณุฏุช ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุทู†ูŠู†. ูู„ุง ุฎู„ุงุต ูŠูู†ุชุธุฑุŒ ุจุณุจุจ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ
ุงู„ูˆุงุณุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุนู… ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฌุชุงุญ. ูˆุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุตู„ู‘ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑุŒ ุงู†ุชุธุฑูˆุง
ู…ู„ูƒุงู‹ ุดุฑุนูŠุงู‹ ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‚ูˆุฏู‡ู… ููŠ ุซูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุญุชู„ู‘ุฉุŒ ูˆูŠูุจุนุฏ ูƒู„ู‘ูŽ ุชุฃุซูŠุฑ ุบุฑูŠุจุŒ
ูˆูŠุซุจู‘ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ู‘ุฉ. ูˆุชุถู…ู† ู…ุฒ 17 ู†ุดูŠุฏุงู‹ ู…ุณูŠุญุงู†ูŠุงู‹ ุทูˆูŠู„ุงู‹ ูŠุตูˆู‘ุฑ
ุนู‡ุฏูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู‡ุฐุง ยซุงู„ู…ุณูŠุญยปุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฅุจู† ุฏุงูˆุฏ. ุฃู…ู‘ุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูุชูุดุจู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ
ู†ู‚ุฑุฃู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจุงุช ู‚ู…ุฑุงู†ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุฌุฏ ููŠู‡ุง ูƒู„ุงู…ุงู‹ ุนู† ุงู„ุดุฑู‘
ูˆุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ุนู† ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ.

ย 

1-
ุงู„ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃุฏุจูŠู‘ุฉ ููŠ ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู†

ย 

ุฃ
– ุงู„ู†ุตูˆุต

ุญููุธุช
ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุฃูˆ ุจุนุถูู‡ุงุŒ ููŠ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู…ุฎุทูˆุทุงู‹ ูŠูˆู†ุงู†ูŠุงู‹ุŒ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ู…ุฎุทูˆุทุงุช
ุณุฑูŠุงู†ูŠู‘ุฉ ุชุชูˆุฒู‘ุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุงุดุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ุจ. ู…. ูƒุซุฑุฉู ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุงุช
ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ ุชู…ู†ุนู†ุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง. ู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู†ุตู‘ูŒ ู†ู‚ุฏูŠู‘ ู‚ุฏู‘ู…ู‡ ุฑุงูŠุช ู…ุน
ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ูุงุณุชูุฏู†ุง ู…ู†ู‡.

ุฃูˆู‘ู„ู
ุฅุดุงุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ุฉ ุนู† ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุจ.ู…. ุณุงุนุฉ ุฐููƒุฑุช ยซู…ุฒุงู…ูŠุฑ
ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑยป ููŠ ู„ุงุฆุญุฉุŒ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ูƒูˆุฏูƒุณ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠุŒ ู…ุน ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…
ูˆุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุงู‚ู„ูŠู…ูŠู‘ุฉ. ุฅู† ุฃูˆุฑุงู‚ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูƒูˆุฏูƒุณุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุจุงู„ุงู…ูƒุงู† ุฃู†
ุชุถู…ู‘ ู†ุตู‘ ู…ุฒ ุณู„ ู‚ุฏ ุถุงุนุช. ูˆูƒุงู†ุช ุญุณุงุจุงุช ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฒุณู„ ุชู…ู„ุฃ ุงู„ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุตูุญุฉ ููŠ
ุงู„ูƒูˆุฏูƒุณ ุงู„ุณูŠู†ุงุฆูŠ.

ู„ุงุฆุญุฉ
ู…ุฒุณู„ ุชุฑุฏ ู…ุน ู…ูˆุณู„ ูƒุฃุณูุงุฑ ู„ู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูŠูุดูƒู‘ ููŠ ู‚ุงู†ูˆู†ูŠู‘ุชู‡ุงุŒ ูˆุชุชุจุน ุฃุณูุงุฑ
ุงู„ู…ูƒุงุจูŠู‘ู†ุŒ ู…ุน ุฎุจุฑ ุจุทุงู„ุณูŠู‘ ู†ุฌู‡ู„ู‡ ูˆุณูˆุณู†ุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ยซุฅุฒุงุฆูŠู‘ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณยป ู„ุฒุนู…
ุงุซู†ุงุณูŠูˆุณุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุฏุณ. ู‡ูŠ ููŠ ู„ุงุฆุญุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู†ุญูˆู„ุฉุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุฏุณุŒ
ูˆุงู„ู…ุคู„ู‘ูุฉ ู…ู† ยซุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ยป ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ยซุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุฌูˆุจุฉยป ู„ุฃู†ุงุณุชุงุณูŠูˆุณ ุงู„ุณูŠู†ุงุฆูŠู‘ุŒ
ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ. ูˆุณูˆู ุชุธู‡ุฑ ู…ุฒุณู„
ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุนุŒ ููŠ ุญูˆุงุฑ ุดุนุฑูŠ ู„ู†ูŠู‚ูŠูˆููˆุฑุณ ุจูŠู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠูุฉ. ูƒู„ู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูˆุงุดูŠ
ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู†.

ุฃู…ุง
ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุงุช ูู„ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ู†ุตู‘ ุญุณุจ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฃุดุนุงุฑ. ูุงู„ุชู‚ุณูŠู… ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฑุงู„ู ููŠ
ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆููŠ ู†ุดุฑุฉ ุฑุงูŠู„ ูˆุฌุงูŠู…ุณุŒ ูˆููŠ ุทุจุนุฉ ุชุดุงุฑู„ุณ ุณู†ุฉ 1913 ุฏุงุฎู„ ู‚ูˆุณูŠู†.

ุจ-
ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ุฉ

ูŠุฑู‰
ู…ุนุธู…ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฏููˆู‘ู†ุช ููŠ ุงู„ุนุจุฑูŠู‘ุฉุŒ ูˆุชูุฑุฌู…ุช ุณุฑูŠุนุงู‹ ุฅู„ู‰
ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ุซู…ู‘ ุจุนุฏ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠู‘ุฉ. ู„ูŠุณ ููŠ ุญูˆุฒุชู†ุง ู…ุฎุทูˆุทุงุชูŒ ููŠ
ุงู„ุนุจุฑูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุซุงุฆู‚ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ ุฌุงุกุช ู…ุชุฃุฎุฑู‘ุฉ. ู‡ู†ุงูƒ ุตูˆุชูŒ ูˆุงุญุฏ ุฃุนู„ู† ุฃู† ู…ุฒุณู„ ุฏูˆู‘ูู†ุช
ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูุงุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงูŠุฑุงุฏุงุช ุฌุงุกุช ู…ู† ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠู‘ุฉ ูˆุฌูุนู„ุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ.
ูˆู„ูƒู†ู’ ู…ุซู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงูŠุฑุงุฏุงุช ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุงู‚ู„ ุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠู‘ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุญูŠู†
ูˆุฌุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘. ูˆูƒุงู†ุช ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฑูŠู‘ุŒ
ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† ู‚ูŠู…ุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ุฉ ุฃูˆ ู„ุบูˆูŠู‘ุฉ.

ู…ู†
ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ ู‡ูˆ ุชุฑุฌู…ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุฑุงูŠู„ ูˆุฌุงูŠู…ุณุŒ ุซู… ุบุฑุงูŠ ุณู…ุงุช ู…ุดุชุฑูƒุฉ
ู…ุน ุณุงุฆุฑ ุงู„ุชุฑุฌู…ุงุช: ุฃุฎุทุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุนุจุฑูŠู‘ุฉุŒ ุชุฑูƒูŠุจ ุณุงู…ูŠู‘ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ. ูˆุฃุถุงู
ู‡ุงู† ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู†ุญูˆุŒ ู„ุง ุงู„ุตุฑู ูˆุญุณุจุŒ ูุซุจู‘ุช ู…ุง ู‚ูŠู„ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„
ู…ู† ุงู„ุนุจุฑูŠู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠูุจุนุฏู†ุง ุนู† ู…ุคู„ู‘ูŽู ุฏููˆู‘ูู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ
ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ู…ุน ุนูˆุฏุฉ ูˆุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุตูˆุต ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠู‘ุฉ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ ุชุจุฏูˆ ููŠ ู„ุบุฉ ุจุณูŠุทุฉ
ูˆุฃู„ูุงุธ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ. ูˆููŠ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุทุน ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบุงู…ุถุงู‹ุŒ ููƒุงู†ุช ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุงูุชุฑุงุถูŠู‘ุฉ
ู„ุฏู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ูˆุณุทู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุฃูŠุงู…ู†ุง.

ูˆูŠุจุฏูˆ
ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠู‘ุฉ ู†ู‚ู„ูŒ ุนู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุถ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู†ูู‚ู„ุช ุนู†
ุงู„ุนุจุฑูŠู‘ุฉ. ุงู„ู†ู‚ู„ู ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ 253 ูˆุฃุณุฑุชู‡ุŒ ู…ุน ุจุนุถ ุงู„ุชุดุงุจู‡ุงุช
ู…ุน ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ 769 ูˆ336. ุฃู…ู‘ุง ู…ุง ูŠู…ูŠู‘ุฒู‡ุŒ ูู…ุญุงูˆู„ุงุช ุชุณู‡ูŠู„ ุตุนูˆุจุงุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ. ููŠ ุนุฏุฏ ู…ู†
ุงู„ู…ู‚ุงุทุน ุญูŠุซ ุงู„ู†ุตู‘ ุตุนุจ ูˆู…ุฎุชู„ู ุจูŠู† ู…ุฎุทูˆุท ูˆุขุฎุฑุŒ ูŠุญุงูˆู„ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠู‘ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ูู‡ูˆู…ุงู‹
ููŠู‚ุชุฑุจ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุงู…ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท 253 ูˆุฃุณุฑุชู‡.

ุฅู†
ู†ุตู‘ ูŠุดูˆุน ุจู† ุณูŠุฑุงุฎ ูˆุณูุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท 253ุŒ ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ู†ุตูˆุตูŠู‘ ููŠ
ุงู„ู‡ูƒุณุจู„ุฉ (ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ ููŠ ุณุชุฉ ุนูˆุงู…ูŠุฏ. ุฃู„ู‘ูู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ ุงูˆุฑูŠุฌุงู†ุณ)
ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠู‘ุฉ. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠูุซุจุช ุงู„ุชุดุงุจู‡ุงุช ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ
ุญูุธุช ู…ุฒุณู„ ู…ุน ู…ูˆุณู„. ุฃู…ุง ุจุงุฑูˆูƒุŒ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ู…ุฒุณู„ุŒ ูˆู‡ูˆ
ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู‘ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุฏู…ุงุฑ ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู…ุฒุณู„
ู†ูู‚ู„ุช ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุจ ู…. ูˆู‡ูƒุฐุง ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุงุช ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ ุฃูˆู‘ู„ ุดุงู‡ุฏ ุนู†
ู…ุฒุณู„.

ุฌ
– ุชุงุฑูŠุฎ ุชุฏูˆูŠู† ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู†

ุงู„ูŠู‚ูŠู†
ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุฃู†ู†ุง ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุงุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰
ู…ุฒุณู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆุฏูƒุณ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุจุงุฑูˆูƒ
ุชููู‡ู…ู†ุง ุฃู† ู…ุฒุณู„ ูˆูุฌุฏุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉ ู‚ุจู„ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู‘. ู‡ุฐุง ุนู„ู‰
ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠู‘. ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ ูˆุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู†ุตู‘ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูู†ุฌุฏ ุฃู…ุฑูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุชู„ู…ูŠุญ ุฅู„ู‰ ุตุฑุงุนุงุช ู…ุญู„ูŠู‘ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฅุดุงุฑุงุช ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏุงุซ ุฏูˆู„ูŠู‘ุฉ.

ุฅู†
ุตุงุญุจ ู…ุฒุณู„ ูŠุจุฏูˆ ู‚ู„ู‚ุงู‹ ุญูˆู„ ุงู„ูˆุถุน ููŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„. ูุงู„ู…ู„ูƒูŠู‘ุฉ ู‡ูŠ ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ู…ุบุชุตุจูŠ ุงู„ุณู„ุทุฉุŒ
ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฑุงุนูˆู† ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูŠุฎุถุน ู„ู…ุฏู†ู‘ุณูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุงู„ุทู‚ูˆุณ ูˆุฑูˆุญ
ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ูˆู…ุน ุฃู† ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดู‚ู‘ูŠู†ุŒ ููŠ ูุชุฑุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู‡ุงุฌู…ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุฃูุถู„
ูˆู‚ุช ู‡ูˆ ุญู‚ุจุฉ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠู‘ูŠู† ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚.ู…. ู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ. ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ
ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุฃุฉ ูˆุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฒู…ุงู† ู…ุญุฏู‘ุฏ ู„ู‡ุŒ ูŠูุซุจุช ุจุนุถ ุงู„ุดูŠุก ู‡ุฐุง
ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„.

ูˆูˆุตูู
ุงู„ู…ุญุชู„ู‘ ุงู„ุบุฑูŠุจ ู…ุน ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ุงู„ู‡ุŒ ูŠุชูˆุงุฒู‰ ู…ุน ุฃุณู„ูˆุจ ุณูุฑ ุฏุงู†ูŠุงู„. ูˆู‡ูƒุฐุง ุชู…ุงู‡ู‰
ุงู„ู…ุญุชู„ู‘ ู…ุน ุฃู†ุทูŠูˆุฎุณ ุงุจูŠูุงู†ูŠูˆุณุŒ ู‡ูŠุฑูˆุฏุณ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุชูŠุทุณ. ูˆุญุงูˆู„ ูƒู„ ุจุงุญุซ ุฃู† ูŠุฏุงูุน ุนู†
ู†ุธุฑุชู‡. ูˆู„ูƒู† ูŠุชูˆุงูู‚ ุงู„ุชู„ู…ูŠุญ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุชูˆุงูู‚ ู…ุน ุจูˆู…ุจูŠูˆุณ. ูุงู„ู…ุญุชู„ู‘ ุดุฎุต ูˆุซู†ูŠู‘ ุฌุงุก ู…ู†
ุงู„ุบุฑุจ (17: 12). ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ุงุณุชูู‚ุจู„ ุงุณุชู‚ุจุงู„ุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ุฃู‚ู„ู‘ู‡ ู„ุฏู‰ ุจุนุถ
ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุดุนุจ (8: 16- 18). ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุงู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฏุงุฎู„ ู…ุนุงุฑุถุฉ ุญูŠู† ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ
ูุฃูุฌุจูุฑ ุนู„ู‰ ุชู‚ูˆูŠุฉ ุฌูŠุดู‡ ูˆุงุณุชุนู…ู„ ุขู„ุงุช ู„ุดุฏู‘ ุงู„ุญุตุงุฑ (1: 2). ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุณู‚ุทุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ
ุฏุฎู„ ู‡ูˆ ูˆุฌูŠุดู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูˆู†ุฒุน ุนู†ู‡ ุทุงุจุนู‡ ุงู„ู‚ุฏุณูŠู‘ (2: 2). ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุชุฑูƒ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ
ู…ุถู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ุญูŠุซ ู‚ูุชู„. ุธู„ู‘ ุฌุณุฏู‡ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูุฏูู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุทุฆ (2: 26- 27). ุฅุฐุง ู‚ุงุจู„ู†ุง
ูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ุน ุฎุจุฑ ูŠูˆุณูŠููˆุณุŒ ู†ุฑุงู‡ ูŠุชูˆุงูู‚ ู…ุน ู…ุง ู‚ูŠู„ ุนู† ุญูŠุงุฉ ุจูˆู…ุจูŠูˆุณ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠู‘ุŒ
ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุณู†ุฉ 63 ู‚.ู….

ุฃู‚ุฏู…ู
ุชู„ู…ูŠุญ ู…ุจุงุดุฑ ููŠ ู…ุฒุณู„ ุฅู„ู‰ ุญุฏุซ ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ ุฎุงุตุŒ ู‡ูˆ ุงุฌุชูŠุงุญ ุจูˆู…ุจูŠูˆุณ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ 63 ู‚ ู….
ูˆุขุฎุฑ ุชู„ู…ูŠุญ ูŠุฐูƒุฑ ู…ูˆุชู‡ ุณู†ุฉ 48 ู‚ ู…. ูˆุฃูˆุณุน ุญุฏูˆุฏ ุชู‚ุน ุจูŠู† 125 ู‚ ู… ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†
ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุจ ู…. ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุญุฏู‘ุฏ ุฃูƒุซุฑ ู‚ู„ู†ุงุŒ ุจูŠู† ุณู†ุฉ 70 ูˆุณู†ุฉ 45 ู‚ ู…ุŒ ู…ุน
ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู† ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุญุฏู‘ุฏ ุชุงุฑูŠุฎู‡ุงุŒ ู‚ุฏ ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ุจุฉ ุฃูˆ
ุจุนุฏู‡ุง. ุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒูƒู„ู‘ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช.

ู†ูุฌู‘ุณุช
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฏู…ู‘ูŽุฑ. ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู…ุฒุณู„ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุดูƒู„ู‡ุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‚ุจู„ ุณู†ุฉ 70 ุจ.
ู…. ูˆุชุณู„ุณู„ู ุงู„ุฃุญุฏุงุซุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ุน ุฃุญุฏุงุซ ุญุตู„ุช ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„
ู‚. ู…. ู„ุง ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ู†ุตู‘ ุจุญุณุจ ูˆุฑูˆุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฒู…ู†. ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ
ูŠูƒูˆู† ุตุงุฑ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ุชู…ู‘ ุจูŠุฏ ู†ุงุดุฑ ุงู‚ุชุตุฑ ุงู‡ุชู…ุงู…ูู‡ ุนู„ู‰
ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃุฏุจูŠู‘ุŒ ูู„ู… ูŠุนุฑู ูˆู„ู… ูŠุชุทู„ู‘ุน ุฅู„ู‰ ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชูŠ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐู‡
ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ.

ูˆู‡ู†ุงูƒ
ูŠู‚ูŠู† ุขุฎุฑ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ู†ุงุดุฑุŒ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุชููƒู‘ูƒุงุช ุฏุงุฎู„ ุงู„ู†ุตู‘. ูุงู„ุฑุจุงุท ุจูŠู† 1: 1- 2:
18 ูˆ2: 9- 31ุ› ูˆุจูŠู† 8: 1- 22 ูˆ8: 23- 34ุ› ูˆุจูŠู† 17: 1- 15 ูˆ7: 21- 24 ู„ุง ูŠุจุฏูˆ
ูˆุงุถุญุงู‹. ุฅู† 18: 10- 12 ูŠุจุฏูˆ ูƒู…ู„ุญู‚. ูˆุนู†ุงูˆูŠู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุงู„ูุฑุฏูŠู‘ุฉ ุชุฑุชุจุท ู‚ู„ูŠู„ุงู‹
ุจุณูŠุงู‚ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุญุธุงุชู ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠู‘ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠุชูˆุฑุฌูŠู‘ุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ ู…ุญู„ู‘ู‡ุง. ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ูƒูˆู† ุฃู…ุงู…
ุนู…ู„ ู‚ุงู… ุจู‡ ุงู„ู†ุงุดุฑ. ูˆุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ู„ุง ุชุญู…ู„ ู…ุนุทูŠุงุช ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุณุงุนุฏู†ุง ุนู„ู‰
ุงูƒุชุดุงู ุงู„ูƒุงุชุจ ุฃูˆ ุฒู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ.

ุฎุฑุฌุช
ู…ุฒุณู„ ู…ู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ุนุฑูุชู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚.ู…. ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุฏุงู„ ุฅู†
ูƒู†ู‘ุง ุฃู…ุงู… ูƒุงุชุจ ูˆุงุญุฏ ุฃู… ูƒุชู‘ุงุจ ุนุฏูŠุฏูŠู†: ูุงู„ุชุดุงุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ุฌุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ุชูู‚ู†ุน
ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุญุฏู‘ุซูˆู† ุนู† ูƒุงุชุจ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุชู‚ูˆู„ ุจูˆุฌูˆุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูƒุงุชุจ. ูู…ู†
ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ู†ูู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุดูŠุฏ ูƒู†ุชุงุฌ ุฌู…ุงุนุฉ. ู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ูƒุงุชุจ ูŠู†ุทู„ู‚ ู…ู† ุฌู…ุงุนุฉ
ู…ุญุฏู‘ูŽุฏุฉ ูˆูŠุชูƒู„ู‘ู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุถุฑุจู‡ุง ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏู ูุชุชุทู„ู‘ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„. ูุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน
ุงู„ู…ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูุฑุฏูŠู‘ุฉุŒ ุจู„ ุฌู…ุงุนูŠู‘ุฉ. ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ูƒูˆู† ุฃู…ุงู… ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฌู…ุงุนูŠู‘ุŒ ูŠุนูŠู†ู†ุง ู„ูƒูŠ
ู†ูู‡ู… ุงู„ุชุดุงุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฌู…ุน ู…ุฒู…ูˆุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูุตู„ ู†ุดูŠุฏุงู‹ ุนู† ุขุฎุฑ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุชุฌู†ู‘ูŽุจ ุงู„ุชุตู„ู‘ุจ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุณูˆู‰ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุฌุงู…ุฏุฉ. ูุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ูˆุญุฏุฉ
ููŠ ู…ุฒุณู„ุŒ ูู‡ูŠ ูˆุญุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ.

ูˆู†ุณุจุฉู
ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจุฏุช ุทุจูŠุนูŠู‘ุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุดุฑ. ูุงู„ุชุดุงุจู‡ ุจูŠู†
ู…ุฒุณู„ 17 (ุฃู‡ู…ู‘ ู…ุฒู…ูˆุฑ) ูˆู…ุฒ 72 ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู…ุฒู…ูˆุฑ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฌุนู„ุช ู†ุณุจุฉ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุงุนุชูุจุฑ ุดุงุนุฑุงู‹ุŒ ุดุฃู†ู‡ ุดุฃู† ุฏุงูˆุฏ (1 ู…ู„ 4: 32). ูˆุงู„ุดุจู‡ ุจูŠู†
ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆูˆุฌู‡ ยซุงู„ู…ุณูŠุญยป ูˆุงุถุญ: ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฏูุนูŠ ุงุจู† ุฏุงูˆุฏ. ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุณู‘ุน ุงู„ุญุฏูˆุฏ. ูˆุฃุนุงุฏ
ุจู†ุงุก ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุฌู…ู‘ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฏุงูุน ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ูŠู‡ูˆู‡. ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู†ุงู„ุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุบุฑุจุงุก
ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ู„ูŠุฑูˆุง ู…ุฌุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุชููˆู‘ู‚ุง ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูƒู‘ุงู… ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„. ุบูŠุฑ ุฃู†
ุณู„ูŠู…ุงู† ุฎุทุฆ ุญูŠู† ุฌู…ุน ุงู„ูุถู‘ุฉ ูˆุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุฎูŠู„ ูˆุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ูˆุงู„ุณูู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฎุทุฆุงู‹ ุญูŠู†
ุชุฌุจู‘ูŽุฑ ูˆุถุงูŠู‚ ุดุนุจู‡. ุฃู…ู‘ุง ยซุงู„ู…ุณูŠุญยป ูู„ู… ูŠู‚ุชุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุธุงุนุงุช (17: 33).

ุฏ
– ู…ุตุฏุฑ ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู†

ู„ุง
ุดูƒู‘ ููŠ ุฃู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู‡ูŠ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฒุณู„. ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุชููˆู‘ู‚ ุชููˆู‘ู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฏู†. ู‡ูŠ
ู…ูˆุถุน ุนุฏุฏู ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซุŒ ูˆูŠุตูˆู‘ุฑู‡ุง ุงู„ุดุงุนุฑ ู…ุน ุชูุงุตูŠู„ ุนุฏูŠุฏุฉ. ู‡ูˆ ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุฅู„ูŠู‡ุง (11: 1
ูŠ) ูˆูŠูƒู„ู‘ู…ู‡ุง (1: 1 ูŠ). ู‡ูŠ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุณู†ู‡ุฏุฑูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฃุนู„ู‰ (4: 1). ุฃู…ุง ุงู„ุฑุฐุงุฆู„
ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูู‡ูŠ ุฎุงุตู‘ุฉ ุจุนุงู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุบูŠุฑ
ุฃู† ุณุคุงู„ุงู‹ ูŠุจู‚ู‰ ุญูˆู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฒุณู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠู‘ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠู‘ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ููŠ ู…ุง
ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุงู„ุชุนุฑู‘ู ุฅู„ู‰ ุนุฏุฏู ู…ู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุฏู‘ุฏ ุจู‡ุง ุฃูˆ ูŠู…ุชุฏุญู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ุตุฏุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ. ู‡ู†ุงูƒ ุตูˆุฑุฉ ุนู† ุซู„ุงุซ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช: ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ูˆุซู†ูŠู‘ุฉ. ุงู„ุฎุทุฃุฉ.
ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก. ุงู„ูˆุซู†ูŠู‘ูˆู† ูŠู…ุซู‘ู„ู‡ู… ุจูˆู…ุจูŠูˆุณ ุงู„ู…ุญุชู„ู‘ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุซูˆุง ูุณุงุฏุงู‹ ููŠ
ุงู„ู‡ูŠูƒู„: ู‡ู… ุบุฑุจุงุก ุนู† ุดุนุจู†ุงุŒ ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุงู„ุบุฑุจ. ุฌู‡ู„ูˆุง ุงู„ุนุงุฏุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠู‘ุฉุŒ
ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ู… ู„ูŠุนุงู‚ุจ ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุณุจุจ ุฎุทุงูŠุงู‡ู…. ูˆุงู„ุฎุทุฃุฉ ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู†
ูŠุนุงุฑุถูˆู† ุงู„ุงุชู‚ูŠุงุกุŒ ู‡ู… ุงู„ุตุงุฏูˆู‚ูŠู‘ูˆู† ูˆุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠู‘ูˆู†. ูˆุถุนูˆุง ูŠุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุนู†ู 1(7:
5- 8ุŒ 22)ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‡ุชู…ู‘ูˆุง ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุทู‚ุณูŠู‘ุฉ ูˆู„ุง ุจุงู„ู…ู…ุงุฑุณุงุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ููŠ ุงู„ุงุญุชูุงู„ุงุช
(1: 8ุ› 2: 3ุŒ 5ุ› 7: 2ุ› 8: 12ุ› 17: 45). ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐูˆุง ุทูˆุนุงู‹ ุจุนุงุฏุงุช ุงู„ุบุฑุจุงุก (8: 22).

ูˆุชุจู‚ู‰
ู‡ูˆูŠู‘ุฉ ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ูˆุถูˆุน ุชุณุงุคู„. ุญุณุจ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ู‡ู… ุงู„ูุฑูŠุณูŠู‘ูˆู†. ู„ู‡ุฐุงุŒ ูƒุงู† ุนู†ูˆุงู†
ู…ุฒุณู„ ุนู†ุฏ ุฑุงูŠู„ ูˆุฌุงูŠู…ุณ: ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุงู„ูุฑูŠุณูŠู‘ูŠู†. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุฏู‘ู…ุช ู„ู†ุง ูˆุซุงุฆู‚ู ู‚ู…ุฑุงู†
ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ ุญูˆู„ ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฃุณูŠุงู†ูŠู‘ูŠู† ูˆู…ู…ุงุฑุณุงุชู‡ู…ุŒ ุจุฑุฒุช ุฅู…ูƒุงู†ูŠู‘ุฉูŒ ุฃุฎุฑู‰: ุญูŠู†ุฆุฐ
ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ู…ุฒุณู„ ุชุชุฃุตู‘ูŽู„ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ุฉ ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุตุงุฏูˆู‚ูŠู‘ูŠู† ูˆุชูุชุฑู‚ ุนู†
ุงู„ูุฑูŠุณูŠู‘ูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุฃูŠุณูุงู„ุฏุช ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ู†ู‚ุงุท ุงู„ุงุชุตุงู„ ุจูŠู† ู…ุฒุณู„ ูˆุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ู…ุฑุงู†ูŠู‘ุฉ.
ูˆุงู‚ุชู†ุน ุฏูˆุจูˆู† ุณูˆู…ุฑ ุฃู† ู…ุฒุณู„ ูˆุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ูƒุชุงุจุงุช ุฐุงูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ูƒุงู†ุช ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ุฉ ููŠ ุฃุตู„ู‡ุง.

ุฅู†
ุงู„ุชู…ุงู‡ูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ูุฑูŠุณูŠู‘ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูŠุชุฑูƒู‘ุฒ ุนู„ู‰
ู„ุงู‡ูˆุช ู…ุฒุณู„ ูˆู†ุธุฑุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡: (1) ุงู„ุชูŠูˆู‚ุฑุงุทูŠู‘ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑุจู‘ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ (2: 30ุŒ
32ุ› 5: 18ุŒ 19ุ› 17: 1ุŒ 34ุŒ 46). (2) ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุณุงุก ุงุณุชุนู…ุงู„ูŽู‡ุง ุฃุนุฏุงุคู‡ุง
(4: 8). ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุจุดุนุจู‡ (10: 4) ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ุฉ (5:
3ุŒ 4). ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูŠูˆุณูŠููˆุณ ุนู† ุงู„ูุฑูŠุณูŠู‘ูŠู† ูˆุงู„ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ูŠู†ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠู…ูŠู‘ุฒ ู‡ุงุชูŠู†
ุงู„ูุฆุชูŠู† ุนู† ุงู„ุตุงุฏูˆู‚ูŠู‘ูŠู†. ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ุนู† ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ (2: 34ุŒ 35ุ› 13: 6ุ› 15: 12ุŒ 13ุ› 17:
8) ูŠู…ูŠู‘ุฒ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ูุฑูŠุณูŠู‘ูŠู† ูˆุงู„ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ูŠู† ุนู† ุงู„ุตุงุฏูˆู‚ูŠู‘ูŠู†.

ู„ูŠุณ
ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฃู† ู†ุนู„ู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ู‡ูŠ ูุฑูŠุณูŠู‘ุฉ ุฃูˆ ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ุฉ ูู†ู‚ุฏู‘ูู… ุฑุฃูŠุงู‹ ู‚ุงุทุนุงู‹.
ูู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุฑู ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุนู† ุงู„ููƒุฑ ุงู„ูุฑูŠุณูŠู‘ ู‚ุจู„ ุฏู…ุงุฑ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ุณู†ุฉ 70 ุจ.ู….
ูู…ุฑุงุฌุนูู†ุง ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ุนู†ู‡ู… ู‡ูŠ ู…ุชุฃุฎู‘ุฑุฉ: ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูŠูˆุณูŠููˆุณุŒ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ุฑุงุจูŠู†ูŠู‘ุฉ.
ูˆู…ุน ุฃู†ู†ุง ู…ู‚ุชู†ุนูˆู† ุงู„ูŠูˆู… ุจุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ูŠู† ุฃู‚ุงู…ูˆุง ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ูู„ุณู†ุง ู…ู‚ุชู†ุนูŠู† ุฃู†
ุฃููƒุงุฑู‡ู… ูˆุนูˆุงุฆุฏู‡ู… ู…ูŠู‘ุฒุชู‡ู… ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุตุฑูˆู‡ู…. ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฃููƒุงุฑ
ููŠ ู…ุฒุณู„ุŒ ุชุดุจู‡ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูุฑูŠุณูŠูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ูŠู†ุŒ ูŠู†ุณู‰ ุฃู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ูุฆุชูŠู† ุชุดุงุจู‡ุชุง
ุชุดุงุจู‡ุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹. ูˆูŠุฑู‰ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ูŠู† ุงู„ุชูŠ ุนุงุดุช ููŠ ู‚ู…ุฑุงู†ุŒ ุชู„ู‚ู‘ุช
ุฑูุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠุณูŠู‘ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฑุจูˆุง ู…ู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„
ู‚.ู…. ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ูˆุจุญุณุจ ููŠู„ูˆู† ูˆูŠูˆุณูŠููˆุณุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฏูŒ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู… ูŠู†ุชู…ูˆุง ุฅู„ู‰
ูุฆุฉ ู…ู† ุงู„ูุฆุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠู‘ุฉ. ูู‚ุฏ ูˆูุฌุฏุช ู…ุฌู…ูˆุนุงุชูŒ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ู†ุนุฑูู‡ุงุŒ
ูƒุงู„ุตุงุฏูˆู‚ูŠู‘ูŠู† ูˆุงู„ูุฑูŠุณูŠู‘ูŠู† ูˆุงู„ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ูŠู† ูˆุงู„ุบูŠูˆุฑูŠู† (ุฌุงุกูˆุง ุจุนุฏ ู…ุฒุณู„). ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง
ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฃู† ู†ุญุตุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ููŠ ู†ู…ูˆุฐุฌ ูุฑูŠุณูŠู‘ ุฃูˆ ุงุณูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ู†ุฎุฑุฌ
ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌ.

ย 

2-
ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุฃู‡ู…ูŠู‘ุชู‡ุง

ย 

ุฃ
– ุงู„ุฃู‡ู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ุฉ

ุชูู‚ุฏู‘ู…
ู…ุฒุณู„ ู†ุธุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุน ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠู‘ ูˆุงู„ุงุฌุชูŠุงุญ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ุงู„ู„ุฐูŠู† ุนุฑูุชู‡ู…ุง ุฃุฑุถู ูŠู‡ูˆุฏุง ููŠ
ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚.ู…. ู‡ูŠ ุชูู‚ุฏู‘ู… ููŠ ู„ุบุฉ ู…ูƒุชูˆู…ุฉ ูˆุณุฑู‘ูŠุฉ ู…ุง ุฃุญุณู‘ุช ุจู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุกุŒ ุงู„ุนุงุฆุดูŠู† ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…: ุจู„ุจู„ุชู‡ู… ุฃุญุฏุงุซูŒ ู‚ุฑูŠุจุฉู ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ู‡ูŠ ุงุฌุชูŠุงุญู
ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆุงุญุชู„ุงู„ูู‡ุงุŒ ูˆูุณุงุฏู ุงู„ุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุณูŠุงุณูŠู‘ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูŠู‘. ูˆู†ุชุฌ ุนู†
ู…ุญุงูˆู„ุชู‡ู… ู…ุตุงู„ุญุฉู ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ู…ุน ุงู„ูˆุงู‚ุน. ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุฉุŒ
ูุงู„ู…ุณูŠุญุงู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠุงู†ูŠู‘ุฉ. ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุนุถุงุกู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰
ุงู„ุณูŠุงุณูŠู‘. ูˆุฅู† ู‡ู… ู‡ุฏุฃูˆุง ุงู„ุขู†ุŒ ูู„ุฃู† ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ู… ุชุณู…ุญ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฃูŠ ู†ุดุงุท (12: 5).
ุชููˆู‘ู‡ูˆุง ุจุงู„ุดุชุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฃุนูˆุงู†ู‡ู… (4: 1- 5ุ› 6: 14- 20)ุŒ ูˆุงู†ุชุธุฑูˆุง ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ุญูŠู† ุชุนูˆุฏ
ุฅู„ูŠู‡ู… ู‚ูˆู‘ุชูู‡ู… ููŠ ุญูƒู… ยซุงู„ู…ุณูŠุญยป (12: 6ุ› 17: 22- 25). ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู… ุชุฑุฌู‘ูˆุง ุฑุฌุงุก
ู„ุงูˆุงู‚ุนูŠุงู‹ ุฃู† ูŠุณุชูˆู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ุณูŠุงุณูŠู‘ุฉุŒ ูุชู‚ุจู‘ู„ูˆุง ุงู„ุตุนูˆุจุงุช ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง
ุนู‚ุงุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ (14: 1ุ› 16: 10). ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุณูˆู ุชุชุจุฏู‘ู„ุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ
ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ูุจูƒู„ ุชุฃูƒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุขุชูŠ (2: 34- 35). ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุนู‡ุฏ ู‚ู…ุฑุงู†ุŒ ูู‚ุจู„ูˆุง
ุจูˆุถุนู‡ู… ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ูˆุชุทู„ู‘ุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ.

ู†ู…ุชู„ูƒ
ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณู…ุฉ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูุจุนุถ ุงู„ุงุชู‘ู‡ุงู…ุงุช ุงู„ู…ูˆุฌู‘ู‡ุฉ ุถุฏู‘
ุฃุนุฏุงุฆู‡ู…ุŒ ุชู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุฃูˆุถุงุน (ุงู„ุฌุดุนุŒ ุงู„ุฒู†ู‰). ูˆู‡ู†ุงูƒ ุงุชู‘ู‡ุงู…ุงุช ูˆุงุถุญุฉ
ูˆุฎุงุตุฉุŒ ูƒุงู„ู…ู„ูƒูŠู‘ุฉ ุงู„ู„ุงุดุฑุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆูˆุถุน ุงู„ูŠุฏุŒ ุจุฏูˆู† ุญู‚ู‘ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉ (1: 8ุ›
2: 3ุ› 8: 11- 12ุŒ 22). ูˆูŠุชุดูƒู‘ู‰ ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ู…ู† ุนู„ู…ู†ุฉ (ุบุงุจ ุงู„ุฏูŠู†) ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุชู„ูƒ
ุงู„ุณู„ุทุฉุŒ ู…ู† ุฌุดุน ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุฉุŒ
ูˆุชู…ุงุฒุฌ ุงู„ุฃู…ู‘ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉ ู…ุน ุฃู…ู… ุงู„ุนุงู„ู…. ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ูƒุงู† ุงู„ุงุฌุชูŠุงุญ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู… ุจู‡ ู‡ุฐุง
ุงู„ุบุฑูŠุจู ุงู„ุฐูŠ ุงุณู…ู‡ ุจูˆู…ุจูŠูˆุณ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†.

ูˆู†ุชูŠุฌุฉ
ุฐู„ูƒุŒ ุงุญุชูุธุช ู…ุฒุณู„ ุจุงู†ุชุธุงุฑ ู…ุณูŠุญุงู†ูŠู‘ ุฏู‚ูŠู‚ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠู‘ุฉ. ูู„ู‚ุจู ยซู…ุณูŠุญยป
ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูˆุฏ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒ ุฃูˆ ูƒุงู‡ู† ุนููŠู‘ูู† ุจุดูƒู„ ุดุฑุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ุฑ ู…ู†ุงุฎุงู‹ ู…ุคุงุชูŠุงู‹ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ุชุชุญู‚ู‘ู‚ ุฑุบุจุงุชูู‡ู… ุงู„ู…ุซุงู„ูŠู‘ุฉ ููŠ
ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ุตูˆู‘ุฑุช ุดุฎุต ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุฑุณู…ุช ุทุงุจุนูŽ ุญูƒู…ู‡ ููŠ
ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุขุชูŠ. ูููŠ ู…ุฒุณู„ ู†ุฌุฏ ุฃููƒุงุฑุงู‹ ุญูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุง ู†ุฌุฏู‡ุง ููŠ ุฃูŠู‘ ูƒุชุงุจ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ ุขุฎุฑ.
ูŠุชู…ุงู‡ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญู ู‡ู†ุง ู…ุน ุงุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ู„ูŠู‚ูŠู… ู…ู„ูƒูˆุชูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุจุฏูŠู‘. ูˆู…ุน ุฃู†ู‡
ู„ูŠุณ ูุงุฆู‚ูŽ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูู‡ูˆ (ู…ุน ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…) ูŠูƒูˆู† ุจู„ุง ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูˆูŠุญูƒู… ุจูƒู„
ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ููŠ ุฃุณู…ู‰ ุงุฑุชูุงุนู‡ุง: ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ุงู„ุนุฏู„ุŒ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ. ูˆุณูŠูุนูŠุฏ ุชู‚ุณูŠู…ูŽ
ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุทุฑู‚ูŽ ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุจุญุณุจ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุฒู…ู†
ุงู„ุจุฑูŠู‘ุฉุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูุนูŠุฏ ุดุชุงุชูŽ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ูˆุทู†ู ุชุทู‡ู‘ุฑ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ู†ุฌุงุณุฉ. ูˆุชุฃุชูŠ ุงู„ุฃู…ู…ู
ูุชู‚ุฏู‘ู… ุฎุถูˆุนูŽู‡ุง ู„ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆู„ู…ู„ูƒู‡ุง. ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุฑุชุจุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑู ุจู…ุง ุณูŠู‚ูˆู„ู‡
ุงู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง ุนู† ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ยซุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฑุจู‘ยป (21: 1)ุŒ ูˆุจู…ุง ูŠุชูˆุณู‘ุน ููŠู‡ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ
ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ูƒุฑุณุชูˆู„ูˆุฌูŠุงุŒ ุนู† ุดุฎุต ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ุจ
– ุงู„ุฃู‡ู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠู‘ุฉ

ู…ุฒุณู„
ุฃุฏุจูŒ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุฒู…ุฉ. ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฒู…ุฉ ุณุจู‘ุจู‡ุง ุฌูŠุดูŒ ุบุฑูŠุจ ุฃุชู‰ ูˆุงุญุชู„ู‘ ุงู„ูˆุทู†. ู‡ูŠ
ูˆุงู‚ุนูŒ ู‚ุงุณู ูŠุฌุชุงุญู ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠู‘. ูุญูŠู† ุฏุฎู„ ุฌูŠุด ุจูˆู…ุจูŠูˆุณ ุฅู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ูˆุฌุงู„ูˆุง
ููŠ ุญุฑู… ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ุญุทู‘ู…ูˆุง ุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆุฏุงุณูˆุง ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูู†ุชู‡ูƒ. ูˆู…ุน
ุฃู† ุญู‚ุจุงุช ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ุฉ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู…ุน ุฃู† ุฃุฏุจุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุฃู†ุชุฌุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ุจุงุชู ููƒุงู† ยซุฃุฏุจ
ุฃุฒู…ุฉยปุŒ ูุตุงุญุจู ู…ุฒุณู„ ู‚ุฏ ุงู†ุตุฏู… ุจุณูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ูƒุงุฏุช ุชุฌุฑูู‡ุŒ ูุญุฑู‘ูƒุช ุถูŠู‚ุงุชู ุงู„ุฒู…ู† ููŠู‡
ุดูƒูˆูƒุงู‹ ู„ุงู‡ูˆุชูŠู‘ุฉ ุนู…ูŠู‚ุฉ. ุฃู…ุณูƒุชู‡ ูุฌุงุกุฉู ุงู„ุฃุญุฏุงุซุŒ ูุจุญุซ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถุนุŒ ูŠูƒูˆู†ู
ู…ุนู‚ูˆู„ุงู‹ ูˆูŠูุจุนุฏู‡ ุนู† ู†ุธุฑุฉ ูŠุงุฆุณุฉ. ููƒุงู†ุช ู†ุธุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุถูˆุนุงู‹ ุนุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
ู…ุฑู‘ุฉ (2: 1ุŒ 15- 18ุ› 3: 3- 5ุ› 4: 8ุ› 8: 3ุŒ 23- 26ุ› 9: 2).

ุฃ
– ู†ุธุฑุฉ ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡

ู‡ู†ุง
ู†ุฑู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูŠู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุญู„ูˆู„ ยซุจูŠุจู„ูŠู‘ุฉยป ุนูุฑูุช ู‚ุจู„ ุงู„ู…ู†ูู‰ุŒ ูˆุญู„ูˆู„ ุชุฃู…ู‘ูŽู„ู‡ุง ููŠ
ุฃูŠุงู…ู‡. ูู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุฎู„ู‘ ุนู† ููƒุฑุฉ ุชู‚ูˆู„ ุจุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ุญูŠุซ
ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูŠูŽู†ุฌุญูˆู† ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูŠูุนุงู‚ูŽุจูˆู†. ูุงู„ู†ุฌุงุญ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ุนู„ุงู…ุชุงู† ู…ู†ุธูˆุฑุชุงู† ุชุฏู„ุงู‘ู† ุนู„ู‰
ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุนุฏู… ุฑุถุงู‡. ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุฑุฉ ยซุงู„ุจูŠุจู„ูŠู‘ุฉยป ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู‘ูƒุช ุจุฑู‡ุงู†ุงู‹ ุฐุง
ุญุฏู‘ูŠู†: ูุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุฃุซู‘ุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู‘ุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏุŒ ูุฑู…ุช ุงู„ุดูƒู‘ ููŠ ู†ุธุฑุฉ ูƒุงู†ุช
ูˆุงุซู‚ุฉ ู…ู…ู‘ุง ุชู‚ูˆู„. ูู‚ุฏ ู„ุงุญุธ ุงู„ูƒุงุชุจู ุจุณุฑุนุฉุŒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ู‘ุฉ ุนููˆู‚ุจุช ุจุณุจุจ ุฎุทุงูŠุงู‡ุง. ูู‡ุฐู‡
ุงู„ุถุฑุจุงุช ุชุชูˆุฎู‘ู‰ ุฃู† ุชุนุฑุถ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุฎููŠู‘ุฉ ูˆุชุจูŠู‘ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู‘ุงู† ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ
ูˆุงู„ุนุงุฏู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠููู„ุช ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุญูƒู…ู‡ (2: 8ุ› 9: 1- 3ุ› 17: 1 ูŠ). ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ
ุงู„ุนุงุฑู ุจุนุฏุงู„ุฉ ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุฌูŽู‡ ุตุนูˆุจุฉู‹ ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ุฉ: ูƒูŠู ุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ูˆุซู†ูŠู‘ุฉ ุจุฃู†
ุชุฏู…ู‘ูุฑ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ ุชุฐูƒู‘ุฑ ูƒู… ูƒุฑู‘ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ูˆ ุดุนุจู‡ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ุนู‚ุฏ ู…ุนู‡
ุนู‡ุฏุงู‹ ุฏุงุฆู…ุงู‹ (7: 8- 9ุ› 9: 8- 11ุ› 11: 7ุ› 14: 5ุ› 17: 4)ุŒ ูˆุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุณู…ุญ
ู„ู„ุฃู…ู… ุจุฃู† ุชู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุดุนุจู‡ ุงู†ุชุตุงุฑุงู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹ (2: 22- 25ุ› 7: 3- 5ุ› 8: 27- 31).

ูˆูƒุงู†ุช
ู…ุญุงูˆู„ุชูู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ุฅูŠุฌุงุฏูŽ ุญู„ู‘ ู„ุตุนูˆุจุงุช ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญุงู†ูŠู‘ุŒ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู…
ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ (7: 10ุ› 11: 1 ูŠุ› 15: 12ุ› 17: 1ูŠุ› 18: 6- 10). ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ุทูŠู‘ุจ ู„ูŠุณ
ู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุจุนูŠุฏ. ุจู„ ุฅู† ุถูŠู‚ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุญุงุถุฑ ุฃู‚ู†ุน ุตุงุญุจูŽ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡
ู‚ุฑูŠุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุทูŠุฑ ุฃู† ูŠุณุชู…ุฑู‘ ูˆูŠุฏูˆู….

ูˆุญูŠู†
ูˆุงุฌู‡ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู„ู… ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‘ุŒ ูƒุงู† ู…ูˆุถูˆุนู ุชุจุฑูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุญุฏู‘ุฉ. ูู…ุน
ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุจู„ ุจุฃู† ูŠู†ุฏู‘ุฏ ุจุฎุทุงูŠุง ุงู„ุฃู…ู‘ุฉ (2: 8- 9ุ› 17: 10)ุŒ ูู‡ูˆ ูŠูุนู„ู† ุฃู†ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู†ูุณู‡ ูˆุฌู…ุงุนุฉ
ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุกุŒ ุจุฏูˆู† ุฐู†ุจ. ุฅุฐู†ุŒ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุชุฃู„ู‘ู…ูˆู†ุŸ ุฅู† ููƒุฑุฉ ุงู„ุฐู†ุจ ู„ุฏู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ูŠุณุช ู…ู†ุชุดุฑุฉ
ุจุญูŠุซ ุชูุชูŠุญ ู„ู‡ ุจุฃู† ูŠุจุฑู‘ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุญ ุฃู† ูŠุชุฃู„ู‘ู… ุงู„ุฃุจุฑุงุฑู ูƒู…ุง ูŠุชุฃู„ู‘ู… ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ.
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ุณูŠุฑู‰ ุฃู† ุงุถุทู‡ุงุฏ ุงู„ุงุจุฑุงุฑ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ูˆุซู†ูŠู‘ุŒ ุจู„ ู…ู† ุฅุฎูˆุชู‡ู…
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (4: 1 ูŠ). ูˆู‡ุฐุง ูŠุชุทู„ู‘ุจ ุญู„ุงู‹ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุญู„ูˆู„ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ู„ูŠุดุฑุญ
ุฃู„ู…ูŽ ุงู„ุฃู…ู‘ุฉ ูƒู„ู‘ูู‡ุง.

ูˆุจุญุซ
ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ุนุจุฑ ุงู„ุดุฑูˆุญ ุงู„ุนุฏูŠุฏุฉ. ููƒุงู† ุฌูˆุงุจูŒ ุฃูˆู‘ู„ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ุชุฃุฎู‘ุฑุชุŒ
ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูŠู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ (2: 1 ูŠุ› 5: 1 ูŠ). ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู† ูŠุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‡ู„ูƒ
ุงู„ุจุงุฑ ู‡ู„ุงูƒุงู‹ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุณู‚ุท ุชุญุช ุงู„ู…ุญู†ุฉ (2: 36ุ› 16: 12- 15).

ุจุนุฏ
ุฐู„ูƒุŒ ุชุฃู…ู‘ู„ ุงู„ูƒุงุชุจ ููŠ ููƒุฑุฉ ุชู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ุชุญู† ุงู„ุจุงุฑู‘ ุจุงู„ุถูŠู‚ ู„ูŠุจุฑู‡ู† ุนู† ุฃู…ุงู†ุชู‡
(16: 14). ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุธู‡ุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ูƒุงุชุจ ู„ูŠุณ ุฃูŠูˆุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฏู‘ู…
ุงู„ุฃู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนูˆู‘ุถ ุนู† ุงู„ุดุฑู‘. ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุงุฑู‘ู ุงู‚ุชุฑู ุจุนุถ ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ุฑุจู‘ู…ุง ุจุฏูˆู†
ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ููŠู†ุจู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฐุงูƒ ุงู„ุจุงุฑู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฎุทุงูŠุงู‡ ุนุจุฑ ุงู„ุถูŠู‚ ุจุญูŠุซ ูŠูุตู„ุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุญูŠุงุชูŽู‡
ูˆูŠู†ุฌูˆ ู…ู† ุนู‚ุงุจ ุฃู‚ุณู‰. ูุงู„ู„ู‡ ูŠุนุงู‚ุจ ุงู„ุจุงุฑ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุชุฎุชู„ู ุนู† ุนู‚ุงุจ ุงู„ุดุฑู‘ูŠุฑ. ู‡ูˆ ูŠุคุฏู‘ุจู‡
ูƒู…ุง ูŠุคุฏู‘ุจ ุฃุจูŒ ุงุจู†ุงู‹ ูŠุญุจู‘ู‡ (13: 8- 10ุ› ุฑุฌ 18: 4 ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงุณุฑุงุฆูŠู„). ูˆุฃุญุฏู
ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุนู† ุจุฑู‘ ุงู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠุชุฌุงูˆุจ ู…ุน ุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ู„ู‡. ุฅู†ู‡
ุนูƒุณ ุงู„ุฎุงุทุฆ: ู„ุง ุชูŽุซุจุท ู‡ู…ู‘ุชูู‡ ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฑุฉู ุจุณุจุจ ุงู„ุถูŠู‚ุŒ ุจู„ ูŠุนุชุฑู ุจุฎุทูŠุฆุชู‡
ูˆูŠูุนู„ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงุฏู„ (3: 3- 10ุ› 10: 1- 3).

ูˆุงู„ุฑุฌุงุก
ุงู„ุงุณูƒุงุชูˆู„ูˆุฌูŠู‘ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏุŒ ูŠู„ุนุจ ุฐุงุช ุงู„ุฏูˆุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู‘ุฉ. ูุงู„ูŠูˆู…
ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‚ุฏ ูŠุฃุชูŠ ุณุฑูŠุนุงู‹ ู„ูŠูู†ู‡ูŠ ุงู„ุฃู„ู… ูˆุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ. ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ู…ู‚ุจู„ุฉ ู„ุง ุชุฎูู‘ู
ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ ู„ูƒูŠ ูŠุดุฑุญ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุชุฃู„ู‘ู… ุงู„ุจุงุฑ ุงู„ุขู†. ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ู…ุฑู‘ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู…ูˆุถูˆุน
ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุขุชูŠ ูู‚ุท ูƒุชุนุฒูŠุฉ ุนู† ุงู„ุตุนูˆุจุงุช ุงู„ุญุงุถุฑุฉุŒ ุจู„ ู„ูƒูŠ ูŠุญุฐู‘ุฑ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู†
ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชู‚ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชู†ู‚ู‘ูŠู‡ู… ุงุณุชุนุฏุงุฏุงู‹ ู„ู„ู…ู„ูƒูˆุช. ู„ุณู†ุง ู‚ุฑูŠุจูŠู† ู‡ู†ุง ู…ู†
ยซู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุฃู„ู…ยป ุงู„ุฐูŠ ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุชููƒูŠุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠู‘ูŠู† ุฃู…ุงู… ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุดุฑู‘. ูุงู„ูƒุงุชุจ
ูŠุคู…ู† ุฃู† ุงู„ุฃู„ู… ูŠุญู…ู„ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุฎู„ุงุต (10: 1- 3). ูˆุณูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุงุฎุชููŠุฑูˆุง ู…ู†
ุฃุฌู„ ุชุฃุฏูŠุจ ุฎุงุตุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุทูŠ ุฃุจุฏุงู‹ ู„ู„ุฃู„ู… ู…ุฏู„ูˆู„ุงู‹ ุฅูŠุฌุงุจูŠุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุนู„ู‡ ุนู„ุงู…ุฉ
ุงุฎุชูŠุงุฑ. ูุงู„ุฃู„ู… ููŠ ู†ุธุฑู‡ ูŠุจู‚ู‰ ุฃู„ู…ุงู‹ ุจุณุจุจ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ.

ุฅุฐุง
ูƒุงู† ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ ุบูŠุฑ ุซุงุจุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ู…ููƒู‘ุฑ ุนู…ูŠู‚ ูˆูˆุงุซู‚ ุจู†ูุณู‡.
ูุชุนู„ูŠู…ูู‡ ุนู† ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุงู„ู‡ูŠู‘ุฉ ูŠุญู…ู„ ู‚ูˆู‘ุฉ ูˆุนุฒู…ุงู‹: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู†ุงุดุท ููŠ ูƒู„ ุธุฑู ู…ู† ุธุฑูˆู
ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠู‘ุฉ. ูˆุตูุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠูุดุฏู‘ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุดุฏู‘ูุฏุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ
ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠู‘ุฉ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู…ุณุชู…ุฑู‘ุฉ: ูู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุฏูŠู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ
ูƒู„ู‡ุง (2: 32ุ› 8: 24ุ› 17: 3)ุŒ ูˆุงู„ู…ู‡ุชู…ู‘ ุจูƒู„ ุญูŠุงุฉ (5: 1 ูŠ). ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ ู‚ุงุณู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฃุฉ
ุงู„ู‚ุณุงุฉุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุญู… ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ ูˆูŠุบูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู†ูˆู† ุจุดูƒู„ ุฎุงุต ููŠ ุญุจู‘ู‡ ู„ุงุณุฑุงุฆูŠู„ (5:
9- 11ุ› 18: 1- 4ุ› ุฑุฌ 7: 4- 5ุ› 9: 6- 7). ุฅู†ู‡ ู…ู„ุฌุฃ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆุงู„ุถุนูุงุก (5: 2ุ› 10: 6ุ›
15: 1ุ› 18: 3). ูˆู…ุน ุฃู† ุงู„ุจุดุฑ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุฃู† ูŠุชุณุงูˆูˆุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฑุฃูุฉ (5:
13- 14) ูˆุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ (17: 1- 3)ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจุนูŠุฏุงู‹ ุนู† ุงู„ุจุดุฑูŠู‘ุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจูŒ
ุฌุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ุง. ู„ู‡ุฐุง ูŠุชูˆุฌู‘ู‡ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุชูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒ ุฃุฑุถูŠู‘. ูุญุณู‘ู‡
ุจู…ูู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุชุฌุฑู‘ุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑู…ุฒ. ูุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู…ูŽู„ูƒ ูŠุชุตุฑู‘ู ูƒู…ุง ูŠุชุตุฑู‘ู
ุงู„ู…ู„ูˆูƒ (2: 30ุŒ 32ุŒ 5: 19).

ูˆุจู…ุง
ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŒ ุฌุงุกุช ู…ูƒุงู†ุฉู ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ููŠ ู…ุฒุณู„ ุถุฆูŠู„ุฉ. ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุนุงู„ู…
ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ: ูู…ู„ุงูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูŠูุฐูƒุฑ ููŠ 7: 4ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.

ุจ
– ู†ุธุฑุฉ ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ุณุงู†

ู†ุธุฑุฉ
ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ุณุงู† (ุงู„ุงู†ุชุฑูˆุจูˆู„ูˆุฌูŠุง) ุจุณูŠุทุฉ ูˆูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู‚ุงุจู„ุŒ ุฃู‚ู„ู‘ู‡ ููŠ ุฌุฒุก
ู…ู†ู‡ุงุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ู†ุณุจู‡ุง ูŠูˆุณูŠููˆุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑู‘ูŠุณูŠูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุงุณูŠุงู†ูŠู‘ูŠู†. ุงู„ุงู†ุณุงู† ุญุฑู‘ ููŠ ู…ุง
ูŠุฑูŠุฏ (9: 4)ุŒ ูˆุฅู† ุฏูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถูŽ ุงู„ู…ุฑู‘ุงุช ุฏูุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ. ู„ูƒู„ ุงู†ุณุงู† ุญุธู‘ (ุฃูˆ
ู‚ุณู…ุฉ) ู…ุญููˆุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูŠุฑุชุจุท ุจุงู„ุฎุท ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ุง ุจุชุนู„ูŠู… ู…ุบุงู„ุท. ูˆู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃูŠุถุงู‹
ุฃู† ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุงู†ุณุงู† ู„ูŠุณ ู…ุญุฏู‘ุฏุงู‹ ุณู„ูุงู‹ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุชุจุฏู‘ู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠูุตู„ุญ ุญูŠุงุชู†ุง
ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฃุนู…ุงู„ู†ุง.

ุชุชุฑูƒู‘ุฒ
ุงู„ุญูŠุงุฉู ูƒู„ู‡ุงุŒ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุนู„ู‰ ุฑุฌุงุก ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ (2: 31ุ› 3: 12). ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุฌุฏ
ุฃุซุฑุงู‹ ุนู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุฎู„ูˆุฏ ุงู„ู†ูุณ. ูุญูŠุงุฉู ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ยซุชุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏยป (13: 11)ุŒ ููŠ
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุชุŒ ุจุนุฏ ยซูŠูˆู… ุงู„ุฑุญู…ุฉยป (14: 9). ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ ุนู† ุงู†ุณุงู† ููŠ ุฌุณุฏ. ูˆุฅู† ู‡ูˆ
ุชุญุฏู‘ุซ ุนู† ุงู„ู†ูุณุŒ ูุงู„ู†ูุณ ุชุนู†ูŠ ุงู„ุดุฎุต ูƒูƒู„ู‘. ูˆู‡ูƒุฐุง ู„ุง ู†ูƒูˆู† ุฃู…ุง ุซู†ุงุฆูŠู‘ุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฌุณุฏ.
ูุงู„ูƒูˆู† ู„ู‡ ูุฑุงุฏุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุน ุงู„ุจุดุฑูŠู‘.

ูˆุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ
ุตุงุญุจู ุนู„ู… ุฃุฎู„ุงู‚ูŠู‘ ุฏู‚ูŠู‚. ูุจุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุงู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡. ูˆุญุชู‘ู‰
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุงู„ู„ุงุทูˆุนูŠู‘ุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูู‘ุฑ ุนู†ู‡ุง (3: 7- 8ุ› 13: 7) ู…ุน ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู (9:
6- 7) ูˆุงู„ุตูˆู… ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฅู…ุงุชุงุช (3: 8) ูˆู‚ุจูˆู„ ุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ุจุชูˆุงุถุน (13: 10ุ› 10: 1).
ุชูุฐูƒุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู ุจุดูƒู„ ุฎุงุต ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† (4: 8ุ› 14: 1- 3). ูˆู„ูƒู† ุณุงุนุฉ ูŠุณุชุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠุŒ
ุจุฏูˆู† ุดูƒู‘ุŒ ู†ุธุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุชุทู„ู‘ุจุงุช ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ู„ุง ู†ุฌุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชุนู„ูŠู…ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ูŠู‘
ู…ุง ูŠูุชุฑุถ ุชุชู…ู‘ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูุฑูŠุณูŠู‘ูˆู†. ูุงู‡ุชู…ุงู…ูู‡ ุจุงู„ูุฑุงุฆุถ ุงู„ุนุจุงุฏูŠู‘ุฉ ูŠุนุจู‘ูŽุฑ
ุนู†ู‡ ุจุดูƒู„ ุฑุฆูŠุณูŠู‘ุŒ ุนุจุฑ ุงุดู…ุฆุฒุงุฒู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุดูˆู‘ู‡ูˆุง ุงู„ุทู‚ูˆุณ ููŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„.
ูˆุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงู„ุฃู…ู…ุŒ ุญุงุฏู‘ูŒ ู‚ุงุทุน. ูุงู„ูƒุงุชุจ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุดู…ูˆู„ูŠู‘ุฉ. ูุงู„ุฃู…ู… ุจู„ุง
ุดุฑูŠุนุฉุŒ ููŠ ุทุจุนู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฐู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ (2: 2ุŒ 19- 25ุ› 7: 1- 3ุ› 8: 23ุ› 17: 13- 15)ุŒ ูˆุฅู†
ุงุฎุชุงุฑู‡ู…ุŒ ููŠ ุธุฑู ู…ู† ุงู„ุธุฑูˆูุŒ ูƒุฃุฏุงุฉ ุบุถุจู‡ ุนู„ู‰ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฎุงุทุฆ (8: 1 ูŠ). ู„ุง ุฃู…ู„ ููŠ ุฃู†
ูŠู‡ุชุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฅุญุฏู‰ ุจุฑูƒุงุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุงู†ูŠู‘ ุณุชูƒูˆู† ุทุฑู’ุฏูŽ ุงู„ุฃู…ู… ู…ู† ุฃุฑุถ ุงุณุฑุงุฆูŠู„
(17: 1 ูŠ). ู„ู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุฑุจู‘ ุดุนุจ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ููˆู‚ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ (9: 8-
11) ูƒู…ูˆุถูˆุน ุญุจู‘ ุฎุงุตู‘ุŒ ูˆุงู‡ุชู…ุงู… ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ู… ู…ุญุฏูˆุฏ ุฌุฏุงู‹.

ูˆุฅุฐ
ูŠุนูˆุฏ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูู‡ูˆ ูŠุชุฐูƒู‘ุฑ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุฑู‘ุชูŠู† (9: 9- 10ุ› 18: 3)ุŒ ูˆูŠุชุฐูƒู‘ุฑ
ุณูŠู†ุงุก ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ (10: 4). ูู…ุฑูƒุฒู ุงู„ุนู‡ุฏ ููŠ ููƒุฑู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ. ู‡ุฐุง ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…
ูˆุงุถุญ ููŠ ู…ุฒุณู„ 17ุŒ ูˆุถู…ู†ูŠู‘ ููŠ ุบุถุจ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠู‘ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชูˆู„ูˆุง ุนู„ู‰
ุงู„ุณู„ุทุฉ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ุชุทู„ู‘ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุณุงู…ูŠ ุงู„ู…ุนุฏู‘ ู„ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุญุงุถุฑ ูˆููŠ
ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุขุชูŠ. ุชุตูˆู‘ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉ. ุฅู†ู‡ุง ุฃุนุธู… ู…ู‚ุงู… ู„ู„ู‡ ููŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ (2:
19- 21ุ› 8: 4)ุŒ ูˆู…ุฑูƒุฒ ุชุฌู…ู‘ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ.

ูˆู†ู‡ุงูŠุฉู
ุงู„ุฒู…ู†ุŒ ููŠ ู…ุฒุณู„ุŒ ููŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ูŠุฏ. ุนุงุฏ ุงู„ูƒุงุชุจ ุฅู„ู‰ ุชุงุฑูŠุฎ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุญุชู‘ู‰ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ
ูุงุณุชู†ุชุฌ ุฃู† ุงู„ุญู„ู‘ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ูŠุฑุชุจุท ุจุชุฏุฎู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ ูŠูˆู…
ุงูุชู‚ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ (15: 12) ู„ุดุนุจู‡ (10: 4ุ› 11: 6)ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ูŠูู…ุณูƒ ุงู„ู„ู‡ู ุจู…ุตูŠุฑ
ุงุณุฑุงุฆูŠู„. ููŠ ุฐุงูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉุŒ ูŠู†ุงู„ ุงู„ุฎุทุฃุฉ ุงู„ุฏู…ุงุฑ (2: 31ุŒ 34ุ› 15: 12)ุŒ
ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูŠููƒุฑูŽู…ูˆู† ูˆูŠู‚ูˆู…ูˆู† (2: 31ุ› 3: 12). ูุงู„ุฎุทุฃุฉ ู„ู† ูŠุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (3: 9-
12ุ› 14: 9- 10).

ูˆุญูŠู†
ูŠุธู‡ุฑ ยซุงู„ู…ุณูŠุญยปุŒ ูู‡ูˆ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ ู…ู„ูƒูŠู‘ุŒ ูˆูŠูŽุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุช ุฏุงูˆุฏ. ููŠู‡ ูŠุชุฌู„ู‘ู‰ ู…ูู„ูƒู ุงู„ู„ู‡
ุนู„ู‰ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ููŠุฏูˆุณ ุงู„ู…ุญุชู„ู‘ูŽ ุงู„ูˆุซู†ูŠู‘ุŒ ูˆูŠุทุฑุฏ ุงู„ุฎุทุฃุฉูŽ ูˆุฌู…ูŠุนูŽ ุงู„ุบุฑุจุงุกุŒ
ูˆูŠุฌู…ุน ุฃู…ู‘ุฉู‹ ู…ู†ู‚ู‘ุงุฉ ูŠู‚ูˆุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉ (17: 23- 25).
ูˆู…ุดุชู‘ุชูˆ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุณูŠุนูˆุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ูˆุทู†ู‡ู… (17: 31ุ› ุฑุฌ 8: 28ุ› 11: 1ูŠ)ุŒ ูˆุชุชูˆุฒู‘ุน ุงู„ุฃุฑุถ ุญุณุจ
ุงู„ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุนุฑูุชู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ (17: 28). ูˆุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุชุชู‚ุฏู‘ุณ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง
ุงู„ู‡ูŠูƒู„ (17: 30- 31). ูˆุชุฎุถุน ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ูˆุซู†ูŠู‘ุฉ ู„ู…ู„ูƒ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุชู…ุฌู‘ูŽุฏ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ู
ูˆุฅู„ู‡ูู‡ุง ุนุจุฑ ุงู„ูƒูˆู† ูƒู„ู‡.

ูˆู…ุน
ุฃู† ู‡ุฐุง ยซุงู„ู…ุณูŠุญยป ู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ ุณู„ุทุฉ ุณูŠุงุณูŠู‘ุฉุŒ ูู„ูŠุณ ุจุฑุฌู„ ุญุฑุจูŠู‘ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงุฏูŠู‘
ู„ู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ู„ุฃู† ูŠู†ุจูˆุน ุณู„ุทุงู†ู‡ ุฑูˆุญูŠู‘ ูƒู„ู‡ (17: 33- 34). ู„ูŠุณ ุงู†ุณุงู†ุงู‹ ูŠุชููˆู‘ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑุŒ
ู…ุน ุฃู†ู‡ ุจู„ุง ุฎุทูŠุฆุฉ (17: 36). ุญู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุญู ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ (17: 37)ุŒ ูู…ุง ุนุงุฏ ูŠูุบู„ุจ ุฅู†
ู‚ุงูˆู…ู‡ ุฃุญุฏูŒุŒ ูˆุตุงุฑ ุญูƒู…ูู‡ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ุฅู† ู‡ูˆ ุญูƒู…. ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญุงู†ูŠู‘ (ู‚ุฏุฑุชู‡ ููŠ
ุฃู† ูŠุทู‡ู‘ุฑ ุดุนุจู‡ุŒ ูˆูŠู…ู†ุญู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉ) ูŠุชุณุงูˆู‰ ู…ุน ุงู„ุฎู„ุงุต ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ู‡ ู„ุจู†ูŠ
ุงุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุบุชุตุจ ุงู„ูˆุซู†ูŠู‘. ูˆู…ุน ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุดุฑู‘ุงุญ ุฃุจุฑุฒูˆุง ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ู…ุฒุณู„ ูˆู…ู‚ุงุทุน
ู…ุณูŠุญุงู†ูŠู‘ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุŒ ู„ุฃู† ู…ุฒุณู„ ุชุชูˆู‚ู‘ู ูู‚ุท ุนู†ุฏ ุชู‚ุฏูŠุณ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฅู„ุงู‘
ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุชุฑุจุท ุฑุจุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุงุฒุฏู‡ุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูˆุงู„ุงุฒุฏู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุงุฏูŠู‘. ูˆุฅุฐุง
ูƒุงู† ุงู„ู†ุดูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุงู†ูŠ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุงุฏูŠู‘ุฉ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฒู…ู†ุŒ ูู„ุฃู†ู‘ ููƒุฑ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ
ูŠุชุทู„ู‘ุน ุฅู„ู‰ ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ููŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„.

ุฅู†
ู…ุฒุณู„ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุฏุงุฎู„ุงู‹ ุจูŠู† ู…ูˆุงุถูŠุน ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ุจูŠุจู„ูŠู‘ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุจู„ูŠู‘
ู…ู† ุฃุฌู„ ุจู†ุงุก ุฌุฏูŠุฏ. ุถูู…ู‘ุช ุงู„ุฎู„ู‚ูŠู‘ุงุชู ุฅู„ู‰ ุณูุฑ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ูˆุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุฌู„ูŠุงู†ูŠู‘. ูˆูƒูุงู„ุฉู
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ ุชู…ู‘ุช ููŠ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญุงู†ูŠู‘. ูˆุงู„ู†ุธุฑุฉ ุฅู„ู‰ ยซุงู„ู…ู…ุณูˆุญ ุจุงู„ุฒูŠุชยป ุตุงุฑุช
ู…ู„ู…ูˆุณุฉ ููŠ ุงู†ุชุธุงุฑ ุณูŠุชู…ู‘ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู‚ุฑูŠุจ. ูˆุงู„ู„ู‚ุจุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุงู†ุŒ ยซุงุจู† ุฏุงูˆุฏยป ูˆยซุงู„ุฑุจู‘
ุงู„ู…ุณูŠุญยป ุตุงุฑุง ู†ุชูŠุฌุฉ ู†ุธุฑุงุช ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุตุงุฑ ุงู„ู„ู‚ุจู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุณุชุนู…ู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘. ูุงุจู†ู ุฏุงูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุงุฆุฏ ู…ุน ู†ุณุจ ุฎุงุตุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุญู‚ุงู‹ ู‡ุฏู
ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ. ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒู ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠู‘ุŒ ุงู„ุฌู„ูŠุงู†ูŠู‘ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุชู„ูƒ ู…ุซุงู„ูŽ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ู„ูƒูŠู‘ุฉ ููŠ
ุฃุฑูุน ุฏุฑุฌุงุชู‡ุงุŒ ูˆูŠูุชู…ู‘ ูƒู„ู‘ูŽ ุนู…ู„ ู„ู… ูŠุชู…ู‘ู‡ ุฃุจู†ุงุก ุฏุงูˆุฏ.

ุงู„ุฑุจู‘
ุงู„ู…ุณูŠุญ (ู„ู‚ุจ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ู„ูˆู‚ุง) ู‡ูˆ ุฃุณุงุณ ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. ุฅู†ู‡ ูŠุถู…ู‘ ู…ู‚ูˆู„ุงุช ุนู† ูƒู„
ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู…ุณุญู‡ู… ุงู„ุฑุจู‘ ุจุงู„ุฒูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ (ู…ู† ุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ) ู…ุน
ุฑุจูˆุจูŠู‘ุฉ ูŠูู…ุงุฑุณู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ู„ู‡. ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆุฏ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ุจูˆุงุณุทุฉ
ยซุนุงู…ู„ู‡ยป ุงู„ุฑุจู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ุฅู†
ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุญูˆู„ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฌู„ูŠุงู†ูŠู‘ุฉ ุจุดูƒู„ ุฎุงุต ูˆุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ
ุจูŠู‘ู†ุช ุฃู† ยซุงู„ุฌู„ูŠุงู†ูŠู‘ยป ู„ุง ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ุฃุฌุฒุงุก ุฃูˆ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุฎุงุตู‘ุฉุŒ ุจู„ ุชุชุญูƒู‘ู… ุจู‡ ุธุฑูˆูู
ุชูˆุณู‘ุน ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠู‘ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠู‘. ูุญูŠู† ุชู…ู†ุน ุงู„ุธุฑูˆูู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ุฉ
ุชุชู…ู‘ุฉูŽ ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุงู„ู‡ูŠู‘ุŒ ูŠุชุทู„ู‘ุน ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุชุชู…ู‘ุฉ ุขู…ุงู„ู‡ู… ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ุฉ.
ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠู‘ุŒ ุชู‚ู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ุฌู„ูŠุงู†ูŠู‘ุฉ ููŠ ู…ูˆู‚ู ู…ู† ู„ุง ู‚ูˆู‘ุฉ ู„ู‡ ุจุญูŠุซ ู„ุง
ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชุญุฑู‘ุฑ ู…ู† ุงู„ุนุจูˆุฏูŠู‘ุฉ. ูุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุชุฏุฎู‘ู„ุงู‹ ู…ุจุงุดุฑุงู‹ ูˆุฏุฑุงู…ุงุชูŠูƒูŠุงู‹
ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุชุฌุงูˆุฒ ู…ุญุฏูˆุฏูŠู‘ุฉูŽ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ ูˆูŠุฌุนู„ ุขู…ุงู„ูŽ ุงู„ุดุนุจ ุชุชู…ู‘.

ูˆุชู†ุถู…ู‘
ุงู„ุธุฑูˆูู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฌู„ูŠุงู†ูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุฃุฒู…ุฉ ู„ุงู‡ูˆุชูŠู‘ุฉ. ูุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุนูุฑูุช ููŠ
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ู„ูƒูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… (ุงู„ู…ู„ูƒูŠู‘ุฉ ู„ุง ุชูู‚ู‡ุฑ)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุงุดุชุฑุงุนูŠู‘ (ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู„ุง
ุชูุคุฎุฐ)ุŒ ุตุงุฑุช ุงู„ูŠูˆู… ุธุงู‡ุฑุฉู‹ ููŠ ูุณุงุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ููŠ ูุณุงุฏ ุงู„ุญูƒู… ูˆุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูุญูŠู† ูŠุนุฌู‘ู„ ุงู†ู‡ูŠุงุฑู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ูˆุนุฏุŒ ุงู„ุฃุฒู…ุฉูŽ ููŠ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชุŒ ูˆุญูŠู†
ูŠุฒูˆู„ ุงู„ุฑุฌุงุกู ู…ู† ุงู†ุชุธุงุฑ ุณูŠุงุณูŠู‘ ู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุถุงูŠูŽู‚ุฉุŒ ููŠูŽุทู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠููˆู‚ู
ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ุชูŽุจุฑุฒ ุงู„ุงุณูƒุงุชูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ุฌู„ูŠุงู†ูŠุฉุŒ ูุชุชุทู„ู‘ุน ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ุถุทูŽู‡ุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚
ุงู„ุขู…ุงู„ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠู‘.

ููŠ
ุงู„ุฎุงุชู…ุฉุŒ ู†ู„ุงุญุธ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ู…ุฒุณู„ ูˆุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูƒู…ุง ู†ู‚ุฑุฃู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…. ูˆู†ุดูŠุฑ ุฅู„ู‰
ุงู‚ุชุฑุงุจ ู…ุฒุณู„ 17 ู…ู† ู…ุฒ 72 (ุฑุฌ ู…ุฒ 28). ูˆู‡ู†ุงูƒ ุชู‚ุงุฑุจ ู…ุน ุณูุฑ ุจุงุฑูˆูƒ ูˆุฅุด 11. ูˆุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰
ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ู…ู†ุญูˆู„ุฉุŒ ู†ุฑู‰ ุชู‚ุงุฑุจุงู‹ ุจูŠู† ู…ุฒุณู„ ูˆุจุงุฑูˆูƒ ููŠ ู†ุณุฎุชู‡ ุงู„ุญุจุดูŠู‘ุฉ. ูƒู…ุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ
ุชู‚ุงุฑุจุงู‹ ู…ุน ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู‚ู…ุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ูˆู‚ู„ู†ุง. ูˆู†ุทุฑุญ ุงู„ุณุคุงู„: ู…ุง ู‡ุง ุชุฃุซูŠุฑ ู…ุฒุณู„ ุนู„ู‰
ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ ุงู„ู„ุงุญู‚ ูˆุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู‘ุŸ ูŠูƒุงุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฏูˆู…ุงู‹. ูุฃูˆู„ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฒุณู„
ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ. ูˆุงู„ู…ุฎุทูˆุทุงุช ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุจู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช
ุจู‚ุฑูˆู†.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰