ุนู„ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ

ูˆุธุงุฆู ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุซู„ุงุซ

๏ปฟ

ูˆุธุงุฆู ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุซู„ุงุซ

ูˆุธุงุฆู
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุซู„ุงุซ

ุฅู†ู‘
ุงู„ุงู†ุณุฌุงู… ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุทุจูŠุนุชูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุฑุถู†ุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุตู„
ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ู‡ ู…ูˆู‚ุน ู…ุฑูƒุฒูŠ ูˆุญูŠูˆูŠ ุฎุตู‘ูŽ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุนุงู„ู…
ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู…ุง ุฎุตู‘ูŽ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฎู„ุงุต ูˆุญุฏู‡ุง. ู„ูƒู† ุชู†ููŠุฐ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฎู„ุงุต ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู„ุง
ูŠุชุฌุฒุฃ ู…ู† ู…ุฌู…ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ. ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‘ ูุฏุงุก ุจู†ูŠ ุงู„ุจุดุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุชูƒุฒ
ุนู„ูŠู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุฎุทุทุงุช ุงู„ู„ู‘ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุทุจูŠุนูŠุŒ ู„ุฃู† ุณู‚ูˆุท ุงู„ุจุดุฑ ุจุณุจุจ ุนุตูŠุงู†ู‡ู… ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‘ู‡
ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชุฌุณุฏ ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ุจู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุชุฃุซูŠุฑุงุช
ุงู„ูุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุฒู… ุฃู† ูŠุฎุทุท ุงู„ู„ู‘ู‡ ู„ุงุณุชุฆุตุงู„ู‡ุง ุฃูˆ ุฅุตู„ุงุญู‡ุง ุฃูˆ ุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุฆู‡ุง. ุฃู…ู‘ุง
ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ูุฏุงุก ุงู„ุจุดุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฌุฑู‰ ุถู…ู† ู†ุทุงู‚
ูˆุธุงุฆู ุฃูˆ ุฃุฏูˆุงุฑ ุฑุณู…ูŠุฉ ุซู„ุงุซุŒ ุฅุฐ ุชูˆุฌู‘ุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุจูŠุงู‹ ูˆูƒุงู‡ู†ุงู‹ ูˆู…ู„ูƒุงู‹.

ย 

ุฃูˆู„ุงู‹:
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู†ุจูŠ

ูƒุงู†ุช
ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุถู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุต ุงู„ู…ู…ูŠุฒุฉ ู„ู„ู…ุณูŠู‘ุง ุงู„ุฐูŠ ุชู†ุจุฃุช ุนู†ู‡ ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุนู‡ุฏ
ุงู„ู‚ุฏูŠู…. ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ูƒุงู†ุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ุจูˆุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ูˆุญูŠ
ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠ ุนู† ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูˆุณู‰: ยซูŠูู‚ููŠู…ู ู„ูŽูƒูŽ
ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ูฐู‡ููƒูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ุงู‹ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุณูŽุทููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ููŠ.
ู„ูŽู‡ู ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽยป (ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ 18: 15)ุŒ ุฃู…ู‘ุง ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุทุฑุณ
ุถู…ู† ุฅุญุฏู‰ ู…ูˆุงุนุธู‡ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ุดูŠุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูุจูˆู‘ุฉุŒ ูˆู…ุทุจู‘ู‚ุงู‹ ุฅูŠุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ:
ยซู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุขุจูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ุงู‹ ู…ูุซู’ู„ููŠ ุณูŽูŠูู‚ููŠู…ู ู„ูŽูƒูู…ู ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ุฅูู„ูฐู‡ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููƒูู…ู’. ู„ูŽู‡ู ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง
ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู’ ุจูู‡ูยป (ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„ 3: 22).

ย 

ูˆุชุฎุชุตู‘
ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู†ูุจูˆู‘ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ ุจุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุชูƒู„ู‘ู…ูˆุง ู„ู„ุจุดุฑ ุจุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‘ู‡.
ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฐุง ู…ูƒุงู†ุฉ ุฎุงุตุฉ ุถู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‘ู‡. ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ู‡ุฐุง
ุฃู…ุฑ ุญูŠูˆูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู… ุงู„ุจุดุฑ ู„ุชู†ููŠุฐู‡ุง. ูƒุงู† ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู†
ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠูŠู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ูˆุง ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุฌู…ูŠุนู‡ู… ุชูƒู„ู‘ู…ูˆุง ุจูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ู‡ ู„ู„ุดุนุจุŒ ู„ูƒู†
ู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‘ู‡ ู„ู‡ู… ุจู‡ ูƒุงู† ุฐุง ุทุจูŠุนุฉ ุชู…ู‡ูŠุฏูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ู…ูƒุชู…ู„ุฉ. ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ูŠุฑู…ุฒูˆู†
ู„ู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุฃุชูˆุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุฌูŠุฆู‡.

ย 

ูŠุนุชู‚ุฏ
ุงู„ุจุนุถ ุฃู† ุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุฑุณู„ ู…ุฒูŠุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ุชู„ูˆ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ุนุฏู… ู†ุฌุงุญ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ููŠ ุฅุชู…ุงู… ู…ู‡ู…ุงุชู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุณุจุจ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู…ู† ูŠุฐูƒู‘ุฑู‡ู… ุจู…ุง ุณุจู‚ ูˆุฃูˆุญู‰ ุจู‡
ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃุชูˆุง ููŠ ุฃุฌูŠุงู„ ุณุงุจู‚ุฉ. ู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุฅู†ู‘ ุฃู†ุจูŠุงุก
ุงู„ู„ู‘ู‡ ู„ู… ูŠูุดู„ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู…. ุฃู…ู‘ุง
ุณุจุจ ุชุนุฏู‘ุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุชูˆุงู„ูŠ ู‚ุฏูˆู…ู‡ู… ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ููŠ ุญู‚ุจุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูู…ุฑุฌุนู‡ ุฃู†ู‘
ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ุฏูˆุฑู‡ ููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู…ู† ุงู„ู…ู‡ู… ู„ู„ุบุงูŠุฉ ุฃู† ู†ุฏุฑูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ
ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฑูŠู†ุง ุฃู† ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠ ุจูˆุงุณุทุฉ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ู„ุง ูŠุนุชุฑูŠู‡ ุชู†ุงู‚ุถ ุฃูˆ ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ุญุชู‰ ุฃู†
ุงู„ู„ู‘ู‡ ูŠุณุนู‰ ู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุชู‡ุฏู‘ู… ุจุฅุฑุณุงู„ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูุงู„ู„ู‘ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ุญ ุจุฃูŠ ูุดู„ ููŠ
ุชุฃุฏูŠุฉ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ู„ู…ู‡ู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุจุฃูŠ ุชุดูˆูŠุด ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ู‚ู„ูˆู†ู‡ ู…ู†ู‡ ู„ู„ุจุดุฑ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†.
ู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู†ุง ุงู„ุฅุนุชู‚ุงุฏ ุจุฃูŠ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฅุฐุง ูƒู†ุง ู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‘ู‡
ุบูŠุฑ ุฌุฏู‘ูŠ ููŠู…ุง ูŠุนู…ู„ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุทุจุน ุชููƒูŠุฑ
ุฎุงุทุฆ ูˆุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡. ูุงู„ู„ู‘ู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ู‘ูŠ ุงู„ุณูŠุงุฏุฉุŒ ุฃุนุทู‰ ุนุตู…ุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ุญูŠู†
ุฏูˆู‘ูŽู†ูˆุง ุงู„ูˆุญูŠ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ุจุฏูˆู† ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุจุญูƒู…ุชู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุญู…ุงูŠุฉ
ู…ุง ุฏูˆู‘ูŽู†ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู ุฃูˆ ุงู„ูู‚ุฏุงู†ุŒ ุนุจุฑ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„.

ย 

ู„ู‚ุฏ
ุฃุฏู‘ู‰ ูƒู„ ู†ุจูŠ ุฏูˆุฑู‡ ุจูƒู„ ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุฌุฏุงุฑุฉุŒ ู…ุฏุนูˆู…ุงู‹ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุชุญุถูŠุฑ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌูŠ
ู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูู„ูˆ ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‘ู‡ ูƒุดู ุนู† ูƒู„ ุดูŠุก ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ู„ุจู†ูŠ
ุงู„ุจุดุฑ ุงุณุชูŠุนุงุจู‡. ู…ู† ู‡ู†ุง ูƒุงู†ุช ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠุฉ ู„ู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠ.
ูƒู…ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑู‘ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฑุงุจุท ูˆุงู„ุชูƒุงู…ู„ ุจูŠู† ุฃุฏูˆุงุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุธุงู‡ุฑ
ููŠ ุฃุณูุงุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุฅู† ุงู„ู…ุฑุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฃู…ู‘ู„ ุจุงู„ุชุฏู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุณุฑุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง
ุจุฏ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุดูƒู„ ู‡ุฑู… ู…ุชุฏุฑู‘ุฌ ุงู„ุฃุทูˆุงุฑุŒ ุจู†ู‰ ููŠู‡ ูƒู„ ู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚
ูˆุจู†ุงู‡ ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡. ุฃู…ู‘ุง ู‚ู…ุฉ ุงู„ู‡ุฑู… ููŠู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ูƒู…ู‘ู„ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุฎุงุชู…ู‡. ู„ูŠุณุช
ู‡ุฐู‡ ุตูˆุฑุฉ ุฎูŠุงู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุชุฎู…ูŠู†ุงู‹ ุจุดุฑูŠุงู‹ุŒ ุจู„ ู†ุฌุฏู‡ ู…ุฏูˆู†ุงู‹ ุถู…ู† ู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุจู‡ ุงู„ู„ู‘ู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ุฅุฐ
ู‚ุงู„ ุนู† ู…ุคู…ู†ูŠู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ: ยซู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณูŽุงุณู ูฑู„ุฑู‘ูุณูู„ู
ูˆูŽูฑู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณููˆุนู ูฑู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุฌูŽุฑู
ูฑู„ู‘ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ู ูฑู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจุงู‹ ู…ูŽุนุงู‹
ูŠูŽู†ู’ู…ููˆ ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณุงู‹ ูููŠ ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูยป (ุฃูุณุณ 2: 20ุŒ 21).

ย 

ุจูŠุฏ
ุฃู†ู‘ ู‡ู†ุงูƒ ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ ุฌูˆู‡ุฑูŠุงู‹ ุขุฎุฑ ุจูŠู† ุฏูˆุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒู†ุจูŠ ูˆุฃุฏูˆุงุฑ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‘ู‡. ู„ู‚ุฏ ุชูƒู„ู…
ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุจุดุฑ ู…ุณูˆู‚ูŠู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุนู†ุฏูŠุงุชู‡ู…ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุชูƒู„ู‘ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒุงู„ู„ู‘ู‡.
ูƒุงู†ูˆุง ุฏุงุฆู…ุงู‹ ูŠุตุญุจูˆู† ุฑุณุงู„ุชู‡ู… ุจุชุนุจูŠุฑุงุช ู…ุซู„: ยซู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจยป ูˆู„ู… ุชูƒู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุทุฉ
ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃูŠ ุดูŠุก ุจุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ุฅู„ุงู‘ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃูŽูˆุญู‰ ุจู‡ ุงู„ู„ู‘ู‡
ุฅู„ูŠู‡ู…. ุฃู…ู‘ุง ูŠุณูˆุน ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุคูƒุฏ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู… ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุจุณู„ุทุชู‡ ู‡ูˆ.
ุนู†ุฏู…ุง ุฃุดุงุฑ ู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุงู„: ยซู‚ูŠู„ ู„ูƒู…ยปุŒ ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู‡ูˆ ู‚ุงู„:
ยซุฃู…ู‘ุง ุฃู†ุง ูุฃู‚ูˆู„ยป ุฃูˆ ยซุงู„ุญู‚ู‘ ุงู„ุญู‚ู‘ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…ยป. ุชุญุฏุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ
ุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ูุชุญุฏุซ ุจุงู„ุฅูุตุงู„ุฉ ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆุงู†ุทู„ุงู‚ุงู‹ ู…ู† ุณู„ุทุชู‡ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉุŒ ูุฃุฏู‡ุด ู…ุนุงุตุฑูŠู‡
ุงู„ุฐูŠู† ู„ุงุญุธูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ยซู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’
ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽูฑู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉูยป (ู…ุชู‰ 7: 29 ูˆู…ุฑู‚ุณ 1: 22)ุŒ
ยซู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูฑู„ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ูฑู„ู†ู‘ูŽุฌูุณูŽุฉูŽ ููŽุชูุทููŠุนูู‡ูยป
(ู…ุฑู‚ุณ 1: 27 ูˆู„ูˆู‚ุง 4: 36). ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ูŠุณูˆุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ ุจุฃู† ู„ู‡ ุณู„ุทุงู†ุงู‹ ูŠููˆู‚ ู…ุง ู‡ูˆ
ู„ุฃูŠ ุจุดุฑ (ู…ุชู‰ 9: 6 ูˆู…ุฑู‚ุณ 2: 10 ูˆู„ูˆู‚ุง 5: 24)ุŒ ุซู… ุฃู†ู‡ ุฃุนุทู‰ ุฑุณู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุญู‰ ู„ู‡ู…
ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุฃุนุทุงู‡ู… ุงู„ุณู„ุทุงู† ููŠ ู…ู‡ู…ุงุชู‡ู… ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ. (ู…ุชู‰ 10:
1 ูˆู…ุฑู‚ุณ 6: 7 ูˆู„ูˆู‚ุง 9: 1). ุฅุฐู† ูู‡ูˆ ููŠ ู…ู‡ู…ุชู‡ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุนุจู‘ุฑ ุนู† ุณู„ุทุฉ ู„ู… ุชูƒู† ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก
ุงู„ุจุดุฑุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ ููŠ ุฅุนุทุงุก ุงู„ุณู„ุทุฉ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุจุดุฑ.

ย 

ุจุงู„ุฑุบู…
ู…ู† ุฃู† ูŠุณูˆุน ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูƒู†ุจูŠุŒ ู„ุฏูŠู‡ ุฑุณุงู„ุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุขุจ (ุฑุงุฌุน ู„ูˆู‚ุง 13: 33
ูˆูŠูˆุญู†ุง 8: 26 – 28ุŒ 12: 49ูˆ 50ุŒ 14: 10
ูˆ24)ุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ู‡
ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ู„ู… ุชูƒู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฃูƒูŠุฏ ุดููˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒู‡ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูู‚ุฏ ุชู†ุจู‘ุฃ ุนู†
ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ (ู…ุชู‰ 24: 3 – 35ุŒ ู„ูˆู‚ุง 19: 41 – 44). ุซู… ุฃู†ู‘ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒุงู†ุช ุฐุงุช
ุทุจูŠุนุฉ ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠ ุตุจุบุชู‡ุง ุงู„ุบุงู„ุจุฉ. ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฅุฐู† ุฃู† ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู†ุจูŠ (ู…ุชู‰ 21:
11

ูˆ
46ุŒ
ู„ูˆู‚ุง 7: 16ุŒ 24: 19ุŒ ูŠูˆุญู†ุง 6: 14ุŒ 7: 40
ูˆ9: 17). ูˆุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†
ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู†ูุจูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุดุงุฆุนุฉ ููŠ ุญู‚ุจุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู†ุทุจู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนู„ุงู‚ุฉ
ุชุตุฑูŠุญุงุชู‡ ุจุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ุญุงุถุฑ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ (ุฑุงุฌุน ุฎุฑูˆุฌ 7: 1ุŒ ุชุซู†ูŠุฉ 18: 18ุŒ ุนุฏุฏ 12: 6 –
8ุŒ ุฅุดุนูŠุงุก 6ุŒ ุฅุฑู…ูŠุง 1: 4 – 10ุŒ ุญุฒู‚ูŠุงู„ 3: 1 – 4
ูˆ17)ุŒ ุฅู„ุงู‘
ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุทุบูŽุช ุนู„ู‰ ุฎุฏู…ุชู‡ ูƒู…ูŽู†ูŽุช ููŠ ู…ู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰
ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุชุทุจูŠู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ. ุฃู…ุง ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ
ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠุฉ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ุฏุนูˆู…ุงู‹ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุจุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุณู„ูˆูƒู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชูƒู† ุจู‡ ุดุงุฆุจุฉ
ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ. ููŠ ู‡ุฐุง ู„ู… ุชู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ูˆุงุตูุงุช ููŠ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุฅุฏุนุงุก
ุจุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ูˆุญูŠ ุฃูˆ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุตุญูˆุจุฉ ุจู‚ูˆุฉ ู…ุนุฌุฒูŠุฉ ุฎุงุฑู‚ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†
ุงู„ู„ู‘ู‡ ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑู‡ุงุŒ ุซู… ุฃู†ู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุตุญูˆุจุฉ ุจุญูŠุงุฉ ู†ู‚ูŠุฉ ุทุงู‡ุฑุฉ ูŠุชุญู„ู‘ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุฏู„ุงู„ุฉ
ู‚ุงุทุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒุฑูŠุณู‡ ู„ู„ู†ุจูˆุฉ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ู‡. ู‡ุฐุง ุจุงู„ุทุจุน ู…ุบุงูŠุฑ ู„ุงุฏู‘ูุนุงุกุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†
ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุฒูŠููŠู†ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุงุชู‘ูŽุณู…ุช ุงุฏูุนุงุกุงุชู‡ู… ุจุฎู„ู‘ูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒูŠุฉ
ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠุฉ. ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ู… ุงุฏู‘ูŽุนูˆุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุงุชุŒ ูุฅู† ุณุฌู„ุงุชู‡ู… ุชุดู‡ุฏ ุฃู†
ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุฏู‘ูŽุนูˆู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ู†ุณุฌ ุฎูŠุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ู…ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ุงุŒ ู„ุฃู†
ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ุตุฏุฑู‡ุง ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ู‘ู‡ ู„ุง ุชุญุตู„ ููŠ ุงู„ุฎูุงุก ุจู„ ููŠ ุงู„ุนู„ู†ุŒ ูˆุฅู„ุงู‘
ู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ุญุตูˆู„ู‡ุง ุฃูŠ ู…ุนู†ู‰. ุจูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
ุชุชู‘ูŽุณู… ุจูุณุงุฏ ุฌู†ุณูŠ ูˆุฑุบุจุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชุณู„ู‘ูุท ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุฏุงุฆู…
ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถูŠู† ูˆุงู„ุณุนูŠ ู„ู„ุจุทุด ุจู‡ู…. ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠูˆู† ูˆุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู† ูŠุณูˆุน ู…ุซุงู„ู‡ู…
ุงู„ุฃุณู…ู‰ ูุฅู† ุชู‚ูˆุงู‡ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู„ู… ุชูƒู† ุชุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ. ุซู…ู‘ ุฃู†ู‡ู… ุนุจู‘ุฑูˆุง ุนู† ุซู‚ุฉ ุฏุงุฆู…ุฉ ููŠ
ุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูˆุนู† ุฑุบุจุฉ ุฏุงุฆู…ุฉ ููŠ ุทุงุนุฉ ุดุฑูŠุนุชู‡ ูˆุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ุญุชู‰ ูˆุฅู† ู‚ุงุฏู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰
ุงู„ู…ูˆุช. ุฃู…ุง ุซู‚ุชู‡ู… ููŠ ุงู„ู„ู‘ู‡ ูู‚ุฏ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ุงุฑุณูˆู‡ุง ูƒู„ ูŠูˆู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡
ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู‡ู…ู‘ู‡ู… ุฅุฑุถุงุก ุงู„ุจุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุจู„ ุฅุฑุถุงุก ุงู„ู„ู‘ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡
ูˆูŠููƒุฑูˆู† ููŠู‡. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุชูŠ ุตุญุจุช ุฎุฏู…ุชู‡ู… ูู„ู… ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู‡ุง ู„ู†ูŠู„ ุฑุจุญ ุดุฎุตูŠุŒ ุจู„ ุนู„ู‰
ุงู„ุนูƒุณ ู†ุฑุงู‡ู… ูŠู‚ุดุนุฑูˆู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญุงูˆู„ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ู… ุณู„ุทุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุจุนุถ
ุฃู† ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ู… ุชู„ูƒ ู†ุงุชุฌุฉ ุนู† ู…ู‚ุฏุฑุฉ ูƒุงู…ู†ุฉ ููŠู‡ู….

ย 

ู…ู†
ู‡ู†ุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุชุฐูƒุฑ ุฃู† ูŠุณูˆุน ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฌุฑุฏ ู†ุจูŠ ุนุงุฏูŠุŒ ูุฅู† ุชููˆู‘ู‚ู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒูŠ
ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ูุงุฑู‚ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุงู„ูˆุญูŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจุนูƒุณ ุจุงู‚ูŠ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠ
ุชู…ุชุน ุจู…ุฑูƒุฒู‡ ูˆุฎุฏู…ุชู‡ ุงู„ู†ุจูˆูŠุชูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู… ุงู„ุจุดุฑ. ุฅู† ยซุฑูˆุญ ุงู„ู…ุณูŠุญยป ู‡ูˆ
ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‚ุงุฏู‡ู… ูˆุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู‚ูŽุจู’ู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ (1 ุจุทุฑุณ 1: 10 – 12).

ย 

ูƒู…ุง
ุฃู† ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู…ุชุฏู‘ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ุญุชู‰ ุจุนุฏ ุนูˆุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ุนุธู…ุฉ ููŠ
ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฐุงุช ูุนุงู„ูŠุฉ ู‚ุจู„ ูˆุฃุซู†ุงุก ุชุฌุณู‘ุฏู‡. ูู‡ูˆ ุฅุฐ ุตุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงุตู„
ุฎุฏู…ุชู‡ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุนุจุฑ ุฑุณู„ู‡ ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑ (ุฑุงุฌุน ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„ 1: 1). ุซู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠู‚ูˆู…
ุจู…ู‡ู…ุชู‡ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุชู„ูƒ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู…ุนุฒู‘ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ูƒู†ูŠุณุชู‡ ู„ูŠู†ุนุดู‡ุง
ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ุง ูˆูŠุทุจู‚ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุง ู…ุทุงู„ุจ ูƒู„ู…ุชู‡ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ (ูŠูˆุญู†ุง 14: 26ุŒ 16: 12 – 14).

ย 

ุซุงู†ูŠุงู‹:
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ูƒุงู‡ู†

ูƒุงู†ุช
ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุชูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุถู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุต ุงู„ู…ู…ูŠุฒุฉ ู„ู„ู…ุณูŠู‘ุง ุงู„ุฐูŠ ุชู†ุจุฃุช ุนู†ู‡ ุฃุณูุงุฑ
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุนู†ู‡: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุงู‡ูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ุฃูŽุจูŽุฏูยป (ู…ุฒู…ูˆุฑ 110:
4). ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฅู†ู‡: ยซูŠูŽุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูŽ ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู
ูฑู„ู’ุฌูŽู„ุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู‡ูู†ุงู‹
ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ูยป (ู†ุจูˆุฉ ุฒูƒุฑูŠุง 6: 13). ุฃู…ุง ุงู„ูˆุตู ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ู…ุฑูƒุฒู‡ ูˆุฎุฏู…ุชู‡ ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุชูŠุฉ
ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู… ุงู„ุจุดุฑ ุจู†ุญูˆ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุฅุดุนูŠุงุก
ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ู†ุจูˆู‘ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุชูุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃุฌู…ู„ ุณุฌู„ุงุช ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠ.

ย 

ูˆุชูุนุชุจุฑ
ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ูˆุงุฒูŠุฉ ู„ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู†ุจู‘ูˆุฉ. ูุจูŠู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู†ุจูŠ ุจู†ู‚ู„
ุฑุณุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุชูƒู„ู‘ูู… ู„ู„ุจุดุฑ ุจุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒุงู‡ู† ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต
ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจุชู…ุซูŠู„ ุงู„ุจุดุฑ ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ุจุชู‚ุฏูŠู… ุฐุจุงุฆุญู‡ู… ู„ู„ู‘ู‡ ุจุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู†ู‡ู…ุŒ
ูˆุฅู…ุง ุจู†ู‚ู„ ุตู„ูˆุงุชู‡ู… ูˆุทู„ุจุงุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ู‡. ุฅู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุทุจุน ูŠุนูˆุฏ ู„ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ
ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‘ู‡ ุจุฃู†ูุณู‡ู… ุจุณุจุจ ูุณุงุฏู‡ู… ูˆุฎุทูŠุชู‡ู…. ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุฑุชู‘ุจ ุงู„ู„ู‘ู‡
ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู‡ู‘ู„ู‡ู… ูˆุฃุนุฏู‘ู‡ู… ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุชูŠุฉ. ูู„ู…
ูŠูƒู† ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุนุงุฏูŠ ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠู‚ุชุฑุจ ู…ู† ู‚ุฏุณ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุณ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุญูŠุซ ุชูู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุฐุจุงุฆุญ
ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุดูุงุนูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ููŠ ุญุงู„ุชู‡ ุงู„ุณุงู‚ุทุฉ ู…ูุตูˆู„ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงู‹ ูˆุฑูˆุญูŠุงู‹
ุนู† ุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฐูˆ ุทุจูŠุนุฉ ู…ุบุงูŠุฑุฉ ู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุจุงุณุชุทุงุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุฅู„ู‰ ู…ุญุถุฑ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุจู†ูุณู‡. ุฃู…ุง ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู‚ุงู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ู‡ ุนุจุฑ ุฃุฌูŠุงู„ ุญู‚ุจุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ
ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูู‚ุฏ ุฃูุนุทูˆุง ุงู„ุญู‚ ููŠ ุชู…ุซูŠู„ ุจู†ูŠ ุงู„ุจุดุฑ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ุญุถุฑ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠุŒ ููƒุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู† ูŠุฃุฎุฐ
ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู‡ู…ุฉ ุฅุนุงุฏุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุจูŠู† ุงู„ู„ู‘ู‡ ูˆุจู†ูŠ ุงู„ุจุดุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง
ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‚ูˆุทุŒ ูˆู„ูˆ ุจุดูƒู„ ุฌุฒุฆูŠ ูˆู…ุคู‚ู‘ุช. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃููˆู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงู‡ู† ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉ
ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุงู„ุนู„ู†ูŠ ุจุฎุทูŠุฉ ูˆุนุตูŠุงู† ู…ู† ูŠู…ุซู‘ู„ู‡ู… ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู… ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฐุจุงุฆุญ
ุงู„ุฑู…ุฒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุจู‘ุฑ ุนู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชู…ุฑู‘ุฏ ุชู„ูƒ ูˆุงู„ุชูƒููŠุฑ ุนู†ู‡ุง.

ย 

ุฅุฐู†
ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ ุงู„ูƒุงู‡ู† ู…ู‡ู…ุชุงู†: ุชู…ุซูŠู„ ุจู†ูŠ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุงู„ุชุดูู‘ูุน ููŠู‡ู… ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‘ู‡. ููŠ
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู†ุฑู‰ ุฃู† ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู„ู… ุชูƒู† ู…ู‡ู…ู‘ุชู‡ู… ุฑุบู… ุนุธู…ุชู‡ุง ูˆูุนุงู„ูŠุชู‡ุง
ูˆุฌุฏู‘ูŠุชู‡ุง ุณูˆู‰ ู…ู‡ู…ู‘ุฉ ุฑู…ุฒูŠุฉุŒ ุชุฑู…ุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุงู‡ู† ุงู„ุฃุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ุณุนู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ู„ู„ุชุดุจู‘ูู‡
ุจู‡. ุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑู…ูˆุฒ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฐุจุงุฆุญ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ูˆุง ุจุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง. ู„ุนู„ู‘
ุฃูˆุถุญ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ูƒู„ู‘ูŠ ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰
ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃูƒุฏุช ุชููŽูˆู‘ูู‚ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุชูŠุŒ ูˆุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ูˆุชููŽูˆู‘ูู‚ ู…ุฑูƒุฒู‡
ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุนู„ู‰ ูƒุงูุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ูุจูŠู†ู…ุง ุฃุดุงุฑุช ูƒุชุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุชูŠ (ุฑุงุฌุน ู…ุฑู‚ุณ 10: 45ุŒ ูŠูˆุญู†ุง 1: 29ุŒ ุฑูˆู…ูŠุฉ 3: 24
ูˆ25ุŒ 1
ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ 5: 7ุŒ ุบู„ุงุทูŠุฉ 1: 4ุŒ ุฃูุณุณ 5: 2ุŒ 1 ูŠูˆุญู†ุง 2: 2ุŒ 1 ุจุทุฑุณ 2: 24
ูˆ3: 18)ุŒ ูุฅู†
ุฏูˆุฑ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ุงู„ุฎุงุต ู‡ูˆ ููŠ ุดุฑุญ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡. ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ุง
ุชุฏุน ู…ุฌุงู„ุงู‹ ู„ู„ุดูƒ ููŠ ุฃุญู‚ู‘ูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ู‚ุจู‡ ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุชูŠ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ. ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰
ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ุฏูุนูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ยซุฑุฆูŠุณ ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ู„ู‘ู‡ยป (3: 1)
ูˆยซูˆุฑูŽุฆููŠุณู
ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŒยป (4: 14)
ูˆยซูƒูŽุงู‡ูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ุฃูŽุจูŽุฏูยป (5: 6) ูˆยซุฑูŽุฆููŠุณูŽ
ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ุฃูŽุจูŽุฏูยป (6: 20)
ูˆยซุฑูŽุฆููŠุณู ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู…
ู‚ูุฏู‘ููˆุณูŒ ุจูู„ุง ุดูŽุฑู‘ู ูˆูŽู„ุง ุฏูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุฏู ูฑู†ู’ููŽุตูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ูฑู„ู’ุฎูุทูŽุงุฉู
ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ูฑู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูยป (7: 26)
ูˆยซุฑูŽุฆููŠุณูŽ
ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู… ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุนูŽุฑู’ุดู ูฑู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ูููŠ
ูฑู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฎูŽุงุฏูู…ุงู‹ ู„ูู„ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุณู ูˆูŽูฑู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู
ูฑู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุตูŽุจูŽู‡ู ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒยป (8: 1ุŒ
2).

ย 

ูˆู…ุซู„ู…ุง
ุชู…ูŠู‘ุฒ ูŠุณูˆุน ูƒู†ุจูŠ ู…ู† ุจูŠู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุชู…ูŠู‘ุฒ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ. ู‡ุฐุง ู…ุง ู†ุฑุงู‡
ููŠ ุฌุงู†ุจูŠ ุฎุฏู…ุชู‡ ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุชูŠุฉ ุจูˆุถูˆุญ: ุฃูŠ ููŠ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ูƒูุงุฑูŠ ูƒูุงุฏูŠ ุงู„ุจุดุฑ ูˆุงู„ุจุฏูŠู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ
ุนู†ู‡ู… ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูˆููŠ ุนู…ู„ ูˆุณุงุทุชู‡ ูˆุฎุฏู…ุชู‡ ุงู„ุดูุงุนูŠุฉ ูƒุงู„ู…ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆุญุฏ ู„ูƒู†ูŠุณุชู‡
ุงู„ู…ูุฏูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‘ู‡.

ย 

ูˆูŠุทุฑุญ
ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠ ุฃู…ุงู…ู†ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฑุงุณุฎุฉ ู„ุง ู†ุฒุงุน ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ูƒูุงุฑูŠุŒ
ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุคู‡ู‘ูŽู„ุงู‹ ู„ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุงุฏูŠ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุงุณุชุทุงุนุชู‡ ู…ุนุงู„ุฌุฉ
ู…ุนุถู„ุฉ ุณู‚ูˆุทู‡ู… ูˆุฎุทูŠุชู‡ู…. ูˆู…ุง ูƒุงู†ุช ุฐุจุงุฆุญ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุณูˆู‰ ุฑู…ูˆุฒ ูŠุชุฐูƒุฑ ุจู‡ุง ุงู„ุจุดุฑ
ุฎุทูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุทู„ุนูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ุฏูˆู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฎู„ู‘ุต ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐุจุญ ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุงู‹ ุจุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู†ู‡ู…

ย 

ยซู„ุฃู†ู‘ูŽ
ุฃููˆู„ูฐุฆููƒูŽ ุจูุฏููˆู†ู ู‚ูŽุณูŽู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูฐุฐูŽุง
ููŽุจูู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ูฑู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽู…ูŽุŒ
ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุงู‡ูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ุฃูŽุจูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ู…ูŽู„ู’ูƒููŠ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽ. ุนูŽู„ูŽู‰
ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ุถูŽุงู…ูู†ุงู‹ ู„ูุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ.
ูˆูŽุฃููˆู„ูฐุฆููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูฑู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ
ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ูฑู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูฐุฐูŽุง ููŽู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰
ูฑู„ุฃูŽุจูŽุฏูุŒ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู‡ูŽู†ููˆุชูŒ ู„ุง ูŠูŽุฒููˆู„ู. ููŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตูŽ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ู ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰
ูฑู„ู„ู‘ูฐู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู‘ูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญููŠู†ู ู„ููŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ูููŠู‡ูู…ู’.
ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุฆููŠุณู ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูฐุฐูŽุงุŒ ู‚ูุฏู‘ููˆุณูŒ ุจูู„ุง
ุดูŽุฑู‘ู ูˆูŽู„ุง ุฏูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุฏู ูฑู†ู’ููŽุตูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ูฑู„ู’ุฎูุทูŽุงุฉู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰
ู…ูู†ูŽ ูฑู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูฑุถู’ุทูุฑูŽุงุฑูŒ ูƒูู„ู‘ูŽ
ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ู ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ูฑู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูŽ ุฃูŽู‘ูˆูŽู„ุงู‹
ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูฑู„ุดู‘ูŽุนู’ุจูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ
ู‡ูฐุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูฑู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณูŽ
(ุฃูŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ) ูŠูู‚ููŠู…ู ุฃูู†ูŽุงุณุงู‹ ุจูู‡ูู…ู’ ุถูุนู’ููŒ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกูŽ ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูฑู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูฑู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูฑู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ููŽุชูู‚ููŠู…ู
ูฑุจู’ู†ุงู‹ ู…ููƒูŽู…ู‘ูŽู„ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ุฃูŽุจูŽุฏูยป (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 7: 21 – 28). ุฅุฐู† ุฐุจูŠุญุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุฎุชู„ู ุนู† ุฐุจุงุฆุญ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู…ู† ุนุฏุฉ ุฌูˆุงู†ุจ:

ย 

ุฃูˆู„ุงู‹:
ู‡ูŠ ุฐุจูŠุญุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ. ูุงู„ุฐุจุงุฆุญ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ุง ุณูˆู‰ ูุงุฆุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช
ุชุฑู…ุฒ ุฅู„ูŠู‡ ยซู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽู…ูŽ ุซููŠุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุชููŠููˆุณู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู
ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง… ุชูู„ู’ูƒูŽ ูฑู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูฑู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู
ูฑู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูุนูŽ ูฑู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽยป (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 10: 4 – 11)ุŒ ุฃู…ุง
ูŠุณูˆุน ููƒุงู† ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ุทุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ ู…ุญู„ ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ุณูˆู‰ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ยซู„ูุฐูฐู„ููƒูŽ
ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ุงู‹ ู„ูŽู…ู’
ุชูุฑูุฏู’ุŒ ูˆูŽู„ูฐูƒูู†ู’ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู’ุชูŽ ู„ููŠ ุฌูŽุณูŽุฏยป (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 10: 5).

ย 

ุซุงู†ูŠุงู‹:
ุฅู† ุฐุจูŠุญุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ ุฐุงุช ู…ุฏู‰ ุบูŠุฑ ู…ุญุฏูˆุฏุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ูƒุงู‡ู† ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏ ู‚ุฏู‘ู…
ุฐุจูŠุญุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ุงู„ูุนุงู„ูŠุฉุŒ ยซู„ุฃู†ู‘ูŽ ูฑู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰
ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุณู ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุฉู ุจููŠูŽุฏู ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ูฑู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰
ูฑู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ู„ููŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูฑู„ุขู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูฑู„ู„ู‘ูฐู‡ู
ู„ุฃุฌู’ู„ูู†ูŽุง. ูˆูŽู„ุง ู„ููŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฑุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฑูŽุฆููŠุณู
ูฑู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุฏูŽู…ู ุขุฎูŽุฑูŽยป (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู†
9: 24 – 25).

ย 

ุซุงู„ุซุงู‹:
ุฅู† ุฐุจูŠุญุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ ุฃุจุฏูŠุฉ ุงู„ุฃุซุฑ. ยซููŽุจูู‡ูฐุฐูู‡ู ูฑู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ู†ูŽุญู’ู†ู
ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณููˆู†ูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฌูŽุณูŽุฏู ูŠูŽุณููˆุนูŽ ูฑู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹…
ููŽุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ูฑู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰
ูฑู„ุฃูŽุจูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูฑู„ู„ู‘ูฐู‡ูุŒ… ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู
ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ุฃูŽุจูŽุฏู ูฑู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณููŠู†ูŽยป (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 10: 10ุŒ 12ุŒ
14).

ย 

ุฅู„ู‰
ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู‘ู…ู‡ุง ูŠุณูˆุน ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุนู† ุฎุทุงูŠุง ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู†ุŒ ูุฅู† ูˆุธูŠูุชู‡
ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุชูŠุฉ ู„ู‡ุง ุฌุงู†ุจ ุขุฎุฑ ู‡ูˆ ุดูุงุนุชู‡ ุจุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ู…ูุฏูŠูŠู‡. ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„
ูŠูˆุญู†ุง: ยซุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†) ููŽู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽูููŠุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ
ูฑู„ุขุจูุŒ ูŠูŽุณููˆุนู ูฑู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูฑู„ู’ุจูŽุงุฑู‘ูยป (1 ูŠูˆุญู†ุง 2: 1). ูˆุงู„ุดููŠุน
ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนููŠู† ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู† ูˆูŠุฏุงูุน ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุงู…ูŠ ุงู„ุฏูุงุน ุฃู…ุงู… ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ
ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠุฉ. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ยซู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏููŠู†ูุŸ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู‡ููˆูŽ
ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุจููฑู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ุŒ ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูฑู„ู„ู‘ูฐู‡ูุŒ ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ูููŠู†ูŽยป
(ุฑูˆู…ูŠุฉ 8: 34). ยซู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู‘ูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญููŠู†ู ู„ููŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ยป (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 7:
25). ุฅู†ู‡ ยซ… ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูฑู„ุขู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูฑู„ู„ู‘ูฐู‡ูยป ู„ุฃุฌู„
ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 9: 24). ุฃู…ู‘ุง ุนุธู…ุฉ ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‚ุงุนุฏุชู‡ุง ู‡ูŠ ุนุธู…ุฉ ุฐุจูŠุญุชู‡ ุงู„ูƒูุงุฑูŠุฉ.
ุฃู…ู‘ุง ู†ุชูŠุฌุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠุฉ ูู‡ูŠ ููŠ ู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ยซู‡ูฐูƒูŽุฐูŽุง
ูฑู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง
ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุจูู„ุง ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ุงุตู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽู‡ูยป (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 9: 28).

ย 

ุซุงู„ุซุงู‹:
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ู„ูƒ

ู…ู†
ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฌุฏุงู‹ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุณูŠุญ ู†ุตูŠุจู‡ ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ููŠ ุงู„ุชุณู„ู‘ูุท ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠู‘
ุงู„ุทุจูŠุนุฉ. ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุญู‚ู‘ู‡ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠ. ู„ูƒู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ุชู‡ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุตูุชู‡ ุงู„ูˆุณูŠุท
ุจูŠู† ุงู„ู„ู‘ู‡ ูˆุงู„ู†ุงุณุŒ ู…ุฎู„ู‘ุต ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฎุทุงุฉ. ุฅุฐู† ู…ูŽู„ูŽูƒูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุชูŠ ู†ุญู† ุจุตุฏุฏู‡ุง ุงู„ุขู†
ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ ูƒุงุจู† ุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ู…ุชุฌุณู‘ุฏ ูู‡ูˆ ููŠ ุทุจูŠุนุชู‡ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฅู†ุณุงู† ุฃุนุทูŠ ุณู„ุทุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ุชูƒู…ูŠู„
ู…ู„ูƒูˆุชู‡ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุญูุธู‡ุง ูˆุญู…ุงูŠุชู‡ุง ูˆู‚ูŠุงุฏุชู‡ุง ู†ุญูˆ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฃุจุฏูŠ.

ย 

ู‡ุฐุง
ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ูุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุตูุชู‡ ุงู„ูุงุฏูŠ ูˆุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ู„ุฏูŠู‡ ุณู„ุทุฉ ุฎุงุตุฉ
ูƒู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุจุงู„ุณุฉ ูˆุงู„ุจุดุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ู‡ุฐุง ุจุงู„ุทุจุน ูŠุฑุฌุน
ุฅู„ู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒูŠุชู‡ ุงู„ูุฑูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุนู†ุฏู…ุง ยซูŠุถุน ุฌู…ูŠุน ุฃุนุฏุงุฆู‡ ู…ูˆุทุฆุงู‹ ู„ู‚ุฏู…ูŠู‡ยป (ู…ุฒู…ูˆุฑ
110: 1)ุŒ ูˆุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฃุฎุถุน ุงู„ูƒู„ ูˆุตุงุฑ ุงู„ูƒู„ ููŠ ุงู„ูƒู„. (ุฑุงุฌุน ุฑุณุงู„ุฉ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
15: 24 – 28).

ย 

ุฅู†
ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู…ู„ูƒูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅุฐู† ูŠุฑุชุจุท ุจุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ู…ูุฏูŠูŠู†. ูู‡ูˆ ู…ู„ูƒู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุŒ ูˆู„ู‡
ุณู„ุทุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงุต ูˆูุฏุงุก ุงู„ู†ูุณ. ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุถู…ู† ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ุงู„ุชูŠ
ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ู„ู„ู…ุดูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆู‚ุถุช ุจู‡ุง: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณูŽุญู’ุชู ู…ูŽู„ููƒููŠ
ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูู‡ู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูุฏู’ุณููŠยป (ู…ุฒู…ูˆุฑ 2: 6). ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ู…ูุนุทูŽู‰ ู„ู„ู…ู„ูƒ
ุฏุงูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฑู…ุฒุงู‹ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ. ุฅู† ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ:
ยซุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจููฑู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ูู†ู’
ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุจูŽุทู’ู†ููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ููƒูŽยป (ู…ุฒู…ูˆุฑ 132: 11). ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ
ุฏูุนูŠ ูŠุณูˆุน ยซู…ู„ูƒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏยป
ูˆยซุงุจู† ุฏุงูˆุฏยปุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ
ู…ู† ูˆุฑุงุก ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ ุนู† ุฃู†ุณุงุจ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุจุณุจุจ ุถุฑูˆุฑุฉ
ุฅุซุจุงุช ุตู„ุฉ ู‚ุฑุงุจุชู‡ ุจุงู„ู…ู„ูƒ ุฏุงูˆุฏ. ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูˆูˆุตู ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุฃู† ยซุชูƒูˆู†
ุงู„ุฑูŠุงุณุฉ ุนู„ู‰ ูƒุชูู‡…. ู„ู†ู…ูˆ ุฑูŠุงุณุชู‡ ูˆู„ู„ุณู„ุงู… ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุนู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ุŒ
ู„ูŠุซุจุชู‡ุง ูˆูŠุนุถุฏู‡ุง ุจุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุฑุŒ ู…ู† ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ…ยป (ุฅุดุนูŠุงุก 9: 6 – 7ุŒ ุฑุงุฌุน ุฃูŠุถุงู‹
ู…ูŠุฎุง 5: 2 ูˆุฒูƒุฑูŠุง 6: 13). ุฃู…ู‘ุง ุจุดุงุฑุฉ ุงู„ู…ู„ุงูƒ ู„ู…ุฑูŠู… ูู‚ุงู„ุช ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ
ุจู‚ุฏูˆู…ู‡: ยซู‡ูฐุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุธููŠู…ุงู‹ุŒ ูˆูŽูฑุจู’ู†ูŽ ูฑู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ุŒ
ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูฑู„ุฅูู„ูฐู‡ู ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ
ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ุฃูŽุจูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู…ูู„ู’ูƒูู‡ู
ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŒยป (ู„ูˆู‚ุง 1: 32 – 33). ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃู‚ุฑู‘ุช ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุบููŠุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ู‡ุชูุช
ู‚ุงุฆู„ุฉ: ยซู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ูฑู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูฑู„ุขุชููŠ ุจููฑุณู’ู…ู ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูยป
(ู„ูˆู‚ุง 19: 38)ุŒ ุฃู…ู‘ุง ูŠุณูˆุน ูู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุทุจูŠุนุฉ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ุชู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุฏุญุถ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฒุนู…ุงุก
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชู‘ู‡ู…ูˆู‡ ุจุงู„ุชุขู…ุฑ ุนู„ู‰ ู†ุธุงู… ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ยซู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชููŠ
ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูฐุฐูŽุง ูฑู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู…ยป (ูŠูˆุญู†ุง 18: 36).

ย 

ู‡ุฐุง
ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ู„ู…ูŽู„ูƒูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุงู„ู…ูŽู„ูƒูŠ ุนู„ู‰ ุดุนุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ
ุชุชุฎุฐ ุฅุทุงุฑุงู‹ ุฑูˆุญูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจ ูˆุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ุง ุจูุนุฏ ุฑูˆุญูŠ ู‡ูˆ ุฎู„ุงุต ุงู„ุฎุทุงุฉ. ุฃู…ู‘ุง
ูˆุณุงุฆุท ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจ ู…ู† ู…ูู„ูƒู‡ ูู‡ูŠ ุฑูˆุญูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹: ูู‡ูˆ ูŠุญูƒู… ุจูˆุงุณุทุฉ ูƒู„ู…ุชู‡ ูˆุฑูˆุญู‡. ูˆู‡ูˆ
ูŠุนุจู‘ุฑ ุนู† ู…ูู„ูƒู‡ ู‡ุฐุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุชุฌู…ูŠุน ูˆุญูƒู… ูˆุญู…ุงูŠุฉ ูˆุชูƒู…ูŠู„ ูƒู†ูŠุณุชู‡. ุฅู† ู…ูู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ุฐุง
ูŠูุณู…ู‘ู‰ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ยซู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ยป ุฃูˆ ยซู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ูˆุงุชยป. ูˆู…ู‡ู…ุง ุชูƒู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูุฅู†
ุฃุนุถุงุก ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุฑูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ู… ุงู„ู…ูˆุงุทู†ูˆู† ุฃุนุถุงุก ูƒู†ูŠุณุชู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ
ุงู„ู…ูุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู‚ุชู†ุงู‡ุง ุจุฏู…ู‡ ุงู„ุทุงู‡ุฑ (ุฑุงุฌุน ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„ 20: 28).

ย 

ู„ูƒู†
ู„ู„ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุจูุนุฏ ุฃูˆุณุน ู…ู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ูุญูŠุซู…ุง ูˆูุฌุฏุช ูƒู†ูŠุณุชู‡ ูˆุชุฒุงูŠุฏ ุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŒ ูŠูู„ุงุญุธ ู†ู…ูˆ ุบูŠุฑ ุนุงุฏูŠ ู„ู„ูˆูุงุก
ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ ูˆุงู„ุฌุฏ ูˆุงู„ุชุถุญูŠุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุนูƒุณู‡
ู…ูŽุซูŽู„ุงูŽ ุงู„ุฒุงุฑุน ูˆุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ู„ุฐุงู† ุถุฑุจู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณูู‡ (ู…ุชู‰ 13: 24 – 30
ูˆ47 – 50).
ูุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุงู„ุจุดุฑ ูŠู†ู‚ู„ู‡ู… ู…ู† ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ู‡ู… ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉ
ู…ุณุชุนุจูŽุฏูŠู† ู„ู„ุดุฑู‘ุŒ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู†ูˆุฑ ุญูŠุซ ูƒู„ ุฌู…ุงู„ ูˆุญูุณู† ูˆุตู„ุงุญ (ู…ุชู‰ 12: 28ุŒ ู„ูˆู‚ุง 17:
21ุŒ ุฑุณุงู„ุฉ ูƒูˆู„ูˆุณูŠ 1: 13)ุŒ ูˆุฅุฐ ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุชุบูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุคู„ุงุก ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ
ุจูˆุงุณุทุฉ ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูŠู…ุฌุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ (ู…ุชู‰ 5: 16). ู…ู† ู‡ู†ุง ูƒุงู† ุงู…ุชุฏุงุฏ ุชุฃุซูŠุฑ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ย 

ู„ูƒู†
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ุนุทูŽู‰ ู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฌุณุฏ ุงู…ุชุฏ ุจุดูƒู„ ุฃูˆุณุน ุฅูุซุฑ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุตุฑู‘ุญ
ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ยซุฏูููุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ูฑู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰
ูฑู„ุฃูŽุฑู’ุถูยป (ู…ุชู‰ 28: 18). ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุฌุฒุกุงู‹ ู„ุง ูŠุชุฌุฒุฃ ู…ู† ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ
ูˆุนู…ู„ู‡ ยซูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ูููŠ ูฑู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ
ูฑู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูููŠ ูฑู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆููŠู‘ูŽุงุชูุŒ
ููŽูˆู’ู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑููŠูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ููˆูŽู‘ุฉู ูˆูŽุณููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูฑุณู’ู…ู
ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูฐุฐูŽุง ูฑู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูŽู„ู’ ูููŠ
ูฑู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุถูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ
ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณุงู‹ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูู„ู’ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉูุŒ ูฑู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ
ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ู…ูู„ู’ุกู ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ูฑู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ูููŠ ูฑู„ู’ูƒูู„ู‘ูยป
(ุฃูุณุณ 1: 20 – 23). ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ ุชุฌุณุฏู‡ ูƒุงู† ูŠุชู…ุชุน ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ
ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ุฑุณู‘ุฎ ุจุดูƒู„ ุฌุฏูŠุฏ ู…ูู„ูƒู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุชุญูƒู‘ู… ููŠ ุฌู…ูŠุน
ุธุฑูˆู ู…ุณุงุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุดุฑูŠ ุจุฃุณุฑู‡ุŒ ู„ุฃุฌู„ ุชูƒู…ูŠู„ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑูŠุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ ุญู…ุงูŠุฉ ูƒู†ูŠุณุชู‡ ู…ู†
ูƒู„ ุฎุทุฑ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุนุฑู‚ู„ุฉ ู…ุณูŠุฑุชู‡ุง ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู†ุญูˆ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ ู„ู‡ุง.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰