ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ

ุณุฑู‘ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุญูŠ -ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุนุงุดุฑ- ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุชุงุจุน (2) ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฯŒฯ‚ โ€“ ุฃู…ุงู†ุฉ ูŠุณูˆุน

ุงู„ุฅูŠู…ุงู† โ€“ ุญูŠุงุฉ ูˆุฎุจุฑุฉ (ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงุณุนโ€“ ุชุงุจุน ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน: ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ)
ุชุงุจุน ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ: ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฯŒฯ‚
ืึถืžึถืช โ€“ ื—ึถืกึถื“ โ€“ ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮนฯ‚ โ€“ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฯ‰ โ€“ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฯŒฯ‚ โ€“ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฯŒฯ‰
ุซุงู†ูŠุงู‹ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ: ุฃู…ุงู†ุฉ ูŠุณู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ูˆุน

ุซุงู†ูŠุงู‹ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ: (ุฃ) ุฃู…ุงู†ุฉ ูŠุณู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ูˆุน

ููŠ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุตูˆุฑุฉ ุฃูƒุซุฑ ูˆุถูˆุญ ุชุคูƒุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุนุฏ ุจู‡ุง ุฃู†ุจูŠุงุคู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุจุฏูˆุฑู‡ู… ุฃุนู„ู†ูˆู‡ุง ู„ุดุนุจู‡ ูˆุชุญู‚ู‚ุช ููŠ ู…ู„ุก ุงู„ุฒู…ุงู† ุญุณุจ ุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ูƒุงู„ุชุฏุจูŠุฑ [ุนู„ู‰ ุฑุฌุงุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุนุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ูƒุฐุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ. ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุธู‡ุฑ ูƒู„ู…ุชู‡ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ุงู„ุฎุงุตุฉ … ] (ุชูŠุทุณ 1: 2 โ€“ 3)

ุนู…ูˆู…ุงู‹ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุจุงุฑุน ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ู‚ุฏ ุงุณุชุฎุฏู… ููŠ ุฑุณุงุฆู„ู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ แผ€ฮปฮฎฮธฮตฮนฮฑ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ truth ุฃูˆ ุงู„ุตุฏู‚ Honesty ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุณุชู†ุงุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆู„ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุญุชูˆู‰ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฑูˆู…ูŠุฉ ู†ุฌุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูŠูุนุจู‘ูุฑ ุนู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุตุฏู‚ู‡ุŒ ูููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู„ุซ ูŠูู‚ุงุจู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูŠู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ูˆุนุฏู… ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ: [ ู„ููŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽุงุฏูู‚ุงู‹ true ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูƒูŽุงุฐูุจุงู‹. ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ: ยซู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ุงูŽู…ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ุญููˆูƒูู…ู’ุชูŽยป ] (ุฑูˆู…ูŠุฉ 3: 4)ุŒ [ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุฎูŽุงุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู truthfulness ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุนููŠุฏูŽ ุงู„ุขุจูŽุงุกู ] (ุฑูˆู…ูŠุฉ 15: 8)

ุนู…ูˆู…ุงู‹ ู†ุฌุฏ ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ แผ€ฮปฮฎฮธฮตฮนฮฑ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูƒุงู„ูƒู„ู…ุฉ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮนฮฝ faith ุงู„ู…ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู…ุงู†ุฉ truthfulness ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุฑูˆู…ูŠุฉ: [ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกูŽุŸ ุฃูŽููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุจู’ุทูู„ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ] (ุฑูˆู…ูŠุฉ 3: 3)
ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ 15 ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูŠูุธู‡ุฑ ุฃู† ุฅุซุจุงุช ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ููŠ ุชุชู…ูŠู… ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ ู„ู„ุขุจุงุก ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฏู ุฎุฏู…ุฉ ูŠุณูˆุน ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ [ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฎุชุงู† ]ุŒ ูุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุฑุชุถู‰ ุจุฃู† ูŠูุฎุชุชู† ูˆูŠุตูŠุฑ ูŠู‡ูˆุฏูŠุงู‹ ู„ูƒูŠ ูŠูƒูˆู† ุฎุงุฏู… ุงู„ุฎุชุงู† ู„ูŠูุธู‡ุฑ ุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ [ ู„ู… ุฃูุฑุณู„ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฎุฑุงู ุจูŠุช ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุถุงู„ุฉ ] (ู…ุชู‰ 15: 24)
ูˆุทุจุนุงู‹ ู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ู„ู„ุฃู…ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฎุงุฏู… ุงู„ุฎุชุงู† ุฃูƒุฏ ุนู„ู‰ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุฃู…ู…: [ ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุฎูŽุงุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุนููŠุฏูŽ ุงู„ุขุจูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ููŽู…ูŽุฌู‘ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ: ยซู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุฃูุฑูŽุชู‘ูู„ู ู„ุงูุณู’ู…ููƒูŽยป. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹: ยซุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุนู’ุจูู‡ูยป. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถุงู‹: ยซุณูŽุจู‘ูุญููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ูŠูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุงู…ู’ุฏูŽุญููˆู‡ู ูŠูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุนููˆุจูยป. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุดูŽุนู’ูŠูŽุงุกู: ยซุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุตู’ู„ู ูŠูŽุณู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ู„ููŠูŽุณููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู. ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูยป ] (ุฑูˆู…ูŠุฉ 15: 8 โ€“ 12)

ุนู…ูˆู…ุงู‹ ู†ุฌุฏ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุคูƒุฏ ุชุฃูƒูŠุฏ ู‚ุงุทุน ุนู„ู‰ ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ [ ู„ุฃู† ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ููŠู‡ ุงู„ู†ุนู… ูˆููŠู‡ ุงู„ุฃู…ูŠู† ู„ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุงุณุทุชู†ุง ] (2ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ 1: 20)ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุจุชุฃูƒูŠุฏ โ€“ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง โ€“ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ูŠู‚ูŠู† [ ูู…ุงุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ู‚ูˆู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃูู…ู†ุงุก ุฃูู„ุนู„ ุนุฏู… ุฃู…ุงู†ุชู‡ู… ูŠูุจุทู„ ุงู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ] (ุฑูˆู…ูŠุฉ 3: 3)
ูˆู„ู‚ุฏ ุฃูƒุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุนุจ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงู„ุฃู…ู… ุนู„ู‰ ุญุฏู ุณูˆุงุก ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชุจุฑูŠุฑุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุฃู† ู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู…ุชูŠุงุฒ ุดุฎุตูŠ ุนุธูŠู…ุŒ ุฅุฐ ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุดุนุจ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุคู…ู† ุนู„ู‰ ุฅุนู„ุงู†ุงุช ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ูƒุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ุฑุบู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุบูŠุฑ ุฃู…ู†ุงุก ู„ู…ุง ุชู…ูŠุฒูˆุง ุจู‡ ูƒุดุนุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุงุต ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุซุงู„ุงู‹ ู„ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุดุนูˆุจ ูŠุนู„ู† ู…ุฌุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญูŠ ูˆุณุท ุดุนูˆุจ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุนุฑููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุงุณุชุทู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุฅุชู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุจุดุฑูŠุŒ ูˆู„ู…ู† ุนู„ู‰ ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูุจุทู„ู‡ุง ุนุฏู… ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุจุดุฑ ุฃูˆ ุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคุชู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุนูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูŽู…ู‘ูŽู„ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง.
ู„ุฐู„ูƒ ุฑุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงูุชุฑุงุถ ุฃู† ุนุฏู… ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ุชูุจุทู„ ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุชุนุทู„ู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„: [ ู„ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุตุงุฏู‚ุงู‹ true โ€“ sure ูˆูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ูƒุงุฐุจุงู‹ false โ€“ a liar ุฒุงุฆูุŒ ุฎุงุฏุนุŒ ุดูƒู„ูŠ ] (ุฃู†ุธุฑ ุฑูˆู…ูŠุฉ 3: 4)

ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฅุชู…ุงู… ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ูุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุบูŠุฑ ุฃู…ู†ุงุกุŒ ูุฅู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุชุฃูƒุฏ ุจุดุฏุฉ ูˆุชุธู‡ุฑ ุจุชุฌู„ูŠ ุฃุนู…ู‚ ุญุชู‰ ูˆุฃู† ุซุจุช ุฃู† ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุนุฏูŠู… ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠ ุงู„ุชุฒุงู… ูŠูุธู‡ุฑ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุฅุฒุงุก ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูˆุนุฏ. ุฃูŠ ุฃู† ุนุฏู… ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุจุดุฑ ุชูุนุทูŠ ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆุฉ ูˆู…ุฌุฏ ูุงุฆู‚ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุซ ู…ุน ุดุนุจ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุธู‡ุฑ ุฅุฎูุงู‚ุงุช ุนุธูŠู…ุฉ ุฃู…ุงู… ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูŠู ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุญูˆู„ูˆู† ุณุฑูŠุนุงู‹ ุนู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุทุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู‡ู… ูˆู‚ุฏ ูˆุนุฏูˆุง ุจุงู„ุชุฒุงู…ู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑูˆุง ุนุฏู… ุฃู…ุงู†ุชู‡ู… ูˆุญูุธู‡ู… ู„ู„ูˆุตูŠุฉ ูˆุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฅูŠู…ุงู† ุญูŠ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุณู„ูˆูƒู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฃุธู‡ุฑ ุฃู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณุช ูˆู‚ูุงู‹ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูุชุฏุจูŠุฑ ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ ู„ู… ุชุชุนุทู„ ุฃูˆ ุชุชูˆู‚ู ุฃูˆ ุญุชู‰ ุชุชุนูˆู‚ ุจุณุจุจ ุนุฏู… ุตุฏู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ู‡ูˆ ุงู„ุนูƒุณุŒ ุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก ุชู… ูˆูู‚ ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ุญุณุจ ุงู„ูˆุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุงู„ู…ุญุฏุฏุฉ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุชุฒู… ุจุณุจุจ ุทุจูŠุนุชู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุตุฏู‚.

ูุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ (ืืžืช ืืœื•ื”ื™ื) ู‡ูŠ ุตุฏู‚ ู…ุทู„ู‚ ุบูŠุฑ ู…ุชุบูŠุฑุŒ ูˆูˆูุงุกู‡ ุฏุงุฆู… ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ู‡ุจุงุชู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ุทุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุคูƒุฏ ุจูŠู‚ูŠู† ุธุงู‡ุฑ ุจุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุณุชุฎู„ุต ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ: [ ูุฃู†ูŠ ู„ุณุช ุฃูุฑูŠุฏ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุฃู† ุชุฌู‡ู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุณุฑู‘ ู„ุฆู„ุง ุชูƒูˆู†ูˆุง ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณูƒู… ุญูƒู…ุงุก ุฃู† ุงู„ู‚ุณุงูˆุฉ ู‚ุฏ ุญุตู„ุช ุฌุฒุฆูŠุงู‹ ู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ู…ู„ุก ุงู„ุฃู…ู…. ูˆู‡ูƒุฐุง ุณูŠุฎู„ุต ุฌู…ูŠุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆุจ ุณูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุตู‡ูŠูˆู† ุงู„ู…ู†ู‚ุฐ ูˆูŠุฑุฏ ุงู„ูุฌูˆุฑ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ูŠ ู„ู‡ู… ู…ุชู‰ ู†ุฒุนุช ุฎุทุงูŠุงู‡ู…. ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู‡ู… ุฃุนุฏุงุก ู…ู† ุฃุฌู„ูƒู… ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูู‡ู… ุฃุญุจุงุก ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุขุจุงุก. ู„ุฃู† ู‡ุจุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏุนูˆุชู‡ ู‡ูŠ ุจู„ุง ู†ุฏุงู…ุฉ. ูุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ูƒู†ุชู… ุฃู†ุชู… ู…ุฑุฉ ู„ุง ุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุขู† ุฑูุญู…ุชู… ุจุนุตูŠุงู† ู‡ุคู„ุงุก. ู‡ูƒุฐุง ู‡ุคู„ุงุก ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุขู† ู„ู… ูŠุทูŠุนูˆุง ู„ูƒูŠ ูŠุฑุญู…ูˆุง ู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑุญู…ุชูƒู…. ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุบู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ุนุงู‹ ููŠ ุงู„ุนุตูŠุงู† ู„ูƒูŠ ูŠุฑุญู… ุงู„ุฌู…ูŠุน ] (ุฑูˆู…ูŠุฉ 11: 25 โ€“ 29)
ุทุจุนุงู‹ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„ ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุณุชุฎู„ุต ููŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ุจู„ ู…ู† ูŠุคู…ู† ูˆูŠุตุฏู‚ ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุณุฑู‘ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุงู„ูˆุญุฏุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู…ู… ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฑุนูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุฑุงุนู ูˆุงุญุฏุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ุงู„ุฃู…ู… ู„ูŠุณ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุขู…ู† ุฃูˆ ุฏุฎู„ ููŠ ุณุฑู‘ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูŠุณ ู„ู„ุฌู…ูŠุนุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู„ูŠุณ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุณูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุคู…ู† ุจู‡…

ุนู…ูˆู…ุงู‹ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุคุณุณุฉ ุนู„ู‰ ุทุจูŠุนุชู‡ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉุŒ ูุฃู† ุฑุฌุงุก ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ูŠุณุชู†ุฏ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ูƒุฐุจ ู‚ุฏ ูˆุนุฏ ุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ: [ุนู„ู‰ ุฑุฌุงุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุนุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ูƒุฐุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ. ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุธู‡ุฑ ูƒู„ู…ุชู‡ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ุงู„ุฎุงุตุฉ … ] (ุชูŠุทุณ 1: 2 โ€“ 3)
ูˆูŠู‚ูŠู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุจู‚ู‰ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุนุฏู… ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุจุดุฑ ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ ูŠุฑุชูƒุฒ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชุญูŠู„ โ€“ ููŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ โ€“ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ู†ูุณู‡: [ ุฅู† ูƒู†ุง ุบูŠุฑ ุฃูู…ู†ุงุก ูู‡ูˆ ูŠุจู‚ู‰ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ ู„ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ู†ูุณู‡ ] (2ุชูŠู…ุซุงูˆุณ 2: 13)ุŒ [ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุฅู„ู‡ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูŠู†ุŒ ูŠุญูุธ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู…ูุญุจูŠู‡ ูˆุญุงูุธูŠ ูˆุตูŠุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู„ู ุฌูŠู„ ] (ุชุซู†ูŠู‡ 7: 9)
ูุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชู‚ูŠู… ูˆุตุงุฏู‚ุŒ ู„ู‡ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุจุฏูŠู…ูˆู…ุฉ ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ุฐุงุชู‡ ุฃูˆ ูŠุชุจุฑุฃ ู…ู† ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุคู…ู† ุฃุญุฏ ุจู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ูŠุธู„ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ ุญุงูุธุงู‹ ุนู‡ุฏู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญูŠู„ ุจุฃูŠ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุบูŠุฑ ู…ุง ูˆุนุฏ ุจู‡ ุฃูˆ ู„ุง ูŠูุชู…ู… ู…ู‚ุงุตุฏู‡ ุงู„ุชูŠ ู‚ุตุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฒู…ู†ุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠู‡ุชู… ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ุฃูˆ ุฃู†ูƒุฑู‡ุง ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุญุชู‰ ุฑูุถูˆู‡ ู‡ูˆ ุดุฎุตูŠุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุธู„ ู…ู„ุชุฒู…ุงู‹ ุจุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฏู‡ุฑ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ.
ูˆุจูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุฃู† ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุนู… ูˆุงู„ุฃู…ูŠู†: [ ู„ูƒู† ุฃู…ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒู„ุงู…ู†ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจู†ุนู… ูˆู„ุง… ู„ุฃู† ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ููŠู‡ ุงู„ู†ุนู… ูˆููŠู‡ ุงู„ุขู…ูŠู† ู„ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุงุณุทุชู†ุง ] (2ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ 1: 18ูˆ 20)
ูˆุนู„ุงูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชู…ูŠุฒ ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ุฎุงุตุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูู‚ุงุฑู† ุจุฅู†ุณุงู†ุŒ ู‡ูŠ ุฃุณุงุณ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฑุงุณุฎ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุญูุธ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ: [ ู„ู… ุชุตุจูƒู… ุชุฌุฑุจุฉ ุฅู„ุง ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŠู† faithful ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏุนูƒู… ุชูุฌุฑุจูˆู† ููˆู‚ ู…ุง ุชุณุชุทูŠุนูˆู†ุŒ ุจู„ ุณูŠุฌุนู„ ู…ุน ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู…ู†ูุฐ ู„ุชุณุชุทูŠุนูˆุง ุฃู† ุชุญุชู…ู„ูˆุง ] (1ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ 10: 13)ุŒ ุจู„ ุณูŠุซุจุชู‡ ูˆูŠุญูุธู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠุฑ ุญุณุจ ูˆุนุฏู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚: [ ุฃู…ูŠู† faithful ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุซุจุชูƒู… ูˆูŠุญูุธูƒู… ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠุฑ ] (2ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒูŠ 3: 3)ุŒ [ ุฎุฑุงููŠ ุชุณู…ุน ุตูˆุชูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃุนุฑูู‡ุง ูุชุชุจุนู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃูุนุทูŠู‡ุง ุญูŠุงุฉ ุฃุจุฏูŠุฉ ูˆู„ู† ุชู‡ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ ูˆู„ุง ูŠุฎุทูู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ูŠุฏูŠุŒ ุฃุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ูƒู„ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฎุทู ู…ู† ูŠุฏ ุฃุจูŠุŒ ุฃู†ุง ูˆุงู„ุขุจ ูˆุงุญุฏ ] (ูŠูˆุญู†ุง 10: 28)

ูˆุญูŠุซ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŠู† ูˆู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุซุงุจุชุฉ ุฑุงุณุฎุฉุŒ ูุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุชู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ [ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ] ููŠ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุฑุนูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุจู„ูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูƒู„ู‡ุŒ ู…ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุซู‚ุฉ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„:
[ ุตุงุฏู‚ุฉ is sure ู‡ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆู…ุณุชุญู‚ุฉ ูƒู„ ู‚ุจูˆู„ worthy (ุฌุฏูŠุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุณุชุญู‚ุฉ ุจุฌุฏุงุฑุฉ ูƒุงู…ู„ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆู…ู„ุคู‡ full acceptance) ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ูŠูุฎู„ู‘ูุต ุงู„ุฎูุทุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฃู†ุง ] (1ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ 1: 15)
[ ุตุงุฏู‚ุฉ ืืžืช ู‡ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ… ุตุงุฏู‚ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆู…ุณุชุญู‚ุฉ ูƒู„ ู‚ุจูˆู„ ] (1ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ 3: 8ุ› 4: 9)

ฮ ฮนฯƒฯ„ฯŒฯ‚ ฮฟ ฮปฯŒฮณฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฌฯƒฮทฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฮดฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฮฌฮพฮนฮฟฯ‚
The word is faithful and worthy of all acceptation
Trustworthy is this word and worthy of all acceptance
C’est lร  une parole certaine et entiรจrement digne d’รชtre recue

ูƒู…ุง ุฃู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆูุงุก ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉุŒ ุชุธู‡ุฑ ุจูˆุถูˆุญ ูƒู…ูˆุถุน ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุฃูƒูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ูŠูุนู„ู† ุฃู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณุงุณ ุฅูŠู…ุงู† ุณุงุฑู‡ ุจุฃู†ู‡ุง ุณุชู„ุฏ ุฃุจู†ุงู‹ ุญุชู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ูุงุชู‡ุง ุงู„ุณู† ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃู…ู„ ุฃูˆ ุฑุฌุงุก ุทุจูŠุนูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌุณุฏ ุจุญุณุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ: [ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮตฯ‰ฯ‚ ุณุงุฑุฉ ู†ูุณู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุฎุฐุช ู‚ูุฏุฑุฉ ฮดฯฮฝฮฑฮผฮนฮฝ power ุนู„ู‰ ุฅู†ุดุงุก ู†ุณู„ุŒ ูˆุจุนุฏ ูˆู‚ุช ุงู„ุณู† ูˆู„ุฏุชุŒ ุฅุฐ ุญุณุจุช ุงู„ุฐูŠ ูˆูŽุนุฏ ุตุงุฏู‚ุงู‹ ] (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 11: 11)

By faith, Sarah also, who was barren, acquired energy to receive seed; and, out of the time of her years, she brought forth; because she firmly believed, that he was faithful who had promised her

ูˆู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŠู† ู„ูˆุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู…ู†ุง ุจู‡ ููŠ ู…ู„ุก ุงู„ุฒู…ุงู† ูƒุงู„ุชุฏุจูŠุฑ [ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏู…ุง ูƒู„ู… ุงู„ุขุจุงุก ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุฏูŠู…ุง ุจุฃู†ูˆุงุน ูˆุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ. ูƒู„ู…ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ููŠ ุงุจู†ู‡ ] (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 1: 1 ูˆ2)ุŒ ู†ุณุชุทูŠุน ู†ุญู† ุฃู† ู†ู‚ุชุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ูŠู‚ูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุดุฃ ููŠู†ุง ุจุณุจุจ ุฃู…ุงู†ุชู‡ุŒ ู…ู…ุณูƒูŠู† ุจุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฑุฌุงุก ุฑุงุณุฎุงู‹: [ ู„ู†ุชู…ุณูƒ ุจุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฑุฌุงุก ุฑุงุณุฎุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏ ู‡ูˆ ุฃู…ูŠู† ] (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 10: 23)
ูƒู…ุง ูŠู†ุณุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฃู† ุฃุญุฏ ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู…ูŠู†ุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู‡ูŠ ุบูุฑุงู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุจุฏู… ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูู‡ูˆ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฃู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏู„ู‡ ูŠุชุฌู„ูŠุงู† ููŠ ุบูุฑุงู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ:
ุฃู† ุงุนุชุฑูู†ุง ุจุฎุทุงูŠุงู†ุง ูู‡ูˆ ุฃู…ูŠู† ูˆุนุงุฏู„ (he is faithful and righteous โ€“ fair ุตุงู„ุญุŒ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ู…ู†ุตู ) ุญุชู‰ ูŠุบูุฑ ู„ู†ุง ุฎุทุงูŠุงู†ุง ูˆูŠูุทู‡ุฑู†ุง ู…ู† ูƒู„ ุฅุซู… ] (1ูŠูˆุญู†ุง 1: 9)

If we confess our sins, he is faithful, and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness

ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃูุฎุฑู‰ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู†ูˆุนุงู‹ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฃู„ู…ูˆู† ูƒู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจุญุณุจ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณุชูˆุฏุนูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ุฎุงู„ู‚ู‡ู… ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ูˆููŠ ุจุงู„ุนู‡ุฏ:

[ ูุฅุฐุงู‹ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฃู„ู…ูˆู† ุจุญุณุจ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ (ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุนููŠุฑุชู… ุจุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูุทูˆุจู‰ ู„ูƒู… ู„ุฃู† ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุญู„ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ู… ููŠุฌุฏู ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุชูƒู… ููŠู…ุฌุฏ)ุŒ ูู„ูŠุณุชูˆุฏุนูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ูƒู…ุง ู„ุฎุงู„ู‚ ุฃู…ูŠู† (faithful ูˆููŠ ุจุงู„ุนู‡ุฏุŒ ู…ุฎู„ุต โ€“ ูŠุถุนูˆุง ุซู‚ุชู‡ู… ุงู„ุชุงู…ุฉ ููŠ ุฎุงู„ู‚ู‡ู… ุงู„ุฃู…ูŠู†) ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ] [ ุฅูุฐูŽู†ู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽูู’ู‚ุงู‹ ู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุฃูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุงุธูุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงูŽุญู ] (1ุจุทุฑุณ 4: 19)

ูุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุถุญู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‡ ููŠ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูŠูุธู‡ุฑู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ุต ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุฑุงุนูŠู‡ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆูƒุฃุณุงุณ ุงู„ุฑุฌุงุก ููŠ ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ุจู„ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ุง ุฃุณุงุณ ุงู„ุชุนุฒูŠุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุขู„ุงู…: [ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุฅู„ู‡ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูŠู† ืึถืžึถืช (ุฃู…ูŠู† ูˆุซุงุจุช ููŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงูŠ ุชุธู‡ุฑ ุฃู…ุงู†ุชู‡ ูˆุซุจุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ููŠ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†) ูŠุญูุธ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู…ูุญุจูŠู‡ ูˆุญุงูุธูŠ ูˆุตุงูŠุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู„ู ุฌูŠู„ ] (ุชุซู†ูŠู‡ 7: 9)ุŒ [ ูˆู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุชุนู…ู„ ู…ุนุงู‹ ู„ู„ุฎูŠุฑ ู„ู„ุฐูŠู† ูŠุญุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู…ุฏุนูˆูˆู† ุญุณุจ ู‚ุตุฏู‡ ] (ุฑูˆู…ูŠุฉ 8: 28)

ู„ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงุนูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุญุฐู ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ููŠ ุนุจุงุฑุฉ [ ุฎุงู„ู‚ ุฃู…ูŠู† ฯ€ฮนฯƒฯ„ฯŒฮฝ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฯŒฮฝ] ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู…ู„ู‡ู…ุŒ ุชุฌุนู„ ู…ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูƒุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ูƒุฃุณุงุณ ุงู„ุชุนุฒูŠุฉ ูˆู‚ุช ุงู„ุขู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู†ุชูŠุฌุฉ ู‚ุจูˆู„ ุญู…ู„ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชู„ู…ุฐุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจุทุฑุณ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุชุฃู„ู…ูŠู† ู„ุฃุฌู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ูŠุณูˆุน [ ุฃู†ุง ูŠูˆุญู†ุง ุฃุฎูˆูƒู… ูˆุดุฑูŠูƒูƒู… ููŠ ุงู„ุถูŠู‚ุฉ ูˆููŠ ู…ู„ูƒูˆุช ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุตุจุฑู‡ ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนู‰ ุจุทู…ุณ ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุ› ูˆุฑุฃูŠุช ุนุฑูˆุดุงู‹ ูุฌู„ุณูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฃุนุทูˆุง ุญูƒู…ุงู‹ ูˆุฑุฃูŠุช ู†ููˆุณ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ูŠุณูˆุน ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุณุฌุฏูˆุง ู„ู„ูˆุญุด ูˆู„ุง ู„ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุณู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฌุจุงู‡ู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูุนุงุดูˆุง ูˆู…ู„ูƒูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู„ู ุณู†ุฉ ] (ุฑุคูŠุง 1: 9ุ› 20: 4):

[ ุฃู†ุชู… ุชุชุฃู„ู…ูˆู† ู„ูŠุณ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุฏูุฉุŒ ุจู„ ุญุณุจ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ (ูุฃู† ูƒู†ุง ุฃูˆู„ุงุฏุงู‹ ูุฃู†ู†ุง ูˆุฑุซุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุฑุซุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุงุฑุซูˆู† ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุฃู† ูƒู†ุง ู†ุชุฃู„ู… ู…ุนู‡ ู„ูƒูŠ ู†ุชู…ุฌุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู‡ โ€“ ุฑูˆู…ูŠุฉ 8: 17) ูู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒู… ู…ู† ููŠุถ ุตู„ุงุญู‡ุŒ ูˆุญูŠุซ ุฃู† ุขู„ุงู…ูƒู… ุญุณุจ ู…ุดูŠุฆุชู‡ ู„ู…ุฌุฏูƒู… ุงู„ุฎุงุตุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชุณุชูˆุฏุนูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ู„ู‡ู ุจูƒู„ ุซู‚ุฉ ุนู…ูŠู‚ุฉ ุจุฅูŠู…ุงู† ุญูŠ ูˆุชุณุชูˆุฏุนูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ูƒู… ุงู„ุฃู…ูŠู† ุฃู…ุงู†ุฉ ู…ุทู„ู‚ุฉ ]

ูˆู†ุฌุฏ ู‡ู†ุง ุงู‚ุชุฑุงู† ุจูŠู† ู…ุนู†ูŠูŠู†ุŒ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซู‚ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŠู† ููŠุฌุจ ุฃู† ู†ุดู‡ุฏ ุจุฃู…ุงู†ุชู‡ ูˆู†ูƒูˆู† ุฃู…ู†ุงุก ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู†ุนู„ู… ูŠุง ุฅุฎูˆุชูŠ ุฃู† ุฃูุถู„ ูˆู‚ุช ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุจู…ุนู†ุงู‡: [ ุงู„ุซู‚ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ] ู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุงู„ุถูŠู‚ ูˆุงู„ุฃู„ู… ูˆุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุญู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ู†ุณู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ: [ ูˆุงู„ู…ุฒุฑูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ุญุฌุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุน ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุญุงู„ุงู‹ ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุจูุฑุญ. ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุตู„ ููŠ ุฐุงุชู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุญูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ุญุฏุซ ุถูŠู‚ ุฃูˆ ุงุถุทู‡ุงุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูุญุงู„ุงู‹ ูŠุนุซูุฑ ] (ุฃู†ุธุฑ ู…ุชู‰ 13: 19 โ€“ 23)

ุนู…ูˆู…ุงู‹ ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน [ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ุฃู…ูŠู† ] ุชุนุจูŠุฑุงู‹ ุนู† ูˆูุงุฆู‡ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ู…ู† ู†ุญูˆ ุชุชู…ูŠู… ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฎู„ุงุตูŠ ูƒุงู„ุชุฏุจูŠุฑ: [ ู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุดุจู‡ ุฅุฎูˆุชู‡ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ูƒูŠ ูŠูƒูˆู† ุฑุญูŠู…ุงู‹ ูˆุฑุฆูŠุณ ูƒู‡ู†ุฉ faithful chief priestฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฟฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮนฮตฯฮตฯ…ฯ‚ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ ููŠ ู…ุง ู„ู„ู‡ (ุงู„ุขุจ ูƒุงู„ุชุฏุจูŠุฑ) ุญุชู‰ ูŠููƒูุฑ ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุดุนุจ ] (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 2: 17)
[ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฟฯ‚ ู„ู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ูˆุณู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุจูŠุชู‡… ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ููƒุงุจู† ุนู„ู‰ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุจูŠุชู‡ ู†ุญู† ุฅู† ุชู…ุณูƒู†ุง ุจุซู‚ุฉ confidence ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงูุชุฎุงุฑู‡ ุซุงุจุชุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ] (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 3: 2ูˆ 6)

ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠูุณู…ู‰ ูŠุณูˆุน ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง [ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ] ุฃูˆ [ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฃู…ูŠู† ] ุจุตูุฉ ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ููˆุงุถุญ ุฃู† ุตูุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุจู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ูƒุงู…ู„ โ€“ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู…ูŠุฒ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ูŠูˆุตู ุจู‡ุง ูŠุณูˆุน ุฃูŠุถุงู‹:
[ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ุฃูŽู…ููŠู†ู ฮผฮฑฬฯฯ„ฯ…ฯ‚ ฮฟฬ” ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฟฬฯ‚ witness โ€“ faithful (ู„ู‡ุฐุง ุฃุชูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ุฃุดู‡ุฏ ู„ู„ุญู‚ ูƒู„ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูŠุณู…ุน ุตูˆุชูŠ โ€“ ูŠูˆุญู†ุง 18: 37)ุŒ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฆููŠุณู ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู. ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุณู‘ูŽู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู†ูŽุง ุจูุฏูŽู…ูู‡ู ] (ุฑุคูŠุง 1: 5)
[ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุขู…ูŠู† ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุตุงุฏู‚… ] (ุฑุคูŠุง 3: 14)

ฮฑฬ“ฮผฮทฬฮฝ, ฮฟฬ” ฮผฮฑฬฯฯ„ฯ…ฯ‚ ฮฟฬ” ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฟฬ€ฯ‚ ฮบฮฑฮนฬ€ ฮฑฬ“ฮปฮทฮธฮนฮฝฮฟฬฯ‚
Amen, the faithful and true Witness

[ ุซู… ุฑุฃูŠุช ุงู„ุณู…ุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุฅุฐุง ูุฑุณ ุฃุจูŠุถ ูˆุงู„ุฌุงู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ูŠุฏุนู‰ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ ูˆุตุงุฏู‚ุงู‹ ูˆุจุงู„ุนุฏู„ ูŠุญูƒู… ูˆูŠูุญุงุฑุจ ] (ุฑุคูŠุง 19: 11)

ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู†ุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ู„ูŠุณ ูู‚ุท [ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ ุตุงุฏู‚ุงู‹ ูˆุญู‚] ูุญุณุจุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูŠุชู…ูŠุฒ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุฃู† ุชุตุจุญ ุงุณู…ุงู‹ ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุธู‡ุฑ ุจูƒู„ ุฌู„ุงุก ูˆุงุถุญ ุจู‡ุงุก ู…ุฌุฏ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูˆู…ุณุงูˆุงุชู‡ ู„ู„ุขุจ [ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ูŠุณูˆุน ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุจ ุฅู„ุง ุจูŠ ] (ูŠูˆุญู†ุง 14: 6)ุŒ [ ุฃู†ุง ูˆ ุงู„ุขุจ ูˆุงุญุฏ ] (ูŠูˆุญู†ุง 10: 30)ุŒ [ ุตุฏู‚ูˆู†ูŠ ุฅู†ูŠ ููŠ ุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุขุจ ููŠู‘ูŽ ูˆุฅู„ุง ูุตุฏู‚ูˆู†ูŠ ู„ุณุจุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู†ูุณู‡ุง ] (ูŠูˆุญู†ุง 14: 11).

ุนู…ูˆู…ุงู‹ ููŠ ุฎุชุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ูˆุงู†ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุซู„ุงุซุฉ ุงุดูŠุงุก ุฌุฏูŠุฑุฉ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจุชุนู„ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡:

1 โ€“ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู…ุง ุชุฑุชุจุท ุจูˆุนุฏู‡ ู„ู„ุฎู„ุงุตุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุชูƒู‘ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ูƒู„ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุฑู‰ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู„ุฃู…ุงู†ุชู‡.

2 โ€“ ุฅู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ โ€“ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุฅุญุฏุงู‡ุง โ€“ ู‡ูŠ ุตูุงุช ุฌูˆู‡ุฑูŠุฉุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุญู‚ุฉ ูƒู…ุณุชุญู‚ุŒ ู…ุน ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ.

3 โ€“ ุจูŠู†ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุชู…ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุตู ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ูƒู† ุจุดูƒู„ ุบูŠุฑ ู…ุชุณุงูˆูŠุŒ ูˆุจุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ุน ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ู†ู†ุณู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุจุญุณุจ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ โ€“ ุฃู…ูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุทู„ู‚ ูˆู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ู…ู‡ู…ุง ุญุฏุฏู†ุง ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู†ุตู ุฃู…ุงู†ุชู‡ ุจุดูƒู„ ู…ูุญุฏุฏุŒ ูุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชููˆู‚ ูƒู„ ู…ุนู†ู‰ ูŠููƒุชุจ ุฃูˆ ูŠูุฏุฑูƒ ุฃูˆ ูŠูู†ุทู‚ ุจู‡ ุฃูˆ ูŠูุดุฑุญ ุชุญุช ุงูŠ ุตูˆุฑุฉ ุฃูˆ ุจู†ุฏุŒ ูุฃู…ุงู†ุชู‡ ููˆู‚ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุจู…ุง ู„ุง ูŠูู‚ุงุณุŒ ู†ุนุฑูู‡ุง ู„ุง ูƒู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุจู„ ูƒุฎุจุฑุฉ ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุชุนุงู…ู„ู†ุง ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุจุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰