اسئلة مسيحية

ما معنى ماران آثا، التى وردت في (1كو 22: 16)



ما معنى ماران آثا، التى وردت في (1كو 22: 16)

ما
معنى ماران آثا، التى وردت في (1كو 22: 16).

ماران
آثا كلمة (مار) السريانية، والآرامية بمعني سيد (أو رب).

مار
معناها رب أو سيد (
Lord

ومؤنثها
مارت مثلما تقول مارجرجس أو مارت مريم.

وكلمة
(آثا) تعني يأتي. والعبارة كلها معناها: الرب يأتي أو ربنا سيأتي. وهي عبارة تحية
كان يتبادلها المسيحيون في العصر الرسولي، معزين أو مبشرين بعضهم بعضاً بمجيء الرب.
أي إفرحوا إن الرب سيأتي. وأحياناً كانوا يختمون بها رسائلهم، كما ختم بها القديس
بولس الرسول رسالته الأولي إلي أهل كورنثوس.

إذن
العبارة معناها ربنا آت. وكانوا يقولونها عن توقعهم لمجيء الرب في أي وقت

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى