ุนู„ู… ุงู„ุงุฎุฑูˆูŠุงุช

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุชุญุฏูŠุฏู‡ุง ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง

๏ปฟ

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุชุญุฏูŠุฏู‡ุง ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง

ุงู„ูุตู„
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุชุญุฏูŠุฏู‡ุง ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง

ู…ุง
ู‡ูˆ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŸ

ุณู†ุจุฏุฃ
ุจุงุณุชุนุฑุงุถ ู…ูุงู‡ูŠู… ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุชุจุฏูˆ ู„ู†ุง ู†ุงู‚ุตุฉ ูˆู…ุฌุชุฑุฃุฉุŒ ุนู„ู‘ ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุจู…ุซุงุจุฉ ุชู…ู‡ูŠุฏ
ู„ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตุงู„ุฉ ูˆุงู„ุดู…ูˆู„
.

ย 

ุฃูˆู„ุงู‹:
ู…ูุงู‡ูŠู… ู†ุงู‚ุตุฉ ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ:

ู‡ู†ุงูƒ
ู…ูุงู‡ูŠู… ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุดุงุฆุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ู„ู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู… ุชุฎูู‚ ูู‰
ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุจุดูƒู„ ู†ุงู‚ุต ูˆู…ุฌุชุฒุฃ
..

ูˆู…ู†
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู…:

ย 

1-
ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ูƒู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ:

ุตุญูŠุญ
ุฃู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู…ุคุดุฑ ู„ู„ุฎุทูŠุฆุฉ
.

ูƒูˆู†
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุงู„ูุฉุŒ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุชุŒ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฅู†ู‚ุทุงุน ุญุงุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ
.

ูŠุจู‚ู‰
ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุง ุชูƒูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุทู„ุงู‚ ู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
.

ูˆุฐู„ูƒ
ู„ู„ุงุนุชุจุงุฑุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

ุฃ
– ู„ุฃู† ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุจุนุฏ ูˆุฃุนู…ู‚ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนู„ุงู‚ุฉ ุณูŠุฏ ูŠุญุงุณุจ ุนุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงู†ูŠู†
ููŽุฑูŽุถูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุชู†ููŠุฐู‡ุง
.

ุฅู†ู‡ุง
ุนู„ุงู‚ุฉ ุตู…ูŠู…ุฉ ุชูุชุฑุถ ุชุญูˆู„ุงู‹ ูƒูŠุงู†ูŠู‹ุง ูู‰ ุฐุงุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงุชุตุงู„ุงู‹ ุญู…ูŠู…ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุจู‡
.

ูู„ุง
ุจุฏู‘ ุจุงู„ุชุงู„ู‰ ู…ู† ุชุญุฏูŠุฏ ู„ู„ุฎุทูŠุฆุฉ ูŠุฃุฎุฐ ุจุนูŠู† ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุตู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุชู‰ ูŠูุชุฑุถ
ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ูˆู‚ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ู‡ุง
.

ู„ู‚ุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ู†ุจู‰ ู‡ูˆุดุน ุงู„ุฐู‰ ุนุงุด ูู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ:
(ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู
ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ุงูŽ ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุงูŽู„ู’ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุญู’ุฑูŽู‚ูŽุงุชู
) (ู‡ูˆุดุน 6: 6].

ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ
ุฃู† ุงู„ุฃู‡ู… ุจู†ุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‚ูŠุฏ ุจุฃูˆุงู…ุฑู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฐุจุงุฆุญ ูˆุงู„ู…ุญุฑู‚ุงุชุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ
ุชุญูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ” ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡”ุŒ ุฃู‰ุŒ ุจู„ุบุฉ ู‡ูˆุดุน ุงู„ู†ุจู‰ุŒ ุฅู„ู‰ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุญุจุฉ
ูˆุงู„ุฃู„ูุฉ ู…ุนู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุชุฌู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญูˆู‘ู„ ูู‰ ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ” ุฑุญู…ุฉ ู„ุฃุฎูŠู‡”
.

ูˆู‚ุฏ
ุฃูƒุฏ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฐู‰ ูˆุฑุฏ ูู‰ ู†ุจูˆุกุฉ ู‡ูˆุดุน ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ู…ุฑุชูŠู† ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ูู‰
ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‰:

(ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง
ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ุงูŽ ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู‹ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุขุชู
ู„ุฃูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑุงู‹ ุจูŽู„ู’ ุฎูุทูŽุงุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู
) (ู…ุชู‰ 9: 13) ูˆ(ููŽู„ูŽูˆู’
ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ุงูŽ ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ู’ุชูู…ู’
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽุจู’ุฑููŠูŽุงุกู!
) (ู…ุชู‰ 12: 7).

ย ุจ
– ู„ุฃู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู‚ุฏ ุชุชูˆุงุฌุฏ ู…ุน ุชุชู…ูŠู… ุฏู‚ูŠู‚ ู„ู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ
.

ุฐู„ูƒ
ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ุงุณุชู†ูุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุชุชู…ูŠู…ู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ุŒ
ููŠูƒุชูู‰ ุจุฐุงุชู‡ ูˆูŠู†ุทูˆู‰ ุนู„ู‰ ุจุฑู‘ู‡ ุงู„ู…ุฒุนูˆู… ูˆูŠุตุจุญ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ุนุงุจุฏู‹ุง ู„ู†ูุณู‡ุŒ
ู…ุณุชุบู†ูŠุตุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู†ู‡ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุจุงู„ุบ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰
ุฅุทุงุนุฉ ุดุฑุงุฆุนู‡
.

ูˆูŠู†ุนูƒุณ
ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ูุนู„ู‰ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู…ุชุณุชุฑ ูˆุฑุงุก ู†ู‚ูŠุถู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑู‰ู‘ุŒ ูู‰ ุนู„ุงู‚ุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุงู„ุชู‰ ุชุตุจุญ ุฎูŠุฑ ู…ุคุดุฑ ู„ุฒูŠู ู…ูˆู‚ูู‡ ุงู„ุฑูˆุญู‰
.

ุฐู„ูƒ
ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุนู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุญุชู‚ุฑู‡ู… ูˆูŠู†ุจุฐู‡ู… ุนูˆุถ ุฃู† ูŠุฑู‰ ููŠู‡ู… ุฃุจู†ุงุก ู„ู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ ุฌุฏูŠุฑูŠู†ุŒ
ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ุจูƒู„ ุงู‡ุชู…ุงู… ูˆุงุญุชุฑุงู… ูˆุฑุนุงูŠุฉ ุฑุบู… ูƒู„ ู…ุง ูŠุดูˆุจ ุณู„ูˆูƒู‡ู… ู…ู† ู…ุณุงูˆุฆ
.

ุชู„ูƒ
ู‡ู‰ ” ุฎุทูŠุฉ ุงู„ุจุงุฑ” ุงู„ุชู‰ ุชุนุชุจุฑ ุจุญู‚ ุฐุฑูˆุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡
ุฐุฑูŠุนุฉ ู„ู„ุงู†ุบู„ุงู‚ ุงู„ูุนู„ู‰ ุฏูˆู†ู‡
.

ูˆู‡ู‰
ุงู„ุชู‰ ุฃุฏู‘ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุน ุงู„ู…ุฑูŠุฑ ุจูŠู† ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูู‰ ุนู‡ุฏู‡ ุบู„ุงุฉ
ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ุฃู„ุง ูˆู‡ู… ุงู„ูุฑูŠุณูŠูˆู†
.

ย 

2-
ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ูƒุชุฏู†ูŠุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู†ูุณู‡ ุจุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช:

ู…ูู‡ูˆู…
ู†ุงู‚ุต ุขุฎุฑ ู„ู„ุฎุทูŠุฆุฉ
. ุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุฃูˆู„ ูˆู…ุฑุชุจุท ุจู‡. ู‡ูˆ ุชุญุฏูŠุฏ
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุฏู†ูŠุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช
.

ุตุญูŠุญ
ุฃู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู‡ู‰ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ู‰ุŒ ุฏู†ุณ ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†
. ู„ุฃู†ู‡ุง
ุชุดูˆูŠู‡ ู„ู†ู‚ุงูˆุชู‡
. ุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง
ุฃุฎุฐู†ุง ” ุงู„ู†ู‚ุงูˆุฉ” ุจู…ุนู†ู‰ ” ุงู„ุฃุตุงู„ุฉ”
.

ูˆู„ูƒู†
ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฐู‰ ู†ุญู† ุจุตุฏุฏู‡ ู„ุง ูŠูƒูู‰ุŒ ู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ู„ู„ุฅุญุงุทุฉ ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู„ุงุนุชุจุงุฑุงุช
ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

ย 

ย ุฃ
– ู„ุฃู†ู†ุง ุชุนู„ู…ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู† ุจุนุถ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุญุฑู…ู‹ุง ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…
.

ูˆุงู„ู…ุฑุชุจุท
ุจุชุตู†ูŠู ุงู„ุฃุดูŠุงุก (ูƒุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ูˆุงู„ูˆุธุงุฆู ุงู„ุฌุณุฏูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ) ุฅู„ู‰ ุทุงู‡ุฑุฉ ูˆู†ุฌุณุฉุŒ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ
ู„ู‡ ุจุฌูˆู‡ุฑ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฑุจู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุจุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ูŠุฏู†ุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุนู„ุงู‹
ู„ูŠุณ ู…ุง ูŠุญุตู„ ูู‰ ุฌุณุฏู‡ ูˆู…ุง ูŠุชุตู„ ุจู‡ ู…ู† ุฃุดูŠุงุกุŒ ุจู„ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุงู„ุดุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุงุจุนุฉ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ุฃู‰
ู…ู† ุตู…ูŠู… ูƒูŠุงู†ู‡:

(ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูŽู‡ู
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู†ูŽุฌู‘ูุณู
ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ
. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจู ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงูŽู„ุฃูŽูู’ูƒูŽุงุฑู ุงูŽู„ุดู‘ูุฑู‘ููŠุฑูŽุฉู:
ุฒูู†ู‰ู‹ ููุณู’ู‚ูŒ ู‚ูŽุชู’ู„ูŒ ุณูุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ุทูŽู…ูŽุนูŒ ุฎูุจู’ุซูŒ ู…ูŽูƒู’ุฑูŒ ุนูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุดูุฑู‘ููŠุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุฌู’ุฏููŠููŒ
ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ. ุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงูŽู„ุดู‘ูุฑููˆุฑู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู
ูˆูŽุชูู†ูŽุฌู‘ูุณู ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ
) (ู…ุฑู‚ุณ 7: 15ุŒ
21
).

ย ุจ
– ู„ุฃู† ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุทูŠุกุฉ ูƒุฏู†ุณ ูŠุฑูƒู‘ุฒ ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ
.

ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰
ุนู„ู‰ ูุฑุฏูŠุชู‡
.

ุจูŠู†ู…ุง
ุงู„ุฃู‡ู… ู‡ูˆ ู†ูˆุนูŠุฉ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุขุฎุฑ
.

ูู‚ุฏ
ูŠู‡ู…ู„ ุงูู†ุณุงู† ุณูˆุงู‡ ุจุฏุงุนู‰ ุชุฌู†ุจ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูˆุจุฎ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ูƒุชุจุฉ
ูˆุงู„ูุฑูŠุณูŠูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ุนุงุฑุถูˆุง ุดูุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ุฐู‰ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠุงุจุณุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช:

(ุซูู…ู‘ูŽ
ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉูŒ.
ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูุฑูŽุงู‚ูุจููˆู†ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุดู’ูููŠู‡ู ูููŠ ุงูŽู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŸ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููˆุง
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุงูŽู„ู’ูŠูŽุฏู ุงูŽู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉู: { ู‚ูู…ู’ ูููŠ
ุงูŽู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู! } ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: { ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุงูŽู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ููุนู’ู„ู
ุงูŽู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆููุนู’ู„ู ุงูŽู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŸ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตู ู†ูŽูู’ุณู ูˆู‚ูŽุชู’ู„ูŒุŸ }.ููŽุณูŽูƒูŽุชููˆุง. ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ
ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽุถูŽุจู ุญูŽุฒููŠู†ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูู„ุงูŽุธูŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: { ู…ูุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ }. ููŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุนูŽุงุฏูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹
ูƒูŽุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงูŽู„ู’ููŽุฑู‘ููŠุณููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงูŽู„ู’ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณููŠู‘ููŠู†ูŽ
ูˆูŽุชูŽุดูŽุงูˆูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒููˆู‡ู
) (ู…ุฑู‚ุณ 3: 1
6] ูˆ..

[ูˆูŽูููŠ
ุณูŽุจู’ุชู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ
ูŠูŽุฏูู‡ู ุงูŽู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงูŽู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงูŽู„ู’ููŽุฑู‘ููŠุณููŠู‘ููˆู†ูŽ
ูŠูุฑูŽุงู‚ูุจููˆู†ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุดู’ูููŠ ูููŠ ุงูŽู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽูู’ูƒูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู
ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉูŒ: { ู‚ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููู’ ูููŠ ุงูŽู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู }. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’
ูŠูŽุณููˆุนู: { ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุงูŽู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ููุนู’ู„ู ุงูŽู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู
ูˆููุนู’ู„ู ุงูŽู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŸ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตู ู†ูŽูู’ุณู ูˆุฅูู‡ู’ู„ุงูŽูƒูู‡ูŽุงุŸ }.ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู
ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: { ู…ูุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ }. ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง.
ููŽุนูŽุงุฏูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ููŽุงู…ู’ุชูŽู„ุฃููˆุง ุญูู…ู’ู‚ุงู‹ ูˆูŽุตูŽุงุฑููˆุง
ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุจููŠูŽุณููˆุนูŽุŸ
) (ู„ูˆู‚ุง 6: 6
11]
.

ูˆู‚ุฏ
ูŠุฑุชูƒุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุธุงู„ู… ูุงุฏุญุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูˆู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุทุงู‡ุฑ ู„ู…ุฌุฑุฏ ุชู‚ูŠุฏู‡ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุงุช
ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ
.

ุนู„ู‰
ุดุงูƒู„ุฉ ุงู„ูƒุชุจุฉ ูˆุงู„ูุฑูŠุณูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุดุจู‡ู‡ู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุจุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู…ุจูŠุถุฉ ุงู„ู…ูƒู„ุณุฉ:
(ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ
ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ููŠุณููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุคููˆู†ูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ุชูุดู’ุจูู‡ููˆู†ูŽ ู‚ูุจููˆุฑุงู‹ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽุถูŽุฉู‹ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’
ุฏูŽุงุฎูู„ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกูŽุฉูŒ ุนูุธูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู.
) (ู…ุชู‰ 23: 27).

ูˆุฃุฎุฐ
ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู†ู‡ู…:
(ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ
ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ููŠุณููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุคููˆู†ูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูู†ูŽู‚ู‘ููˆู†ูŽ
ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญู’ููŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุขู†ู ุงุฎู’ุชูุทูŽุงูุงู‹
ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงุฑูŽุฉู‹!
) (ู…ุชู‰ 23: 25).

ู‡ุคู„ุงุก
ุงู„ุฐูŠู†ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ูู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู‚ุชุฑุงูู‡ู… ุฌุฑูŠู…ุฉ ู†ูƒุฑุงุก ุจุชุณู„ูŠู…ู‡ู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู„ู„ู…ูˆุช ุธู„ู…ู‹ุŒ
ูƒุงู†ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุชุดุจุซูŠู† ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู†ุงู…ูˆุณูŠุฉ ูˆู„ุฐุง:

[. ูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง
ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงูŽู„ู’ูˆูู„ุงูŽูŠูŽุฉู ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณููˆุง ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ
ุงูŽู„ู’ููุตู’ุญูŽ
) (ูŠูˆุญู†ุง 18:
28
).

ู…ู†
ู‡ู†ุง ูŠุชุถุญ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู‚ุฏ ู‚ุณุง ุนู„ู‰ ุฎุทุงูŠุง ุชุญูƒู… ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุชุณู„ุท ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†
.

ู„ุฃู†
ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดู‡ูˆุชูŠู† ุชุบู„ู‚ุงู† ู‚ู„ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฏูˆู† ุณูˆุงู‡ ูˆุชู†ุชุฒุนุงู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ู†ูุณู‡
.

ุฃู…ุง
ุฎุทูŠุฆุฉ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูุชูƒู…ู† ูู‰ ู†ุธุฑ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุนุŒ ู„ุง ูู‰ ุงู„ู„ุฐุฉ ุงู„ุฌุณุฏูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุฐุฉ
ุฏู†ุณุฉ ุจุญุฏู‘ ุฐุงุชู‡ุŒ ุจู„ ูู‰ ุบุนุชุจุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุฌุฑุฏ ุฃุฏุงุฉ ู„ู„ู…ุชุนุฉุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ูู‰ ุชุดูŠูŠุฆู‡
.

ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃู† ุฌูˆู‡ุฑ ุฎุทูŠุฆุฉ ุงู„ุฌู†ุณ ูู‰ ู†ุธุฑ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุนุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงู…ู† ูู‰ ู†ุธุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุชุฌุฑู‘ุฏู‡
ู…ู† ุฅู†ุณุงู†ูŠุชู‡ ู„ุชุฎุชุฒู„ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ู…ูˆุถูˆุน ุดู‡ูˆุฉ ูˆุฐุฑูŠุฉ ู„ู„ุฐุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุจุนุจุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูŠูƒู…ู† ูู‰ ู†ุธุฑุฉ
ุงุณุชุนุจุงุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ
.

ู‡ุฐุง
ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠุฉ:

(ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ
ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู
) (ู…ุชู‰ 5: 28).

ย 

ุซุงู†ูŠู‹ุง:
ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู…ู† ู…ู†ุธุงุฑ ุฅู†ุฌูŠู„ู‰:

1-
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุฎุจุฑุฉ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ู„ู‡:

ุฌูˆู‡ุฑ
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู‡ู‰ ูู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุงุถุทุฑุงุจ ูู‰ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ู„ู‡
.

ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃู† ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ุชูุฎุชุจุฑ ูู‰ ุณูŠุงู‚ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
.

ู‚ุฏ
ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู…ุฑุก ุดุฑุงุฆุน ูˆู‚ูˆุงู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุนุตู‰ ุฃูˆุงู…ุฑ ู…ู† ู„ู‡ู… ุญู‚ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุนู„ูŠู‡
.

ูˆู‚ุฏ
ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุฐู„ูƒ ู…ุฐู†ุจ
.

ูˆู„ูƒู†
ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจ ูŠุฎุชู„ู ู†ูˆุนูŠู‹ุง ุนู† ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
.

ูุงู„ุฐู†ุจ
ู„ุง ูŠุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฎุทูŠุฆุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุดุนุฑ ุงู„ู…ุฑุก ุฃู†ู‡ ู…ุฐู†ุจ ุญูŠุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุงุฑุชูƒุจ ุงู„ุดุฑ ุฃู…ุงู…ู‡
.

ุฃู‰
ุฃู† ุฐู†ุจู‡ ู„ูŠุณ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู‚ุงุนุฏุฉ ูŠุฑุงู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆู„ุณูู„ุทุฉ ูŠุนุชุจุฑู‡ุง ู…ุดุฑูˆุนุฉุŒ ูˆุญุชู‰ ู„ู‚ูŠู…ุฉ
ูŠุคู…ู† ุจู‡ุง (ูƒุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆู…ุง ุดุงุจู‡ ุฐู„ูƒ)ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฅุณุงุกุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
ุงู„ุชู‰ ุชุฑุจุทู‡ ุจูƒุงุฆู† ู‡ูˆ ุฃุตู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆู…ุฑุฌุน ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ
.

ูˆู…ู†
ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู…ุฑุก ุณู„ุทุฉ ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุญูƒุงู… ูˆุญุชู‰ ุงู„ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ
ุนูŠู†ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฃู…ุฑู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุงู ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุนุชุฑูŠู‡ุŒ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุฐู„ูƒุŒ ุดุนูˆุฑ
ุจุงู„ุฐู†ุจ ุจูุนู„ ู…ุง ุงู†ุทุจุน ูู‰ ู†ูุณูŠุชู‡ ู…ู† ุชุดุฑูŠุท ุชุฑุจูˆู‰ ูˆุงุฌุชู…ุงุนู‰ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุŒ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุนุชุฑูŠู‡
ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุชู†ุน ุจุฃู†ู‡ ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ุณู„ูŠู…ุฉ ุนุจุฑ ู…ุง ุฃู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู†
ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ุฅุฐ:

(ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ
ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽุงุนูŽ ุงูŽู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณู
) (ุงุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„
5: 29
).

ูŠุชุถุญ
ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู…ูู‡ูˆู… ุฏูŠู†ู‰ ูู‰ ุงู„ุฃุณุงุณุŒ

ูŠุชุนุฏู‰
ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ู‰ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนู‰ ุงู„ุฐู‰ ูŠุฑุชุจุท ุจู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฐู†ุจ..

ย 

2-
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุชุบุฑู‘ุจ ุนู† ุญุถูˆุฑ ุงู„ู„ู‡:

ูˆู„ุง
ูŠูƒุชู…ู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ – ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูู‰ ู…ู†ุธุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ – ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุดุนุฑ ุงู„ู…ุฑุก ุฃู†ู‡
ู…ุฎุทุฆ ู„ุง ู„ู…ุฌุฑุฏ ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุฏ ุนุตู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู…ุฌุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตูŠุงู† ู‚ุฏ ุฃุณุฎุท ุฅู„ู‡ู‹ุง
ู…ุชุณู„ุทู‹ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃูŠุฉ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ ูˆูŠุทุงู„ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุฎุถูˆุน ูƒุบุงูŠุฉ ุจุญุฏ
ุฐุงุชู‡ ูˆูƒุดุฑุท ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู†ู‡ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฑุถุงู‡ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆุŒ ุฅุฌุฑุงู… ุจุญู‚ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฅู„ู‡ ูŠุณุชูˆุฌุจ ู…ุฑุชูƒุจู‡ ุงู„ุนู‚ุงุจ
.

ย 

ุฎู„ุงูู‹ุง
ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‰ ุชุนูƒุณ ูˆุชุฎู„ุฏ ูู‰ ุงู„ุชุฏูŠู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ุทูู„ ุงู„ุตุบูŠุฑ ู…ู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ุŒ ูุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
ุจู…ูู‡ูˆู…ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ู‰ุŒ ุฌูˆู‡ุฑู‡ุง ู„ุง ุงู„ุนุตูŠุงู† ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู…ุง ูŠุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตูŠุงู† ู…ู†
ุชุบุฑู‘ุจ ุงู„ู…ุฑุก ุนู† ุญุถูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ู†ุจุฐ ู„ู„ุฃู„ูุฉ ุงู„ุชู‰ ุฃุฑุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ูƒู‰
ูŠุญูŠูˆุง ุจู‡ ูˆูŠูุฑุญูˆุง ูˆู„ูƒู‰ ูŠูุฑุญ ุจูุฑุญู‡ู… ูˆุญูŠุงุชู‡ู… ูˆุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ู…
.

ย 

ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
ู‡ู‰ ุฅุฐู‹ุง ูู‰ ุงู„ุฃุณุงุณ ุฃู† ูŠุชูˆุงุฑู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุชูˆุงุฑู‰ ุขุฏู… ุนู† ุฎุงู„ู‚ู‡ ุจูŠู† ุฃุดุฌุงุฑ
ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ููŠู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุงุฏูŠู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

(ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽุง
ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงูŽู„ุฅูู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงุดููŠุงู‹ ูููŠ ุงูŽู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูุจููˆุจู ุฑููŠุญู
ุงูŽู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฃูŽ ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงูŽู„ุฅูู„ูŽู‡ู
ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุดูŽุฌูŽุฑู ุงูŽู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงูŽู„ุฅูู„ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ: ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ
ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸยป
) (ุชูƒูˆูŠู† 3: 8ุŒ
9
).

ู‡ู‰
ุฃู† ูŠุฑูุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญุจูˆุจุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุฑูุถ ุงู„ุงุจู† ” ุงู„ุดุงุทุฑ” ุฃู† ูŠู†ุนู… ุจุญุจ
ุฃุจูŠู‡ ” ูุดุทุฑ” ู…ุตูŠุฑู‡ ุนู† ู…ุตูŠุฑ ุฐุงูƒ
.

ู…ู†
ู‡ู†ุง ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุฃุจ ” ุจูˆู„ ูุฑุบูŠุฒ” ูˆู‡ูˆ ู„ุงู‡ูˆุชู‰ ู…ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ
ุงู„ุฃูˆุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุฉ ูู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ุจุฃู†:


ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู‡ู‰ ู…ุง ูŠุญูˆู„ ุฏูˆู† ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุญุถุฑุฉ ุงู„ู„ู‡
..

ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃูŠุถุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชู‰ ุงู„ุฃูˆุฑุซูˆุฐูƒุณู‰ ” ุจูˆู„ ุฃูุฏูˆูƒูŠู…ูˆู” ุฃู†:


ุฎุทูŠุฆุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ุชูƒู…ู† ูู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุงู„ุณู„ุจู‰ู‘ ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ

ุจู‚ุฏุฑ
ู…ุง ุชูƒู…ู† ูู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุงู„ุฅูŠุฌุงุจู‰ ุฃู„ุง ูˆู‡ูˆ

ย ุฅู…ุชู†ุงุน
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ุงุบุชู†ุงุก ุจู‚ุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡”
.

ย 

3-
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุชู‚ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุงุช:

ู‡ู†ุง
ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„:

ู„ู…ุงุฐุง
ูŠุชุบุฑู‘ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชูˆุงุฑู‰ ุนู† ุญุจู‡ุŸ
.

ุงู„ุฌูˆุงุจ
ู‡ูˆ:

ุฃู†
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฑูุถ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญุจูˆุจู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุถู‰ ุจุฃู† ูŠุชู„ู‚ู‰ ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†
ูŠุชูุงุนู„ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุจุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‡
.

ุฐู„ูƒ
ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ูŠุชู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ูู‰ ุนู„ุงู‚ุฉ ุญุจูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู†ูˆุงุนู‡ุŒ ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู‡ ู…ู† ุงุนุชุจุงุฑ
ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฐู‰ ุชุฑุจุทู‡ ุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ู…ุฑุฌุนุง ู„ู‡ ูˆู‚ุทุจู‹ุง ู„ูˆุฌูˆุฏู‡
.

ู„ุฐุง
ูู‚ุฏ ูŠู‡ุฑุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุญุจ ูƒู‰ ูŠุชุณู†ู‰ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ู†ูุณู‡ ูˆุงู„ู‚ุทุจ ุงู„ุฃูˆุญุฏ
ู„ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุชุนู„ู‚ ุจูƒุงุฆู† ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู†ุŒ ุฅุฐุง ุชุฌุงูˆุจู†ุง ู…ุน ุญุจู‡ุŒ ุฃู†
ู†ุนุชุจุฑู‡ ุฃู„ููู†ุง ูˆูŠุงุกู†ุง ูˆุฃู† ู†ุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ ุฐูˆุงุชู†ุง ูู‰ ุฃุนู…ู‚ ุฃุนู…ุงู‚ู‡ุง
.

ุชู„ูƒ
ู‡ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุน ุฑุจู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญุชู…ู‰ ู…ู† ุญุจู‡ ู„ูŠุชุดุจุซ ู„ุง ุจูˆุฌูˆุฏู‡ – ูุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุชุฒุน ู…ู†ู‡
ุงู„ูˆุฌูˆุฏ – ุจู„ ุจู…ู„ูƒูŠุชู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ
.

ูุงุฎุทูŠุฆุฉุŒ
ูƒู…ุง ูŠุญุฏุฏู‡ุง ุงู„ููŠู„ุณูˆู ุงู„ูˆุฌูˆุฏู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ ” ุบุจุฑูŠุงู„ ู…ุงุฑุณูŠู„”ุŒ ุฅู†ู…ุง:


ู‡ู‰ ูู‰ ุงู„ุฃุณุงุณ ูุนู„ ุงู„ุงู†ุบู„ุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุงุช ุฃู‰ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฐุงุช ู…ุฑูƒุฒู‹ุง”
.

ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
ุชุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุฐุงุช

ย (ุณูˆุงุก
ุฃูƒุงู†ุช ุงู„ุฐุงุช ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฐุงุช ุงู„ุญู…ุงุนูŠุฉ: ุงู„ุนุดูŠุฑุฉุŒ ุงู„ุทุงุฆูุฉุŒ ุงู„ุฃู…ุฉ.. ุฅู„ุฎ)

ู…ุฑุฌุนุง
ู…ุทู„ู‚ุง ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡
.

ุฅู†ู‡ุง
ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุชุนุจุฏ ู„ู„ุฐุงุช ุนูˆุถ ุงู„ุชุนุจุฏ ู„ู„ู‡ุŒ

ูˆู„ุฐุง
ูู‚ุฏ ู†ุนุชู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุชูƒุฑุงุฑู‹ุง ุจุงู„ุตู†ู…ูŠุฉ
.

ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
ุฅูƒุชูุงุก ุจุงู„ุฐุงุช ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ

ุฅู†ู‡ุง
ุงู†ุนุฒุงู„ ูู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุฐุงุช ูˆุฑูุถ ุชุฌุงูˆุฒู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุญุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ุงู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ
.

ย 

ุฅู†ู‡ุง
ุฅู„ุญุงุฏ ุนู…ู„ู‰ุŒ ุฃู‰ ุฑูุถ ูˆุฌูˆุฏู‰ู‘ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ู‰ ุฃู‰ ู…ุฑุฌุนู‰ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุฃุนุชุฑู
ุจุงู„ู„ู‡ ู†ุธุฑูŠุง ูˆุฐู‡ู†ูŠุง
.

ย 

ูˆู„ุฃู†
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุงู†ุบู„ุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุงุช ูˆุฃู‡ูˆุงุฆู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุดุจู‡ู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ
ูˆูˆุตูู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุฒู†ู‰ ูˆุจุบุงุก
.

ุฐู„ูƒ
ุฃู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุฏุกู‹ุง ู…ู† ู†ุจูˆุฉ ู‡ูˆุดุนุŒ ูˆู…ุฑูˆุฑู‹ุง ุจุฃุฑู…ูŠุง ูˆุญุฒู‚ูŠุงู„ ูˆุฃุดุนูŠุงุก ูˆู†ุดูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุดุงุฏุŒ
ูˆูˆุตูˆู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูˆุฑุณุงุฆู„ ุจูˆู„ุณ ูˆุฑุคูŠุง ูŠูˆุญู†ุŒ ู‚ุฏ ุดุจู‘ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุจุญุจ ุฒูˆุฌู‰ ูˆุบูŠูˆุฑ ุทุงู„ู…ุง ุจุงุฏู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฑุฏู‹ุง ูˆุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจุงู„ุฌุญูˆุฏ ูˆุงู„ุฎูŠุงู†ุฉุŒ ุฌุงู†ุญุง
ุจุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฑุณุงู„ ูู‰ ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ ูˆุงู„ุชุนุจู‘ุฏ ู„ู‡
.

ย 

ู…ู†
ู‡ู†ุง ู†ุฏุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ูู„ูุญู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ูˆุชุฌุฏูŠุฏ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆูุงุก
ู„ู‡
.

ย 

4-
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†:

ูˆู…ู†
ุญูŠุซ ู‡ู‰ ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฃูŠุถุง
.

ุฐู„ูƒ
ุฃู† ุชุบุฑู‘ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทู‘ู„ ุงู„ุชุฌุงู†ุณ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุจู‘ู‡ุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงูู„ู‡ูŠุฉ
ุงู„ุชู‰ ุจู…ูˆุฌุจู‡ุง ุฎูู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ:

(ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ
ุงูŽู„ู„ู‡ู ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู. ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงูŽู„ู„ู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู. ุฐูŽูƒูŽุฑุงู‹
ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’
) (ุงู„ุชูƒูˆูŠู† 1: 27).

ูุงู„ู„ู‡
ุจุทุจูŠุนุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชูƒุดู‘ู ู„ู†ุง ูู‰ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ [ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉ
) (1 ูŠูˆุญู†ุง 4:
8] ุชู‚ุชุฑู† ููŠู‡ุง ุงู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุงู„ุชู…ุงูŠุฒ ุงู„ูƒุงู…ู„
.

ุฅู†ู‡
ุจุทุจูŠุนุชู‡ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุซุงูŽู„ููˆุซุŒ ูˆู„ุฐุง ูู‡ูˆ ูŠููˆุฌุฏ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ูˆูŠุฑุนุงู‡ ุจููŠุถ ู…ู† ุญุจู‡
.

ูู…ู†
ุชุบุฑู‘ุจ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุบุฑู‚ ูู‰ ุฐุงุชู‡

ูŠุชุบุฑู‘ุจ
ุนู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ

ุงู„ู„ุชูŠู†
ุชูˆู‚ุธู‡ู…ุง ูˆุชูุฌุฑู‡ู…ุง ูู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุจุดุฑู‰ ู…ุนุงุดุฑุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉ
.

ย 

ุฅู†ู‡
ูŠุชู†ูƒุฑ ู„ู„ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ุงู„ุซุงู„ูˆุซู‰ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูู‰ ูƒูŠุงู†ู‡ุŒ ููŠุชุบุฑุจ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู…ุนุชุจุฑู‹ุง ุฅูŠุงู‡ู…
ู…ุฌุฑุฏ ุฃุฏูˆุงุช ูˆู…ุทุงูŠุง ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡
.

ูˆู‚ุฏ
ุฃูˆุถุญ ุงู„ููŠู„ุณูˆู ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ ” ุนู…ุงู†ูˆุฆูŠู„ ู…ูˆู†ูŠูŠู‡” ุฃู† ูู‰ ู…ู†ุทู„ู‚ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุขุจุงุฆู‰
ุจุฑู…ุชู‡: ” ุฃู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู„ูŠุณุช ูู‰ ุงู„ุฃุณุงุณ ุชุฏู†ูŠุณุง ู„ู„ูุฑุฏ ุจู„ ู‚ุจู„ ูƒู„ ุดุฆ ุชู…ุฒูŠู‚ุง ู„ู„ูˆุญุฏุฉ
ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู†ุงุชุฌุง ุนู† ุงู†ูุตุงู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ู„ู‡”
.

ย 

ูˆู‚ุฏ
ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุบุฑูŠุจ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุคุดุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุชุบุฑู‘ุจ ุนู† ุงู„ู„ู‡
.

ุชู„ูƒ
ู‡ู‰ ุญุงู„ ู…ู† ุฅุนุชู‚ุฏ ู†ูุณู‡ ุจุงุฑู‹ุง ู„ู…ุฌุฑุฏ ุชุชู…ูŠู…ู‡ ุญุฑู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ

ูˆุฅุชุฎุฐ
ู…ู† ุจุฑู‘ู‡ ุงู„ู…ุฒุนูˆู… ุญุฌุฉ ู„ู„ุงุณุชุนู„ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆู†ุจุฐู‡ู… ูˆุงุญุชู‚ุงุฑู‡ู…ุŒ

ย 

ย ุดุฃู†
ุงู„ูุฑูŠุณู‰ ุงู„ุฐู‰ ุงุญุชู‚ุฑ ุงู„ุนุดุงุฑ ูู‰ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ูŠุณูˆุน ุฃู† ุตู„ุงุชู‡ ู‡ุฐู‡ ู„ู… ุชุจุฑุฑู‡ ุฃู…ุงู…
ุงู„ู„ู‡:

(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงุซูู‚ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑููˆู†ูŽ
ุงู„ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ
. ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูุจูŽุฑู‘ูŽุฑุงู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู
ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุนู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู
) (ู„ูˆู‚ุง 18:
9ุŒ14
).

ย 

ุชู„ูƒ
ู‡ู‰ ุฃูŠุถุฃ ุญุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ุงุฑุณูˆู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุชุฌุงู‡ู„ูˆู† ุจุคุณ ุฅุฎูˆุชู‡ู… ู„ุง ุจู„ ู‚ุฏ
ูŠุณุชููŠุฏูˆู† ู…ู†ู‡ ู„ู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ูุฅู†:

[ูˆูŽู…ูŽู†ู’
ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠู‡ู
) (1 ูŠูˆุญู†ุง 4:
16
)ุŒ

ุฃู…ุง
[
. ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู
ู…ูŽุงู„ุงู‹ ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ูููŠ ุจูุญู’ุจููˆุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุณู‘ููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰
ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู
ู…ูุชูŽุฃูŽุตู‘ูู„ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูุŸ
) (1 ูŠูˆุญู†ุง 3: 17).

ย 

5
– ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุชุบุฑู‘ ุนู† ุงู„ุฐุงุช ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ:

ูˆู„ูƒู†
ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุดุฆ ุนู†ุฏู‡ ู„ุง ุฅู†ูุตุงู…ู‹ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆุญุณุจุŒ ุจู„ ุชุบุฑุจู‹ุง ุนู†
ุฐุงุชู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุฃูŠุถุง
.

ุชู„ูƒ
ู‡ู‰ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู†ุบู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฐุงุชู‡ ู…ุนุชู‚ุฏู‹ุง ุฃู†ู‡ ู‡ูƒุฐุง ูŠุฌุฏ ุฐุงุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุจู‡
ูŠุฎุณุฑู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฐุงุชู‡ ู„ุง ุชุชุญู‚ู‚ ูุนู„ุงู‹ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุชุฌุงูˆุฒุช ุญุฏูˆุฏู‡ุง ูู‰ ุณุนู‰ ุฏุงุฆุจ ู„ุง ูŠู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐู‰ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนุทุดู‡ุง ุงู„ู„ุงู…ุชู†ุงู‡ู‰ ุงู„ุนุงุฌุฒุฉ ุนู† ุฅุฑูˆุงุฆู‡ ูƒู„ ุฎูŠุฑุงุช ุงู„ุฃุฑุถ
.


ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุฅู†ุณุงู†” ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุงุณูƒุงู„
. ู„ุฐุง ูุฅู†ู‡
ุฅุฐุง ุฅู†ุทูˆู‰ ุนู„ู‰ ุฐุงุชู‡ุŒ ุฎุณุฑ ุฐุงุชู‡ ุจู…ุณุฎู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ูˆุชู‚ุฒูŠู…ู‡ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุนู„ู‘ู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู…ู†ุฐุฑู‹ุง
ุจุฃู†:
(ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ
ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูŠูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง
) (ู„ูˆู‚ุง 17: 33).

ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
ู‡ู‰:

ุฃู†
ุงุชุดุจุซ ุจุญุฏูˆุฏู‰ ูˆุงุฑุชุงุญ ู†ู‡ุงุฆูŠุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ

ู‡ู‰
ุจุฃู† ุฃูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐุงุชู‰ุŒ

ู‡ู‰
ุฃู† ุฃุฑูุถ ุงู„ู†ู…ูˆ ูˆุงู„ุงุชุณุงุนุŒ

ู‡ู‰
ู‚ุตุฑ ูˆู†ู‚ุต ูู‰ ุงู„ุทู…ูˆุญ
.

ย 

ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชู‰ ุงู„ุงุฑุซูˆุฐูƒุณู‰ ุงู„ุฃุจ ุงู„ูƒุณู†ุฏุฑ ุดู…ูŠู…ุงู†:

. ู†ุนุฑู ุฃู†
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู‡ู‰ ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑูุถ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูƒุชู‚ุฏู…ุฉุŒ

ย ูƒุฐุจูŠุญุฉ
ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจูƒู„ู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูƒุงุชุฌุงู‡ ุฅู„ู‡ู‰
.

ย ูˆุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
ุฅุฐู‹ุง ู‡ู‰ ุจุงู„ุฃุตู„ ุงู†ุญุฑุงู ุญุจู†ุง ุนู† ุบุงูŠุชู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูˆู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡”
.

ย 

ูุงู„ุฅู†ุณุงู†
ูู‰ ุฌูˆู‡ุฑู‡ุŒ ุงู…ุชุฏุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
.

ูุฅู†
ุชู‚ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุฐุงุชู‡ ุนุทู„ ุทุจูŠุนุชู‡ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูˆุฃุฎูู‚ ูู‰ ุจู„ูˆุบ ู…ู„ุก ุชูŽูˆู’ู‚ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู‰
.

ูˆูŠุชุฌู„ู‰
ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎูุงู‚ ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏูŠู†:

ย 

ุฃ
– ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจู†ูุณู‡:

ูŠุฑูƒุฒ
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุบุงุฆุจู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ (ูƒุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทุฉ ูˆุงู„ุชู…ู„ู‘ูƒ
ูˆุงู„ู„ุฐุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆู…ุง ุฅู„ูŠู‡ุง
.)ุŒ ุนุงุฒู„ุงู‹ ุฅูŠุงู‡ุง ุนู† ู…ูุฌู…ู„ ู…ุณุงุฑ ุดุฎุตูŠุชู‡
ูˆู…ูุชุฌุงู‡ู„ุงู‹ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุจุนุงุฏ ูƒูŠุงู†ู‡
.

ู‡ูƒุฐุง
ุชุชุถุฎู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุบุงุฆุจ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุจุดูƒู„ ู…ููุฑุทุŒ ุนุดูˆุงุฆู‰ุŒ ุณุฑุทุงู†ู‰ – ุฅุฐุง ุตุญ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ – ูุชุญุฌุจ
ูˆุชูุนุทู„ ุงู„ุฑุบุจุฉ ุงู„ู…ุญูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุนู…ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชู‰ ู‡ู‰ ูˆุญุฏู‡ุง ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฑุบุงุฆุจ ูƒู„ู‡ุŒ
ูˆุงู„ู…ุคุงู„ูุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆุชุนุจุฆุชู‡ุง ูู‰ ู…ุณุนู‰ ู…ูˆุญุฏ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ูƒุงู…ู„ ู„ู„ุฐุงุช ุนุจุฑ ุงู„ุฃู„ูุฉ ู…ุน
ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ู†ุงุณ
.

ย 

ู‡ูƒุฐุง
ูŠูู‚ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุฑูŠุชู‡ ุฅุฐ ุชุชุญูƒู… ุจู‡ ุฑุบุจุฉ ู…ู† ุฑุบุงุฆุจู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ ุชูˆู‚ู‡ ุงู„ู…ุญูˆุฑู‰ ุงู„ุนู…ูŠู‚
.

ุฅู†ู‡ุŒ
ุฎู„ุงูุง ู„ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุนุชู‚ุฏุŒ ู„ุง ูŠูุนู„ ุนู†ุฏ ุฐุงูƒ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ุจู„ ู…ุง ุชุฑูŠุฏู‡ ุนู†ู‡ ูˆุชูุฑุถู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฑุบุจุฉ
ุงุณุชุทุงุนุช ุฃู† ุชุตุงุฏุฑ ู„ุญุณุงุจู‡ุง ุงู„ุฎุงุต ู…ูุฌู…ู„ ุทุงู‚ุงุชู‡ ูุญุฑู…ุชู‡ ู…ู† ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุชูˆุธูŠูู‡ุง ุจุตูˆุฑุฉ
ู…ุชูˆุงุฒู†ุฉ ูˆู…ู†ุณุฌู…ุฉุŒ ู„ุตุงู„ุญ ูƒูŠุงู†ู‡ ุงู„ุดุงู…ู„ ุจู…ุฎุชู„ู ุฃุจุนุงุฏู‡
.

ย 

ู‡ูƒุฐุง
ูุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุงุณุชุนุจุงุฏ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงุณุชู„ุงู„ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุนู„ู‘ู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน:

ย (ุฃู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ
ู„ูู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู
) (ูŠูˆุญู†ุง 8: 34).

ย 

ู‡ุฐุง
ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชุดู ุนู„ู… ู†ูุณ ุงู„ุฃุนู…ุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‰ ุฎุท ู…ุฏุฑุณุฉ ูƒุงุฑู„ ุฌูˆุณุชุงู ูŠูˆู†ุฌุŒ ุจุทุฑูŠู‚ุชู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตุนูŠุฏ ุงู„ุณูŠูƒูˆู„ูˆุฌู‰ุŒ ูุฏุงุญุฉ ุงู„ุงู†ูุตุงู… ุงู„ุฐู‰ ูŠุญุตู„ ูู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠู†ุนุฒู„ ุฃุญุฏ
ู…ูŠูˆู„ู‡ ูˆูŠุชุถุฎู… ุจุดูƒู„ ู…ูุฑุท ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ ูƒูŠุงู†ู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑู‰ ุงู„ู…ุชูƒุงู…ู„
.

ย 

ุจ
– ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ูƒูˆู†:

ุฃู…ุง
ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุชุฌุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชูˆู‚ู ุนู†ุฏ ุนุทุงูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‰ ูŠุชุฃู„ู
ู…ู†ู‡ุง ุนุงู„ู…ู†ุŒ ููŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุฌุฑุฏ ู…ูˆุงุถูŠุน ู„ุดู‡ูˆุชู‡ ูˆุญูˆุงูุฒ ู„ุฑุบุจุชู‡ ูู‰ ุงู„ุชู…ุชุน ูˆุงู„ุชู…ู„ูƒุŒ
ููŠุบูŠุจ ุนู†ู‡ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุนู…ูŠู‚ ูˆู„ุง ูŠุฑู‰ ููŠู‡ุง ุชุนุงุจูŠุฑ ุญุจ ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุนุทู‰ ู‚ู„ุจู‡ ูˆูŠุฏุนูˆู‡ ู…ู†
ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุคุงู„ูุชู‡
.

ย 

ู‡ูƒุฐุง
ุชุชุญูˆู„ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงูŠุง ุชุนูƒุณ ู„ู‡ ุฐุงุชู‡ ูˆุชุฃุณุฑู‡ ูู‰ ุนุฒู„ุชู‡ุŒ ุนูˆุถ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ูˆุงูุฐ ูŠุทู„
ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุญุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชู…ุฑุณ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠุด ุจู…ุนูŠุชู‡
.

ย 

ู‡ูƒุฐุง
ูุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู„ูŠุณุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ู†ุชูˆู‡ู…ุŒ ู…ุญุจุฉ ู…ูุฑุทุฉ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ุชุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠุนูˆู‚ู‡ุŒ

ุฅู†ู‡ุง
ุจุงู„ุนูƒุณ ุงู†ุชู‚ุงุต ู„ู„ุญูŠุงุฉ ูˆุชูƒุจูŠู„ ู„ู†ู…ูˆู‡ุง ูˆุชุฌู…ูŠุฏ ู„ุงู†ุทู„ุงู‚ู‡ุŒ

ุชู„ูƒ
ุงู„ุงู†ุทู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุชู‰ ู„ุง ุชุชุญู‚ู‚

ุฅู„ุง
ูู‰ ุชุฌุงูˆุฒ ูŠุณู…ุญ ูˆุญุฏู‡ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฃู† ูŠุชุฎุทู‰ ุญุฏูˆุฏู‡ ูˆูŠุดุงุฑูƒ ู„ุง ู†ู‡ุงุฆูŠู‹ุง ูู‰ ุบู†ู‰ ุงู„ู„ู‡
.

ย 

6-
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู„ุงุชูƒุชุดู ุฅู„ุง ุจูุนู„ ุงู„ุงุญุชูƒุงูƒ ุจุงู„ู„ู‡:

ุฅุฐุง
ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ูู‰ ุฌูˆู‡ุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุŒ ุงู†ู‚ุทุงุนุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุตุฏุนุง ู„ู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุชู‰ ุชุฑุจุทู†ุง ุจู‡ุŒ
ูุฅู†ู‡ุง ุจุงู„ุชุงู„ู‰ ู„ุง ุชููƒุดู ูุนู„ุงู‹ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุณุชุทุงุน ุตุงุญุจู‡ุง ุฃู† ูŠุญุณู‘ ุจุญุถูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุนู‰
ูู‰ ู†ูˆุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ูƒู… ู‡ูˆ ู…ูุธู„ู… ูˆุดู‚ู‰ู‘ ูˆูุงุฑุบ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุชุบุฑู‘ุจู‡ ุนู†ู‡
.

ู‡ูƒุฐุŒ
ูุงู„ุงุจู† ุงู„ุดุงุทุฑ ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุนู…ู‚ ุณู‚ุทุชู‡ ุฅู„ุง ุนู†ุฏู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุจูŠุช ูˆุงู„ุฏู‡ ูˆู…ุง ูƒุชุงู† ูŠู†ุนู… ููŠู‡ ู…ู†
ู‡ู†ุงุก ูˆูƒุฑุงู…ุฉุŒ ู…ู‚ุงุฑู†ู‹ุง ุฐุงูƒ ุงู„ูˆุถุน ุจุฐู„ู‘ู‡ ูˆุดู‚ุงุฆู‡ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู†:

(ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌููŠุฑู ู„ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽูู’ุถูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงูŽู„ู’ุฎูุจู’ุฒู
ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู ุฌููˆุนุงู‹!
) (ู„ูˆู‚ุง 15: 17).

ย 

ู‡ุฐุง
ุงู„ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ุงู„ูƒุงุดู ู„ู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู‚ุฏ ุชุฌู„ู‰ ู„ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ุŒ ุจู…ู„ุฆู‡ ูู‰ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ
.

ู„ุฐุง
ู†ุฑู‰ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุตูŠุฏ ุงู„ุนุฌูŠุจ ุงู„ุญุงุตู„ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูู‰
ุจุญูŠุฑุฉ ุทุจุฑูŠุฉ:

(ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ู ุจูุทู’ุฑูุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹:
ุงูุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽูููŠู†ูŽุชููŠ ูŠูŽุงุฑูŽุจู‘ู ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฎูŽุงุทูุฆูŒ
) (ู„ูˆู‚ุง 5: 8).

ย 

ู„ุฐุง
ุฃูŠุถุง ู†ุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุฌ ูƒุงู† ูŠุนุงุดุฑ ุฎุทุฃุฉ ุนุตุฑู‡ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุชูˆุจุชู‡ู… ุงู„ู…ุณุจู‚ุฉุŒ
ู…ุชุญุฏูŠู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ู…ู† ูƒุชุจุฉ ูˆูุฑูŠุณูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ุชูˆุง ูŠุชุฐู…ุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงุฆู„ูŠู†:

[ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ
ุฌูŽู…ููŠุนู ุงูŽู„ู’ุนูŽุดู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู’ุฎูุทูŽุงุฉู ูŠูŽุฏู’ู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู
ู„ููŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู‡ู.ููŽุชูŽุฐูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุงูŽู„ู’ููŽุฑู‘ููŠุณููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง
ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฎูุทูŽุงุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’
) (ู„ูˆู‚ุง 15: 1ุŒ
2
).

ุฐู„ูƒ
ุงู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุนุจุฑ ู…ุนู„ูŠุดุชู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ุงู„ุฐู‰ ุชุบุฑุจูˆุง ุนู†ู‡ุŒ
ุจุญูŠุซ ูŠุชุณู†ู‰ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุชู„ู…ุณูˆู‡ ููŠูƒุชุดููˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฏูŠู‡ ุถูŠุงุนู‡ู… ุนู„ู‘ู‡ู… ูŠูุดููŽูˆู† ู…ู†ู‡ ูˆูŠุนูˆุฏูˆู†
.

ุจู‡ุฐุง
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุงู„:

(ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ
ูŠูŽุณููˆุนู: ู„ุงูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุงูŽู„ุฃูŽุตูุญู‘ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุจููŠุจู ุจูŽู„ู ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰. ู„ูŽู…ู’ ุขุชู
ู„ุฃูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑุงู‹ ุจูŽู„ู’ ุฎูุทูŽุงุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู
) (ู„ูˆู‚ุง 5: 31ุŒ
32
).

ย 

ุงู„ุนุดุงุฑูˆู†
ูˆุงู„ุจุบุงูŠุง ูƒุงู†ูˆุง ูˆู„ุง ุดูƒ ูŠุดุนุฑูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎุงู„ููˆู† ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุงู„ุงุนุฑุงูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ
ุฃุตุจุญูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆู…ู†ุจูˆุฐูŠู† ู…ู† ” ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก”
.

ูˆู„ูƒู†
ู‡ุฐุง ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุจุนุฏ ุดุนูˆุฑู‹ุง ุญู‚ูŠู‚ูŠุง ุจุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
.

ู„ุฃู†
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุชูุฎุชุจุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุŒ ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡
.

ุฃู…ุง
ู‡ู… ูู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ุชุณู†ู‘ู‰ ู„ู‡ู… ู‚ุจู„ ู„ู‚ุงุฆู‡ู… ุจุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุงุฌู‡ุชุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ
ุญูŠุฉ ูˆู„ูŠุณ ูู‚ุท ู…ู† ุฎู„ุงู„ ูƒู„ู…ุงุช ูˆู†ุตูˆุต
.

ุฃู…ุง
ุงุชุตุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูู‚ุฏ ุฃุนุทุงู‡ู… ูุฑุตุฉ ูุฑูŠุฏุฉ ู„ูŠูƒุชุดููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูƒู…ุฌุฑุฏ ูƒู„ู…ุฉ ูˆุดุฑูŠุนุฉ
.

ุจู„
ูƒุญุถูˆุฑ ูŠูุดุนู‘ ุจุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงู†ุŒ ูƒูŠู†ุจูˆุน ุญูŠุงุฉ ูˆุชุฌุฏุฏ ูˆุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุฏุนูˆุฉ ุญูŠุฉ ู†ุงูุฐุฉ
ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฐุงุช ุจุชุฌุงูˆุฒู‡ุง
.

ูุฅุฐุง
ู‡ู… ูŠูƒุชุดููˆู†ุŒ ูˆู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉุŒ ุฎุทูŠุฆุชู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ูŠุญุณู‘ูˆู† ู…ู„ู’ ุงู„ุฅุญุณุงุณ ูƒู… ู‡ู… ู…ู†ููŠูˆู† ุนู† ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู‰ ุชุฑุงุกู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูƒู… ุจุฐุฑูˆุง ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุชู‰ ู…ูู†ุญุช ู„ู‡ู…
ูˆุฃุญุจุทูˆุง ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุงูƒุชู…ุงู„ ูˆุงู„ูุฑุญ
.

ูุฅุฐุง
ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฒุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุนุฑุชุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุทู‚ูˆุณ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ุนุธูŠู… ” ุจุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ”
ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑ ูู‰ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู… ูˆุงู„ู…ุดุนู‘ ู…ู†ู‡ุŒ ุชูƒุชุดู ุจุขู† ู…ุนุง ูˆุจุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ู…ุฑุงุฑุฉ ุบุฑุจุชู‡ุŒ ูุชุจู„ู„
ุฃู‚ุฏุงู… ุงู„ุณูŠุฏ ุจุฏู…ูˆุนู‡ุง
.

ูˆุจุงุชุตุงู„ู‡ุง
ุจูŠู†ุจูˆุน ุงู„ู…ุญุจุฉ ุชูุฏุฑูƒ ูƒู… ูƒุงู†ุช ุชุนูŠุณุฉ ุจู‡ุฏุฑ ุทุงู‚ุงุช ุงู„ุญุจ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ ููŠู‡ุง ูˆุชุจุฏูŠุฏู‡ุง ูู‰
ุนู„ุงู‚ุงุช ุณุทุญูŠุฉุŒ ุฒุงุฆูุฉุŒ ูุชุชูุฌุฑ ูู‰ ูƒูŠุงู†ู‡ุง ู†ู‚ุงูˆุฉ ูƒุงู†ุช ุชุธู† ุฃู†ู‡ุง ุฃูู‚ุตูŠุช ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ
.

ูˆุฅุฐุง
ุจุฒูƒุง ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุนุดุงุฑูŠู†ุŒ ูŠุดุนุฑ ุชุญุช ูˆู‚ุน ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุฅู„ูŠู‡ ุซู… ุฒูŠุงุฑุชู‡ ู„ู‡ ูู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ูƒู…
ุงุจุชุนุฏ ุนู† ูŠู†ุจูˆุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆุบู„ ูู‰ ุฏุฑูˆุจ ุงู„ุฌุดุน ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุจู‡ ูŠุฃุฎุฐ ุนู‡ุฏู‹ุง ุนู„ู‰
ู†ูุณู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ู„ุฃ ุจุฃู† ูŠุนุทู‰ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ู†ุตู ุฃู…ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃู† ูŠุนูˆุถ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุถุนุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู†
ุธู„ู…ู‡ู…
.

ย 

ุฃู…ุง
ุงู„ูƒุชุจุฉ ูˆุงู„ูุฑูŠุณูŠูˆู†ุŒ ุงู„ู…ุนุชุฏูˆู† ุจุจุฑู‘ู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุบู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒุŒ ุฏูˆู† ุงู„ู†ูˆุฑ
ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ุงู„ุฐู‰ ูƒุงู† ูŠูุชู‚ุฏู‡ู… ุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู„ุฐุง ูุฅู†ู‡ู… ููˆู‘ุชูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูุฑุตุฉ ุงูƒุชุดุงู
ุฎุทูŠุฆุชู‡ู… ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ูุฑุตุฉ ุงู„ุดูุงุก ู…ู†ู‡ุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ูุฑุตุฉ ุงู„ุชู‰ ุนุฑู ูƒูŠู ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุคู„ุงุก
” ุงู„ุฎุทุฃุฉ” ุงู„ู…ุญุชู‚ุฑูˆู† ู…ู†ู‡ู…
.

ู„ุฐุง
ุญุฐุฑู‡ู… ุงู„ู…ุนู„ู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

(ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ููŠูŽ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’
ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุดู‘ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ููŠ ููŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ โ€ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฏูŽู…ููˆุง ุฃูŽุฎููŠุฑุงู‹ ู„ูุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู โ€
) (ู…ุชู‰ 21: 31).

ย 

ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃู† ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูƒุงู† – ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ – ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุตู„ู‰ ู„ู„ูƒู„ู…ุฉ
ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ
KRISIS ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‰ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุงู„ุชู‰ ุชููŠุฏ ุงู„ูุฑุฒ ูˆุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ.

ุฅู†ู‡
ูŠุถุน ุงู„ู†ุงุณ ุฃู…ุงู… ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ููŠุชุถุญ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ูุงุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุจูุชุญูˆู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู…
ู„ู„ู†ูˆุฑ ููŠุนูˆุง ุฎุทูŠุฆุชู‡ู… ูˆูŠุชูˆุจูˆุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุนุงู…ูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ุฑุจู…ุง ุจุณุจุจ ุงุนุชุฏุงุฏู‡ู… ุจุจุฑู‘ู‡ู…ุŒ
ูู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุจุฎุทูŠุฆุชู‡ู… ูˆูŠุจู‚ูˆุช ููŠู‡ุง ู…ู‚ูŠู…ูŠู†:

(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ูŠูŽุณููˆุนู: { ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงูŽู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุตูุฑูŽ
ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุงูŽ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ }. ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ู’ููŽุฑู‘ููŠุณููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: {
ุฃูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุนูู…ู’ูŠูŽุงู†ูŒุŸ } ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณููˆุนู: { ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’
ุนูู…ู’ูŠูŽุงู†ุงู‹ ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงูŽู„ุขู†ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ู†ูุจู’ุตูุฑู ููŽุฎูŽุทููŠู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ }]
(ูŠูˆุญู†ุง 9: 39 41).

ย 

ูŠุชุถุญ
ู…ู…ุง ุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุฃุจ ” ู„ูŠู ุฌูŠู„ู„ู‡” ุฃุญุฏ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญูŠูŠู† ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠูŠู† ูู‰
ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ:

ย 

ุงู„ู…ุฑุก
ู„ุง ูŠู†ุชู‚ู„ ู…ู† ูˆุนู‰ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุฅู„ู‰ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุนุŒ ุจู„ุŒ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ู…ู† ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุฅู„ู‰
ูˆุนู‰ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ..

ย 

7
– ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ูŠู‚ุชุฑู† ุจุงู„ุดุนูˆุฑ ุจู‚ุฑุจ ุงู„ุฎู„ุงุต:

ุฅุฐุง
ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุŒ ู„ุง ูŠุฎุชุจุฑ ูุนู„ุงู‹ ุฎุทูŠุฆุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฎุทูŠุฆุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูˆุงุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ
ูุฅู† ู‡ุฐุง ูŠุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุŒ ูˆุจุขู† ู…ุนุŒ ูŠุฎุชุจุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงุจุชุนุงุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡
ูˆุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ ู„ู…ู†ุญู‡ ุงู„ุบูุฑุงู† ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญุฉ ูˆู„ุชุฌุฏูŠุฏ ุนู‡ุฏ ุงู„ุญุจ ู…ุนู‡
.

ย 

ูˆู‡ูƒุฐุง
ูŠุชุถุญ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐู‰ ูŠูƒุชุดู ู†ูุณู‡ ุฎุงุทุฆุง ูŠูƒุชุดู ุจุญูƒู… ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ูŠุชุฃู„ู… ู„ุงู†ูุตุงู„ู‡ ุนู†
ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ุฃู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ู‚ูุฒุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‰ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู„ู‚ุงุก
ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูุชุฒูˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุงุก ุฎุทูŠุฆุชู‡
.

ย 

ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐู‰ ูŠุดุนุฑ ุจุฎุทูŠุฆุชู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฌุฏ ู†ูุณู‡ ู…ุถุทุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃู…ุฑูŠู†
.

ุฅู…ุง
ุฃู† ูŠู†ูˆุก ุชุญุช ุนุจุก ุดุนูˆุฑ ุณุงุญู‚ ุจุงู„ุฐู†ุจ
. ูˆุฃู† ูŠุณุชู…ูŠุช ูู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู†ุจ ูˆุชุจุฑูŠุฑ
ู…ูˆุงู‚ูู‡ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุถูŠุฉ ุญูŠุงุฉ ูˆู…ูˆุชุŒ ูˆุฌูˆุฏ ูˆุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ
.

ุฐู„ูƒ
ุฃู† ุฐู†ุจู‡ ู„ูŠุณ ู„ุงุตู‚ุง ุจู‡ุŒ ู…ู„ุงุฒู…ุง ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠุชุญุฑุฑ ู…ู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡
ูŠูƒููŠู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุชู…ู‰ ูู‰ ุฃุญุถุงู† ุญู†ูˆู‘ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุงุจู† ุงู„ุดุงุทุฑ ุนู†ุฏู…ุง:

[ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุจูŽุนููŠุฏุงู‹ ุฑูŽุขู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู
ููŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุถูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ู
) (ู„ูˆู‚ุง 15: 1ุŒ
2
).

ย 

ุฃู†
ู…ู† ูŠุฎุชุจุฑ ู†ูุณู‡ ุฎุงุทุฆุง ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู‰ ุจุขู† ู…ุนุง ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู„ูŠุณุช ุตูุฉ ู†ู‡ุงุฆูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ุจู„
ุฃู† ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชุญูˆู‘ู„ ูˆุงู„ุชุฌุฏู‘ุฏ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ู‡ ุงู„ุขู† ูˆุฃู†ู‡ุง ุฑู‡ู† ุฅุฑุงุฏุชุชู‡
.

ย 

ู‡ุฐุง
ู…ุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ” ูุฑูˆูŠุฏ” ุจุณุจุจ ุฅู„ุญุงุฏู‡ ุงู„ู…ุจุฏุฆู‰
.

ูู‚ุฏ
ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ูƒู„ู…ุง ุชูˆุบู„ ูู‰ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุชุฏุงุณุฉุŒ ูƒู„ู…ุง ุฃุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุดุนูˆุฑ ุฎุงู†ู‚ ุจุงู„ุฅุซู…
.

ูˆู‚ุฏ
ุบุงุจ ุนู† ุจุงู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ู‡ู… ุฃูู†ุงุณ ู…ู†ุชุตุจูˆู† ูู‰ ูƒู„ ุญูŠู† ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ
ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ู„ุฑุจู‡ู… ุชุนุทูŠู‡ู… ุจุขู† ู…ุนุง ุดุนูˆุฑู‹ุง ุญุงุฏู‹ุง ุจุฎุทูŠุฆุชู‡ู…ุŒ ูˆุดุนูˆุฑู‹ุง ู„ุง ูŠู‚ู„ ุญุฏุฉ ุนู†
ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ูˆุจู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ู…ุญุฑู‘ุฑุฉ ู„ู‡ู… ูˆุงู„ู…ุฌุฏู‘ุฏุฉ ู„ุญูŠุงุชู‡ู…
.

ูุงู„ุฑุณูˆู„
ุจูˆู„ุณุŒ ุงู„ุฐู‰ ูƒุงู† ูŠุนุชุจุฑ ู†ูุณู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ุฎุทุฃุฉุŒ ูƒุงู† ูŠุดุนุฑ ุจุขู† ู…ุนุง ุฃู† ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุณุทุน ุจุฃุฌู„ู‰
ุจูŠุงู† ูู‰ ุงู‚ุชุฏุงุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅู†ู‚ุงุฐู‡ ู…ู† ุถุนูู‡ ูˆุฃู† ูƒู„ ุดุฆ ูŠุบุฏูˆ ู…ุณุชุทุงุนุง ู„ู‡ ุจูุนู„ู‡ุง
.

ู‡ุฐุง
ุชุฑุฏูŠุฏู‹ุง ู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน:

[ุบูŽูŠู’ุฑู
ุงูŽู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู„ู‡ู
) (ู„ูˆู‚ุง 17:
28ุŒ ู…ุฑู‚ุณ 10: 27ุŒ ู…ุชู‰ 19: 26]
.

ย 

ู‡ูƒุฐุง
ูุฅู† ุงู„ู‚ู„ู‚ ุงู„ุฐู‰ ูŠู†ุชุงุจ ุงู„ู…ุฑุก ุนู†ุฏู…ุง ูŠูุฏุฑูƒ ุฎุทูŠุฆุชู‡ ูŠุชุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ุงู… ู†ุงุจุน ู…ู† ุซู‚ุชู‡
ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
.

ู…ู†
ู‡ู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠูˆุถุญ ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู„ู†ูุณุงู†ู‰ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ” ู…ุงุฑุณูŠู„ ุฅูŠูƒ” ุฃู† ู‚ู„ู‚ ุงู„ุดุนูˆุฑ
ุจุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู„ูŠุณ ู‚ู„ู‚ุง ูƒู„ูŠุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญู…ู„ ูู‰ ุฐุงุชู‡ ุนู†ุตุฑู‹ุง ูŠุฎูู ู…ู† ูˆุทุฃุชู‡
.

ูู…ู†
ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุนู‰ ุฎุทูŠุฆุชู‡ ูุนู„ุงู‹ ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุญุตุฑ ูู‰ ู…ุชุงู‡ุงุช ุนู‚ุฏุฉ ุงู„ุฐู†ุจ ูˆู„ุง ูŠู‚ุน
ูุฑูŠุณุฉ ู„ุนูˆุงุฑุถู‡ุง ุงู„ู…ุฑุถูŠู‘ุฉ
.

ุฅู†ู‡ุŒ
ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ุงู†ุชุงุจู‡ ุดุนูˆุฑ ู…ุณุชุนุต ุจุงู„ุฐู†ุจ ู†ุงุจุน ู…ู…ุง ุชุฑุณุจ ูู‰ ู†ูุณู‡ ู…ุชู† ุนู‚ูŽุฏ ู†ุชูŠุฌุฉ ุธุฑูˆู
ุญูŠุงุชู‡ ูˆุทุจูŠุนุฉ ุญุจุฑุงุช ุทููˆู„ุชู‡ุŒ ูŠุฌุฏ ู…ู„ุงุฐู‹ุง ู„ู‡ ูู‰ ุซู‚ุชู‡ ุงู„ุนู…ูŠู‚ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ุชู‰ ูŠุนุจู‘ุฑ
ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆุญู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡:

[ุนูู†ู’ุฏูŽุฆูุฐู
ู†ูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู ู†ููููˆุณูู†ูŽุง
ูููŠ ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ุงูŽู…ูŽุชู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’
ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู.
) (1 ูŠูˆุญู†ุง 3:
19ุŒ 20
).

ย 

ู…ู†
ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ุดุนูˆุฑ ุงู„ุฃุตูŠู„ ุจุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูƒู…ุง ูƒุดูู‡ ู„ู†ุง ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุนุŒ ู„ุง ูŠูƒุจู‘ู„ ุงู„ู…ุฑุก ุจู„ ูŠุญุฑุฑู‡
.

ุฅู„ู‰
ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุซูŠุฑู‹ู„ุง ู…ุง ูŠุฑูุถูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชู‚ุชุถู‰ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†
ูŠุฑูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ุฐู†ุจูŠู†ุŒ ูŠุฃุชู‰ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู„ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู†ู‚ูŠุถ ุฐู„ูƒ: ูุฃู…ุง
ุงู„ุจุดุฑ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุดุนุฑ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุฃู†ู‡ ู…ุฐู†ุจุŒ ู„ูƒู† ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐู‰ ู‡ุชูˆ ุตุงู„ุญ ูˆุญู‚ุŒ ููƒู„
ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุชุทุน ุฃู† ูŠุญุณู‘ ุจุฃู†ู‡ ู…ุญุจูˆุจ ูˆู…ุบุณูˆู„ ูˆู…ุณุงู…ูŽุญ ูˆุญุฑู‘
.

ย 

ู„ุง
ุจู„ ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฃู† ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู„ุง ูŠุชุฎุชุฐ ูƒู„ ุงุจุนุงุฏู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุฎุชุจุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุบูุฑุงู†ุŒ
ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐ ุฐุงูƒุŒ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงุฏุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุฏุฑูƒ ุญู‚ู‘ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ูƒู„ ุบู†ู‰ ุงู„ุญูŠุชุงุฉ ุงู„ุชู‰
ูƒุชุงู† ู‚ุฏ ุนุฒู„ ู†ูุณุชู‡ ุนู†ู‡ุชุง ูˆูƒู„ ูุฏุงุญุฉ ุงู„ุญุฑู…ุงู† ุงู„ุฐู‰ ูƒุงู† ูŠุนุงู†ู‰ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุฐู„ูƒ
.

ุญูŠุซ
ูŠู‚ูˆู„ ู…ุงุฑูƒ ุฃูˆุฑูŠุฒูˆู†:

ุฅู†ู…ุง
ูู‰ ุงู„ุบูุฑุงู† ุชูุนุฑู ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ..

ย 

ู‡ู„
ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุฌู…ูŠุนู‡ุง ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ุงุŸ ูƒูŠู ุฐู„ูƒุŸ

ย 

ุนุฑุถ
ู…ุฎุชุตุฑ

1
– ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุชุจุงุนุฏ:

ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ
ุชุญุฏูŠุฏู‹ุŒ ู‡ู‰ ุงู„ุชุจุงุนุฏ ุจูŠู†ู‰ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู‰ ุชุตุฏู‘ุน ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุชู‰ ูŠู‚ูŠู…ู‡ุง ุญุจู‡ ุจูŠู†ู†ุง
.

ู‡ุฐุง
ู…ุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุซู„ ” ุงู„ุงุจู† ุงู„ุถุงู„” ุงู„ุฐู‰ ุชุณู…ูŠู‡ ู„ุบุชู†ุง ุงู„ุทู‚ุณูŠุฉ ” ุงู„ุงุจู†
ุงู„ุดุงุทุฑ”ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุดูŽุทูŽุฑูŽุŒ ุฃู‰ ููŽุตูŽู„ูŽุŒ ู…ุตูŠุฑู‡ ุนู† ุญูŠุงุฉ ุฃุจูŠู‡ (ุงู„ุฐู‰ ูŠู…ุซู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ู‡ุฐุง
ุงู„ู…ุซู„) ูˆู‚ุทุน ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ ุฑุจุงุท ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุนุจุฑ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจุงุจุชุนุงุฏ
ุฌุบุฑุงูู‰ ุนู† ุจูŠุช ุฃุจูŠู‡:

(ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ
ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงูุจู’ู†ูŽุงู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ุฃูŽุจููŠู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ
ุงูŽู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตููŠุจูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนููŠุดูŽุชูŽู‡ู.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจููƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงูŽู„ุงูุจู’ู†ู ุงูŽู„ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ
ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุณูŽุงููŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ุดู
ู…ูุณู’ุฑููู
) (ู„ูˆู‚ุง 15: 11
– 13
).

ู‡ุฐุง
ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนู„ุงู‚ุชู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ุชู…ุฑู‘ ุจุนู„ุงู‚ุชู‰ ุจุงู„ุจุดุฑ ุฅุฎูˆุชู‰ ูˆุฃุนุถุงุก ุนุงุฆู„ุฉ
ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู†ู‰ุŒ

ย 

ุฅุฐุง
ุชู†ูƒู‘ุฑุชู ู„ู‡ู… ุชู†ูƒู‘ุฑุช ู„ู‡ ูˆุชุจุงุนุฏุช ุนู†ู‡..

ย 

2-
ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุงุนุฏ ุฏุฑุฌุงุช:

ูˆุบุฐุง
ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุŒ ุชุจุงุนุฏ ูู‰ ุฌูˆู‡ุฑู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุงุนุฏ ุฏุฑุฌุงุช ุชุฎุชู„ู ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู
ุฏุฑุฌุงุช ุชู†ูƒุฑู‰ ู„ู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉ:

ย 

1-
ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุชุจุงุนุฏ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐู‰ ุฃุณุฆ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ:

ูุฅู†ู†ู‰
ุฃุฎุทุฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ (ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุฐู‰ ุฃุฑุชุถู‰ ุฃู† ุฃู„ุญู‚ู‡ ุจู‡..

ูˆู‚ุฏ
ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุฐู‰ ุฃูุฏุญ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ู„ุฉ
.

ูู‡ู†ุงูƒ
ุนุฏุฉ ูˆุฌูˆู‡ ู„ู‚ุชู„ ุฅู†ุณุงู†
. ูˆุดุนุจ.

ย 

2-
ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุชุจุงุนุฏ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุฃูŠุถุง ุจู…ูˆู‚ูู‰ ุงู„ุฏุงุฎู„ู‰
.

ูู‚ุฏ
ุฃู„ุญู‚ ุจุงู„ุบูŠุฑ ุฃุฐู‰ ุนู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ู…ู†ู‰ (ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุฃุญูŠุงู†ุŒ ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู…ุทุงู„ุจุง ุจุงุณุชู‡ุชุงุฑู‰ุŒ
ุงู„ุฐู‰ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุงุช)
.

ูˆู„ูƒู†ู†ู‰
ู‚ุฏ ุฃุคุฐู‰ ุงู„ุฃุฎุฑ ุนู† ุณุงุจู‚ ุชุตูˆู‘ุฑ ูˆุชุตู…ูŠู…
. ูˆู‚ุฏ ุฃุถู…ุฑ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฐู‰ ุฏูˆู†
ุฃู† ูŠุชุงุญ ู„ู‰ุŒ ู„ุณุจุจ ู…ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุชูƒูˆู† ุฎุทูŠุฆุชู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ูุฏุงุญุฉ ุณูˆุก ู†ูŠุชู‰:

(ูˆูŽูƒูู„ู‘ู
ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุบูุถู ุฃูŽุฎุงู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูŒ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ู„ุงูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูููŠู‡
) (1 ูŠูˆุญู†ุง 3:
15
).

ย 

3-
ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุชุจุงุนุฏ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู„ุงู…ุจุงู„ุงุฉ ุจุงู„ุขุฎุฑ:

ูˆู‡ู†ุงูƒ
ุฎุทูŠุฆุฉ ุชู‚ูˆู… ู„ุง ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุฃูู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุนู„ู‰ ุฅุญุฌุงู…ู‰ ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุนู…ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุญุจุฉ
ุชูุฑุถู‡ ุนู„ู‰ู‘
.

ุฅู†
ุจุนุถ ุงู„ุชุดุฑูŠุนุงุช ุชุนุงู‚ุจ ุฅู†ุณุงู†ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู…ุฏู‘ ูŠุฏ ุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ู„ุฅู†ุณุงู† ุขุฎุฑ ูƒุงู† ูู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎุทุฑ
.

ูƒุฐู„ูƒ
ูู‡ู†ุงูƒ ุฎุทูŠุฆุฉ ุงู„ู„ุงู…ุจุชู„ุงุฉ ุจู…ู† ุญูˆู„ู‰ ูˆู‡ู‰ ุฎุธูŠุฆุฉ ” ุงู„ุฃูˆุงุฏู…” ุงู„ุฐูŠู† ”
ู„ุงูŠุคุฐูˆู† ุฃุญุฏู‹ุง”ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุชุฑูƒูˆู† ุงู„ุฃุฐู‰ ูŠูุชูƒ ุจุณูˆุงู‡ู… ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุญุฑูƒูˆุง ุณุงูƒู†ุŒ ูˆู„ุณุงู†
ุญุงู„ู‡ู…:

(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูู‚ูŽุงูŠููŠู†ูŽ: ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ู ุฃูŽุฎููˆูƒูŽุŸยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ุงูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู! ุฃูŽุญูŽุงุฑูุณูŒ
ุฃูŽู†ูŽุง ู„ุฃูŽุฎููŠุŸยป
) (ุชูƒูˆูŠู† 4: 9].

ูุฏุงุญุฉ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจูุฏุงุญุฉ ุงู„ู„ุงู…ุจู„ุงุฉ ุงู„ุชู‰ ูˆุฑุงุกู‡ุง ูˆุจุฏุฑุฌุฉ ุชุนู…ู‘ุฏู‡ุง
.

ู‡ุฐุง
ุตุญูŠุญ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ุตุนูŠุฏ ุงู„ูุฑุฏู‰ ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุนูŠุฏ ุงู„ุญู…ุงุนู‰ ุฃูŠุถู‹ุง
.

ูู‚ุฏ
ูŠุชู‡ุฑุจ ุงู„ู…ุฑุก ู…ู† ุฅุชุฎุงุฐ ู…ูˆู‚ู ูู‰ ุงู„ู‚ุถุฃูŠุง ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุชู‰ ุชุญุฏู‘ุฏ ู…ุตุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ
ู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡
.

ย 

4-
ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุชุจุงุนุฏ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ูŠู‡:

ุฃุฎูŠุฑู‹ุŒ
ูุฅู† ูุฏุงุญุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุฏุฑุฌุฉ ุฅุตุฑุงุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ุง
.

ูู‚ุฏ
ุฃู„ุญูู‚ ุฃุฐู‰ ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆู„ูƒู† ุจุชุฃุซูŠุฑ ูุชุฑุฉ ุถุนู – ู‚ุฏ ุชู‚ุตุฑ ูˆุชุทูˆู„ – ุฃู†ู‚ุงุฏ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰
ุฃู‡ูˆุงุฆู‰ ุซู… ุฃุนูˆุฏ ุนู† ุบูŠู‰ ูˆุฃุญุงูˆู„ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุชุนูˆูŠุถ ุนู…ุง ูุนู„ุช
.

ูˆู‚ุฏ
ุฃุตุฑ ุจุงู„ุนูƒุณ ุนู„ู‰ ู„ุงู…ุจุงู„ุงุฉ ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู‚ุฏ ู„ุง ุชุชุฌู„ู‰ ุจุงุนุชุฏุงุก ู…ุจุงุดุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุจุชุบุฑู‘ุจ
ู…ู‚ุตูˆุฏ ูˆุฏุงุฆู… ุนู† ุญุงุฌุงุชู‡ู… ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุดู„ู‘ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูู‰ู‘ ุฏูˆู† ุฑุฌุนุฉ
.

ู‡ุฐุง
ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฃุดุฏ ุฎุทูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„
.

ูุฒูƒุง
ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุนุดุงุฑูŠู† ุงุฑุชูƒุจ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ู†ู‡ุจ ุนู„ู‰ ู‚ุฏู… ูˆุณุงู‚ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชุฑูƒ ู†ุธุฑุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชู„ู…ุณ ู‚ู„ุจู‡
ูˆุชุฐูŠุจ ุฌู„ูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุจู‡ ูŠุนุทู‰ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ู†ุตู ุฃู…ูˆุงู„ู‡ ูˆูŠุฑุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุถุนุงู ู„ู…ู†
ุบุจู†ู‡ู…
.

ุฃู…ุง
ุบู†ู‰ู‘ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ู‰ ูู„ุง ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ุงุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ูƒู„ ูŠูˆู… ูŠุชู†ุนู‘ู… ุจุชุฑูู‡
ูˆู…ูˆุงุฆุฏู‡ ู…ูุชุฌุงู‡ู„ุงู‹ ู„ุนุงุฒุฑ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุงู„ู…ุทุฑูˆุญ ุนู†ุฏ ุจุงุจ ุจูŠุชู‡ ูŠุชุถูˆู‘ุฑ ุฌูˆุนุง ูˆุฃู„ู…ุง
.

ู„ุฐุง
ู†ุฑุงู‡ ูู‰ ุงู„ุฌุญูŠู… ุดุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุชูˆุจูˆู†
.

ุฅู†
ุนุฏ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู‡ุฐุŒ ุฃู‰ ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุบู‘ู„ ูู‰ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ุณูู…ู‘ู‰ ุจุงู„ุชุฌุฏูŠู
ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ:

[. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฑู‘ููˆุญู ุงูŽู„ู’ู‚ูุฏูุณู ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุบู’ููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงูŽู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ุงูŽ ูููŠ ุงูŽู„ุขุชููŠ
) (ู…ุชู‰ 12: 32].

ูˆุจุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ
ุงู„ุชู‰ ุชู‚ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช:

[.ููŽู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ
ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูŒ ู„ุงูŽุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
..) (1 ูŠูˆุญู†ุง 5:
16]
.

ย 

ูˆู‚ุฏ
ู‚ูŠู„ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู„ุง ุชูุบู’ุชูŽููŽุฑุŒ ู„ูŽูŠู’ุณ ู„ุฃู† ู„ุบูุฑุงู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฏูˆุฏู‹ุŒ ุจู„ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูู…ุซู„
ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ู†ูู‡ุงุฆูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุบู’ุชูุฑูŽุงุจู ุนู† ูŠูŽู†ู’ุจููˆุน ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุบูุฑุงู†

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰