ุจุฏุน ูˆู‡ุฑุทู‚ุงุช

ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูู‰ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณู‰

๏ปฟ

ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูู‰ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณู‰

ุงู„ุชูƒู„ู…
ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูู‰ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณู‰

ุงู„ู‚ู…ุต
ุฒูƒุฑูŠุง ุจุทุฑุณ

ย 

ู…ู‚ุฏู…ุฉ

ย ุฅู†
ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู‚ุฏ ุดุบู„ ุฃุฐู‡ุงู† ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆูŠุฏูˆุฑ ุจุฎุตูˆุตู‡ ุญูˆุงุฑ
ู…ุชุดุนุจ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุณุงุคู„ุงุช ุจุตุฏุฏู‡.

ย ูˆูŠู‡ู…ู†ุง
ู‡ู†ุง ุฃู† ู†ู„ู‚ูŠ ุถูˆุกุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูŠุนุทู‰ ูˆุถูˆุญุงู‹ ู„ู„ุฑุคูŠุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠุถุงุญ ูŠุฎุฏู… ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ู…ู† ุฒุงูˆูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุจุนุถ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูŠุณุชุบู„ ุขุฑุงุก ู‚ูŠู„ุช ุจุญุณู† ู†ูŠุฉ ู„ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ู…ุณุงุฑ ููŠ ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุบูŠุฑ
ุณู„ูŠู…ุฉ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ.

ย ูˆุณูˆู
ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅูŠุถุงุญ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ู„ู„ูƒุฑุงุฒุฉุŒ
ูˆุธู‡ูˆุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู‡ู…ูŠุฉ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุถูˆุงุจุท ู…ูˆู‡ุจุชูŠ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู…ุฑูƒุฒ
ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจุŒ ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุซู…ุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆู…ู‚ุงุจู„ุฉ
ุจูŠู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูˆุจู„ุจู„ุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุบุฒุงุฑุฉ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุนุตุฑ
ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠ ุซู… ุชู†ุงู‚ุต ุบุฒุงุฑุชู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.

ย 

ู†ูุทู‚ ุจู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑ

ย ุฅู†
ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู‡ูˆ ู…ูˆู‡ุจุฉ ู…ู† ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุทูŠุช ู„ู„ุฑุณู„ ุจุงู†ุณูƒุงุจ ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ููŠ ุงู„ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุชูƒู„ู…ูˆุง ุจู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑุŒ ูƒู…ุง ุณุฌู„ ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:

ย “ูˆู„ู…ุง
ุญุถุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ูƒุงู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ุนุงู‹ ุจู†ูุณ ูˆุงุญุฏุฉ … ูˆุฅู…ุชู„ุฃ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ
ูˆุงุจุชุฏุฃูˆุง ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูƒู…ุง ุฃุนุทุงู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุฃู† ูŠู†ุทู‚ูˆุง.

ย 

ย ูˆูƒุงู†
ูŠู‡ูˆุฏ ุฑุฌุงู„ ุฃุชู‚ูŠุงุก ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุชุญุช ุงู„ุณู…ุงุก ุณุงูƒู†ูŠู† ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…. ูู„ู…ุง ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆุช
ุงุฌุชู…ุน ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆุชุญูŠุฑูˆุง ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูƒุงู† ูŠุณู…ุนู‡ู… ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจู„ุบุชู‡. ูุจู‡ุช ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆุชุนุฌุจูˆุง
ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ุฃุชูุฑู‰ ู„ูŠุณ ุฌู…ูŠุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุฌู„ูŠู„ูŠูŠู†ุŒ ููƒูŠู ู†ุณู…ุน ู†ุญู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ
ู„ุบุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆู„ุฏ ููŠู‡ุง: ูุฑุชูŠูˆู† ูˆู…ุงุฏูŠูŠูˆู† ูˆุนูŠู„ุงู…ูŠูˆู† ูˆุงู„ุณุงูƒู†ูˆู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ู‡ุฑูŠู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
ูˆูƒุจุฏูˆูƒูŠุฉ ูˆุจุชุณ ูˆุขุณูŠุง ูˆููŠุฑูŠุฌูŠุฉ ูˆุจู…ู‚ูŠู„ูŠุฉ ูˆู…ุตุฑ ูˆู†ูˆุงุญูŠ ู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุญูˆ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†
ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠูˆู† ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ูˆู† ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุฏุฎู„ุงุก ูƒุฑูŠุชูŠูˆู† ูˆุนุฑุจ ู†ุณู…ุนู‡ู… ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจุฃู„ุณู†ุชู†ุง ุจุนุธุงุฆู…
ุงู„ู„ู‡” (ุฃุน1: 211)

ย 

ย ูู…ู†
ุฐู„ูƒ ูŠุชุถุญ ุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ู†ุทู‚ูˆุง ุจู„ุบุงุช ุจุดุฑูŠุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุดู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุณู…ุนูˆุง ุงู„ูุฑุชูŠูˆู†
ูˆุงู„ู…ุงุฏูŠูˆู† ูˆุงู„ุนู„ุงู…ูŠูˆู† ูˆุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠูˆู† ูˆุงู„ุนุฑุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู….

ย 

ย ูˆุงู„ู…ู„ุงุญุธ
ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฃุนุทูŠุช ู„ุฃุดุฎุงุต ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุนู„ู… ุณุงุจู‚ ุจุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ุทู‚ูˆุง ุจู‡ุงุŒ
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ุญูŠุฑ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ุฅุฐ ู‚ุงู„ูˆุง ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: “ุฃุชูุฑู‰ ู„ูŠุณ ุฌู…ูŠุน ู‡ุคู„ุงุก
ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุฌู„ูŠู„ูŠูŠู†! ููƒูŠู ู†ุณู…ุน ู†ุญู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู„ุบุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆู„ุฏ ููŠู‡ุงุŸ” (ุฃุน7: 28).

ย 

ย ูˆุฑุจ
ู…ุนุชุฑุถ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ู…ุง ุญุฏุซ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู„ุง ุฌุฏุงู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ู†ุทู‚ ุจู„ุบุงุช ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ
ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฌู†ุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ู…ุน ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ
ู‚ูˆู„ู‡: “ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ …” (1ูƒูˆ1: 13)ุŒ ูุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ
ุงู„ุชูŠ ู„ู„ู†ุงุณ ุชุณุชุฎุฏู… ููŠ ุงู„ูƒุฑุงุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุณุชุฎุฏู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.

ุฅู†
ู‡ุฐุง ู…ุง ุณูˆู ู†ูˆุถุญู‡ ุจุงู„ุชูุงุตูŠู„ ููŠู…ุง ูŠู„ูŠ:

ย 

ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ

ย ู‡ู„
ูŠูˆุฌุฏ ู†ูˆุนุงู† ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŸ

ย ุฃู…
ุฃู†ู‡ุง ู…ูˆู‡ุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงู†:

ย ุงู„ูˆุงู‚ุน
ุฅู† ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุชุนุจูŠุฑู‡ “ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ …”
(1ูƒูˆ1: 13) ู…ุง ูƒุงู† ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู†ูˆุน ุฎุงุต ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูŠูุนุทูŠุงู†
ู„ู„ุจุดุฑ ูƒู…ูˆู‡ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆูƒุฃู† ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุชุณุชุฎุฏู… ู„ู„ูƒุฑุงุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ
ุชุณุชุฎุฏู… ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุทู‰ ู„ู„ู†ุงุณ ู‡ูŠ ู†ูˆุน
ูˆุงุญุฏ ุฐุงุช ุงุณุชุฎุฏุงู…ูŠู†ุŒ ูู‡ูŠ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ู…ุชู†ูˆุนุฉ ุณูˆุงุกู‹ ุฃุณุชุฎุฏู…ุช
ู„ู„ูƒุฑุงุฒุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆู†ูˆุฑุฏ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุคูƒุฏ ุฐู„ูƒ:

ย 

ุฃูˆู„ุงู‹:

ุฅู† ู…ุง ุญุฏุซ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู„ู„ุฑุณู„ ููŠ ุงู„ุนู„ูŠุฉ ุงู†ุชุธุงุฑุงู‹ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ูˆุนุฏ ุงู„ุขุจ ุจุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ุฅุฐ: “ุฃูˆุตุงู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุจุฑุญูˆุง ู…ู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุจู„ ูŠู†ุชุธุฑูˆุง ู…ูˆุนุฏ
ุงู„ุขุจ” (ุฃุน4: 1) ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฅู…ุชู„ุฃูˆุง ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงุจุชุฏุฃูˆุง ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰
ูƒู…ุง ุฃุนุทุงู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุฃู† ูŠู†ุทู‚ูˆุง (ุฃุน1: 24).

ย 

ย ูˆุงู„ู…ู„ุงุญุธ
ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุนู„ูŠุฉ ุจู†ูุณ ูˆุงุญุฏุฉ (ุฃุน1: 2) ูˆุชูƒู„ู…ูˆุง
ุจุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ุฃูŠ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ู„ู…
ุชุณุชุฎุฏู… ู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุฃุญุฏุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุฌุชู…ุน ุงู„ุดุนุจ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ “ู„ู…ุง
ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆุช ุงุฌุชู…ุน ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆุชุญูŠุฑูˆุง ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูƒุงู† ูŠุณู…ุนู‡ู… ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจู„ุบุชู‡”
(ุฃุน6: 2).

ย 

ย ู†ูู‡ู…
ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุทู‚ูˆุง ุจู‡ุง ูˆู‡ู… ุจู…ูุฑุฏู‡ู… ูƒุฌู…ุงุนุฉ ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‡ูŠ ู†ูุณู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนู‡ุง
ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูƒู„ ุจู„ุบุชู‡. ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุทู‚ูˆุง ุจู‡ุง ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุฉุŒ ู‡ูŠ ู†ูุณู‡ุง
ุงู„ุชูŠ ูƒูุฑุฒ ุจู‡ุง ู„ู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฌุชู…ุนุฉ.

ย 

ย ู…ู†
ุฐู„ูƒ ูŠุชุถุญ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู‡ูŠ ู…ูˆู‡ุจุฉ ู…ู† ู†ูˆุน ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ุทู‚ ุจู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู‡ุง
ุงุณุชุฎุฏุงู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชุฎุฏู…ุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงุณุชุฎุฏู…ุช ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุจุญุณุจ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

ย 

ย ูˆู„ุง
ุดูƒ ุฃู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ู„ุบุฑุถ ุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุตุงุญุจู‡ุง ู…ูˆู‡ุจุฉ ูˆุนุธ ุฃูˆ
ุฅุฑุณุงู„ูŠุฉ ู…ู† ู‚ูุจู„ ุงู„ู„ู‡ “ูƒูŠู ูŠูƒุฑุฒูˆู† ุฅู† ู„ู… ูŠุฑุณู„ูˆุง” (ุฑูˆ15: 10).

ุซุงู†ูŠุงู‹:

ุฅู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ู… ูŠู‚ู„: “ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ”
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฎุทุฃุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„: “ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ” (1ูƒูˆ1: 13)
ููƒู„ู…ุฉ “ุฃู„ุณู†ุฉ” ู‡ู†ุง ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุนุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ
ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ู…ุถุงูุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ุง “ู„ุณุงู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ” ูˆู„ูŠุณ “ุฃู„ุณู†ุฉ
ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ”. ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู„ุณู†ุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู„ุงุญุชุงุฌูˆุง ุฃู† ูŠุชุฑุฌู… ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ููƒุฑุŒ ูˆุญุงุดุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒุฐู„ูƒ.

ย 

ย ูƒู…ุง
ุฃู† ุชุนุฏุฏ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูˆุงู†ู‚ุณุงู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู„ุบุงุช ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุฅู„ุงูŽ ู„ู„ุจุดุฑ ูู‚ุท ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฎุทุฃูˆุง
ุจุจู†ุงุก ุจุฑุฌ ุจุงุจู„ุŒ ูุจู„ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ “ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู„ู‡ุง
ู„ุณุงู†ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ูˆู„ุบุฉ ูˆุงุญุฏุฉ … ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ู‡ูˆุฐุง ุดุนุจ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุณุงู† ูˆุงุญุฏ ู„ุฌู…ูŠุนู‡ู… … ู‡ู„ู…
ู†ู†ุฒู„ ูˆู†ุจู„ุจู„ ู‡ู†ุงูƒ ู„ุณุงู†ู‡ู… ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุณู…ุน ุจุนุถู‡ู… ู„ุณุงู† ุจุนุถ … ู„ุฐู„ูƒ ุฏุนูŠ ุฅุณู…ู‡ุง ุจุงุจู„ุŒ ู„ุฃู†
ุงู„ุฑุจ ุจู„ุจู„ ู„ุณุงู† ูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถ” (ุชูƒ1: 119). ุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ
ูˆู„ู… ูŠุญุฏุซ ุฃู† ุจู„ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุณุงู†ู‡ู…ุŒ ุฅุฐู† ูู„ุบุชู‡ู… ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ุณุงู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏ.

ย ูˆู„ูˆ
ูƒุงู†ุช ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุทู‰ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ู„ุณุงู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู…ุง ูƒุงู† ุจูˆู„ุณ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน “ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ” ูƒู…ุง ูŠุชุถุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ
ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

“ู„ุฃู†
ู…ู† ูŠุชู†ุจุฃ ุฃุนุธู… ู…ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ (ูˆู„ูŠุณ ุจู„ุณุงู†)” (1ูƒูˆ5: 14).

“ุฃุดูƒุฑ
ุฅู„ู‡ูŠ ุฃู†ูŠ ุฃุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ (ูˆู„ูŠุณ ุจู„ุณุงู†) ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌู…ูŠุนูƒู…”(1ูƒูˆ18: 14).

“ูˆู‚ูˆู„ู‡: “ุฅุฐุง
ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู„ุณุงู† ุขูŠุฉ ู„ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู„ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†” (1ูƒูˆ22: 14).

ูˆุฃูŠุถุงู‹:
“ูุฅู† ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ู…ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูˆู„ูŠุณ
ุจู„ุณุงู† ูุฏุฎู„ ุนุงู…ูŠูˆู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃู†ูƒู… ุชู‡ุฐูˆู†” (1ูƒูˆ23: 14).

ย 

ย ูู…ู†
ู‡ุฐุง ูŠุชุถุญ ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ู„ุณุงู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.

ย 

ย ูˆุนู„ุงูˆุฉ
ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ู„ุบุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูŠ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุชูุงู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ู‡ูŠ ุจู„ุง ุดูƒ ู„ุบุฉ ู…ูู‡ูˆู…ุฉ ู„ู‡ุง
ู‚ูˆุงุนุฏู‡ุง ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุฌุฑุฏ ุฃุตูˆุงุช ู…ุฑุชุจูƒุฉ ูˆุฑุทุงู†ุฉ ุจู„ุง ู…ุนู†ู‰ุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: “ู‡ูƒุฐุง ุฃู†ุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู† ู„ู… ุชุนุทูˆุง ุจุงู„ู„ุณุงู† ูƒู„ุงู…ุงู‹ ูŠูู‡ู… ููƒูŠู
ูŠุนุฑู ู…ุง ุชูƒู„ู… ุจู‡ุŒ ูุฅู†ูƒู… ุชูƒูˆู†ูˆู† ุชุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก. ุฑุจู…ุง ุชูƒูˆู† ุฃู†ูˆุงุน ู„ุบุงุช ู‡ุฐุง ุนุฏุฏู‡ุง
ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ูŠุณ ุดูŠ ู…ู†ู‡ุง ุจู„ุง ู…ุนู†ู‰” (1ูƒูˆ9: 1410).

ย 

ย ูƒู…ุง
ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆุงู„ุชูุงู‡ู… ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูŠุนู„ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุตูˆุช ุงู„ู…ุณู…ูˆุน
ุจุงู„ุฃุฐู† ุงู„ุญุณูŠุฉุŒ ูู„ุบุชู‡ู… ู„ุบุฉ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู… ูƒุฃุฑูˆุงุญ ุบูŠุฑ ู…ุงุฏูŠุฉุŒ ููƒูŠู ู„ู„ุจุดุฑ ุฅุฐู† ุฃู† ูŠุชูƒู„ู…ูˆุง
ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒูŠุฉ. (ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅุฐุง ูƒู„ู…ูˆุง ุงู„ุจุดุฑุŒ ูƒู…ุฑุณู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุณุงู„ุฉ
ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจู„ุบุฉ ุงู„ุจุดุฑ).

ย 

ุซุงู„ุซุงู‹:

ูˆุซู…ุฉ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู‡ูŠ ู†ูˆุน ูˆุงุญุฏุŒ ุฃู† ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู… ูŠูุฑู‚
ุจูŠู† ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉุŒ ุจู„ ู†ุฑุงู‡ ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ู†ูุณู‡ุง ู„ู„ูƒุฑุงุฒุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู…
ูƒู…ุง ูŠุชุถุญ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ:

“ูุงู„ุขู†
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุฅู† ุฌุฆุช ุฅู„ูŠูƒู… ู…ุชูƒู„ู…ุงู‹ ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูู…ุงุฐุง ุฃู†ูุนูƒู… ุฅู† ู„ู… ุฃูƒู„ู…ูƒู… ุฅู…ุง ุจุฅุนู„ุงู† ุฃูˆ
ุจุนู„ู… ุฃูˆ ุจู†ุจูˆุฉ ุฃูˆ ุจุชุนู„ูŠู… ู‡ูƒุฐุง .. ุฃู†ุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู† ู„ู… ุชุนุทูˆุง ุจุงู„ู„ุณุงู† ูƒู„ุงู…ุงู‹ ูŠููู‡ู…
ููƒูŠู ูŠุนุฑู ู…ุง ุชููƒู„ู… ุจู‡ุŒ ูุฅู†ูƒู… ุชูƒูˆู†ูˆู† ุชุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก” (1ูƒูˆ6: 149).

ย 

ย ูู…ู†
ู‡ู†ุง ูŠุชุถุญ ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูŠุนุทู‰ ุจู‡ุง ูƒู„ุงู… ูŠููู‡ู….

ย 

ย ูˆู‚ูˆู„ู‡:
“ุฑุจู…ุง ุชูƒูˆู† ุฃู†ูˆุงุน ู„ุบุงุช ู‡ุฐุง ุนุฏุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ูŠุณ ุดุฆ ู…ู†ู‡ุง ุจู„ุง ู…ุนู†ู‰ ูุฅู† ูƒู†ุช ู„ุง
ุฃุนุฑู ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃุนุฌู…ูŠุงู‹ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃุนุฌู…ูŠุงู‹ ุนู†ุฏูŠ … ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ูŠุชูƒู„ู…
ุจู„ุณุงู† ูู„ูŠุตู„ู ู„ูƒูŠ ูŠุชุฑุฌู…” (1ูƒูˆ10: 1413).

ย ู…ู†
ู‡ุฐุง ูŠุชุถุญ ุจูƒู„ ุฌู„ุงุก ุฃู†ู‡ ูŠุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุงู„ู„ุบุงุช ูˆุจูŠู† ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ูˆู‡ุจุฉ
ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงู† ุญุณุจ ุงุญุชูŠุงุฌ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ.

ย 

ย ุฑุงุจุนุงู‹:
ุฅู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู„ุชุบูŠุฑ “ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ” ููŠ
ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ” (1ูƒูˆ1: 13) ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุดุฆ
ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ุซุงู„ ู‚ูˆู„ู‡:

ย 

ย “ุฅู†
ุณู„ู…ุช ุฌุณุฏูŠ ุญุชู‰ ุงุญุชุฑู‚ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู„ูŠ ู…ุญุจุฉ ูู„ุณุช ุดูŠุฆุงู‹” (1ูƒูˆ3: 13) ูˆู…ู† ุงู„ุซุงุจุช ุฃู†
ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู… ูŠุญุชุฑู‚ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชุฎุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู„ูŠูˆุถุญ ุฃู†ู‡ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†
ู„ู‡ ู…ู† ู…ูˆุงู‡ุจุŒ ุฃูˆ ู…ู‡ู…ุง ุจุฐู„ ู…ู† ุนุทุงุกุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ู…ุญุจุฉ ูู„ุง ูุงุฆุฏุฉ. ูˆู…ุซุงู„ ุขุฎุฑ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡:
“ูุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃูˆุฏ ู„ูˆ ุฃูƒูˆู† ุฃู†ุง ู†ูุณูŠ ู…ุญุฑูˆู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุฃุฌู„ ุฅุฎูˆุชูŠ ุฃู†ุณุจุงุฆูŠ ุญุณุจ
ุงู„ุฌุณุฏ” (ุฑูˆ9: 3)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฎุฏู… ู‡ู†ุง ุฃุฏุงุฉ “ู„ูˆ” ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ “ู„ูˆ ุฃูƒูˆู† …”
ูˆู…ุนุฑูˆู ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏุงุฉ ุชููŠุฏ ุงู…ุชู†ุงุน ุญุฏูˆุซ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู„ุงู…ุชู†ุงุน ุญุฏูˆุซ ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท.
ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุตุฏุฏ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ: “ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ
ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ” (1ูƒูˆ1: 13) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ูŠุณุชุฎุฏู… ุฃุฏุงุฉ “ู„ูˆ” ุฃูŠ
“ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ”

[.Pulpit Commentavg, Vol. 19, P. 422.]

ย ูˆู‡ุฐุง
ูŠูˆุถุญ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุงูุชุฑุงุถ ูˆุงู„ุฅู…ุชู†ุงุน ู„ุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ู…ูƒู† ุญุฏูˆุซู‡ [
lbid ].

ย 

ุฎุงู…ุณุงู‹:

ูˆู…ู…ุง ูŠุคูƒุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู†ูˆุนุงู† ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู…
ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู…ุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู„ู… ุชุฑุฏ ุฃูŠุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
ุชุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„. ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุคุณุณ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุชู„ู…ูŠุญ ููŠ ู…ุนุฑุถ ุญุฏูŠุซ
ุฅูุชุฑุงุถูŠ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชุณู†ุฏู‡ ุฃุฏู„ุฉ ุฃุฎุฑูŠุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูƒุณ ุชู‚ูˆู… ุถุฏู‡ ุฃุฏู„ุฉ
ุฏุงู…ุบุฉ ุตุฑูŠุญุฉ.

ย 

ย ู…ู…ุง
ุชู‚ุฏู… ูŠุชุฃูƒุฏ ู„ู†ุง ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุทู‚ ุจู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู„ู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุฃูˆ
ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู†ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฎุชุงู… ู‚ูˆู„ุงู‹ ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ูŠุญุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ุคูƒุฏุงู‹ ุฃู†
ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ูŠ ู„ุบุงุช ู…ู† ู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุฅุฐ ู‚ุงู„: ุฃุฑุฃุจุช ูƒูŠู ูŠุตู„ ุงู„ุฑุณูˆู„
ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ุฅู„ูŠ ู†ู‚ุทุฉ ุญุงุณู…ุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŸ! ููŠูˆุถุญ ุฃู†ู‡ุง ุจู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู„ูŠุณ
ู„ู„ุณุงู…ุนูŠู† ูู‚ุท ุจู„ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู„ู…ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: “ุฃู…ุง ุฐู‡ู†ูŠ ูู‡ูˆ ุจู„ุง ุซู…ุฑ”
(1ูƒูˆ14: 14).

ย 

ย ู„ุฃู†ู‡
ุฅู† ู†ุทู‚ ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุฃูˆ ุจุฃูŠ ู„ุบุฉ ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูˆู„ู… ูŠููู‡ู… ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูู‡ูˆ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุณูˆู
ูŠูƒูˆู† ุจุฑุจุฑูŠุงู‹ ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูู‚ุท ุฅุฐ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ู…ุง ุชูƒู„ู… ุจู‡.

ย 

ย ููƒุซูŠุฑูˆู†
ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู…ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุน ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูˆู†
ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจุฃู„ุณู†ุฉ. ููƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูˆู† ุจุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ู„ุงุชูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง
ูŠูู‡ู…ูˆู† ู…ุง ูŠุตู„ูˆู† ุจู‡: ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„: “ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุตู„ูŠ ุจู„ุณุงู† ูุฑูˆุญูŠ ุชุตู„ูŠ ูˆุฃู…ุง
ุฐู‡ู†ูŠ ูู‡ูˆ ุจู„ุง ุซู…ุฑ.

ย [
N. P. F. S end Ser.
Vol. X11. P. 211
.]

ย 

ย ูˆูŠู„ุงุญุธ
ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู†ุชู‚ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ุงู‹ ุฑูˆุญูŠุงู‹.

ย 

ย ูˆู…ู…ุง
ูŠุฌุฏุฑ ู…ู„ุงุญุธุชู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฃุซู†ุงุก ุชูุณุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ู„ุฑุณุงู„ุฉ
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณุŒ ู„ุง ุจู‡ุฏู ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุฏุน ุฃูˆ ู‡ุฑุทู‚ุงุช ุจู„ ููŠ ุณูŠุงู‚
ุญุฏูŠุซ ุนุงุฏู‰ ูŠูƒุดู ุนู† ุฃู†ู‡ ุฑุฃูŠ ู…ุณุชู‚ุฑ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ูŠุนุงุฑุถู‡.

ย 

ย ูƒู…ุง
ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏ ุชุงุฑูŠุฎูŠุงู‹ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุฌู…ูŠุน ู‚ุฏูŠุณูŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ.

ย ูˆูŠุนู„ู‚
ู†ุงุดุฑูˆ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุขุจุงุก ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ุงู„ุณุงู„ู ุงู„ุฐูƒุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…:

ย [
ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆู…ุซูŠู„ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุธุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ูŠุชุถุญ ุฃู† ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ู‚ุฏ ูุณุฑ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŒ
ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจู„ุบุงุช ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฃู† ุชุนู„ู…ู‡ุง]

(I bid, Foot Note.).

ย 

ย ุจู†ุงุก
ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ุณุจู‚ ุฅูŠุถุงุญู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชูŠู‚ู† ุฃู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู„ูŠุณ ู†ูˆุนูŠู† ุจู„ ู†ูˆุน ูˆุงุญุฏ ู„ู‡
ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชูƒู„ู… ุจู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชูƒู„ู…
ุจุฃู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฑุทุงู†ุฉ ูˆุจู„ุจู„ุฉ ุจูƒู„ุงู… ุบูŠุฑ ู…ูู‡ูˆู… ูˆุฃุตูˆุงุช
ุจู„ุง ู…ุนู†ู‰ุŒ ุจู„ ุจู„ุบุงุช ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู…ู† ู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑ.

ย 

ู…ู„ุงุญุธุงุช ุจุฎุตูˆุต ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ

ย ูŠุฌุฏุฑ
ุจู†ุง ุฃู† ู†ุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนุฏุฉ ู…ู„ุงุญุธุงุช ุจุฎุตูˆุต ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ:

ย 

ุฃูˆู„ุงู‹:

ุฃู† ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ู„ูŠุณุช ุนู„ุงู…ุฉ ู…ู…ูŠุฒุฉ ู„ู„ุฅู…ุชู„ุงุก ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูุฑุจู…ุง ูŠู…ุชู„ุฆ ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุฑูˆุญ ูˆู„ุง
ูŠุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŒ ู…ุซุงู„ ู…ุง ุญุฏุซ ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู†ู‡ู… ุฅู…ุชู„ุฃูˆุง ุจุงู„ุฑูˆุญ
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ู… ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฅุฐ ู‚ุงู„: “ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆุถุนุง ุงู„ุฃูŠุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ” (ุฃุน17: 8). ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ู… ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูƒุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

ย 

ย ุจู„
ุฅู† ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู†ูุณู‡ุŒ ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: “ุฃุดูƒุฑ
ุฅู„ู‡ูŠ ุฃู†ู‰ ุฃุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌู…ูŠุนูƒู…” (ุงูƒูˆ18: 14) ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุฃู† ุงุนุชู…ุฏ
ูˆุงู…ุชู„ุฃ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ุญู†ุงู†ูŠุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ู„ุก ู‡ุฐู‡
ูƒู…ุง ูŠุฏุนู‰ ุงู„ุจุนุถ. ุฅุฐ ุณุฌู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ูู…ุถู‰ ุญู†ุงู†ูŠุง ูˆุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆูˆุถุน ุนู„ูŠู‡
ูŠุฏูŠู‡ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎ ุดุงูˆู„ ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฆุช ููŠู‡
ู„ูƒูŠ ุชุจุตุฑ ูˆุชู…ุชู„ุฆ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูู„ู„ูˆู‚ุช ูˆู‚ุน ู…ู† ุนูŠู†ูŠู‡ ุดุฆ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุดูˆุฑ ูุฃุจุตุฑ ููŠ ุงู„ุญุงู„
ูˆู‚ุงู… ูˆุงุนุชู…ุฏุŒ ูˆุชู†ุงูˆู„ ุทุนุงู…ุงู‹ ูุชู‚ูˆู‰” (ุฃุน7: 919) ูˆุนูˆุถ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุชู†ุงูˆู„ ุทุนุงู…ุงู‹
ูƒุงู† ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ู„ุก ุงู„ุชูŠ ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุนู†ู‡ุง ูƒุฃู†ู‡ุง ุดุฆ ุฃุณุงุณูŠ!!

ย 

ุซุงู†ูŠุงู‹:

ุฅู† ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ู„ู… ุชูƒู† ุชูุนุทู‰ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุฃุณุงุณูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุซุงุจุชุงู‹
ุนู„ู‰ ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„: “ูุฅู†ู‡ ู„ูˆุงุญุฏ ูŠูุนุทู‰ ุจุงู„ุฑูˆุญ ูƒู„ุงู… ุญูƒู…ุฉุŒ
ูˆู„ุขุฎุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุนูŠู†ู‡ ู‚ุงุณู…ุงู‹ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ
ุจู…ูุฑุฏู‡ ูƒู…ุง ูŠุดุงุก” (1ูƒูˆ8: 1211).

ย 

ุซุงู„ุซุงู‹:

ุฅู† ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุญูƒู… ููŠู‡ุง ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ูู‚ุฏุŒ ูˆุถุญ ุฐู„ูƒ ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„
ุจุนุฏุฉ ุฃุฏู„ุฉ:

ู‚ูˆู„ู‡:
“ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ูŠุชูƒู„ู… ุจู„ุณุงู† ูุฅุซู†ูŠู† ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุซู„ุงุซุฉ”
(1ูƒูˆ27: 14) ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญูƒู… ููŠ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุชุฑูˆูƒุงู‹ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก.

ู‚ูˆู„ู‡:
“ูˆุจุชุฑุชูŠุจ” (1ูƒูˆ27: 14) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญูƒู… ุฃูŠุถุงู‹ ูู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ููˆุถู‰.

ูˆู‚ูˆู„ู‡:
“ูˆู„ูƒู† ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุฑุฌู… ูู„ูŠุตู…ุช ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ” (1ูƒูˆ28: 14) ูŠุฏู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰
ุงู„ุชุญูƒู… ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุจุนุฏ ุงู„ูƒู„ุงู….

ูˆู‚ูˆู„ู‡:
“ูŠูƒู„ู… ู†ูุณู‡ ูˆุงู„ู„ู‡” (1ูƒูˆ28: 14) ุชูˆุถุญ ุงู„ุชุญูƒู… ููŠ ุถุจุท ุงู„ุดูุงู‡ ูˆุงู„ู„ุณุงู†.

ูˆู‚ูˆู„ู‡:
“ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฎุงุถุนุฉ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก” (1ูƒูˆ32: 14) ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชุญูƒู…
ุจุงู„ุฎุถูˆุน.

ูˆู‚ูˆู„ู‡:
“ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุฅู„ู‡ ุชุดูˆูŠุด ุจู„ ุฅู„ู‡ ุณู„ุงู…” (1ูƒูˆ33: 14) ุฏู„ูŠู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰
ุงู„ุชุญูƒู… ูˆุงู„ุงู†ุถุจุงุท ูˆุงู„ู†ุธุงู… ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุชุดูˆูŠุด.

ย 

ย ู‡ุฐุง
ุงู„ุชุญูƒู… ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ูƒุงู…ู„ ูˆุนูŠู‡ุŒ ูˆุถุจุทู‡ ู„ู†ูุณู‡. ูˆุฃูŠุถุงู‹
ูŠูƒูˆู† ุฎุงุถุนุงู‹ ู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ุฃู† ุชุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูˆ ู„ุง ุชุณู…ุญ ุจุญุณุจ ู…ุง ุชุญุชุงุฌู‡
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู…ู† ุจู†ูŠุงู†.

ย 

ย ู…ุนู†ู‰
ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ูˆุญ ู„ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุตุฑุฎ ููŠ ุฃูŠ ุฅุฌุชู…ุงุน ุจุญุฌุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู†
ูŠุฏุนูŠ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ุฃู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุบูŠุจูˆุจุฉ ุฃูˆ ุนุตุจูŠุฉ ุฃูˆ ุญุงู„ุฉ ุฅู†ูุนุงู„ูŠุฉ.

ย 

ย ูุฅุฐู†
ู…ุง ุฏุงู… ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู…ูˆู‡ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุทู‚ ุจู‡ุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงุถุทุฑุงุจ ุฃูˆ
ุงุฑุชุนุงุด ุฃูˆ ุฃูŠ ูˆุถุน ู„ุง ูŠุชูู‚ ู…ุน ู‡ูŠุจุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆูƒุฑุงู…ุชู‡.

ย 

ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ

ย ููŠ
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุงู† ู„ุงุจุฏ ู„ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ ู…ุชุฑุฌู…ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ุจู„ุณุงู†
ูˆุณุท ุฃูู†ุงุณ ุขุฎุฑูŠู† ู„ุง ูŠูู‡ู…ูˆู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: “ู„ุฃู†
ู…ู† ูŠุชู†ุจุฃ ุฃุนุธู… ู…ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุชูุฑุฌู… ุญุชู‰ ุชู†ุงู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจู†ูŠุงู†ุงู‹”
(1ูƒูˆ5: 14) ูˆู‚ูˆู„ู‡: “ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจู„ุณุงู† ูู„ูŠุตู„ ู„ูƒูŠ ูŠูุชุฑุฌูŽู…” (1ูƒูˆ13: 14)
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ู‡: “ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ูŠุชูƒู„ู… ุจู„ุณุงู† ูุงุซู†ูŠู† ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุซู„ุงุซุฉ
ุซู„ุงุซุฉ ูˆุจุชุฑุชูŠุจ ูˆู„ูŠุชุฑุฌู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุฑุฌู… ูู„ูŠุตู…ุช ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู„ูŠูƒู„ู… ู†ูุณู‡
ูˆุงู„ู„ู‡” (1ูƒูˆ28ุŒ27: 14).

ย 

ย ูุชุฑุฌู…ุฉ
ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ู…ูˆู‡ุจุฉ ู…ู† ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ุฅุฐ ู‚ุงู„ “ูุฅู†ู‡ ู„ูˆุงุญุฏ ูŠูุนุทู‰ ุจุงู„ุฑูˆุญ ูƒู„ุงู… ุญูƒู…ุฉ ูˆู„ุขุฎุฑ
ูƒู„ุงู… ุนู„ู… ุจุญุณุจ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุขุฎุฑ ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ุขุฎุฑ ู…ูˆุงู‡ุจ ุดูุงุก ุจุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ุขุฎุฑ ุนู…ู„ ู‚ูˆุงุช ูˆู„ุขุฎุฑ ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู„ุขุฎุฑ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆู„ุขุฎุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุฃู„ุณู†ุฉุŒ
ูˆู„ุขุฎุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู„ุณู†ุฉ” (1ูƒูˆ8: 12-10).

ย 

ย ูˆู‚ุฏ
ู„ุงุญุธู†ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุณุงุจู‚ุงู‹ ุฅุฑุชุจุงุท ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูู‡ูŠ
ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู‡ุง ุฏุงุฆู…ุงู‹. ู„ู… ุชูˆุฌุฏ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ุชุชูˆู‚ู ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„
ูˆู„ูƒู† ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุฑุฌู… ูู„ูŠุตู…ุช ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ …” (1ูƒูˆ28: 14).

ย 

ย ูˆุฑุจ
ู…ุนุชุฑุถ ูŠู‚ูˆู„: “ุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุทู‚ ุจู„ุบุงุช ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูู„ู…ุงุฐุง
ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŸ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŸ

ย 

ย ูˆุงู„ุงุฌุงุจุฉ
ุนู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ู‡ูŠู†ุฉุŒ ุจู„ ูˆุชุคูƒุฏ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ุนู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ุง ูุนู„ุงู‹ ุงู„ู†ุทู‚
ุจู„ุบุงุช ุฃุฌู†ุจูŠุฉ.

ย 

ย ูู…ู†
ุงู„ุซุงุจุช ุฃู† ุงู„ุชู„ูƒู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ “ุขูŠุฉ ู„ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู„ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†” (1ูƒูˆ22: 14)ุŒ
ูˆู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ(ุขูŠุฉ) ู‡ูˆ (ุนู„ุงู…ุฉ) ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุซุงุจุช ู…ู† ุงู„ู„ูุธุฉ ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุจุทูŠุฉ
ูˆููŠ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฌู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู‡ูƒุฐุง:

{So you see that being
able to speak in tongues is not a sign to God’s Children concerning his power
but is a sign to the unsaved} (Living bible)

ย 

ย ูุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ
ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุชุจุฑู‡ู† ู„ู‡ู… ุนู„ูŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ูŠ ุญุถูˆุฑู‡ ููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

ย 

ย ูˆููŠ
ุญุงู„ุฉ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุฌุงู†ุจ ูˆูŠู†ุทู‚ูˆู† ุจู„ุบุงุช ุฃุฌู†ุจูŠุฉุŒ ูุฅู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู…
ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุชูุนุทู‰ ู„ุชุฎุงุทุจู‡ู… ุจู„ุบุงุชู‡ู…. ูˆุชุญุชู… ุฃู† ูŠุชุฑุฌู… ู…ุง ู‚ูŠู„ ุจุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ููŠ ุญุงู„ุฉ
ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุฅู„ู‰ ู„ุบุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ุญุชู‰ ูŠู†ุงู„ูˆุง ู‡ู…
ุฃูŠุถุงู‹ ุจู†ูŠุงู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฏุนุง ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ “ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจู„ุณุงู†
ูู„ูŠุตู„ ู„ูƒูŠ ูŠุชุฑุฌู…” (1ูƒูˆ13: 14).

ย 

ย ูˆู‚ุงู„
ุฃูŠุถุงู‹ “ู„ุฃู† ู…ู† ูŠุชู†ุจุฃ ุฃุนุธู… ู…ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุชุฑุฌู… ุญุชู‰ ุชู†ุงู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุจู†ูŠุงู†ุงู‹” (1ูƒูˆ5: 14).

ย 

ย ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน
ุฃู† ู…ุง ุญุฏุซ ู…ู† ุงู„ุจุนุถ ููŠ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ูƒุงู† ุฎุฑูˆุฌุงู‹ ุจุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ุนู† ู…ุณุงุฑู‡ุง ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ูˆุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง
ุงู„ุณู„ูŠู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุจุงู‡ูŠ ูˆุงู„ุชุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุง ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตุญุญ
ุฃููƒุงุฑู‡ู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ.

ย 

ย ู…ู†
ู‡ุฐุง ู†ุฑู‰ ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุทู‚ ุจู„ุบุงุช ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูƒุนู„ุงู…ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ
ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ูŠ ู†ู‚ู„ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ
ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฑูู‡ุง ู…ุคู…ู†ูˆ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ุญุชู‰ ูŠู†ุงู„ูˆุง ู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ุจู†ูŠุงู†ุงู‹.

ย 

ย ูˆู„ู‚ุฏ
ูˆุถุญ ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุจู†ูŠุงู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹:

ยทย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
“ูู…ุง ู‡ูˆ ุฅุฐู† ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ู…ุชู‰ ุงุฌุชู…ุนุชู… ููƒู„
ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ ู…ุฒู…ูˆุฑ ู„ู‡ ุชุนู„ูŠู… ู„ู‡ ู„ุณุงู† ู„ู‡ ุฅุนู„ุงู† ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ูู„ูŠูƒู† ูƒู„ ุดู‰ุก ู„ู„ุจู†ูŠุงู†”

ยทย ย ย ย ย 
“ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ูŠุชูƒู„ู… ุจู„ุณุงู† ูุงุซู†ูŠู† ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ
ุนู„ูŠ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุจุชุฑุชูŠุจ ูˆู„ูŠุชุฑุฌู… ูˆุงุญุฏ. ูˆู„ูƒู† ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุฑุฌู… ูู„ูŠุตู…ุช ููŠ
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู„ูŠูƒู„ู… ู†ูุณุฉ ูˆุงู„ู„ู‡”

ย 

ย ูˆู‚ุฏ
ุนู„ู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ุนู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ูˆุถุญุงู‹ ุฃู† ุจู†ูŠุงู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฃู…ุฑ ุฐูˆ ุฃู‡ูŠู…ุฉ
ู‚ุตูˆู‰ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูู‚ุงู„:

ย ุฃุฑุฃูŠุช
ุฃุณุงุณ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆู‚ุงุนุฏุชู‡ุงุŸ ููƒู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ูู†ุงู† ููŠ ุชุดูŠูŠุฏ ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ ู„ุจู†ุงุก
ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆู„ูุงุฆุฏุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุดู‰ุก.

ย 

ย [ู…ุงุฐุง
ุชู‚ูˆู„ (ูŠุง ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„) ุฅุฎุจุฑู†ูŠ. ูุจุนุฏ ุฃู† ุชูƒู„ู…ุช ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุนู† ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ู„ุช ุฅู†
ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ุจู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ูˆุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุชุฑุฌู…ุŒ ูู‡ู„ ุชุนูˆุฏ ุชุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุชูƒู„ู…
ุจุฃู„ุณู†ุฉุŸ].

ย 

ย ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ุฑุณูˆู„: ุฃู†ุง ู„ู… ุขู…ุฑ ูˆู„ู… ุฃู…ู†ุน ูู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ:

ย 

ย “ุฅู†
ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠูŠู† ูŠุฏุนูˆูƒู… ูˆุชุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ุชุฐู‡ุจูˆุง … (1ูƒูˆ27: 20). ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุถุน
ู„ู‡ู… ู‚ุงู†ูˆู†ุงู‹ ูŠูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุฐู‡ุจูˆุง ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูƒุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ
ู‚ูˆู„ู‡: “ูู„ูŠูƒู„ู… ู†ูุณู‡ ูˆุงู„ู„ู‡” ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุญู…ู„ ุงู„ุตู…ุช ูˆูƒุงู† ุชูˆุงู‚ุง ู„ู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุจุงุทู„
(ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุนุทู‰ ุฅู†ุณุงู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ู‡ ูˆูŠู‡ู„ูƒ ู†ูุณู‡ ุจุณุจุจ ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ุฃูˆ ุงู„ุงูุชุฎุงุฑ
ุงู„ุจุงุทู„ ุฃูˆ ู…ุญุจุฉ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆู…ุฏูŠุญ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆู…ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠ ูƒู„
ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰). “ูู„ูŠูƒู„ู… ู†ูุณู‡”.

ย 

ย ูˆู‡ูƒุฐุง
ู†ุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ูŠุถุน ุถูˆุงุจุท ุดุฏูŠุฏุฉ ูˆูŠุฎุฌู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฃุฎุฑู‰
“ูุฅู†ู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ู„ุชุฎุฌูŠู„ูƒู…” (1ูƒูˆ34: 15) … ูู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุชุงู†
(ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ุง) ูู„ูŠุชูƒู„ู… ุจู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ุชุฑุฌู… ุขุฎุฑ. ูˆู„ูƒู† ุฅู† ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู…ุชุฑุฌู… ูู„ูŠุตู…ุช ู„ุฃู†ู‡
ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุดุฆ ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑูŠุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุทู…ูˆุญ ุงู„ุดุฎุตู‰.

ย 

ย “ูู„ูŠูƒู„ู…
ู†ูุณู‡ ูˆุงู„ู„ู‡” ุฃูŠ ุจุฐู‡ู†ู‡ ุฃูˆ ุจู‡ุฏูˆุก ูˆุจุฏูˆู† ุถูˆุถุงุก ุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุชูƒู„ู…. ูู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ู„ูŠุณ
ุฃุณู„ูˆุจ ูุฑุถ ู‚ุงู†ูˆู† ุจู„ ู‡ูˆ ุฃุณู„ูˆุจ ุชุฎุฌูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ูู‚ุงู„: “ุฅู† ุฌุงุน ุฃุญุฏ ูู„ูŠุฃูƒู„ ููŠ
ุจูŠุชู‡” ูุจูŠู†ู…ุง ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุนุทูŠู‡ู… ุชุตุฑูŠุญุงู‹ ูู‡ูˆ ูŠุญุฏุซู‡ู… ู‡ู†ุง ุจุฃูƒุซุฑ ุญุฏุฉ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„: “ูุญูŠู†
ุชุฌู…ุชู…ุนูˆู† ู…ุนุงู‹ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ {ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุบุฑุถ}” (1ูƒูˆ20: 11) ู„ูŠุณ ู„ูƒูŠ ุชุธู‡ุฑูˆุง ุฃู† ู„ูƒู… ู…ูˆู‡ุจุฉุŒ
ุจู„ ู„ูƒูŠ ุชุจู†ูˆุง ุงู„ุณุงู…ุนูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ “ู„ูŠูƒู† ูƒู„ ุดุฆ ู„ู„ุจู†ูŠุงู†” (1ูƒูˆ26: 14)
1bid
.

ย 

ย ู…ู†
ูƒู„ ู‡ุฐุง ุชุชุถุญ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ู„ุฃุฌู„ ุจู†ูŠุงู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠูŠู†. ูƒู…ุง ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ
ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุขูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠูŠู†. ู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู…
ุจู†ูŠุงู† ุฑูˆุญูŠุŒ ูŠูƒูˆู† ุชุตุฑูู‡ู… ุถุฏ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑุงู‹ ุฑูˆุญูŠุงู‹ ูˆู„ุง
ู…ู‚ุจูˆู„ุงู‹.

ย 

ู…ุนุงูŠูŠุฑ ูˆุถูˆุงุจุท ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ

ย ู„ู‚ุฏ
ูˆุถุน ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนุฏุฉ ู…ุนุงูŠูŠุฑ ูˆุถูˆุงุจุท ู„ู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุญุชู‰ ูŠุญูุธ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ุงู„ุณู„ูŠู…ุŒ
ูˆุญุชู‰ ูŠู†ุญุฑู ุฃุญุฏ ุจุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุถุฑุฑ ู†ูุณู‡ ูˆุฏูŠู†ูˆู†ุชู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู…:

ย […
ุจุฏูˆู† ู‡ุฐุง ุชุชุญูˆู„ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ู„ู…ู† ุฃุฎุฐู‡ุง]

(N.P. Ser. vol. XII P.218)

ย 

ูู…ู†
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุถูˆุงุจุท ู…ุง ูŠู„ูŠ:

1
ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ู„ู„ู…ู†ูุนุฉ:

ย ูู‚ุฏ
ุฃุนุทูŠุช ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ู„ุงุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ู„ู„ู…ู†ูุนุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„: “ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ูƒู„
ูˆุงุญุฏ ูŠูุนุทู‰ ุงุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ู„ู„ู…ู†ูุนุฉ” (1ูƒูˆ7: 12). ุฃู…ุง ุฃู† ูŠุฑุทู† ุฅู†ุณุงู† ุจูƒู„ุงู… ุบูŠุฑ
ู…ูู‡ูˆู… ูู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ

ย 

2
ู„ุจู†ูŠุงู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ:

ย ุฅุฐ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„: “ู‡ูƒุฐุง ุฃู†ุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุฐ ุฃู†ูƒู… ุบูŠูˆุฑูˆู† ู„ู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุงุทู„ุจูˆุง ู„ุฃุฌู„
ุจู†ูŠุงู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู„ูƒูŠ ุชุฒุฏุงุฏูˆุง” (1ูƒูˆ12: 14). ูˆุฃูŠุถุงู‹ “ุญุชู‰ ุชู†ุงู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุจู†ูŠุงู†ุงู‹” (1ูƒูˆ5: 14). ูˆุฃูŠุถุงู‹ “ู…ุชู‰ ุงุฌุชู…ุนุชู… ููƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู„ู‡ ู…ุฒู…ูˆุฑ ู„ู‡
ุชุนู„ูŠู… ู„ู‡ ู„ุณุงู† ู„ู‡ ุฅุนู„ุงู† ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ูู„ูŠูƒู† ูƒู„ ุดุฆ ู„ู„ุจู†ูŠุงู†” (1ูƒูˆ26: 14).

ย ูˆู„ู‚ุฏ
ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ุจู‚ูˆู„ู‡: [ุฃุฑุฃูŠุช ู‡ุฏูู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุถุนุŒ ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ูŠุชุทู„ุน ุฅู„ู‰
ุดุฆ ูˆุงุญุฏ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ูˆููŠ ูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุฃู„ุข ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ูˆุจู†ูŠุงู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุถุน ู‡ุฐุง
ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู‚ุงุนุฏุฉ ู„ู„ู…ูˆุงู‡ุจ]

(Ibid P.211)

ย 

3
ุงู„ู„ูŠุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจ:

ย ู…ู†
ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู‡ุงู…ุฉ ุงู„ุชู‰ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุฎุตูˆุต ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ู„ูŠุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจ
ุฅุฐ ู‚ุงู„: “ุฅู† ูƒุงู† ุงุญุฏ ูŠุชูƒู„ู… ุจู„ุณุงู† ูุฅุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุจุชุฑุชูŠุจ
ู„ูŠุชุฑุฌู… ูˆุงุญุฏ” (1ูƒูˆ27: 14).

ูˆููŠ
ุงู„ุฎุชุงู… ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ู‚ุงู„: “ุฅุฐุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุงุฎูˆุฉ ุฌุฏูˆุง ูˆู„ุง ุชู…ู†ุนูˆุง ุงู„ุชูƒู„ู…
ุจุฃู„ุณู†ุฉ. ูˆู„ูŠูƒู† ูƒู„ ุดุฆ ุจู„ูŠุงู‚ุฉ ูˆุจุญุณุจ ุชุฑุชูŠุจ” (1ูƒูˆ40ุŒ39: 14). ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: [ูˆููŠ ุงู„ุฎุชุงู… ูŠู„ุฎุต ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑุฉ
ู…ุตุญุญุงู‹ ูƒู„ ุดุฆ … ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุจู†ูŠ ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ] (
Ibid P.224).

ย 

ย ู„ุฐู„ูƒ
ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุดูˆูŠุด ูˆุงู„ุฃุตูˆุงุช ุงู„ู…ุชุฏุงุฎู„ุฉ ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ู…ุฑุฉ. ุจู„ ุฅู† ุญูƒู… ู…ู† ูŠุณู…ุน ุฐู„ูƒ
ู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: “ุฅู†ูƒู… ุชู‡ุฐูˆู†” (1ูƒูˆ23: 14).

4
ู…ุฑุงุนุงุฉ ู‡ุฏู ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ:

ย ูู‚ุฏ
ุญุฏุฏ ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ุฏู ูƒู„ ู…ูˆู‡ุจุฉุŒ ูˆุฎุงุตุฉ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูˆู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ
ุญุชู‰ ู„ุง ุชุฎุฑุฌ ุฃูŠุฉ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุนู† ู‡ุฏูู‡ุง ูู‚ุงู„: “ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุขูŠู‡ ู„ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู„ ู„ุบูŠุฑ
ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู…ุง ุงู„ู†ุจูˆุฉ {ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุชุนู†ูŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู…} ูู„ูŠุณุช ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู„
ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†” (1ูƒูˆ22: 14).

ย 

ย ูุฅุฐุง
ุฃุณุชูุฎุฏู…ุช ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฏูู‡ุง ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ุขูŠู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฐู„ูƒ ุทู„ุจุงู‹ ู„ู„ู…ุฌุฏ
ุงู„ุจุงุทู„ ุญููƒู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุฑู ุจุงู„ุฎุทุฃ ูˆูˆุฌุจ ุชุตุญูŠุญู‡.

ย 

5
ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠ ุตุญุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ:

ย ูŠูˆุถุญ
ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูŠุญููƒู… ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุง ุจูˆุงุณุทุฉ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ
ุฅุฐ ู‚ุงู„: “ูˆู„ุขุฎุฑ ู†ุจูˆุฉ ูˆู„ุขุฎุฑ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ” (1ูƒูˆ10: 12).

ย 

ย ูˆูŠู‚ูˆู„
ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู„ู…ู†ุง ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„: “ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุญุจุงุก ู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆุง ูƒู„ ุฑูˆุญ ุจู„ ุงู…ุชุญู†ูˆุง
ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุฐุจุฉ ูƒุซูŠุฑูŠู† ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…” (1ูŠูˆ1: 4).
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„: “ุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูู„ูŠุชูƒู„ู… ุงุซู†ุงู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ูˆู„ูŠุญูƒู…
ุงู„ุขุฎุฑูˆู†” (1ูƒูˆ29: 14).

ย 

ย ูˆู‚ุฏ
ุนู„ู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ุนู„ูŠ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: [ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุณุงู…ุนูŠู†
ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุชุณุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ุนุฏู‘ูŽุงู† … ู„ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ูŠุญุซู‡ู… ุนู„ูŠ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ
ูˆุณุทู‡ู… ู…ุนู„ู… ุดูŠุทุงู†ูŠ] (
Ibid
P.219
) .

ย 

ย ู‡ุฐุง
ุจุฎุตูˆุต ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ุงู…ุง ุจุฎุตูˆุต ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‰
ุฌุงู†ุจ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูŠูƒูˆู† ุจูˆุงุณุทุฉ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ “ูˆู„ุขุฎุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุฃู„ุณู†ุฉ
ูˆู„ุขุฎุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู„ุณู†ุฉ” (1ูƒูˆ10: 12). ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ “ูˆู„ูƒู† ุฅู†
ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุฑุฌู… ูู„ูŠุตู…ุช” (1ูƒูˆ28: 14).

ย 

ย ูุนู„ุงูˆุฉ
ุนู„ูŠ ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ูŠ ู„ุจู†ูŠุงู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูู‡ูŠ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุขุฎุฑ ู„ู„ุญูƒู… ุนู„ูŠ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ.
ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ุฃุญุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุจุญุซูˆุง ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูˆูŠุฏุนู‰ (ู‡ูˆูƒู†ุฌ) ู…ุง ูŠู„ูŠ:

ย 

ย [ูƒุงู†
ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุญุชู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุชู‰
ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูƒู„ ุฃู† ูŠุญูƒู…ูˆุง ููŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ู…ู† ุฑูˆุญ ุขุฎุฑ. ูู„ุง ุชุฎุฏุน]

ย (Hoking, Speaking in tongues, P.75)

ย ุซู…
ูŠุชุณุงุกู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ [ูƒูŠู ูŠุชุณู†ู‰ ู„ู†ุง ู†ุญู† ุงู„ุขู† ุฃู† ู†ู†ูุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ “ุงู…ุชุญู†ูˆุง ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ
ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡” (1ูŠูˆ1: 4) ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุง ูŠู‚ุงู„ (ููŠ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ) ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ ู„ุฏู‰
ุงู„ุณุงู…ุนูŠู†ุŸ

ย 

ย ูˆุฅู†
ูƒุงู† ุฃุญุฏ ูŠุชุฑุฌู… ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูƒูŠู ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ูŠุณุช ูƒุงุฐุจุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŸ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ูˆู‡ุจุฉ
ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ู…ุน ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูƒุงุฐุจุฉ.

ย 

ย ูˆู‚ุฏ
ุฃูˆุฑุฏ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ู†ุดุบู„ูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆูŠุฏุนู‰ (ุณ. ุจูˆู„ูˆููŠู†ุง) ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„:

ย [ุนุฑุถ
ู„ูŠ ุฃู† ุฏุฎู„ุช ุงุฌุชู…ุงุน ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุฃู†ุง ู†ูุณูŠ ุฃุฌู†ุจูŠุงู‹ ู„ูŠ ุฅู„ู…ุงู… ุจุฎู…ุณ ุฃูˆ ุณุช
ู„ุบุงุชุŒ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุงุณุชูˆุซู‚ ู…ู† ุตุญุฉ ุฏุนูˆุงู‡ู… ูุฌู„ุณุช ููŠ ุงุญุฏ ุงู„ู…ู‚ุงุนุฏ ุงู„ุฃู…ุงู…ูŠุฉ ู„ุฃุณู…ุน ู…ุง
ูŠู†ุทู‚ูˆู† ุจู‡ ูˆู‚ุฏ ุฏูู‡ุดุช ู„ุฃู†ู†ูŠ ูˆุฌุฏุชู‡ู… ู„ู… ูŠููˆู‡ูˆุง ุจุฃูŠู‡ ู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุชูŠ ุทุฑู‚ุช ุณู…ุนูŠ
ุฃุซู†ุงุก ุทูˆุงููŠ ููŠ ุฃูˆุฑุจุง ูˆุขุณูŠุง.

ย 

ย ูˆู„ุดุฏุฉ
ุฑุบุจุฉ ุงู„ุงุณุชูŠุซุงู‚ ููŠู‘ูŽ ุฃุฎุฐุช ู…ุนูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุณุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจู„ุบุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ
ูˆุฃุฎุจุฑุชู‡ู… ุจุฑุบุจุชูŠ ูุฏุฎู„ู†ุง ุณูˆูŠุง ูˆุฃุฎุฐู†ุง ู…ุฌู„ุณู†ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุงุนุฏ ุงู„ุฃู…ุงู…ูŠุฉ ูƒุงู„ุฃู…ุณ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†
ุจูŠู†ู‡ู… ุฑุฌู„ ุงุฏุนู‰ ุจุญุตูˆู„ู‡ ุนู„ูŠ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุจุฏุฃูˆุง ููŠ ุญุฑูƒุชู‡ู… ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ ูˆู„ู… ุฃู‚ุฏุฑ ุฃู†ุง
ูˆุฒู…ู„ุงุฆู‰ ุฃู† ู†ูู‡ู… ู„ูุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู…ุง ุฑุทู†ูˆุง ุจู‡ ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ ู‚ุงู… ุงู„ู…ุชุฑุฌู… ูˆู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…
ุงู„ุฃูˆู„ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฑูˆุณูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฏู‡ุดุช ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฏุนุงุก ุงู„ู…ูƒุดูˆู ู„ุฃู†ู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุฌูŠุฏ ุงู„ู„ุบุฉ
ุงู„ุฑูˆุณูŠุฉ.

ย 

ย ูˆู…ุฑุฉ
ุฃุฎุฑู‰ ุญุถุฑุช ุฅุฌุชู…ุงุนู‡ู… ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃุชู…ูˆุง ู…ุง ุฃุนุชุงุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ูุช ุฃู†ุง ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุงู‚ุชุจุณุช (ูŠูˆ3: 3)
ูˆู†ุทู‚ุชู‡ ุจู„ุบุฉ ุฃู‡ู„ ู‡ู†ุบุงุฑูŠุง. ูˆูƒู… ูƒุงู†ุช ุฏู‡ุดุชู‰ ุนุธูŠู…ุฉ ุญูŠู†ู…ุง ูˆู‚ู ุงู„ู…ุชุฑุฌู… ูˆู‚ุงู„ ุชูƒู„ู… ุงู„ุฃุฎ
ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ ูˆูƒุงู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู† (ุฃุน19)
(Ibid P.108)

ย 

ย ุฅุฐู†
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุญุฐุฑ ุดุฏูŠุฏ ูˆุชุญูุธ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู‚ุน ุฃุญุฏ ููŠ ุฃุญุจูˆู„ุฉ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฎุฏุนุฉ
ุงู„ุดูŠุทุงู†.

ย 

ย ูู…ู†
ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุถูˆุงุจุท ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ู†
ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃูˆ ู…ู† ุฅู†ุฏูุงุนุงุช ุฌุณุฏูŠุฉ ูˆุนุงุทููŠุฉ ุชู†ุญุฑู ุจู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ู…ู…ุง ูŠุชูŠุญ ุงู„ู…ุฌุงู„ ู„ุธู‡ูˆุฑ
ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฒุงุฆู ู„ู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ูุงุฆู‚ุฉ.

ย 

ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูˆุจู„ุจู„ุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ

ย ุฅู†
ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุฏุซุช ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ุชู‚ุงุจู„ ุญุงุฏุซุฉ
ุจู„ุจู„ุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชู‰ ุญุฏุซุช ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงุจู„ ูŠูˆู… ุฃู† ููƒุฑูˆุง ููŠ ุจู†ุงุก ุจุฑุฌ ุฑุฃุณู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ
ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุณุฌู„ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ:

ย 

ย “ูˆูƒุงู†ุช
ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู„ู‡ุง ู„ุณุงู†ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ูˆู„ุบุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุญุฏุซ ููŠ ุงุฑุชุญุงู„ู‡ู… ุดุฑู‚ุงู‹ ุฃู†ู‡ู… ูˆุฌุฏูˆุง ุจู‚ุนุฉ ููŠ
ุฃุฑุถ ุดู†ุนุงุฑ ูˆุณูƒู†ูˆุง ู‡ู†ุงูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: ู‡ู„ู… ู†ุตู†ุน ู„ุจู†ุง ูˆู†ุดูˆูŠุฉ ุดูŠุง. ููƒุงู† ู„ู‡ู…
ุงู„ู„ุจู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุญุฌุฑ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ู… ุงู„ุญู…ุฑ ู…ูƒุงู† ุงู„ุทูŠู† ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู‡ู„ู… ู†ุจู† ู„ุฃู†ูุณู†ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุจุฑุฌุงู‹
ุฑุฃุณู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก. ูˆู†ุตู†ุน ู„ุฃู†ูุณู†ุงู‹ ุฃุณู…ุงู‹ ู„ุฆู„ุง ู†ุชุจุฏุฏ ูˆุจุฑุฌุงู‹ ุนู„ูŠ ูˆุฌู‡ ูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถ.

ย 

ย ูู†ุฒู„
ุงู„ุฑุจ ู„ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุจุฑุฌ ุงู„ู„ุฐูŠู† ูƒุงู† ุจู†ูˆ ุขุฏู… ูŠุจู†ูˆู†ู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ู‡ูˆุฐุง ุดุนุจ ูˆุงุญุฏ
ูˆู„ุณุงู† ูˆุงุญุฏ ู„ุฌู…ูŠุนู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ุงุจุชุฏุงุคู‡ู… ุจุงู„ุนู…ู„. ูˆุงู„ุขู† ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ูˆูˆู† ุฃู†
ูŠุนู…ู„ูˆู‡. ู‡ู„ู… ู†ู†ุฒู„ ูˆู†ุจู„ุจู„ ู‡ู†ุงูƒ ู„ุณุงู†ู‡ู… ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุณู…ุน ุจุนุถู‡ู… ู„ุณุงู† ุจุนุถ. ูุจุฏุฏู‡ู… ุงู„ุฑุจ ู…ู†
ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถ. ููƒููˆุง ุนู† ุจู†ูŠุงู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ย ู„ุฐู„ูƒ
ุฏุนูŠ ุงุณู…ู‡ุง ุจุงุจู„. ู„ุฃู† ุงู„ุฑุจ ู‡ู†ุงูƒ ุจู„ุจู„ ู„ุณุงู† ูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุฏุฏู‡ู… ุงู„ุฑุจ ุนู„ูŠ ูˆุฌู‡
ูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถ” (ุชูƒ1: 11-9).

ย 

ย ูˆู‡ูƒุฐุง
ู†ุฑู‰ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ุจู„ุจุฉ:

ย 

1
ูู‚ุฏ ุญุฏุซุช ุงู„ุจู„ุจู„ุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณุจุจ ุนุตูŠุงู†ู‡ู… ูˆุชู…ุฑุฏู‡ู… ูˆูƒุจุฑูŠุงุฆู‡ู…
ูˆุนู…ู„ู‡ู… ุถุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุจู„ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุณุงู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ.

ย 

ย ุฃู…ุง
ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ูุญุฏุซ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ุญุถูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุฏู… ุฐุงุชู‡
ุนู„ูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูƒูุงุฑุฉ ู„ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ุŒ ูุฃุนุทู‰ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู„ู†ุทู‚ ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ.

ย 

2
ู†ุชุฌ ุนู† ุจู„ุจู„ุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ููŠ ุจุงุจู„ ุชุดุชุช ุงู„ู†ุงุณ ูˆุชูุฑูŠู‚ู‡ู… ุจุณุจุจ ุนุฏู… ูู‡ู…ู‡ู… ู„ุบุฉ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ.
ุฃู…ุง ุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูู†ุชุฌ ุนู†ู‡ุง ุชุฌู…ูŠุน ู„ู„ู†ุงุณ ูˆุฑุจุท ุดู…ู„ู‡ู… ุจุณุจุจ ูู‡ู…ู‡ู… ุงู„ู„ุบุฉ
ุงู„ุชูŠ ูˆู„ุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู†ุทู‚ ุจู‡ุง ู…ู† ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ.

ย 

ย ูˆู‚ุฏ
ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

[ูˆูƒู…ุง
ูƒุงู† ููŠ ุฃูŠุงู… ุจู†ุงุก ุจุฑุฌ ุจุงุจู„ ุฅุฐ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุณู… ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉุŒ ูู‡ูƒุฐุง ุงู„ุขู†
ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ุฅุฌุชู…ุนุช ููŠ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุทุงุน ุงู„ุดุฎุต ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฃู† ูŠุชุญุฏุซ ุฅู„ู‰
ุงู„ูุฑุณ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‡ู†ูˆุฏุŒ ูˆุฅู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.

ย 

ย ูุงู„ุฑูˆุญ
ูŠู†ุทู‚ ููŠ ุฏุงุฎู„ู‡. ู‚ุฏ ุฏุนูŠุช ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ุจุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุดุฎุต ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู…
ุจู„ุบุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ.

(Nicane & P.F. est sar. vol.
XII P.209)

ย 

ย ู…ู†
ู‡ุฐุง ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ุฃู† ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู‚ุฏ ุนุงู„ุฌ ู…ุง ุญุฏุซ ููŠ ุจุงุจู„ ู…ู† ุจู„ุจู„ุฉ ู„ู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุจุณุจ
ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ุฅุฐ ุจู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุชูุงู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุฌู„ ุจู†ุงุก ุญูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ.

ย ูˆูŠุจุฏูˆ
ู…ู† ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ุฃู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูƒุงู† ู†ุทู‚ุงู‹ ุจู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ.

ย 

ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ

ย ู„ู‚ุฏ
ุญุฏุฏ ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุฑูƒุฒ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ูƒู…ุง ูŠุชุถุญ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุฅุฐ
ุตุฑุญ ุจุฃู†ู‡ุง:

ย 

1
ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ:

ย ูููŠ
ุชุฑุชูŠุจู‡ ู„ู„ู…ูˆุงู‡ุจ ูˆุถุนู‡ุง ููŠ ุขุฎุฑู‡ุง ุฅุฐ ู‚ุงู„: “ูุฅู†ู‡ ู„ูˆุงุญุฏ ูŠูุนุทู‰ ุจุงู„ุฑูˆุญ ูƒู„ุงู… ุญูƒู…ุฉ.
ูˆู„ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู… ุนู„ู… … ูˆู„ุขุฎุฑ ุฅูŠู…ุงู†. ูˆู„ุขุฎุฑ ู…ูˆุงู‡ุจ ุดูุงุก … ูˆู„ุขุฎุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุฃู„ุณู†ุฉ ูˆู„ุขุฎุฑ
ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู„ุณู†ุฉ” (1ูƒูˆ8: 12-10).

2
ุงู„ุฃู‚ู„:

ย ูู‚ุฏ
ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุชู†ุจุค ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:

ย “ู„ุฃู†
ู…ู† ูŠุชู†ุจุฃ ุฃุนุธู… ู…ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ …” (1ูƒูˆ5: 14).

ูˆูŠุนู„ู‚
ุนู„ูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ุจู‚ูˆู„ู‡:

[ุตู†ุน
ู‡ู†ุง ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ. ูุญุท ุจู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ู„ุบุงุช… ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุฑูุนูˆู† ุจู‡ุง ุฌุฏุงู‹ุŒ ุฅุฐ
ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ุง ู…ูˆู‡ุจุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุฌุฏุงู‹]

(ู…ุฎุทูˆุท
ุจุฏูŠุฑ ุงู„ุจุฑู…ูˆุณ ูˆุฌู‡ 221
N.P.F.
vol XII.P.208
)

ู…ู†
ู‡ุฐุง ูŠุชุถุญ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ุง ุขุฎุฑ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง. ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ูˆู‚ุฏ
ุฐูƒุฑุช ููŠ ุขุฎุฑู‡ุงุŒ ุฅู„ุงูŽุฃู† ุงู„ุจุนุถ ูŠุชู…ุณูƒ ุจู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชุบู„ู‡ุง ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุน
ุงู„ุฑูˆุญู‰.

ย 

ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุซู…ุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญ

ูŠูˆุถุญ
ู…ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุซู…ุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ู…ูˆุงู‡ุจ
ุงู„ุฑูˆุญ ุจู‚ูˆู„ู‡: “ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู„ูŠ ู…ุญุจุฉ ูู‚ุฏ ุตุฑุช
ู†ุญุงุณุงู‹ ูŠุทู† ุฃูˆ ุตู†ุฌุงู‹ ูŠุฑู†” (1ูƒูˆ1: 13) ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: “ุฌุฏูˆุง
ู„ู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุฃุฑูŠูƒู… ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุฃูุถู„” (1ูƒูˆ31: 12) ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุถุญ
ุจุตุฑุงุญุฉ ุฃู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ.

ย 

ูˆู‚ุฏ
ุนู„ู‚ ุนู„ูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

ย 

“ุฃุฑูŠูƒู…
ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุฃูุถู„” ูˆุฐู„ูƒ ู„ูŠุฑูุน ู…ู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆูŠุนุธู…ู‡ุง. ูˆุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฃุฑูŠูƒู… ู…ูˆู‡ุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
ุฃูˆุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‡ุจุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: ุฃุฑูŠูƒู… ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ู…ุคุฏูŠุงู‹ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง … ูˆู‡ูˆ ู„ู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆู„ูŠุณ
ูƒุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุชูŠ ุชู‹ุนุทู‰ ู„ู„ุจุนุถ ูู‚ุท ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุฌู…ูŠุน ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ูƒู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง
ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุฑูŠูƒู… ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุฃูุถู„ ุฃูŠ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู†ุญูˆ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†.

ย 

ย ูˆุฅุฐ
ุจุฏุฃ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆู…ุฏุญู‡ุง ู‚ุงุฑู†ู‡ุง ุจู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉุŒ ููˆุถุน ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ
ุจุฏูˆู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุง ุดุฆ]

(ู…ุฎุทูˆุท
ุจุฏูŠุฑ ุงู„ุจุฑุงู…ูˆุณ ูˆุฌู‡ 199)

ย 

ย ู…ู†
ู‡ุฐุง ูŠุชุถุญ ุฃู† ุซู…ุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆู†ู…ูˆู‡
ุงู„ุฑูˆุญู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุซู…ุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ุชู„ุฒู… ู„ู„ุฎู„ุงุต ุงู„ุดุฎุตู‰ ู„ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ูู‡ู‰
ู†ุงูุนุฉ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉ …

ย 

ุบุฒุงุฑุฉ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠ

ูƒุงู†ุช
ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุชุตุงุญุจ ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญุงู„ู‚ุฏุณ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุญู„
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูƒู…ุง ุญุฏุซ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู† (ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ)ุŒ ูˆููŠ ุจูŠุช ูƒุฑู†ูŠู„ูŠูˆุณ (ู„ู„ุฑูˆู…ุงู†)ุŒ ูˆููŠ
ุฃูุณุณ (ู„ู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู†) ูˆูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฃู‡ุฏุงู ู‡ุงู…ุฉ ู…ู†ู‡ุง:

ย 

1
ุฃู† ุชุชูƒู„ู… ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจูƒู„ ุงู„ู„ุบุงุช ู…ุฎุงุทุจุฉ ุถู…ุงุฆุฑ ูˆุฃุณู…ุงุน ุงู„ุดุนูˆุจ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰ ุชู†ุชุดุฑ
ุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ููŠ ูƒู„ ุฃุฑุฌุงุก ุงู„ู…ุณูƒูˆู†ุฉ.

ย 

2
ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุงุช ุนูŠู†ู‡ุง ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุจุงุณู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุนูˆุจ ุฌุงุฐุจุฉ
ุฅูŠุงู‡ู… ู†ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนู„ู†ุฉ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹.

ย 

3
ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุญุงุฌุฉ ู…ุงุณุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจู…ูˆู‡ุจุฉ
ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ู…ุน ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุญูŠุซ ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ
ุฏููˆู†ูŽ ุจุนุฏุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ูŠุนุฒู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ
ูˆูŠุนุทูŠู‡ู… ุจู†ูŠุงู†ุงู‹. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ูˆูƒู†ุฌ (ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุฏุงุฑุณูŠู† ุงู„ู…ุชุจุญุฑูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุนู†
ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ).

[ูƒุงู†ุช
ุงู„ุฎุฏู…ุฉ (ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰) ุดููˆูŠุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ูƒุชุจุŒ ููƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ
ุงุญุชูŠุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ู†ุทู‚ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ: ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ุง] (
Hoking, Speaking in Tongues. P.54)

ย 

4
ู„ุชูƒูˆู† ุขูŠุฉ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุชุซุจุช ู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญุงุถุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุฃู†ู‡ ู…ุน
ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ.

ย 

ย ูˆู„ู‡ุฐู‡
ุงู„ุณุจุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ุจุบุฒุงุฑุฉ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฑุณู„.

ย 

ุชู†ุงู‚ุต ุบุฒุงุฑุฉ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ุญุชู‰ ุงุฎุชูุงุฆู‡ุง

ู„ู‚ุฏ
ุชู†ุงู‚ุตุช ุบุฒุงุฑุฉ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ (ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ) ุญุชู‰ ุงุฎุชูุช ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุซุงุจุช ุชุงุฑูŠุฎูŠุงู‹ุŒ
ูˆู†ูˆุฑุฏ ู‡ู†ุง ุจุนุถ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ูŠ ุฐู„ูƒ:

ย 

1
ุชุฑุชู„ูŠุงู†ูˆุณ:

ย ู„ู‚ุฏ
ุชุญุฏูŠ ุชุฑุชู„ูŠุงู† (ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ) ุงู„ู‡ุฑุทูˆู‚ูŠ ู…ุงุฑูƒูŠูˆู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญ ุฅู† ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ุงู‹.
ูˆูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุชุฑุชู„ูŠุงู† ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู„ู… ุชูƒู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡.

(Encyclopaedia of Religion and Ethks
vol. III P.372)

ย 

2
ู…ูŠู„ุชูŠุงุฏุณ:

ย ูƒุชุจ
ู…ูŠู„ุชูŠุงุฏุŒ ุทุจู‚ุงู‹ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ูŠูˆุณุงุจูŠูˆุณ (ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน) ุถุฏ ุจุฏุนุฉ ุงู„ู…ูˆู†ุชุงู†ูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒููˆุง ุนู†
ุงู„ูƒู„ุงู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุŒ ุงู„ุบุงู…ุถุŒ ุญูŠุซ ุฃู† ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู‚ุฏ ุฃุฏู…ุฌุช ููŠ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ.
(
Ibid).

ย 

3
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู…:

ย ูƒุชุจ
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… (ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ) ุจุฎุตูˆุต ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ุงุตุญุงุญ (1: 12-10) ูู‚ุงู„: {ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญ ุชู…ุงู…ุงู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ุฌู‡ู„ู†ุงุŒ ูˆุจุณุจุจ ู†ู‚ุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…
ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุงู„ุขู† ู„ุง ุชุญุฏุซ. ูู„ุฃูŠ ุณุจุจ ู„ุง ุชุญุฏุซ ุงู„ุขู†} (ู…ุฎุทูˆุท ุจุฏูŠุฑ ุงู„ุจุฑุงู…ูˆุณ 24/2
ูˆุฌู‡ 178 ู…ุน ู…ุฑุงุฌุนุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุต ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ุจู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุชุงุจุงุช ู†ู‚ูŠู‚ุฉ).

ย 

ย ู…ู†
ู‡ุฐุง ูŠุชุถุญ ุฃู† ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ู‚ุฏ ุชู†ุงู‚ุต ุบุฒุงุฑุชู‡ุง ุญุชู‰ ุงุฎุชูุช ู…ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ – ุดู‡ุงุฏุงุช ู…ู† ุขุจุงุก-
ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆู„ุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ู‚ุตุฏ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ุนุงู‹ ู„ู„ุชุดูˆูŠุด
ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูŠุตุงุญุจู‡ุง ูƒุงู„ุชุทุจูŠู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู‚ุตูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ู…ู†ุญ
ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุจู„ ุฅู†ู‡ุง ุชูุนุทูŠ ุจุญุณุจ ุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุจู†ูŠุงู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ.

ย 

ู„ู…ุญุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ

ย ูŠุญุฏุซู†ุง
ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุนู† ุธู‡ูˆุฑ ุฌู…ุงุนุงุช ุนู„ู‰ ู…ู…ุฑ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ุชู†ุทู‚ ุจูƒู„ู…ุงุช ุบูŠุฑ ู…ูู‡ูˆู…ุฉ ุจู„ุง ู…ุนู†ู‰ ุฃุซู†ุงุก
ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุนู„ู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ู‡ุง
ุฎู„ููŠุงุช ููŠ ุงู„ุฎุฑุงูุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู‡ู„ูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆุณูˆู ู†ุชุชุจุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุนู„ู‰
ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†.

ย 

1
ุงู„ุฎู„ููŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ: (
Kittle,
Theological dictionary of the New Testament
.)

ย ู…ู†
ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฎุฑุงููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุณุงุฆุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุฎุตูˆุต ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠู„ูŠ:

ุฃโ€Œ-ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ุฃู† ุฑุคุณุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูƒุงู† ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…
ู„ุบุชู‡ ูŠู…ุฌุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡.

ุจโ€Œ-ย ย ย  ุฃู†
ุฃูŠูˆุจ ู‚ุจูŠู„ ู…ูˆุชู‡ ุฃุนุทู‰ ุจู†ุงุชู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุซู„ุงุซ ู…ู†ุงุทู‚ (ุฃุญุฒู…ุฉ). ูุฅุฐุง ู„ุจุณุช ุจู†ุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ู…ู†ุทู‚ุชู‡ุง ุชูƒู„ู…ุช ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ุจุณุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†ุทู‚ุชู‡ุง ุชูƒู„ู…ุช ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ
ูˆุฅุฐุง ู„ุจุณุช ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู†ุทู‚ุชู‡ุง ุชูƒู„ู…ุช ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุดุงุฑูˆุจูŠู….

ย 

2 ุงู„ุฎู„ููŠุฉ ุงู„ู‡ู„ูŠู†ูŠุฉ:
(Ibid)

ย ูƒุงู†
ู„ู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ุฃููƒุงุฑ ู‚ุฑูŠุจุฉ ุงู„ุดุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ.

ุฃ
ูู‚ุฏ ุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู†ุทู‚ ุจุฃู„ูุงุธ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ุนุฑุงูุฉ
ุชุฑุงูƒูŠุงู† ุฏูŠูˆู†ูŠุณูŠูˆุณ (
Tracian
Diohy Sus
.) ุญุชู‰ ุชู†ุจุคุงุช ูˆุนุฑุงูุฉ
ุฏู„ููŠูƒ ูุฑูŠุฌูŠุง (
Delphic Phrggia).

ุจ
ูƒุชุจ ููˆุฌูŠู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ (70-21 ู‚.ู…) ููŠ ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุฃู†ูŠุงุฏุง (
Aeneid) ุนู† ู†ุจูŠุฉ ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุชุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุบูŠุฑ ู…ูู‡ูˆู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชู†ุชุงุจู‡ุง
ุงู†ุบุนุงู„ุงุช ู‡ุณุชูŠุฑูŠุฉ.

(Hoking, Speaking in Tongues)

ุฌ
ูƒุงู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ู„ูƒู„ ุทุจู‚ุฉ ู…ู† ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุณู…ุงุก ู„ุบุฉ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุชูŠ
ุชุณูƒู†ู‡ุง.

(Kittle, Theological dictionary. Vol.
IP. 719: 727
.)

ุฏ
ูƒุงู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู„ูุงุธุงู‹ ุณุญุฑูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ูู‡ูˆู…ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุงุณุชุญุถุงุฑ ุฃุฑูˆุงุญ
ุงู„ุขู„ู‡ุฉ. (
Ibid)

ู‡
ุฑุจุท ุฅูŠุฑูŠู†ุงูˆุณ ุจูŠู† ุงู„ุนุฑุงูุฉ ุงู„ู‡ู„ูŠู†ูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุธู‡ุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ
ุงู„ุชูŠ ุฅุฏุนุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุชุจุนู‡ุง ู…ุงุฑูƒูŠุณูˆู† ุงู„ุบู†ูˆุณูŠ.

(Ibid)

ูˆ
ุฑุจุท ูƒู„ุณูˆุณ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฑุงูุฉ ุงู„ู‡ู„ูŠู†ูŠุฉ ูˆุจูŠู† ู…ุง ูƒุงู† ูŠุญุฏุซ ููŠ ุฅุฌุชู…ุงุนุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
ุงู„ู…ุณุจูŠูŠู† ุจุญุณุจ ุชุตูˆุฑู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃูˆุฑูŠุฌูŠู† ู‚ุฏ ูู†ุฏ
ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃุซุจุช ูƒุฐุจ ุงุฏุนุงุฆู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุณุงุฆุฏุงู‹ ููŠ ุฏูŠุงู†ุงุชู‡ุง ูˆุนุฑุงูุชู‡ุง.

(N.P.F. 1est sed. Vol IV P. 611: 615)

ย 

ย ู‡ุฐุง
ุนู† ุฎู„ููŠุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ุฃู…ุง ุนู† ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูู†ูˆุฑุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡
ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠู…ุง ูŠู„ูŠ:

1
ุงู„ู…ุงุฑูƒูŠูˆู†ูŠุฉ: ุธู‡ุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ู…ุงุฑูƒูŠูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุบู†ูˆุณูŠุฉ
ูˆู‚ุงูˆู…ู‡ุง ุฅูŠุฑูŠู†ุงูˆุณ ูˆุชุฑุชู„ูŠุงู†ูˆุณ.

(Encyclopaedia of religion and
Ethic vol. III P.372)

2 ุงู„ู…ูˆู†ุชุงู†ูŠุฉ: (ููŠ ุงู„ู‚ุฑู†
ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ) ุญูŠุซ ุงุฏุนู‰ ู…ูˆู†ุชุงู†ูˆุณ ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ูˆุฌู…ุงุนุชู‡ ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰
ุนูŠุฑ ู…ูู‡ูˆู…ุฉ.

(Hoking, Speaking in Tongues P.114-117)

3 ููŠ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง: (1517ู… โ€“
1648ู…) ุธู‡ุฑุช ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุทูˆุงุฆู ุงู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุชูŠุฉ ููŠ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง.
(Ibid)

4 ููŠ ูุฑู†ุณุง: (1650ู…) ู‚ุงู…
ู…ู† ุงุฏุนูˆ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ูุฑู†ุณุงู† ูˆู…ุงุฑุณูˆุง ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ.
(Ibid)

5 ุบุฑุจ ุงุณูƒุชู„ู†ุฏุง: (ููŠ ุงู„ู†ุตู
ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ) ุธู‡ุฑุช ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุบุฑุจ ุงุณูƒุชู„ู†ุฏุง ูŠู…ุงุฑุณูˆู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุบูŠุฑ
ู…ูู‡ูˆู…ุฉุŒ ูˆุงู†ุถู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅุฏูˆุงุฑุฏ ุฅุฑูู†ุฌ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู„ู†ุฏู† ูˆุฃุตุจุญ ู…ู† ุฃู‚ุทุงุจ
ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆู‚ุฏ ุชุฃุซุฑ ุจู‡ ุฑูˆุจุฑุช ุจุงูƒุณุชุฑ ู…ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุฉ ุซู… ุนุฏู„ ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ูˆูƒุชุจ
ูƒุชุงุจุงู‹ ูŠู†ู‚ุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู…ุงุฑุณุฉ.
(Ibid)

6 ุงู„ุฎู…ุณูŠู†ูŠูˆู†: ูƒุงู† ุจุฏุก
ุธู‡ูˆุฑู‡ู… ุนุงู… 1900ู…ุŒ ูˆููŠ 31ู…ุงูŠูˆ 1912ู… ุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ ุงู„ุฎู…ุณูŠู†ูŠ ุงู„ุฏูˆู„ูŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆูƒุงู†
ุฃู‡ู… ู‚ุฑุงุฑุงุชู‡ ู‡ูˆ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ู„ู…ุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ
ูˆู‚ุฏ ุฑุฏูŠู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.

7
ููŠ ู…ุตุฑ: ุฏุฎู„ ุงู„ุฎู…ุณูŠู†ูŠูˆู† ูˆู…ุนู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุนุงู… 1940ู….
(Hoking,
Speaking in Tougues P.114-117)

8
ุงู„ูƒุงุฑุฒู…ุงุชูŠูƒ: ุฃุนุชู†ู‚ ุจุนุถ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ูˆูŠู…ุงุฑุณูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู‚ุฏูˆุง
ู…ุคุชู…ุฑู‡ู… ุงู„ูƒุงุฑูŠุฒู…ุงุชูŠ ุงู„ุฏูˆู„ูŠ ุจุฑูˆู…ุง ููŠ ู…ุงูŠูˆ 1975ู… (
Ibid).

ู‡ุฐู‡
ู…ุฌุฑุฏ ู„ู…ุญุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุนุงุจุฑุฉ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ.

ย 

ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ

ู„ุนู„ู†ุง
ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ุณุฑูŠุน ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู‚ุฏ ูˆู‚ูู†ุง ุนู„ู‰ ุฌู„ูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุนุฑูู†ุง ุฃู†
ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ู‡ูˆ:

1
ู…ูˆู‡ุจุฉ ู…ู† ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู„ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุงุฒู…ุฉ ูˆู…ู…ูŠุฒุฉ
ู„ู„ุฃู…ุชู„ุงุก ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

2
ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุทู‚ ุจู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุชูƒู„ู…ุงู‹ ุจู„ุบุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.

3
ูˆุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุงุจู„ ุจู„ุจู„ุฉ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ููŠ ุจุงุจู„.

4
ูˆุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆููŠ ุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุนู„ูŠ ุงู„ุณูˆุงุก ุจู„ุบุงุช ุงู„ุจุดุฑ.

5
ูˆุฃู†ู‡ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุชุตุจุญ ุฐุงุช ูุงุฆุฏุฉ ู„ุจู†ูŠุงู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆุฅู„ุง
ุตู…ุช ุตุงุญุจู‡ุง ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุณุจุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุชุดูˆูŠุด.

6
ูˆุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ู…ุนุงูŠูŠุฑ ูˆุถูˆุงุจุท ู„ู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุง.

7
ูˆุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฃู‚ู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ููŠ ุชุฑุชูŠุจู‡ุง.

8
ูˆุฃู† ุซู…ุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ุฃูุถู„ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ูˆู…ู†ู‡ุง (ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ).

9
ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ุณุฑ ุบุฒุงุฑุชู‡ุง ูˆุชุฏูู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠ ุซู… ุณุฑ ุชู†ุงู‚ุตู‡ุง ุญุชู‰ ุงุฎุชูุงุฆู‡ุง.

10
ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุนุฑุถู†ุง ููŠ ู„ู…ุญุฉ ุณุฑูŠุนุฉ ู„ุธู‡ูˆุฑุงุช ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนุจุฑ
ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰