أسم توماس

أسم " توماس " كما ننطقه في لغتنا العامية الدارجة هو في الأصل تحويرا للنطق اليوناني للأسم " توما " وينطق : تاؤم والتي تشبهها الكلمة العربية " توأم " وهو معني الأسم وفي اليوناني ينطق : توماس ( مع تفخيم الألف ) . جاء منه الصورة الإنجليزية " Thomas " وينطق : تمس أوتَمَسْ . ولأسم توماس حوالي 45 اشتقاق في الكثير من لغات العالم ففي روسيا يسمي " فوما " وفي البولندية " تومك " وفي الصربية والكرواتية " توميسلاف " ولا يقتصر تسمية أسم توماس علي الذكور فقط ولكن هناك اشتقاقات للأسم للإناث أيضا ففي الإنجليزية هناك أسم " توماسينا " وفي الإسبانية " توماسا "
وفي الكرواتية والصربية " توميسلافا "