[جون2006]

Left Behind المتروكين
Tribulation Force قوة المحنة

تتمة للفيلم الشهير "الاختطاف" والترجمة الحرفية لاسمه "المتروكون". من بعد اسبوعين من الاختطاف. أولئك الذين تُرِكُوا يواجهون الحرب والمجاعات والأوبئة ، والكوارث الطبيعية المدمرة حتى أن واحداً فقط من كل أربعة أشخاص يظل قيد الحياة. بل تبدو احتمالات أن يظل الانسان على قيد الحياة أسوأ بالنسبة لأعداء المسيح الدجال ونظامه العالمي الجديد

راي فورد ستيل ، و باك وليم ، وبروس بارنز ، وكلوي يتحدوا معا لتشكيل قوة المحنة. مهمتهم واضحة ، وهدفهم هو ليس أقل من أن يَثبتوا ويقاتلوا أعداء الله خلال سبع سنوات من الفوضى في كوكب الأرض لن ترى البشرية أسوأ منها على الاطلاق

The sequel to "Left Behind". It is two weeks after the Rapture. Those left behind face war, famine, plagues, and natural disaster so devastating that only one in four people will survive. Odds are even worse for the enemies of the Antichrist and his new world order.

Rayford Steele, Buck Williams, Bruce Barnes and Chloe Steeleband together to form the Tribulation Force. Their task is clear, and their goal is nothing less than to stand and fight against the enemies of God during the seven most chaotic years the planet will ever know.

لي خمسة أيام أترجم في الجزء الثاني وأراجع الترجمة ومحاولة ضبط التوقيت لإراحة عين المشاهد وانتهيت منها اليوم فجراً الساعة السادسة صباحاً

وقمت برفعها للنت بعد ان قمت بضغط الفيلم ولصق الترجمة عليه وبدلاً من كان حجمه 770 ميجا أصبح 244 ميجا وتقسيم الملفات ورفعها على الموقع


والآن نأتي إلى الروابط

للتحميل

ميديا فير

أضعغط هنا

للتحميل والمشاهدة عبر تليجرام

https://t.me/orsozox_media/364

المصدر: †† ارثوذكس †† - من قسم: الافلام الدينية

[kiro0oalex]

يعجز اللسان عن الشكر
انا بشكرك كتير جدا جدا على الفيلم الجميل ده
وعلى تعبكم فى تحضيره
وجارى التحميل والمشاهده

[kamer14]

ميرسى بجد ليك لرفع الجزء التانى وترجمته تعبينك معانا

[dodoz]

الجزء الاول فية مشكلة, ارجوكم انا عايز الفيلم

[dr_poula]

انا عندي الجزء التالت من الفليم بس مش لاقي له ترجمة

يا ريت حد يساعدني في أيجاد ترجمة للجزء ده

شكراااااااااااااااااااااا ا

[bonbnbon]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dr_poula انا عندي الجزء التالت من الفليم بس مش لاقي له ترجمة يا ريت حد يساعدني في أيجاد ترجمة للجزء ده شكراااااااااااااااااااااا ا

على العموم اخونا جون مينا بيترجم حاليا الجزء الثالث
انتظروه

[dodoz]

انا عندي ترجمة الجزء التالت من الفليم
انا عندي ترجمة الجزء التالت من الفليم (بس مش عارف اديهولكوا ازاى)

[dodoz]

انا عندي ترجمة الجزء التالت من الفليم

انا عندي ترجمة الجزء التالت من الفليم
انا عندي ترجمة الجزء التالت من الفليم
انا عندي ترجمة الجزء التالت من الفليم

[dodoz]

www.subscene.com دة الموقع اللى علية الترجمة

[نانسى عزت]

بجد مجهود راااائع وبجد ميرسى قوى ربنا يبارك تعبك