[aymonded]

للعودة للجزء السابق أضغط

هنـــــــــــــــــا

تابع - عناوين المزامير

תּפלּה– Προσευχή

Tephellah- Proseuche

صلاة

" صلاة תּפלּה - Tephellah لداود " : وتأتي عنواناً لخمسة مزامير : 17 – 86 – 90 – 102 – 142
وفي آخر المزمور ( 72 ) يوجد تعليق يقول : " تمت صلوات ( تفلّوت - תֽפִלּוֹת ) داود بن يسَّى " ، وفي سفر حبقوق النبي الإصحاح الثالث تدعى " صلاة حبقوق " ، وفي سفر صموئيل الأول ( 2: 1 ) تأتي في عنوان تسبحة حنّة : " فصلَّت תּפלּה حنّة وقالت : فرح قلبي بالرب . ارتفع قرني بالرب ، استمع فمي على أعدائي . لأني قد ابتهجت بخلاصك " .

عموماً الصلاة لها وضعها الخاص في الكتاب المقدس ، والصلاة في عمقها أتصال واعي ومباشر بالله بحديث موجه لله الحي ، وللصلاة عمق روحي أصيل وبخاصة حينما لا يطمع الإنسان في عطايا مادية ، على قدر شهوته باتصاله بالله الحي ليكون مصدر شبعه الحقيقي ، ولو نظرنا لأول مزمور عنوانه هو صلاة لداود سنجد في آخر الصلاة كلمة تعبر عن الصلاة كلها والتي هي هدف كل صلاة حقيقية ومقدمه لله الحي فيقول داود في آخر مزمور 17 : وحسب الترجمة العبرية " بالبرّ أُعاين وجهك وأشبع في يقظتي من حضورك "

_____________
المراجع :
1 – الكتاب المقدس العهد القديم – ترجمة بين السطور - عبري عربي صفحة 978 + 1014 - الطبعة الأولى 2007
2 – قاموس يوناني إنجليزي An Intermediate Greek – English Lexicon Impression of 1990
3 – سفر المزامير مقدمة دراسية كتابية آبائية طقسية – تأليف القس شنودة ماهر طبعة ثانية ديسمبر 2002 م ، صفحة 27
4 – المزامير دراسة وشرح وتفسير في ثلاثة مجلدات للقمص متى المسكين ، المجلد الأول المقدمة ، الطبعة الثانية 2007 صفحة 85
5 – فهرس الكتاب المقدس – The NIV exhaustive concordance - ص 900 + كلمة رقم 9525 بملحق الكتاب ( قاموس عبري إنجليزي )
6 – القاموس الموسوعي للعهد الجديد – يشتمل على المفردات اللاهوتية لكلمات العهد الجديد في لغته الأصلية ( اليونانية ) – فيرلين د. فيربروج – الطبعة الأولى 2007 – ص 585 – كلمة رقم 4666

المصدر: †† ارثوذكس †† - من قسم: تفاسير الكتاب المقدس العهد القديم

[فوفو جورج]

انا عندى سوال بخصوص المزامير ياريت تجاوبنى علية يا استاز ايمن وهو لية تم حزف المزمور 151

[aymonded]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فوفو جورج انا عندى سوال بخصوص المزامير ياريت تجاوبنى علية يا استاز ايمن وهو لية تم حزف المزمور 151

لم يتم حذف اي مزمور يا محبوب الله الحلو
وهذا المزمور (( الذي يُشاع أنه اتحذف )) لم يكن له وجود في مزامير داود
بل هو تعتبر ترنيمة مستوحاه من حياة داود ، ولكنه لم يكن مزموراً من ضمن المزامير
ولم يوجد في مخطوطة واحدة في الكتاب المقدس في العهد القديم أو تم الإشارة إليه من أحد ألآباء
أقبل مني كل حب وتقدير ، النعمة معك

[Stray sheep]

صدقنى موضوعات حضرتك بتفيدنى اوى اوى
ربنا يخليك يارب ويبارك حياتك

[aymonded]

ويُبارك حياتك ويمتعك بغنى مجده يا أروع أخت حلوة
النعمة معك كل حين بشفاعة أم النور الحقيقي