تذكرنــي
التسجيل التعليمـــات التقويم البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة
يمكنك البحث فى الموقع للوصول السريع لما تريد



مشاهدة صفحة طباعة الموضوع مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق أرسل هذا الموضوع إلى صديق


قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

. A woman came out of her house and saw three old men with long white beards sitting in her front yard. She did not recognize them. She said "I

اضافة رد

 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

رقم المشاركة : ( 1 )
الصورة الرمزية nona queen
nona queen
ارثوذكسي برونزى
nona queen غير متواجد حالياً
 
رقم العضوية : 42730
تاريخ التسجيل : Dec 2008
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 3,068
عدد النقاط : 29
قوة التقييم : nona queen is on a distinguished road
Heartcross قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

كُتب : [ 05-02-2009 - 02:01 AM ]


. A woman came out of her house and saw three old men with long white beards sitting in her front yard. She did not recognize them. She said "I don't think I know you, but you must be hungry. Please come in and have something to eat."


خرجت إمرأه من منزلها فرأت ثلاثة شيوخ لهم لحى بيضاء طويلة وكانواجالسين في فناء منزلها.. لم تعرفهم .. وقالت لا أظنني اعرفكم ولكن لابد أنكم جوعى ! أرجوكم تفضلوا بالدخول لتأكلوا








" Is the man of the house in home?" they asked .

سألوها: هل ربالبيت موجود؟








" No", she replied. "He's out ."

فأجابت :لا، إنه بالخارج.







"Then we cannot come in", they replied .


فردوا: إذن لا يمكننا الدخول.









In the evening when her husband came home, she told him what had happened

وفي المساء وعندما عادزوجها أخبرته بما حصل.








"Go tell them I am in home and invite them in."


قال لها :إذهبي اليهم واطلبيمنهم أن يدخلوا!








The woman went out and invited the men in .

فخرجت المرأة و طلبت إليهم أن يدخلوا.









"We do not go into a House together!" they replied .

فردوا: نحن لا ندخلالمنزل مجتمعين.








"Why is that?" she asked .

سألتهم : ولماذا؟







One of the old men explained : "His name is Wealth," he said as pointing to one of his friends, and said, pointing to another one , "He is Success, and I am Love ." Then he added, "Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home ."


فأوضح لها أحدهم قائلا: هذا اسمه (الثروة) وهو يومئ نحوأحد أصدقائه، وهذا (النجاح) وهو يومئ نحو الآخر وأنا (المحبة)، وأكمل قائلا: والآنادخلي وتناقشي مع زوجك من منا تريدان أن يدخل منزلكم !








The woman went in and told her husband what was said. Her husband was overjoyed . "How nice!" he said . "Since that is the case, let us invite Wealth. Let him come and fill our home with wealth !"


دخلت المرأة وأخبرت زوجها ما قيل. فغمرت السعادة زوجهاوقال: ياله من شئ حسن، وطالما كان الأمر على هذا النحو فلندعوا (الثروة) !. دعيهيدخل و يملئ منزلنا بالثراء!








His wife disagreed . "My dear, why don't we invite Success?"


فخالفته زوجته قائلة: عزيزي، لم لا ندعو (النجاح)؟






Their daughterinlaw was listening from the other corner of the house. She jumped in with her own suggestion : "Would it not be better to invite Love? Our home will then be filled with love ."




كل ذلك كان على مسمع من زوجة ابنهم وهي في أحد زواياالمنزل .. فأسرعت باقتراحها قائلة: أليس من الأجدر أن ندعوا (المحبة)؟ فمنزلناحينها سيمتلئ بالحب!








"Let us heed/follow our daughterinlaw's advice," said the husband to his wife !


فقال الزوج: دعونا نأخذ بنصيحة زوجة ابننا!








"Go out and invite Love to be our guest."

اخرجي وادعي (المحبة) ليحل ضيفا علينا!











The woman went out and asked the three old men , "Which one of you is Love? Please come in and be our guest ."


خرجت المرأة وسألتالشيوخ الثلاثة: أيكم (المحبة)؟ أرجو أن يتفضل بالدخول ليكون ضيفنا






Love got up and started walking toward the house. The other two also got up and followed him. Surprised, the lady asked Wealth and Success: "I only invited Love ; Why are you coming in?"


نهض (المحبة) وبدأ بالمشي نحوالمنزل .. فنهض الإثنان الآخران وتبعاه !. وهي مندهشة, سألت المرأة كلا من (الثروة) و(النجاح) قائلة: لقد دعوت (المحبة) فقط ، فلماذا تدخلان معه؟








The old men replied together : "If you had invited Wealth or Success, the other two of us would've stayed out, but since you invited Love, wherever He goes, we go with him. Wherever there is Love, there is also Wealth and Success."

فرد الشيخان: لو كنت دعوت (الثروة) أو (النجاح) لظل الإثنان الباقيان خارجاً، ولكن كونك دعوت (المحبة) فأينما يذهب نذهبمعه .. أينما توجد المحبة، يوجد الثراء والنجاح.!






رد مع إقتباس
Sponsored Links
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 2 )
finyara
ارثوذكسي متألق
رقم العضوية : 43349
تاريخ التسجيل : Dec 2008
مكان الإقامة : cairo
عدد المشاركات : 865
عدد النقاط : 10

finyara غير متواجد حالياً

افتراضي رد: قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

كُتب : [ 05-02-2009 - 04:09 PM ]


there is Love, there is also Wealth and Success
فعلا يا نونا بالحب يكسب الانسان كل شىء لكن الثروه لوحدها او النجاح لوحده لا يقدروا ان يفعلوا اى شىء للانسان بدون الحب ليملا الرب قلوبنا بالحب


رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 3 )
Malak sokar
ملاك
رقم العضوية : 1433
تاريخ التسجيل : Aug 2007
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 5,325
عدد النقاط : 19

Malak sokar غير متواجد حالياً

افتراضي رد: قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

كُتب : [ 05-02-2009 - 04:59 PM ]


اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة finyara مشاهدة المشاركة
there is love, there is also wealth and success
فعلا يا نونا بالحب يكسب الانسان كل شىء لكن الثروه لوحدها او النجاح لوحده لا يقدروا ان يفعلوا اى شىء للانسان بدون الحب ليملا الرب قلوبنا بالحب

امين

بجد ميرسي يانونا
وتم التقييم

رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 4 )
nona queen
ارثوذكسي برونزى
رقم العضوية : 42730
تاريخ التسجيل : Dec 2008
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 3,068
عدد النقاط : 29

nona queen غير متواجد حالياً

افتراضي رد: قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

كُتب : [ 05-02-2009 - 06:44 PM ]


ميرسى لمروركم الجميل
بالمحبه تزول كل العقبات والشرور والاحزان
ربنا يملا قلوبنا بالمحبه لبعضنا كما احبنا المسيح محبه غير محدوده


رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 5 )
armia1987
ارثوذكسي مميز
رقم العضوية : 49291
تاريخ التسجيل : Feb 2009
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 2,804
عدد النقاط : 14

armia1987 غير متواجد حالياً

افتراضي رد: قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

كُتب : [ 05-02-2009 - 11:30 PM ]


فعلا هى دى المحبة شكرا على الموضوع

مواضيعك كترت و شغالة زى النار وعاجبة الناس اوعى تفتكرى حاجة صح دا انا من المحبة بقول كده هههههههههههه


رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 6 )
nona queen
ارثوذكسي برونزى
رقم العضوية : 42730
تاريخ التسجيل : Dec 2008
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 3,068
عدد النقاط : 29

nona queen غير متواجد حالياً

افتراضي رد: قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

كُتب : [ 05-07-2009 - 03:08 AM ]


اقتباس
فعلا هى دى المحبة شكرا على الموضوع

مواضيعك كترت و شغالة زى النار وعاجبة الناس اوعى تفتكرى حاجة صح دا انا من المحبة بقول كده هههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههه هه
وانا هاقبله بمحبه برضه
هى دى المحبه المقوره والمدوره
ميرسى ارميا لمحبتك

رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 7 )
elphilasouf
ارثوذكسي ذهبي
رقم العضوية : 15515
تاريخ التسجيل : Feb 2008
مكان الإقامة : ismailia , egypt
عدد المشاركات : 12,328
عدد النقاط : 81

elphilasouf غير متواجد حالياً

افتراضي رد: قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

كُتب : [ 05-10-2009 - 06:39 PM ]


رائعه يا نونا
يادي موضعاتك الحلوه دي الى هتجننا
بس حقيقى
مفيش اعظم من الحب
ومفيش احسن من ربنا يتحب

رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 8 )
nona queen
ارثوذكسي برونزى
رقم العضوية : 42730
تاريخ التسجيل : Dec 2008
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 3,068
عدد النقاط : 29

nona queen غير متواجد حالياً

افتراضي رد: قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

كُتب : [ 05-10-2009 - 10:44 PM ]


اقتباس
رائعه يا نونا
يادي موضعاتك الحلوه دي الى هتجننا

بس حقيقى
مفيش اعظم من الحب
ومفيش احسن من ربنا يتحب
ههههههههههههههههههههههههه ههه
ميرسى يا باشا لمرورك الجميل
وطبعا اجى ايه جنبك يا كبير
يا عبقرى عصرك واوانك
ههههههههههههههههههههههه

رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 9 )
klio
ارثوذكسي جديد
رقم العضوية : 84870
تاريخ التسجيل : Nov 2009
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 2
عدد النقاط : 10

klio غير متواجد حالياً

افتراضي رد: قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

كُتب : [ 11-18-2009 - 06:08 AM ]


قصة اكثر من رائعة و شكرا لك و ارجو ألاّ ينتهي قلمك الى هنا فأنفحينا بالكثير ...........


رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 10 )
Nana_English
ارثوذكسي بارع
رقم العضوية : 33606
تاريخ التسجيل : Jul 2008
مكان الإقامة : Egypt_Gizah
عدد المشاركات : 2,162
عدد النقاط : 12

Nana_English غير متواجد حالياً

افتراضي رد: قصه انجليزيه مترجمه كلها حكمه (ادخل شوف)

كُتب : [ 12-05-2009 - 06:26 PM ]


حلوووووووووة جدآ يا نونا
ميرسى كتير

رد مع إقتباس

اضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
هي كلمة تغير الدنيا كلها......ادخل وشوف ايه الكلمة دي لينا ميخا الموضوعات الشبابية 10 08-14-2009 02:52 AM

Rss  Rss 2.0 Html  Xml Sitemap SiteMap Info-SiteMap Map Tags Forums Map Site Map


الساعة الآن 01:30 PM.