2- تابع الرسالة الأولى – ثلاثة طرق للنفس لتقترب من محبة الله
( رسالة من أنطونيوس المتوحد ورئيس المتوحدين إلى الإخوة الساكنين في كل مكان )
للعودة للجزء الأول من الرسالة أضغط هنـــــــا
الروح القدس يسهل للنفس طريق التوبة :
[ والآن فيما يخص أولئك الذين دخلوا بكل قلوبهم وقرروا أن يحتقروا كل شهوات الجسد وبشجاعة يقاومون الحرب التي تقوم ضدهم إلى أن ينتصروا ، فإني أعتقد ، أن الروح هو الذي يوجه إليهم الدعوة أولاً وهو يجعل الحرب هينة وسهلة بالنسبة لهم ، ويجعل أعمال التوبة حلوة ويريهم كيف يجب أن يتوبوا بالجسد والنفس حتى يبلغ بهم إلى التحول الكامل إلى الله الذي خلقهم . ويعطيهم أعمالاً بواسطتها يمكنهم أن يقمعوا النفس والجسد حتى يتطهرا ويدخلا معاً إلى ميراثهم ( حياة الأبد ) .]
الروح القدس يرشد الإنسان حتى يتطهر جسداً وروحاً :
[ أولاً ، فإن الجسد يتطهر بالصوم الكثير وبالسهر وبالصلوات وبالخدمة التي تجعل الإنسان ينضبط في جسده ويقطع من نفسه كل شهوات الجسد . ويصبح روح التوبة هو مرشده في هذه الأمور ، ويختبره بواسطتها لئلا يقتنصه العدو إليه مرة ثانية .
وعندئذ يبدأ الروح الذي يرشده ، أن يفتح عيني نفسه لكي يعطيها التوبة أيضاً لكي ما تتطهر ويبدأ العقل أيضاً في التمييز بين الجسد والنفس ، وذلك عندما يبدأ أن يتعلم من الروح كيف يطهرهما بالتوبة . وعندما يتعلم العقل من الروح فإنه يصبح مرشداً لكل أعمال الجسد والنفس معلماً إيانا كيف نطهرهما . ويفصلنا عن كل الثمار اللحمية التي اختلطت بأعضاء الجسد إلى حالته الأصلية دون أن يكون فيه أي شيء من روح الشيطان . ويصبح الجسد تحت سلطان العقل المتعلم من الروح كما يقول الرسول بولس " أقمع جسدي واستعبده " (1كو9: 27 ) لأن العقل يطهّره في أكله وفي شربه وفي نومه ، وبكلمة واحدة فإنه يطهّره في كل حركاته . حتى أنه من خلال طهارة ( العقل ) يتحرر الجسد حتى من الحركات الطبيعية التي فيه .
The Letters Of St. Antony The Great
Translated by: Fr. Derwas Chitty
ترجمها للعربية الدكتور/ نصحي عبد الشهيد
الناشر : مؤسسة القديس أنطونيوس المركز الأرثوذكسي للدراسات الآبائية