المدير الغربي : يهنئكبالعيد
المدير العربي : يطلب منك العمل في العيد

المدير الغربي : يقول لك " Good Morning "
المدير العربي : يقول لك " أنت جيت ؟"

المدير الغربي : يسعى لتثبيت قدم الشركة
المدير العربي : يسعى لتثبيت قدمه في الشركة

المدير الغربي : يحترم آدمية الموظف
المدير العربي : لا يعرف يعني ايه آدمية

المدير الغربي : يبدأ كلامه بجملة " أنا اعتقد"
المدير العربي : يبدأ كلامه بجملة " أنا قررت "

المدير الغربي : تتفانى في العمل يرقيك
المدير العربي : تتفانى في مدحه يرقيك

المدير الغربي : يضع لك خطة تتناسب مع قدراتك
المدير العربي : يضع لك خطة تتناسب مع خيالــــه

المدير الغربي : يثق فيك
المدير العربي : يثق في نفسه

المدير الغربي : يتحدث معك بصراحة
المدير العربي : يتحدث معك بوقاحة

المدير الغربي : مسموح لك أن تشكيه
المدير العربي : مسموح لك أن تمدح فيه

المدير الغربي : يناقشك إذا طلبت الاستقالة
المدير العربي : يدفعك إلى الاستقالة

المدير الغربي : يعاملك حسب حالتك النفسية
المدير العربي : يعاملك حسب حالته المزاجية

المدير الغربي : يفضل أن يمدحك أمام الآخرين
المدير العربي : يفضل أن تمدحه أمام الآخرين

المدير الغربي : يوم حلو ... يوم مر
المدير العربي : يوم مر ... يوم أمر

المدير الغربي : يراقبك
المدير العربي : يتجسس عليك

المدير الغربي : يطور أفكارك وينسبها لك
المدير العربي : يسرق أفكارك وينسبها لنفسه

المدير الغربي : تطلب منه إجازة
المدير العربي : تترجى منه إجازة

المدير الغربي : يرى مستقبلك واعد
المدير العربي : يرى مستقبلك في يده

المدير الغربي : يمسك أعصابه إذا اختلفت معه
المدير العربي : يمسك في زمارة رقبتك لو فكرت في الاختلاف

المدير الغربي : ينتظر سماع رأيك في العمل
المدير العربي : ينتظر سماع رأيك فيه

المدير الغربي : يثير أفكارك
المدير العربي : يثير أعصابك

المدير الغربي : يناقشك بالصوت
المدير العربي : يناقشك بالسوط

المدير الغربي : يريدك أن تقول " أنا اقترح "
المدير العربي : يريدك أن تقول " أنا أؤيد "

المدير الغربي : بيجيب مكاسب من أجلك
المدير العربي : بيجيب أجلك