ูƒุชุจ

ุฃุฑุณุทูˆุจูˆู„ุณ ุงู„ููŠู„ุณูˆู

๏ปฟ

ุฃุฑุณุทูˆุจูˆู„ุณ ุงู„ููŠู„ุณูˆู

ุฃุฑุณุทูˆุจูˆู„ุณ
ุงู„ููŠู„ุณูˆู

ย 

ู†ุตูˆุต
ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู‡ูŠู„ูŠู†ู‰

ู†ูˆุฑุฏ
ู‡ู†ุง ู†ู‚ุงุทุน ู…ู† ู…ุคู„ู‘ูุงุช ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉ ุถุงุนุชุŒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ุง ุณูˆู‰ ุขุซุงุฑ ุจุณูŠุทุฉ ูˆู†ุญู† ู†ู‚ุฑุฃู‡ุง ููŠ
ุชุถุงุนูŠู ู…ุคู„ู‘ูุงุช ุขุจุงุก ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุทุน ูˆุตู„ุช ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุญุณุจ ุงู„ูู†ูˆู†
ุงู„ุฃุฏุจูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุขู†ุฐุงูƒ. ู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ู…ุบูู„ุฉุŒ ุจู„ ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃุณู…ุงุก ุฃุตุญุงุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ุง ู†ุญู†
ู†ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆู†ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ูƒู„ู‘ู ู…ู‚ุทุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุทุน.

ย 

ุฃุฑุณุทูˆุจูˆู„ุณ ุงู„ููŠู„ุณูˆู

ู‡ู†ุง
ู†ุชุฑูƒ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆู†ุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู„ุณูุฉ ู…ุน ุฃุฑุณุทูˆุจูˆู„ุณ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุด ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚.ู…. ู†ูˆุฑุฏู
ู…ู†ู‡ ู‡ู†ุง ุฎู…ุณุฉ ุฃุฌุฒุงุก.


ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุญุณุงุจุงุช ุงู„ูู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุชุญุฏูŠุฏ ุชุงุฑูŠุฎ ุนูŠุฏ ุงู„ูุตุญ. ูุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนูŠุฏุŒ
ุชู…ุฑู‘ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ูˆุงุญุฏุฉู ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุขุฎุฑ (= ุงู„ู‚ู…ุฑ). ู†ุญู†
ู†ู‚ุฑุฃู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒู†ุณูŠ ู„ุงูˆุณุงุจูŠูˆุณ ุงู„ู‚ูŠุตุฑูŠุŒ (7/32: 16- 18)ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐู‡ ุนู†
ุฃู†ุงุชูˆู„ูŠูˆุณ.


ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุนู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠูุณู‘ุฑ ุจุนุถ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุงู†ุชุฑูˆุจูˆู…ูˆุฑููŠู‘ุฉ (ูŠูุดุจู‘ูŽู‡
ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุงู†ุณุงู†) ุงู„ุชูŠ ุชูุดูƒู‘ูƒู ุงู„ุทุจู‚ุฉูŽ ุงู„ู…ุซู‚ู‘ูุฉ. ู†ู‚ุฑุฃู‡ ููŠ ุฃูˆุณุงุจูŠูˆุณุŒ ุงู„ุชู‡ูŠุฆุฉ
ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠู‘ุฉ (8/9: 38- 10: 17).


ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ูŠูุนู„ู† ุฃู† ุฃูู„ุงุทูˆู† ูˆููŠุชุงุบูˆุฑุงุณ ุนุฑูุง ุดุฑูŠุนุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆุงุณุชู‚ูŠุง ู…ู†ู‡ุง. ูˆูŠุนุชุจุฑ
ุฃู† ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูƒุชุณุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ ุณุจู‚ุช ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠู‘ุฉ ุจุฃุฌูŠุงู„. ู†ู‚ุฑุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุนู†ุฏ ุฃูˆุณุงุจูŠูˆุณุŒ
ุงู„ุชู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠุฉ 13/12: 1- 2.


ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ูŠุชุญุฏู‘ุซุŒ ุดุฃู†ู‡ ุดุฃู† ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุนู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡. ู†ู‚ุฑุฃู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏ
ุฃูˆุณุงุจูŠูˆุณุŒ ุงู„ุชู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠุฉ 13/12: 3- 8.


ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณุŒ ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุนู† ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ุณุจุช ููŠ ู†ุธุงู… ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆูŠูƒุชุดู ุนู†ุฏ ู‡ูˆู…ูŠุฑูˆุณ ูˆู‡ูŠุณูŠูˆุฏุณ
ู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุนุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตู‘ ู†ู‚ุฑุฃู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏ ุฃูˆุณุงุจูŠูˆุณุŒ
ุงู„ุชู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠุฉ 13/12: 9- 16.

ูˆู‡ูƒุฐุง
ุญุงูˆู„ ุฃุฑุณุทูˆุจูˆู„ุณ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ ูŠู„ุชู‚ูŠ ู…ุน ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ.

ย 

ุชุงุฑูŠุฎ
ุงู„ูุตุญ

32
(16) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุณุงุจู ู„ูŠุณ ุญุณุงุจูŽู†ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุนุฑูู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุญุชู‘ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ
ูˆุญุงูุธูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุนู†ุงูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ. ูˆู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุชุนู„ู‘ู…ู‡ ู…ู…ู‘ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠู„ูˆู† ูˆูŠูˆุณูŠููˆุณ
ูˆู…ูˆุณุงูŠูˆุณุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ู‡ู… ูู‚ุท. ูˆู„ูƒู†ู’ ู‡ู†ุงูƒ ุขุฎุฑูˆู† ุฃู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ู…: ุงุซู†ุงู† ุฏูุนูŠุง ุงุบุงุชูˆุจูˆู„ุณ
ูˆุงุนุชูุจุฑุง ู…ุนู„ู‘ู…ูŽูŠ ุฃุฑุณุทูˆุจูˆู„ุณ ุงู„ูƒุจูŠุฑ. ูู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ุณุจุนูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุฑุฌู…ูˆุง ูƒุชุจ
ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠู‘ูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ููŠู„ุฏู„ููˆุณุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠู‡. ูƒู…ุง ุฃู‡ุฏู‰
ูƒุชุจุงู‹ ุชุดุฑุญ ุดุฑูŠุนุฉูŽ ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ู„ูƒูŠู†.

(17)
ุญูŠู† ุญู„ู‘ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒุชู‘ุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ูŽ ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุฉ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฃู†
ูŠู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ู…ุนุงู‹ ุฐุจุงุฆุญ ุงู„ูุตุญ ุจุนุฏ ุงุนุชุฏุงู„ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุตู„ ุญูŠู†
ุชุนุจุฑ ุงู„ุดู…ุณ ุฃูˆู„ ู‚ุณู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ุฏุนุงู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ. ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฃุฑุณุทูˆุจูˆู„ุณ
ุฃุถุงู ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‘ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนูŠุฏ ุฐุจุงุฆุญ ุงู„ูุตุญุŒ ู„ุง ุฃู† ุชุนุจุฑ ุงู„ุดู…ุณู ูˆุญุฏู‡ุง ู‚ุณู…
ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ุŒ ุจู„ ุงู„ู‚ู…ุฑู ุฃูŠุถุงู‹.

(18)
ูˆุจู…ุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุณู…ูŠู† ุงุนุชุฏุงู„ูŠู‘ูŠู†ุŒ ู‚ุณู… ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆู‚ุณู… ุงู„ุฎุฑูŠูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุชู‚ุงุจู„ุงู† ุชู‚ุงุจู„ุงู‹
ู‚ุทุฑูŠุงู‹ุŒ ูˆุจู…ุง ุฃู† ูŠูˆู… ุฐุจุงุฆุญ ุงู„ูุตุญ ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑุŒ ู…ุณุงุกุŒ ูŠู‚ู ุงู„ู‚ู…ุฑู
ุชุฌุงู‡ ุงู„ุดู…ุณุŒ ู‚ุทุฑูŠุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุฑุงู‡ ุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ู…ุฑ ุจุฏุฑุงู‹. ูˆู‡ูƒุฐุง ุชูƒูˆู†
ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ู‚ุณู… ุงุนุชุฏุงู„ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ููŠ ู‚ุณู… ุงุนุชุฏุงู„ ุงู„ุฎุฑูŠู.

ย 

ุงู„ุตูˆุฑ
ุงู„ุชุดุจูŠู‡ูŠู‘ุฉ

9
(38)ู‡ุฐุง ู…ุง ุนุฑุถู‡ ุฑุฆูŠุณู ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุฑู…ุฒูŠู‘ุฉ ุงู„ุฃู„ูŠุบูˆุฑูŠู‘ุฉ ู„ู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉุŒ ุฅู„ู‰
ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจุฏุฃ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูƒุชุจ (ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉ) ูˆู†ุดุฑู‡ุง. ูˆู„ูƒู† ุฌุงุก
ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู†ุณู…ุน ูƒูŠู ุฃู† ุฃุฑุณุทูˆุจูˆู„ุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุฑุณ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุขุจุงุก ูˆุญูƒู…ุฉ ุฃุฑุณุทูˆุŒ ุชุญุฏู‘ุซ ุนู…ู‘ุง
ุชูู‚ุฏู‘ู…ู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃุนุถุงุก ุงู„ู„ู‡. ูู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงุชุจ (ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ 2 ู…ูƒ)
ูŠุดุฑุญ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ุจู…ุง ูŠู„ูŠ:

10
(1) ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุนุทูŠ ุงู„ุฌูˆุงุจูŽ ุงู„ูƒุงููŠ ู„ู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุทุฑูˆุญุฉุŒ ุฅู†ุฏู‡ุดู’ุŒ ุฃู†ุช ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒุŒ
ุญูŠู† ุชุฑู‰ ุดุฑูŠุนุชูŽู†ุง ุชุฌุนู„ ู„ู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุงู„ู‡ูŠุฉ ูŠุฏูŠู† ูˆุฐุฑุงุนุงู‹ ูˆูˆุฌู‡ุงู‹ ูˆู‚ุฏู…ูŽูŠู† ูˆู…ุดูŠุฉ. ุฅู† ู‡ุฐู‡
ุงู„ุตุนูˆุจุฉ ุณุชู†ุงู„ ุงู„ุชูˆุณู‘ุน ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู† ูŠุชุนุงุฑุถ ููŠ ุดูŠุก ู…ุน ู…ุง ู‚ูู„ู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚.

(2)
ุฃูˆุฏู‘ ุฃู† ุฃุฏุนูˆูƒ ู„ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑูŽ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุทุจูŠุนูŠู‘ุŒ ูˆุชุชูˆู‚ู‘ู ุนู†ุฏ ุงู„ููƒุฑุฉ ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉ
ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุชู…ุซู‘ู„ุงุช ุงู„ุณุทุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชุฑุจูˆู…ูˆุฑููŠู‘ุฉ.

(3)
ูู…ุฑู‘ุงุช ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ุญูŠู† ูŠุทุจู‘ู‚ู ู…ูุดุชุฑูุนู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุนุจุงุฑุงุชู ุชุนู†ูŠ
ุดูŠุฆุงู‹ ุขุฎุฑ (ุฃุนู†ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู‡ูˆุฑุงุช)ุŒ ูู‡ูˆ ูŠูุนู„ู† ุนู„ุงู‚ุงุชู ุทุจูŠุนูŠู‘ุฉู ูˆุชูƒูˆูŠู†ูŽ
ุฃู…ูˆุฑ ู‡ุงู…ู‘ุฉ.

(4)
ูุงู„ุฐูŠู† ู†ุนู…ูˆุง ุจุญุณู‘ ุทูŠู‘ุจุŒ ูŠูุฏู‡ูŽุดูˆู† ู…ู† ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุงู„ู‡ูŠู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู„ู†ู‡ ู†ุจูŠุงู‹. ู…ู†
ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู… ุฃุนู„ุงู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุดุนุฑุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏูŠู†ูˆู† ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง
ุงู„ุงู†ุฏูุงุน ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ุฏู‘ุฑูˆู†ู‡ู….

(5)
ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ุตุชู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉู ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ุฉุŒ ูุชุนู„ู‘ู‚ูˆุง ุจุงู„ุญุฑู ูู‚ุทุŒ ูู‡ู… ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฏู‘ู…
ุงุณุชุนุงุฑุฉ.

(6)
ูˆุฃุจุฏุฃ ูุขุฎุฐ ูƒู„ ุชูุตูŠู„ ู„ุฃุถูŠุก ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุฅู…ูƒุงู†ูŠู‘ุงุชูŠุŒ ูุฅู† ู„ู… ุฃุตุจ ุงู„ู‡ุฏููŽ ูˆู„ุง ุฃู†ุฌุญ ููŠ
ุฅู‚ู†ุงุนูƒุŒ ู„ุง ุชุชู‘ู‡ู… ุงู„ู…ุดุชุฑุน ุจู†ู‚ุต ููŠ ุงู„ูู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฃู†ุง ู„ุฃู†ูŠ ู…ุง ุชูˆุตู‘ู„ุชู ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ููƒุฑู‡.

(7)
ูˆู†ุจุฏุฃ ุจุงู„ูŠุฏูŠู†. ู„ู‡ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุตุฑูŠุญ ูˆู…ุนุฑูˆู ุญุชู‘ู‰ ููŠ ุฃูŠุงู…ู†ุง. ูุญูŠู† ุชู‚ูˆู… ุจุญู…ู„ุฉ ุนุณูƒุฑูŠู‘ุฉุŒ
ูƒู…ู„ูƒ ูŠุชูˆุฎู‘ู‰ ู†ุชูŠุฌุฉุŒ ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ูŠุฏูŒ ู‚ุฏูŠุฑุฉ. ููŠุชุทู„ู‘ุน ุงู„ุณุงู…ุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ
ุชู…ุชู„ูƒ.

(8)
ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠูุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุดุฑูŠุนุชู†ุง ุญูŠู† ูŠู‚ูˆู„: “ุจูŠุฏ ู‚ุฏูŠุฑุฉ ุฃุฎุฑุฌูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†
ู…ุตุฑ”. ุซู… ูŠูˆุฑุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡: “ุฃูุฑุณู„ ูŠุฏูŠ ูˆุงุถุฑุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ูŠู†”. ูุญูŠู†
ุญู„ู‘ ุงู„ู…ูˆุช ุจุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ุชูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒ ู…ุตุฑ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: “ู‡ุง ูŠุฏู ุงู„ุฑุจู‘
ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุจู‡ุงุฆู…ูƒุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ู‚ุทุนุงู† ุณู‡ูˆู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุชูŒ ุนุธูŠู…”. ูŠู†ุชุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†
ุงู„ูŠุฏูŠู† ุชุนู†ูŠุงู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆู†ุณุชุทูŠุน ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉุŒ ุฃู† ู†ุชุฎูŠู‘ู„ ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ
ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑ ูˆูƒู„ู‘ูŽ ู†ุดุงุทุงุชู‡ู…ุŒ ุชุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู….

(9)
ุฅุฐู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุดุชุฑุน ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุญูŠู† ุฏุนุง “ูŠุฏูŠู‡” ู…ุง
ุฃุชู…ู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ”ูˆู‚ูุฉ ุงู„ู„ู‡” ุชุฏู„ู‘ ุจุดูƒู„ ุฑู…ุฒูŠู‘ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ูƒูˆู†.

(10)
ูุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ู ููˆู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ูŠุฎุถุน ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุซุจุงุชู‡. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ
ูŠุธู†ู‘ูˆู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ุชุจุฏู‘ู„. ู…ุซู„ุงู‹ ุงู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ุณู…ุงุก ู„ู… ุชุตูุฑ ูŠูˆู…ุงู‹ ุฃุฑุถุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุดู…ุณู
ู‚ู…ุฑุงู‹ ุณุงุทุนุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุนูƒุณ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑู ุดู…ุณุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ุจุญุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุจุญุฑู ุฃู†ู‡ุงุฑุงู‹.

(11)
ูˆูŠู†ุทุจู‚ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ู†ูุณู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูŠุงุก: ยซูุงู„ุงู†ุณุงู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูˆุญุดุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูˆุญุด
ุงู†ุณุงู†ุงู‹. ูˆู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุก ุนูŠู†ู‡ ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุชุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจุงุช ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ: ู„ูŠุณูˆุง ุบูŠุฑ
ู…ุชุจุฏู‘ู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠู†ุงู„ูˆู† ููŠ ุฐูˆุงุชู‡ู… ุฐุงุช ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ูˆุงู„ูุณุงุฏุงุช.

(12)
ุฅุฐู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู†ู‚ุฏุฑ ุฃู† ู†ุชุญุฏู‘ุซ ุนู† “ูˆู‚ูุฉ ุงู„ู„ู‡”ุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุชุฎุถุน ู„ู„ู‡.
ููƒุชุงุจู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฑุจู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ุณุงุนุฉ ุฃุนู„ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ูƒูŠ
ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ูŠุนู ุดุงู‡ุฏุงู‹ ู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡. ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู†ุฒูˆู„. ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰
ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ูŠูƒ ูƒูŠู ู†ูุณู‘ุฑ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ.

(13)
ู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ “ุฅู† ุฃุดุนู„ุช ู†ุงุฑูŒ ุงู„ุฌุจู„” ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡
ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุตูˆุช ุงู„ุฃุจูˆุงู‚ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ูŠุจ ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุฏุฉ.

(14)
ุณุงุนุฉูŽ ู…ุฌู…ู„ู ุงู„ุดุนุจ ู„ู… ูŠูู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ุฃู‚ู„ู‘ ู…ู† ู…ุฆุฉ ุฑุจูˆุฉ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฌุชู…ุนูˆุง ููŠ
ุญู„ู‚ุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุชูŽุนุฏู‘ ุฏุงุฆุฑุชูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ ุฎู…ุณุฉูŽ ุฃูŠุงู…ู ุณูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ุŒ
(ุฌุงุกูˆุง) ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒุงู† ูˆุชุฌู…ู‘ุนูˆุง ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆุฑุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆู† ุจุนูŠูˆู†ู‡ู… ุงู„ุฌุจู„ ูŠุดุชุนู„.

(15)
ู‡ูƒุฐุง ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญุฏู‘ูŽุฏุงู‹ ููŠ ู…ูƒุงู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†. ูˆู„ูƒู†ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฏู„ู‘ ูู‚ุท
ุฃู† ู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูุฏู‡ุดู†ุง ุจุดูƒู„ ุฎุงุตุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุญุฑู‚ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกุŒ ุงุชู‘ู‚ุฏุช ูˆู„ู† ุชุฏู…ู‘ูุฑ
ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุฏูŠู‘ ูˆู„ู† ุชูุดุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฅุฐุง ุฃุถูŠูุช ุฅู„ูŠู‡ุง ู‚ุฏุฑุฉู ุงู„ู„ู‡.

(16)
ูุงู„ู†ุจุงุช ุงู„ู†ุงู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ ู„ู… ูŠุญุชุฑู‚ุŒ ุณุงุนุฉ ุงู„ู…ุดู‡ุฏู ูƒุงู† ู†ุงุฑุงู‹ ู…ุชู‘ู‚ุฏุฉ: ูุงู„ุนุดุจ ุธู„ู‘
ุจู…ู†ุฃู‰ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆูƒุงู† ูŠูุณู…ุน ุตูˆุชู ุงู„ุฃุจูˆุงู‚ ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ ูŠุชุฌุงูˆุจ ู…ุน ุงู„ุจุฑูˆู‚ ุงู„ุชูŠ ุชุฑู…ูŠู‡ุง
ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุขู„ุงุช ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‡ู†ุงูƒุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุดุฎุต ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ุงุŒ ุจู„
ูƒุงู† ุชุฏุจูŠุฑูŒ ุฅู„ู‡ูŠู‘ ูŠูุดุฑู ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก.

(17)
ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุจุฏุง ูˆุงุถุญุงู‹ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุญุตู„ ุงู„ู†ุฒูˆู„ู ุงู„ุงู„ู‡ูŠู‘ุŒ ูู‚ุฏ ุญุตู„ ู„ูŠุญู…ู„ ูˆุญูŠุงู‹ ุฅู„ู‰
ุงู„ุดู‡ูˆุฏ: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุงุŒ ู„ู… ุชูุญุฑู‚ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุตูˆุชู ุงู„ุฃุจูˆุงู‚ ูƒุงู† ุจุฏูˆู† ู†ุดุงุท ุจุดุฑูŠู‘
ูˆู„ุง ุชุฏุฎู‘ู„ ุขู„ุงุช. ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠู†ุง ุนุธู…ุชูŽู‡ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ุจุฏูˆู† ุฃูŠ ุนูˆู†.

ย 

ุงุฑุชุจุงุท
ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉ

12
(1) ู†ุฑู‰ ุญุณู†ุง ุฃู† ุฃูู„ุงุทูˆู† ุชุจุน ุดุฑูŠุนุชูŽู†ุงุŒ ูˆู†ุฑู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู†ู‡ ุจุญุซูŽ ููŠ ุฃุฏู‚ู‘ ุชูุงุตูŠู„ู‡ุง. ูู‚ุฏ
ู†ูู‚ู„ุช ุจูˆุงุณุทุฉ ุขุฎุฑูŠู† ู‚ุจู„ ุฏูŠู…ุชุฑูŠูˆุณ ุงู„ูุงู„ูŠุฑูŠุŒ ุฅุฐู† ู‚ุจู„ ุญุฑูˆุจ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ูˆุงู„ูุฑุณ: ุฎุฑูˆุฌ
ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ู…ูˆุงุทู†ูŠู†ุง ู…ู† ู…ุตุฑุŒ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุนู† ุฌู…ูŠุน ู…ุขุซุฑู‡ู…ุŒ ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุดุฑุญ
ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูƒู„ู‡ุง. ูู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ููŠู„ุณูˆู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ุจุณุจุจ ุงุทู‘ู„ุงุนู‡
ุงู„ูˆุงุณุนุŒ ูู†ู‚ู„ุŒ ุดุฃู†ู‡ ุดุฃู† ููŠุชุงุบูˆุฑุงุณุŒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุนุชู‚ุฏุงุชู†ุง ูˆุฃุฏุฎู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุชุนู„ูŠู…ู‡.

(2)
ููƒู„ู‘ ู†ู‚ู„ ู…ุฌู…ู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุชู…ู‘ ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ู„ูƒ ุงุณู…ู‡ ููŠู„ุฏู„ููˆุณุŒ ุณู„ููƒุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงูุชุฎุฑ ุญูŠู† ุฑุฃู‰
ุฏูŠู…ุชุฑูŠูˆุณ ุงู„ูุงู„ูŠุฑูŠ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ู‡.

ย 

ุงู„ุตูˆุฑ
ุงู„ุชุดุจูŠู‡ูŠู‘ุฉ ูˆุงุฑุชุจุงุท ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ

(3)
ูˆุจุนุฏ ุนุจุงุฑุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฃุถุงู:

ูŠุฌุจ
ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุงู„ู‡ูŠู‘ุŒ ู„ุง ูƒูƒู„ู…ุฉ ุชููููˆู‘ูู‡ ุจู‡ุงุŒ ุจู„ ูƒู†ุชุงุฌุงุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„. ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ
ุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ู‘ูŽ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ูƒูˆู†. ู„ู‡ุฐุงุŒ ุฃุนู„ู† ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑุŒ
ุจุนุฏ ูƒู„ ุฎู„ู‚: “ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูุชู…ู‘ ู…ุง ู‚ุงู„”.

(4)
ูˆููŠ ุฑุฃูŠูŠุŒ ุชุจุนู‡ ููŠุชุงุบูˆุฑุงุณุŒ ุณู‚ุฑุงุทุŒ ุฃูู„ุงุทูˆู†ุŒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุจุญุงุซู‡ู…ุŒ ุญูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ู… ุณู…ุนูˆุง
ุตูˆุช ุงู„ู„ู‡: ุงุนุชุจุฑูˆุง ุฃู† ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ูƒูˆู† ู‚ุฏ ุตู†ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุชูุตูŠู„ุŒ ูˆุญูุธูŽู‡ ุจู„ุง ุงู†ู‚ุทุงุน.
ูˆุงูˆุฑูุงูŠูˆุณ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ู‚ุตุงุฆุฏู‡ุŒ ุญูŠู† ุฃู†ุดุฏ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉุŒ ุนุฑุถ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง
ูŠูƒูˆู† ูƒู„ู‘ู ุดูŠุก ุฎุงุถุนุงู‹ ู„ู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุงู„ู‡ูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆูู„ุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ูŠูุดุฑู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰
ูƒู„ ุดูŠุก. ูุชูƒู„ู‘ู… ู‡ูƒุฐุง:

(5)
ุฃูู†ุดุฏ ู„ู…ู† ูŠุญู‚ู‘ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฃูŽุบู„ูู‚ูˆุง ุฃุจูˆุงุจูŽูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุนุงุฏูŠู‘ูˆู†:

ุฃูู‡ุฑุจูˆุง
ู…ู† ู‚ุฑุงุฑุงุช ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ (ุงู„ุจุดุฑูŠู‘ุฉ) ุญูŠู† ูŠุนู„ู†ู ุงู„ุงู„ู‡ู ู‚ุฑุงุฑุงุชู‡

ู„ู„ุฌู…ูŠุน
ุจุฏูˆู† ุชู…ูŠูŠุฒ. ูุงุณู…ุน ุฃู†ุชุŒ ูŠุง ู†ุณู„ูŽ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑุŒ

ูŠุง
ู…ูˆุณุงูˆุณุŒ ุฅุณู…ุน ูุฃู†ุง ุฃุนู„ู†ู ุงู„ุญู‚ู‘.

5.
ูู„ุง ูŠุณู‚ุท ุดูŠุก ุจุญูŠุซ ุชุฎุณุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠู‘ุฉ.

ุฃู†ุธุฑ
ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ุฉุŒ ุฃุฏุฑููƒู’ู‡ุง ุจุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ

ูˆุฌู‘ู‡ู’
ู‚ู„ุจูƒ ูˆุงุนุฑู ุงู„ุฅู†ุงุก. ู‚ูู’ ุซุงุจุชุงู‹

ููŠ
ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏู’ ูู‚ุท ุตุงู†ุนูŽ ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ูˆุญูŠุฏุŒ

ุงู„ุฎุงู„ุฏ.
ูู‡ู†ุงูƒ ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุชุนู„ู†ูู‡:

10.
ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุงู„ุชุงู…ู‘ู ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุจู‡ ุชูƒู…ู„ ูƒู„ู‘ู ุงู„ุฃุดูŠุงุก.

ู‡ูˆ
ูŠุชุญุฑู‘ูƒ ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ูˆุงุญุฏุฉ ุชุฑุงู‡

ุจูŠู†
ู†ููˆุณ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠูุฑู‰ ูู‚ุท ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุนู‚ู„.

ุจู…ุง
ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠูุฑุณู„ ุงู„ุดุฑู‘

ุฅู„ู‰
ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู†. ูˆู„ูƒู† ุชุฑุงูู‚ู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉู ูˆุงู„ุจุบุถุŒ

15.
ูˆุงู„ุญุฑุจู ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุงู„ูˆุจุงุก ูˆุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุชูŠ ุชูุจูƒูŠุŒ

ูˆู„ูŠุณ
ุขุฎุฑ ุณูˆุงู‡. ุณุชูู‡ู…ู ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุก

ุฅู†
ุฃู†ุช ุฑุฃูŠุชู‡. ูˆู„ูƒู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ู†ุงุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ

ูŠุง
ุงุจู†ูŠุŒ ุณุฃุฑูŠูƒ ุณุงุนุฉ ุฃุดุงู‡ุฏ

ุขุซุงุฑูŽ
ู‡ุฐุง ุงู„ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ูˆูŠุฏูŽู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ุฉ.

20.
ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ู„ุง ุฃุฑุงู‡. ูู…ู†ุฐ ุงู„ุขู† ุซูุจู‘ุช ุณุญุงุจูŒ

ุนู„ูŠู‘.
ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุญุงุจุงุช ุชู†ุชุตุจ ููŠ ุนุดุฑ ู„ูˆูŠุญุงุช ู„ู„ุจุดุฑ.

ูู…ุง
ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู„ูƒ

ุณูˆู‰
ุงู„ุงุจู† ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุณู„ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ

(ู†ุณู„)
ุงู„ูƒู„ุฏุงู†ูŠู‘ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุนุฑู ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ูƒูˆูƒุจ

25.
ูˆู‚ุจู‘ุฉ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒูŠู ุชูุชู…ู‘ ุญุฑูƒุฉูŽ ุฏูˆุฑุชู‡ุง

ุญูˆู„
ุงู„ุฃุฑุถุŒ ููŠ ุฏูˆุงุฆุฑ ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ ูˆุญุณุจ ู…ุญูˆุฑู‡ุง.

ูุงู„ู„ู‡
ูŠูˆุฌู‘ู‡ ุงู„ุฑูŠุงุญ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฌ

ุงู„ุณุงุฆู„ุŒ
ูˆู‡ูˆ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ุฉ ุชุดุนู‘ ุฅุดุนุงุนุงู‹.

ูˆู‡ูˆ
ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ูŠู‚ูŠู… ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ

30.
ุนู„ู‰ ุนุฑุด ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุชุฑุชุงุญ ุนู†ุฏ ู‚ุฏู…ูŠู‡.

ุจุณุท
ูŠู…ูŠู†ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ

ุงู„ุฃูˆู‚ูŠุงู†ูˆุณุŒ
ูุงุฑุชุฌูุช ู‚ุงุนุฏุฉู ุงู„ุฌุจุงู„ ููŠ ุฃุนู…ู‚ ุฃุนู…ุงู‚ู‡ุงุŒ

ู„ุฃู†ู‡ุง
ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุฃู† ุชุญุชู…ู„ ุบุถุจู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠู‘. ู‡ูˆ ูƒู„ู‘ูู‡

ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุŒ
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠูƒู…ู‘ู„ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกุŒ

35.
ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ุณูƒ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุณุท ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ

ูƒู…ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูˆู†. ูˆูƒู…ุง ู†ุธู‘ู… ุฐู„ูƒ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุงุฏู‘ุฉ

ุญูŠู†
ุชุณู„ู‘ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ุงู„ููƒุฑุŒ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ููŠ ู„ูˆุญูŠู†.

ู„ุง
ูŠุญู‚ู‘ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุดูŠุฆุงู‹ ุขุฎุฑ. ุฃุฑุชุฌูู ููŠ ุฃุนุถุงุฆูŠ.

ููŠ
ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ู…ู† ููˆู‚ุŒ ูŠุณูˆุณู ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุก ุจุชุฑุชูŠุจ.

40.
ูŠุง ุงุจู†ูŠุŒ ุงู‚ุชุฑุจู’ ุฃู†ุช ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุฃู…ุณูƒู’ ุญุณู†ุงู‹

ู„ุณุงู†ูƒุŒ
ูˆุถุน ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุงู„ู‡ูŠ.

(6)
ูˆุฃุฑุงุชูˆุณ ุฃูŠุถุงู‹ ุชูƒู„ู‘ู… ุนู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฐุงุชู‡:

ู„ู„ู‡
ุจุฏุงูŠุชู†ุงุŒ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุฑูƒู‡ ุงู„ุจุดุฑ

ุฏูˆู†
ุฃู† ูŠุณู…ู‘ูˆู‡.

ูุฌู…ูŠุน
ุงู„ุดูˆุงุฑุน ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡

ูˆูƒู„
ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ุจุดุฑ. ุงู…ุชู„ุฃ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุญุฑู

5.
ูˆุงู„ู…ุฑุงูุฆ. ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู†ุญู† ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.

ูู†ุญู†
ู…ู† ู†ุณู„ู‡. ูˆููŠ ุญู†ุงู†ู‡ ุงู„ุฃุจูˆูŠู‘ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุจุดุฑุŒ

ูŠุฑุณู„
ุฅู„ูŠู‡ู… ุนู„ุงู…ุงุชู ูŠูู…ู†. ูŠุญุฑู‘ูƒ ุงู„ุดุนูˆุจูŽ ู„ู„ุนู…ู„

ููŠุฐูƒู‘ุฑู‡ู…
ุจู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆุง ู„ูŠุนูŠุดูˆุง.

ูˆูŠู‚ูˆู„
ู„ู‡ู… ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุณุชุนุฏู‘ุฉ

10.
ู„ู„ุจู‚ุฑ ูˆู„ู„ูู„ุงุญุฉุŒ ูˆุฃูŠู‘ุชู‡ ุงู„ูุตู„ู ุงู„ุตุงู„ุญุŒ

ู„ุชู‡ูŠุฆุฉ
ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู†ุจุงุชุŒ

ูˆุฒุฑุน
ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุญุจูˆุจ.

(7)
ุฃุธู†ู‘ ุฃู†ูŠ ุจูŠู†ุช ุจูˆุถูˆุญ ุฃู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุนุจุฑ ูƒู„ ุดูŠุก. ูˆุฃุนุทูŠู†ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุญูŠู†
ุงู†ุชุฒุนู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ ุดูƒู„ูŽูŠ ุงุณู… ุฒูˆุด (ุงู„ุจูŠุช 2ุŒ 5). ูููƒุฑูู‡ู… ูŠู‚ูˆุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‡ุฐุง
ุชูƒู„ู‘ู…ู†ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู„ู… ู†ุดูˆู‘ู‡ ุจุญุซูŽู†ุง ุญูŠู† ู‚ุฏู‘ู…ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต.

(8)
ูุฌู…ูŠุน ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูŠุชู‘ูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ุธุฑุงุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉ.
ูˆูƒู„ู‘ู ุชุฑุชูŠุจ ุดุฑูŠุนุชู†ุง ูŠุชุฃุณู‘ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ุนูู‘ุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ
ู„ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.

ููŠ
ุงู„ุณุจุช

(9)
ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุถูŠู ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ:

ูŠู†ุชุฌ
ุนู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู†ุธู‘ู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ูˆุฃุนุทุงู†ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุฑุงุญุชู†ุงุŒ ุญูŠู† ุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ
ู…ุชุนุจุฉุŒ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุณู…ู‘ูŠู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุญุณุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ูˆูู„ุฏ
ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ู†ุฑู‰ ูƒู„ ุดูŠุก.

(10)
ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉู ุนูŠู†ู‡ุง ุชู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ. ููƒู„ู‘ู ู†ูˆุฑ ูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‡ุง. ูˆุฃุตุญุงุจู ู…ุฏุฑุณุฉ
ุงู„ู…ุดู‘ุงุฆูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ุง (= ุงู„ุญูƒู…ุฉ) ุชุญู„ู‘ ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุดุนู„ุฉ. ูุญูŠู† ู†ุชุจุนู‡ุง ู†ุจู‚ู‰ ุฏูˆู…ุงู‹ ุบูŠุฑ
ู…ุชุฒุนุฒุนูŠู† ุทูˆุงู„ ุญูŠุงุชู†ุง.

(11)
ูˆู„ูƒู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃุญุฏ ุฃุณู„ุงูู†ุงุŒ ู‚ุงู„ ุจุดูƒู„ ุฃูˆุถุญ ูˆุดูƒู„ ุฃุฌู…ู„ุŒ ุฅู†ู‡ุง ูˆูุฌุฏุช ู‚ุจู„ ุงู„ุณู…ุงุก
ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุชูˆุงูู‚ ู…ุน ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆู…ุง ุชุนู„ู†ู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฑุงุญ
ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุง ูŠูู‡ู… ุงู„ุจุนุถุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุนุฏู ุดูŠุฆุงู‹. ูˆู„ูƒู† ุญูŠู†
ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ุชู†ุธูŠู… ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุชุซุจู‘ุชูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู…ู ุฅู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุฏู‰ ุงู„ุฒู…ู†.

(12)
ูุฅู† ุฃุดุงุฑุช (ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ) ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ู…ุง ููŠ ุณุชู‘ุฉ ุฃูŠุงู… ู…ุน ูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ูู„ูƒูŠ ูŠู…ูŠู‘ุฒ ุงู„ู…ุฑุงุญู„
ูˆูŠูุนู„ู† ุงู„ู†ุธุงู…ูŽ ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจ. ุจุนุฏ ุฃู† ุฑุชู‘ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู… ุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุน ุจุนุถ ุงู„ุงุตู„ุงุญุงุช.
ูˆุฃุนู„ู† ู„ู†ุง ุดุฑุนูŠู‘ุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ูƒุนู„ุงู…ุฉ ู„ู‚ุฏุฑุชู†ุง ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูŠุญ ู„ู†ุง ุฃู†
ู†ุนุฑู ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุงู†ุณุงู† ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡.

(13)
ู„ู‡ุฐุงุŒ ุชุณูŠุฑ ุงู„ุฏูˆุฑุฉู ุงู„ูƒูˆู†ูŠู‘ุฉ ููŠ ู…ุฌู…ู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠู‘ ูˆุงู„ู†ุจุงุชูŠุŒ ุจุณู„ุณู„ุฉ ู…ู† ุฃุณุงุจูŠุน
(ุฃูˆ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู…). ูˆุงุณู…ู ุงู„ุณุจุช ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทูŠูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูŠูุณู‘ูŽุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡
“ุงู„ุฑุงุญุฉ”. ูˆูŠุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆู…ูŠุฑูˆุณ ูˆู‡ูŠุณูŠูˆุฏูุณ ุงู„ู„ุฐูŠู† ุชุนู„ู‘ู…ุง ููŠ ูƒุชุจู†ุง
ุทุงุจุนูŽู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ. ู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ูŠุณูŠูˆุฏุณ: “ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุณุงุจุน ู‡ูŠ
ุฃูŠุงู… ู…ู‚ุฏู‘ุณุฉ”. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: “ุฃู…ุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุนุŒ ูู†ูˆุฑู ุงู„ุดู…ุณ
ุงู„ู…ุถูŠุก”.

(14)
ูˆุชูƒู„ู‘ู… ู‡ูˆู…ูŠุฑูˆุณ ู‡ูƒุฐุง: “ุซู… ูˆุตู„ ุงู„ุณุงุจุนุŒ (ุฐุงูƒ) ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ”. ูˆุฃูŠุถุงู‹:
“ูƒุงู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุชู…ู‘ ูƒู„ ุดูŠุก”. ูˆ(ุฃูŠุถุงู‹): “ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ
ุงู„ุณุงุจุน ุชุฑูƒู†ุง ู…ุฌุฑู‰ ุฃุฎูŠุฑูˆู†”.

(15)
ุฏู„ู‘ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุณุงุจู‚ุงู‹ ุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุนูŠุฏุงู‹ ุนู† ุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุดุฑู‘ ุงู„ู†ูุณ ููŠ (ุงู„ู…ู„ูƒุฉ)
ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ูˆู†ุญู† ู†ุชุนุฑู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ุฃุนู„ุงู‡.

(16)
ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠู†ูˆุณ ู‡ูƒุฐุง: “ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุณุงุจุนุŒ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชู…ู‘ ูƒู„ ุดูŠุก”. ูˆุฃูŠุถุงู‹:
“ูŠูุญุณุจ ุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุณุงุจุน ุจูŠู† ุงู„ุฎูŠุฑุงุช. ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ุนูŠุฏ ู†ุชุฐูƒู‘ุฑ ููŠู‡ ูŠูˆู…ูŽ
ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ. ูˆ”ุฃูŠุถุงู‹”: “ู„ู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠู‘ุฉ. ูƒุงู…ู„ูŒ ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู…
ุงู„ุณุงุจุน”. ูˆ(ุฃูŠุถุงู‹): “ููŠ ุนุฏุฏ ุงู„ุณุจุนุฉ ูƒู„ู‘ู (ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ) ุฎูู„ู‚ุช ููŠ ุณู…ุงุก
ุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ูุดุนู‘ุชุŒ ุฏุงุฎู„ ุญู„ู‚ุฉุŒ ููŠ ุดุฑูˆู‚ ุงู„ุณู†ูŠู†”. ุฐุงูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุฑุณุทูˆุจูˆู„ุณ.

ย 

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰