ุนู„ู…

ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ูŠุนู„ู…ู†ุง ุนุฏู… ุงู„ุชุฐู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ู…ุงุฏูŠ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุญูŠ

๏ปฟ

ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ูŠุนู„ู…ู†ุง ุนุฏู… ุงู„ุชุฐู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ู…ุงุฏูŠ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุญูŠ

ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ
ูŠุนู„ู…ู†ุง ุนุฏู… ุงู„ุชุฐู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ู…ุงุฏูŠ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุญูŠ

ูŠูˆุญู†ุง
ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู…

ููŠ
ุญุฏูŠุซู†ุง ุนู† ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ุงู„ู…ู„ู‚ูŠ ุนู„ูŠ ุณุฑูŠุฑู‡ ุจุฌูˆุงุฑ ุงู„ุจุฑูƒุฉ. ู†ูƒุชุดู ูƒู†ุฒุงู‹ ูˆููŠุฑุงู‹
ูˆุนุธูŠู…ุงู‹. ู„ุง ุจุงู„ุญูุฑ ููŠ ุงู„ุงุฑุถ ุจู„ ุจุงู„ุชุนู…ู‚ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู†ุฌุฏ ูƒู†ุฒุงู‹ ู„ุง ู…ู† ุงู„ูุถุฉ ุฃูˆ
ุงู„ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ุจู„ ู…ู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุธูŠู… ููŠ ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชููˆู‚ ูƒู„ ุตู†ูˆู ุงู„ู„ุขู„ูŠ ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุบู†ูŠ. ูู…ุงุฏุฉ ุงู„ุบู†ูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณู„ุจู‡ุง ุงู„ู„ุตูˆุต
ูˆุชูƒูˆู† ู…ูˆุถุน ุญูŠู„ ุงู„ู…ุญุชุงู„ูŠู† ุงู„ุงุดุฑุงุฑ ูˆุฏู†ุงุกุฉ ุงู„ุฎุฏู….. ุจู„ ูˆุชุณุจุจ ุนูˆุงุตู ู…ู† ุงู„ู…ุชุงุนุจ ู„ุง
ุญุตุฑ ู„ู‡ุง. ุฃู…ุง ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุฌุงู„ ู„ู„ุชุนุฑุถ ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงูˆุฆุŒ ุจู„ ูŠุณู…ูˆ ุนู„ูŠ ูƒู„
ูุณุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุนุŒ ูˆูŠุถุญูƒ ู…ุณุชู‡ุฒุกุงู‹ ุจุงู„ู„ุตูˆุต ูˆุณุฑุงู‚ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ูˆุงู„ู‚ุชู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุญุชู„ูŠู†
ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุจุงู„ู…ูˆุช ุฐุงุชู‡.

ย 

ูุงู„ุบู†ูŠ
(ุงู„ุฑูˆุญูŠ) ู„ุง ูŠุนุฑุถ ุตุงุญุจู‡ ู„ู„ู…ูˆุช ุจู„ ูŠุนุทูŠู‡ ุตูˆู†ุงู‹ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠุฑุญู„ ู…ุนู‡ ููŠ ุฑุญู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ุงุฎุฑ… ูˆูŠุณูŠุฑ ู…ุฏุงูุนุงู‹ ุนุฌูŠุจุงู‹ ุนู†ู‡ุŒ ูŠุญู†ู† ู‚ู„ุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู„ูŠู‡.

ย 

ู„ุงุชุชุฐู…ุฑ

ู„ู†ุชุฃู…ู„
ููŠ ุฅู„ู‡ู†ุง ุงู„ุฑุญูˆู…. ูˆู†ุชุทู„ุน ู…ุชูุฑุณูŠู† ููŠ ุนุจุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุนุงู…ุงู‹
ูŠู†ุงุถู„ ู…ุน ุถุนู ูŠุณุชุตุนูŠ ุดูุงุกู‡… ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชุฐู…ุฑ ู‚ุทุŒูˆู„ุง ู‚ูˆู‡ ุจูƒู„ู…ุฉ ุชุฌุฏูŠู. ู„ู… ูŠุชู‡ู…
ุฎุงู„ู‚ู‡ ุจู„ ููŠ ุดุฌุงุนุฉ ูˆูˆุฏุงุนุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ ุงุญุชู…ู„ ูƒุงุฑุซุชู‡

ย 

ู‚ุฏ
ู†ู‚ูˆู„ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ูŠุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุงู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุดูŠุฆุงู‹ ุจูˆุถูˆุญ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ
ูˆูƒู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ู„ู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ููŠ ุถุนูู‡ุŸ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุชุฃูƒุฏ ุฃู†ู‡
ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุชุฐู…ุฑุงู‹ ุฃูˆ ุบุถุจุงู‹ ุฃูˆ ุญุฏู‡. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู…ู† ูŠู…ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฌูŠุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
ูŠุฌุฏู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ู‡ุฐุง..

ย 

ุนู†ุฏู…ุง
ุงู‚ุชุฑุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ ุบุฑูŠุจ ูˆูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุงู†ุณุงู† ุนุงุฏูŠุŒ ุชุญุฏุซ
ู…ุนู‡ ุจูˆุฏุงุนุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ุชุฏุฑูƒ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุฑุถ). ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡
ูŠุณูˆุน ” ุฃุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุจุฑุฃ ” ู„ู… ูŠุฌุจู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุงูŠุฌุงุจูŠุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ” ู‡ุง ุฃู†ุช
ุชุฑุงู†ูŠ ู‡ูƒุฐุง ู…ู„ู‚ูŠ ู…ู†ุฐ ุฃู…ุฏ ุทูˆูŠู„ ุจู…ุฑุถ ุงู„ูุงู„ุฌุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุงุจุฑุฃุŸ!
ู‡ู„ ุฃุชูŠุช ู„ูƒูŠ ุชุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุงุฑุซุชูŠ ูˆุชูˆุจุฎู†ูŠ ูˆุชุถุญูƒ ุนู„ูŠ ูˆุชุญุชู‚ุฑู†ูŠ ู‡ุงุฒุกุง ุจู…ุตูŠุจุชูŠุŸ

ย 

ุฃู†ู‡
ู„ู… ูŠู‚ู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ููƒุฑ ุจู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ุจูˆุฏุงุนุฉ ุฃุฌุงุจ: ู†ุนู… ูŠุง ุณูŠุฏ

ย 

ุฃู†
ูƒุงู† ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฏุงุนุฉ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจู„ ุจุนุฏ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ูŠู†ู‡ุงุฑ ููŠู‡ุง ู†ุดุงุทู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡
ุงู„ุชูŠ ู„ู‚ุชุฏุฑุงุชู‡ ุงู„ู†ุจูŠู„ุฉุŒ ูุชุฃู…ู„ ูƒู… ูƒุงู†ุช ูˆุฏุงุนุชู‡ ูˆูƒู… ูƒุงู† ู†ูŠู„ู‡ ู‚ุจู„ ุงู† ุชุญู„ ุจู‡ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุงู„ุงู…ุŸ! ู„ุฃู†ู‡ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู…ุฑุถู‡ู… ู…ุซู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุทูˆู„ ุจู‡ู…
ุงู„ู…ุฑุถ… ุจู„ ูŠุฒูŠุฏุงุฏูˆู† ุดุฑุงุณุฉ.

ย 

ูˆู„ูƒู†
ุงู† ูƒุงู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆูŠุฌูŠุจ ุจุตุจุฑ ุนุธูŠู… ู‡ูƒุฐุง ุจุนุฏ ู…ุฑุถ ุทุงู„ ุณู†ูˆุงุช ู‡ุฐุง ุนุฏุฏู‡ุงุŒ
ูุฃู†ู‡ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูƒุงู† ู‚ุจู„ุงู‹ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุจุดูƒุฑ ุนุธูŠู….

ย 

ูุงู„ู†ู‚ุชู‚ุฏ
ุจุงู„ุตุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุจุฏ ุฒุงู…ูŠู„ู†ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูุงู„ุฌ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ูŠูƒููŠ ู„ุฃู†ุนุงุด ุฑูˆุญู†ุง. ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ูŠู„ุงุญุธ
ุนุธู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุงุฑุซุฉ.. ูˆูŠุจู‚ูŠ ููŠ ุฌุณุฏู‡ ู…ู†ุจุทุญุงู‹ ุนู„ูŠ ุธู‡ุฑู‡ุŸุฃู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ุจุดุฌุงุนุฉ ูƒู„ ู…ุง ูŠุญูŠู‚ ุจู‡
ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุซู‚ู„ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู…ุง ู†ุนุฑูู‡ุŸ

ย 

ู„ู‚ุฏ
ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ู„ู†ุง ููŠู‡ ู†ูุน ุนุธูŠู… ู„ุง ููŠ ุตุญุฉ ุฌุณุฏุฉ ุจู„ ูˆููŠ ู…ุฑุถุฉ. ูุดูุงุคู‡ ูŠุจุนุซ ููŠ
ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุณุชู…ุนูŠู† ุฃู† ุชู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ู…ุฑุถู‡ ูˆุถุนูู‡ ููŠุดุฌุนุงู†ูƒ ุนู„ูŠ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูˆูŠุญุซุงู†ูƒ ุนู„ูŠ
ุงู„ุฅู‚ุชุฏุงุก ุจุบูŠุฑุชู‡ุŒ ุงุฐ ุจุงู„ุญุฑูŠ ูŠูƒุดูุงู† ู„ูƒ ุนู† ุญุจ ุงู„ู„ู‡

ย 

ุงู„ู„ู‡
ูŠุญุจูƒ!

ุดูุงุก
ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุจุนุฏ ู…ุง ุทุงู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ุงู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุญุฏูŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ
(ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‡) ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู„ุฃุฌู„ ู†ูุนู‡:

ย 

ููƒู…ุง
ูŠู„ู‚ูŠ ู…ู…ุญุต ุงู„ุฐู‡ุจ ุจู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ูุฑู† ู„ุชุญุชู…ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู‰ ุญูŠู† ุญุชูŠ ูŠุฑุงู‡ุง ู‚ุฏ ุชู†ู‚ุช.
ู‡ูƒุฐุง ูŠุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู…ุชุญุงู† ุงู„ุจุดุฑ ุจุงู„ุถูŠู‚ุงุช ุญุชูŠ ุชุชู†ู‚ูŠ ูˆุชุญุตู„ ุนู„ูŠ ู†ูุน ุนุธูŠู… ู…ู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุบุฑุจู„ุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ู†ุงูุน ุงู„ุชูŠ ู†ู†ุงู„ู‡ุง. ูู„ูŠุชู†ุง ู„ุง ู†ุถุทุฑุจ ูˆู„ุง ู†ูŠุฃุณ ุนู†ุฏู…ุง ุชุญู„ ุจู†ุง
ุงู„ุชุฌุงุฑุจ ู„ุงู†ู‡ ูƒู…ุง ุงู† ู…ู…ุญุต ุงู„ุฐู‡ุจ ูŠุนู„ู… ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ููŠู‡ ุงู„ุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ูุฑู†
ููŠุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุนูŠู† ูˆู„ุง ูŠุชุฑูƒู‡ ุจุนุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุญุชูŠ ู„ุง ูŠูุณุฏ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฑู‚ ู‡ูƒุฐุง ูƒู…
ุจุงู„ุฃูƒุซุฑ ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑุงู†ุง ู‚ุฏ ุชู†ู‚ูŠู†ุง ุจุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูŠุนู†ู‚ู†ุง ู…ู† ุชุฌุงุฑุจู†ุง ุญุชูŠ ู„ุง
ู†ู†ุทุฑุญ ูˆู†ุทุฑุฏ ุจุณุจุจ ุชุฒุงูŠุฏ ุดุฑูˆุฑู†ุง.

ย 

ูุนู†ุฏู…ุง
ูŠุญู„ ุจู†ุง ุฃู…ุฑ ู…ุง ู„ู… ู†ูƒู† ู†ุชูˆู‚ุนู‡ุŒู„ุงู†ุชุฐู…ุฑ ูˆู„ุงุชุฎูˆุฑ ู‚ู„ูˆุจู†ุงุŒุจู„ ู†ุชุญู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุฏู‚ู‡ุŒุญุชูŠ ูŠู…ุชุญู† ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุจุงู„ู†ุงุฑ ูƒูŠูู…ุง ูŠุณุฑุŒุฅุฐ ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ุจู‡ุฏู ู†ุงูุน ูˆุจู‚ุตุฏ ูุงุฆุฏุฉ
ุงู„ู…ุฌุฑุจูŠู† ู„ุฐู„ูƒ ูŠูˆุตูŠู†ุง ุงู„ุญูƒูŠู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ุจุฃู† ู†ุฎุถุน ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒู„ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑู ุชู…ุงู…ุงู‹
ู…ุชูŠ ูŠุฎุฑุฌู†ุง ู…ู† ูุฑู† ุงู„ุดุฑ. ุญูƒู…ุฉ ูŠุดูˆุน 1: 1ุŒ2

ย 

ุงู„ู„ู‡
ุทุจูŠุจ ู†ูุณูƒ!

ู„ู†ุฎุถุน
ู„ู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ุฏูˆุงู…ุŒูˆู†ุดูƒุฑู‡ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑุŒู…ุญุชู…ู„ูŠู† ูƒู„ ุดูŠุก ุจุฑุถูŠุŒุณูˆุงุก ุนู†ุฏู…ุง ูŠู…ู†ุญู†ุง ุจุฑูƒุงุช ุฃูˆ
ูŠู‚ุฏู… ู„ู†ุง ุชุฃุฏูŠุจุงุช. ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู‡ูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู†ูˆุงุน ุงู„ุจุฑูƒุงุช.

ย 

ูุงู„ุทุจูŠุจ
ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุนู†ุฏู…ุง ูŠุณู…ุญ ู„ู†ุง ุจุงู„ุงุณุชุญู…ุงู… (ููŠ ุงู„ุญู…ุงู…ุงุช) ุฃูˆ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุงู„ูŠ ุงู„ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ู…ุจู‡ุฌุฉ
ุจู„ ูˆุงูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุจุนุถ ูˆุงู„ุณูƒูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ุทุจูŠุจ!

ย 

ูˆุงู„ุฃุจ
ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุนู†ุฏู…ุง ูŠู„ุงุทู ุฅุจู†ู‡ุŒุจู„ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุคุฏุจู‡ ูˆูŠุนุงู‚ุจู‡.. ู‡ูˆ ุฃุจ!

ย 

ูˆุฅุฐ
ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุญู†ูˆุงู‹ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุฃุทุจุงุกุŒูู„ูŠุณ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุณุชู‚ุตูŠ ุนู† ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ุŒูˆู„ุงุฃู† ู†ุทู„ุจ
ู…ู†ู‡ ุญุณุงุจุงู‹ ุนู†ู‡ุงุŒุจู„ ู…ุง ูŠุญุณู† ููŠ ุนูŠู†ูŠู‡ ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูู„ุง ู†ู…ูŠุฒ ุฅู† ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ู†ุง ู…ู† ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุฃูˆ
ูŠุคุฏุจู†ุง ู„ุฃู†ู‡ ุจูƒู„ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูŠูˆุฏ ุฑุฏู†ุง ุงู„ูŠ ุงู„ุตุญุฉุŒูˆูŠุฌุนู„ู†ุง ุดุฑูƒุงุก ู…ุนู‡ุŒูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู…
ุงุญุชูŠุงุฌุงุชู†ุง ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒูˆู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ูˆูƒูŠูุŒูˆุจุฃูŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ูŠู„ุฒู…ู†ุง ุฃู† ู†ุฎู„ุตุŒูˆุฎู„ุงู„
ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูŠู‚ูˆุฏู†ุง.

ย 

ู„ู†ุชุจุนู‡
ุญูŠุซู…ุง ูŠุฃู…ุฑู†ุงุŒูˆู„ุงู†ููƒุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุฅู† ูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุณู‡ู„ุงู‹ ูˆู…ู…ู‡ุฏุงู‹ุŒุฃูˆ
ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุตุนุจุงู‹ ูˆุนุฑุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ.

ย 

ุงู„ู„ู‡
ูŠุนูŠู† ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ

ย 

ุนู†ุฏู…ุง
ูƒุงู†ุช ู†ูุณ ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ุชุนุงู†ูŠ ู„ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุชุนุงุจุŒ ูุฃู† ุฃุญุฏ ู…ู†ุงูุนู‡ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู‡ูˆ
ุชุณู„ูŠู…ู‡ุง ู„ู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏุฉ ุงู„ู…ุญุฒู†ุฉ ูƒุฃุญุฏ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃูุฑุงู†ุŒูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ูุน ุงู„ุฃุฎุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุงูŠู‚ู„
ุนู† ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ุฃู† ” ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุญุงุถุฑุงู‹ ู…ุน ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ููŠ ูˆุณุท ุจู„ุงูŠุงู‡ ู…ู‚ุฏู…ุงู‹ ู„ู‡ ุนุฒุงุก
ุนุธูŠู…ุงู‹ “

ย 

ุงู„ู„ู‡
ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูˆุงู‡ ูˆุณู†ุฏู‡ ูˆุฃู…ุณูƒ ุจูŠุฏู‡ ู„ุงูŠุณู‚ุท ูุฅู†ู†ุง ุฅู† ูƒู†ุง ุญูƒู…ุงุก ุจู„ุง ุญุฏูˆุฏุŒุญุชูŠ ูˆุฅู† ูƒู†ุง
ู‚ุงุฏุฑูŠู† ูˆุฃู‚ูˆูŠุงุก ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุจุดุฑุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุบูŠุงุจ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู„ุงู†ู‚ุฏุฑ ุฃู† ู†ู‚ู ุญุชูŠ
ุฃู…ุงู… ุงู„ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ุฌุฏุงู‹.

ย 

ูˆู„ู…ุงุฐุง
ุฃุชูƒู„ู… ุจุฎุตูˆุต ู…ู† ูƒู„ุง ุดูŠุก (ููŠ ู…ุณุชูˆุงู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญูŠ)ู…ุซู„ู†ุงุŒู„ุฃู†ู‡ ุญุชูŠ ุจูˆู„ุณ ุฃูˆ ุจุทุฑุณ ุฃูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ
ุฃูˆ ูŠูˆุญู†ุงุŒู„ูˆ ู†ุฒุนุช ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุนู† ุฃุญุฏู‡ู… ู„ุณู‚ุท ู„ู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ุนุงุฑ ูˆุทุฑุญ ู…ุณุชู„ู‚ูŠุงู‹
ุฃุฑุถุงู‹.

ย 

ุฃู…ุซู„ุฉ:
ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃู‚ุฑุฃ ู„ูƒ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡. ุฅุฐู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ุจุทุฑุณ: “ู‡ูˆุฐุง ุงู„ุดูŠุทุงู† ุทู„ุจูƒู…
ู„ูƒูŠ ูŠุบุฑุจู„ูƒู… ูƒุงู„ุญู†ุทุฉ. ูˆู„ูƒู†ูŠ ุทู„ุจุช ู…ู† ุฃุฌู„ูƒ ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠูู†ูŠ ุฅูŠู…ุงู†ูƒ “ู„ูˆ31: 22ุŒ32

ย 

ู…ุงุฐุง
ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ” ูŠุบุฑุจู„ูƒู…”ุŸ ุฃูŠ ูŠุฏูˆุฑ ุจูƒู… ูˆูŠุซู†ูŠูƒู… ูˆูŠุซูŠุฑูƒู… ูˆูŠุญุทู…ูƒู… ูˆูŠู‚ู„ู‚ูƒู…ุŒ
ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุบุฑูŠู„ุฉ.

ย 

ูŠู‚ูˆู„:
ู„ูƒู†ู†ูŠ ุฃุตุฏู‡ุŒุนุงุฑูุงู‹ ุจุนุฌุฒูƒ ุนู† ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉุŒู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ” ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠูู†ูŠ ุฅูŠู…ุงู†ูƒ
” ูŠู†ุทู‚ ุจู‡ุง ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุณู…ุญ ุจู‡ุง ู„ู‡ู„ูƒ ุฅูŠู…ุงู†ู‡.

ย 

ูุฅู†
ูƒุงู† ุจุทุฑุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู‡ูƒุฐุง ุบูŠูˆุฑุงู‹ ููŠ ุญุจู‡ ู„ู„ุฑุจุŒ ู…ู‚ุฏู…ุงู‹ู‹ ุญูŠุงุชู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ
ู†ุงุฆู„ุงู‹ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠุฉุŒูˆุฏุนุงู‡ ุณูŠุฏุฉ ” ู…ุทูˆุจุงู‹ “ุŒ ูˆู„ู‚ุจู‡ ” ุจุทุฑุณ ”
ู„ุญูุธู‡ ุงูŠู…ุงู†ุงู‹ ุซุงุจุชุงู‹ ู‚ูˆูŠุงู‹ ูˆุชู…ุณูƒู‡ ุจู‡ุŒ ุจุทุฑุณ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‡ู„ูƒ ูˆุชู†ุฒุน ุนู†ู‡
ูˆุธูŠูุชู‡ ู„ูˆ ุณู…ุญ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ุดูŠุทุงู† ุฃู† ูŠุฌุฑุจู‡ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุฑูŠุฏู‡ ูู…ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู†
ูŠุซุจุช ุจุฏูˆู† ู…ุนูˆู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ

ย 

ู„ุฐู„ูƒ
ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงูŠุถุงู‹ ” ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏุนูƒู… ุชุฌุฑุจูˆู† ููˆู‚ ู…ุง ุชุณุชุทูŠุนูˆู† ุจู„
ุณูŠุฌุนู„ ู…ุน ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู…ู†ูุฐ ูู‚ุท ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ุญ ุจุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ููˆู‚ ุทุงู‚ุชู†ุงุŒุจู„ ูˆุญุชูŠ ู„ุชู„ูƒ
ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู‚ุฏุฑ ุทุงู‚ุชู†ุง ูุงู†ู‡ ูŠุญู…ู„ู†ุง ู…ุนู†ุง ูˆูŠุณู†ุฏู†ุงุŒ ูู‚ุท ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฌุงู†ุจู†ุง ู†ุนู…ู„ ู‚ุฏุฑ
ุงุณุชุทุงุนุชู†ุงุŒู…ุธู‡ุฑูŠู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ูˆุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ูˆุงู„ุตุจุฑ.

ย 

ูู„ูŠุณ
ูู‚ุท ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ููˆู‚ ุงุณุชุทุงุนุชู†ุงุŒุจู„ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ููŠ ู‚ุฏุฑุชู†ุง. ู†ุญุชุงุฌ ุงู„ูŠ ุงู„ุนูˆู†
ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒุงู† ูƒู†ุง ุซุงุจุชูŠู† ุจุดุฌุงุนุฉุŒูู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงุฎุฑ ุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ูƒุซุฑุช ุฃู„ุงู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠู†ุงุŒุญุชูŠ
ู†ุนุฒูŠ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ููŠ ุฃูŠ ุถูŠู‚ุฉ ุจุงู„ุชุนุฒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡(ูƒูˆ5: 1ุŒ4)

ย 

ู‡ูƒุฐุง
ุงุฐุงู‹ ุงู„ุฐูŠ ุนุฒูŠ ุงู„ู…ูู„ูˆุฌุŒู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุฃู† ุชุญุฏู‚ ุจู‡.

ย 

ูŠุณูˆุน
ูŠู‡ุชู… ุจู†ุง!!

ย 

ุงู†ุธุฑ
ุจุนุฏ ุดูุงุฆู‡ุŒ ุฃูŠ ุญู†ูˆ ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู‡. ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ ุฃูˆ ูŠุชุฎู„ูŠ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุดูุงุกุŒ ุจู„ ุงุฐ
ูˆุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู‚ุงู„ ู„ู‡ “ู‡ุง ุฃู†ุช ู‚ุฏ ุจุฑุฆุช ูู„ุง ุชุฎุทูŠุก ุงูŠุถุงู‹ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุฃุดุฑ
” ูŠูˆ14: 5.

ย 

ูู„ูˆ
ุฃู† ูŠุณูˆุน ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒุฑู‡ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุจุฑุฃู‡ุŒูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฏุจุฑู„ู‡
ุณู„ุงู…ู‡ ุงู„ู…ู‚ุจู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ู„ู‡: ” ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุฃุดุฑ ” ุฅู†ู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ุฐุง ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ
ูŠุฑุบุจ ุฃู† ูŠุตุฏ ุนู†ู‡ ุดุฑูˆุฑุงู‹ ู…ู‚ุจู„ุฉ ุชู„ุญู‚ ุจู‡. ู„ู‚ุฏ ูˆุถุน ุญุฏุงู‹ ู„ู„ู…ุฑุถ. ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุถุน ุญุฏุงู‹
ู„ู„ุตุฑุงุน (ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ)

ย 

ู†ุฒุน
ุงู„ุถุนู ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุฒุน ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ุถุนู. ุญุชูŠ ุชุจู‚ูŠ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู…ู‡ุง ู„ู‡ ุซุงุจุชุฉ. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
ุนู…ู„ ุงู„ุทุจูŠุจ ุทูŠุจ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ูŠู†ุฒุน ุงู„ุฃู„ุงู… ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุจู„ ูˆูŠุญุชุงุท ู„ู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุจุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉ.
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ุตู†ุนู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุดุฏุฏุงู‹ ุฑูˆุญ ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ุจุชุฐูƒูŠุฑู‡ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒู„ุฃู†ู‡
ุจู†ุธุฑู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุถุงูŠู‚ู†ุง ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ุชุŒูˆุงู† ุฐูƒุฑุงู‡ุง ูŠู†ุชู‡ูŠุŒูŠูˆุฏ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑู†ุง ุจู‡ุง
ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ” ูู„ุง ุชุฎุทูŠุก ุงูŠุถุงู‹ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุฃุดุฑ “

ย 

ุงู„ู„ู‡
ูŠุณุชุฑ ุนู„ูŠู†ุง!!

ย 

ุนู„ุงูˆุฉ
ุนู„ูŠ ู‡ุฐุงุŒูุงู†ู‡ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ูุทู† ุงู„ูŠ ุจุนุฏ ุชููƒูŠุฑู‡ุŒู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูุญุณุจ ุจู„ ูˆููŠ ูƒูˆู† ูŠุณูˆุน
ูŠุธู‡ุฑ ูƒู…ู†ุชู‡ุฑ. ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุดู‡ุฑ ุจุฎุทุงูŠุงู‡ ุนู„ู†ุงู‹ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุงุฎุจุฑู‡ ุฃู† ู…ุง ุนุงู†ุงู‡ ูƒุงู† ุจุณุจุจ
ุฎุทุงูŠุงู‡. ุฃู…ุง ู…ุง ู‡ูŠ ุฎุทุงูŠุงู‡ ูู„ู… ูŠูƒุดูู‡ุง ูŠุณูˆุนุŒ ูˆู„ุงู‚ุงู„ ู„ู‡ ” ุฃู†ุช ู…ุฎุทูŠุก” ุงูˆ
” ุฃู†ุช ุนุงุตูŠ ” ุจู„ ุงุดุงุฑ ุงู„ูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒุฎุงุทูŠุก ุจุชุนุจูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุณูŠุท “ู„ุงุชุฎุทูŠุก
ุงูŠุถุงู‹ “

ย 

ูˆุจู‚ูˆู„ู‡
ู‡ุฐุง ู…ุฐูƒุฑุงู‹ ุงูŠุงู‡ ุงุฎุทุงูŠุงู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูŠู†ุจู‡ู‡ ุจุงู„ุฃูƒุซุฑ ุงู† ูŠุญุชุงุท ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„. ูˆููŠ ู†ูุณ
ุงู„ูˆู‚ุช ุฃุนู„ู† ู„ู†ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุตุจุฑู‡ ูˆุดุฌุงุนุชู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡… ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒุดู ุฎุทุงูŠุงู‡ ุนู†ุงู‹.

ย 

ููƒู…ุง
ู†ุฑุบุจ ู†ุญู† ููŠ ุณุชุฑ ุฎุทุงูŠุงู†ุงุŒูƒุฐู„ูƒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุชุฑ ุนู„ูŠู†ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ู†ุญู† ู„ู‡ุฐุง ุดููŠ
ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ุนู„ู†ุงู‹ ููŠ ุญุถุฑุฉ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏู… ู„ู‡ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ุฎููŠู‡. ูุงู†ู‡ ู„ู† ูŠูุถุญ ุฎุทุงูŠุงู†ุง
ุนู„ู†ุงู‹ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฑุฃูŠ ุงู„ุงู†ุณุงู† ู…ุณุชู‡ุชุฑุฃ ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุจุฎุทุงูŠุงู‡.

ย 

ูŠูˆุจุฎ
ู„ูƒู†ู‡ ูŠุญุจ!!

ย 

ุนู†ุฏู…ุง
ูŠู‚ูˆู„ ” ู„ุฃู†ูŠ ุฌุนุช ูู„ู… ุชุทุนู…ูˆู†ูŠุŒ ุนุทุดุช ูู„ู… ุชุณู‚ูˆู†ูŠ” ู…ุช42: 25ุŒูŠู†ุทู‚ ุจู‡ุฐุง ููŠ
ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุถุฑ ุญุชูŠ ู„ุง ู†ุณู…ุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุชูŠ.

ย 

ุงู†ู‡
ูŠู‡ุฏุฏู†ุงุŒุงู†ู‡ ูŠูุถุญู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ุญุชูŠ ู„ุง ูŠูุถุญู†ุง ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุฎุฑ. ูˆุนู†ุฏู…ุง ู‡ุฏุฏ ุฃู‡ู„
ู†ูŠู†ูˆูŠ ุจู‡ู„ุงูƒ ู…ุฏูŠู†ุชู‡ู… (ูŠูˆู†ุงู† 2: 1) ู‡ุฏุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจุŒุฃูŠ ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠู‡ู„ูƒู‡ุง.

ย 

ูู„ูˆ
ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฏ ุงู„ุชุดู‡ูŠุฑ ุจุฎุทุงูŠุงู†ุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‡ุฏุฏู†ุง ุจุงู„ุชุดู‡ูŠุฑุŒุฅู†ู…ุง ูŠู†ุทู‚ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูŠ ูŠุฑุชู‚ูŠ ุจู†ุงุŒุญุชูŠ
ูŠุฎููŠู†ุง ู…ู† ุงู„ูุถูŠุญุฉ ูˆุงู† ู„ู… ู†ุฑุชุฏุน ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ุชุฎูˆูŠู ุจุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ู†ุชู†ู‚ูŠ ู…ู† ุฎุทุงูŠุงู†ุง.

ย 

ู‡ุฐุง
ุงูŠุถุงู‹ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนู…ุงุฏุŒูุงู† ูŠุณูˆุน ูŠู‚ูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูŠ ุจุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู†
ูŠูุถุญ ุฎุทุงูŠุง ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ุง ู„ูƒู†ู‡ ูŠู‚ุฏู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุนู„ู†ุงู‹ ูˆูŠุธู‡ุฑู‡ุง ู„ู„ุฌู…ูŠุน..

ย 

ู‡ุฐุง
ุงูŠุถุงู‹ ู…ุงู‚ุฏุญุฏุซ ููŠ ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู„ูˆุฌุŒูุฃู† ูŠุณูˆุน ูˆุจุฎู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ุญุถุฑุฉ ุดู‡ูˆุฏุŒุจู„ ุจุงู„ุญุฑูŠ ุงู†
ูƒู„ู…ุงุชู‡ ู„ู… ุชูƒู† ุชูˆุจูŠุฎุงู‹ ุจู„ ุงูŠุถุงู‹ ุชุจุฑูŠุฑุงู‹. ูŠุณูˆุน ุจุฑุฑู†ูุณู‡.. ู…ุคูƒุฏุงู‹ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุญู…ู„ู‡ ู‡ุฐุง
ุงู„ุญุฒู† ู„ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู„ูŠุณ ุจู„ุง ุณุจุจ ุฃูˆ ุจู„ุง ู‡ุฏู. ูุงุฐ ุฐูƒุฑู‡ ุจุฎุทุงูŠุงู‡ุŒุงุนู„ู† ู„ู‡ ุณุจุจ ุถุนูู‡ุŒุงุฐ
ู†ู‚ุฑุฃ “ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุฌุฏู‡ ูŠุณูˆุน ููŠ ุงู„ู‡ูŠู„ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡.. ูู„ุง ุชุฎุทูŠุก ุงูŠุถุงู‹ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ
ุฃุดุฑ”.

ย 

ุญูƒู…ุฉ
ูŠุณูˆุน ููŠ ุงู„ู…ุนุฌุฒุชูŠู†

ย 

ูˆุงู„ุฃู†
ุจุนุฏู…ุง ุงุณุชุฎู„ุตู†ุง ู†ูุนุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ุงู„ุณุงุจู‚ ูู„ู†ุญูˆู„ ุงู†ุธุงุฑู†ุง ุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ
ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู…ู‡ ู„ู†ุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠ ู…ุชูŠ (ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ูˆู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‚ู) ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฌุฏ ุงู†ุณุงู† ู‚ุทุนุฉ
ุฐู‡ุจูŠุฉ ูŠู†ู‚ุจ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ..

ุจู‚ูŠ
ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุนูˆุฏ ุงู„ูŠ ุจุฏุงูŠู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู†ู†ุธุฑ ูƒูŠู ุดููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุฃุฎุฑุŒูุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ
ููŠ ุญุงู„ุฉ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑูŠ.

ย 

ู„ู…ุงุฐุง
ุดููŠ ูˆุงุญุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ูˆุงู„ุฃุฎุฑ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุณุจุช.

ย 

ู„ู…ุงุฐุง
ุฌุงุก ุงู„ูŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจู†ูุณู‡ุŒุจูŠู†ู…ุง ุงู†ุชุธุฑ ุงู„ุฃุฎุฑ ูŠุญุถุฑู‡ ุงุตุฏู‚ุงุคู‡.

ย 

ู„ู…ุงุฐุง
ุดููŠ ุฌุณุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุดููŠ ุฑูˆุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงูˆู„ุงู‹!! ููŠุณูˆุน ู„ู… ูŠุตู†ุน ุดูŠุฆุงู‹ ุงุนุชุจุงุทุงู‹
ุจุบูŠุฑ ู…ุนู†ูŠ.. ุจู„ ู„ู†ุตุบูŠ ุงู„ูŠู‡ ูˆู†ู„ุงุญุธู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู‡ุจ ุงู„ุดูุงุก..

ย 

ุงูˆู„ุงู‹:
ุงู„ุงูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุดูุงุก

ุชู‚ุฏูŠู…

ูŠุณูˆุน
ููŠ ุดูุงุฆู‡ ู„ู„ู…ูู„ูˆุฌ ุฃุจุฑุฒ ู„ู†ุง ุนุฏู… ุชุฐู…ุฑู‡ุŒูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ุณุงุชุฑ ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ูŠุธู‡ุฑ
ู…ุง ู„ู„ู…ูู„ูˆุฌ ู…ู† ุญุณู†ุงุช ุจูŠู†ู…ุง ูŠู†ุชู‡ุฑู‡ ุฎููŠุฉ.

ูˆุงู„ุฏุฑุณ
ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฏู…ู‡ ู„ู†ุงุŒุงู†ู‡ ุฑุบู… ุนุฏู… ุงูŠู…ุงู†ู‡ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุฑู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูุงุก. ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚
ูŠุญุจ ุงู„ูƒู„ ูˆูŠุนุทูŠ ุงู„ุจุฑูƒุงุช ุงู„ุฌุณุฏูŠุฉ ุจู„ุง ุญุณุงุจ ุญุชูŠ ู„ู„ุฐูŠู† ูŠุณูŠุฆูˆู† ุงู„ูŠู‡ ” ูุงู†ู‡ ูŠุดุฑู‚
ุดู…ุณู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆูŠู…ุทุฑ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูˆุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† “ู…ุช54: 5

ย 

ู„ูƒู†ู‡
ููŠ ุงู„ุดูุงุก ุงู„ุฑูˆุญูŠ ู„ุง ูŠู‡ุจู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ ูƒูุงุฏูŠ ูˆู…ุฎู„ุต ู„ู†ููˆุณู‡ู….

ย 

ุดูุงุก
ุฑุบู… ุนุฏู… ุงู„ุงูŠู…ุงู†!!

ย 

ุฏุนู†ุง
ู†ุชุฃู…ู„ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‡ูˆ ูŠุดููŠ ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ” ูุฏุฎู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูˆุงุฌุชุงุฒ ุงู„ูŠ ู…ุฏูŠู†ุชู‡ ูˆุงุฐุง
ู…ูู„ูˆุฌ ูŠู‚ุฏู…ูˆู†ู‡ ุงู„ูŠู‡ ู…ุทุฑูˆุญุงู‹ ุนู„ูŠ ูุฑุงุด ูู„ู…ุง ุฑุฃูŠ ูŠุณูˆุน ุงูŠู…ุงู†ู‡ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ูู„ูˆุฌ ุซู‚ ูŠุงุจู†ูŠ
ู…ุบููˆุฑุฉ ู„ูƒ ุฎุทุงูŠุงูƒ ” ู…ุช 1: 9ุŒ2.

ย 

ุฅู†ู‡
ูƒุงู† ุฃู‚ู„ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ู…ู† ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฆุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงูŠู…ุงู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ุงู„ู…ู„ู‚ูŠ ุจุฌูˆุงุฑ ุงู„ุจุฑูƒุฉ
ู„ุฃู† ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ ู„ู… ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุทุจูŠุจ ู„ุฒูŠุงุฑุชู‡ ูˆู„ุง ุฌุงุก ุจุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ูŠู‡ ุจู„ ุชู„ุงู…ุณ ู…ุนู‡ ูƒุฅู„ู‡
ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ” ู‚ู„ ูƒู„ู…ุฉ ููŠุจุฑุฃ ุบู„ุงู…ูŠ ” ู„ูˆ 7: 7.

ย 

ู‡ุคู„ุงุก
ุงู„ุฑุฌุงู„ (ุญุงู…ู„ูˆุง ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ) ู„ู… ูŠุฏุนูˆุง ุงู„ุทุจูŠุจ (ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ) ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุจุนุฏ ู…ุง
ูŠูƒูˆู† ุนู† ุฃู† ูŠุชุณุงูˆูˆุง ู…ุน ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุกุฉ ุงุฐ ุงุญุถุฑูˆุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ูŠ ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ”
ู‚ู„ ูƒู„ู…ุฉ ูู‚ุท “.

ย 

ุบูŠุฑ
ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ุฃูƒุซุฑ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู…ู„ู‚ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ” ูŠุง
ุณูŠุฏ ู„ูŠุณ ุงู†ุณุงู† ูŠู„ู‚ูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู…ุชูŠ ุชุญุฑูƒ ุงู„ู…ุงุก “ูŠูˆ6: 5. ุฃู…ุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„
ูุนุฑููˆุง ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุงู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุญุชุงุฌ ุงู„ูŠ ู…ุงุก ุฃูˆ ุจุฑูƒุฉ ุฃูˆ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„.

ย 

ูˆู‚ุฏ
ุดููŠ ูŠุณูˆุน ุบู„ุงู… ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ ู…ู† ู…ุฑุถู‡ุŒูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุซู†ูŠู† ุงู„ุฃุฎุฑูŠู†ุŒูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง
“ู„ุฃู†ูƒ ู‚ุฏู…ุช ุฏุฑุฌุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠูƒูˆู† ุดูุงุคูƒ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ “ุฅู†ู…ุง ุตุฑู ุงู„ุฑุฌู„
ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู„ู† ุงูŠู…ุงู†ุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ ุจู…ุฏูŠุญ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ.. ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุธู‡ุฑ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุฃู‚ู„ ูู„ู… ูŠู…ุฏุญู‡ ู„ู…
ูŠุญุฑู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูุงุก. ู„ุง ุจู„ ุญุชูŠ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุจุงู„ู…ุฑุฉ ุดูุงู‡!!

ย 

ูˆูƒู…ุง
ุฃู† ุงู„ุงุทุจุงุก ุนู†ุฏู…ุง ูŠุนุงู„ุฌูˆู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุฑุถุŒูŠุฃุฎุฐูˆู† ู…ู† ุดุฎุต ู…ุฆุฉ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒูˆู…ู† ุงุฎุฑูŠู†
ู†ุตู ุงู„ู…ุจู„ุบุŒ ูˆุงุฎุฑูŠู† ู„ุง ูŠุงุฎุฐูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุดูŠุฆุงู‹ ุจุงู„ู…ุฑุฉ. ู‡ูƒุฐุง ุงูŠุถุงู‹ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃุฎุฐ ู…ู† ู‚ุงุฆุฏ
ุงู„ู…ุฆุฉ ุงูŠู…ุงู†ุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ ู„ุงูŠู†ุทู‚ ุจู‡ (ู„ูˆ9: 7) ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงูŠู…ุงู† ุฃู‚ู„ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡
ุญุชูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุนุงุฏูŠ.. ู„ูƒู†ู‡ ุดููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน

ย 

ู„ู…ุงุฐุง
ูˆู‡ุจ ุงู„ุดูุงุก ู„ู…ู† ูŠู‚ุฏู… ุงูŠู…ุงู†ุงู‹ ุจุงู„ู…ุฑุฉุŸ ู„ุฃู† ูุดู„ู‡ ููŠ ุงุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒู„ู… ูŠูƒู† ุนู† ูƒุณู„ ุฃูˆ
ุนุฏู… ุงุญุณุงุณ ููŠ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ุงู†ู…ุง ุนู† ุฌู‡ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนุฏู… ุณู…ุงุนู‡ ู‚ุท ุนู† ุฃูŠ ู…ุนุฌุฒุฉ ุตู†ุนู‡ุงุŒู„ุงูƒุจูŠุฑุฉ
ูˆู„ุงุตุบูŠุฑุฉ.

ย 

ู„ู‡ุฐุง
ุงู„ุณุจุจ ู†ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุชุฑูู‚ุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุบุงู…ุถุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡
“ูู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนู„ู… ู…ู† ู‡ูˆ” ูŠูˆ 13: 5. ุงู†ู…ุง ุนุฑูู‡ ูู‚ุท.. ุนู†ุฏู…ุง ุฃุถุงุก ุนู„ูŠู‡ ููŠ
ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.

ย 

ุซุงู†ูŠุงู‹:
ูŠุณูˆุน ูŠุฑูŠุฏ ุงูŠู…ุงู†ูƒ ุงู†ุช

ย 

ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ุจุนุถ ุจุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุดููŠ ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงูŠู…ุงู† ุงู„ุญุงู…ู„ูŠู† ู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุฃู†
ุงู„ู‚ูˆู„ ” ูู„ู…ุง ุฑุฃูŠ ูŠุณูˆุน ุงูŠู…ุงู†ู‡ู… ” ู…ุช 2: 9 ู„ุง ูŠุดูŠุฑ ุงู„ูŠ ุงูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุญุฏู‡ ุจู„
ูˆุงูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญู…ู„ูˆู†ู‡ ู„ู…ุงุฐุงุŸ

ย 

ุชู‚ูˆู„:
ุฃู„ู… ูŠุดููŠ ุฃุญุฏ ู„ุงุฌู„ ุงูŠู…ุงู† ุฃุฎุฑุŸ

ย 

ููŠ
ุฑุฃูŠูŠ ู…ุง ุฃุธู† ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุนุฏู… ู†ุถุฌ ุงู„ุณู† (ุงู„ู‚ุงุตุฑ) ุฃูˆ ุงู„ุถุนู ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุนุฏู…
ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠ ุงู„ุงูŠู…ุงู†.

ย 

ุชู‚ูˆู„
ูƒูŠู ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉุŒุงู„ุฃู… ุฃู…ู†ุช ูˆุงู„ุจู†ุฉ ุดููŠุชุŒูˆููŠ ุญุงู„ุฉ ุบู„ุงู… ู‚ุงุฆุฏ
ุงู„ู…ุฆุฉ ุฃู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุฃู† ูŠุณูˆุน ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุบู„ุงู… ู…ู† ูุฑุงุด ุงู„ู…ุฑุถ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุฐู„ูƒ.. ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†
ุงู„ู…ุฑูŠุถูŠู† ููŠ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ูƒุงู†ุง ุนุงุฌุฒูŠู† ุนู† ุฃู† ูŠุคู…ู†ุง.

ย 

ุฃู…ุง
ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุงู…ู†ุง ูู„ุง ู†ู‚ุฏุฑ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู‡ุฐุงุŒู„ุฃู† ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ ุฃู…ู†. ูƒูŠู ูŠุธู‡ุฑ ู‡ุฐุงุŸู…ู†
ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฅู‚ุชุฑุงุจู‡ ู„ู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู„ุง ุชุตุบูŠ ุจู„ุง ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ูŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ุงู†ู‡ู… ุฏู„ูˆู‡ ู…ู†
ุงู„ุณู‚ู ุจู„ ุชุฃู…ู„ ูƒูŠู ุฃู† ู…ุฑูŠุถุงู‹ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุซุจุงุช ุนู„ูŠ ู…ูƒุงุจุฏุฉ ุฅู†ุฒุงู„ู‡ ู…ุฏู„ูŠุงู‹ ู…ู†
ุงู„ุณู‚ู. ุฃู†ุช ุชุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฑุถูŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุงู‡ูŠุฉ ุญุชูŠ ุฃู†ู‡ู… ุบู„ุจุงู‹ ู…ุง ูŠุฑูุถูˆู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ
ูŠู„ุงู‚ูˆู†ู‡ุง ูˆู‡ู… ุนู„ูŠ ุฃุณุฑุฉ ู…ุฑุถู‡ู… ุบูŠุฑ ุฑุงุบุจูŠู† ููŠ ุฅุญุชู…ุงู„ ุฃู„ุงู… ุงู„ุนู„ุงุฌ ู…ูุถู„ูŠู† ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุงู…
ุงู„ู…ุฑุถ ุนู†ู‡ุง. ุฃู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ููƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฒู… ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆูŠุญู…ู„ ูˆุณุท ุงู„ุณูˆู‚
ูˆูŠุตูŠุฑ ู…ู†ุธุฑุงู‹ ูˆุณุท ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ. ู…ุน ุฃู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุฃู†ู‡ู… ูŠูุถู„ูˆู† ุงู„ู…ูˆุช ุนู† ุฃู† ุชู†ูุถุญ
ู…ุตุงุฆุจู‡ู… ุงู„ุฎุงุตุฉ.

ย 

ู‡ุฐุง
ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู… ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ูุญุณุจุŒุจู„ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฑุฃูŠ ุฃู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ู…ุฒุฏุญู… ูˆุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ู…ุชูƒุชู„ูŠู†ุŒูˆู…ูŠู†ุงุก
ุงู„ุฃู…ุงู† ู…ุนุงู‚ุŒุฎุถุน ู„ู„ุชุฏู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‚ู.

ย 

ู„ู…
ูŠู‚ู„ ู„ุฃุตุฏู‚ุงุฆู‡: ู…ุงู…ุนู†ูŠ ู‡ุฐุงุŸู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฒุนุงุฌุŸ ู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฌู„ุŸู„ู†ู†ุชุธุฑ ุญุชูŠ ูŠูุฑุบ
ุงู„ุจูŠุช ูˆูŠู†ูุถ ุงู„ุฅุฌุชู…ุงุน ูˆุชู†ุตุฑู ุงู„ุฌู…ูˆุน. ูู†ู‚ุชุฑุจ ุงู„ู‡ ุนู„ูŠ ุฅู†ูุฑุงุฏ ู…ุชุฏุงูˆู„ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
ู„ู…ุงุฐุง ุชุนุฑุถูˆู† ู…ุตุงุฆุจูŠ ูˆุณุท ูƒู„ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏูŠู† ูˆุชุฏู„ูˆู†ู†ูŠ ู…ู† ู‚ู…ุฉ ุงู„ุณู‚ู ุณุงู„ูƒูŠู† ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุดุงุฐุงู‹ุŸ

ย 

ู„ู…
ูŠู†ุทู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุจุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ููƒุฑู‡ ูˆู„ุง ุนู„ูŠ ู„ุณุงู†ู‡ ู„ุญุงู…ู„ูŠู‡ุŒุจู„ ู†ุธุฑ ุนู„ูŠ ูƒุฑุงู…ุฉ ููŠ ุฃู†
ูŠุดู‡ุฏ ูƒุซูŠุฑูˆู† ุดูุงุกู‡.

ย 

ูˆู†ุญู†
ู†ุชูุทู† ุงู„ูŠ ุงูŠู…ุงู†ู‡ ู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ูุญุณุจุŒุจู„ ูˆู…ู† ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงูŠุถุงู‹. ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุฏู…ุง
ุฃู„ู‚ูˆุง ุจู‡ ูˆู‚ุฏู…ูˆู‡ ู„ู„ุณูŠุฏุŒู‚ุงู„ ู„ู‡ ” ุซู‚ ูŠุงุจู†ูŠ ู…ุบููˆุฑุฉ ู„ูƒ ุฎุทุงูŠุงูƒ ” ูˆุนู†ุฏู…ุง ุณู…ุน
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ู‡ ู„ู… ูŠุบุชุธ ูˆู„ุง ุชุฐู…ุฑุŒูˆู„ุงู‚ุงู„ ู„ู„ุทุจูŠุจ ” ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุชุŸุฅู†ู†ูŠ
ุฃุชูŠุช ู„ุชุดููŠู†ูŠ ู…ู† ุดูŠุก ูˆู‡ุง ุฃู†ุช ุชุดููŠู†ูŠ ู…ู† ุดูŠุก ุฃุฎุฑ ู‡ุฐุง ุนุฐุฑ ูˆุฅุฏุนุงุก ูˆุงุฎูุงุก ู„ู„ุนุฌุฒ. ู‡ู„
ุชุบูุฑ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ู†ุธูˆุฑุฉุŸ”

ย 

ุงู†ู‡
ู„ู… ูŠููƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ูˆู„ุงู†ุทู‚ ุจู‡ุŒ ุจู„ ุงู†ุชุธุฑ ุชุงุฑูƒุงู‹ ู„ู„ุทุจูŠุจ ุฃู† ูŠุชุจู†ูŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุดูุงุก ุงู„ุชูŠ
ูŠุฑูŠุฏู‡ุง.

ย 

ู„ู‡ุฐุง
ุงู„ุณุจุจ ุงูŠุถุงู‹ ู„ู… ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ูŠู‡ ุจู„ ุงู†ุชุธุฑู‡ ุญุชูŠ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ูŠู‡ุŒู„ูƒูŠ ูŠุนู„ู† ุงูŠู…ุงู†ู‡
ุฃู…ุงู… ุงู„ุฌู…ูŠุน. ู„ุฃู†ู‡ ุฃู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ู‚ุฏุฑุฉ ูŠุณูˆุน ุฃู† ูŠุณู‡ู„ ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูŠู‡ุŸ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู…
ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุญุชูŠ ูŠุนู„ู† ุบูŠุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุฅุชู‚ุงุฏ ุงูŠู…ุงู†ู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฌู…ูŠุน.

ย 

ููƒู…ุง
ุฐู‡ุจ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ุงุฐ ู„ูŠุณ
ู„ู‡ ุฅู†ุณุงู† ูŠุนูŠู†ู‡ุŒู‡ูƒุฐุง ุงู†ุชุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ูŠู‡ุŒู„ุฃู† ู„ู‡ ุงุตุฏู‚ุงุก ูƒุซูŠุฑูˆู† ุญุชูŠ ูŠุนู„ู†
ุงูŠู…ุงู†ู‡.

ย 

ูˆู‡ูƒุฐุง
ูŠุนู„ู…ู†ุง ุนู† ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุฎุฑ (ุงู„ู…ุฎู„ุน) ุจุฐู‡ุงุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูŠู‡ ูƒุงุดูุงู‹ ุตุจุฑู‡ ูˆุงุญุชู…ุงู„ู‡ุŒูˆูŠูƒุดู
ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุฃุฎุฑ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุญุงุถุฑูŠู†.

ย 

ุซุงู„ุซุงู‹:
ุดูุงุก ุงู„ุฑูˆุญ ุฃูˆู„ุงู‹!!

ย 

ุงุนุชุงุฏ
ุจุนุถ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุญุงู‚ุฏูŠู† ุฃู† ูŠุญุณุฏูˆุง ุฃู‚ุฑุจุงุกู‡ู… ุนู„ูŠ ุงู„ุจุฑูƒุงุช ุงู„ุชูŠ ุชููˆู‡ุจ ู„ู‡ู…. ู…ุญุงูˆู„ูŠู†
ุฅูŠุฌุงุฏ ุฎุทุฃ ูŠูˆุฌู‡ูˆู†ู‡ ุถุฏ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุตู†ุนู‡ ู„ู„ู…ุนุฌุฒุงุช. ูุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฒู…ู† (ุฃู†ู‡
ูƒุงุณุฑ ู„ู„ุณุจุช) ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุณู„ูˆูƒ ู…ู† ุชุตู†ุน ู…ุนู‡ู… ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ. ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู†ุจูŠุงู‹ ู„ุนู„ู… ู…ู†
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู…ุณุชู‡ ูˆู…ุง ู‡ูŠ (ุฅู†ู‡ุง ุฎุงุทุฆุฉ)” (ู„ูˆ 39: 7)ุŒ ุบูŠุฑ ุนุงุฑููŠู† ุฃู† ู‡ุฐู‡
ู‡ูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุทุจูŠุจ ุฃู†ู‡ ูŠุถู… ุงู„ุถุนูุงุก ูˆูŠุฑุงุนูŠ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฌุชู†ุจู‡ู… ุฃูˆ ูŠู‡ุฑุจ ู…ู†ู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง
ู…ุง ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ู„ู…ุชุฐู…ุฑูŠู†: “ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ุฃุตุญุงุก ุฅู„ู‰ ุทุจูŠุจ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุถูŠ”
(ู…ุช 12: 9).

ย 

ูู„ูƒูŠ
ูŠุตุฏู‡ู… ุนู† ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุงุชู‡ุงู…ุงุช ุถุฏู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑูŠ ุฃูƒุฏ ู‚ุจู„ ูƒู„ ุดูŠุก ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูŠู†ุงู„ูˆู†
ุงู„ุดูุงุก ุจุงู„ุงูŠู…ุงู†ุŒูุงุนู„ู† ุงู†ุนุฒุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ (ุฃูŠ ู„ู‡ ุนุฐุฑู‡ ููŠ ุนุฏู… ุงูŠู…ุงู†ู‡)ูˆูƒุดู ุงุชู‚ุงุฏ ุงูŠู…ุงู†
ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑุชู‡. ูƒุฐู„ูƒ ุดููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุณุจุช ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุณุจุช ุญุชูŠ ุฅุฐุง ู…ุง ุงุชู‡ู…ูˆู‡
ููŠ ุงู„ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชู†ูƒุดู ู†ูŠุชู‡ู… ุงู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชู‡ู…ูˆู‡ (ูƒูƒุงุณุฑ ู„ู„ุณุจุช) ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุญุชุฑุงู…ู‡ู… ู„ูุธ
ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจู„ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ู‚ุฏุฑูˆุง ุฃู† ูŠุถุจุทูˆุง ุฎุจุซู‡ู….

ย 

ูˆู„ูƒู†
ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุฏู… ู„ู„ู…ูู„ูˆุฌ ุงู„ุดูุงุก ุจู„ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ” ุซู‚ ูŠุง ุจู†ูŠ ู…ุบููˆุฑุฉ ู„ูƒ ุฎุทุงูŠุงูƒ ”
ู…ุช 2: 9.

ย 

ู„ู‚ุฏ
ุตู†ุน ู‡ุฐุง ุจุญูƒู…ุฉุŒู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃุทุจุงุก ุฃู† ูŠู†ุฒุนูˆุง ุฃุตู„ ุงู„ู…ุฑุถ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุฒุนูˆุง
(ุฃุนุฑุงุถ)ุงู„ู…ุฑุถ ุฐุงุชู‡. ููƒู…ุซุงู„ ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ู…ูˆุนูˆูƒุฉ ุจุณุจุจ ู…ุฑุถ ู…ูุณุฏุŒูุงู† ุงู„ุทุจูŠุจ ู‚ุฏ
ู„ุง ูŠุตู†ุน ุจุงู„ู†ุธุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ุจู„ ูŠู‡ุชู… ุจุงู„ุฑุฃุณ ุงู„ุฐูŠ ุนู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุตู„ ุงู„ุถุนู. ู‡ุฐุง ู…ุง ุตู†ุนู‡ ูŠุณูˆุนุŒุฃุฐ
ุฃุฒุงู„ ุงูˆู„ุฃ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุดูŠุก ู„ุฃู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃุตู„ ูƒู„ ุงู„ุดุฑูˆุฑ ูˆู…ุตุฏุฑู‡ุงุŒู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ (ู‚ุฏ) ุชุชุนุจ
ุฃุฌุณุงุฏู†ุง. ู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ” ุซู‚ ูŠุงุจู†ูŠ ู…ุบููˆุฑุฉ ู„ูƒ ุฌุทุงูŠุงูƒ ” ูˆููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุฃุฎุฑ ู‚ุงู„
” ู‡ุง ู‚ุฏ ุจุฑุฃุช ูู„ุง ุชุฎุทูŠุก ุงูŠุถุงู‹ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุฃุดุฑ ” ู…ูˆุนุฒุงู‹ ุงู„ูŠู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ
ูŠู†ุจูˆุนู‡ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ..

ย 

ูˆู‚ุฏ
ุฃูƒุฏ ุจูˆู„ุณ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู…ุง ูˆุจุฎ ุงู‡ู„ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ุนู† ุฎุทูŠุฉ ู…ุนูŠู†ู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ” ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ููŠูƒู…
ูƒุซูŠุฑูˆู† ุถุนูุงุก ูˆู…ุฑุถูŠ ” 1ูƒูˆ30: 11.

ย 

ู„ู‡ุฐุง
ุฃุฒุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุณุจุจ ุงู„ุดุฑ ูˆู‚ุงู„ ” ุซู‚ ูŠุงุจู†ูŠ ู…ุบููˆุฑุฉ ู„ูƒ ุฎุทุงูŠุงูƒ “. ู„ู‚ุฏ
ุฑูุน ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุทุฑูˆุญุฉุŒู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูƒุงููŠุงู‹.. ูู„ุง ุดูŠุก ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณุฑูˆุฑ
ูˆูŠุนูŠุฏ ุงู„ุซู‚ุฉ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุชุญุฑุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ (ุงู„ู†ุงุฌู… ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ)ุŒ ูˆุญูŠุซู…ุง ุชูˆุฌุฏ ู…ุบูุฑุฉ
ู„ู„ุฎุทูŠุฉ ุชูˆุฌุฏ ุงู„ุจู†ูˆุฉุŒู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ู†ู‚ุฏุฑ ุฃู† ู†ุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุจ ุฅู„ุง ุจุนุฏู…ุง ุชุฒุงู„ ุฎุทุงูŠุงู†ุง ููŠ
ุจุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณ (ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ).. ูู†ู‚ูˆู„ “ุงุจุงู†ุง ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช “

ย 

ูˆู„ูƒู†
ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ููŠ ู…ุฑุถู‡ ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠูุนู„ ู…ุนู‡ ุดูŠุก ู…ู†
ู‡ุฐุง ุจู„ ุดููŠ ุฌุณุฏู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ุŸ

ย 

ู„ุฃู†ู‡
ู„ู… ูŠุญุตู„ ุจุนุฏ ุนู„ูŠ ุฃูŠ ุฏุฑุฌุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุจุฎุตูˆุต ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ (ุฅุฐ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุนู†ู‡ ู‚ุท)ุŒูู‚ุฏู…
ู„ู‡ ุฅุญุชูŠุงุฌู‡ ุงู„ุฃู‚ู„ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุถุญ ูˆุงู„ู…ูƒุดูˆูุŒุฃูŠ ุตุญุฉ ุฌุณุฏู‡ ุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู„ู… ูŠูุนู„ ู…ุนู‡ ุฐู„ูƒ
ุฅุฐ ู„ู‡ ุงูŠู…ุงู† ุฃุนุธู… ูˆุฑูˆุญ ุฃู„ุทู ูุญุฏุซู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ุจุฎุตูˆุต ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฎุทูˆุฑุฉุŒู‡ุฐุง ู…ุน ู‡ุฏู ุฃุฎุฑ
ู‡ูˆ ุฅุนู„ุงู† ู…ุณุงูˆุงุชู‡ ู„ู„ุฃุจ.

ย 

ุฑุงุจุนุงู‹:
ุงู„ูƒุดู ุนู† ู…ุณุงูˆุงุชู‡ ู„ู„ุฃุจ

ย 

ููŠ
ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ุดูุงุก ู…ุฎู„ุน ุจูŠุช ุญุณุฏุง) ุดูุงู‡ ูŠูˆู… ุณุจุช ุฅุฐ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนูŠุฏุงู‹
ุนู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุญูุธู‡ู… ู„ู„ุณุจุช ูˆู„ูƒู† ู…ุง ูŠู‡ูŠุก ุจุชูˆุจูŠุฎุงุชู‡ู… ู…ุฌุงู„ุงู‹ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู…ุณุงูˆุงุชู‡
ู„ู„ุฃุจ. ู‡ูƒุฐุง ุงูŠุถุงู‹ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ… ู†ุทู‚ ุจุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ” ุซู‚ ูŠุงุจู†ูŠ ู…ุบููˆุฑุฉ
ู„ูƒ ุฎุทุงูŠุงูƒ ” ู„ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ูƒู†ู‚ุทุฉ ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุนู„ุฉ ู„ูŠุคูƒุฏ ุจู‡ุง ู…ุณุงูˆุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ู…ุน ุงู„ุฃุจ.

ย 

ูˆู‚ุฏ
ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู† ูŠู†ุงู‚ุด ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชู„ู‚ุงุฆูŠุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุชู‡ู…ู‡ ุฃุญุฏ ุจุดูŠุกุŒ
ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูŠุฎุชู„ู ุนู…ุง ุงุฐุง ู‡ูŠุฃ ู„ู„ุฃุฎุฑูŠู† ู…ุฌุงู„ุงู‹ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุญุชูŠ ูŠู†ุทู‚ ุจู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ููŠ ุดูƒู„ ุฏูุงุน
ูุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ู„ู„ุจุฑู‡ู†ุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุญุฌุฑ ุนุซุฑุฉ ู„ู„ุณุงู…ุนูŠู†ุŒุฃู…ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูุงู†ู‡ุง
ุชูƒูˆู† ุงูƒุซุฑ ู‚ุจูˆู„ุง ูˆุฃู‚ู„ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉุŒู„ู‡ุฐุง ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู…ุณุงูˆุงุชู‡
ู„ู„ุฃุจ ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ูƒู„ุงู…

ย 

ู‡ุฐุง
ู…ุง ุฃูƒุฏู‡ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ุจุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃุฑุงุฏูˆุง ู‚ุชู„ ูŠุณูˆุน ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู„ุฃู†ู‡ ูƒุณุฑ ุงู„ุณุจู† ุจู„
ุงูŠุถุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฃุจูˆู‡ (ูŠูˆ16: 5) ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ุฌุฏุฃ ุงู„ุฐูŠุŒุชุจูŠู†ูˆู‡ ู…ู†
ุฃุนู…ุงู„ู‡.

ย 

ุฅุฐ
ูƒูŠู ุญุงูˆู„ ุงู„ุญุงุณุฏูˆู† ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูˆุงู„ู…ุชุฐู…ุฑูˆู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุฃู† ูŠุฌุฏูˆุง ูุฑุตุฉ ู„ู„ุฃู‡ุชู…ุงู…
ููŠ ุฃูŠ ุฌุงู†ุจุŸ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ” ู„ู…ุงุฐุง ูŠุชูƒู„ู… ู‡ุฐุง ุจุชุฌุงุฏูŠู ู…ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุบูุฑ ุฎุทุงูŠุง ุฅู„ุง
ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ “ู…ุฑ7: 2.

ย 

ูˆูƒู…ุง
ุฃุฑุงุฏูˆุง ู‚ุชู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุณุฑ ุงู„ุณุจุช (ูŠูˆ 16: 5) ูุฃูˆุฌุฏูˆุง ูุฑุตุฉ ู…ู† ุฅุชู‡ุงู…ุงุชู‡ู… ู„ู„ุฃุนู„ุงู† ุนู†
ู…ุณุงูˆุงุชู‡ ู„ู„ุฃุจ ููŠ ุดูƒู„ ุฏูุงุน ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ” ุฃุจูŠ ูŠุนู…ู„ ุญุชูŠ ุงู„ุฃู† ูˆุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ ” ูŠูˆ 17:
5 ู‡ูƒุฐุง ู‡ู…ุง ุงูŠุถุงู‹ ุจุงุชู‡ุงู…ุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูˆุฌู‡ูˆู‡ุง ุถุฏู‡ ูŠุคูƒุฏ ู…ุณุงูˆุงุชู‡ ุงู„ุชุงู…ุฉ ู„ู„ุฃุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุงุฐุง
ู‚ุงู„ูˆุง ” ู…ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุบูุฑ ุฎุทุงูŠุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ” ูˆุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูˆุถุนูˆุง ู‡ุฐุง
ุงู„ุชุนุฑูŠูุŒูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูˆุถุนูˆุง ุจุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฌูƒู…ุŒู…ุนู„ู†ูŠู† ุจุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ุŒุงุฐ ุฌุนู„ู‡ู…
ูŠุฑุชุจูƒูˆู† ุจูˆุงุณุทุฉ ูƒู„ู…ุงุชู‡ู… ุฐุงุชู‡ุง. ููƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ” ู„ู‚ุฏ ุฅุนุชุฑูุชู… ุฃู† ุบูุฑุงู†
ุงู„ุฎุทุงูŠุง ู…ู† ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒุฅุฐุง ู…ุณุงูˆุงุชูŠ ู„ู‡ ุฃูƒูŠุฏุฉ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุงู„ูŠ ุงุณุชูุณุงุฑ ”
ูˆู„ูŠุณ ูู‚ุท ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ ูุญุณุจ ุจู„ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุงูŠุถุงู‹ ุฃุนู„ู† ู‡ุฐุง ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ” ู…ู† ู‡ูˆ ุฅู„ู‡
ู…ุซู„ูƒ ” ู…ูŠุฎุง 18: 7 ูˆุนู†ุฏุฆุฐ ูŠุดูŠุฑ ุงู„ูŠ ู…ุง ูŠุฎุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ “ุบุงูุฑ ุงู„ุฅุซู…
ูˆุตุงูุญ ุนู† ุงู„ุฐู†ุจ” ูุฅู† ูƒุงู† ุงุฎุฑ ูŠุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุตุงู†ุนุงู‹ ู†ูุณ ุงู„ุดูŠุก ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงูŠุถุงู‹
ู…ุน ุงู†ู‡ ูˆุงุญุฏ ุงู„ู„ู‡.

ย 

ู„ูƒู†
ุฏุนู†ุง ู†ู„ุงุญุธ ูƒูŠู ุจุงุญุซู‡ู… ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจูˆุงุฏุนุฉ ูˆู„ุทู ูˆูƒู„ ุญู†ูˆ. ูู‚ุฏ ู†ุธุฑ ู‚ูˆู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจุฉ
ูŠููƒุฑูˆู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู‚ุงุฆู„ูŠู† ” ู„ู…ุงุฐุง ูŠุชูƒู„ู… ู‡ุฐุง ุจุชุฌุงุฏูŠู ” ู…ุฑ6: 2. ุงู†ู‡ู… ู„ู…
ูŠู†ุทู‚ูˆุง ุจูƒู„ู…ุฉ ุจู„ ููƒุฑูˆุง ุจู‡ุง ุฏุงุฎู„ ู‚ู„ูˆุจูƒู…. ูุฃุนู„ู† ูŠุณูˆุน ู…ุง ููŠ ุฃููƒุงุฑู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุคูƒุฏ
ุดูุงุกู‡ ู„ุฌุณุฏ ุงู„ู…ูู„ูˆุฌุŒ ุฑุงุบุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุจุฑู‡ู†ุฉ ู„ู‡ู… ุนู„ูŠ ู‚ูˆุฉ ู„ุงู‡ูˆุชู‡ุŒู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู„ู‡
ูˆุญุฏู‡ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ” ู„ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ูˆุญุฏูƒ ู‚ุฏ ุนุฑูุช ู‚ู„ูˆุจ ูƒู„ ุจู†ูŠ ุงู„ุจุดุฑ ” 1ู…ู„
39: 8.

ย 

ุชุฃู…ู„
ูƒู„ู…ุฉ ” ูˆุญุฏูƒ ” ู„ุง ุชุนู†ูŠ ุงู„ุชุจุงูŠู† ุจูŠู† ุงู„ุฅุจู† ูˆุงู„ุฃุจ. ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃุจ ูˆุญุฏู‡
ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุจุดุฑุŒููƒูŠู ูŠุนู„ู… ุงู„ุฅุจู† ุฃููƒุงุฑู‡ู…ุŸ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุนู†ู‡ ” ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ู…ุง
ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ” ูŠูˆ 25: 2. ูˆุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุคูƒุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู†ู‡ุง ู…ู† ุงุฎุชุตุงุตู‡
ู‚ุงุฆู„ุง “ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุต ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ” ุฑูˆ 27: 8ุŒ ู…ุธู‡ุฑุงู‹ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ”
ูุงุญุต ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ” ู…ุณุงูˆ ู„ู„ู‚ู„ุจ ” ุงู„ู„ู‡ ” ุชู…ุงู…ุงู‹ุŒ ูƒุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ” ุงู„ุฐูŠ
ูŠู…ุทุฑ ” ู‚ุงุตุฏุงู‹ ุงู„ู„ู‡ ู„ุงุบูŠุฑู‡ ูˆ”ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฑู‚ ุงู„ุดู…ุณ ” ุจุฏูˆู† ุฃู† ุฃุถุจู ุงู„ูŠู‡
ูƒู„ู…ุฉ ” ุงู„ู„ู‡ “ุŒ ู…ุดูŠุฑุงู‹ ุงู„ูŠู‡ ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุงุฎุชุตุงุตู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูƒุฐุง ุจูˆู„ุณ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ” ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุต ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ” ูŠุคูƒุฏ ุฃู† ูุญุต ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู‡ูˆ ู…ู†
ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู†ูุณ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู… ” ุงู„ู„ู‡ ”
ู…ุดูŠุฑุงู‹ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูŠู‡ุŒูุฃู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุฃูˆ ู„ุง ูŠูƒุชููŠ ุจู‡ ูˆุญุฏู‡. ูู„ูˆ ูƒุงู†
ุงู„ุนู…ู„ (ุงู„ุณู„ุทุงู†) ู…ุดุชุฑูƒุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุงุฆู†ุงุช ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุนุฑู ุนู…ู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒุฅุฐ
ุงุดุชุฑุงูƒ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูŠุณุจุจ ุงุฑุชุจุงูƒุงู‹ ููŠ ุฐู‡ู† ุงู„ุณุงู…ุน.

ย 

ูˆุจู‚ุฏุฑ
ู…ุง ุธู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฅุฎุชุตุงุต ุงู„ุฃุจุŒูุฅู† ู…ุณุงูˆุงุชู‡ ู„ู„ุฃุจ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุงู„ูŠ ู†ู‚ุงุดุŒู„ุฐู„ูƒ ู†ู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ู‡
” ู„ู…ุงุฐุง ุชููƒุฑูˆู† ุจู‡ุฐุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจูƒู…. ุฃูŠู…ุง ุฃูŠุณุฑ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู…ุบููˆุฑุฉ ู„ูƒ ุฎุทุงูŠุงูƒ. ุฃู… ุฃู†
ูŠู‚ุงู„ ู‚ู… ุฃุญู…ู„ ุณุฑูŠุฑูƒ ูˆุงู…ุด ” ู…ุฑ8: 2ุŒ9

ย 

ุฃู†ุธุฑ
ูุฃู†ู‡ ูˆุถุน ุจุฐู„ูƒ ุจุฑู‡ุงู†ุงู‹ ุฃุฎูŠุฑุง ุนู† ุณู„ุทุงู†ู‡ ู„ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง. ู„ุฃู† ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุนู…ู„
ุฃุนุธู… ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุดูุงุก ุงู„ุฌุณุฏ ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ูุงู„ุฌ ู…ุฑุถ ุงู„ุฌุณุฏุŒู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู‡ูŠ ู…ุฑุถ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆู„ูƒู†
ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุฃุนุธู… ู„ูƒู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ู„ู…ูˆุณุฉุŒุฃู…ุง ุชู„ูƒ ูุฑุบู… ู‚ู„ุฉ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ู„ูƒู†ู‡ุง
ูˆุงุถุญุฉ. ู„ุฐู„ูƒ ุฅุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฃู‚ู„ ูƒุจุฑู‡ุงู† ุนู„ูŠ ุญุฏูˆุซ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒู…ุคูƒุฏุงู‹ ุฃู† ู‡ุฐุง ุตู†ุนู‡ ู„ุฃุฌู„ ุถุนูู‡ู…ุŒ
ูˆู…ู† ุจุงุจ ุชู†ุงุฒู„ู‡ ู„ุญุงู„ู‡ู… ุงู„ุถุนูŠู ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ” ุฃูŠู…ุง ุฃูŠุณุฑ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‚ู… ูˆุงุญู…ู„ ุณุฑูŠุฑูƒ
ูˆุงู…ุด “ู…ุฑ9: 2. ูู„ู…ุงุฐุง ุฃุตู†ุน ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฃู‚ู„ ุฅู„ุง ุจุณุจุจู‡ู…ุŒู„ุฃู† ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ูŠุชุฃูƒุฏ ููŠ
ุตูˆุฑุฉ ู…ู…ูŠุฒุฉ ู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุฅู„ุง ุจุนุฏู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ” ูˆู„ูƒู†
ู„ูƒูŠ ุชุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ู„ุฅุจู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณู„ุทุงู†ุงู‹ ุนู„ูŠ ุงู„ุงุฑุถ ุฃู† ูŠุบูุฑ ุงู„ุฎุทุงูŠุง (ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ูู„ูˆุฌ) ู„ูƒ
ุฃู‚ูˆู„ ู‚ู… ูˆุงุญู…ู„ ุณุฑูŠุฑูƒ ูˆุงุฐู‡ุจ ุงู„ูŠ ุจูŠุชูƒ ” ู…ุฑ11: 2.

ย 

ูˆูƒุฃู†ู‡
ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ู„ ุงูŠุถุงู‹ ู„ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ุจุฑู‡ุงู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰

ย 

ููƒู…ุง
ุฃู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ุฏุญู‡ ู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ” ู‚ู„ ูƒู„ู…ุฉ ููŠุจุฑุฃ ุบู„ุงู…ูŠ ุฃู†ุง ุฃู†ุณุงู† ุฃู‚ูˆู„
ู„ู‡ุฐุง ุฅุฐู‡ุจ ููŠุฐู‡ุจ ูˆู„ุฃุฎุฑ ุฃุฆุช ููŠุฃุชูŠ ” ู„ูˆ 8: 7 ู‚ุฏ ุฃูƒุฏ ููƒุฑุฉ ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ ุนู† ุทุฑูŠู‚
ู…ุฏุญู‡ ู„ู‡.

ย 

ูˆู‡ูƒุฐุง
ุนู†ุฏู…ุง ูˆุจุฎ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃูˆ ุฃู…ุณูƒูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฎุทุฃ ุจุฎุตูˆุต ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ุฃูƒุฏ ุณู„ุทุงู†ู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ุดุคูŠุนุฉุŒู‡ูƒุฐุง
ุงูŠุถุงู‹ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ (ู…ุฎู„ุน ุจูŠุช ุญุณุฏุง) ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุนุถ ” ู‚ุงู„ ุงูŠุถุงู‹ ุฃู† ุงู„ู„ู‡
ุฃุจูˆู‡ ู…ุนุงุฏู„ุงู‹ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ” ูŠูˆ 18: 5. ูุฅู†ู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุชู‡ุงู…ุงุชู‡ู… ุฃูƒุฏ ู„ู‡ู… ุจุฃูุนุงู„ู‡
ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏู ุจู„ ุฃู…ุฏู†ุง ุจุดู‡ุงุฏุฉ ู„ุงู†ุฒุงุน ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ู†ูุณ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฃุจ.

ย 

ุฎุงุชู…ุฉ

ู„ู†ุชู…ุณูƒ
ุฅุฐุงู‹ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฌูŠุฏุงู‹ ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุงู…ุณ ูˆุฃูˆู„ ุฃู…ุณุŒู…ู„ุชู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†
ูŠุซุจุชู‡ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ูˆูŠุฌุนู„ู†ุง ู…ู† ุฌุงู†ุจู†ุง ู†ุณุงู‡ู… ุจุงู„ุบูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ุฏุงุฆู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†

(ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ)
ู„ุฃู†ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู†ุญุงูุธ ุนู„ูŠ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุง ู‚ุจู„ุง ูˆู†ุถูŠู ุงู„ูŠ ู…ุฎุงุฒู†ู†ุง
ุฃุดูŠุงุก ุฃุฎุฑูŠุŒ ูˆุฅู† ู†ุณูŠู†ุง ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู†ู‡ ุจุญูƒู… ุงู„ุฒู…ู†ุŒูุจุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุนุงุฏุฉ ู…ุง
ู†ุณูŠู†ุงู‡ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ.

ูˆู†ุญู†
ู„ุง ู†ุจู‚ูŠ ุฃุตุญุงุก ูˆุบูŠุฑ ูุงุณุฏูŠู† ุจุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุญุฏู‡ุงุŒุจู„ ูˆุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุนูŠุด ุจู‡ุง ูŠูƒูˆู†
ู„ู†ุง ู†ูุนุงู‹.. ูู†ู‚ุฏุฑ ุฃู† ู†ุนุจุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ุจูุฑุญ ูˆู…ุณุฑุฉ. ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุนุงู†ูŠ ู…ู† ุฃูŠ ู†ูˆุน
ู…ู† ุงู„ู…ุชุงุนุจ ุงู„ุชูŠ ุชุถุงูŠู‚ ุฑูˆุญู†ุงุŒูุงู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุฃุชูŠ ุงู„ูŠ ู‡ู†ุง ู†ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุง ุจุณู‡ูˆู„ุฉุŒู†ุงุธุฑูŠู†
ุงู„ุงู† ุฃู† ูŠุณูˆุน ุญุงุถุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒูˆุฃู† ู…ู† ูŠู‚ุชุฑุจ ุงู„ูŠู‡ ุจุงูŠู…ุงู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุดูุงุก ู…ู†ู‡ ู„ู„ุญุงู„.

ย 

ูุงู†
ุงูุชุฑุถู†ุง ุฃู† ุงู„ุจุนุถ ูŠุนุงู†ูŠ ู…ู† ูู‚ุฑ ุฏุงุฆู…ุŒูˆู…ุญุชุงุฌูŠู† ุงู„ูŠ ุงู„ู‚ูˆุช ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุŒูˆุบุงู„ุจุงู‹ ู…ุง ูŠุฐู‡ุจูˆู†
ุงู„ูŠ ู…ุฎุงุฏุนู‡ู… ุฌุงุฆุนูŠู†ุŒูุงู†ู‡ ุงู† ุฌุงุก ู‡ู†ุง ูˆุณู…ุน ุนู† ุจูˆู„ุณ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ุนุจุฑ ุญูŠุงุชู‡ ููŠ
ุฌูˆุน ูˆุนุทุด ูˆุนุฑูŠุŒู„ุงูŠูˆู… ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุจู„ ุนู„ูŠ ุงู„ุฏูˆุงู…ู‡ุฐุง ุนู„ูŠ ุงู„ุฃู‚ู„ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ูŠู‡
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ” ุฅู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ู†ุฌูˆุน ูˆู†ุนุทุด ูˆู†ุนุฑูŠ” 1ูƒูˆ11: 4 ูุงู†ู‡ ูŠู†ุงู„ ุนุฒุงุก
ูˆููŠุฑุงู‹ุŒู…ุชุนู„ู…ุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุงู„ูู‚ุฑ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒุฑู‡ู‡ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุชุฎู„ูŠ
ุนู†ู‡. ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู„ู…ุง ุณู…ุญ ุจู‡ ู„ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุงุนุฒุงุฆู‡ ุงู„ุงุฎุตุงุก
ุงู†ู…ุง ูŠุณู…ุญ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุญู†ูˆ ุญุจู‡ ูˆุนู†ุงูŠุชุฉ ูƒุทุฑูŠู‚ ู„ู‚ูŠุงุฏุชู‡ ู†ุญูˆ ุญูƒู…ุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ ุณุงู…ูŠุฉ.

ย 

ู‡ู„
ูŠูƒุชู†ู ุฃุญุฏ ุฌุณุฏู‡ ู…ุฑุถุงู‹ ูˆุงู„ุงู…ุงู‹ ู„ุง ุญุตุฑ ู„ู‡ุงุŸ ูุงู† ุญุงู„ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ูู„ูˆุฌูŠู† ูŠู†ุจูˆุน ุชุนุฒูŠุฉ
ูˆุงุณุนุฉุŒู‡ุฐุง ุจุฌุงู†ุจู‡ู… ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุทูˆุจุงูˆูŠ ุงู„ุดุฌุงุน ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุงู…ุฑุงุถ
ุนู„ูŠ ุงู„ุฏูˆุงู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู† ุชุชูˆู‚ู ุถุนูุงุช ุฌุณุฏู‡ุŒุญุชูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ” ุฅุณุชุนู…ู„
ุฎู…ุฑุงู‹ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุนุฏุชูƒ ูˆุงุณู‚ุงู…ูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ” 1ุชูŠ 23: 5.

ย 

ุฃูˆ
ู‡ู„ ุฎุถุน ุงู†ุณุงู† ู„ุฅุชู‡ุงู… ุจุงุทู„ุŒูุตุงุฑุช ู„ู‡ ุณู…ู‡ุฉ ุฑุฏูŠุฆุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒูุฏุงุฆู… ุงู„ุงู†ุฒุนุงุฌ ูˆุฑูˆุญู‡
ู…ุชุถุงูŠู‚ุฉ ูู„ูŠุฏุฎู„ ุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆูŠุณู…ุน ” ุทูˆุจูŠ ู„ูƒู… ุฅุฐุง ุนูŠุฑูˆูƒู… ูˆุทุฑุฏูˆูƒู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง
ุนู„ูŠูƒู… ูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ุดุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุงุฌู„ูŠ ูƒุงุฐุจูŠู†. ุงูุฑุญูˆุง ูˆุชู‡ู„ู„ูˆุง ู„ุฃู† ุงุฌุฑูƒู… ุนุธูŠู… ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช
” ู…ุช 11: 5ุŒ12. ุนู†ุฏุฆุฐ ูŠู„ู‚ูŠ ุจูƒู„ ู‚ู†ูˆุทุฉ ูˆูŠู…ุชู„ูŠุก ูุฑุญุงู‹ ุฅุฐ ู…ูƒุชูˆุจ ” ุงุฐุง..
ุงุฎุฑุฌูˆุง ุงุณู…ูƒู… ูƒุดุฑูŠุฑ ุงูุฑุญูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุชู‡ู„ู„ูˆุง ” ู„ูˆ 92: 6ุŒ23 ุจู‡ุฐุง ูŠุฑูŠุญ
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุทู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุดุฑ ุจูŠู†ู…ุง ูŠุฎูŠู ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจุงู„ุดุฑ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ” ุฅู† ูƒู„
ูƒู„ู…ุฉ ุจุทุงู„ุฉ ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนุทูˆู† ุนู†ู‡ุง ุญุณุงุจุงู‹ ” ู…ุช 36: 12.

ย 

ุฃุฎุฑ
ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ูู‚ุฏ ุงุจู†ุชู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุงุจู†ู‡ ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุงู‚ุงุฑุจู‡ ู‡ุฐุง ุงูŠุถุงู‹ ุจู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ูŠ ู‡ู†ุง
ูŠุณุชู…ุน ุงู„ูŠ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุชู†ู‡ุฏุงู‹ ุนู„ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ู…ุดุชุงู‚ุงู‹ ุงู† ูŠุฑูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ู‚ุจู„ุฉ
ูˆูŠุฑุงู‡ ู…ุชุถุงูŠู‚ุงู‹ ุจูƒูˆู†ู‡ ู†ุฒูŠู„ุงู‹ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑุญู„ุŒ ุนู†ุฏุฆุฐ ุณูŠุฌุฏ ุนู„ุงุฌุงู‹
ูƒุงููŠุงู‹ ู„ุญุฒู†ู‡ ุงุฐ ูŠุณู…ุนู‡ ูŠู‚ูˆู„ ” ุซู… ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฌู‡ู„ูˆุง ุงูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ
ุงู„ุฑุงู‚ุฏูŠู†. ู„ูƒูŠ ู„ุง ุชุญุฒู†ูˆุง ูƒุงู„ุจุงู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุฑุฌุงุก ู„ู‡ู… 1ุชุณ 13: 4. ูู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ”
ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ” ุจู„

ย 


ู…ู† ุฌู‡ู‡ ุงู„ุฑุงู‚ุฏูŠู†ุŒู…ุคูƒุฏุงู‹ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช ู‡ูˆ ุฑู‚ุงุฏ ”

ย 

ููƒู…ุง
ุงู†ู†ุง ุนู†ุฏู…ุง ู†ุฑูŠ ุงู†ุณุงู†ุงู‹ ู†ุงุฆู…ุงู‹ ู„ุง ู†ุถุทุฑุจ ูˆู„ุง ู†ู‚ู„ู‚ ู…ุชูˆู‚ุนูŠู† ุงุณุชูŠู‚ุงุธุฉ ุจุงู„ุชุงูƒูŠุฏ ู‡ูƒุฐุง
ุนู†ุฏู…ุง ู†ุฑูŠ ุงุญุฏุงู‹ ู…ูŠุชุงู‹ุŒู„ุง ู†ุถุทุฑุจ ูˆู„ุง ู†ุบุชู… ู„ู‡ุฐุง: ูุงู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ู†ุงุฆู…ุŒู†ูˆู…ุงู‹ ุทูˆูŠู„ุง ุจุญู‚
ู„ูƒู†ู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู†ูˆู….

ย 

ูุจุงุนุทุงุฆู‡
ู„ู‚ุจ ” ุฑู‚ุงุฏ ” ูŠุฑูŠุญ ุงู„ุญุฒุงู†ูŠ ูˆูŠู†ุฒุน ุดูƒูˆูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ูุงู† ูƒู†ุช ุชุญุฒู†
ุจุงูุฑุงุท ุนู„ูŠ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฑุญู„ ุนู†ูƒ ูุชูƒูˆู† ูƒุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุชุฑุฌูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

ย 

ุญู‚ุงู‹
ุงู†ู‡ ูŠุญุฒู†ุŒู„ูƒู†ู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ูŠ ุงุฏุฑุงูƒ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุจุฎุตูˆุต ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‚ุจู„ุฉ.
,ุฃู…ุง ุงู†ุช ูŠุง ู…ู† ุงุฎุฐุช ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุฃูƒูŠุฏุฉ ุจุฎุตูˆุต ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ู‚ุจู„ุฉ ู„ู…ุงุฐุง ุชุณู‚ุท ู…ุนู‡ ููŠ
ุถุนูู‡ุŸ ู„ุฐู„ูƒ ู…ูƒุชูˆุจ ” ุซู… ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฌู‡ู„ูˆุง ุงูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑุงู‚ุฏูŠู† ู„ูƒูŠ ู„ุง
ุชุญุฒู†ูˆุง ูƒุงู„ุจุงู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุฑุฌุงุก ู„ู‡ู… ” 1ุชุณ 13: 4.

ย 

ู„ูŠุณ
ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูุญุณุจ ุจู„ ูˆููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงูŠุถุงู‹ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุชุนุฒูŠุฉ ูƒุจุฑูŠุŒ
ู„ุฃู†ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชุณู…ุน ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจุนุฏู…ุง ูู‚ุฏ ู…ู…ุชู„ูƒุงุชู‡ ูˆุฎุณุฑ ู‚ุทุนุงู†ู‡ุŒ ูˆูู‚ุฏ ู„ุง ุงุจู†ุง ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู†
ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุจู„ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ูˆู‡ู… ููŠ ุฑูŠุนุงู† ุดุจุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุญุงุถุฑุง ู„ุญุธุงุช ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุช
ูŠุตุงุฑุนู‡ู…ุŒุงุฐ ู„ู… ูŠู†ุธุฑู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠุณู„ู…ูˆู† ุงู†ูุงุณู‡ู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ… ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ” ุงู„ุฑุจ ุงุนุทูŠ
ุงู„ุฑุจ ุฃุฎุฏ ู„ูŠูƒู† ุงุณู… ุงู„ุฑุจ ู…ุจุงุฑูƒุงู‹ “.

ย 

ู„ูŠูƒู†
ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ู†ุทู‚ู†ุง ููŠ ุฃูŠ ุญุงุฏุซ ูŠุญู„ ุจู†ุง ุณูˆุงุก ููŠ ูู‚ุฏู†ู†ุง ู„ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุฃูˆ ุถุนู ุฌุณุฏูŠ ุฃูˆ
ุงู‡ุงู†ุชู†ุง ุจุดุชุงุฆู… ุฃูˆ ุงุชู‡ุงู…ุงุช ุจุงุทู„ุฉ ุฃูˆ ุงุตุงุจุชู†ุง ุจุฃูŠ ุดุฑ ู…ู† ุฌู‡ู‡ ุงู„ู†ุงุณ..

ย 

ุงู†
ุทุจู‚ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉ ูุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุตูŠุจู†ุง ุดุฑ ู…ู‡ู…ุง ุณู‚ุท ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฃู„ุงู… ู„ุง ุญุตุฑ ู„ู‡ุง
ุงู†ู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ุฑุจุญุงู‹ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุฎุณุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ุดุฑ.

ย 

ุจู‡ุฐู‡
ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุชุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุฑูู‚ ุจูƒ ูˆูŠุฏุงูุน ุนู†ูƒ ู‚ุจุงู„ ุธู„ู… ุงู„ุดูŠุทุงู†.

ย 

ุญุงู„ู…ุง
ูŠู†ุทู‚ ุจู‡ุง ู„ุณุงู†ูƒ ูŠู‡ุฑุจ ู…ู† ุฃู…ุงู…ูƒ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฅุฐ ูŠู‡ุฑุจ ู…ู† ุฃู…ุงู…ูƒ ุชุชุจุฏุฏ ุนู†ูƒ ุณุญุงุจุฉ ุงู„ุญุฒู†
ูˆุชู‡ุฑุจ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ ู…ุนู†ุง ููŠ ุญุฑุจ ุจุงู„ุงุถุงูุฉ ุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ูุงู†ูƒ ุณุชุฑุจุญ ูƒู„ ูˆุณุงุฆู„
ุงู„ุชุทูˆูŠุจ ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุงู„ุณู…ุงุก.

ย 

ูˆู‡ุง
ู‡ูˆ ู„ูƒ ููŠ ุฃู…ุซู„ุฉ ู…ู†ุงุณุจุฉ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุฃูŠูˆุจ ูˆุญุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุญุชู‚ุฑ ูƒู„ ู…ุชุงุนุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ
ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฑุจุŒ ุทุงู„ุจุงู‹ ุงู„ุจุฑูƒุงุช ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ

ย 

ุงุฐุง
ู„ู†ูƒู† ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ู†ูุฑุญ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุญู„ ุจู†ุง ูˆู†ุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุคูˆู ุญุชูŠ ู†ุนุจุฑ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ุจู‡ุฏูˆุก ูˆู†ู†ุงู„ ุงู„ุจุฑูƒุงุช ุงู„ู…ู‚ุจู„ุฉ ุจู†ุนู…ุฉ ูˆุฑุฃูุฉ ุฑุจู†ุง ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡
ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุงู„ุฃู† ูˆูƒู„ ุฃูˆุงู† ูˆุงู„ูŠ ุฏู‡ุฑ ุงู„ุฏุงู‡ุฑูŠู†. ุฃู…ูŠู†

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰