ุนู„ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ

(2) ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…

๏ปฟ

(2) ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…

(2) ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…

ย 

(ุฃ)
ุฃุณุชุฎุฏู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุชุนุจูŠุฑุงุช ” ุฃุจู†ุงุก ูˆุจู†ูˆ ูˆุจู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ” ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุช ูƒุงู„ุขุชูŠ:

Vูˆุญุฏุซ ู„ู…ุง ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ
ูˆูˆู„ุฏ ู„ู‡ู… ุจู†ุงุช
ุฃู†
ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุฃูˆุง ุจู†ุงุช ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ู†ู‘ ุญุณู†ุงุช. ูุงุชู‘ุฎุฐูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ู†ุณุงุก ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ุงุฎุชุงุฑูˆุง
” (ุชูƒ6: 1ูˆ2).

V ” ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู„ุฑุจ ูŠุง ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู„ุฑุจ ู…ุฌุฏุง ูˆุนุฒู‘ุง
” (ู…ุฒ29: 1).

V ” ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠุนุงุฏู„ ุงู„ุฑุจ. ู…ู† ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฑุจ ุจูŠู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡
” (ู…ุฒ89: 6).

V ” ู„ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุฑู…ู„ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒุงู„ ูˆู„ุง ูŠุนุฏู‘
ูˆูŠูƒูˆู† ุนูˆุถุง ุนู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู„ุณุชู… ุดุนุจูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŠ ”
(ู‡ูˆ1: 10).

V ” ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุทุบุงุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู…. ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง ุฅุฐ ุฏุฎู„ ุจู†ูˆ
ุงู„ู„ู‡
ุนู„ู‰ ุจู†ุงุช ุงู„ู†ุงุณ ูˆูˆู„ุฏู† ู„ู‡ู… ุฃูˆู„ุงุฏุง. ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู†ุฐ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุฐูˆูˆ
ุงุณู… ” (ุชูƒ6: 4).

V ” ุนู†ุฏู…ุง ุชุฑู†ู…ุช ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุตุจุญ ู…ุนุง ูˆู‡ุชู ุฌู…ูŠุน ุจู†ูŠ ุงู„ู„ู‡
” (ุฃูŠ38: 7).

ย ูˆููŠ
ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงุณุชุฎุฏู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ: ” ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ โ€“
ื‘ื ื™ ื”ืืœื”ื™ื‘eฬ†loฬ‚hiฬ‚ym bane ” ูˆ” ุจู†ูˆ ุงู„ู„ู‡๏ฌฑึฐื ึตื™
ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื
‘eฬ†loฬ‚hiฬ‚ym bane ” ูˆ” ุจู†ูŠ ุงู„ู„ู‡๏ฌฑึฐื ึตื™
ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื
‘eฬ†loฬ‚hiฬ‚ym bane ” ุนู† ุจุดุฑ ูˆุนู† ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฑูˆุญูŠ ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุŒ
ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ูˆููŠ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุฃุณุชุฎุฏู… ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุนุจุฑูŠ ” ุจู†ูŠ ู‡ุง ุฅูŠู„ูˆู‡ูŠู… –
๏ฌฑึฐื ึตื™
ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื
‘eฬ†loฬ‚hiฬ‚ym bane “ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุนู†ู‰ ” ุจู†ูŠ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ” ูˆ” ุจู†ูˆ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ
” ูˆ ” ุงู„ู…ู‚ุชุฏุฑูˆู† “ุŒ ุฃูŠ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉ ุฃูˆ ุนู† ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ู…ู†
ุงู„ุจุดุฑ. ูู‡ุง ุฅูŠู„ูˆู‡ูŠู… (
ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื‘eฬ†loฬ‚hiฬ‚ym) ู‡ูˆ ุฃุณู…
ุฌู…ุนุ› ุฎุงุตุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุจุนู‡ ูุนู„ ุฌู…ุน ุฃูˆ ุถู…ูŠุฑ ุฌู…ุนุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนุจูŠุฑุงุชุŒ ูˆุฅูŠู„ูˆู‡ูŠู… ู‡ูˆ
ุฌู…ุน ุฅูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญุฑููŠุฉ ู„ุฌู…ูŠุนู‡ุง ู‡ูŠ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุฏุฑูˆู†ุŒ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ
ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑุฉุŒ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุณูุฑ ุฃูŠูˆุจ:

V ” ูˆูƒุงู† ุฐุงุช ูŠูˆู… ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุจู†ูˆ ุงู„ู„ู‡ (ุจู†ูŠ ู‡ุง ุฅูŠู„ูˆู‡ูŠู… – ื‘ื ื™ ื”ืืœื”ื™ื‘eฬ†loฬ‚hiฬ‚ym bane) ู„ูŠู…ุซู„ูˆุง ุฃู…ุงู… ูŠู‡ูˆู‡ ” (ุฃูŠ6: 1).

V ” ูˆูƒุงู† ุฐุงุช ูŠูˆู… ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุจู†ูˆ ุงู„ู„ู‡ (ุจู†ูŠ ู‡ุง ุฅูŠู„ูˆู‡ูŠู… – ื‘ื ื™ ื”ืืœื”ื™ื‘eฬ†loฬ‚hiฬ‚ym bane) ู„ูŠู…ุซู„ูˆุง ุฃู…ุงู… ูŠู‡ูˆู‡ ” (ุฃูŠ1: 2).

V ” ูˆุนู†ุฏู…ุง ุชุฑู†ู…ุช ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุตุจุญ ู…ุนุงู‹ ูˆู‡ุชู ุฌู…ูŠุน ุจู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ (ุจู†ูŠ ู‡ุง ุฅูŠู„ูˆู‡ูŠู…
ื‘ื ื™ ื”ืืœื”ื™ื‘eฬ†loฬ‚hiฬ‚ym bane) ” (ุฃูŠ7: 38).

ย ูˆุงู„ููƒุฑุฉ
ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู‡ูŠ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉ ุชูƒูˆู† ู…ุฌู…ุน ุนุธู…ุงุก ุชุญุช
ุณู„ุทุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ู‡ ูˆุณูŠุงุฏุชู‡ุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุฃุนุธู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุณู…ุงุฆูŠ ” ุงู„ู„ู‡
ู‚ุงุฆู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุนุธูŠู… ุจูŠู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉ (ู‡ุง ุฅูŠู„ูˆู‡ูŠู… –
ื”ืืœื”ื™ื) ูŠู‚ุถู‰ ”
(ู…ุฒ1: 82). ูˆู„ู… ูŠุฏุนูˆุง ู‚ุท ุฃุจู†ุงุก ูŠู‡ูˆู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠุฏุนู‰ ุฃุญุฏู‡ู… ู‚ุท ุฃุจู† ูŠู‡ูˆู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ู…
ูƒุงุฆู†ุงุช ุณู…ุงุฆูŠุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ ุฎุงุถุนุฉ ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณูŠุงุฏุชู‡ ” ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู„ุฑุจ (ูŠู‡ูˆู‡ โ€“
ื™ื”ื•ึธื”yehoฬ‚vaฬ‚h) ูŠุง ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ (ุจู†ูŠ ุฅูŠู„ูˆู‡ูŠู… – ื‘ื ื™ ื”ืืœื”ื™ื‘eฬ†loฬ‚hiฬ‚ym bane โ€“ ุงู„ู…ู‚ุชุฏุฑูˆู† โ€“ mighty
ones
) ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู„ุฑุจ (ูŠู‡ูˆู‡ โ€“ ื™ื”ื•ึธื”yehoฬ‚vaฬ‚h) ู…ุฌุฏุงู‹ ูˆุนุฒุงู‹ ” (ู…ุฒ1: 29).

(ุจ)
ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ูˆุฃุจู†ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญูƒูŠู… ุนู„ูŠ ุฃุณุงุณ ุณู„ุทุชู‡ู…ุง ุงู„ู…ู„ูˆูƒูŠุฉ
ุงู„ู…ู…ู†ูˆุญุฉ ู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุญูƒู… ุดุนุจู‡ ูƒุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุฏุงูˆุฏ ” ุฃู†ุช ุฃุจู†ูŠ ุฃู†ุง
ุงู„ูŠูˆู… ูˆู„ุฏุชูƒ ” (ู…ุฒ7: 2)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ” ู‡ูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุฃุจู†ุงู‹ ูˆุฃู†ุง ุฃูƒูˆู†
ู„ู‡ ุฃุจุงู‹ ” (2ุตู…13: 17). ูˆุฐู„ูƒ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุฌุงุฒู‰ ุนู„ูŠ ุฃุณุงุณ ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุนุทู‰ ู„ู‡ู…ุง
ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ู„ุฃู† ุดุนุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูƒุงู† ูŠูุญูƒู… ุญูƒู…ุงู‹ ุซูŠุคู‚ุฑุงุทูŠุงู‹ุŒ ุฃูŠ
ุฅู„ู‡ูŠุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆุฏู‡ ูˆูŠุญูƒู…ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู…ูุณุญูˆุง
ุจุงู„ุฏู‡ู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆูƒุงู†ุช ู„ุฏูŠู‡ู… ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ุซู„ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฐูŠ ูˆุตูู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ุจุทุฑุณ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฑูˆุญ: ”
ูุฅุฐ ูƒุงู† ู†ุจูŠุง ูˆุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญู„ู ู„ู‡
ุจู‚ุณู… ุงู†ู‡ ู…ู† ุซู…ุฑุฉ ุตู„ุจู‡ ูŠู‚ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญุณุจ ุงู„ุฌุณุฏ ู„ูŠุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠู‡

(ุฃุน2: 30). ูˆู„ูƒู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ูุนู„ูŠ ู„ู„ู†ุต ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู†ุจูˆุฉ ู…ุณุชู‚ุจู„ูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุชู… ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุขุชูŠ ูˆุงู„ู†ุงุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฌู„ุณ ุนู„ูŠ ูƒุฑุณูŠู‡ ุฅู„ูŠ ุงู„ุฃุจุฏ. ูู‚ุฏ ุชู… ู‚ูˆู„
ุงู„ู„ู‡ ู„ุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู† ุฌุฒุฆูŠุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ู…ุง ูุนู„ุงู‹ ูƒุงู† ู‡ูˆ
ุงู„ู†ุณู„ ุงู„ุขุชูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฏุงูˆุฏ: ” ู…ุฑุฉ ุญู„ูุช ุจู‚ุฏุณูŠ ุฃู†ู‰ ู„ุง ุฃูƒุฐุจ ู„ุฏุงูˆุฏ.
ู†ุณู„ู‡ ุฅู„ูŠ ุงู„ุฏู‡ุฑ ูŠูƒูˆู† ูˆูƒุฑุณูŠู‡ ูƒุงู„ุดู…ุณ ุฃู…ุงู…ูŠ. ู…ุซู„ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูŠุซุจุช ุฅู„ูŠ ุงู„ุฏู‡ุฑ ” (ู…ุฒ35:
89-37) ูˆุงู„ุฐูŠ ุชู†ุจุฃ ุนู†ู‡ ุงุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ” ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆู„ูŽุฏู ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ
ูˆูŽู†ูุนู’ุทูŽู‰ ุงุจู’ู†ุงู‹ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุณูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุชูููู‡ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุฌููŠุจุงู‹
ู…ูุดููŠุฑุงู‹ ุฅูู„ูŽู‡ุงู‹ ู‚ูŽุฏููŠุฑุงู‹ ุฃูŽุจุงู‹ ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ุงู‹ ุฑูŽุฆููŠุณูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงูŽู…ู
. ู„ูู†ูู…ููˆู‘ู
ุฑููŠูŽุงุณูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุณู‘ูŽู„ุงูŽู…ู ู„ุงูŽ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰
ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ู ู„ููŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ุถูุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขู†ูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏู ” (ุฃุด6ูˆ7: 9). ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุขุชูŠ ู…ู† ู†ุณู„ ุฏุงูˆุฏ ู‡ูˆุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„
ุงู„ู†ุจูˆุฉ: ” ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุขุจ ุงู„ุฃุจุฏูŠ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุณู„ุงู… ” (ุฃุด6: 9)ุŒ
ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู„ุงูƒ ู„ู„ุนุฐุฑุงุก ู…ุฑูŠู… ” ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุธููŠู…ุงู‹ุŒูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ
ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ
ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŒ
” … ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู…ูู†ู’ูƒู
ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ” (ู„ูˆ31: 1-35).

ย ูˆู…ู†
ุซู… ูู‚ุฏ ุฃูƒุฏ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุฃุจู† ุฏุงูˆุฏ ูˆุฑุจู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุณุฃู„ ุฑุคุณุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ” ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŸ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽุŸ ” ู‚ูŽุงู„ููˆุง
ู„ูŽู‡ู: ” ุงุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ “. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ” ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู
ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฑูŽุจู‘ุงู‹ุŸ ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูุฑูŽุจู‘ููŠ: ุงุฌู’ู„ูุณู’ ุนูŽู†ู’
ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุทูุฆุงู‹ ู„ูู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ูƒูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู
ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฑูŽุจู‘ุงู‹ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ู†ูŽู‡ูุŸ

(ู…ุช42: 22 – 43). ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: “ ุฃู†ุง ุฃุตู„
ูˆุฐุฑูŠุฉ ุฏุงูˆุฏ
” (ุฑุค16: 22)ุŒ ูˆุฃูƒุฏ ุงู„ุขุจ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃุซู†ุงุก
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ:

ุฃู†ุช ุงุจู†ูŠ ุงู„ุญุจูŠุจ ุจูƒ ุณุฑุฑุช ” (ู„ูˆ3: 22)ุŒ ” ูˆูƒุงู† ุตูˆุช ู…ู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช.
ุฃู†ุช ุงุจู†ูŠ ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุณุฑุฑุช ” (ู…ุฑ1: 11).

ย ูƒู…ุง
ุฃูƒุฏ ุงู„ุฑุณู„ ุฃู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ู‡ู…ุง ู†ุจูˆุชุงู† ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ููŠ
ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ: ” ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูƒู…ู„ ู‡ุฐุง ู„ู†ุง ู†ุญู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ุฅุฐ ุฃู‚ุงู… ูŠุณูˆุน ูƒู…ุง ู‡ูˆ
ู…ูƒุชูˆุจ ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ุช ุงุจู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ูˆู„ุฏุชูƒ ” (ุฃุน13: 33)ุŒ
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู†: ” ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูŠุถุง ู„ู… ูŠู…ุฌุฏ ู†ูุณู‡ ู„ูŠุตูŠุฑ ุฑุฆูŠุณ
ูƒู‡ู†ุฉ ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃู†ุช ุงุจู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ูˆู„ุฏุชูƒ ” (ุนุจ5: 5). ูˆูˆุถุน ู‡ุฐู‡
ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ” ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุงู„ ู‚ุท ุฃู†ุช ุงุจู†ูŠ ุฃู†ุง
ุงู„ูŠูˆู… ูˆู„ุฏุชูƒ
. ูˆุฃูŠุถุง ุฃู†ุง ุฃูƒูˆู† ู„ู‡ ุฃุจุง ูˆู‡ูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุงุจู†ุง ” (ุนุจ1: 5)
ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุฃุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ” ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ู† ู…ู†
ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุงู„ ู‚ุท ุฃู†ุช ุฃุจู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ูˆู„ุฏุชูƒ. ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุฃู†ุง ุฃูƒูˆู† ู„ู‡ ุฃุจุงู‹ ูˆู‡ูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ
ุฃุจู†ุงู‹ ” (ุนุจ5: 1ุ›5: 5).

(ุฌ)
– ูˆุฏุนูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจ ” ุฃุจู†ูŠ ุงู„ุจูƒุฑ ” (ุญุฒ22: 4) ูˆ ” ุฃูุฑุงูŠู… ุฃุจู†
ุนุฒูŠุฒ ู„ุฏู‰ู‘ ” (ุฃุฑ20: 31)ุŒ ูƒู…ุง ุฏุนูŠ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจ “
ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฑุจ
” (ุชุซ1: 14)ุŒ ูˆูˆุตูุช
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุฒูˆุฌุฉ ุงู„ุฑุจ (ู‡ูˆ4: 2)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆุตูุช ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:
ุจู†ูŠูƒ ูˆุจู†ุงุชูƒ
ุงู„ุฐูŠู† ูˆู„ุฏุชู‡ู… ู„ูŠ
” (ุญุฒ20: 16)ุŒ ุงู„ุชูŠ ูˆู„ุฏุชู‡ู…ุ› ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ู… ุฏุนูˆุฉ
ุงู„ู„ู‡ ” ุฃุจูˆู†ุง ” (ุฃุด16: 63).

ย ูˆููŠ
ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูู‚ุฏ ุฏุนูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ” ุฃุจู†ูŠ ” (ู‡ูˆ1: 11) ุนู„ูŠ ุฃุณุงุณ ุฃู†ู‡ ุงู„ุดุนุจ
ุงู„ูˆุญูŠุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„
ุงู„ู†ุจูˆุงุช ุจุงู„ู†ุณู„ ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุขุชูŠ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ูุงุฏูŠ ู„ูŠู‚ุฏู…
ุงู„ูุฏุงุก ู„ูƒู„ ู…ู† ูŠุคู…ู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูุณู‡ ” ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
ุบู„ุงู…ุงู‹ ุฃุญุจุจุชู‡ ูˆู…ู† ู…ุตุฑ ุฏุนูˆุช ุฃุจู†ูŠ ” (ู‡ูˆ1: 11). ูˆู†ุธุฑุงู‹ ู„ุนู„ุงู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุนุจ ุจุงู„ู„ู‡
ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูู‚ุฏ ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฌุงุฒุงู‹ ุจุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ู…ุฎู„ุตุฉ ู„ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุญุฑู
ุงู„ุดุนุจ ูˆูŠุนุจุฏ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุตูู‡ ุจุตูˆุฑุฉ ุฃุฏุจูŠู‡ ู…ุฌุงุฒูŠู‡ ุฑู…ุฒูŠุฉุŒ ุจุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ุฎุงุฆู†ุฉ
(ู‡ูˆ2). ูˆูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุฏุจู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุคุฏุจ ุงู„ุขุจ ุฃุจู†ู‡ ” ูุฃุนู„ู… ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ูŠุคุฏุจ
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุจู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฏุจูƒ ุงู„ุฑุจ ุฅู„ู‡ูƒ ” (ุชุซ5: 8)ุŒ ” ุงู„ุงุจู† ูŠูƒุฑู… ุฃุจุงู‡ ูˆุงู„ุนุจุฏ
ูŠูƒุฑู… ุณูŠุฏู‡. ูุฅู† ูƒู†ุช ุฃุจุงู‹ ูุฃูŠู† ูƒุฑุงู…ุชูŠ ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุณูŠุฏุงู‹ ูุฃูŠู† ู‡ูŠุจุชูŠ ู‚ุงู„ ู„ูƒู… ุฑุจ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ู…ุญุชู‚ุฑูˆู† ุฃุณู…ู‰ ” (ู…ู„ุง6: 1). ูˆูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉุŒ ุชุณุชู…ุฑ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุดุนุจ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ูˆุชู†ุชู‡ูŠ ุจุนุตูŠุงู†ู‡ ูˆุนุจุงุฏุฉ
ุงู„ุฃูˆุซุงู†. ูุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุนูŠ ุนู„ูŠ ุฃุณุงุณู‡ุง ุงู„ุดุนุจ ุจุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุฏุนูŠ ุนู„ูŠ
ุฃุณุงุณู‡ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆุงู„ุงุจู†ุŒ ู‡ูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุนุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุจู‡ ูˆุชุญู†ู†
ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญู‚ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุนู†ุงูŠุชู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุตูˆุฑุช ุจุตูˆุฑุฉ ุฃุฏุจูŠุฉ ู…ุฌุงุฒูŠุฉ ุฑู…ุฒูŠุฉ.

(ุฏ)
ูƒู…ุง ุฏุนูŠ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุจุงู„ุขู„ู‡ุฉ ” ุฅูŠู„ูˆู‡ูŠู… –
ืืœื”ื™ืeฬ†loฬ‚hiฬ‚ym
” ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ุซู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ุฏูŠุงู† ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูƒุงู†ูˆุง
ูŠู…ุซู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุนุงุฏู„. ู„ุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ” ุฃู†ุง ู‚ู„ุช ุฃู†ูƒู… ุขู„ู‡ุฉ (ุฅูŠู„ูˆู‡ูŠู…) ูˆุจู†ูˆ
ุงู„ุนู„ูŠ ูƒู„ูƒู… ” (ู…ุฒ6: 82).

ย ูˆููŠ
ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุชุฎุชู„ู ุจู†ูˆุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆูŠุฎุชู„ู ุชู„ู‚ูŠุจู‡ู… ุจุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุนู† ุจู†ูˆุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู„ุงู‡ูˆุชู‡ ุนู„ูŠ ุฃุณุงุณ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุฃุจู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุน ุงู„ุขุจ ููŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ
ูˆููŠ ูƒู„ ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุช ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉุŒ ูู„ู‡ ูƒู„ ู…ุง ู„ู„ุขุจ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ูˆุฃู„ู‚ุงุจ ูˆุตูุงุช ูˆูŠุนู…ู„ ูƒู„ ุฃุนู…ุงู„
ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ูŠ ุฑุฃุณู‡ุง ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ูƒูˆู† ูˆุญู…ู„ู‡. ู„ุฐุง ูู‡ูˆ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ุงู„ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ู…
ุฎู„ูŠู‚ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุณุฌุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ุฎู„ุงุฆู‚ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ู„ู‡
ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ.

V ” ุตุงุฆุฑุงู‹ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูˆุฑุซ ุงุณู…ุงู‹ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ู…
… ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู…ุชู‰ ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุจูƒุฑ ุฅู„ูŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ูˆู„ุชุณุฌุฏ ู„ู‡ ูƒู„ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุนู†
ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุตุงู†ุน ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ุฑูŠุงุญุงู‹ ูˆุฎุฏุงู…ู‡ ู„ู‡ูŠุจ ู†ุงุฑ. ูˆุฃู…ุง ุนู† ุงู„ุงุจู† ูƒุฑุณูŠูƒ ูŠุง
ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠ ุฏู‡ุฑ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ ” (ุนุจ4: 1-6).

V ” ู„ุฐู„ูƒ ุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุนุทุงู‡ ุงุณู…ุงู‹ ููˆู‚ ูƒู„ ุฃุณู… ู„ูƒูŠ ุชุฌุซูˆ ุจุงุณู… ูŠุณูˆุน ูƒู„
ุฑูƒุจุฉ ู…ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู…ู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู† ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ ” (ููŠ10: 2).

ย ูˆู‚ุฏ
ุจุฑู‡ู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡ ุนู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูุงุฑู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุจู‚ูˆู„ู‡ ”
ุฃู†ุง ูˆุงู„ุขุจ ูˆุงุญุฏ … ุฃุฌุงุจู‡ู… ูŠุณูˆุน ุฃู„ูŠุณ ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ ููŠ ู†ุงู…ูˆุณูƒู… ุฃู†ุง ู‚ู„ุช ุฃู†ูƒู… ุฅู„ู‡ู‡. ุฃู†
ู‚ุงู„ ุขู„ู‡ุฉ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุตุงุฑุช ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ. ูุงู„ุฐูŠ
ู‚ุฏุณู‡ ุงู„ุขุจ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ูŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุฃุชู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ ุฃู†ูƒ ุชุฌุฏู ู„ุฃู†ูŠ ู‚ู„ุช ุฃู†ู‰ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡. ุฃู† ูƒู†ุช
ู„ุณุช ุฃุนู…ู„ ุฃุนู…ุงู„ ุฃุจู‰ ูู„ุง ุชุคู…ู†ูˆุง ุจูŠ. ูˆู„ูƒู† ุฃู† ูƒู†ุช ุฃุนู…ู„ ูุฃู† ู„ู… ุชุคู…ู†ูˆุง ุจูŠ ูุขู…ู†ูˆุง
ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ูƒูŠ ุชุนุฑููˆุง ูˆุชุคู…ู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ุขุจ ููŠ ูˆุฃู†ุง ููŠู‡ ” (ูŠูˆ33: 10-38).

ย ุงู„ุจุดุฑ
ุฏุนูˆุง ุขู„ู‡ุฉ ู„ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุตุงุฑุช ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู…ุง ู‡ูˆ ููƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฐุงุชู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡)ุงู„ุขุจ)
ูˆูŠุนู…ู„ ู†ูุณ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุจุฑู‡ุงู† ู„ุงู‡ูˆุชู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุน ุงู„ุขุจ ููŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงู„ู…ุณุงูˆูŠ
ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ูƒู„ ู…ุง ู„ู„ุขุจ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ูˆุฃู„ู‚ุงุจ ูˆุตูุงุช ูˆูŠุนู…ู„ ูƒู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡.

ย ุงู„ุจุดุฑ
ุฏุนูˆุง ูƒุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุฑุช ุฅู„ูŠู‡ู… ” ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจู†ูˆุน ู…ู…ุชุงุฒ ู„ู… ุชูŽุตูุฑู’ ุฅู„ูŠู‡
ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุ› ุจู„ ูƒุงู† ู‡ูˆ โ€œูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡โ€ุŒ ููƒุงู† ู…ู† ุงู„ุญู‚ ุฃู† ูŠูุฏุนู‰ ุฅู„ู‡ุงู‹ ูˆุงุจู†ุงู‹
ู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุขุจ ู‚ุฏู‘ูŽุณู‡ ุญุงู„ ุชุฌุณุฏู‡ ูุตุงุฑ ู‚ุฏูˆุณุงู‹ ุฏูˆู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ูƒู…ุง ุฌุงุก
ุนู„ู‰ ูู… ุงู„ู…ู„ุงูƒ ู„ู„ู‚ุฏูŠุณุฉ ุงู„ุนุฐุฑุงุก ู…ุฑูŠู… ” ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู†ูƒู ูŠูุฏุนู‰ ุงุจู†
ุงู„ู„ู‡ ” (ู„ูˆ 35: 1). ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุชู‚ุฏูŠุณ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠุชู… ุจุนุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ุ› ุจู„ ู‡ูˆ
ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุฃุตู„ุงู‹ ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ูƒุฐู„ูƒุŒ
ูู‡ูˆ ุฅู† ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุงุฏู‘ูุนุงุก
ุจู„ ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุฃู…ุงู…ู‡ู… ู‚ูˆู„ุงู‹ ูˆูุนู„ุงู‹ ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูƒุฃู†ู‡ ูŠุณุชูˆุญูŠ ุงู„ุนู…ู„ ู…ู†
ุงู„ู„ู‡ ูƒุฃุญุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ู†ูุณ ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุชู„ู‚ุงุฆูŠุฉ ุชู†ุทู‚ ุจุตูˆุฑุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ
ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุจุณู„ุทุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฐุงุชู‡”.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰