ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุฏูุงุนูŠ

ู‡ูˆุช_ุฏูุงุนู‰_ุนุธู…ุฉ_ุงู„ูƒุชุงุจ_ุงู„ู…ู‚ุฏุณ_ูˆุญูุธ_ุงู„ู„ู‡_ู„ู‡_01[1].html

๏ปฟ

ุงู„ุฑุฏ ุงู„ุฃูˆู„

ู‡ู„ ุจุงุน
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‚ุฑุงุทูŠุณุงู‹ุŸ

ย 

ู‚ุงู„ ูุถูŠู„ุฉ
ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู†ุจูŠ: ” ุนุงูˆุฏูˆุง ุงู„ูƒูุฑ ุจุชุญุฑูŠู ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุจูŠุนู‡ุง
ู‚ุฑุงุทูŠุณ ู„ู„ู†ุงุณ
โ€ุŒโ€ ูˆุชุฑูƒุฒ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ููŠ ุฃุฒู…ู†ุฉ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ุงู„ุนุฏูŠุฏูŠู†โ€ุŒโ€
ูู‚ุงุชู„ูˆู‡ู… ูˆู‚ุชู„ูˆู‡ู… ุนุฏูˆุง ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…โ€.โ€ ูˆุญุฑููˆุง ูƒุชุจู‡ู… “!!

ย ูˆุงู„ุณุคุงู„ ู‡ู†ุง ุฃูŠู† ูˆุฑุฏ ุฃู†ู‡ู… ุญุฑููˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃูŠุงู…
ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃูŠุงู… ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…ุŸ! ู‡ู„ ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ูˆุณู‰ ุฃู… ุจุนุฏ ู…ูˆุณู‰ุŸ ูˆู…ุง ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŸ
ูู‚ุฏ ุฃู…ุชุฏ ุนู…ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุจุนุฏู‡ ุตู…ูˆุฆูŠู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุฅู„ู‰ ู…ู„ุงุฎูŠุŒ ุจู„ ูˆุฅู„ู‰ ูŠูˆุญู†ุง
ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ” ู„ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ุฅู„ู‰ ูŠูˆุญู†ุง ุชู†ุจุฃูˆุง
(ู…ุช11: 13)ุŸ ูˆู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฑูŠู ุงู„ู…ุฒุนูˆู… ููŠ ุณูุฑ ู…ู† ุฃุณูุงุฑ
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŸ ุจู„ ูˆู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠุดุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ูุณุฑ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡
ุฌู…ูŠุน ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆุจ ุนู†ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ” ุซู… ุงุจุชุฏุฃ ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ู† ุฌู…ูŠุน
ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠูุณุฑ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุชุจ
” (ู„ูˆ24: 27)ุŒ ุจู„
ูˆู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠุดุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฑูŠู ุงู„ู…ุฒุนูˆู… ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŸ! ูˆู„ู…ุงุฐุง ู„ู…
ูŠู‚ู„ ุฃู†ู‡ู… ุญุฑููˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูŠุงู… ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŸ ุจู„ ุงู„ุนูƒุณ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุชู…ุงู…ุงู‹ ูู‚ุฏ ุฃูƒุฏ ุฃู†
ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุงู†ุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฌุงุก ู…ุตุฏู‚ุง ุจู‡ุง: ” ูˆูŽู‚ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰
ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู… ุจูุนูŽูŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ุงู‹ ู„ู‘ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุฅูู†ุฌููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ
ูˆูŽู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ุงู‹ ู„ู‘ูู…ูŽุง
ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู‹ ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ

” (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 46)ุŒ ” ูˆูŽู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ุงู‹ ู„ู‘ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
ูˆูŽู„ูุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู… ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูุฆู’ุชููƒูู…
ุจูุขูŠูŽุฉู ู…ู‘ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุงู’ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู ” (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 50).
ูˆู‡ู†ุง ู†ุณุฃู„ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ: ู‡ู„ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฌุงุก ู„ูŠุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุชูˆุงุฑุฉ ุชู‚ูˆู„
ุณูŠุงุฏุชูƒู… ุฃู†ู‡ุง ุญูุฑูุช ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ ู…ุฑุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŸุŸ!!

ย ูƒู…ุง ู†ุณุฃู„ู‡ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: ” ูˆุจูŠุนู‡ุง ู‚ุฑุงุทูŠุณ
ู„ู„ู†ุงุณ
“!! ุฃูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐู„ูƒุŸ! ูˆูƒูŠู ุตู†ุนูˆุง ู…ู†ู‡ุง ู‚ุฑุงุทูŠุณุŸ ูˆู…ุง ู…ุนู†ู‰
ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุฑุงุทูŠุณ ู‡ู†ุง ูˆู…ุงุฐุง ูุนู„ูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุทูŠุณุŸ! ูˆุญุชู‰ ู„ุง ูŠุณูŠุก ุงู„ุจุนุถ ูู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุฑุงุทูŠุณ
ุงู„ุชูŠ ุชุฑูƒู‡ุง ุณูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฏูˆู† ุชุนู„ูŠู‚ ุญุชู‰ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู‚ุงุฑูŠุก ูˆุงู„ู…ุณุชู…ุน ูŠุชุฎูŠู„ุงู† ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ุง
ู‡ูˆ ูƒู…ุง ู†ุนุฑูู‡ ุงู„ูŠูˆู…!! ู†ูˆุถุญ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุจุญุณุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ

ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ู‚ูˆู„ู‡: ” ุงู„ู‚ุฑุทุงุณ ุงุณู… ู„ู…ุง ูŠูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑู‚ ูˆูˆุฑู‚ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ…
ูˆู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู‚ุฑุทุงุณุงู‹ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ ูู‡ูˆ ุทุฑุณ ูˆูƒุงุบุฏ ูˆูˆุฑู‚ุŒ
ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุฃูƒุซุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ุงู‹ ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุถู…ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุฃุนุฌู…ูŠ ูˆุฌู…ุนู‡ ู‚ุฑุงุทูŠุณ “(2). ูˆู‡ูˆ
ู‡ู†ุง ูŠุดุฑุญ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ” ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุงู’ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู
ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุดูŽุฑู ู…ู‘ูู† ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุก ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู†ููˆุฑุงู‹ ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ู‘ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณูŽ
ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹
ูˆูŽุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูู… ู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุงู’
ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ุงูŽ ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฎูŽูˆู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ
” (ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 91). ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ูŠ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฒุบู„ูˆู„ ุงู„ู†ุฌุงุฑ. ูˆู†ุคูƒุฏ ู…ู†
ุฎู„ุงู„ ุชูุณูŠุฑ ูƒุจุงุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฃู† ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู‡ูˆ ุนูƒุณ ู…ุง ูŠุฏุนูŠู‡ ูˆูŠุฒุนู…ู‡
ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚:

ย ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ” ูˆู‚ูˆู„ู‡: {
ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณูŽ ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง } (3) ุฃูŠ: ูŠุฌุนู„ู‡ุง
ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชูู‡ูŽุง (4) ู‚ุฑุงุทูŠุณุŒ ุฃูŠ: ู‚ูุทูŽุนู‹ุง ูŠูƒุชุจูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ
ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆูŠุญุฑููˆู† ููŠู‡ุง ู…ุง
ูŠุญุฑููˆู† ูˆูŠุจุฏู„ูˆู† ูˆูŠุชุฃูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: { ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’
ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ” (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 79)
(3).

ย ูˆุฌุงุก ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ” { ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณูŽ ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง } ุฃูŠ: ุชูƒุชุจูˆู†
ุนู†ู‡
ุฏูุงุชุฑ ูˆูƒุชุจุง ู…ู‚ุทุนุฉ ุชุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุชุจุฏูˆู† ู…ุง ุชุญุจูˆู† ูˆุชุฎููˆู† ูƒุซูŠุฑุง
ู…ู† ู†ุนุช
ู…ุญู…ุฏ (ุตู„ุนู…) ูˆุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู… “
(4).

ย ูˆุฌุงุก ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃู„ูˆุณูŠ: ” { ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ุฑุงุทูŠุณ
ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ } [ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 91 ] ูˆุฅุฎูุงุคู‡ุง ู„ูŠุณ ุจุฅุฎูุงุก
ุงู„ู†ุตูˆุต ุจู„ ุจุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง
(5).

ย ูˆุฌุงุก ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ: ” ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {
ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ ู‚ุฑุงุทูŠุณ } ู…ุนู†ุงู‡: ูŠูƒุชุจูˆู†ู‡ ููŠ ู‚ุฑุงุทูŠุณ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ู‚ุฑุงุทูŠุณุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…
ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู†ู‡ ููŠ ู‚ุฑุงุทูŠุณ ู…ู‚ุทู‘ูŽุนุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉุŒ ู„ูŠุฎููˆุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุดุงุคูˆุง

(6).

ย ูˆุฌุงุก ููŠ
ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุณููŠ: ” ุฃูŠ ุจุนุถูˆู‡ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ู‚ุฑุงุทูŠุณ ู…ู‚ุทุนุฉ ูˆูˆุฑู‚ุงุช ู…ูุฑู‚ุฉ ู„ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู…ุง
ุฑุงู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฅุจุฏุงุก ูˆุงู„ุฅุฎูุงุก “
(7).

ย ูˆุฌุงุก ููŠ
ุงู„ูˆุณูŠุท ู„ุณูŠุฏ ุทู†ุทุงูˆูŠ ” ุงู„ู‚ุฑุงุทูŠุณ: ุฌู…ุน ู‚ุฑุทุงุณ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูƒุชุจ ููŠู‡ ู…ู† ูˆุฑู‚ ูˆู†ุญูˆู‡. ุฃูŠ:
ุชุฌุนู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุฑุง ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃูˆุฑุงู‚ุง ู…ูƒุชูˆุจุฉ ู…ูุฑู‚ุฉ
ู„ุชุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุง ุชุฑูŠุฏูˆู† ุฅุธู‡ุงุฑู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฅุฎูุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ุชู…ู„ูŠู‡
ุนู„ูŠูƒู… ู†ููˆุณูƒู… ุงู„ุณู‚ูŠู…ุฉ ูˆุดู‡ูˆุงุชูƒู… ุงู„ุฃุซูŠู…ุฉ “
(8).

ย ูˆู†ุฎุชู… ูƒู„ุงู…ู†ุง ู‡ู†ุง ุจู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ:
ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุฌุนู„ูˆู‡ ู‚ุฑุงุทูŠุณุŒ ูˆูุฑู‚ูˆู‡ ูˆุจุนุถูˆู‡ุŒ ู„ุง ุฌุฑู… ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฅุจุฏุงุก ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆุฅุฎูุงุก ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุตูุฉ ู…ุญู…ุฏ (ุตู„ุนู…). ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูƒูŠู ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ
ู…ุน ุฃู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุชุงุจ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุนุฑูู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุญูุธูˆู‡ุŒ
ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ
ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ
ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ.

ย ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ
ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู ุชูุณูŠุฑ ุขูŠุงุช ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุจุทู„ูˆู† ููŠ
ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‡ุฐุง ุจุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†
(9).

ย ู‡ุฐู‡ ุฎู„ุงุตุฉ ุฃุฑุงุก ูƒุจุงุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูˆุงู„ุชูŠ ุชุถุงุฏ ุจุดูƒู„
ู…ุจุงุดุฑ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ู†ุฌุงุฑ!!!

ย 

(1)
ุญุงุตู„ ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ” ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ูู„ุณูุฉ ” ููŠ ุงู„ุฌูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ู…ู† ุฌุงู…ุนุฉ ูˆูŠู„ุฒ
ุจุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุนุงู… 1963ู….

(2)
ุงู„ุจุญุฑ
ุงู„ู…ุญูŠุท ุฌ5 ุต51.

(3)
ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฌ3 ุต300.

(4)
ุงู„ุจุบูˆูŠ 3 ุต167.

(5)
ุงู„ุฃู„ูˆุณูŠ ุฌ5 ุต 271.

(6)
ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ ุฌ2 ุต374.

(7)
ุงู„ู†ุณููŠ 1: 338.

(8)
ุงู„ูˆุณูŠุท 1: 1498.

(9)
ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฌ6 ุต 373.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰