ุนู„ู…

ู…ูˆุช ุงู„ุฌุณุฏ ูˆู…ูˆุช ุงู„ุฑูˆุญ

๏ปฟ

ู…ูˆุช ุงู„ุฌุณุฏ ูˆู…ูˆุช ุงู„ุฑูˆุญ

ู…ูˆุช
ุงู„ุฌุณุฏ ูˆู…ูˆุช ุงู„ุฑูˆุญ

ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ุฃุบุณุทูŠู†ูˆุณ

ย 

1.
ูŠุนู„ู…ู†ุง ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณูู…ุน ุงู„ุขู† ุฃู† ู„ุง ู†ุฎุงู ู…ู…ุง ูŠุฎูŠูุŒ ูˆุฃู† ู†ุฎุงู ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูŠู.
ูู‚ุฏ ู„ุงุญุธุชู… ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฃู† ุฑุจู†ุง ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ู„ุฃุฌู„ู†ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ุง
ุซุงุจุชูŠู†ุŒ ู†ุงุตุญู‹ุง ุฅูŠุงู†ุง ุฃู† ู„ุง ู†ุฎุงู ูˆุฃู† ู†ุฎุงูุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ “ู„ุงูŽ ุชูŽุฎูŽุงูููˆุง ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูŽุง” (ู…ุช 10: 28) . ุงู†ุธุฑูˆุง ููŠ ุฃูŠ ู…ูˆุถุน ูŠู†ุตุญู†ุง ุจุนุฏู… ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆู„ุชู†ุธุฑูˆุง
ููŠ ุฃูŠ ู…ูˆุถุน ูŠู†ุตุญู†ุง ุจุงู„ุฎูˆูุŒ “ุจูŽู„ู’ ุฎูŽุงูููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู
ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ” (ู…ุช 10: 28)
ู„ู‡ุฐุง ูู„ุชุฎู ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุฎูˆู! ู‚ุฏ ูŠุจุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ุฎูˆู ุญู„ูŠู ู„ู„ุฌูุจู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุถุนูŠู ู„ุง
ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู†ุธุฑูˆุง ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ” ูููŠ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ
ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ” (ุฃู… 14: 26). ุฅุฐู† ูู„ุชุฎู ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุฎูˆูุŒ ุฃูŠ ู†ุฎุงู ุจุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุฎูˆู
ุจูƒุจุฑูŠุงุก. ุฅู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุจู…ู†ุงุณุจุฉ ุชุฐูƒุงุฑู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู†ู‚ุฑุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ู…ู†
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ู„ู… ูŠุฎุงููˆุง ู…ู…ุง ูŠุฎูŠู ู„ุฃู† ููŠ ู…ุฎุงูุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠู‡ุงุจูˆุง ุจุดุฑู‹ุง.

ย 

2.
ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงุฐุง ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูŠุฎุงู ู…ู† ุฅู†ุณุงู†ุŸ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ูŠู‡ุฏุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดุฎุตู‹ุง
ุขุฎุฑู‹ุง ู…ุงุฏุงู… ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุจุดุฑุŸ ูŠู‡ุฏุฏ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ุณุฃู‚ุชู„ูƒ” ูˆู„ุง ูŠุฎุงู ู„ุฆู„ุง
ูŠู…ูˆุช ุจุนุฏ ุชู‡ุฏูŠุฏู‡ ูˆู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ูุฐู‡. ูŠู‚ูˆู„: “ุณุฃู‚ุชู„ูƒ” ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุงุŸ ูˆู„ู…ู†ุŸ
ุฃู†ู†ูŠ ุฃุณู…ุน ุฅุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุงุญุฏ ูŠู‡ุฏุฏ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠูุฒุนุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‚ูˆูŠ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุถุนูŠูุŒ ู…ุน ุฃู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง
ูุงู†ูŠูŠู†. ู„ู…ุงุฐุง ูŠูุชุฎุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงูˆูŠ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุถุนู ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุฏุŸ ุจุณุจุจ ู‚ูˆุฉ ุฌุณุฏู‡ ุจุนุถ
ุงู„ุดูŠุกุŸ! ู„ูŠุชู‡ ูŠู‡ุฏุฏ ุจุงู„ู…ูˆุช ู…ุทู…ุฆู†ู‹ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎุงู ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู„ูƒู† ุฅู† ูƒุงู† ูŠุฎุงู ู…ู†
ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุจุจ ุจู‡ ุฎูˆูู‹ุง ู„ู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠููƒุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู‚ุงุฑู†ู‹ุง ู†ูุณู‡ ุจุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฏุฏู‡.
ู„ูŠุชู‡ ูŠุฏุฑูƒ ุชุดุงุจู‡ู‡ ู„ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฏุฏู‡ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠุทู„ุจุงู† ู…ุนู‹ุง ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏ
ุฅู†ุณุงู† ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠู‡ุฏุฏ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ุขุฎุฑู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆูŠู‡ุฏุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ุขุฎุฑู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆุงุญุฏ
ู…ุชูƒุจุฑ ููŠ ุนูŠู†ูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠู‡ุฑุจ ู…ู„ุชุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฐุงุชู‡.

ย 

3.
ุฅุฐู† ู„ูŠู‚ู„ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ูƒุฅู†ุณุงู† ู‚ุจุงู„ุฉ ุฅู†ุณุงู† ุขุฎุฑุŒ “ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃุฎุงู ู„ุฃู†ู†ูŠ
ุฃุฎุงู”. ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชู†ูุฐ ูˆุนูŠุฏูƒ ุจุฏูˆู† ุณู…ุงุญ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠู‡ุฏุฏ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡
ูู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุชู†ููŠุฐู‡. ุจู…ุงุฐุง ุชู‡ุฏุฏ ูˆู…ุงุฐุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชูุนู„ ุฅู† ุณูู…ุญ ู„ูƒ
ุจู‡ุŸ ุฅู† ุณุทูˆุชูƒ ุชู…ุชุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑูˆุญ ูููŠ ู…ุฃู…ู† ู…ู†ูƒ. ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชู‚ุชู„ ู…ุง
ู„ุง ุชุฑุงู‡. ูู„ุฃู†ูƒ ู…ู†ุธูˆุฑ ุชู‡ุฏุฏ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุธุฑ ููŠู‘ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูƒู„ูŠู†ุง ุฎุงู„ู‚ ุบูŠุฑ ู…ู†ุธูˆุฑ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†
ู†ุฎุงูู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุธูˆุฑ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ู„ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุฑุฆูŠู‹ุง
ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุจู†ุณู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู†ูุฎู‡ุง ู…ู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑุฉ. ู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุบูŠุฑ
ุงู„ู…ุฑุฆูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุณุงู…ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฑุถ (ุงู„ุฌุณุฏ) ุงู„ู…ู†ุญุทุฉุŒ ู„ุง ูŠุฎุงู ุนู†ุฏู…ุง ุชู‡ุงุฌู…
ุงู„ุฃุฑุถ. ุฅู†ูƒ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณูƒู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชู‚ุชู„ ุงู„ุณุงูƒู† ููŠู‡ุŸ ุนู†ุฏู…ุง ุชู†ุญู„
ุงู„ู‚ูŠูˆุฏ ูŠู‡ุฑุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู‚ุจู„ุงู‹ ู…ู‚ูŠุฏู‹ุง ูˆูŠุชูˆู‘ูŽุฌ ุฎููŠุฉ. ุฅุฐู† ู„ู…ุงุฐุง ุชุชูˆุนุฏู†ูŠ ูŠุง ู…ู†
ุชุนุฌุฒ ุนู† ุตู†ุน ุฃูŠ ุดูŠุก ู„ุฑูˆุญูŠุŸ ูุจุฅุทู„ุงู‚ูƒ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุตู†ุน ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุณูŠู‚ูˆู…
ุฃูŠุถู‹ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ูƒ ุณู„ุทุงู† ุนู„ูŠู‡. ู„ุฃู†ู‡ ุจุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ุณูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฌุณุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆูŠุนูˆุฏ ู…ุฑุฉ
ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุณุงูƒู†ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏุฆุฐ ู„ุง ูŠู…ูˆุช ุจุนุฏ ุจู„ ุณูŠุจู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ. ุงูู†ุธุฑ (ุฅุฐ ุฃุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†
ุงู„ุดู‡ูŠุฏ)ุŒ ุงูู†ุธุฑ ูุฅู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃุฎุงู ูˆุนูŠุฏูƒ ุญุชู‰ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฌุณุฏูŠ. ุญู‚ู‹ุง ุฅู† ุฌุณุฏูŠ ูŠุฎุถุน ู„ุณู„ุทุงู†ูƒุŒ
ูˆู„ูƒู† ุญุชู‰ ุดุนุฑ ุฑุฃุณูŠ ูู…ูุญุตู‰ ุจูˆุงุณุทุฉ ุฎุงู„ู‚ูŠ (ู…ุช 10: 30). ู„ู…ุงุฐุง ุฃุฎุงู ู…ู† ูู‚ุฏุงู† ุฌุณุฏูŠ ุฃู†ุง
ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุฃูู‚ุฏ ูˆู„ุง ุดุนุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ (ู„ูˆ 21: 18)ุŸ ูƒูŠู ู„ุง ูŠู‡ุชู… ุจุฌุณุฏูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ
ูŠุนุฑู ุฌูŠุฏู‹ุง ุญุชู‰ ุฃู…ูˆุฑูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฌุฑุญ ุฃูˆ ูŠูุฐุจุญ ุณูŠูƒูˆู† ุชุฑุงุจู‹ุง ู„ูˆู‚ุช
ู…ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุณูŠุตูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ู…ูˆุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ. ูˆู„ูƒู† ู„ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุงุŸ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ
ูŠุจุนุซ ุฌุณุฏู‡ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ุฐุจุญ ุฃูˆ ู‡ู„ูƒ ุฃูˆ ุงูู†ุฏุซุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฑูŠุงุญุŸ ู„ู…ู† ุณูŠุนูˆุฏุŸ
ู„ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฎู ู…ู† ุฃู† ูŠุถุน ุญูŠุงุชู‡ุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฎุงู ู…ู† ู‚ุชู„ ุฌุณุฏู‡.

ย 

4.
ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุนู† ุงู„ุฑูˆุญ ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู…ูˆุช (ุฎุงู„ุฏุฉ)ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ุฉ
ู„ู„ู…ูˆุช ุทุจู‚ู‹ุง ู„ุทุจูŠุนุฉ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุนุทุงุก ุญูŠุงุฉ ู„ู„ุฌุณุฏ
ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠู‡. ูุจุงู„ุฑูˆุญ ูŠุญูŠุง ุงู„ุฌุณุฏ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู…ูˆุชุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุงู„ุฑูˆุญ ุบูŠุฑ
ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู…ูˆุช. ู„ู…ุงุฐุง ุฃู‚ูˆู„ “ุทุจู‚ุง ู„ุทุจูŠุนุฉ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ุง”ุŸ ู„ุชุณู…ุน ุงู„ุณุจุจุŒ ู‡ู†ุงูƒ
ุฎู„ูˆุฏ ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุจุชุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุชุญุฏุซู‹ุง ุนู†
ุงู„ู„ู‡ “ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุณูŽุงูƒูู†ุงู‹ ูููŠ ู†ููˆุฑู ู„ุงูŽ
ูŠูุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุงุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุงู†ู’
ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู. ุงู…ููŠู†ูŽ” (1
ุชูŠ 6: 16)ุŒ ูุงู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ู‡ ุนุฏู… ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู…ูˆุช.
ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅุฐู† ู„ู…ุงุฐุง ู‚ู„ุช ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู…ูˆุช ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠู…ูƒู†
ู„ู„ุฑูˆุญ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุชู…ูˆุช. ู„ุชูู‡ู…ูˆุง ู‡ุฐุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุญุจุงุก ูˆุจุฐุง ู„ุง ุชุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ุตุนูˆุจุฉ. ุฅู†ู†ูŠ
ุฃุชุฌุงุณุฑ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู…ูˆุช ุงู„ุฑูˆุญ ูƒู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ุชู„. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู‡ูŠ ุจู„ุง ุดูƒ
ุฎุงู„ุฏุฉ (ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู…ูˆุช). ุงู†ุธุฑูˆุง ูุฅู†ู†ูŠ ุฃุฌุฑุค ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู…ูˆุชุŒ ูˆููŠ
ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูู‚ุชู„ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ู‚ู„ุช ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ุนุฏู… ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง
ูŠุฎุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŠู„ ุนู†ู‡ “ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู” (1
ุชูŠ 6: 16)ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ุชู„ ุงู„ุฑูˆุญ ููƒูŠู ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูŠุฏู†ุง ุฃู†
ู†ุฎุงู “ุฎูŽุงูููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ” (ู…ุช 10: 28).

ย 

5.
ุจุฐู„ูƒ ุซุจู‘ูŽุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆู„ู… ุฃุญู„ู‡ุง. ู„ู‚ุฏ ุจุฑู‡ู†ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู‡ู„ูƒ. ุฅู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„
ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงูˆู… ุฅู„ุง ุจุฑูˆุญ ุดุฑูŠุฑุฉุŸุŸ. ู‡ูˆุฐุง ู‚ุฏ ุฎุทุฑ ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุฌุงุก ุฅู„ู‰ ููƒุฑูŠ ุญุชู‰
ุฃุชุญุฏุซ ุจู‡. ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู† ุชู‚ุงูˆู… ุฅู„ุง ุจุฑูˆุญ ู…ูŠุชุฉุŒ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ูˆุฑุน
ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ู…ุง ู…ูˆุช ุงู„ุฑูˆุญ. ุงู†ุธุฑูˆุง ูุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู…ูˆุช ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ุฉ
ู„ู„ู…ูˆุช (ุฎุงู„ุฏุฉ) ุฅุฐู† ูƒูŠู ู‡ูŠ ุฎุงู„ุฏุฉุŸ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠ
ุฃุจุฏู‹ุง. ูˆูƒูŠู ุชู…ูˆุชุŸ ู„ูŠุณ ุจุฅุจุทุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง ุญูŠุงุฉ ุจู„ ูู‚ุฏุงู†ู‡ุง ุญูŠุงุชู‡ุง. ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูŠ ุญูŠุงุฉ
ู„ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู„ู‡ุง ุญูŠุงุฉ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ุง. ุชุฃู…ู„ูˆุง ู†ุธุงู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช. ูุงู„ุฑูˆุญ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุณุฏ
ูˆุงู„ู„ู‡ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฑูˆุญ. ู…ุง ุฏุงู…ุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃูŠ ุงู„ุฑูˆุญ ุญุงู„ู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ูุฅู† ุงู„ุฌุณุฏ ู„ุง ูŠู…ูˆุชุŒ
ู‡ูƒุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุฃูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ู„ุง ุชู…ูˆุช. ูƒูŠู ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฌุณุฏ ุจุงู†ูุตุงู„
ุงู„ุฑูˆุญ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู‚ูˆู„ ุจุงู†ูุตุงู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุนู†ู‡ ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฌุณุฏ ูˆูŠุจู‚ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุฌุซุฉ. ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ุฐ ู‚ู„ูŠู„
ูƒุงู† ู…ุดุชู‡ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุงุฑ ุงู„ุขู† ู…ูˆุถูˆุน ุงุญุชู‚ุงุฑ. ู„ุง ุฒุงู„ุช ููŠู‡ ุฃุนุถุงุฆู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุงู„ุฃุนูŠู†
ูˆุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช ุฅู„ุง ู†ูˆุงูุฐ ู„ู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุณุงูƒู†ู‡ ูู‚ุฏ ุฑุญู„. ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฏุจ ุงู„ู…ูŠุช
ูŠุตุฑุฎ ุจุงุทู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ู†ูˆุงูุฐ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฏุงุฎู„ ู…ู† ูŠุณู…ุน. ุจูƒู… ูŠุชููˆู‡ ุงู„ุจุงูƒูŠ ุนู†
ู…ุญุจุชู‡ ุงู„ุบุจูŠุฉุŒ ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑูŠุงุช ูŠุญุดุฏ ุจู‡ุง ุนู‚ู„ู‡ุŒ ุจุฃูŠ ุญุฒู† ุฌู†ูˆู†ูŠ ูŠุชุญุฏุซ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†
ูŠุชูƒู„ู… ู…ุน ุดุฎุต ูŠูุฏุฑูƒ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู„ู… ูŠุนุฏ ุจุนุฏ ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ู†ุงูƒ. ุฅู†ู‡ ูŠุนุฏุฏ ุตูุงุชู‡
ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ูˆุนู„ุงู…ุงุช ูุถู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ “ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทูŠุชู†ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูุนู„ุช ู…ุนูŠ ู‡ุฐุง ูˆุฐุงูƒ”.
ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ุช ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุจู†ูŠ ู„ูƒูŠ ุฅู† ุดุฆุช ูู„ุชู†ุธุฑ ูˆู„ุชูู‡ู… ู…ู‚ุงูˆู…ู‹ุง
ุฌู†ูˆู† ุญุฒู†ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑุญู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุญุจูƒุŒ ูุนุจุซู‹ุง ูŠุณู…ุน ูุฑุบุงุชูƒ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู†
ุชุฌุฏู‡ ููŠู‡ ู‚ุงุทู†ู‹ุง.

ย 

6.
ู„ู†ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุฃุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ ู…ู†ุฐ ุจุฑู‡ุฉ. ุงู„ุฌุณุฏ ูŠู…ูˆุช ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑุญู„ุช
ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุญ. ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฌุณุฏ ุญูŠู‹ุง ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดุฑูŠุฑู‹ุงุŒ ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู†ุŒ ุนู†ูŠุฏ
ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅุฑุดุงุฏู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุจูŠู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฌุณุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุญูŠู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู†
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุชูŠ ูŠุญูŠุง ุจู‡ุง ุงู„ุฌุณุฏ ุชูƒูˆู† ู…ูŠุชู‡. ุงู„ุฑูˆุญ ุดูŠุก ุนุธูŠู… ู‡ูƒุฐุง ุจุฃู† ููŠ ู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุฃู† ุชุนุทูŠ
ุญูŠุงุฉ ู„ู„ุฌุณุฏ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ูŠุชุฉ. ุฃู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ุง ุดูŠุก ุนุธูŠู… ู‡ูƒุฐุงุŒ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฑุงุฆุน ู‡ูƒุฐุงุŒ
ุจุฃู† ููŠ ู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุฃู† ุชุญูŠูŠ ุงู„ุฌุณุฏ ุญุชู‰ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ูŠุชุฉ ููŠ ุฐุงุชู‡ุง. ูุฑูˆุญ ุงู„ุดุฑูŠุฑุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ
ูˆุงู„ู…ุณุชู‡ุชุฑ ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู…ูŠุชุฉ ูุฅู† ุจู‡ุง ูŠุญูŠุง ุงู„ุฌุณุฏ. ู„ุฐู„ูƒ ูู‡ูŠ ูƒุงุฆู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ุชุฏูุน
ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ู„ู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ู„ู„ุณูŠุฑุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุงู„ุนูŠู† ู„ู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุงู„ุขุฐุงู† ู„ู„ุณู…ุนุŒ ูˆุชู…ูŠุฒ ุจูŠู†
ุงู„ุฃุฐูˆุงู‚ุŒ ูˆุชุชุฌู†ุจ ุงู„ุขู„ุงู…ุŒ ูˆุชุณุนู‰ ูˆุฑุงุก ุงู„ู…ุณุฑุงุช. ู‡ุฐู‡ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุนู„ุงู…ุงุช ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุณุฏุŒ
ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู†ุชูŠุฌุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฑูˆุญ. ูุฅู† ุญู‚ ู„ูŠ ุฃู† ุฃุณุฃู„ ุงู„ุฌุณุฏ ุนู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญูŠู‹ุง ูุณูŠุฌูŠุจู†ูŠ: ุฃู†ูƒ
ุชุฑุงู†ูŠ ุฃุณูŠุฑ ูˆุชุณู…ุนู†ูŠ ุฃุชูƒู„ู… ูˆุชุนู„ู… ุฃู† ู„ูŠ ู…ุง ุฃู‡ุฏู ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ุง ุฃู…ู‚ุชู‡ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุฃูู„ุง ุชูู‡ู…
ุฃู† ุงู„ุฌุณุฏ ุญูŠู‘ุŸ ุฅุฐู† ุงููู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุญูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุฑูˆุญ. ุฅู†ู†ูŠ ุฃุณุฃู„ ุงู„ุฑูˆุญ
ุฃูŠุถู‹ุง ุนู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุญูŠุฉุŸ ุฅู† ู„ู‡ุง ุฃุนู…ุงู„ู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู‚ ุนู† ุญูŠุงุชู‡ุง ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…
ุชุณูŠุฑ. ุฅู†ู†ูŠ ุฃูู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฌุณุฏ ุญูŠู‘ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠู‡. ูˆุงู„ุขู† ุฃุณุฃู„ ู‡ู„ ุงู„ุฑูˆุญ
ุญูŠุฉ. ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ุชุณูŠุฑ (ู„ูˆ ุงู‚ุชุตุฑู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูู‚ุท)ุŒ ุฅู†ู†ูŠ ุฃุณุฃู„ ูƒู„ุง
ู…ู† ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุจุฎุตูˆุต ุญูŠุงุชู‡ู…ุง. ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ุชุณูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุฃูู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฌุณุฏ ุญูŠู‘. ู„ูƒู† ุฅู„ู‰ ุฃูŠ
ุชุณูŠุฑ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ุŸ ู„ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุง. ุฅุฐู† ุงู„ู†ูุณ ู…ูŠุชุฉ. ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„
“ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุนู‘ูู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ” (1 ุชูŠ 5: 6).
ูˆุฅุฐุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† “ุงู„ุชู†ุนู…” ูˆุงู„ุฒู†ุง ูƒุจูŠุฑุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ูŠู…ูƒู† ู„ู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู„
ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ูŠุชุฉ ุจุงู„ุชู†ุนู… ุฃู† ุชุญูŠุง ููŠ ุงู„ุฒู†ุงุŸ ุฅู†ู‡ุง ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู…ูŠุชุฉ. ุฅู†ู‡ุง ู…ูŠุชุฉ ูˆู„ูˆ ู„ู…
ุชูƒู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฒู†ุง. ุฅู†ู†ูŠ ุฃุณู…ุน ุฅู†ุณุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ุฌุณุฏ ุญูŠู‘ ู„ุฃู† ุงู„ู„ุณุงู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†
ูŠุญุฑูƒ ุฐุงุชู‡ ููŠ ุงู„ูู… ุจู„ ุจุญุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูŠู†ุทู‚ ุจุฃุตูˆุงุช ูˆุงุถุญุฉ. ุฃู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุงุทู† ุฅุฐู†
ูˆู…ูˆุณูŠู‚ุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ุฉ ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ู„ุณุงู†. ุฅู†ู†ูŠ ุฃูู‡ู…ู‡ ุฌูŠุฏู‹ุง. ุงู„ุฌุณุฏ ูŠุชูƒู„ู… ู‡ูƒุฐุง ูู‡ูˆ ุญูŠู‘.
ูˆู„ูƒู†ู†ูŠ ุฃุณุฃู„ ู‡ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุญูŠู‘ุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŸ ู‡ูˆุฐุง ุงู„ุฌุณุฏ ูŠุชูƒู„ู… ูˆุจุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุญูŠู‘ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจู…ุงุฐุง
ูŠุชูƒู„ู…ุŸ ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ุนู† ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ุฃู†ู‡ุง ุชุณูŠุฑ ูˆุจุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุฌุณุฏ ุญูŠู‘. ูˆุนู†ุฏุฆุฐ ุณุฃู„ุช ุฃูŠู† ุชุณูŠุฑ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ุŸ ุญุชู‰ ุฃูู‡ู… ุนู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ูุณ ุญูŠู‘ุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู‡ูƒุฐุง ุนู†ุฏู…ุง ุฃุณู…ุน ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง
ูŠุชูƒู„ู… ุฃุนู„ู…. ุฃู† ุงู„ุฌุณุฏ ุญูŠู‘ุŒ ูุฃุณุฃู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุงุฐุง ูŠุชูƒู„ู… ุญุชู‰ ุฃุนู„ู… ุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ูุณ ุญูŠู‘ุฉ
ุฃูŠุถู‹ุง. ุฅู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒุฐุจ. ุฅู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูุงู„ู†ูุณ ู…ูŠุชุฉ. ูƒูŠู ู†ุจุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŸ ู„ู†ุณุฃู„ ุงู„ุญู‚
ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: “ุงู„ูู… ุงู„ูƒุงุฐุจ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ” (ุญูƒ 1: 11). ุฅู†ู†ูŠ ุฃุณุฃู„: ู„ู…ุงุฐุง
ู…ุงุชุช ุงู„ู†ูุณุŸ ุฃุณุฃู„ ูƒู…ุง ุณุฃู„ุช ุงู„ุขู† ู„ู…ุงุฐุง ู…ุงุช ุงู„ุฌุณุฏุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑุญู„ุช ุญูŠุงุชู‡ ุฃูŠ ุงู„ู†ูุณ.
ู„ู…ุงุฐุง ู…ุงุชุช ุงู„ู†ูุณ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŠุงุชู‡ุง ู‚ุฏ ุชุฑูƒู‡ุง.

ย 

7.
ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ู†ุนู„ู… ูˆู†ุฏุฑูƒ ุญู‚ู‹ุง ุฃู† ุงู„ุฌุณุฏ ู…ูŠุช ุจุฏูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ู…ูŠุชุฉ
ุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุฑูˆุญ ู…ูŠุช. ุฅู†ูƒ ุชู†ูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ูู„ุชู†ุญ ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ุนู„ู‰
ุงู„ุฎุงุทุฆุŒ ูˆู„ุชู†ุฏุจ ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ุงู„ุดุฑูŠุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ุฃู†ู‡ ู…ูƒุชูˆุจ “ุงู„ู†ูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ุณุจุนุฉ
ุงูŠุงู… ูˆ ุงู„ู†ูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญู…ู‚ ูˆ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุฌู…ูŠุน ุงูŠุงู… ุญูŠุงุชู‡” (ุณูŠ 22: 13). ู…ุงุฐุงุŸ ุฃู„ูŠุณ
ููŠูƒ ุญู†ูˆู‹ุง ู…ุณูŠุญูŠู‹ุง ูุชู†ูˆุญ ุนู„ู‰ ุฌุณุฏ ู‚ุฏ ุชุฑูƒุชู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆู„ุง ุชู†ูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุชูŠ ุงู†ูุตู„ุช
ุนู† ุงู„ู„ู‡. ุฅุฐ ูŠุชุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูู„ูŠุฌูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆุนุฏู‡ “ู„ู…ุงุฐุง ุชุฌุจุฑู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑุบู…ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญู‚ุŸ ุฅู† ู„ู… ุฃูุนู„ ู‡ุฐุง ูู…ุงุฐุง ุฃู†ุช ูุงุนู„ุŸ ุฃู†ูƒ ุชู‡ุงุฌู…
ุฌุณุฏูŠ ุญุชู‰ ุชุชุฑูƒู‡ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุญูŠ ู‡ุฐู‡ ู†ูุณู‡ุง ู„ู‡ุง ุงู„ุฌุณุฏุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฑูˆุญ ูู‚ุท. ุฅู†ู‡ุง
ู„ูŠุณุช ุบุจูŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ูˆุฌุงู‡ู„ุฉ. ุฅู†ูƒ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฌุฑุญ ุฌุณุฏูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุจุชุฎูˆูŠููƒ ุฅูŠุงูŠ
ุจุฌุฑุญ ุฌุณุฏูŠ ูˆุงู†ูุตุงู„ ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู†ูŠ ุฃู‚ุชู„ ุฑูˆุญูŠ ููŠู†ูุตู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุงุŸ ” ู„ุง ุชุฎู ุฅุฐู‹ุง
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ู…ู† ุณูŠู ู…ุถุทู‡ุฏูƒุŒ ุจู„ ู„ุชุฎู ูู‚ุท ู…ู† ู„ุณุงู†ูƒุŒ ู„ุฆู„ุง ุชุถุทู‡ุฏ ู†ูุณูƒ ูˆุชู‡ู„ูƒ ุฑูˆุญูƒ ู„ุง
ุฌุณุฏูƒุŒ ู„ุชุฎู ุนู„ู‰ ุฑูˆุญูƒ ู„ุฆู„ุง ุชู…ูˆุช ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู….

ย 

8.
ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ “ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ
ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ” (ู…ุช 10: 28)ุŒ ูƒูŠู ู‡ุฐุงุŸ ู‡ู„ ุณูŠุญุชุฑู‚ ุฌุณุฏ ุงู„ุดุฑูŠุฑ
ูˆุฑูˆุญู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูู„ู‚ู‰ ููŠ ุฌู‡ู†ู…. ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ุฃุจุฏูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุช ุงู„ุฌุณุฏุŒ ุณุชูƒูˆู† ุงู„ุบุฑุจุฉ ุนู†
ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ู…ูˆุช ุงู„ุฑูˆุญ. ุฅุฐู† ุฃุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุนู„ู… ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุช ุงู„ุฑูˆุญ. ู„ุชูู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ
“ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู …. ู„ุงูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฌูŽู„ุงูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู” (ุฅุด 26: 10). ุฅุฐู† ูู„ุชุฎู
ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ู…ูˆุชู‡ุง ุงู„ุฎุงุต ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฎู ู…ู† ู…ูˆุช ุฌุณุฏู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ุฎุงูุช ู…ูˆุชู‡ุง ูˆุนุงุดุช ููŠ
ุฅู„ู‡ู‡ุง ุจุนุฏู… ุฅุฎุทุงุฆู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฑูุถู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุณุชูƒูˆู† ู…ุณุชุญู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุฃุฎุฐ ุฌุณุฏู‡ุง
ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู„ุง ููŠ ุนู‚ุงุจ ุฃุจุฏูŠ ูƒุงู„ุฃุดุฑุงุฑุŒ ุจู„ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑุŒ ุจุงู„ุฎูˆู ู…ู†
ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุช ูˆุจุญุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุญูŠุงุฉ. ุฃู‡ู‘ูŽู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ู„ุชูˆูŠุฌ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฑุฌุงุก
ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุญุชู‚ุฑูŠู† ุชู‡ุฏูŠุฏุงุช ุงู„ู…ุถุทู‡ุฏูŠู†ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุชุฑูƒูˆุง ู„ู†ุง ุชุจุฌูŠู„ุงู‹ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุงุช.

ย 

+
ุฃู„ู‚ูŠุช ุงู„ุนุธุฉ ููŠ ุนูŠุฏ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก

+
ุชุฑุฌู…ุช ุงู„ูŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุฑูˆุฌุนุช ุจูˆุงุณุทุฉ: ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ูƒู†ุณูŠุฉ ุจูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุงู„ุนุฐุฑุงุก
ุจู…ุญุฑู… ุจูƒ ุจุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ

+
ุชุฑุฌู…ุช ู…ู† ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุนู†
NPNF I: VI,
Sermons on selected lessons of the NT, Sermon XV

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰