ุนู„ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ

ู…ุนุฌุฒุชุงู† ููŠ ูƒูุฑ ู†ุงุญูˆู…

๏ปฟ

ู…ุนุฌุฒุชุงู† ููŠ ูƒูุฑ ู†ุงุญูˆู…

ู…ุนุฌุฒุชุงู† ููŠ ูƒูุฑ
ู†ุงุญูˆู…

ู…ุนุฌุฒุฉ ุตูŠุฏ ุงู„ุณู…ูƒ

ย 

ยซูˆูŽุฅูุฐู’
ูƒูŽุงู†ูŽ ูฑู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุญูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ
ูฑู„ู„ู‘ูฐู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู‚ููุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุฌูŽู†ู‘ููŠุณูŽุงุฑูŽุชูŽ. ููŽุฑูŽุฃูŽู‰
ุณูŽูููŠู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูฑู„ู’ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูฑู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฏููˆู†ูŽ
ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ููˆุง ูฑู„ุดู‘ูุจูŽุงูƒูŽ. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰
ูฑู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูฑู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’
ูŠูุจู’ุนูุฏูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ุนูŽู†ู ูฑู„ู’ุจูŽุฑู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู
ูฑู„ู’ุฌูู…ููˆุนูŽ ู…ูู†ูŽ ูฑู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ูฑู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ: ยซูฑุจู’ุนูุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ู’ุนูู…ู’ู‚ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ุดูุจูŽุงูƒูŽูƒูู…ู’
ู„ูู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูยป. ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ู: ยซูŠูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูุจู’ู†ูŽุง
ูฑู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹. ูˆูŽู„ูฐูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰
ูƒูŽู„ูู…ูŽุชููƒูŽ ุฃูู„ู’ู‚ููŠ ูฑู„ุดู‘ูŽุจูŽูƒูŽุฉูŽยป. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูฐู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒููˆุง
ุณูŽู…ูŽูƒุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ุฌูุฏู‘ุงู‹ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุดูŽุจูŽูƒูŽุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽู‚ู. ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰
ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ูู ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ูฑู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ูฑู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ูˆูŽูŠูุณูŽุงุนูุฏููˆู‡ูู…ู’. ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ูˆูŽู…ูŽู„ุฃููˆุง ูฑู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชูŽุง ูููŠ ูฑู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ู ุจูุทู’ุฑูุณู ุฐูฐู„ููƒูŽ
ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ยซูฑุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽูููŠู†ูŽุชููŠ
ูŠูŽุงุฑูŽุจู‘ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฎูŽุงุทูุฆูŒยป. ุฅูุฐู ูฑุนู’ุชูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฌู…ููŠุนูŽ
ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฏูŽู‡ู’ุดูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูŠู’ุฏู ูฑู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูฐู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ูฑุจู’ู†ูŽุง ุฒูŽุจู’ุฏููŠ
ูฑู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽูŠู’ ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ู„ูุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ: ยซู„ุง
ุชูŽุฎูŽูู’! ู…ูู†ูŽ ูฑู„ุขู†ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุตู’ุทูŽุงุฏู ูฑู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ!ยป ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกููˆุง
ุจููฑู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู
ูˆูŽุชูŽุจูุนููˆู‡ูยป (ู„ูˆู‚ุง 5: 1-11).

ย 

ููŠ
ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุถุงู‡ุง ุจุทุฑุณ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆูŠูˆุญู†ุงุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฃู†ุฏุฑุงูˆุณ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏุŒ ู„ู…
ูŠู†ุงู„ูˆุง ุฅู„ุง ุงู„ูุดู„ุŒ ูุฑุฌุนูˆุง ุตุจุงุญุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงุทุฆ ุฎุงุฆุจูŠู† ูˆุฃุฑุณูˆุง ุณููŠู†ุชู‡ู…ุŒ ุซู… ุบุณู„ูˆุง
ุงู„ุดุจุงูƒ ุญุณุจ ุนุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ู„ุจุซูˆุง ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุญุชู‰ ุญุตู„ ุงุฒุฏุญุงู… ุญูˆู„ ู…ุนู„ู…ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงุทุฆุŒ
ู„ุฃู† ุฌู…ู‡ูˆุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฌุงุกูˆุง ู„ูŠุณู…ุนูˆุง ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนุธุชู‡ุŒ ุฃู…ุฑ
ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุจุทุฑุณ ุฃู† ูŠุจุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู‚ ูˆูŠุฌุฏุฏ ุงู„ุตูŠุฏ. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุตุนุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุจุทุฑุณุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุบุณู„
ุงู„ุดุจุงูƒ ูˆุฃุนุฏู‘ูŽู‡ุง ู„ู„ุตูŠุฏ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ. ูุฅู† ุทุฑุญู‡ุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูู„ุญุŒ
ูŠุชุญู…ู‘ูŽู„ ุชุนุจุงู‹ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู…ู†ู‡. ุซู… ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ุตูŠุงุฏ ู…ุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ุฌุงุฑุŒ ูุซู‚ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุตูŠุงุฏ
ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุชุนู„ูŠู…ุงุช ู„ู„ุตูŠุฏ ู…ู† ู†ุฌุงุฑุŒ ูุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตูŠุฏ ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ู„ู‘ู…ุง ูŠูุฑุฌู‰ ุฎูŠุฑ
ู…ู† ุตูŠุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุฏ ุงุฎุชุจุงุฑ ุจุทุฑุณ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ูุงุฆุช ุฃู† ุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุขู†
ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุจู‚ุนุฉ. ู„ุฐู„ูƒ ุงุนุชุฑุถ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุนุงุฏ ูุงู…ุชุซู„ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูุญุตู„ ุญุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฌุฒุงุก
ุทุงุนุชู‡ ูˆุชุณู„ูŠู…ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุงู…ุชู„ุฃุช ุณููŠู†ุชู‡ ูˆุณููŠู†ุฉ ุงุจู†ูŠ ุฒุจุฏูŠ ุจุงู„ุณู…ูƒ ุญุชู‰ ุฃุฎุฐุชุง ููŠ ุงู„ุบุฑู‚.
ูุงุนุชุฑุชู‡ู… ุฏู‡ุดุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุฌูŠุจ. ุฃู…ุง ุจุทุฑุณ ูู„ุดุฏุฉ ุงู†ูุนุงู„ู‡ุŒ ุณุฌุฏ ุนู†ุฏ ุฑูƒุจุชูŠ ุณูŠุฏู‡
ูˆู‚ุงู„: ยซุงุฎุฑุฌ ู…ู† ุณููŠู†ุชูŠ ูŠุง ุฑุจ ู„ุฃู†ูŠ ุฑุฌู„ ุฎุงุทุฆยป. ู†ุชุตูˆุฑู‡ ู…ุฏููˆุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ ุงู„ุบุฑูŠุจ
ู„ุฎุฌู„ู‡ ุจุณุจุจ ุงุนุชุฑุงุถู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุงุฑุชุนุงุจู‡ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุดุฎุต ููŠ ุณููŠู†ุชู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠุนุฑู ุฌู…ูŠุน
ุณูŠุฆุงุชู‡ ูˆูŠุฌุงุฒูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฏูุนู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุชูˆุงุถุน ู„ูŠุญุณุจ ุณููŠู†ุชู‡ ุญู‚ูŠุฑุฉ ุนู† ุฃู† ุชุชุดุฑู
ุจุดุฎุต ู…ุซู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูŠุฑุชุนุจ ุงู„ุฎุงุทุฆ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู…ู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ. ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุจุทุฑุณ ุดูŠุฆุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹
ู…ู† ุฃู…ุฌุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงุฑุชุนุจ. ู„ูƒู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠูˆุจุฎู‡ ุนู„ู‰ ุทู„ุจู‡ ุงู„ุบุฑูŠุจ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู† ุทู„ุจู‡
ูƒุงู† ู…ุดููˆุนุงู‹ ุจุณุจุจ ุดุฑูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฎุทุฃ. ูู„ู… ูŠูƒู† ุจุทุฑุณ ูŠุนุฑู ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุนุฏ ูƒู…ุง
ู‡ูˆุŒ ูˆุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู† ุงู„ุฎุทุงุฉ. ูˆุฅุจู„ูŠุณ ุนุงุฏุฉ ูŠุฒุฑุน ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‡ู… ููŠ ุนู‚ูˆู„
ุงู„ุฎุทุงุฉ ู„ูŠุญุฑู…ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ย 

ู„ูƒู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุญูƒู…ุชู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ุฑูุถ ุทู„ุจ ุจุทุฑุณุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฎูุทุชู‡ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ููŠ
ุตู„ุงุชู‡ู… ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ู„ูŠุณุช ู„ู„ุฎูŠุฑ. ูุงุณุชุฌุงุจ ุทู„ุจ ุจุทุฑุณ ุจุนูƒุณู‡ุŒ ู„ุฃู† ุจุทุฑุณ ุทู„ุจ ุฃู† ูŠูŽุจู’ุนูุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู†ู‡ุŒ ูุงู‚ุชุฑุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู†ู‡ ุฃูƒุซุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ู‚ู„ุจ ุจุทุฑุณุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰
ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุทู…ุฃู†ู‡ ุญุงู„ุงู‹ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุง ุชุฎูยป. ูˆุฃูƒู‘ุฏ ู„ู‡ ุชุนูŠูŠู†ู‡ ู„ูŠุตูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆู‡ุฐุง
ุดุฑู ุฃุนุธู… ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ู…ู‡ู†ุชู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ูƒู„ ูุฑุฏ ู…ู†
ุชุงุจุนูŠู‡ ุญุณุจ ู…ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุฃุญูˆุงู„ู‡.

ย 

ูˆู„ู…ุง
ุฌุงุกูˆุง ุจุงู„ุณููŠู†ุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑุŒ ุชุฑูƒ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุชุจุนูˆู‡.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰