ุจุฏุน ูˆู‡ุฑุทู‚ุงุช

ูƒุดู ุงู„ู‚ู†ุงุน ุนู† ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡

๏ปฟ

ูƒุดู ุงู„ู‚ู†ุงุน ุนู† ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡

ูƒุดู ุงู„ู‚ู†ุงุน ุนู† ุดู‡ูˆุฏ
ูŠู‡ูˆู‡

ุงู„ู‚ุณ ูŠูˆุณู ู‚ุณุทุฉ

ุงู„ู…ุญุชูˆูŠุงุช

ุงุญุชุฑุฒูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ

ุงู„ุณู„ุงุญ ุงู„ุฃู‚ูˆู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู†

ุงู„ู…ุญุจู‘ุฉ ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุก

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุชุนุตู‘ุจุŸ

ุฃูƒุงุฐูŠุจ ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ุชูƒุดูู‡ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ

ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ุฃู… ุดู‡ูˆุฏ ุฒูˆุฑุŸ

ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ

ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ

ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฌู‡ู†ู…

ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุฎู„ุงุต

ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฎูŠุฑุฉ

ย 

ุงุญุชุฑุฒูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ

ู…ุชู‰ 7:
15- 19: “ุงุญุชุฑุฒูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃุชูˆู†ูƒู… ุจุซูŠุงุจ ุงู„ุญู…ู„ุงู† ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู…ู†
ุฏุงุฎู„ ุฐุฆุงุจ ุฎุงุทูุฉ. ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ู… ุชุนุฑููˆู†ู‡ู…. ู‡ู„ ูŠุฌุชู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ุดูˆูƒ ุนู†ุจุงู‹ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุญุณูƒ ุชูŠู†ุงู‹.
ู‡ูƒุฐุงุŒ ูƒู„ ุดุฌุฑุฉ ุฌูŠู‘ุฏุฉ ุชุตู†ุน ุฃุซู…ุงุฑุงู‹ ุฌูŠุฏุฉ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฑุฏูŠู‘ุฉ ูุชุตู†ุน ุฃุซู…ุงุฑุงู‹ ุฑุฏูŠุฉ.
ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุดุฌุฑุฉ ุฌูŠุฏุฉ ุฃู† ุชุตู†ุน ุฃุซู…ุงุฑุงู‹ ุฑุฏูŠุฉ ูˆู„ุง ุดุฌุฑุฉ ุฑุฏูŠุฉ ุฃู† ุชุตู†ุน ุฃุซู…ุงุฑุงู‹ ุฌูŠุฏุฉ. ูƒู„
ุดุฌุฑุฉ ู„ุง ุชุตู†ุน ุซู…ุฑุงู‹ ุฌูŠู‘ุฏุงู‹ ุชู‚ุทุน ูˆุชู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ูุฅุฐุงู‹ ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ู… ุชุนุฑููˆู†ู‡ู….

ย “ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ: ูŠุง
ุฑุจ ูŠุง ุฑุจุŒ ูŠุฏุฎู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช. ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช. ูƒุซูŠุฑูˆู†
ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…: ูŠุง ุฑุจ ูŠุง ุฑุจุŒ ุฃู„ูŠุณ ุจุงุณู…ูƒ ุชู†ุจุฃู†ุง ูˆุจุงุณู…ูƒ ุฃุฎุฑุฌู†ุง ุดูŠุงุทูŠู†
ูˆุจุงุณู…ูƒ ุตู†ุนู†ุง ู‚ูˆุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŸ ูุญูŠู†ุฆุฐู ุฃูุตุฑู‘ุญ ู„ู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŠ ู„ู… ุฃุนุฑููƒู… ู‚ุท. ุงุฐู‡ุจูˆุง ุนู†ูŠ ูŠุง
ูุงุนู„ูŠ ุงู„ุฅุซู….

ย “ููƒู„ ู…ู† ูŠุณู…ุน ุฃู‚ูˆุงู„ูŠ
ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฃูุดุจู‘ู‡ู‡ ุจุฑุฌู„ ุนุงู‚ู„ ุจู†ู‰ ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑ. ูู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆู‡ุจู‘ุช
ุงู„ุฑูŠุงุญ ูˆูˆู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูู„ู… ูŠุณู‚ุท. ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุคุณุณุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑ. ูˆูƒู„ ู…ู† ูŠุณู…ุน
ุฃู‚ูˆุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง ูŠูุดุจู‘ู‡ ุจุฑุฌู„ ุฌุงู‡ู„ ุจู†ู‰ ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู…ู„. ูู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุฌุงุกุช
ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆู‡ุจู‘ุช ุงู„ุฑูŠุงุญ ูˆุตุฏู…ุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุณู‚ุท. ูˆูƒุงู† ุณู‚ูˆุทู‡ ุนุธูŠู…ุงู‹.

ย “ูู„ู…ู‘ุง ุฃูƒู…ู„ ูŠุณูˆุน ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุจูู‡ูุชุช ุงู„ุฌู…ูˆุน ู…ู† ุชุนู„ูŠู…ู‡. ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ูŠุนู„ู‘ู…ู‡ู… ูƒู…ู† ู„ู‡ ุณู„ุทุงู† ูˆู„ูŠุณ
ูƒุงู„ูƒุชุจุฉ”.

ย ููŠ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ (ุฅู†ุฌูŠู„
ู…ุชู‰5- 7) ุญุฐู‘ุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุณุงู…ุนูŠู‡ ู…ู† ุนุฏุฉ ุฃุฎุทุงุก ูˆุฃุฎุทุงุฑุŒ ุฃุจุฑุฒู‡ุง: ุงู„ุฑูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
ุงู„ูƒุฐุจุฉ.

ย ููŠ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฎุทูŠุฉ ุงู„ุฑูŠุงุก
ุตุฑู‘ุญ ุจุฃู†ู‘ ู„ู„ุฑูŠุงุก ุฏูˆุฑุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ
ูˆุงู„ุตูˆู…. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุญุฐู‘ุฑุงู‹ ููŠ ู…ุชู‰6: 1ูˆ 2: “ุงุญุชุฑุฒูˆุง ู…ู† ุฃู† ุชุตู†ุนูˆุง ุตุฏู‚ุชูƒู… ู‚ุฏุงู…
ุงู„ู†ุงุณ ู„ูƒูŠ ูŠู†ุธุฑูˆูƒู…. ูˆุฅู„ุงู‘ ูู„ูŠุณ ู„ูƒู… ุฃุฌุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠูƒู… ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ู‘ูˆุงุช. ูู…ุชู‰ ุตู†ุนุช
ุตุฏู‚ุฉ ูู„ุง ุชุตูˆู‘ุช ู‚ูุฏู‘ุงู…ูƒ ุจุงู„ุจูˆู‚ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุคูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ูˆููŠ ุงู„ุฃุฒู‚ุฉ ู„ูƒูŠ
ูŠูู…ุฌู‘ุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ…”

ูˆููŠ
ู…ุชู‰6: 5 ุชุงุจุน ุงู„ุฑุจู‘ู ุชุญุฐูŠุฑู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ูˆู…ุชู‰ ุตู„ู‘ูŽูŠุช ูู„ุง ุชูƒู† ูƒุงู„ู…ุฑุงุฆูŠู†. ูุฅู†ู‘ู‡ู…
ูŠูุญุจู‘ููˆู† ุฃู† ูŠูุตู„ู‘ููˆุง ู‚ุงุฆู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ูˆููŠ ุฒูˆุงูŠุง ุงู„ุดูˆุงุฑุน ู„ูƒูŠ ูŠุธู‡ุฑูˆุง ู„ู„ู†ุงุณ…”

ูˆููŠ
ู…ุชู‰6: 16 ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ: “ูˆู…ุชู‰ ุตู…ู’ุชูู… ูู„ุง ุชูƒูˆู†ูˆุง ุนุงุจุณูŠู† ูƒุงู„ู…ุฑุงุฆูŠู†. ูุฅู†ู‡ู… ูŠุบูŠู‘ุฑูˆู†
ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠุธู‡ุฑูˆุง ู„ู„ู†ุงุณ ุตุงุฆู…ูŠู†…”

ู‡ุฐุง
ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑูŠุงุก. ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุฑู‘ุณ ุงู„ุฑุจ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู†
ู…ูˆุนุธุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฎุทูŠุฑ ู„ูƒูŠ ูŠุจู‚ู‰ ุฑุงุณุฎุงู‹ ููŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ูˆุงู„ู‚ู„ูˆุจ. ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ
ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃูŽู„ููุชู ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุณูˆุน “ุงุญุชุฑุฒูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
ุงู„ูƒุฐุจุฉ” (ู…ุชู‰7: 15) ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุฃู† ูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุฐุจุฉ. ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุฅู„ู‰
ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ููŠ ูุงุชุญุฉ ุงู„ุนุธุฉ ููŠ ู…ุชู‰5: 11ูˆ 12 ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ: “ุทูˆุจู‰ ู„ูƒู… ุฅุฐุง
ุนูŠู‘ุฑูˆูƒู… ูˆุทุฑุฏูˆูƒู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุนู„ูŠูƒู… ูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ุดุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ูŠ ูƒุงุฐุจูŠู†. ุงูุฑุญูˆุง ูˆุชู‡ู„ู„ูˆุง ู„ุฃู†
ุฃุฌุฑูƒู… ุนุธูŠู… ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช”. ุซู… ุฎุชู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ูุฅู†ู‡ู… ู‡ูƒุฐุง ุทุฑุฏูˆุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุจู„ูƒู…”. ุฃูŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุณู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุงู„ู†ุงุณ. ูˆู‚ุฏ
ุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠูŠู† ููŠ ุฑุซุงุฆู‡ ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุญูŠู† ู‚ุงู„
ุจุญุฒู†: “ูŠุง ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ูŠุง ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ูŠุง ู‚ุงุชู„ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก…” (ู…ุชู‰23: 37).

ุฃุฌู„ุŒ
ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ุจูŠุงุก ุตุงุฏู‚ูˆู† ูˆุขุฎุฑูˆู† ู…ุฒูŠู‘ููˆู†. ูˆู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฒูŠู‘ููŠู† ุญุฐู‘ุฑู†ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ุงุญุชุฑุฒูˆุง
ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ”. ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุฑุจุน ู†ูˆุงุญู: ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ู…ุธู‡ุฑู‡ู…ุ›
ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุ› ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ุซู…ุฑู‡ู…ุ› ุฑุงุจุนุงู‹ุŒ ู…ุตูŠุฑู‡ู….

ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ
ู…ุธู‡ุฑู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ูŠุฃุชูˆู†ูƒู… ุจุซูŠุงุจ ุงู„ุญู…ู„ุงู†” (ู…ุชู‰7: 15)ุŒ ุฃูŠ ุจุดูƒู„ ุบูŠุฑ
ุดูƒู„ู‡ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ. ูุงู„ุญู…ู„ุงู† ู‡ู… ุฎุฑุงู ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุฎุฑุงู ุงู„ู…ุณูŠุญ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ุฃู† ูŠุธู‡ุฑูˆุง ุจู…ุธู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุธู‡ุฑู‡ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ. ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุฃู† ุฃุจุงู‡ู…
ุฅุจู„ูŠุณ ูŠุญุจ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุฎุชู„ููˆู† ุนู†ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ.

ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ููŠ 2ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ 11: 13- 15: “ู„ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุฑุณู„
ูƒุฐุจุฉุŒ ููŽุนูŽู„ุฉ ู…ุงูƒุฑูˆู†ุŒ ู…ุบูŠู‘ุฑูˆู† ุดูƒู„ู‡ู… (ู…ุธู‡ุฑู‡ู…) ุฅู„ู‰ ุดุจู‡ ุฑุณู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ”. ุซู… ูŠุชุงุจุน-
ูˆุฃุฑุฌูˆ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡- “ูˆู„ุง ุนุฌุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู†ูุณู‡ ูŠุบูŠู‘ูุฑ ุดูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุดุจู‡ ู…ู„ุงูƒ ู†ูˆุฑ.
ูู„ูŠุณ ุนุธูŠู…ุงู‹ ุฅู† ูƒุงู† ุฎุฏุงู…ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุบูŠู‘ุฑูˆู† ุดูƒู„ู‡ู… ูƒุฎุฏุงู… ู„ู„ุจู‘ูุฑุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‡ุงูŠุชู‡ู… ุชูƒูˆู†
ุญุณุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…”.

ูู‚ูˆู„
ุงู„ู…ุณูŠุญ “ูŠุฃุชูˆู†ูƒู…” ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุถู„ู‘ูŠู† ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ูŠูƒู…- ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุชูƒู…
ูˆู…ูƒุงุชุจูƒู… ูˆู…ุชุงุฌุฑูƒู… ูˆูŠู‚ุฑุนูˆู† ุฃุจูˆุงุจูƒู… ุฃูˆ ูŠุณุชูˆู‚ููˆู†ูƒู… ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุน ูˆุงู„ุณุงุญุงุช ูˆุงู„ู…ุทุงุฑุงุช
ูˆุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ูƒูŠ ูŠุนุฑุถูˆุง ุนู„ูŠูƒู… ุณู…ูˆู…ู‡ู… ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุฉ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ. ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูƒู„ ู…ู†
ูƒู„ู‘ู…ู†ุง ููŠ ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ูŠ ุตุงุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู†ุชุดุฑูˆู† ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุชุญุช ุฃุณู…ุงุก
ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุซู„ “ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡” (ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุฒูˆุฑ)ุŒ ุฃูˆ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู…ูˆุฑู…ูˆู† (ูƒู†ูŠุณุฉ ุขุฎุฑ
ุฒู…ุงู†) ุฃูˆ “ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŠุฉ” ูˆุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ูˆุงู„ุจุฏุน
ูˆุงู„ู‡ุฑุทู‚ุงุช ูˆุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ูˆุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ.

ุฃู…ุง
ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ “ุจุซูŠุงุจ ุงู„ุญู…ู„ุงู†”ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠู† ุงู„ูƒุฐุจุฉ ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ุงู„ู„ุทู
ูˆุงู„ู†ุนูˆู…ุฉ ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุธุงู‡ุฑูˆู† ุจุงู„ูˆุฏุงุนุฉ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ู„ูŠุฎุฏุนูˆุง ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุจูุณุทุงุก
ูˆุงู„ุณู‘ูู„ู…ุงุก. ูู…ู† ุฌู‡ุฉู ุชุฑุงู‡ู… ูŠุญู…ู„ูˆู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ูƒู„ู…ุงุชู‡ ูˆุนุจุงุฑุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู†
ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุฎู„ุทูˆู† ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุจุงุทู„ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฏุน ุญูˆุงุก ููŠ ุฌู†ุฉ ุนุฏู†.
ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠูุตู„ู‘ููˆู† ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: “ูŠุง ุฑุจ ูŠุง ุฑุจ”ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุตุฑู‘ุญ
ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ููŠ ู…ุชู‰7: 21: “ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ “ูŠุง ุฑุจ ูŠุง ุฑุจ” ูŠุฏุฎู„ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ุณู…ูˆุงุช. ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช”. ูุงู„ุฑุจ ู„ุง ูŠูุฎุฏุน ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงู„.
ูˆู„ุง ูŠูุฎุฏุน ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„. ูุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ูƒู„ ุงู„ู†ุดุงุท ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฐู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆุจุงู„ุฑุบู…
ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ูู‚ูˆู†ู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ู†ุดุฑ ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุณูŠููุงุฌุฃูˆู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ- ููŠ
ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†. ู‚ุงู„ ูŠุณูˆุน: “ูƒุซูŠุฑูˆู† ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…: ูŠุง ุฑุจ ูŠุง ุฑุจุŒ ุฃู„ูŠุณ
ุจุงุณู…ูƒ ุชู†ุจุฃู†ุงุŸ (ู„ุงุญุธ ุงู„ูุนู„ “ุชู†ุจู‘ุฃู†ุง”) ูˆุจุงุณู…ูƒ ุฃุฎุฑุฌู†ุง ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ูˆุจุงุณู…ูƒ
ุตู†ุนู†ุง ู‚ูˆุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ” (ู…ุชู‰7: 22)ุŸ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุธู†ู‘ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†
ุงู„ุฑุจ ุณูŠูˆุงูู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…. ูˆู„ูƒู† ุทู…ุฃู†ูŠู†ุชู‡ู… ุงู„ุฒุงุฆูุฉ ู„ู† ุชุฌุฏูŠู‡ู… ู†ูุนุงู‹ุŒ ู„ุฃู†
ุงู„ุฑุจ ูŠุตุฑู‘ุญ ู„ู‡ู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุนุฑููƒู… ู‚ุท”. ูˆู‡ู†ุงูƒ ุณุชูƒูˆู† ุงู„ู…ูุงุฌุฃุฉ
ูˆุงู„ุฎูŠุจุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰.

ุจุนุฏ
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุธู‡ุฑู‡ู… ู†ุฃุชูŠุŒ ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ุฅู„ู‰ ุฌูˆู‡ุฑู‡ู…- ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ูˆู„ูƒู†ู‡ู…
ู…ู† ุฏุงุฎู„ ุฐุฆุงุจ ุฎุงุทูุฉ”. ุจูƒู„ู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุชุญุชูŽ ุฌู„ุฏู ุงู„ุถุฃู†ู ู‚ู„ุจู ุงู„ุฃุฐู’ุคูุจู (ุฃูŠ
ุงู„ุฐุฆุงุจ). ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุนุณู„ุŒ ูˆูุนู„ู‡ู… ุฃุณูŽู„ (ุฃูŠ ุฑู…ุญ). ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชุณุฑุจู„ูˆู† ุจุซูˆุจ ุงู„ู…ุจุดู‘ุฑูŠู†
ูŠุชุญูˆู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุดู‘ุฑูŠู† ุจูŠู† ู„ุญุธุฉ ูˆุฃุฎุฑู‰. ูู„ุง ู†ุธู†ู‘ู ุฃู†ู‘ ูƒู„ ู…ู† ูŠู„ุจุณ ุตูˆูุงู‹ ุตุงุฑ ุฎุฑูˆูุงู‹ุ›
ูุงู„ุซูŠุงุจ ู„ุง ุชุบูŠู‘ุฑ ุงู„ุฐุฆุงุจ. ุฃู…ุง ุงู„ุฐุฆุงุจ ูุชุบูŠู‘ุฑ ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุชุฎู„ุนู‡ุง ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ุจุนูƒุณ ุงู„ุฎุฑูˆู
ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎู„ุน ุตูˆูู‡ ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹.

ูŠุฐูƒู‘ุฑู†ูŠ
ูˆุตู ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ู†ุง ุจุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ุนุทู‰ ู„ู„ูˆุญุด ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง 13: 11. ูŠู‚ูˆู„
ูŠูˆุญู†ุง ู‡ู†ุงูƒ: “ุซู… ุฑุฃูŠุช ูˆุญุดุงู‹ ุขุฎุฑ ุทุงู„ุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ู‚ุฑู†ุงู† ุดุจู‡ ุฎุฑูˆู ูˆูƒุงู†
ูŠุชูƒู„ู… ูƒุชู†ู‘ูŠู†”. ู„ู†ู„ุงุญุธ ุฃู† ู…ุธู‡ุฑู‡ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฎุฑูˆูุŒ ุฃู…ู‘ุง ุฌูˆู‡ุฑู‡ ูู‡ูˆ ูˆุญุด ู‡ุงุฆู„. ูˆู‡ุฐุง
ุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ูˆุญุด ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุงู†ุชู…ุงุฆู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุฑุฌุน ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ
ุงู„ุดูŠุทุงู†.

ูˆุตู
ุงู„ุฑุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐุฆุงุจ ุจุฃู†ู‘ู‡ู… “ุฐุฆุงุจ ุฎุงุทูุฉ” ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุงู‡ุฑูˆู† ููŠ ุฎุทู ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุฎุทู
ุงู„ูู„ูˆุณ. ูุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฎุทู ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„20: 29ูˆ 30: “ุจุนุฏ
ุฐู‡ุงุจูŠ ุณูŠุฏุฎู„ ุจูŠู†ูƒู… ุฐุฆุงุจ ุฎุงุทูุฉ ู„ุง ุชุดูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุนูŠุฉ. ูˆู…ู†ูƒู… ุฃู†ุชู… ุณูŠู‚ูˆู… ุฑุฌุงู„ ูŠุชูƒู„ู…ูˆู†
ุจุฃู…ูˆุฑ ู…ู„ุชูˆูŠุฉ ู„ูŠุฌุชุฐุจูˆุง ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูˆุฑุงุกู‡ู…”. ูˆูŠุคูŠู‘ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุทุฑุณู ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ
ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ2: 1ูˆ 2 ููŠู‚ูˆู„: “… ุณูŠูƒูˆู† ููŠูƒู… ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู„ู‘ู…ูˆู† ูƒุฐุจุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู†
ูŠุฏุณู‘ูˆู† ุจุฏุน ู‡ู„ุงูƒ… ูˆุณูŠุชุจุน ูƒุซูŠุฑูˆู† ุชู‡ู„ูƒุงุชู‡ู……”.

ุฃู…ุง
ุนู† ุฎุทู ุงู„ูู„ูˆุณ ููŠู‚ูˆู„ ุจุทุฑุณ ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ู†ูุณู‡: “ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุทู…ุน ูŠุชู‘ุฌุฑูˆู† ุจูƒู… ุจุฃู‚ูˆุงู„
ู…ุตู†ู‘ุนุฉ… ุขุฎุฐูŠู† ุฃุฌุฑุฉ ุงู„ุฅุซู….. ู„ู‡ู… ู‚ู„ุจ ู…ุชุฏุฑู‘ุจ ููŠ ุงู„ุทู…ุน” (2ุจุทุฑุณ2: 3ูˆ 13ูˆ 14).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠู‡ูˆุฐุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ 11 ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡: “ูˆูŠู„ ู„ู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู…
ุณู„ูƒูˆุง ุทุฑูŠู‚ ู‚ุงูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู†ุตุจู‘ูˆุง ุฅู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ ุจู„ุนุงู… ู„ุฃุฌู„ ุฃุฌุฑุฉ…” ูˆุจู„ุนุงู… ู‡ุฐุง ูƒุงู†
ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฑูˆู…ูŠุฉ16: 18:
“ู„ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุฎุฏู…ูˆู† ุฑุจู†ุง ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจู„ ุจุทูˆู†ู‡ู…. ูˆุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุทูŠู‘ุจ
ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูŠุฎุฏุนูˆู† ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุณู„ู…ุงุก”.

ู„ุฐู„ูƒ
ู„ุง ุบุฑุงุจุฉ ุฅู† ุฏุนุงู‡ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ “ูุงุนู„ูŠ ุงู„ุฅุซู…” ูˆุดุจู‘ู‡ู‡ู… ุจุงู„ุดูˆูƒ ูˆุงู„ุญุณูƒ ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑ
ุงู„ุจุฑูŠุฉ.

ุจุนุฏ
ู…ุธู‡ุฑู‡ู… ูˆุฌูˆู‡ุฑู‡ู…ุŒ ุชุญุฏู‘ุซ ุงู„ุฑุจุŒ ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ุนู† ุซู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ุชู‰7: 16- 20: “ู…ู†
ุซู…ุงุฑู‡ู… ุชุนุฑููˆู†ู‡ู…”. ุซู… ุณุฃู„: “ู‡ู„ ูŠุฌุชู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ุดูˆูƒ ุนู†ุจุงู‹ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุญุณูƒ (ุฃูŠ
ุงู„ุนูˆุณุฌ) ุชูŠู†ุงู‹ุŸ” ูุงู„ุดูˆูƒ ู„ุง ูŠุซู…ุฑ ุฅู„ุงู‘ ุดูˆูƒุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญุณูƒ ู„ุง ูŠู†ุชุฌ ุฅู„ุงู‘ ุญุณูƒุงู‹.
ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุคูƒู„. ูˆููˆู‚ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุดูˆูƒ ูˆุงู„ุญุณูƒ ูŠูุคู„ู…ุงู† ูˆูŠูุฏู…ูŠุงู† ูƒู„ ู…ู† ูŠู…ุณู‘ู‡ู…ุงุŒ
ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆู…ู† ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฎุทูŠุฉ. ูููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡
ู„ู…ู‘ุง ู„ุนู† ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃุซุฑ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุฅู†ุณุงู†: “ุดูˆูƒุงู‹ ูˆุญุณูƒุงู‹ ุชู†ุจุช ู„ูƒ” (ุชูƒูˆูŠู†3: 18).
ูˆููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ู„ู…ู‘ุง ู„ุทู…ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ุฌุณุฏู‡: “ุฃูุนุทูŠุช ุดูˆูƒุฉ
ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ” (2ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ12: 7).

ุจุนุฏ
ู‡ุฐุง ุดุจู‘ู‡ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ ุจุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุจุฑูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุฅู† ุฃุซู…ุฑุช ูุฅู† ุซู…ุฑู‡ุง ู„ุง ู†ูุน
ู…ู†ู‡ ูŠูุฑุชุฌู‰ุŒ ูู‚ุงู„: “ูƒู„ ุดุฌุฑุฉ ุฌูŠู‘ุฏุฉ ุชุตู†ุน ุฃุซู…ุงุฑุงู‹ ุฌูŠุฏุฉุ› ุฃู…ุง ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฑุฏูŠู‘ุฉ
ูุชุตู†ุน ุฃุซู…ุงุฑุงู‹ ุฑุฏูŠุฉ”. ูุฅุฐุง ุดุฆุช ุฃู† ุชุนุฑู ุงู„ู…ุนู„ู‘ู…ูŠู† ุงู„ูƒุฐุจุฉ ูุงุณุฃู„ู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู†
ุชุณุชู‚ุจู„ู‡ู… ููŠ ุจูŠุชูƒุŒ ุนู† ุนู‚ูŠุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ุงู„ุฃู‚ุฏุณ (ุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ) ูˆุนู†
ู…ูˆู‚ูู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูƒ ุฅู†ู‘ ู‡ู†ุงูƒ
ู…ุฑุงุฌุน ุฃุฎุฑู‰ ุฃูˆ ูƒุชุจุงู‹ ุฃุฎุฑู‰ ู…ูˆุญู‰ ุจู‡ุง (ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ) ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู…ุนู„ู‘ู…ูˆู† ูƒุฐุจุฉ.
ูˆุฅู† ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุงู„ุตู„ูŠุจ ุฃูˆ ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ุฎุฏู‘ุงุนูˆู† ุฏุฌู‘ุงู„ูˆู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ู„ุง
ุชู‚ุฏุฑ ุดุฌุฑุฉ ุฑุฏูŠุฉ ุฃู† ุชุตู†ุน ุฃุซู…ุงุฑุงู‹ ุฌูŠู‘ุฏุฉ”.

ูŠุถุงู
ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุงู„ุณู…ุนุฉ ุงู„ู…ู„ูˆู‘ุซุฉ ุนู†ุฏ ู…ุคุณุณูŠ ุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ูˆุญูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆู…ุนุงู…ู„ุงุชู‡ู…
ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุนู„ุงู‚ุงุชู‡ู… ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉุŒ ูˆู†ู‡ุงูŠุชู‡ู… ุงู„ุฒุฑูŠู‘ุฉ (ุฃูŠ ุงู„ุฐู…ูŠู…ุฉ). ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู†ูˆุฑ
ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ู… ุธู„ุงู…ุงู‹ุŒ ูุงู„ุธู„ุงู… ูƒู… ูŠูƒูˆู†ุŸ

ู†ุฃุชูŠ
ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู…ุตูŠุฑู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ู…ุชู‰7: 19: “ูƒู„ ุดุฌุฑุฉ
ู„ุง ุชุตู†ุน ุซู…ุฑุงู‹ ุฌูŠุฏุงู‹ ุชูู‚ุทุน ูˆุชูู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ”. (ุฅุฐุงู‹ ู…ุตูŠุฑู‡ู… ุงู„ุจููˆุงุฑ ูˆุงู„ู†ุงุฑ).

ูˆููŠ
ู…ุชู‰ 7: 22ูˆ 23 ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ: “ูƒุซูŠุฑูˆู† ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… (ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†) ูŠุง ุฑุจุŒ
ูŠุง ุฑุจ ุฃู„ูŠุณ ุจุงุณู…ูƒ ุชู†ุจุฃู†ุง… ูุญูŠู†ุฆุฐ ุฃูุตุฑู‘ุญ ู„ู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŠ ู„ู… ุฃุนุฑููƒู… ู‚ุท. ุงุฐู‡ุจูˆุง ุนู†ูŠ ูŠุง
ูุงุนู„ูŠ ุงู„ุฅุซู…”. (ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุชุจูŠู‘ู† ุฃู† ู…ุตูŠุฑู‡ู… ู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุนุงุฑ).

ูˆููŠ
ู…ุชู‰ 7: 27 ุฎุชู… ูŠุณูˆุน ุนุธุชู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ูู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆู‡ุจู‘ุช ุงู„ุฑูŠุงุญ
ูˆุตุฏู…ุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุช ูุณู‚ุทุŒ ูˆูƒุงู† ุณู‚ูˆุทู‡ ุนุธูŠู…ุงู‹” (ูู…ุตูŠุฑู‡ู… ุฅุฐุงู‹ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู…ุงุฑ). ู„ูŠุณ
ุงู„ู…ู‡ู… ู…ู†ุธุฑ ุงู„ุจูŠุช ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุทู‚ุณ ุฌู…ูŠู„ุงู‹ ูˆุงู„ุธุฑูˆู ู…ุคุงุชูŠุฉุŒ ุจู„ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฃุชูŠ ุณุงุนุฉ
ุงู„ุงู…ุชุญุงู†. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ูŠููƒุฑู… ุงู„ู…ุฑุก ุฃูˆ ูŠู‡ุงู†. ู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‡ู… ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ
ู‡ู†ุง ุจู„ ุงู„ู…ู‡ู… ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†. ูุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู‡ูŠ ู„ู„ู‡ ู„ุง ู„ู„ุฅู†ุณุงู†.

ุงู„ุณุคุงู„
ุงู„ุขู† ู‡ูˆ: ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู‚ูู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŸ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‡ูˆ: ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ู„ุง
ุชุตุฏู‘ูู‚ูˆู†ู‡ู…ุ› ูˆุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ู„ุง ุชูุตุงุฏู‚ูˆู‡ู….

ู„ุง
ุชุตุฏู‘ู‚ูˆู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฐุคุจุงู† ููŠ ุซูŠุงุจ ุญู…ู„ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ.

ูˆู„ุง
ุชุตุงุฏู‚ูˆู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ูŠุณู„ู‘ู… ุนู„ูŠู‡ู… ูŠุดุชุฑูƒ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุดุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„
(2ูŠูˆุญู†ุง11). ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ู†ูุณู‡: “ูุงุนุฑุถ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก”
(2ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ3: 15).

ูˆู‡ู†ุง
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ: “ุงุญุชุฑุฒูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ”. ูˆุฎูŠุฑ ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ู„ุงุญุชุฑุงุฒ ู‡ูŠ ุงู„ุนู…ู„
ุจู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุฃู† ู†ุจู†ูŠ ุญูŠุงุชู†ุง ุนู„ู‰ ุตุฎุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. ุซุงู†ูŠุงู‹: ุฃู† ู†ุนู…ู„ ุฅุฑุงุฏุฉ
ุงู„ุขุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช. ู‚ุงู„ ูŠุณูˆุน: “ูƒู„ ู…ู† ูŠุณู…ุน ุฃู‚ูˆุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฃุดุจู‘ู‡ู‡
ุจุฑุฌู„ ุจู†ู‰ ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑ”. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: “ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ูŠุง ุฑุจุŒ ูŠุง ุฑุจุŒ
ูŠุฏุฎู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช”.

ย 

ุงู„ุณู„ุงุญ ุงู„ุฃู‚ูˆู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู†

ุชูƒูˆูŠู†3:
1- 7 “ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุญูŠุฉ ุฃุญูŠู‘ู„ ุฌู…ูŠุน ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฅู„ู‡. ูู‚ุงู„ุช
ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฃุญู‚ุงู‹ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ู„ุง ุชุฃูƒู„ุง ู…ู† ูƒู„ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู„ุญูŠุฉ: ู…ู† ุซู…ุฑ
ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ู†ุฃูƒู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุซู…ุฑ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ู„ุง ุชุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง
ุชู…ุณู‘ุงู‡ ู„ุฆู„ุง ุชู…ูˆุชุง. ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุญูŠู‘ุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ู„ู† ุชู…ูˆุชุง. ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู… ุฃู†ู‘ู‡ ูŠูˆู… ุชุฃูƒู„ุงู†
ู…ู†ู‡ ุชู†ูุชุญ ุฃุนูŠูู†ูƒู…ุง ูˆุชูƒูˆู†ุงู† ูƒุงู„ู„ู‡ ุนุงุฑููŠู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ. ูุฑุฃุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ
ุฌูŠู‘ุฏุฉ ู„ู„ุฃูƒู„ ูˆุฃู†ู‡ุง ุจู‡ุฌุฉ ู„ู„ุนูŠูˆู† ูˆุฃู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุดู‡ูŠู‘ุฉ ู„ู„ู†ุธุฑ. ูุฃุฎุฐุช ู…ู† ุซู…ุฑู‡ุง ูˆุฃูƒู„ุช
ูˆุฃุนุทุช ุฑุฌู„ู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู‡ุง ูุฃูƒู„. ูุงู†ูุชุญุช ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุนู„ู…ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ุนุฑูŠุงู†ุงู†. ูุฎุงุทุง ุฃูˆุฑุงู‚ ุชูŠู†
ูˆุตู†ุนุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุง ู…ุขุฒุฑ”.

ูƒู„ ู…ู†
ูŠู‚ุฑุฃ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ูŠู„ุงุญุธ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู„ุซ ูƒุจูŠุฑ
ุฌุฏุงู‹. ูููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฃุญุณู† ุญุงู„ุงุชู‡ุŒ ูƒุงู† ููŠ ุณุนุงุฏุฉ ุชุงู…ุฉ ู„ู… ูŠุนุฑู
ู„ู‡ุง ู…ุซูŠู„ุงู‹ ููŠ ูƒู„ ุชุงุฑูŠุฎู‡. ูˆุฐู„ูƒ ู„ู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุขุชูŠุฉ: ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจู„ุง ุฎุทูŠุฉ. ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ
ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุดุฑูƒุฉ ุชุงู…ู‘ุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡. ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ูŠุนูŠุด ููŠ ุฌู†ุฉู ุชุชูˆุณู‘ุทู‡ุง ุดุฌุฑุฉ
ุงู„ุญูŠุงุฉ. ูˆุฑุงุจุนุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒุงู†ุช ุฎุงู„ูŠุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุดูˆูƒ ูˆุงู„ุญุณูƒ ูˆุชุฌุฑูŠ ููŠ ูˆุณุทู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ.

ุฃู…ุง
ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู„ุซ ูู‡ูˆ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฃุณุงุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ุฅุฐ ูŠุฑูˆูŠ ุชูุงุตูŠู„ ุฃูˆู‘ู„ ู‡ุฌูˆู… ู…ู† ุฌุงู†ุจ
ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู…ู†ู‡ ู„ุชู‡ุฏูŠู… ุงู„ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง
ูˆู‡ูŠ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ูˆุงู„ุนุงุฆู„ุฉ. ูˆู‚ุฏ ู†ุฌุญ ุงู„ุนุฏูˆ ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุชู‡ ุงู„ุฃุซูŠู…ุฉ ุฅุฐ ุงุณุชุฎุฏู… ุณู„ุงุญู‡
ุงู„ุฃู‚ูˆู‰ ุถุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฃุนู†ูŠ ุณู„ุงุญ ุงู„ุดูƒ. ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ู…ุน
ุญูˆุงุก ู‡ูŠ “ุฃุญู‚ุงู‹ุŸ”ุŒ ุฃูŠ: ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŸ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: “ุฃุญู‚ุงู‹ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ู„ุง
ุชุฃูƒู„ุง ู…ู† ูƒู„ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ” ูˆูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุซูŠุฑ
ุงู„ุดูƒ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฃุตุงุจ ู‡ุฏูู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุญูˆู‘ุงุก ุณู‚ุทุช ููŠ ุงู„ูุฎ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ู„ู‡ุง ูˆูƒุงู†
ุณู‚ูˆุทู‡ุง ุนุธูŠู…ุงู‹ ุฌุฏุงู‹. ูˆู„ู…ุงุฐุง ุณู‚ุทุชุŸ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุญุงูˆุฑุช ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฃุนุทุชู‡ ูุฑุตุฉ ูƒุงููŠุฉ.
ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงุนุชู…ุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุณุชุดุฑ ุฒูˆุฌู‡ุง
ู‚ุจู„ ุงุชุฎุงุฐ ู‚ุฑุงุฑู‡ุง. ุฑุงุจุนุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ุฃุถุนู. ูˆู‡ู†ุง ุฃู„ูุช ุงู†ุชุจุงู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฅู„ู‰ ุฃู†
ุงู„ูุฎ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุญูˆุงุก ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุงู„ูุฎ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู…ู„ุงูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ
ุงู„ูŠูˆู…. ูู‡ูˆ ูŠุดูƒู‘ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุ› ูˆุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ููŠ
ุตุฑุงู…ุฉ ุงู„ุนู‚ุงุจุ› ูˆุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ููŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุขุจ. ุฃุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดูƒ ููŠ ุตุญุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ. ู†ู„ุงุญุธ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ู†ุทู‚ ุจู‡ุง ุฅุจู„ูŠุณ ู‡ูŠ: “ุฃุญู‚ุงู‹ ู‚ุงู„
ุงู„ู„ู‡ุŸ” ูˆู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุญูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุนุฑู‘ุถ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆู…ุง ุฒุงู„ ู„ู‡ุฌู…ุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูู„ุญุฏูŠู† ูˆุงู„ุนุตุฑูŠูŠู†
ูˆุงู„ู…ุงุฏูŠูŠู† ูˆุงู„ุณุทุญูŠูŠู†. ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุฃู†ู‘ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ูŠุณ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ุฅู†
ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุบูŠุฑ ูƒุงูู ูˆุญุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู†ู‡ ูƒุชุงุจ ู…ูุญุฑู‘ู. ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูุถ ุงู„ู…ุฑุก
ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุถุทุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงุถุฉ ุนู†ู‡ุง ุจุฃู…ูˆุฑ ุฃุฎุฑู‰ ุชูƒูˆู† ุจู…ุซุงุจุฉ ู…ุฑุฌุน ู„ู‡ ูˆุฃุณุงุณ ูŠุจู†ูŠ
ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุนู„ูŠู‡. ูู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ูŽู† ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุฑุงูุงุช ูˆุงู„ุฃุณุงุทูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุญู„ุงู… ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูƒู
ูˆุงู„ูู†ุฌุงู†ุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ูŠู†ุทู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ุชุนุงูˆูŠุฐ ูˆุณูˆุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ู†ุณุจุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุชุจู„ุบ ุซู…ุงู†ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฆุฉ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†
ูˆุจู†ุงุชู‡. ูˆุฃุบุฑุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุฏู‘ุนูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู…ุณูŠุญูŠูˆู†. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰
ุงู„ูู„ุณูุงุช ุนู„ู‰ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุง ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ู„ุงุฃุฏุฑูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุธู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ูู„ุณูุชู‡ู… ู‡ุฐู‡
ุชุฌุนู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฏุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠุฌุชู†ุจูˆู† ุงู„ุชุญูŠู‘ูุฒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุฃูˆ ุชู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ู†ุธู… ุงู„ุดุงุนุฑ
ุฅูŠู„ูŠุง ุฃุจูˆ ู…ุงุถูŠ ู‚ุตูŠุฏุฉ ุจุนู†ูˆุงู† “ุงู„ุทู„ุงุณู…” ุนุจู‘ุฑ ููŠู‡ุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู„ุณูุฉ
ุงู„ุญูŠุงุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชู‡ุฑุจู ู…ู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจุนุจุงุฑุฉ “ู„ุณุช ุฃุฏุฑูŠ”. ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู…
ูŠู„ุฌุฃูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฃูˆ ูŠุถุนูˆู† ูƒุชุจุงู‹ ูˆู…ุคู„ูุงุช ู…ู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุฏู‘ุนูŠู† ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆุง
ุฑุคู‰ู‹ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฃูˆ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ู…ู„ุงูƒูŒ ูˆุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆุชูƒูˆูŠู† ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุจุฏุนุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุถู„ุงู„ุฉู‹
ุฌุฏูŠุฏุฉ. ูˆู‚ุฏ ุงู…ุชู„ุฃ ุนุงู„ู…ู†ุง ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฒุงุฆูุฉ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ุจุดูƒู„ู ู„ู… ูŠุณุจู‚ ู„ู‡ ู…ุซูŠู„.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ุถุงุฏู‘ูŒ ูƒู„ูŠุงู‹ ู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุฏ. ูƒุงู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
ูŠุจู„ู‘ุบูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู‚ุงุฆู„ูŠู†: “ู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ”. ูˆู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุจุทุฑุณ ู„ู‡ุฐู‡
ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูู‚ุงู„ ุนู† ู†ุจูˆู‘ุงุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฅู†ู‡ุง “ู„ูŠุณุช ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุฎุงุต… ุจู„ ุชูƒู„ู‘ู…
ุฃู†ุงุณ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏู‘ูŠุณูˆู† ู…ุณูˆู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ” (2ุจุทุฑุณ1: 21). ูˆุงู„ุดูŠุก ู†ูุณู‡ ู†ุฌุฏู‡
ููŠ ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ุฑุณู„: ูุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ู…ุซู„ุงู‹ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ูˆู„ูƒู†ู‘ ุงู„ุฑูˆุญ
ูŠู‚ูˆู„ ุตุฑูŠุญุงู‹ ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูŠุฑุชุฏู‘ ู‚ูˆู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†” (1ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ4: 1).
ูุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡ ูŠุญูŠู„
ุณุงุฆู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ู†ุธุฑู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู„ู„ุญู‚.

ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ
ูŠุดูƒู‘ูƒ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุตุฑุงู…ุฉ ุงู„ุนู‚ุงุจ. ูู„ู…ุง ู†ู‚ู„ุช ุญูˆุงุก ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠุฉ
(ุฌูˆุงุจุงู‹ ุนู† ุณุคุงู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†) ูˆุฐูƒุฑุช ุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู„: “ู„ุง ุชุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ุชู…ุณู‘ุงู‡
ู„ุฆู„ุง ุชู…ูˆุชุง”ุŒ ุฃุฌุงุจุช ุงู„ุญูŠุฉ ุฏูˆู† ุชุฑุฏู‘ุฏู ูˆุจูƒู„ ูˆู‚ุงุญุฉ: “ู„ู† ุชู…ูˆุชุง!”
ูˆู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู… ูŠูู†ูƒุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฃูˆู„ุงุฏูู‡ ููƒุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ููƒุฑุฉ ุฏูŠู…ูˆู…ุฉ
ุงู„ุนู‚ุงุจ. ุจูƒู„ุงู…ู ุขุฎุฑุŒ ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุฌู‡ู†ู… ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃุจุฏูŠ ูˆูŠุชุจุงู‡ูŽูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฒุนู…ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‘
ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃุจุฏูŠ ู„ุง ูŠุชู‘ูู‚ ู…ุน ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุจูƒู„ ุฃุณููุŒ ูŠุตุฏู‚ ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ุถู„ุงู„ุงุชู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู…
ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ุงู„ุจุดุฑูŠ ุงู„ู…ู†ุญุฑู ู„ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก
ุงู„ู…ุจุชุฏุนูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ูˆูŠู†ูƒุฑูˆู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃุจุฏูŠุŒ ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชูƒู„ู‘ู…
ุนู† ุฌู‡ู†ู‘ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ูู…ู‘ุง ุชูƒู„ู‘ู… ุนู† ุงู„ุณู…ุงุก. ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ู„ูุธุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ
ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฑุจ ู„ููŠูŽุตู ุฏูˆุงู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ู‡ูŠ ู†ูุณู‡ุง ู„ูŠุตู ุฏูˆุงู… ุงู„ุนุฐุงุจ
ุงู„ุฃุจุฏูŠ. ุฃู…ู‘ุง ู„ู…ุงุฐุง ูŠู†ูƒุฑ ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ูู‡ู†ุงูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌูˆุงุจ.

ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ุŒ
ู„ูƒูŠ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชู…ุงุฏู‰ ููŠ ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ูุณุงุฏ. ูู…ู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจุฃุฌุฑุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูŠุชุฑูƒ
ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ุญุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงุฑุจ (ุญุฑู‘ูŠุฉ ุงู„ุชุตุฑู‘ู) ูˆูŠุทู„ู‚ ู„ู†ูุณู‡ ุนู†ุงู† ุงู„ุดู‡ูˆุฉ: ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุนูŠูˆู†
ูˆุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุชุนุธู‘ูู… ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุณู…ุน ุฃุญุฏ ุดุนุฑุงุฆู†ุง ูŠู‚ูˆู„:

ู„ุง
ุชู‚ู ุฃู…ุงู… ู„ุฐู‘ุงุชูƒ ู…ูƒุชูˆู ุงู„ูŠุฏูŠู†

ย ุฃู†ุช ู„ุง ุชุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุฏู†ูŠุงูƒ ู‡ุฐู‡
ู…ุฑู‘ุชูŠู†!

ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ
ูƒู„ ู…ู† ู„ุง ูŠุตุฏู‘ู‚ ู‚ุตุงุต ุงู„ู„ู‡ ูŠุตูŠุฑ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุจูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงุซู†ูŠู†: ุฅู…ู‘ุง ุจุงู„ุฒูˆุงู„ ูˆุงู„ูู†ุงุก
ูˆุฅู…ู‘ุง ุจุฎู„ุงุต ุงู„ูƒู„ ุฏูˆู† ุงุณุชุซู†ุงุก. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู†ุงู‚ุถูŒ ูƒู„ูŠุงู‹ ู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูƒู…ุง
ุฐูƒุฑุช ู…ุณุจู‚ุงู‹. ูุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุจุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฌุณุฏูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู†ุนุฑูู‡ ุจุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ู…ูˆุช
ุงู„ุฃุจุฏูŠ. ูุงู„ุฐูŠ ุตูŽุฏูŽู‚ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ุตุงุฏู‚ูŒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฃุจุฏูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุช
ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู†ูุตุงู„ูŒ ุฃุจุฏูŠูŒ ุนู† ุงู„ู„ู‡.

ู†ุฃุชูŠ
ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‘ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุดูƒู‘ูƒ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุขุจ. ูŠุดูƒู‘ูƒู‡ู…
ููŠ ู†ูŠู‘ุงุชู‡ ูˆู…ุญุจู‘ุชู‡ ูˆู…ู‚ุงุตุฏู‡. ูู„ู…ู‘ุง ู‚ุงู„ ู„ุญูˆุงุก “ู„ู† ุชู…ูˆุชุง”ุŒ ุงุณุชุฃู†ู ูŠู‚ูˆู„: “ุจู„
ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุชุฃูƒู„ุงู† ุชู†ูุชุญ ุฃุนูŠู†ูƒู…ุง ูˆุชุตูŠุฑุงู† ูƒุงู„ู„ู‡ ุนุงุฑููŠู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ”.
ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุถู…ู†ุงู‹ ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡: “ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจู‘ูƒู…ุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠุญุฑู…ูƒู…ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡
ุงู„ุงู…ุชูŠุงุฒุงุช ูƒู„ู‡ุง”. ูˆู‡ุฐุง ุนูŠู†ูู‡ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ูŠูˆู… ูˆููŠ ูƒู„ ูŠูˆู…. ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุณู…ุน
ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุจู‘ุฉ ูู„ู…ุงุฐุง ุงู„ุฃู„ู… ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŸ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุตุงู„ุญุงู‹
ูู„ู…ุงุฐุง ุงู„ุดุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŸ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงุฏู„ุงู‹ ู…ู†ุตูุงู‹ ูู„ู…ุงุฐุง ุงู„ุชูุงูˆุช ุจูŠู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ
ูˆุงู„ุบู†ูŠุŸ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑุฏู‘ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ุนูŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุณู„ุงุญ
ุงู„ุดูƒ ู‚ุฏ ูุนู„ ูุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ. ูˆุงู„ุดูƒ ูƒู…ุง ูŠุฎุจุฑู†ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‡ูˆ ุถุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ู‚ุงู„
ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู„ุจุทุฑุณ ุนู†ุฏู…ุง ุงุจุชุฏุฃ ูŠุบุฑู‚: “ูŠุง ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู…ุงุฐุง ุดูƒูƒุช” (ู…ุชู‰14:
31)ุŸ ูˆู„ู…ู‘ุง ู‚ุงุจู„ ุงู„ุฑุจุŒ ุจุนุฏ ุฃุณุจูˆุน ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุชูˆู…ุง ุงู„ู…ุดูƒู‘ูƒ ู‚ุงู„ ู„ู‡: “ุทูˆุจู‰
ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆู„ู… ูŠุฑูˆุง” (ูŠูˆุญู†ุง20: 29). ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจูˆู„ุณ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู†
ุฑุณุงู„ุฉ ุฑูˆู…ูŠุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฑุฌู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‚ุงู„ ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุตุฑู ุจุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ู…
ูŠุดูƒู‘ ููŠ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู„ ุชูŠู‚ู‘ู† ุฃู† ู…ุง ูˆุนุฏ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฏุฑู ุฃู† ูŠููŠ ุจู‡…

ุนุฒูŠุฒูŠ
ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฅู†ูŠ ุฃุฏุนูˆูƒ ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ุŒ ูˆุฃุดุฌู‘ุนูƒ ุนู„ู‰ุŒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆู…ุญุจุฉ
ุงู„ุขุจ. “ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูƒุฐุง ุฃุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ุญุชู‰ ุจุฐู„ ู„ุจู†ู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠู‡ู„ูƒ ูƒู„ ู…ู†
ูŠุคู…ู† ุจู‡ ุจู„ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ” (ูŠูˆุญู†ุง3: 16).

ย 

ุงู„ู…ุญุจู‘ุฉ ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุก

1ูŠูˆุญู†ุง4: 1 “ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุญุจุงุก ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ูˆุง ูƒู„ ุฑูˆุญ ุจู„ ุงู…ุชุญู†ูˆุง
ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุฐุจุฉ ูƒุซูŠุฑูŠู† ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…”.

ู…ุชู‰24:
23ูˆ 24 “ุฅู† ู‚ุงู„ ู„ูƒู… ุฃุญุฏ ู‡ูˆุฐุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ู†ุง ุฃูˆ ู‡ู†ุงูƒ ูู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ูˆุง. ู„ุฃู†ู‡ ุณูŠู‚ูˆู…
ู…ุณุญุงุก ูƒุฐุจุฉ ูˆุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุฐุจุฉ ูˆูŠุนุทูˆู† ุขูŠุงุช ุนุธูŠู…ุฉ ูˆุนุฌุงุฆุจ ุญุชู‰ ูŠุถู„ู‘ูˆุง ู„ูˆ ุฃู…ูƒู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูŠู†
ุฃูŠุถุงู‹”.

2ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒูŠ2:
11ูˆ 12 “ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุณูŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู…ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ุญุชู‰ ูŠุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุงู„ูƒุฐุจุŒ ู„ูƒูŠ ูŠุฏุงู†
ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุงู„ุญู‚ ุจู„ ุณุฑู‘ูˆุง ุจุงู„ุฅุซู…”.

1ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ13:
4ูˆ 6ูˆ 7 “ุงู„ู…ุญุจุฉ… ุชูุฑุญ ุจุงู„ุญู‚. ูˆุชุชุญู…ู‘ู„ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก..”.

ุฃู…ุซุงู„14:
15 “ุงู„ุบุจูŠ ูŠุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ู‘ูŽ ูƒู„ู…ุฉ”.

ุฃูˆู‘ู„ูŽ
ูˆู‡ู„ุฉุŒ ุชุจุฏูˆ ุงู„ุขูŠุชุงู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑุชุงู† ุฃุนู„ุงู‡ ู…ุชู†ุงู‚ุถุชูŠู†. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ู‡ูˆ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุชู†ุงู‚ุถ
ุธุงู‡ุฑูŠ ู„ูŠุณ ุฅู„ุงู‘. ูุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ: “ุงู„ู…ุญุจุฉ… ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก”ุŒ
ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูˆุจู„ุง ุชุญุฏูŠุฏุŒ ุจู„ ุจุงู„ุญุฑูŠู‘ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุชุตุฏู‘ู‚
ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุตุงุฏู‚ ูˆุตุงู„ุญ ูˆุทุงู‡ุฑ ูˆุญู‚ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹: “ุงู„ู…ุญุจุฉ… ุชูุฑุญ
ุจุงู„ุญู‚”. ูˆู„ู…ุงุฐุง ุชูุฑุญ ุจุงู„ุญู‚ุŸ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุญุจู‘ู ุงู„ุญู‚ ูˆุชุตุฏู‘ู‚ ุงู„ุญู‚. ุนุฏุง ุฐู„ูƒ ูุงู„ู…ุญุจุฉ
ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก. ูู…ู† ูŠุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ู‡ูˆ ุณุงุฐุฌ ูˆ “ุบุจูŠู‘” ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„
ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญูƒูŠู… ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ู„ุงุฆุญุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุณุงุจู‚ุงู‹. ู…ู† ูŠุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก
ุจุฏูˆู† ุชุญุฏูŠุฏ ูŠุฌู‡ู„ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ. ูˆู…ู† ูŠุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ุฏูˆู† ุชู…ูŠูŠุฒ ูŠุดุฌู‘ุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุนู„ู‰
ุงู„ูƒุฐุจ.

ูุงู„ู…ุญุจุฉ
ุฅุฐุงู‹ ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุญู‚ู‘ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ูˆู…ุง ุฏุงู…ุช ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูู…ู†
ุงู„ู„ุงุฒู… ุฃู† ุชุญุฐูŽุฑูŽ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุชูุญุฐู‘ุฑ ู…ู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ:

ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ
ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ูˆุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„: “ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุญุจุงุก ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ูˆุง ูƒู„ ุฑูˆุญ ุจู„ ุงู…ุชุญู†ูˆุง
ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุฐุจุฉ ูƒุซูŠุฑูŠู† ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…”. ูˆู„ู…ุงุฐุง
ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูุธุฉ “ุฑูˆุญ” ููŠ ุงู„ู…ูุฑุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุนุŸ ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‘ ูˆุฑุงุก ูƒู„ ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆูƒู„
ู…ุนู„ู…ุŒ ุฑูˆุญุงู‹ ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุฅู…ู‘ุง ุฑูˆุญ ุงู„ุญู‚ ูˆุฅู…ู‘ุง ุฑูˆุญ ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ
1ูŠูˆุญู†ุง4: 6. ุฑูˆุญ ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆ ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ุถู„ุงู„ ู‡ูˆ ุฑูˆุญ ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุงุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
ุงู„ูƒุฐุจุฉ ูˆุงู„ู…ุนู„ู…ูŠู† ุงู„ูƒุฐุจุฉ. ูˆู…ุง ุฃูƒุซุฑู‡ู… ููŠ ุฃูŠุงู…ู†ุง!

ุฃู…ู‘ุง
ูƒูŠู ู†ู…ูŠู‘ุฒ ุจูŠู† ุฑูˆุญ ุงู„ุญู‚ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูุฐู„ูƒ ูˆุงุถุญ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ุงู„ูุตู„ูŠู†
ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูููŠ 1ูŠูˆุญู†ุง4: 2ูˆ 3 ูŠู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ุจู‡ุฐุง
ุชุนุฑููˆู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡: ูƒู„ ุฑูˆุญ ูŠุนุชุฑู ุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡. ูˆูƒู„
ุฑูˆุญ ู„ุง ูŠุนุชุฑู ุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฑูˆุญ ุถุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ”. ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ุฐุง ููŠ ุนุตุฑ ุงู†ุชุดุฑุช ููŠู‡ ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ู…ูู†ูƒุฑูุฉ ู„ู†ุงุณูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ.
ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏู‘ู… ู„ู†ุง ููŠ 1ูŠูˆุญู†ุง4: 15 ุงู„ู…ุญูƒู‘ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุฑูˆุญ ุงู„ุญู‚ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: “ู…ู†
ุงุนุชุฑู ุฃู† ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ูุงู„ู„ู‡ ูŠุซุจุช ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู„ู‡”. ูุงู„ู…ุญูƒู‘ู
ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจู†ุงุณูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆุฃู…ุงู… ู‡ุฐูŠู†
ุงู„ู…ุญูƒู‘ูŠู† ุชุณู‚ุท ุจุฏูŽุนูŒ ูˆุถู„ุงู„ุงุช ูˆู‡ุฑุทู‚ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ุบุฑุจ ูˆู…ู† ุจูŠู†ู‡ุง ุจุฏุนุฉ ุดู‡ูˆุฏ
ูŠู‡ูˆู‡ (ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุฒูˆุฑ) ูˆุฎุฏุนุฉ ุงู„ู…ูˆุฑู…ูˆู† (ูƒู†ูŠุณุฉ ุขุฎุฑ ุฒู…ุงู†) ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ูˆู† ุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‘ูŠ ู†ูุณู‡ุง
“ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŠุฉ”ุŒ ูˆุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุŒ ูˆุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุถุงู„ูŠู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†
ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุญุฏูŠุซุงู‹.

ุจุนุฏ
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู†ุงุณูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู„ุงู‡ูˆุชู‡ ูŠุชุญุฏู‘ุซ ูŠูˆุญู†ุง ุนู† ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡
ููŠู‚ูˆู„ ููŠ 1ูŠูˆุญู†ุง5: 1: “ูƒู„ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุฃู† ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‚ุฏ ูˆูู„ุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡”.
ูุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุฏูˆู† ูˆู„ุงุฏุฉ ู„ุง ุชูƒููŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ “ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู„ุง ูŠููˆู„ุฏ ู…ู† ููˆู‚ (ู…ู† ุงู„ู„ู‡) ู„ุง
ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุฑู‰ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡” (ูŠูˆุญู†ุง3: 3). ูˆุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุชุชู…ู‘ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ
ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ (ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ุฌุณุฏุงู‹) ูˆุจุนู…ู„ู‡ ุงู„ูƒูุงุฑูŠ ุนู„ู‰
ุงู„ุตู„ูŠุจ. ูˆุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู‡ูŠ ุจุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุง ุจุนู…ู„ ุฅู†ุณุงู† ู„ุฃู† “ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู†
ุงู„ุฌุณุฏ ุฌุณุฏ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุฑูˆุญ” (ูŠูˆุญู†ุง3: 6).

ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุบู„ุงุทูŠุฉ: “ูŠูˆุฌุฏ ู‚ูˆู… ูŠุฒุนุฌูˆู†ูƒู…
ูˆูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุญูˆู‘ู„ูˆุง ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู„ูƒู† ุฅู† ุจุดู‘ุฑู†ุงูƒู… ู†ุญู† ุฃูˆ ู…ู„ุงูƒ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุจุบูŠุฑ ู…ุง
ุจุดู‘ุฑู†ุงูƒู… ูู„ูŠูƒู† ุฃู†ุงุซูŠู…ุง”. ุซู… ูŠุถูŠู: “ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ูŠุจุดู‘ุฑูƒู… ุจุบูŠุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ุชู…
ูู„ูŠูƒู† ุฃู†ุงุซูŠู…ุง” (ุบู„ุงุทูŠุฉ1: 8ูˆ 9). ูˆุงู„ู„ูุธุฉ “ุฃู†ุงุซูŠู…ุง” ุชุนู†ูŠ
“ู…ุฑููˆุถุงู‹” ุฃูˆ “ู…ู„ุนูˆู†ุงู‹” ูˆู‚ุฏ ูƒุฑู‘ุฑู‡ุง ู…ุฑุชูŠู† ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชุดุฏู‘ุฏู‡
ููŠ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ูƒู„ ุชุนู„ูŠู… ุบุฑูŠุจ ูˆูƒู„ ุฑูˆุญ ู…ุถุงุฏ ู„ุฑูˆุญ ุงู„ุญู‚. ูˆู„ุง ูŠูƒููŠ ุฃู† ู†ุฑูุถู‡ ุจู„
ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุจุบุถู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูŠุจุบุถ “ุจุฏุนุฉ ุงู„ู†ู‚ูˆู„ุงูˆูŠูŠู†” ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง
ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ู„ู…ู„ุงูƒ (ุฑุงุนูŠ) ูƒู†ูŠุณุฉ ุฃูุณุณ: “ุฅู†ูƒ
ุชุจุบุถ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู†ู‚ูˆู„ุงูˆูŠูŠู† ุงู„ุชูŠ ุฃุจุบุถู‡ุง ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹” (ุฑุคูŠุง2: 6). ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุญุฏุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู† ุจุบุถ ุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุบุถ ุงู„ุถุงู„ู‘ูŠู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุจู„ ุจุงู„ุญุฑูŠู‘ ุจุบุถ
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุถุงู„ู‘ุฉ ูˆุฑูุถ ุงู„ุณู…ูˆู… ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุดุฑูˆู†ู‡ุง. ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูŠุนู„ู‘ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุถุงู„ู‘ูŠู† ูˆุฅุฑุฌุงุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฌุงุฏู‘ุฉ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูŠู‚ูˆู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ
ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ 5: 19ูˆ 20: “ุฅู† ุถู„ู‘ ุฃุญุฏ ุจูŠู†ูƒู… ุนู† ุงู„ุญู‚ ูุฑุฏู‘ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูู„ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ู† ุฑุฏู‘
ุฎุงุทุฆุงู‹ ุนู† ุถู„ุงู„ ุทุฑูŠู‚ู‡ ูŠุฎู„ู‘ุต ู†ูุณุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ูˆูŠุณุชุฑ ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุทุงูŠุง”.

ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ
ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุงู„ุดุงุฆุนุงุช. ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฏู‘ุซ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุนู† ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุงู„ุถูŠู‚ุฉ
ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุจุดุงุฑุฉ ู…ุชู‰ ู‚ุงู„ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡: “ุฅู† ู‚ุงู„ ู„ูƒู…
ุฃุญุฏ ู‡ูˆุฐุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ู†ุง ุฃูˆ ู‡ู†ุงูƒ ูู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ูˆุง”. ูˆููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†
ุจุดุงุฑุฉ ู„ูˆู‚ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: “ุงู†ุธุฑูˆุง ูˆู„ุง ุชุถู„ู‘ูˆุง. ูุฅู†ู‘ ูƒุซูŠุฑูŠู† ุณูŠุฃุชูˆู† ุจุงุณู…ูŠ ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ุฅู†ูŠ
ุฃู†ุง ู‡ูˆุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ุฏ ู‚ุฑุจ ูู„ุง ุชุฐู‡ุจูˆุง ูˆุฑุงุกู‡ู…” (ู„ูˆู‚ุง21: 8). ูˆุจูƒู„ุงู… ุขุฎุฑุŒ
ูˆุถู‘ุญ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฃู†ู‡ ุณุชูƒุซุฑ ุงู„ุดุงุฆุนุงุช ูˆุงู„ุชูƒู‡ู‘ู†ุงุช ูˆุงู„ุงุฏู‘ุนุงุกุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ ููŠ
ุฃูŠุงู…ู†ุง ุงู„ุญุงุถุฑุฉ. ูู‚ุฏ ู†ุดุฑุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุตุญู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุบุฑุจ ู…ู‚ุงู„ุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ ุฃูƒู‘ุฏุช ููŠู‡
ุฃู†ู‘ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ. ูˆู„ูƒู† ู…ุฑุช ุงู„ุดู‡ูˆุฑ ูˆู„ู… ูŠุชู…
ุงู„ุธู‡ูˆุฑุŒ ูˆุจูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡. ู‡ุฐุง ู„ุฃู† “ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ (ูƒู…ุง ู‚ุงู„
ุงู„ู…ุณูŠุญ) ู„ุง ูŠุนู„ู… ุจู‡ู…ุง ุฃุญุฏ ุฅู„ุงู‘ ุฃุจูŠ ูˆุญุฏู‡” (ู…ุชู‰24: 36).

ุงุฏู‘ุนู‰
ุฃุญุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฌู…ุน ุญูˆู„ู‡ ุนุฏุฏุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุฏูˆุนูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ ูŠุณูŠุฑุฉ ุจุฃู†
ุจุทู„ุงู† ุงุฏู‘ุนุงุฆู‡ ุฅุฐ ุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชุญุงุฑ ู‡ูˆ ูˆุฃู„ู’ู ู…ู† ุฃุชุจุงุนู‡. ูˆุฒุนู… ุขุฎุฑ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ
ูุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ ุฎุฏุงู… ุงู„ุฑุจ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: “ุฃุฑู†ูŠ ูŠุฏูŠูƒ”. ููุนู„. ูˆุนู†ุฏุฆุฐู ู‚ุงู„ ู„ู‡
ุฎุงุฏู… ุงู„ุฑุจ: “ุฃู†ุช ู…ุฒูŠู‘ู ูˆุฏุฌู‘ุงู„ุŒ ูุฅู†ู‘ ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุณุงู…ูŠุฑ ู„ูŠุณุช ููŠ ูŠุฏูŠูƒ”.

ูˆููŠ
ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุฃุซูŠุฑุช ุถุฌุฉ ุญูˆู„ ุทุจูŠุจ ูุฑู†ุณูŠ ุงุณู…ู‡ ู†ูˆุณุชุฑุงุฏุงู…ูุณ (
Nostradamus) ุนุงุด ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฃูุทู„ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… “ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ
ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„”. ูˆู„ูƒู† ุฃู‚ูˆุงู„ ู†ูˆุณุชุฑุงุฏุงู…ูุณ ู„ู… ุชูƒู† ุตู†ุนู‡ ุจู„ ูƒุงู†ุช ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃุตู„ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงู‡ุชุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆุฅู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุฃุซุฑุงู‹
ู…ู† ุฃู…ู‘ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู‚ู‰ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ุบุฑุงุจุฉ ุฅู†
ุตุญู‘ุช ุฃู‚ูˆุงู„ู‡. ูˆุงู„ู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุจูŠุจ ู„ู… ูŠุฏู‘ุนู ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู…
ูˆู„ุง ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจู„ ุชุญุฏู‘ุซ ุนู…ู‘ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฏ.

ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ
ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ. ูู‡ู†ุงูƒ ูƒูŽุฐูŽุจุฉ ูƒุซูŠุฑูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฃู† ูƒุซูŠุฑูŠู†
ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจูู„ุณูุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุตุนูŠุฏ. ูˆู„ูƒู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุดุฌู‘ุนู†ุง ุนู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ูƒุฐุจ ู„ุฃู†
ุงู„ูƒุฐุจ ู‡ูˆ ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ุนู† ุฅุจู„ูŠุณ ุฅู†ู‘ู‡
“ูƒุฐู‘ุงุจ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูƒุฐู‘ุงุจ” (ูŠูˆุญู†ุง8: 44). ูˆู‚ุฏ ู†ุตุญ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุดุนุจ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ูุตู„
ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุฎุจุฑุงู‹ ูƒุงุฐุจุงู‹ ูˆู„ุง ุชุถุน ูŠุฏูƒ ู…ุน
ุงู„ู…ู†ุงูู‚”. ูˆููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูŠุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุทุจูŠุจ ู„ูˆู‚ุง ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„
ุงู„ุฑุณู„ ุนู† ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ุญุงูˆู„ุง ุงู„ุชุธุงู‡ุฑ ุจุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ุฃู…ุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุทุฑุณ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุญ
ุงู„ู„ู‡ ูุถุญ ุฃู…ุฑู‡ู…ุง ูˆุฅุฐุง ุจุจุทุฑุณ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌู„: “ูŠุง ุญู†ุงู†ูŠุง ู„ู…ุงุฐุง ู…ู„ุฃ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ู„ุจูƒ
ู„ุชูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŸ” ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: “ู…ุง ุจุงู„ูƒู…ุง ุงุชูู‚ุชู…ุง ุนู„ู‰ ุชุฌุฑุจุฉ
ุฑูˆุญ ุงู„ุฑุจุŸ” ู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุฑู‰ ุฃู† ุฑุณู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ู… ูŠุตุฏู‘ู‚ูˆุง ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ุตุฏู‘ู‚ูˆุง
ูƒู„ ุฑูˆุญ ุฑุบู… ุฃู†ู‘ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู…ู„ูˆุฆูŠู† ุจู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡.

ูุงู‚ุชุฏู
ุฅุฐุงู‹ ุจูุฑูุณู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ูƒุฑูŠู… “ูˆุนู„ู‰ ูู‡ู…ูƒ ู„ุง ุชุนุชู…ุฏ” (ุฃู…ุซุงู„3: 5).
ูุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ุงู‡ุฑ ููŠ ุฎุฏุงุน ุงู„ู†ุงุณ. ูˆููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุณูŠุนู…ู„ ูƒู„ ู…ุง ููŠ ูˆุณุนู‡ “ู„ูŠุถู„
ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ” (ุฑุคูŠุง13: 14)- ูุญุฐุงุฑู!

ุฑุงุจุนุงู‹ุŒ
ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุนุฌุงุฆุจ. ูุงู„ุนุฌุงุฆุจ ู„ู‡ุง ู…ุตุฏุฑุงู†: ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู…ู†
ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุชุฃูƒู‘ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู‚ุจู„ ุงุชู‘ุฎุงุฐ ุฃูŠู‘ ู…ูˆู‚ู. ุชู‚ูˆู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ ุงู„ุนุฌุงุฆุจ
ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ุชูƒุซุฑ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ. ูููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุชุญุฏู‘ุซ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู† ุธู‡ูˆุฑ “ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ” ุฃูŠ ุถุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ู…ุฌูŠุฆู‡ ุณูŠูƒูˆู† “ุจุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุจูƒู„ ู‚ูˆุฉ ูˆุจุขูŠุงุช ูˆุนุฌุงุฆุจ ูƒุงุฐุจุฉ.
ูˆุจูƒู„ ุฎุฏูŠุนุฉ ุงู„ุฅุซู… ููŠ ุงู„ู‡ุงู„ูƒูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุง ู…ุญุจุฉ ุงู„ุญู‚ ุญุชู‰ ูŠุฎู„ุตูˆุง. ูˆู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง
ุณูŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู…ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ุญุชู‰ ูŠุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุงู„ูƒุฐุจุŒ ู„ูƒูŠ ูŠุฏุงู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุตุฏู‘ู‚ูˆุง
ุงู„ุญู‚ ุจู„ ุณูุฑู‘ููˆุง ุจุงู„ุฅุซู…” (2ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒูŠ2: 9- 12).

ู†ุนู…ุŒ
ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃู† ูŠุฎุฏุน ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุนุฌุงุฆุจ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุตุฏู‘ู‚ูˆุง ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ
ู‡ูŠ ุญู‚. ู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ู„ุดุนุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู† ุณูุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ: “ุฅุฐุง
ู‚ุงู… ููŠ ูˆุณุทูƒ ู†ุจูŠ ุฃูˆ ุญุงู„ู… ุญู„ู…ุงู‹ ูˆุฃุนุทุงูƒ ุขูŠุฉ ุฃูˆ ุฃุนุฌูˆุจุฉ ูˆู„ูˆ ุญุฏุซุช ุงู„ุขูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃุนุฌูˆุจุฉ
ุงู„ุชูŠ ูƒู„ู‘ู…ูƒ ุนู†ู‡ุง… ูู„ุง ุชุณู…ุน ู„ูƒู„ุงู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุฃูˆ ุงู„ุญุงู„ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู„ู…”. ู„ู…ุงุฐุงุŸ
“ู„ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุฅู„ู‡ูƒู… ูŠู…ุชุญู†ูƒู… ู„ูƒูŠ ูŠุนู„ู… ู‡ู„ ุชุญุจูˆู† ุงู„ุฑุจ ุฅู„ู‡ูƒู… ู…ู† ูƒู„ ู‚ู„ูˆุจูƒู…”
(ุชุซู†ูŠุฉ13: 1- 3)- ุฃูŠ ู„ูƒูŠ ูŠุนู„ู… ู‡ู„ ุชุตุฏู‘ู‚ูˆู†ู‡ (ู‡ูˆ) ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑุฉุŒ ุฃู…
ุจุงู„ุนูƒุณุŸ

ูู‡ู„
ุฃู†ุช ุชุตุฏู‘ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑ ุฃู… ุชุตุฏู‘ู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑุฉุŸ ู‡ู„ ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ูƒู„ุงู…
ุงู„ู†ุงุณุŸ

ุฎุงู…ุณุงู‹ุŒ
ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ ูƒู„ู‘ ู…ุฏู‘ุนู ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน: “ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ:
ูŠุง ุฑุจุŒ ูŠุง ุฑุจุŒ ูŠุฏุฎู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช”(ู…ุชู‰7: 21). ูุงู„ู…ุฏู‘ุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุชุธุงู‡ูุฑูˆู†
ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู…ู„ุฃูˆู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุฎุฏุนู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุนุฑู ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุจุดุฑ. ูˆู‚ุฏ
ุฃุนุทุงู†ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุนู„ูŠู…ุงุช ูƒุงููŠุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู‡ุคู„ุงุก ูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุจุดุงุฑุฉ ู…ุชู‰ ุฃู†ู‡ู…
“ูŠุฃุชูˆู†ูƒู… ุจุซูŠุงุจ ุงู„ุญู…ู„ุงู† ูˆู‡ู… ู…ู† ุฏุงุฎู„ ุฐุฆุงุจ ุฎุงุทูุฉ”. ุซู… ู‚ุงู„ ุนุจุงุฑุชู‡
ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุดูƒูˆุฑุฉ: “ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ู… ุชุนุฑููˆู†ู‡ู…”. ูุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุชุตุฑู‘ููุงุช ู‡ูŠ ุฎูŠุฑ
ุญูŽูƒูŽู… ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก. ู‡ู„ ุตุฏู‘ู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุทุฑุณ ุณูŠู…ูˆู† ุงู„ุณุงุญุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุธุงู‡ุฑ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ ู„ุงุŒ ุจู„
ูˆุจู‘ุฎู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ุฅู† ู‚ู„ุจูƒ ู„ูŠุณ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุงู‹ ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡”. ุซู… ุฃุถุงู: “ูุชูุจู’
ู…ู† ุดุฑู‘ูƒ ู‡ุฐุง ูˆุงุทู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุณู‰ ุฃู† ูŠูุบููŽุฑ ู„ูƒ ููƒุฑ ู‚ู„ุจูƒ” (ุฃุนู…ุงู„8: 21ูˆ 22).
ูู„ูˆ ูƒุงู† ุณูŠู…ูˆู† ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุญู‚ูŠู‚ูŠุงู‹ ู„ุณู„ูƒ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ููŠ ูƒู„ู‘ ุนุตุฑ ูˆุฌูŠู„
ู…ูู…ู‘ู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ูˆูŠูุนู„ูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ุขุฎุฑ. ู‚ุงู„ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: “ู…ู† ู‚ุงู„ ู‚ุฏ ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญูุธ ูˆุตุงูŠุงู‡ ูู‡ูˆ ูƒุงุฐุจ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุญู‚ ููŠู‡. ู…ู†
ู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ู‡ ุซุงุจุช ููŠู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู‘ู‡ ุณู„ูƒ ุฐุงูƒ (ุงู„ู…ุณูŠุญ) ู‡ูƒุฐุง ูŠุณู„ูƒ ู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹” (1ูŠูˆุญู†ุง2:
4ูˆ 6).

ุนุฒูŠุฒูŠ
ุงู„ู‚ุงุฑุฆ:

ู‚ุงู„
ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน: “ู…ู† ู„ู‡ ุฃุฐู†ุงู† ู„ู„ุณู…ุน ูู„ูŠุณู…ุน”. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: “ุงุญุชุฑุฒูˆุง ู…ู†
ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ”. ูˆู…ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู† ุชูุชุญ ุฃุฐู†ูŠูƒ ูˆุนูŠู†ูŠูƒ ูˆู‚ู„ุจูƒ ู„ุฆู„ุง ุชุณุงู‚
ุจุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ูˆุชุชุฃุซุฑ ุจุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ูˆุงู„ุดุงุฆุนุงุช ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑุฉ ูุชุตูŠุฑ ูƒูŽุฑูŠุดุฉู ููŠ
ู…ู‡ุจ ุงู„ุฑูŠุญ.

ุฃู†ุตุญูƒุŒ
ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุฃู† ุชุฏุฑุณ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฌูŠุฏุงู‹ ูˆุชุชุนู…ู‘ู‚ ููŠ ู…ุนุฑูุชู‡ ู„ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุซุงุจุชุฉ ุฅู„ู‰
ุงู„ุฃุจุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุชุฒูˆู„ุงู† ูˆู„ูƒู† ูƒู„ุงู…ูŠ ู„ุง ูŠุฒูˆู„” ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ
ุฃู†ุตุญูƒ ุฃู† ุชู‚ุงุจู„ ูƒู„ ู…ุง ุชุณู…ุนู‡ ูˆุชู‚ุฑุฃู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุงุช ูˆุงู„ูƒุชุจ ุจู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูŠูƒุดู ูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุงู„ู…ุญูƒู‘ู ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„.
ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ุฃู†ุตุญูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ูˆุชุทู„ุจ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูƒูŠ ุชูู‡ู… ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ุชูˆุฑู‘ุทุช ููŠ ู…ุง
ุฃู†ุช ุจุบู†ู‰ ุนู†ู‡. ุฑุงุจุนุงู‹ ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ุณู„ู‘ู… ู‚ู„ุจูƒ ูˆุญูŠุงุชูƒ ู„ู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู„ูƒูŠ ุชุฎู„ุต ูˆุชู†ุงู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ. ุญุฐุงุฑู ุฃู† ุชุนูŠุด ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ุด ูˆุชู‡ู…ู„ ุฎู„ุงุต ู†ูุณูƒ ุงู„ุชูŠ ู…ุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง. ูˆุงุฐูƒุฑ
ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงุต ู‡ูˆ ุนุทูŠู‘ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠุฉ ู„ูƒู„ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุญุฏู‡ ูˆูŠุถุน ุซู‚ุชู‡ ููŠ ุนู…ู„ู‡
ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุจ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช (ุฃูุณุณ2: 8ูˆ 9).

ย 

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุชุนุตู‘ุจุŸ

2ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ3: 12- 16 “ูุฅุฐ ู„ู†ุง ุฑุฌุงุก ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู†ุณุชุนู…ู„ ู…ุฌุงู‡ุฑุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ูˆุณู‰ ูŠุถุน ุจุฑู‚ุนุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฒุงุฆู„.
ุจู„ ุฃูุบู„ุธุช ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฑู‚ุน ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุชูŠู‚ ุจุงู‚ู
ุบูŠุฑ ู…ู†ูƒุดูุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุจุทู„ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู„ูƒู† ุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุญูŠู† ูŠูู‚ุฑุฃ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจุฑู‚ุน ู…ูˆุถูˆุน ุนู„ู‰
ู‚ู„ุจู‡ู…. ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ูŠูุฑูุน ุงู„ุจุฑู‚ุน”.

2ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ4:
1- 7 “ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ู„ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ูƒู…ุง ุฑูุญู…ู†ุง ู„ุง ู†ูุดู„ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุฑูุถู†ุง ุฎูุงูŠุง
ุงู„ุฎุฒูŠุŒ ุบูŠุฑ ุณุงู„ูƒูŠู† ููŠ ู…ูƒุฑ ูˆู„ุง ุบุงุดูŠู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ู…ุงุฏุญูŠู† ุฃู†ูุณู†ุง ู„ุฏู‰
ุถู…ูŠุฑ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏู‘ุงู… ุงู„ู„ู‡. ูˆู„ูƒู† ุฅู† ูƒุงู† ุฅู†ุฌูŠู„ู†ุง ู…ูƒุชูˆู…ุงู‹ ูุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆู… ููŠ
ุงู„ู‡ุงู„ูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ููŠู‡ู… ุฅู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‡ุฑ ู‚ุฏ ุฃุนู…ู‰ ุฃุฐู‡ุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุฆู„ุง ุชุถูŠุก ู„ู‡ู… ุฅู†ุงุฑุฉ
ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุฌุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡. ูุฅู†ู‘ู†ุง ู„ุณู†ุง ู†ูƒุฑุฒ ุจุฃู†ูุณู†ุง ุจู„ ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน
ุฑุจุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุฃู†ูุณู†ุง ุนุจูŠุฏุงู‹ ู„ูƒู… ู…ู† ุฃุฌู„ ูŠุณูˆุน. ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุฃู† ูŠุดุฑู‚ ู†ูˆุฑ ู…ู†
ุงู„ุธู„ู…ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑู‚ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ู„ุฅู†ุงุฑุฉ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูˆุฌู‡ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู„ูƒู†
ู„ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู†ุฒ ููŠ ุฃูˆุงู†ู ุฎุฒููŠุฉ ู„ูŠูƒู† ูุถู„ ุงู„ู‚ูˆุฉ ู„ู„ู‡ ู„ุง ู…ู†ู‘ุง”.

ู…ูŽู†
ู…ูู†ู‘ุง ู„ู… ู†ุณู…ุน ุงู„ู„ูุธุฉ “ู…ุชุนุตู‘ุจ”ุŸ ูˆู…ูŽู† ู…ูู†ู‘ุง ู„ู… ุชุดู…ุฆุฒู‘ ู†ูุณู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡
ุงู„ู„ูุธุฉุŸ ุฅุฐุง ุนุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูˆุฌุฏู†ุง ุฃู† ุงู„ูุนู„ “ุชุนุตู‘ุจ” ู…ุนู†ุงู‡ “ูˆุถูŽุนูŽ
ุงู„ุนูุตุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ ูˆุดุฏู‘ู‡ุง” ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุนูˆุฏ ูŠุฑู‰ ุดูŠุฆุงู‹. ูุงู„ู…ุชุนุตุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง
ูŠุฑู‰- ู„ูŠุณ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนู…ู‰ุŒ ุจู„ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑู‰. ูˆู‡ุฐุง ุดุฑู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุนู…ู‰. ูู‡ูˆ ู‚ุฏ ุชุฑุจู‘ู‰
ุฃูˆ ุชุฏุฑู‘ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุนูŠู‘ู†ุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ูˆุงู‚ุชู†ุงุนุงุช ู…ุนูŠู‘ู†ุฉุŒ ุจุญูŠุซ ุจุงุชูŽ
ู…ุบุณูˆู„ ุงู„ุฏู…ุงุบ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ุงู‘ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ู†ุธุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุฏุฑู‘ุจ ูˆุชุฑุจู‘ู‰
ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงู‚ุดู‡ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ
ูˆุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ. ูููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูŠุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุตุฉ
ุงู„ุชุนุตู‘ูุจ ูˆุงู„ู…ุชุนุตุจูŠู† ู…ู† ุฃูˆู‘ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุชูุงุตูŠู„:

ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ุŒ
ุงู„ุชุนุตุจ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†. ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ูŠุนุฑู ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ. ูู‡ูˆ ูƒุงู† ู…ุชุนุตู‘ุจุงู‹ ุฅู„ู‰
ุฃู‚ุตู‰ ุญุฏุŒ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุฑุงุถูŠุงู‹ ุจู‚ุชู„ ุงุณุชูุงู†ูˆุณ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ (ุฃุนู…ุงู„8: 1).
ูˆูƒุงู† “ูŠู†ูุซ ุชู‡ุฏุฏุงู‹ ูˆู‚ุชู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆูŠุณุทูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุฎู„
ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆูŠุฌุฑู‘ู ุฑุฌุงู„ุงู‹ ูˆู†ุณุงุกู‹ ูˆูŠุณู„ู‘ู…ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†” (ุฃุนู…ุงู„9: 1ุ› 8: 3). ูˆู„ูƒู†ู‡
ุจุนุฏู…ุง ุชุนุฑู‘ู ุจุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุงุนุชุฑู ุจุชุนุตู‘ูุจู‡ ุงู„ู…ู…ู‚ูˆุช ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ุฅู†ูŠ
ูุนู„ุช (ู…ุง ูุนู„ุช) ุจุฌู‡ู„ ููŠ ุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู†” (1ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ1: 13). ูˆู‡ู†ุงุŒ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน
ู…ู† ุฑุณุงู„ุฉ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู†ุณู…ุนู‡ ูŠู‚ูˆู„: “ุฅู† ูƒุงู† ุฅู†ุฌูŠู„ู†ุง ู…ูƒุชูˆู…ุงู‹ ูุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูˆ
ู…ูƒุชูˆู… ููŠ ุงู„ู‡ุงู„ูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ููŠู‡ู… ุฅู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‡ุฑ ู‚ุฏ ุฃุนู…ู‰ ุฃุฐู‡ุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†”.
ูู…ู† ู‡ูˆ ุฅู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‡ุฑุŸ ุฅู†ู‡ ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ “ุฑุฆูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…” (ูŠูˆุญู†ุง12: 31ุ›
14: 30) ูˆ “ุฑุฆูŠุณ ุณู„ุทุงู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุขู† ููŠ ุฃุจู†ุงุก
ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ”(ุฃูุณุณ2: 2). ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ู‚ุจ “ุฅู„ู‡ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฏู‡ุฑ” ูุฅู†ู‘ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู†ุธุงู… ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุญุงุถุฑ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู†
ุชูŠู‘ุงุฑุงุช ูˆูู„ุณูุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑู‘ูƒ ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดูƒู‘ู„ูˆู† ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง
ุงู„ุนุงู„ู…. ู‡ู†ุงูƒ ู‚ู„ู‘ุฉ ุบูŠุฑ ุฎุงุถุนุฉ ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงู†ุชู‚ู„ุช ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุณู„ุทุงู† ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ (ูƒูˆู„ูˆุณูŠ1: 13). ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ูู‡ู… ุชุญุช ุณูŠุทุฑุชู‡ ูˆุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ู„ุง ุจู„ ุฅู†ู‘ู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡
ุจุดูƒู„ู ุฃูˆ ุจุขุฎุฑ ุชุญุช ุณุชุงุฑ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ูŠุณูˆุน: “ู„ูŠุณ ูƒู„
ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ูŠุง ุฑุจุŒ ูŠุง ุฑุจุŒ ูŠุฏุฎู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช” (ู…ุชู‰7: 21). ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุชุนุตู‘ุจูŠู†
ููŠ ุฃูŠุงู…ู‡: “ุฃู†ุชู… ู…ู† ุฃุจู ู‡ูˆ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆุดู‡ูˆุงุช ุฃุจูŠูƒู… ุชุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ุชุนู…ู„ูˆุง”
(ูŠูˆุญู†ุง8: 44). ูุงู„ุชุนุตู‘ูุจ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ู‡ู…ุง ุฅุฐุงู‹ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†.

ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ
ุงู„ุชุนุตุจ ูŠูุนู…ูŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†. ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุทุน ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ููŠ ุตุฏุฏู‡: “ุฅู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‡ุฑ
ู‚ุฏ ุฃุนู…ู‰ ุฃุฐู‡ุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†”. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชุนุตุจ ูŠุนู…ูŠ ุงู„ุนูŠู†ูŠู† ู„ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุณู‡ู„ุงู‹.
ูู‡ู†ุงูƒ ุนู…ูŠุงู† ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ู…ู† ุนุฑููˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฃุดุฑู‚ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฑุจ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…. ูˆู„ูƒู†ู‘ ุงู„ุชุนุตู‘ุจ
ูŠุนู…ูŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ูˆูŠุบู„ู‘ุธ ุงู„ููƒุฑ ูˆูŠุถุน ุบุดุงูˆุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุจุตูŠุฑุฉ. ูˆุงู„ุบุดุงูˆุฉ ุชุคุฏู‘ูŠ ููŠ
ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุณุงูˆุฉุŒ ูƒู…ุง ุญุตู„ ู…ุน ุงู„ุดุนุจ ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ูˆุณู‰ ูˆููŠ ุฃูŠุงู… ุจูˆู„ุณ ู†ูุณู‡. ูุนู†ุฏู…ุง
ูŠูุดูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุนุจ ููŠ ุฃูŠู‘ุงู… ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู„ุซ
ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ูŠู‚ูˆู„ “ุฃูุบู„ูุธูŽุช ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู…”. ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุญุฏู‘ุซ
ุนู† ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: “ุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฑู‚ุน ู†ูุณู‡ุŒ ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุชูŠู‚ุŒ
ุจุงู‚ู ุบูŠุฑ ู…ู†ูƒุดู… ูˆุงู„ุจุฑู‚ุน ู…ูˆุถูˆุน ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ู…”. ู„ุงุญุธ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†
ู…ุชุนุตู‘ุจุงู‹ ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู‚ุฑุฃ ูˆุณู…ุน ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูุฅู†ู‘ ู†ูˆุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ
ุฅู„ุงู‘ ุฅุฐุง ุฑููุน ุงู„ุจุฑู‚ุน ูˆุฃูŒุฒูŠู„ุช ุงู„ุบุดุงูˆุฉ ุนู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุจุตูŠุฑุฉ. ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ
ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑุณุงู„ุฉ ุฑูˆู…ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ. ูˆู„ูƒู† ุนูˆุถ
ุฃู† ูŠุดูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู…ุฌู‘ุฏูˆู‡ ูˆุถุนูˆุง ุนูุตุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุนูŠูˆู† ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠุฑูˆุง. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„
ุนู†ู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู†ู‡ู… “ุญู…ู‚ูˆุง ููŠ ุฃููƒุงุฑู‡ู… ูˆุฃุธู„ู… ู‚ู„ุจู‡ู… ุงู„ุบุจูŠ”. ุซูู…ู‘ ุฃุถุงู: “ูˆุจูŠู†ู…ุง
ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุญูƒู…ุงุก ุตุงุฑูˆุง ุฌู‡ู„ุงุก”. ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ู… “ู„ู… ูŠุณุชุญุณู†ูˆุง ุฃู†
ูŠูุจู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุนุฑูุชู‡ู…”. ูุงู„ุชุนุตู‘ูุจ ุฅุฐุงู‹ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆูŠุนู…ูŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†.

ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ
ุงู„ุชุนุตุจ ู‡ูˆ ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆู„ู‡ุฐุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ: “ุฅู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‡ุฑ ู‚ุฏ ุฃุนู…ู‰ ุฃุฐู‡ุงู†
(ุฃุฐู‡ุงู†ูŽ ู…ูŽู†ุŸ) ุฃุฐู‡ุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†”. ูุงู„ู…ุชุนุตู‘ุจ ู„ูŠุณ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฌู‡ู„
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุชูู‚ุงู†. ูˆู„ูƒู† ุฅุจู„ูŠุณ ูŠุตูˆู‘ุฑ ู„ู„ู…ุชุนุตู‘ุจูŠู† ุฃู†ู‘ู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆุบูŠุฑุฉ
ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฏุฑุฌุฉู ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุฏูุนู‡ู… ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ุงุฑุชูƒุงุจ ุฃูุธุน ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ูˆุงู„ุฌุฑุงุฆู…
ุจุงุณู…ู’ ุงู„ุฏูŠู†. ูู‡ู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ุฅู† ูƒุงู† ุฅูŠู…ุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู‚ูˆุฏู†ูŠ ุฅู„ู‰
ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญุจุฉ ู‚ุฑูŠุจูŠ ูƒู†ูุณูŠุŒ ุจู„ ู…ุญุจุฉ ุนุฏูˆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุฅูŠู…ุงู†ูŠ ู„ูŠุณ ุฅู„ุงู‘ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ุจูƒู„ุงู….
ู„ู…ู‘ุง ุณุฃู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง: “ู…ุงุฐุง ู†ูุนู„ ุญุชู‰
ู†ุนู…ู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ” ุฃุฌุงุจ ูŠุณูˆุน ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: “ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุคู…ู†ูˆุง
ุจุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฑุณู„ู‡”. ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุนู†ุงู‡ ุจู†ุงุณูˆุชู‡ ูˆู„ุงู‡ูˆุชู‡ ูˆู…ูˆุชู‡ ุงู„ูƒูุงุฑูŠ ุนู„ู‰
ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจู‡ ู‚ู„ุจุงู‹ ูˆู‚ุงู„ุจุงู‹. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุชุนุตู‘ุจ ููŠุชู… ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ู„ุฃู†ู‘ูŠ
ุฃู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุณุชู… ุชุคู…ู†ูˆู† ุจูŠ” ุ› “ูˆุฅู† ู„ู… ุชุคู…ู†ูˆุง ุฃู†ู‘ูŠ ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุชู…ูˆุชูˆู† ููŠ
ุฎุทุงูŠุงูƒู…” (ูŠูˆุญู†ุง8: 45ูˆ 24).

ุฑุงุจุนุงู‹ุŒ
ุงู„ุชุนุตุจ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู…ุงู†. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู†ู‘ ุฅุจู„ูŠุณ “ู‚ุฏ ุฃุนู…ู‰ ุฃุฐู‡ุงู† ุบูŠุฑ
ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†”. ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ “ู„ุฆู„ุง ุชุถูŠุก ู„ู‡ู… ุฅู†ุงุฑุฉ ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุฌุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡”. ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุญุฑู… ุงู„ู†ุงุณูŽ ู†ูˆุฑูŽ ู…ุฌุฏ ุฅู†ุฌูŠู„
ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู„ู…ู‘ุง ู‚ุงู„ ุจูˆู„ุณ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠู‚ุงุฑู† ุงู„ู†ูˆุฑูŽ ุงู„ุฒุงุฆู„ ุงู„ุฐูŠ ุดุนู‘ูŽ ู…ู† ูˆุฌู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏ
ุฅู†ุฒุงู„ู‡ ุงู„ูˆุตุงูŠุง ุงู„ุนุดุฑุŒ ุจู†ูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฒูˆู„. ูุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู‡ูˆ
ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุฎู„ุงุต ูˆุงู„ุบูุฑุงู† ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ูŠูƒุดู ุฎุทูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡
ุจุงู„ู‚ุตุงุต. ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุญุฑู… ุงู„ุชุนุตู‘ูุจู ุตุงุญุจูŽู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุจูˆู„ุณ: “ุฅู†
ูƒุงู† ุฅู†ุฌูŠู„ู†ุง ู…ูƒุชูˆู…ุงู‹ ูุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆู… (ุฃูŠ ู…ุณุชูˆุฑ ูˆู…ุฌู‡ูˆู„) ููŠ ุงู„ู‡ุงู„ูƒูŠู†”.
ูˆุงู„ู‡ุงู„ูƒูˆู† ู‡ู… ุงู„ุถุงู„ู‘ูˆู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุจุงู„ุตู„ูŠุจ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุณุฎูุŒ ุนู„ู‰
ุบุฑุงุฑ ู…ุง ูุนู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูˆู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠ. ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุฎุฏุนูˆู† ุจุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุงุช
ูˆุงู„ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุชู‡ูˆู† ููŠ ุงู„ุฌุญูŠู… ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุง ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚.
ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ูŠู‚ูˆุฏูˆู† ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู†ูุณู‡. ู„ุฃู†ู‘ู‡ู… ุนู…ูŠุงู† ู‚ุงุฏุฉ ุนู…ูŠุงู†.

ุฎุงู…ุณุงู‹ุŒ
ุงู„ุชุนุตุจ ูŠุฒูˆู„ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุญู…ุงู†. ู†ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ููŠ ุตุฏุฏู‡ ุฃู†
“ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุฃู† ูŠุดุฑู‚ ู†ูˆุฑ ู…ู† ุธู„ู…ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑู‚ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ู„ุฅู†ุงุฑุฉ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฌุฏ
ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูˆุฌู‡ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ”. ูˆู„ู…ู‘ุง ูƒุชุจ ุจูˆู„ุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูƒุงู† ูŠููƒู‘ุฑ ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ
ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุญูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: “ู„ูŠูƒู† ู†ูˆุฑ” ูˆู„ู…ู‘ุง ู‚ุงู„ ูƒู„ู…ุชู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ
ุฃุดุฑู‚ ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุชุจุฏู‘ุฏ ุงู„ุธู„ุงู…. ูˆุจู…ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู‡ูˆ ุฃู…ุณุงู‹ ูˆุงู„ูŠูˆู… ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุŒ ูุฅู†
ูƒู„ู…ุชู‡ ู„ู… ุชุชุบูŠุฑ ุฃูŠุถุงู‹. ููƒู…ุง ุฃู†ู‡ุง ุจุฏู‘ุฏุช ุธู„ุงู… ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุชู‚ุฏุฑ ุฃู† ุชุจุฏู‘ุฏ ุธู„ุงู…
ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุชู‚ูˆุฏ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† “ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูˆุฌู‡ ูŠุณูˆุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ”. ูุฅู† ุฃุญุฏุงู‹ ู„ู† ูŠุนุฑู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุจุฐู„ ู†ูุณู‡ ู„ุฃุฌู„
ุฎุทุงูŠุงู†ุง. ูู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู„: “ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุจ ุฅู„ุงู‘ ุจูŠ” (ูŠูˆุญู†ุง14: 6).
ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ “ูƒู†ุฒ” ูˆู†ุญู† “ุฃูˆุงู†ู ุฎุฒููŠู‘ุฉ”. ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู†
ุงู„ูุถู„ ูƒู„ู‘ู‡ ู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณ ู„ู†ุง (2ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ4: 7).

ุฅู†
ุงู„ู…ุชุนุตู‘ุจ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู‚ูู„ ูˆุนู‚ู„ู‡ ู…ู‚ูู„ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู…ุบุณูˆู„ ุงู„ุฏู…ุงุบ. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชุฑุงู‡ ูŠุดูˆู‘ุด ูˆูŠู‚ุงูˆู…. ูู„ุง
ู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆู„ุง ูŠุฏุน ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู†. ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„
ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฏู…ุดู‚ ุฃุจุฑู‚ ุญูˆู„ู‡ ูˆููŠู‡ ู†ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก. ูˆู‡ูƒุฐุง ุชุจุฏู‘ุฏ ุงู„ุธู„ุงู…
ูˆุงู„ุนู…ู‰ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ย 

ุฃูƒุงุฐูŠุจ ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ุชูƒุดูู‡ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ

ย ู„ูˆู‚ุง16: 19- 31 “ูƒุงู†
ุฅู†ุณุงู† ุบู†ู‘ูŠ ูˆูƒุงู† ูŠู„ุจุณ ุงู„ุฃุฑุฌูˆุงู† ูˆุงู„ุจุฒู‘ ูˆู‡ูˆ ูŠุชู†ุนู… ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุชุฑูู‘ู‡ุงู‹. ูˆูƒุงู† ู…ุณูƒูŠู†ูŒ
ุงุณู…ุน ู„ุนุงุฒุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ุทูุฑุญ ุนู†ุฏ ุจุงุจู‡ ู…ุถุฑูˆุจุงู‹ ุจุงู„ู‚ุฑูˆุญ. ูˆูŠุดุชู‡ูŠ ุฃู† ูŠุดุจุน ู…ู† ุงู„ูุชุงุช ุงู„ุณุงู‚ุท
ู…ู† ู…ุงุฆุฏุฉ ุงู„ุบู†ูŠ. ุจู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ูƒู„ุงุจ ุชุฃุชูŠ ูˆุชู„ุญุณ ู‚ุฑูˆุญู‡. ูู…ุงุช ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ูˆุญู…ู„ุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ
ุฅู„ู‰ ุญุถู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆู…ุงุช ุงู„ุบู†ูŠู‘ู ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุฏููู†. ูุฑูุน ุนูŠู†ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ
ูˆุฑุฃู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุจุนูŠุฏ ูˆู„ุนุงุฒุฑ ููŠ ุญุถู†ู‡. ูู†ุงุฏู‰ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุงุฑุญู…ู†ูŠ ูˆุฃุฑุณู„
ู„ุนุงุฒุฑ ู„ูŠุจู„ู‘ ุทุฑู ุฅุตุจุนู‡ ุจู…ุงุก ูˆูŠุจุฑู‘ุฏ ู„ุณุงู†ูŠ ู„ุฃู†ู‘ูŠ ู…ุนุฐู‘ุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‡ูŠุจ. ูู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:
ูŠุง ุงุจู†ูŠ ุงุฐูƒุฑ ุฃู†ูƒ ุงุณุชูˆููŠุช ุฎูŠุฑุงุชูƒ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุนุงุฒุฑ ุงู„ุจู„ุงูŠุง. ูˆุงู„ุขู† ู‡ูˆ ูŠุชุนุฒู‘ู‰
ูˆุฃู†ุช ุชุชุนุฐู‘ุจ. ูˆููˆู‚ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ูƒู… ู‡ูˆู‘ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู‚ุฏ ุฃูุซุจุชุช ุญุชู‰ ุฅู†ู‘ ุงู„ุฐูŠู†
ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุนุจูˆุฑ ู…ู† ู‡ู‡ู†ุง ุฅู„ูŠูƒู… ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ูˆู„ุง ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ูŠุฌุชุงุฒูˆู† ุฅู„ูŠู†ุง. ูู‚ุงู„: ุฃุณุฃู„ูƒ
ุฅุฐุงู‹ ูŠุง ุฃุจุชู ุฃู† ุชุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุฃุจูŠุŒ ู„ุฃู†ู‘ ู„ูŠ ุฎู…ุณุฉ ุฅุฎูˆุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ู… ู„ูƒูŠู„ุง ูŠุฃุชูˆุง
ู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุนุฐุงุจ ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ุนู†ุฏู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู„ูŠุณู…ุนูˆุง
ู…ู†ู‡ู…. ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุง ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ุจู„ ุฅุฐุง ู…ุถู‰ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูŠุชูˆุจูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡:
ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฅู† ู‚ุงู… ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูŠุตุฏู‘ู‚ูˆู†”.

ุนู†ุฏู…ุง
ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุนู† ูƒู†ูŠุณุชู‡ ููŠ ู…ุชู‰ 16: 18 “ูˆุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู… ู„ู† ุชู‚ูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ุง”
ู‚ุตุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ุดูŠุฆูŠู†: ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุฅู†ู‘ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุชุตุฑุฉ ููŠ ุญุฑุจู‡ุง ุถุฏ ุงู„ุดุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุ›
ูˆุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ุฅู†ู‘ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ุจูƒู„ ู‚ูˆุงู‡ุงุŒ ุณุชุจู‚ู‰ ุชูู‡ุงุฌู… ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจู„ุง ูƒู„ู„ ูˆุจู„ุง ู…ู„ู„
ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ูƒู„ ุงู„ู‡ุฒุงุฆู… ุงู„ุชูŠ ุชูู…ู†ู‰ ุจู‡ุง.

ู‡ุฐุง
ู…ุง ุญุฏุซ ูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ุง ุฒุงู„ ูŠุญุฏุซุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุฅุจู„ูŠุณ ู„ู… ูŠูƒู ุนู† ู…ู‡ุงุฌู…ุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจู…ุฎุชู„ู ุงู„ูˆุณุงุฆู„
ุงู„ุฌู‡ู†ู‘ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุชูˆูู‘ุฑุฉ ู„ุฏูŠู‡. ูุฅุฐุง ุนุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ- ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃูŠุถุงู‹- ู†ุฌุฏ
ุฃู†ู‘ ุนุฏูˆู‘ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒุงู† ูˆู…ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุณุชุฎุฏู…ุŒ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ูŠุณุชุฎุฏู…ุŒ ุณู„ุงุญูŠู† ูุชู‘ุงูƒูŠู† ููŠ ุตุฑุงุนู‡
ุถุฏ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู…ุคุณู‘ุณู‡ุง. ูˆู„ูƒู†ู‡ ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุงุชู‡ ูƒู„ู‡ุง ูŠุดุจู‡ ู†ุงุทุญ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุทู… ุฑุฃุณู‡
ูˆุชุจู‚ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุง. ุงู„ุณู„ุงุญุงู† ู‡ู…ุง: ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุณุญุฑ ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‡ุงุŒ
ูˆุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฒุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง. ูˆุฅุฐุง ุดุฆุช ุฃู† ุชุนุฑู ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู† ู‡ุฐูŠู†
ุงู„ุณู„ุงุญูŠู† ูู…ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู† ุชู‚ุฑุฃุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ุŒ ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ
ูˆุจุฐู„ูƒ ุชูƒูˆู‘ู† ู„ู†ูุณูƒ ููƒุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุนู…ู‘ุง ุฃู‚ุตุฏู‡ ู‡ู†ุง.

ููŠ
ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ููŠ ุตุฏุฏู‡ ุงู„ุขู† ู†ุฑู‰ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูŠูุถุญุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉุŒ ุฃูƒุงุฐูŠุจ
ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ู…ุถู„ู‘ู„ุฉ ูˆุชุนุงู„ูŠู…ูŽู‡ ุงู„ุฒุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู‡ุฑุทู‚ุงุช
ูˆุงู„ู…ุณุญุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: “ุงู„ุณุงูƒู†
ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูŠุถุญูƒุŒ ุงู„ุฑุจ ูŠุณุชู‡ุฒุฆ ุจู‡ู…”. ูˆู„ู…ุงุฐุง ูŠุถุญูƒ ุงู„ุฑุจ ู…ู†ู‡ู… ูˆูŠุณุชู‡ุฒุฆ ุจู‡ู…ุŸ
ู„ุฃู†ู‘ู‡ู… ููŠ ุณุนูŠู‡ู… ูุงุดู„ูˆู† ูˆู„ูˆ ุจุฏูŽูˆุง ู†ุงุฌุญูŠู†. ูู…ุตูŠุฑู‡ู… ูˆู…ุตูŠุฑ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ู…ุนุฑูˆู ู„ุฏูŠู‡ุŒ
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ู… ูˆู…ุนู‡ู… ู…ู† ุฎู„ู ุงู„ุณุชุงุฑ.

ู„ู†ุชุฃู…ู„
ุงู„ุขู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูƒุงุฐูŠุจ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒุดูู‡ุง ุงู„ุฑู‘ุจ ูŠุณูˆุน ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ.
ุงู„ุฃูƒุฐูˆุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‘ ูˆุฑุงุก ุงู„ู‚ุจุฑู ุงู„ุธู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‘ู†ุง ู„ุง ู†ุนู„ู… ุดูŠุฆุงู‹ ุนู†
ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช. ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŸ ุงุณู…ุน ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ: “ูู…ุงุช ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ูˆุญู…ู„ุชู‡
ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุญุถู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุญุถู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ุฑู…ุฒ ุงู„ุฑุงุญุฉ ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…)ุŒ ูˆู…ุงุช
ุงู„ุบู†ูŠู‘ู ูˆุฏููู†ุŒ ูุฑูุน ุนูŠู†ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ”. ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฑุจ
ูŠุณูˆุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุญ ุนู…ู‘ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู† ุฃูˆู‡ุงู… ุจู„ ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุซุงุจุชุฉุŒ
ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุนุงุฑู ุจูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ู…ูุณุชู…ุฏุฉู‹ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุขุจ. ูŠู‚ูˆู„ ูŠุณูˆุน ููŠ
ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ู‘ุงุŒ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู…ู†: “ูˆุฃู†ุง ู…ุง ุณู…ุนุชู‡ ู…ู†ู‡ (ู…ู† ุงู„ุขุจ) ูู‡ุฐุง ุฃู‚ูˆู„ู‡
ู„ู„ุนุงู„ู…”. ุซู… ูŠุถูŠู: “ู„ุณุช ุฃูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ู†ูุณูŠ ุจู„ ุฃุชูƒู„ู… ุจู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุนู„ู‘ู…ู†ูŠ
ุฃุจูŠ”. ุฅุฐุงู‹ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ูˆุซูˆู‚ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ุจู…ุง ูŠุนู„ู‘ู…ู†ุง ุฅูŠุงู‡ ูŠุณูˆุน ู„ุฃู†ู‘ ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ู‡ูŠ ู…ู†
ุงู„ุณู…ุงุก- ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุขุจ ู†ูุณู‡.

ูˆุงู„ุฃูƒุฐูˆุจุฉ
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช ู‡ูˆ ุงู„ุฎุชุงู…. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุงุฏู‘ูŠู‘ููˆู† ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ุฅู†ู‘ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงู„ุขู„ุฉ
ุงู„ุชูŠ ุชุนู…ู„ ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ุงู†ุชู‡ุงุก ุฃุฌูŽู„ูู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู… ุชูุทุฑุญ ุฌุงู†ุจุงู‹ ูˆูƒุฃู†ู‘ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู†. ู„ูƒู†
ู„ู†ุชุฃู…ู„ ุงู„ุขู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณูŠุฏ ู„ู†ุนุฑู ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„ ูŠุณูˆุน: “ูู…ุงุช
ุงู„ู…ุณูƒูŠู†… ูˆู…ุงุช ุงู„ุบู†ูŠ…” ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ุชูˆู‚ู‘ู ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุฃู… ุฃูƒู‘ุฏ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช
ุจุฏุงูŠุฉ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉุŸ ูุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู„ุนุงุฒุฑุŒ ู‚ุงู„ ูŠุณูˆุน ุฅู†ู‘ ู…ูˆุชู‡ ูƒุงู† ุจุฏุงูŠุฉ ุณุนุงุฏุชู‡ ูˆุฑุงุญุชู‡
ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช “ุญู…ู„ุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุญุถู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…”. ุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจุŒ ุฅู† ู…ูˆุชู‡ ูƒุงู† ุจุฏุงูŠุฉ ุนุฐุงุจุงุชู‡ ุงู„ุฃุจุฏูŠู‘ุฉ ู„ุฃู†ู‡ “ุฑูุน ุนูŠู†ูŠู‡
ููŠ ุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ”. ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ูู‚ุท ุจู„ ุฅู†ู‘ ูƒู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุนุฏ
ุงู„ู…ูˆุช ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูู‚ุฏ ุฐุงูƒุฑุชู‡ ุฃูˆ ุฃุญุงุณูŠุณู‡ ุฃูˆ ุดุฎุตูŠุชู‡. ุชู‚ูˆู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡: “ูˆูุถุน ู„ู„ู†ุงุณ
ุฃู† ูŠู…ูˆุชูˆุง ู…ุฑุฉ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ” (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู†9: 27). ูˆู…ุงุฐุง ูŠูˆุฌุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉุŸ
ุฅู…ู‘ุง ู†ุนูŠู… ูˆุฅู…ู‘ุง ุฌุญูŠู…. ุฅุฐุงู‹ุŒ ุงู„ู…ูˆุช ู„ูŠุณ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจู„ ุจุฏุงูŠุฉ.

ูˆุงู„ุฃูƒุฐูˆุจุฉ
ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‡ูŠ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุชู†ุงู…. ูŠุนุชู‚ุฏ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู†ูŽู‡ู… ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ุŒ ุจู…ุง
ูŠุณู…ู‘ููˆู†ู‡ ุฑู‚ุงุฏูŽ ุงู„ู†ูุณ ุฃูˆ ุงู„ุฑูˆุญุ› ูˆูŠู‚ุตุฏูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุชุจู‚ู‰ ุฑุงู‚ุฏุฉ ู…ุน ุงู„ุฌุณุฏ ููŠ
ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู„ุง ุชูุงุฑู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุฎุงุต ุจู‡ุง. ูˆู„ูƒู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูˆุถุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุฅุฐ ุชู‚ูˆู„: “ููŠุฑุฌุน
ุงู„ุชุฑุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูˆุชุฑุฌุน ุงู„ุฑูˆุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ุง” (ุฌุงู…ุนุฉ12: 7).
ูˆู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฃูˆุถุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ

ูˆุงู„ุขู†
ู„ู†ุชุฃู…ู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุงู…ู†ุง. ูŠู‚ูˆู„: “ู…ุงุช ุงู„ุบู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹
ูˆุฏูู†. ูุฑูุน ุนูŠู†ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ”. ุทุจุนุงู‹ ุนูŠู†ุงู‡ ู‡ู…ุง ุนูŠู†ุง ุงู„ุฑูˆุญ ู„ุง ุงู„ุฌุณุฏ ู„ุฃู†
ุงู„ุฌุณุฏ ุฑู‚ุฏุŒ ูˆุนูŠู†ุง ุงู„ุฌุณุฏ ู„ุง ุชุฑูŠุงู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช. ุซู… ุฅู†ู‘ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุณู‘ ุจู‡ ูƒุงู† ุนุฐุงุจ
ุงู„ุฑูˆุญ ู„ุง ุงู„ุฌุณุฏุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุฑุฃู‰ ุจูุนูŽูŠู’ู† ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุดุนุฑ ุจู…ุง
ุดุนุฑ ุจุญุณู‘ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ุฃุฎุฐ ูŠุชูˆุณู„ ูˆูŠุณุชุฑุญู…. ุฅุฐุงู‹ุŒ ุงู„ุฑูˆุญ ู„ุง ุชู†ุงู… ูˆู„ุง ุชุฑู‚ุฏ ุจู„ ุงู„ุฌุณุฏ. ูˆููŠ
ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑู‚ุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุฌุณุฏ ุชุณุชูŠู‚ุธ ุงู„ุฑูˆุญ ูŠู‚ุธุชู‡ุง ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ.

ูˆุงู„ุฃูƒุฐูˆุจุฉ
ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‡ูŠ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฌุญูŠู… ุฃุถุบุงุซ ุฃุญู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู„ุฌุญูŠู…. ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู†
ุจุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ุฃู…ู‘ุง ุจุงู„ุฌุญูŠู… ูู„ุง… ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏุŸ ู‡ู„ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†
ุงู„ุฌุญูŠู… ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุฃูˆู‡ุงู… ูˆุฃุญู„ุงู…ุŒ ุฃู… ุงู„ุนูƒุณุŸ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจู‘ู ู‡ู†ุง ุฅู†ู‘ ุงู„ุบู†ูŠ ูƒุงู† ูŠุชูˆุณู‘ู„ ุฅู„ู‰
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ุงุฑุญู…ู†ูŠ ูˆุฃุฑุณู„ ู„ุนุงุฒุฑ ู„ูŠุจู„ู‘ ุทุฑู ุฅุตุจุนู‡ ุจู…ุงุก ูˆูŠุจุฑู‘ุฏ ู„ุณุงู†ูŠ ู„ุฃู†ูŠ
ู…ุนุฐู‘ุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‡ูŠุจ”. ุฃูŠู‘ ู„ู‡ูŠุจ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‡ูŠุจุŸ ุฃู„ูŠุณ ู„ู‡ูŠุจ ุงู„ุนุฐุงุจุŸ ูู‚ุงู„
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: “ูŠุง ุงุจู†ูŠุŒ ุงุฐูƒุฑ ุฃู†ูƒ ุงุณุชูˆููŠุช ุฎูŠุฑุงุชูƒ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุนุงุฒุฑ ุงู„ุจู„ุงูŠุง.
ูˆุงู„ุขู† ู‡ูˆ ูŠุชุนุฒู‘ู‰ ูˆุฃู†ุช ุชุชุนุฐู‘ุจ”.

ุฃุฎูŠ
ุงู„ู‚ุงุฑุฆุŒ ู„ูˆ ุฏุฑุณุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู„ูˆุฌุฏุช ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุชูƒู„ู‘ู… ุนู† ุฌู‡ู†ู‘ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุชูƒู„ู‘ู…
ุนู† ุงู„ุณู…ุงุก. ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุจู‘ ู‡ูˆ ุฑุจู‘ู ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุฃู† ุงู„ุฑุจ ู„ุง ูŠู‚ุฏู‘ู… ู„ู†ุง ุงู„ุญู‚. ูˆู…ูู…ู‘ุง ู‚ุงู„ู‡
ุนู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…: “ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุจูƒุงุก ูˆุตุฑูŠุฑ ุงู„ุฃุณู†ุงู†” (ู…ุชู‰8: 12). ูˆูŠุคูŠู‘ุฏ ูƒู„ุงู…ูŽู‡
ู‡ุฐุง ุฑุณูˆู„ูู‡ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุถู„ู‘ู‡ู… ุฅุจู„ูŠุณ ุฃู†ู‘ู‡ู… “ุณูŠูุนูŽุฐู‘ุจูˆู† ู†ู‡ุงุฑุงู‹
ูˆู„ูŠู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุฏูŠู†” (ุฑุคูŠุง20: 10). ูˆุฃู†ู‘ ู†ุตูŠุจู‡ู… ู‡ูˆ “ููŠ ุงู„ุจุญูŠุฑุฉ
ุงู„ู…ุชู‘ู‚ุฏุฉ ุจู†ุงุฑ ูƒุจุฑูŠุชุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุซุงู†ูŠ” (ุฑุคูŠุง21: 8). ูˆุฃู†ู‘ ุฏุฎุงู† ุนุฐุงุจู‡ู…
“ูŠุตุนุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุฏูŠู†” (ุฑุคูŠุง14: 11). ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ุฐู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฑู…ุฒูŠู‘ุฉุŒ
ูˆุฃู†ุง ุฃูุฌูŠุจ: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฑู…ุฒ ู…ุฎูŠูุงู‹ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑุŒ ููƒู… ุจุงู„ุญุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฑู…ูˆุฒู ุฅู„ูŠู‡!

ุทุจุนุงู‹
ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ุญู‚ุŒ ุฅุฐุง ุดุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดู…ุณ ุบูŠุฑ
ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŸ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ุณูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ู„ู„ู…ุญูƒูˆู… ุนู„ูŠู‡ู…: “ุงุฐู‡ุจูˆุง ุนู†ูŠ ูŠุง ู…ู„ุงุนูŠู† ุฅู„ู‰
ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฏู‘ุฉ ู„ุฅุจู„ูŠุณ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡” (ู…ุชู‰25: 41).

ูˆุงู„ุฃูƒุฐูˆุจุฉ
ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู‡ูŠ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุชูู‚ุงู…. ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ููƒุฑุฉ ุงู„ุบู†ูŠ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„
ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: “ุฃุณุฃู„ูƒ ูŠุง ุฃุจุชู ุฃู† ุชุฑุณู„ ู„ุนุงุฒุฑ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุฃุจูŠ ู„ุฃู† ู„ูŠ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฎูˆุฉ. ุญุชู‰
ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ู… ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠุฃุชูˆุง ู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุนุฐุงุจ ู‡ุฐุง”. ุซู… ู‚ุงู„: “ุฅุฐุง ู…ุถู‰
ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูŠุชูˆุจูˆู†”. ูู‡ู„ ูˆุงูู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ุŸ ูƒู„ุงู‘. ู„ุฃู†ู‡
ุฃุฌุงุจู‡: “ุนู†ุฏู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก”. (ุฃูŠ ูƒุชุจ ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก). ุซู… ุฃุถุงู: “ุฅู†
ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฅู† ู‚ุงู… ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูŠุตุฏู‘ู‚ูˆู†”.

ู„ูˆ
ูƒุงู†ุช ุญุฌู‘ุฉ ุงู„ุบู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุฉ ู„ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญู‚ูŠู‚ูŠูŠู†. ูˆู„ูƒู†ู’ ู‡ู„ ุขู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ุฑุฃูˆุง ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ูˆุชู‰ุŸ

ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู‡ูˆ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูู…ู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ูˆูŠุชูˆุจ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงุณุชู…ุงุนู‡ (ุฃูˆ ุฏุฑุณู‡)
ู„ู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ุง ุชุฌุฏูŠู‡ ู†ูุนุงู‹. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰
ุฃู‡ู„ ุฑูˆู…ูŠุฉุŒ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุนุงุดุฑ: “ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฎุจุฑ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡”.

ูˆุงู„ุขู†
ุฃุฎุชู… ูƒู„ู…ุชูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฎุชู…ู‡ุง ุฏูˆู† ุฃู† ุฃูุดุฌู‘ุนูƒู… ูˆุฃู†ุตุญูƒู…ุŒ ุจุฅุฎู„ุงุต ูˆู…ู† ุฃุนู…ุงู‚
ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃู† ุชุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ- ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุญุฏ- ูˆุชุฏุฑุณูˆู‡ ุจุชุฌุฑู‘ุฏ ู„ูƒูŠ
ุชุชุนุฑููˆุง ุจุงู„ู…ุฎู„ู‘ุต ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ููˆุงุช ุงู„ูุฑุตุฉ.

ู‚ุงู„
ูŠุณูˆุน: “ู…ู† ูŠูู‚ุจู„ ุฅู„ูŠู‘ ูู„ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฎุงุฑุฌุงู‹” (ูŠูˆุญู†ุง 6: 37). ุญุฐุงุฑู ุฃู† ุชูุคุฎุฐ
ุจุงู„ุฃูƒุงุฐูŠุจ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ู…ุถู„ู‘ู„ุฉ. ูˆุฎูŠุฑ ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ุฏุญุถ ุถู„ุงู„ุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฃูƒุงุฐูŠุจู‡
ู‡ูŠ ุจุฃู† ุชุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุงุฆุจุงู‹ ูˆู…ุคู…ู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ.

ย 

ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ุฃู… ุดู‡ูˆุฏ ุฒูˆุฑุŸ

ุฅู†
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ูˆุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุณุชุญุจู‘ุฉ
ุนู†ุฏูŠ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ูˆุถูˆุนุฉ ุนู„ูŠู‘ุŒ ููŽูˆูŠู„ูŒ ู„ูŠ ุฅู† ุณูƒุชู‘ู ุนู† ุงู„ุฃุฎุทุงุก ูˆุงู„ุณู…ูˆู… ุงู„ุชูŠ
ุชูุฒุฑุน ุจูุงุณู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชุญุช ุณุชุงุฑ ู†ุดุฑ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุญู‚.

ู„ู…ู‘ุง
ู‚ุงู„ ุฅุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠ: “ุฃู†ุชู… ุดู‡ูˆุฏูŠุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ (ูŠู‡ูˆู‡) ูˆุฃู†ุง ุงู„ู„ู‡” (ุฅุดุนูŠุงุก43:
12)ุŒ ู„ู… ูŠุฎุทุฑ ููŠ ุจุงู„ ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ู†ุญูˆ 2500 ุณู†ุฉ ุณุชุธู‡ุฑ ุจุฏุนุฉ ุชุณุชู…ุฏ ุงุณู…ู‡ุง ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡. ูู„ูˆ
ุฎุทุฑ ููŠ ุจุงู„ู‡ ุฃู…ุฑ ูƒู‡ุฐุง ู„ูƒุงู† ุฃุนุฏู‘ ุงู„ุนุฏู‘ุฉ ู„ู‡. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนุงุฆุดุงู‹ ุงู„ูŠูˆู… ู„ู…ุง ุชุฃุฎุฑ ุนู† ูุถุญ
ู…ุฒุงุนู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูƒู…ุง ูุถุญ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกูŽ ุงู„ูƒุฐุจุฉ ูˆุงู„ู…ุนู„ู…ูŠู† ุงู„ูƒุฐุจุฉ ููŠ ุนุตุฑู‡.

ุฃุฑู‰
ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุจู…ูƒุงู† ุฃู† ู†ูƒูˆู† ู…ู„ู…ู‘ูŠู† ุจุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ูˆุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูˆู‘ู‡ุง ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ุŒ
ู…ุนุชู…ุฏูŠู† ููŠ ู†ุดุฑ ุณู…ูˆู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุจูŠุน ุงู„ูƒุชุจ ูˆุฌู‡ู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู„ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ.
ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ู‡ูˆ ุฃู† ู†ุญุฐู‘ูุฑู‡ู… ูˆู†ุญุฐู‘ูุฑ ู…ู†ู‡ู…. ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‘ุง ุฃู†
ูŠู‚ูˆู„ ู…ุน ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„: “ุฅู†ูŠ ุจุฑูŠุก ู…ู† ุฏู… ุงู„ุฌู…ูŠุน” (ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„20: 26).

ู†ุดุฃุช
ุถู„ุงู„ุฉ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุชุณุจุฑุบ ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุจู†ุณู„ูุงู†ูŠุง ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุณู†ุฉ 1870 ุจุฒุนุงู…ุฉ ุชุดุงุฑู„ุฒ ุฑุตู„ (
Charles Russel). ูˆูƒุงู† ู‡ู…ู‘ู‡ ุฃู† ูŠุฏุญุถ ููƒุฑุฉ ุฌู‡ู†ู‘ู… ุงู„ุชูŠุŒ ููŠ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ู„ุง ุชุชู‘ูู‚ ู…ุน ู…ุญุจุฉ
ุงู„ู„ู‡. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุดุฃ ุณู†ุฉ 1879 ู…ุฌู„ู‘ุฉ ุฏุนุงู‡ุง “ุจุฑุฌ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ” ูˆุดุฏู‘ุฏ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰
ู…ุง ุณู…ู‘ุงู‡ “ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถูŠ”. ูˆูˆุถุน ูƒุชุจุงู‹ ุฃุฎุฑู‰ ุทูุจุน ุขุฎุฑู‡ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุณู†ุฉ
1916. ูˆู…ุง ุฅู† ุงุฒุฏุงุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฎุฏูˆุนูŠู† ุจุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ุญุชู‰ ุฏุจู‘ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉุŒ
ูˆุงู„ุฎู„ุงู ุฃุฏู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‚ุงู‚ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงุณู… “ุดู‡ูˆุฏ
ูŠู‡ูˆู‡” ุนุงู… 1931.

ุญูŠุงุฉ
ุฑุตู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ูˆุตูู‚ุงุชู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุดุจูˆู‡ุฉ ูˆุณุนูŠู‡ ูˆุฑุงุก ุงู„ู…ุงุฏุฉ ู„ุงู‚ุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
ุงู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ ูˆุงู„ุงุณุชู†ูƒุงุฑ ู„ุฏู‰ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ูุฆุงุช. ูˆู‚ุฏ ุฑูุน ุฏูŽุนู’ูˆูŠูŽูŠู’ู† ุถุฏ ุงู„ุบูŠุฑ ุจุชู‡ู…ุฉ ุชุดูˆูŠู‡
ุณู…ุนุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฎุณุฑู‡ู…ุง ูƒู„ุชูŠู‡ู…ุง. ูˆู„ู…ุง ุฎุณุฑ ููŠ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉุŒ ุฑุงุญ ูŠุฏู‘ุนูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุธู„ูˆู… ูˆู…ุถุทู‡ูŽุฏุŒ
ู…ู‘ู…ุง ุงุณุชุฏุฑู‘ ุนุทู ุงู„ุณู‘ูุฐู‘ุฌ ูˆุงู„ุจุณุทุงุก ูˆุฃุฏู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู…ูˆ ู„ุจุฏุนุชู‡ ูˆุฎุฏุนุชู‡.

ูˆุจุนุฏู‡
ุฌุงุก ุฌูˆุฒู ุฑุฐุฑููˆุฑุฏ (
Joseph Rutherford) ูˆู‚ุงุฏ
ุฌู…ุงุนุฉ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ู…ู† ุณู†ุฉ 1917 ุฅู„ู‰ 1942. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงุชุจุงู‹ ู…ุงู‡ุฑุงู‹ ูˆุฎุทูŠุจุงู‹ ุฐุง
ู„ุณุงู† ุณู„ูŠุท ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุทุนู† ุจุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ูˆุนู‘ุงุธ ูˆุงู„ูƒู†ุงุฆุณุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ุฏู‘ุฏ ุจุดุฏู‘ุฉ ุจูƒู„
ู…ู† ูŠุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุฑุฃูŠ.

ู„ุง
ุฃุญุฏ ูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ุชุชู…ูŠู‘ุฒ ุจุงู„ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ูˆุงู„ู†ุดุงุท. ุฅู†ู‘ู‡ู…
ูŠู‚ุฑุนูˆู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆูŠูˆุฒู‘ุนูˆู† ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุงุช ูˆูŠุจูŠุนูˆู† ูƒู…ูŠุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ. ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ู…
ูŠุฑูุถูˆู† ุนู…ู„ูŠุฉ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฏู… ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูŠุนุชุจุฑูˆู† ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุนูŽู„ูŽู… ุถุฑุจุงู‹ ู…ู† ุถุฑูˆุจ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ. ูˆุฃุฎุทุฑ
ู…ุง ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุชุนุงู„ูŠู…ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุญุฑูุฉ ุฌุฏุงู‹ ุนู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠู†ูƒุฑูˆู†
ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ูƒู„ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ- ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ูˆู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑูˆู† ุฃู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ู‡ูŠ ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุซู†ูŠุฉ ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู„ูƒู† ุฅู†ูƒุงุฑ
ุงู„ุฃุนู…ู‰ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดู…ุณ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุดู…ุณ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจู„ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑุงู‡ุง ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุฃุนู…ู‰.

ูˆููˆู‚
ู‡ุฐุง ู‡ู… ู…ุงู‡ุฑูˆู† ููŠ ุงู„ู…ู…ุงุญูƒุงุช ูˆุงู„ุชู„ุงุนุจ ุจุขูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุงู„ู‚ูุฒ ู…ู† ู†ู‚ุทุฉ ุฅู„ู‰
ุฃุฎุฑู‰ ูˆู…ู† ู…ูˆุถูˆุน ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู„ูƒุณุจ ุงู„ู†ู‚ุงุด. ู†ุนู… ูŠู‡ู…ู‘ู‡ู… ุฑุจุญ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู„ุง ุฑุจุญ ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ุชูŠ
ู…ุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง. ูˆุฅุฐุง ุฃูุญุฑุฌูˆุง ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูƒ: “ุณู†ุณุฃู„ ุจุฑุฌ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ
ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ”ุŒ ุฃูˆ ู„ุฌุฃูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูƒูŠ
ูŠููˆู‡ู…ูˆุง ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ุฃู†ู‘ู‡ู… ุฃุฐูƒูŠุงุก ููŠ ุญูŠู† ุฃู†ู‘ู‡ู… ุฎุจุซุงุก ู…ุฎุงุฏุนูˆู†. ูˆููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‘ู‡ู… ุฃู‚ุฑุจ
ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฌุฏูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ุณุฃู„ุช ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฑุฉ ุนู† ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ู„ู„ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ
ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู†1: 8: “ูˆุฃู…ู‘ุง ุนู† ุงู„ุงุจู†: ูƒุฑุณูŠู‘ููƒ ูŠุง ุงู„ู„ู‡…” ูุฃุฌุงุจ: ุงู„ุงุจู†
ู‡ูˆ ูƒุฑุณูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฑููŠ. ูุชุตูˆู‘ุฑ…

ุฅู„ูŠูƒ
ุงู„ุขู† ุฃุจุฑุฒ ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุง.

1-ูŠู‡ูˆู‡
ุงู„ุฑุจ ูƒุงุฆู† ุฃุฒู„ูŠ ูˆุญูŠุฏ

2-ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฅู„ู‡ ุตุบูŠุฑ ูˆู…ุฎู„ูˆู‚

3-ุงู„ุดูŠุทุงู†
ู…ุตูŠุฑู‡ ุงู„ุฒูˆุงู„

4-ู…ูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ู„ุฅุฒุงู„ุฉ ุขุซุงุฑ ุฎุทูŠุฉ ุขุฏู… ุนู† ู†ุณู„ู‡

5-ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู‚ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ุจุงู„ุฑูˆุญ ู„ุง ุจุงู„ุฌุณุฏ

6-ุงู„ู†ูุณ
ุบูŠุฑ ุฎุงู„ุฏุฉ ูˆู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุฒูˆุงู„

7-ุฌู‡ู†ู…
ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ

8-ุฌุงุก
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุซุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุนุงู… 1914

9-ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ูƒู„ ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุญูƒูˆู…ุงุช (ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุชู†ุธูŠู… ุงู„ุดูŠุทุงู†) ูˆุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู„ุญูƒูˆู…ุงุช
ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ุฎูŠุงู†ุฉ ู„ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุงู„ูˆู‚ุญุฉ ุญูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ู…ุง ูŠู„ูŠ:

“ุงู„ุดูŠุทุงู†
ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ูˆุซ”

“ุฅู†
ุงู„ู…ูุฎู„ุตููŠู† ุงู„ุฑุงุบุจูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูŠุฌุฏูˆู† ุตุนูˆุจุฉ ููŠ ุฃู† ูŠูุญุจูˆุง ูˆูŠุนุจุฏูˆุง
ุฅู„ู‡ุงู‹ ุฐุง ุซู„ุงุซุฉ ุฑุคูˆุณ”.

“”ุฅู†
ูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูู…ูŽู† ูƒุงู† ูŠุฏูŠุฑ ุดุคูˆู† ุงู„ูƒูˆู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุถุงู‡ุง ููŠ
ุงู„ู‚ุจุฑ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุŸ”

“ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ูˆู„ุง ู…ุณุงูˆูŠุงู‹ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฃู‚ู†ูˆู…ุงู‹. ุฅู†ู‡ ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ู‡
ุงู„ุนุงู…ู„ุฉ”.

“ูˆู„ุงุฏุฉ
ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู… ุชูƒู† ุชุฌุณู‘ูุฏุงู‹. ูˆูู„ุฏ ูŠุณูˆุน ู…ู† ุฃุจ ูƒุงู…ู„ ุจู„ุง ุฎุทูŠุฉ ู‡ูˆ ูŠู‡ูˆู‡
ุงู„ุฑุจ”.

“ุงู„ุฎู„ูˆุฏ
ู‡ูˆ ุฃุฌุฑุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุตูˆุฑุฉ ุขู„ูŠู‘ุฉ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ”.

“ู„ู…
ูŠุฃุฎุฐ ูŠุณูˆุน ุฌุณุฏู‡ ุงู„ุจุดุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก… ูู„ูˆ ูุนู„ูŽ ู„ุจู‚ูŠ ุฃุฏู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ู‰
ุงู„ุฃุจุฏ”.

“ุฌุงุก
ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุซุงู†ูŠุฉ ุนุงู… 1914ุŒ ู„ูŠุณ ูƒุฅู†ุณุงู† ุจู„ ูƒู…ุฎู„ูˆู‚ ุฑูˆุญูŠ ู…ู…ุฌู‘ุฏ”.

“ุดู‡ูˆุฏ
ูŠู‡ูˆู‡ ู„ุง ูŠุคุฏู‘ููˆู† ุงู„ุชุญูŠุฉ ู„ุนูŽู„ูŽู… ุฃูŠุฉ ุฏูˆู„ุฉ”.

“ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ุงูƒุชูˆุงุก ุจู†ุงุฑ ุงู„ุฌุญูŠู…… ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุตุญูŠุญุฉ…”

“ุฅู†
ุงู„ุงุฏู‘ุนุงุก ุจุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู‡ ู†ูุณ ุฎุงู„ุฏุฉ ูˆูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ู„ูŠุณ ู…ุคุณุณุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ู…ู‚ุฏุณ”.

“ู…ูŽู†ู’
ูˆูƒู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู…ู„ูƒูˆุชุŸ ูŠุญุตุฑ ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุฑู‚ู… ููŠ 144000”.

ู‡ุฐุง
ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุฏุนุฉ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡. ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุงุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุณุชุญู‚
ุงู„ุฑุฏ ุจู„ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ.

ู„ู…ู‘ุง
ูƒู†ุช ุตุบูŠุฑุงู‹ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุชู†ุง ุฑุฌู„ูŒ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ ุตู†ุฏูˆู‚ุงู‹ ุฎุดุจูŠุงู‹ ูŠูุนุฑู ุจุงุณู…
“ุตู†ุฏูˆู‚ ุงู„ูุฑุฌุฉ”. ูˆูƒุงู† ูŠู†ุงุฏูŠ ูˆูŠู‚ูˆู„: “ุชุนุงู„ ุชูุฑู‘ุฌ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ูˆุงู†ุธุฑ
ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง”. ูˆุฃู†ุง ุณุฃุฏุนูˆูƒ ุงู„ุขู† ู„ู†ุชูุฑู‘ุฌ ู„ุง ุจุงู„ุนุฌุงุฆุจุŒ ุจู„ ุจุบุฑุงุฆุจ ู…ูŽู† ูŠูŽุฏุนููˆู†
ุฃู†ูุณู‡ู… “ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡”ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู… ุฅู„ุงู‘ ุดู‡ูˆุฏ ุฒูˆุฑ.

ย 

ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ

ย ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุตุงุจุฉ ุจุนู‚ุฏุฉ
ู†ูุณูŠุฉ ู…ูุญูƒู…ุฉ ุจุณุจุจ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชุฌุฏ ู…ู†ูุฐุงู‹ ู„ู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ-
ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ู‡ ุฅู„ู‡ ุตุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚. ูˆู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฑููˆุง ุฃู†ู‘ู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ
ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ูุฎ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ. ูุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‡ ุตุบูŠุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‡ุงู‹ ุขุฎุฑ ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ
ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃู†ู‘ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‡ูŠู† ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ุŒ ู…ูู…ู‘ุง ูŠุฌุนู„ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ูˆุซู†ูŠูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู†
ุจุชุนุฏู‘ูุฏ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ. ูู…ู† ุฌู‡ุฉ ูŠุนุชุจุฑูˆู† ุชุญูŠู‘ุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุซู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฅู„ูŽู‡ูŠู†
ููŠ ุขู†ู ูˆุงุญุฏ. ูุชุฃู…ู‘ู„ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ!

ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ
ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ “ุงุจู† ุงู„ู„ู‡” ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุฏ
ู†ุณูˆุง ุฃู† ู„ู„ู…ุณูŠุญ ู„ู‚ุจุงู‹ ุขุฎุฑ ู‡ูˆ “ุงุจู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†”. ูุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ
ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ูุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡. ุญุชู‰ ุฎุตูˆู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‡ู…ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ูˆุจุฑู‡ู†ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ุฃุฐูƒู‰ ู…ู† ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡. ูููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง5: 18 ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู†ู‘ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง
ูŠุทู„ุจูˆู† ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆู‡ “ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ุณุจุช ูู‚ุทุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆู‡
ู…ุนุงุฏู„ุงู‹ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ู„ู‡”. ูุฅู†ู‘ ุงู„ู„ูุธุฉ “ุงุจู†” ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑ.
ููƒู…ุง ุฃู†ู‘ ุงุจู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ู…ู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฌูˆู‡ุฑู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู…ู† ู†ูุณ ุทุจูŠุนุฉ
ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌูˆู‡ุฑู‡. ุงุจู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ุฅู†ุณุงู† ูˆุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡.

ู„ู†ู†ุธุฑ
ุงู„ุขู† ููŠ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุนู„ู‰ ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู„ูƒูŠ ู„ุง ุฃุทูŠู„ ุงู„ุดุฑุญ ุณุฃู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰
ู…ูู‚ุชุทูุงุช ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุตูˆุต. ูƒู„ู‘ูู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‘ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ูƒุซูŠุฑุงู‹
ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ุธู†ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‘ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชุฏุนู… ุขุฑุงุกู‡ู… ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุงู„ุนูƒุณ ู‡ูˆ
ุงู„ุตุญูŠุญ. ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ูˆ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠุชู„ุงุนุจูˆู† ุจุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุชูุณูŠุฑู‡ุง ู„ุชูˆุงูู‚ ุขุฑุงุกู‡ู…
ูˆุฃุฐูˆุงู‚ู‡ู… ุงู„ุฑูƒูŠูƒุฉ.

ูƒุชุจ
ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŽ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุณู’ู…ู‡ ู„ุบุฑุถู ู…ุนูŠู‘ู†ุŒ ุฃู„ุง ูˆู‡ูˆ ุฏูŽุญู’ุถ ุงู„ุขุฑุงุก ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ
ุฃู†ูƒุฑุช ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู†ุงุณูˆุชู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู…. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ุบุฑุถู‡ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ 20: 30ูˆ
31 ุฅุฐ ู‚ุงู„: “ูˆุขูŠุงุช ุฃูุฎูŽุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ุตู†ุนู‡ุง ูŠุณูˆุน ู‚ุฏุงู… ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู„ู… ุชููƒุชุจ ููŠ ู‡ุฐุง
ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐู‡ (ุงู„ุขูŠุงุช) ูู‚ุฏ ูƒูุชุจุช ู„ุชุคู…ู†ูˆุง ุฃู† ูŠุณูˆุน (ุงู„ุฅู†ุณุงู†) ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู†
ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ู„ูƒู…ุŒ ุฅุฐุง ุขู…ู†ุชู…ุŒ ุญูŠุงุฉ ุจุงุณู…ู‡”. ูˆู„ู‡ุฐุง ุงูุชุชุญ ุฅู†ุฌูŠู„ู‡ ุจู‡ุฐู‡
ุงู„ูƒู„ู…ุงุช: “ููŠ ุงู„ุจุฏุก (ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุญุณุจ ุชูƒูˆูŠู† 1: 1) ูƒุงู†
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ”. ู„ู… ูŠู‚ู„ “ุตุงุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ”ุŒ ุจู„ “ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ” ุฃูŠ ูƒุงู†
ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ู…ู† ู‚ุจู„. ูู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ุจุฏุฃ ู…ุน ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚: “ูƒู„
ุดูŠุก ุจู‡ ูƒุงู† ูˆุจุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุก ู…ู…ุง ูƒุงู†” (1: 3). “ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆูƒููˆู‘ู†
ุงู„ุนุงู„ู… ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠุนุฑูู‡ ุงู„ุนุงู„ู…” (1: 10). ุฃุถูู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ
(ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃุฒู„ูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…
ูŠูƒู† ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุจู„ุง ูƒู„ู…ุฉ. ูู‚ูˆู„ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆู„ู‡ ุจุฏุงูŠุฉ
ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูƒุงู† ุจู„ุง ูƒู„ู…ุฉุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุฃุฎุฑุณ ู„ุง ูŠุชูƒู„ู‘ู….
ูˆุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุจุฏูˆู† ุฅู„ู‡ุงู‹ ุฃุฎุฑุณ ู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุณูŠุฎุฑุณูˆู†. ุฃู…ุง ู†ุญู† ูู†ุนุจุฏ ุฅู„ู‡ุงู‹
ุฃุฒู„ูŠุงู‹ ู†ุงุทู‚ุงู‹ ูƒุงู† (ูˆู…ุง ูŠุฒุงู„) ูŠุชูƒู„ู…. ุฅู„ู‡ู†ุง ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูŠุฎุชู„ู ูƒู„ูŠุงู‹ ุนู† ุฅู„ู‡ู‡ู….

ูŠุชุงุจุน
ูŠูˆุญู†ุง ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡”ุŒ ุฃูŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰
ุฃู‚ู†ูˆู…ูŠู‘ุชู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ูˆุดุฑูƒุชู‡ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ู…ุน ุงู„ุขุจ ูˆู…ุณุงูˆุงุชู‡ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑ. ูˆู„ู‡ุฐุง
ูŠูŽุฎู’ู„ุต ูŠูˆุญู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุญุชู…ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ: “ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡”ุŒ ู…ูู…ู‘ุง ูŠุนู†ูŠ
ุฃู† ูŠุณูˆุน ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ูŠู‡ูˆู‡ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…. ุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุถูู„ู‘ูŠู† ุจุฃู†ู‘ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ
ู…ุบู„ูˆุทุฉ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุฌู‡ู„ู‡ู… ู„ู„ุบุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูˆู†ูŠู‘ุงุชู‡ู… ุงู„ุณูŠู‘ุฆุฉ ุถุฏู‘ ุดุฎุต ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุฏูŠู†.

ููŠ
ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุฑูˆูŠ ู„ู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆุญู†ุง ู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ุนุฑุณ ุงู„ุฐูŠ ุฏูุนูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุณูˆุน ููŠ ู‚ุงู†ุง
ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃุฌุฑู‰ ุขูŠุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุฅุฐ ุญูˆู‘ู„ ุงู„ู…ุงุก ุฎู…ุฑุงู‹. ูˆู‚ุฏ
ุงู†ูุฑุฏ ูŠูˆุญู†ุง ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุง ุฌุฑู‰ุŒ ู„ุง ู„ุณุจุจ ุฅู„ุงู‘ ู„ูŠุคูƒู‘ุฏ ู„ู†ุง ุฃู† ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุญูˆู‘ู„ ุงู„ู…ุงุก
ุฎู…ุฑุงู‹ุŒ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ูŠู‡ูˆู‡ ุงู„ุฐูŠ ุญูˆู‘ู„ ุงู„ู…ุงุก ุฏู…ุงู‹ ููŠ ุฃุฑุถ ู…ุตุฑ. ูˆู„ูŠุณ ุตุฏูุฉู‹ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุญูˆูŠู„
ุงู„ู…ุงุก ุฎู…ุฑุงู‹ ู‡ูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒู…ุง ุฃู† ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ู…ุงุก ุฏู…ุงู‹ ูƒุงู† ุงู„ุถุฑุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆู„ูŠุณ
ุตุฏูุฉู‹ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบุฑุถ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ูˆุงุญุฏุงู‹: ูููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ 7: 17ุŒ ู†ู‚ุฑุฃ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจ
ู„ูุฑุนูˆู† ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู…ูˆุณู‰: “ู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ (ูŠู‡ูˆู‡) ุจู‡ุฐุง ุชุนุฑู ุฃู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุฑุจ”.
ุซู… ุฃุถุงู: “ู‡ุง ุฃู†ุง ุฃุถุฑุจ ุจุงู„ุนุตุง ุงู„ุชูŠ ููŠ ูŠุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุฑ ููŠุชุญูˆู‘ู„
ุฏู…ุงู‹”. ูˆู‡ู†ุง ููŠ ุนุฑุณ ู‚ุงู†ุง ุงู„ุฌู„ูŠู„ ู†ู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ 2: 11: “ู‡ุฐู‡ ุจุฏุงุกุฉ
ุงู„ุขูŠุงุช ูุนู„ู‡ุง ูŠุณูˆุน ููŠ ู‚ุงู†ุง ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูˆุฃุธู‡ุฑ ู…ุฌุฏู‡ (ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช) ูุขู…ู† ุจู‡ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡”.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุนุฑููˆุง ุฃู†ู‘ู‡ ู‡ูˆ ูŠู‡ูˆู‡ ุงู„ุฑุจ.

ุฃู†ุชู‚ู„
ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุณุงุฏุณ ุญูŠุซ ุชู‚ุน ุนูŠูˆู†ู†ุง ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุฅุดุจุงุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุจุถุนุฉ ุขู„ุงู ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ
ู…ู† ุฎู…ุณ ุฎุจุฒุงุช ูˆุณู…ูƒุชูŠู†. ู„ู…ุงุฐุง ุฃุชู‰ ูŠูˆุญู†ุง ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉุŸ ุฃู„ูŠุณ ู„ูƒูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ุฅู†
ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุจุน ุงู„ุขู„ุงู ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุจุน ุงู„ุขู„ุงู ุงู„ู…ุคู„ู‘ูุฉ ู…ู† ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ู„ู…ู‘ุง
ุฃุนุทุงู‡ู… ุงู„ู…ู†ู‘ ูˆุงู„ุณู„ูˆู‰ ููŠ ุจุฑูŠู‘ุฉ ุณูŠู†ุงุกุŸ

ูˆุญูŠู†
ู†ุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู…ู† ู†ุฌุฏ ุจุฑู‡ุงู†ุงู‹ ุณุงุทุนุงู‹ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูููŠ ูุงุชุญุฉ
ุงู„ูุตู„ ูŠุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆุญู†ุง ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุณูƒุช ุจุฎุทูŠุชู‡ุง ูˆุฌูŠุก ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠุณูˆุน. ูˆู„ู…ู‘ุง
ุฃู‚ุงู…ูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุณุทุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุชุจุฉ ูˆุงู„ูุฑูŠุณูŠูˆู†: “ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ุฃูˆุตุงู†ุง ุฃู† ู…ุซู„
ู‡ุฐู‡ ุชูุฑุฌู…. ูู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ุชุŸ” ูู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุฑุฏู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ู…ุŸ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุณุงุฏุณ:
“ุฃู…ุง ูŠุณูˆุน ูุงู†ุญู†ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ุจุฅุตุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ”. ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„
ู‡ูˆ ุชุฐูƒูŠุฑู†ุง ุจุฃู†ู‘ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจ ุจุฅุตุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจ ุจุฅุตุจุนู‡ ุงู„ูˆุตุงูŠุง ุงู„ุนุดุฑ
ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุฃุนุทุงู‡ุง ู„ู…ูˆุณู‰. ูููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ 31: 18ูˆ 32: 16 ู†ู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุชูŠู†
ุงู„ุชุงู„ูŠุชูŠู†: “ุซู… ุฃุนุทู‰ (ุงู„ู„ู‡) ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏ ูุฑุงุบู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุนู‡ ููŠ ุฌุจู„ ุณูŠู†ุงุก ู„ูˆุญูŠ
ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ู„ูˆุญูŽูŠ ุญุฌุฑ ู…ูƒุชูˆุจูŽูŠู† ุจุฅุตุจุน ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ู„ูˆุญุงู† ู‡ู…ุง ุตู†ุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูƒุชุงุจุฉ
ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‚ูˆุดุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูˆุญูŠู†”. ูˆู„ู…ู‘ุง ู†ุฒู„ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุงู„ุฌุจู„ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ุดุนุจ ูƒุงู† ูุณุฏ
ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฌู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ุญู…ูŠูŽ ุบุถุจู‡ “ูˆุทุฑุญ ุงู„ู„ูˆุญูŠู† ู…ู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆูƒุณุฑู‡ู…ุง ููŠ ุฃุณูู„
ุงู„ุฌุจู„” (ุฎุฑูˆุฌ32: 19). ูุตุงุฑ ู„ุงุฒู…ุงู‹ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุงู„ุฑุจู‘ู ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. ูˆู„ู‡ุฐุง
ู†ู‚ุฑุฃ ููŠ ุฎุฑูˆุฌ34: 1: “ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ู„ู…ูˆุณู‰ ุงู†ุญุช ู„ูƒ ู„ูˆุญูŠู† ู…ู† ุญุฌุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู’ู†
ูุฃูƒุชุจูŽ ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูˆุญูŽูŠู’ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูˆุญูŽูŠู’ู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู’ู† ุงู„ู„ุฐูŽูŠู’ู†
ูƒุณุฑุชู‡ู…ุง”. ูˆู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ู†ู‚ุฑุฃ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠูƒุชุจ ู…ุฑุฉ
ูˆุงุญุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู„ ู…ุฑู‘ุชูŠู†. ูุจุนุฏู…ุง ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู†ุชุตุจ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุดุชูƒูŠู† ุนู„ู‰
ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ: “ู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ูƒู… ุจู„ุง ุฎุทูŠุฉ ูู„ูŠุฑู…ูู‡ุง ุฃูˆู„ุงู‹ ุจุญุฌุฑ” ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
ู…ุจุงุดุฑุฉ ู†ู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ ูŠูˆุญู†ุง: “ุซู… ุงู†ุญู†ู‰ ุฃูŠุถุงู‹ (ุฃูŠ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ) ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุชุจ
ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ”. ูู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุตุฏูุฉ ุฃู… ุฃู† ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ูŠู‡ูˆู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู‡ู„ู‡ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ุŸ

ูˆุงู„ุขู†
ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ูˆุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ู…ู†ุฐ ูˆู„ุงุฏุชู‡. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„
ูŠูˆุญู†ุง ุฅู†ู‘ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู† ูŠุนูŠุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุจุตุฑู‡ “ุชูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุตู†ุน ู…ู† ุงู„ุชูู„
ุทูŠู†ุงู‹ ูˆุทู„ู‰ ุจุงู„ุทูŠู† ุนูŠู†ูŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰” ูˆู‡ู†ุง ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุณุคุงู„: ู„ู…ุงุฐุง ู„ุฌุฃ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‰
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ุดูุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณูƒูŠู†ุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู‡ูˆ ุฃู†ู‘ ุงู„ุจุดูŠุฑ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‚ุฑู‘ุงุฆู‡ (ูˆู†ุญู†
ู…ู†ู‡ู…) ุฅู†ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฌุจู„ ุทูŠู†ุงู‹ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆุฎู„ู‚ ู„ู„ุฃุนู…ู‰ ุจุตุฑุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฑุจ
ุงู„ุฐูŠ ุฌุจู„ ุขุฏู… ุชุฑุงุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. ู‡ู†ุง ุฎู„ู‚ ุนูŽูŠู’ู†ูŠู† ุฌุฏูŠุฏุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู„ู‡.
ูู‡ู„ุงู‘ ูŠูู‡ู… ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ุŸ

ูˆุงู„ุฅุตุญุงุญ
ุงู„ุนุงุดุฑ ู„ุง ูŠู‚ู„ ุฃู‡ู…ูŠู‘ุฉ ุนู…ู‘ุง ุณุจู‚ู‡. ูููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุณูˆุน: “ุฃู†ุง ู‡ูˆ
ุงู„ุฑุงุนูŠ ุงู„ุตุงู„ุญ”. ูˆููŠ ุณูุฑ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ23: “ุงู„ุฑุจ (ูŠู‡ูˆู‡)
ุฑุงุนูŠู‘ ูู„ุง ูŠุนูˆุฒู†ูŠ ุดูŠุก..” ูˆุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ูŠูู‡ู… ูƒู„ ุฐูŠ ุนูŠู† ุจุตูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุงุนูŠ ุงู„ุตุงู„ุญ
ููŠ ูƒู„ุง ุงู„ุนู‡ุฏูŠู† ู‡ูˆ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ุณูˆุงุกู‹ ุงู‚ุชู†ุน ุงู„ู…ุถู„ู‘ู„ูˆู† ุฃูˆ ู„ู… ูŠู‚ุชู†ุนูˆุง.

ู‚ู„ุช
ู‚ุจู„ุงู‹ ุฅู†ู†ูŠ ู„ู† ุฃุทูŠู„ ุงู„ุดุฑุญุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณุฃูƒุชููŠ ุจุซู„ุงุซ ู†ู‚ุงุท ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุจุดุงุฑุฉ ูŠูˆุญู†ุง. ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ู…ู† ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ู…ู‚ุงุทุน ู…ุชูุฑู‘ู‚ุฉ.
ูููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง12: 37- 41ุŒ ู†ู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุดูŠุฑ: “ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ (ุฃูŠ ูŠุณูˆุน) ูƒุงู† ู‚ุฏ ุตู†ุน
ุฃู…ุงู…ู‡ู… ุขูŠุงุช ู‡ุฐุง ุนุฏุฏู‡ุง ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡. ู„ููŠูŽุชู… ู‚ูˆู„ ุฅุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ “ูŠุง
ุฑุจ ู…ู† ุตุฏู‘ู‚ ุฎุจุฑู†ุงุŸ… ู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง. ู„ุฃู† ุฅุดุนูŠุงุก ู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ู‚ุฏ ุฃุนู…ู‰
ุนูŠูˆู†ู‡ู… ูˆุฃุบู„ุธ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ุฆู„ุง ูŠุจุตุฑูˆุง…” ุซู… ุฃุถุงู ุงู„ุฑุณูˆู„ (ูˆู‡ู†ุง ุฃุฑุฌูˆ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡
ุฌูŠุฏุงู‹): “ู‚ุงู„ ุฅุดุนูŠุงุก ู‡ุฐุง ุญูŠู† ุฑุฃู‰ ู…ุฌุฏู‡ (ุฃูŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ) ูˆุชูƒู„ู… ุนู†ู‡”. ูˆู…ุชู‰
ุฑุฃู‰ ุฅุดุนูŠุงุก ู…ุฌุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุŸุฑุขู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ูŠู‡ูˆู‡ ุงู„ุฑุจ ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ู†ุจูˆุชู‡.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ ูŠูˆุญู†ุง ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุฃู† ูŠู‡ูˆู‡ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ุฃู…ู‘
ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุนุดุฑูˆู† ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ูููŠู‡ ุฎุจูŽุฑู ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ู…ู†
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ. (ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูŠูู†ูƒุฑ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู…
ูŠุชุฑูƒูˆุง ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑูˆู‡.)ูู„ู…ู‘ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุฑุจ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ “ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุณู„ุงู… ู„ูƒู…. ูˆู„ู…ุง
ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ุฃุฑุงู‡ู… ูŠุฏูŠู‡ ูˆุฌู†ุจู‡ุŒ ููุฑุญ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุฅุฐู’ ุฑุฃูˆุง ุงู„ุฑุจ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ูŠุณูˆุน ุฃูŠุถุงู‹
ุณู„ุงู… ู„ูƒู…. ูƒู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุงู„ุขุจ ุฃุฑุณู„ูƒู… ุฃู†ุง”. ุซู… ุชุงุจุน ูŠูˆุญู†ุง ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ูˆู„ู…ุง
ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู†ูุฎ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุงู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ”. ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ: ู„ู…ุงุฐุง ู†ูุฎ ูŠุณูˆุน
ููŠ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุงู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†2: 7 ุญูŠุซ
ุชู‚ูˆู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡: “ูˆุฌุจู„ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฅู„ู‡ ุขุฏู… ุชุฑุงุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู†ูุฎ ููŠ ุฃู†ูู‡ ู†ุณู…ุฉ
ุญูŠุงุฉ ูุตุงุฑ ุขุฏู… ู†ูุณุงู‹ ุญูŠุฉู‹”. ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู†ูุฎ ููŠ ุขุฏู… ูˆุฃุนุทุงู‡ ุญูŠุงุฉ ุฌุณุฏูŠุฉ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡
ุงู„ุฐูŠ ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูˆุฃุนุทุงู‡ู… ุญูŠุงุฉ ุฃุจุฏูŠุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

ูˆู‡ู†ุง
ู†ุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฃู‚ูˆู„ “ุงู„ุจุฑู‡ุงู†
ุงู„ุฃุฎูŠุฑ” ู„ุง ุฃู‚ุตุฏ ุฃู†ู‘ู†ุง ู‚ุฏ ุงุณุชู†ูุฐู†ุง ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ.
ูˆุจุงู„ุนูƒุณุŒ ู…ุง ุฒู„ุช ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚. ูˆู„ูƒู†ูŠ ู‚ุตูŽุฑู’ุช ูƒู„ุงู…ูŠ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุทูุงุช ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ูŠูˆุญู†ุง
ุจุบูŠุฉ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ.

ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู†
ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ู„ุชุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‚ุจ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡ ู…ุฑุงุฑุงู‹ ูˆุชูƒุฑุงุฑุงู‹ ููŠ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„. ูˆุงู„ู„ู‚ุจ ู‡ูˆ “ุฃู†ุง ู‡ูˆ…”. ูˆู„ุนู„ูƒ ุชู‚ูˆู„ ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ: “ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง
ู„ู‚ุจุŸ” ุงู„ุฌูˆุงุจ ู‡ูˆ “ู†ุนู…”ุŒ ูˆู…ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู† ุชุชุงุจุน ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุญุชู‰ ุชูู‡ู…
ุงู„ุณุจุจ.

ููŠ
ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ3: 10- 14 ู†ุฌุฏ ุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฏุงุฑ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูˆุณู‰: “ู‡ู„ู‘ู…
ูุฃุฑุณู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูุฑุนูˆู† ูˆุชุฎุฑุฌ ุดุนุจูŠ… ู…ู† ู…ุตุฑ”. ูู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ู„ู„ู‡ (ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ
ุนุดุฑ): “ู‡ุง ุฃู†ุง ุขุชูŠ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฅู„ู‡ ุขุจุงุฆูƒู… ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒู…. ูุฅุฐุง
ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŠ: ู…ุง ุงุณู…ู‡ุŸ ูู…ุงุฐุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…ุŸ” ูุฃุฌุงุจู‡ ุงู„ู„ู‡: “ุฃู‡ู’ูŠูŽู‡ู’ ุงู„ุฐูŠ
ุฃู‡ู’ูŠูŽู‡ู’… ู‡ูƒุฐุง ุชู‚ูˆู„ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู‡ู’ูŠูŽู‡ู’ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒู…”. ูˆุงู„ู„ูุธุฉ
“ุงู‡ูŠู‡” ุชุนู†ูŠ “ุงู„ูƒุงุฆู†”. ูุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ “ุงู„ูƒุงุฆู†” ุงู„ุญูŠู‘ ุนู„ู‰
ุงู„ุฏูˆุงู…. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ ูŠูˆุญู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุจ ู„ูŠู‡ูˆู‡ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง1: 4ูˆ 8 ูุฏุนุง ูƒู„ุงู‹
ู…ู†ู‡ู…ุง “ุงู„ูƒุงุฆู† ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ”. ู„ุงุญุธ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ “ุงู„ุฐูŠ
ูŠุฃุชูŠ” ูˆู„ูŠุณ “ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู†”. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ุซุงู†ูŠุฉู‹ ู‡ูˆ ูŠุณูˆุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ุฐุงุช. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ุบุฑุงุจุฉ ุฅู† ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู† ู†ูุณู‡ ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง “ุฃู†ุง
ู‡ูˆ” ุฃูˆ “ุฃู†ุง ูƒุงุฆู†” ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ู„ ุนู† ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉ ู…ุฑุฉ. ูˆุฅู„ูŠูƒ ุจุนุถุงู‹ ู…ู†ู‡ุง:

ูููŠ
ูŠูˆุญู†ุง 8: 58 ู‚ุงู„: “ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู†ุง ูƒุงุฆู†”.

ูˆููŠ6:
35ูˆ 48ูˆ 51 ู‚ุงู„: “ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุฎุจุฒ ุงู„ุญูŠุงุฉ”.

ูˆููŠ8:
12ุŒ 9: 5ู‚ุงู„: “ุฃู†ุง ู‡ูˆ ู†ูˆุฑ ุงู„ุนุงู„ู…”.

ูˆููŠ10:
9 ู‚ุงู„: “ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุจุงุจ”.

ูˆููŠ10:
11ูˆ 14 ู‚ุงู„: “ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุนูŠ ุงู„ุตุงู„ุญ”.

ูˆููŠ11:
25 ู‚ุงู„: “ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ”.

ูˆููŠ14:
6 ู‚ุงู„: “ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ”.

ูˆููŠ15:
1 ู‚ุงู„: “ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒุฑู…ุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ”.

ูˆููŠ4:
26 ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠุฉ: “ุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒู„ู‘ู…ูƒ ู‡ูˆ”.

ูˆููŠ8:
24 ู‚ุงู„ ู„ุณุงู…ุนูŠู‡: “ุฅู† ู„ู… ุชุคู…ู†ูˆุง ุฃู†ู‘ูŠ ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุชู…ูˆุชูˆู† ููŠ ุฎุทุงูŠุงูƒู…”.

ูˆููŠ6:
20 ู‚ุงู„ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุงู„ุฎุงุฆููŠู† ู…ู† ุงู„ุนุงุตูุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: “ุฃู†ุง ู‡ูˆุŒ ู„ุง ุชุฎุงููˆุง”.

ูˆููŠ18:
5ูˆ 6 ุณุฃู„ ูŠุณูˆุน ุงู„ุขุชูŠู† ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠู…ุณูƒูˆู‡: “ู…ู† ุชุทู„ุจูˆู†ุŸ” ุฃุฌุงุจูˆู‡: “ูŠุณูˆุน
ุงู„ู†ุงุตุฑูŠ”. ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ูŠุณูˆุน: “ุฃู†ุง ู‡ูˆ… ูู„ู‘ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃู†ุง ู‡ูˆ ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰
ุงู„ูˆุฑุงุก ูˆุณู‚ุทูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ”.

ุฃูƒุชููŠ
ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุนุณู‰ ุฃู† ู†ุดุชุฑูƒ ู…ุน ุชูˆู…ุง ู‚ุงุฆู„ูŠู† ู„ูŠุณูˆุน: “ุฑุจูŠ
ูˆุฅู„ู‡ูŠ”.

ย 

ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ

ุฃู†ุชู‚ู„ู
ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุนู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ุจุฃู†ู‘ู‡ ู„ูŠุณ ุฃู‚ู†ูˆู…ุงู‹ ุฃูˆ
ุดุฎุตูŠุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ูˆุฉ ุฃูˆ ุทุงู‚ุฉ. ุฅู†ู‡ ูƒุงู„ุทุงู‚ุฉ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุงุฆูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุดู…ุณูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฐุฑู‘ูŠุฉ.
ุฅู†ู‡ ู‚ูˆุฉ ุบูŠุฑ ุนุงู‚ู„ุฉุŒ ุญุณุจ ุฒุนู…ู‡ู…. ุฅู†ู‡ ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุนู„ุฉ.

ู‡ู„
ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ุฌุฑู‘ุฏ ู‚ูˆุฉุŸ ูˆู‡ู„ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงู‚ู„ุฉ ุชุดุนุฑ ูˆุชููƒู‘ุฑ ูˆุชุชูƒู„ู‘ู…
ูˆุชุชุญุฑู‘ูƒุŸ ูˆู‡ู„ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุฃุนุธู… ู…ู† ุตุงุญุจู‡ุงุŸ ูŠุง ู„ู„ุบุจุงูˆุฉุŒ ูˆูŠุง ู„ู„ุชุฌุฏูŠูุŒ ูˆูŠุง ู„ู„ุนุงุฑุŒ ูˆูŠุง
ู„ู„ุณุฎุงูุฉุŒ ูˆูŠุง ู„ู„ูˆู‚ุงุญุฉ!

ููŠ
ูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ (ุชูƒูˆูŠู†1: 2) ู†ู‚ุฑุฃ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ: “ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูู‘ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡
ุงู„ู…ูŠุงู‡”- ูˆู‡ูŠ ุจุฑู‡ุงู† ุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒ ุงู„ุฑูˆุญ ูƒู…ุง ุชุญุฑู‘ูƒ ู„ู…ู‘ุง ุญู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.

ูˆููŠ
ุณูุฑ ุฃูŠูˆุจ33: 4 ู†ู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ ุฃู„ูŠู‡ูˆ ู„ุฃูŠูˆุจ: “ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ ุตู†ุนู†ูŠ”- ูˆู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ
ุชุนู†ูŠ ุฃู‚ู„ู‘ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŸ

ููŠ
ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃูุณุณ ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: “ูˆู„ุง ุชูุญุฒูู†ูˆุง ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡
ุงู„ู‚ุฏูˆุณ”. ูู„ูˆ ุตุญูŽ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ู‚ูˆุฉ ุฃูˆ ุทุงู‚ุฉุŒ ูู‡ู„ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุชุญุฒู†ุŸ

ูˆููŠ
ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„13: 2 ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงุชุจ ุงู„ู…ู„ู‡ู…: “ูˆุจูŠู†ู…ุง ู‡ู… ูŠุฎุฏู…ูˆู† ุงู„ุฑุจ ูˆูŠุตูˆู…ูˆู†
ู‚ุงู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ: ุงูุฑุฒูˆุง ู„ูŠ ุจุฑู†ุงุจุง ูˆุดุงูˆู„ ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ุฏุนูˆุชู‡ู…ุง ุฅู„ูŠู‡”. ูˆู‡ู†ุง
ู†ู„ุงุญุธ ุฃู…ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„: ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ูŠุฏุนูˆ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุจุฑู‡ุงู† ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ูƒุฑู‡ุง ุฃุชุจุงุน ุฑุตู„.
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„ 5: 3 ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุทุฑุณ ู„ุญู†ุงู†ูŠุง: “ู„ู…ุงุฐุง ู…ู„ุฃ
ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ู„ุจูƒ ู„ุชูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŸ” ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฑูˆุญ ู…ุฌุฑุฏ ู‚ูˆุฉ ููƒูŠู ูŠูƒุฐุจ
ุงู„ู…ุฑุก ุนู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ุบูŠุฑ ุนุงู‚ู„ุฉุŸ ูŠุจุฏูˆ ู„ูŠ ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงู‚ู„ ู‡ู… ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡. ูˆูŠุตุญู‘ ููŠู‡ู… ู‚ูˆู„
ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ 32: 28ูˆ 29: “ุฅู†ู‡ู… ุฃู…ู‘ุฉ ุนุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆู„ุง ุจุตูŠุฑุฉ ููŠู‡ู…. ู„ูˆ
ุนู‚ู„ูˆุง ู„ูุทู†ูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ูˆุชุฃู…ู„ูˆุง ุขุฎุฑุชู‡ู…”.

ู‚ุจู„
ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ุทุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู„ููุช ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู† ู…ูˆุถูˆุน
ุงู„ุชุฌุฏูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‘ู‰ุŒ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ
ู„ู„ู…ุชุทุงูˆู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡: “ูƒู„ ุฎุทูŠุฉ ูˆุชุฌุฏูŠู ูŠูุบูุฑ ู„ู„ู†ุงุณ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุฌุฏูŠู ุนู„ู‰
ุงู„ุฑูˆุญ ูู„ู† ูŠูุบูุฑ ู„ู„ู†ุงุณ”. ูู„ูˆ ุตุญู‘ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุนู„ุฉ
ู„ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฎุงู„ู‚ู‡ุง. ูุงู„ุฎุทูŠู‘ุฉ ู‡ูŠ ุถุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุบูุฑุงู†. ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุชุฌุฏูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ูุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุบูุฑุงู†. ูู‡ู„ ุตุงุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚
ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŸ ูŠุง ู„ู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ู…ูŠุฉ!

ุตุญูŠุญ
ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ ูŠุฑุจุท ุงู„ู‚ูˆุฉ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„
ุงู„ุฑุณู„1: 8: “ุณุชู†ุงู„ูˆู† ู‚ูˆุฉ ู…ุชู‰ ุญู„ู‘ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠูƒู…”. ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ
ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุชุญูˆู‘ู„ ุทุงู‚ุฉู‹ ุบูŠุฑ ุนุงู‚ู„ุฉ. ุฃู„ุง ูŠู†ุณุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ูˆุฉ ู„ูŠู‡ูˆู‡ ุงู„ุฑุจุŸ ุฃู„ู… ูŠู‚ู„
ุงู„ู„ู‡ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… “ุฃู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑุŸ” ูู‡ู„ ุตุงุฑ ูŠู‡ูˆู‡ ู‚ูˆุฉ ุบูŠุฑ ุนุงู‚ู„ุฉุŸ ุฃูŠ ู…ู†ุทู‚
ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ุŸ

ูุงู„ุซุงู„ูˆุซ
ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุดุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฃู… ุฃุจูˆุง. ูˆู‡ูˆูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ) ู„ุง ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰
ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ุจู„ ุนู„ู‰ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐุงุชู‡. ูุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุณุฃู„ ุนู† ุฑุฃูŠ ุดู‡ูˆุฏ
ูŠู‡ูˆู‡ ุฃูˆ ุณูˆุงู‡ู… ูˆู„ุง ุทุฑุญ ู‡ูˆูŠุชู‡ ู„ู„ุชุตูˆูŠุชุŒ ุจู„ ุฃุนู„ู† ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‡ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹
ู…ุซู„ู‘ุซ ุงู„ุฃู‚ุงู†ูŠู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุนู„ุงู† ูŠููู‡ู… ูˆูŠูู‚ุจู„ ูŠุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ู…ู†
ุงู„ุดุฑูŠุฑ. ูู‡ู„ ุชุตุฏู‘ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ุงู„ู†ุงุณุŸ

ย 

ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฌู‡ู†ู…

ู…ู†
ู‡ู†ุง ุงู†ุทู„ู‚ุช ุจุฏุนุฉ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡. ูˆู„ุนู„ู‘ูƒ ุชุฐูƒุฑุŒ ูŠุง ู‚ุงุฑุฆูŠ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุฃู†ู‘ ุดุงุฑู„ ุฑุตู„ ู…ุคุณุณ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ู„ู… ุชูŽุฑูู‚ู’ ู„ู‡ ููƒุฑุฉู ุฌู‡ู†ู‘ู…ุŒ ูุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุฏุญุถู‡ุงุŒ ุธู†ุงู‹ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‘ู‡ุง ู„ุง ุชุชู‘ูู‚ ู…ุน
ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ุชู‰ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุก ุฌู‡ู†ู‘ู… ุฃุจุงุญ ู„ู†ูุณู‡ ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ูˆููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูุญุฑู‘ู…ุงุช ุจุถู…ูŠุฑู
ู…ุฎุฏู‘ุฑ. ูˆู„ูƒู† ุฑุตู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃุจุฏูŠ. ูุงู„ุดูŠุทุงู† ุณุจู‚ู‡
ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุขู„ุงู ุงู„ุณู†ูŠู†. ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†3: 1- 7. ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุฎุตูˆู…ู‡ ููŠ ูŠูˆุญู†ุง8: 44: “ุฃู†ุชู… ู…ู† ุฃุจ ู‡ูˆ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุดู‡ูˆุงุช ุฃุจูŠูƒู… ุชุฑูŠุฏูˆู† ุฃู†
ุชุนู…ู„ูˆุง”. ูˆุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุนูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู„ุฅูŠู‚ุงุน
ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰- ุญูˆุงุก. ูˆูŠู…ูƒู† ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุจุซู„ุงุซ ูƒู„ู…ุงุช:

1-ุงู„ุดูƒ
ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ

2-ุงู„ุดูƒ
ููŠ ุตุฑุงู…ุฉ ุงู„ุนู‚ุงุจ

3-ุงู„ุดูƒ
ููŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุขุจ

ุฃู„ูŠุณ
ู‡ุฐุง ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ุน ุญูˆุงุกุŸ ูููŠ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†3: 1 ู†ู‚ุฑุฃ ู…ุง ูŠู„ูŠ: “ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุญูŠุฉ
(ุฅุจู„ูŠุณ) ุฃุญู’ูŠูŽู„ ุฌู…ูŠุน ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุจุฑูŠู‘ุฉ… ูู‚ุงู„ุช ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฃุญู‚ุงู‹ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ู„ุง ุชุฃูƒู„ุง
ู…ู† ูƒู„ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ” ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ุณุคุงู„ู‡ุง “ุฃุญู‚ุงู‹ุŸ” (ุฃูŠ “ู‡ู„
ุตุญูŠุญุŸ”) ู‡ูˆ ู„ุฒุฑุน ุจุฒูˆุฑ ุงู„ุดูƒ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡. ู„ุงุญุธ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ: “ู‚ุงู„
ุงู„ู„ู‡”. ูˆู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุขู† ู…ุง ุฒุงู„ ุนุฏูˆ ุงู„ู†ููˆุณ ูŠุณุชู‡ุฏู ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠูุนู„ ุฃุชุจุงุนู‡
ุงู„ู…ูุฎู„ูุตูˆู† ู„ู‡. ูุชุงุฑุฉู‹ ูŠุทุนู†ูˆู† ุจุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุทูˆุฑุงู‹ ูŠุทุนู†ูˆู† ุจุชูุณูŠุฑู‡
ูˆูŠุชู„ุงุนุจูˆู† ุจุขูŠุงุชู‡ ู„ูุนู„ู‘ุฉู ููŠ ู†ููˆุณู‡ู….

ุจุนุฏ
ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุตุญุฉ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู‘ู‡ ุฅุจู„ูŠุณ ุณู‡ู…ุงู‹ ุขุฎุฑ ููŠ ุงุชู‘ุฌุงู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ.
ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: “ู…ู† ุซู…ุฑ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ู†ุฃูƒู„ุŒ ูˆุฃู…ู‘ ุซู…ุฑ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุฌู†ุฉ
ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ุชู…ุณู‘ุงู‡ ู„ุฆู„ุง ุชู…ูˆุชุง”. ูˆู„ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู‡ุฐุง ุฃุฌุงุจู‡ุง
ุงู„ุดูŠุทุงู† ููˆุฑุงู‹: “ู„ู† ุชู…ูˆุชุง”. ูˆู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู† ูŠู†ูƒุฑ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ุงู„ุนู‚ุงุจ. ูุงู„ู…ูˆุช ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฒูˆุงู„ ูˆุงู„ูู†ุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุดุงุฉ ูƒู…ุง ูŠุนู„ู‘ู… ุฃุชุจุงุน ุฑุตู„ ูˆุขุฑูŠูˆุณุŒ
ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ูุตุงู„. ูุจุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฌุณุฏูŠ ุชู†ูุตู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุนู† ุงู„ุฌุณุฏ (ุญุชู‘ู‰ ู‡ุฐู‡ ูŠูู†ูƒุฑู‡ุง ุดู‡ูˆุฏ
ูŠู‡ูˆู‡). ูˆุจุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูŠู†ูุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† (ุฌุณุฏุงู‹ ูˆู†ูุณุงู‹ ูˆุฑูˆุญุงู‹) ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ.
ูˆุจู†ุงุกู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุนู‚ุงุจ ู‡ูˆ ู…ูˆุช ุฌุณุฏูŠ ูˆู…ูˆุช ุฃุจุฏูŠ (ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฃุฏุจูŠุŒ ุฃูŠ
ุงู„ุฑูˆุญูŠุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง).

ุฅู†
ุฃูƒุจุฑ ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุฌู‡ู†ู‘ู… (ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ูˆุงุถุญ ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ุตู„ูŠุจ
ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุฌู‡ู†ู… ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูู„ู…ุงุฐุง ู…ุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงุญุชู…ู„ ุงู„ุขู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ุชููˆู‚ ุงู„ุนู‚ู„
ูˆุงู„ูˆุตูุŸ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุฌู‡ู†ู… ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูู„ู…ุงุฐุง ุจูƒู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู‚ูุจูŠู„ูŽ ู…ูˆุชู‡ ุจุฃูŠู‘ุงู…
ู‚ู„ูŠู„ุฉุŸ ุฃู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุฎุฑุงุจ ูˆุงู„ุชุดุฑูŠุฏ ูƒุงู† ุณูŠุญู„ู‘ ุจุฃู‡ู„ู‡ุงุŸ ูƒู„ุงู‘ุŒ ูุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ููŠ ูƒู„
ุชุงุฑูŠุฎู‡ุง ุนุฑูุช ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุฎุฑุงุจ ูˆุงู„ุชุดุฑู‘ุฏ. ุฅุฐุงู‹ ู„ู…ุงุฐุง ุจูƒู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ ุจูƒู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ู…ุตูŠุฑ
ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ุฃุจุฏูŠ ูˆู„ูŠุณ ูู‚ุท ุนู„ู‰ ู…ุตูŠุฑู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ.

ุฃุถู
ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ุฃู†ู‘ ูˆุฌูˆุฏ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุฌู‡ู†ู‘ู…. ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‘
ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ู…ูุนุฏู‘ุฉ “ู„ุฅุจู„ูŠุณ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡” (ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ูŠู†ูƒุฑู‡ุง ุฃูˆู„ุงุฏ
ุฅุจู„ูŠุณ)ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ ุงู„ุถุงู„ูŠู† ูˆุงู„ู…ุถู„ู‘ูŠู† ุณูŠูŽู„ู‚ูŽูˆู† ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุนูŠู†ู‡ ุฅุฐ ูŠุณู…ุนูˆู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ (ุงู„ุฐูŠ
ุฃู†ูƒุฑูˆุง ู„ุงู‡ูˆุชู‡ ูˆู†ุงุณูˆุชู‡): “ุงุฐู‡ุจูˆุง ุนู†ูŠ ูŠุง ู…ู„ุงุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฃุจุฏูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ูุนุฏู‘ุฉ
ู„ุฅุจู„ูŠุณ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡”. ูุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุง ูŠูู†ุฌู‘ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ.

ุซู…
ุจุนุฏ ุฒุฑุน ุงู„ุดูƒ ููŠ ุตุฑุงู…ุฉ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ุญุงูˆู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃู† ูŠุฒุฑุน ุงู„ุดูƒ ููŠ ู†ูŠู‘ุงุช ุงู„ุขุจ ูู‚ุงู„
ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: “ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุชุฃูƒู„ุงู† ู…ู†ู‡ ุชู†ูุชุญ ุฃุนูŠู†ูƒู…ุง ูˆุชูƒูˆู†ุงู† ูƒุงู„ู„ู‡ ุนุงุฑููŽูŠู’ู†
ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ”. ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู… ุจุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุทูŠู‘ุจุฉ ูƒู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุญุฑู…ูƒู…ุง
ุฅูŠู‘ุงู‡ุง. ูˆู„ูƒู†ู’ ุธู‡ุฑ ูƒุฐุจู‡ ูˆุฎุฏุงุนู‡ ู„ู…ู‘ุง ุณู‚ุท ุงู„ุฃุจูˆุงู† ูˆุจุฏุฃุช ุงู„ู…ุฃุณุงุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ. ูˆู„ุบุงูŠุฉ
ุงู„ุขู†ุŒ ูŠูุตุฏู‘ู‚ ุงู„ู…ู„ุงูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡. ุฃู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง “ุฃุญู‘ุจู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
ุงู„ู†ูˆุฑ”ุŸ

ย 

ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุฎู„ุงุต

ุฃูƒุซุฑ
ู…ุง ูŠุญุฒู†ู†ูŠ ููŠ ุฃู…ุฑ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ู‡ูˆ ุฃู†ู‘ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุต ูˆู„ุง ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุฎู„ุงุต.
ุฏูุนูŠุช ู…ุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุฃุญุฏู‡ู… ููˆุฌุฏุช ุนู†ุฏู‡ ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก. ู„ุง ูŠู‚ู„ู‘ู ุนู† ุงู„ุณุจุน. ูƒุงู†ุช
ูƒู„ู‘ู ู…ูู†ู‡ูู†ู‘ ุชุญู…ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ ูŠุฏู‡ุง. ูู„ู…ุง ุฌู„ุณุช ุณุฃู„ุช ุฅุญุฏุงู‡ู†: “ู‡ู„ ุฃู†ุช
ู…ูุฎู„ู‘ูŽุตุฉุŸ ู‡ู„ ุงุฎุชุจุฑุชู ุงู„ุฎู„ุงุตุŸ” ูุฃุฌุงุจุช: “ู„ุณุช ุฃูู‡ู… ู…ุง ุชุนู†ูŠ”. ู‚ู„ุช
ู„ู‡ุง ุณุฃุบูŠู‘ุฑ ุดูƒู„ ุงู„ุณุคุงู„: “ู‡ู„ ุฎุทุงูŠุงูƒ ู…ุบููˆุฑุฉุŸ ู‡ู„ ูˆูู„ุฏุชู ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉุŸ”
ูู‚ุงู„ุช: “ุฃู†ุง ุฃู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ”. ูˆู„ู…ู‘ุง ูˆุฌุฏุชู ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูู‡ู… ู„ุบุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงุบุชู†ู…ุชู ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ุฃุดุฑุญ ู„ู‡ุง ูˆู„ู„ุจุงู‚ูŠู† ู…ุนู†ู‰ ุฎู„ุงุต ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูƒูŠููŠุฉ ู†ูˆุงู„ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ
ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ.

ูŠู‚ูˆู„
ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ุนุงุฏุฉู‹: “ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ุงู‘ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช
ูˆูŠูƒุดู ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ. ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ู†ุญู† ู†ุนู…ู„ ุฌู‡ุฏู†ุง ู„ุนู„ู‘ู†ุง ู†ู†ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงุต ููŠ
ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…”.

ูŠุง
ู„ูŽู„ู’ุจูŽูˆู†ู ุงู„ุดุงุณุน ุจูŠู† ู…ุง ุชุนู„ู…ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฎู„ูุงุก ุฑุตู„. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณุŒ
ุนู† ุงุฎุชุจุงุฑู: “ู„ุฃู†ู†ูŠ ุนุงู„ู… ุจู…ู† ุขู…ู†ุช ูˆู…ูˆู‚ู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠุญูุธ ูˆุฏูŠุนุชูŠ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ
ุงู„ูŠูˆู…”. ูˆููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฑูˆู…ูŠุฉ: ูŠู‚ูˆู„: “ู„ุฃู†ู‘ูƒ ุฅู†
ุงุนุชุฑูุช ุจูู…ูƒ ุจุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูˆุขู…ู†ุช ุจู‚ู„ุจูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู‚ุงู…ู‡ ุฎูŽู„ูŽุตู’ุชูŽ”. ู„ุงุญุธ ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู‚ูˆู„
“ุฎูŽู„ูŽุตู’ุชูŽ” ูˆู„ูŠุณ “ุณุชุฎู„ุต” ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงุต ู…ู†ูˆุท ุจุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„.

ุฃู…ู‘ุง
ููƒุฑุฉ ุงู„ุฎู„ุงุต ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุจุฐู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ ูู‡ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุง ุชุซุจุช ุฃู…ุงู… ู…ุญูƒู‘ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ. ูููŠ
ุฑุณุงู„ุฉ ุฃูุณุณ2: 8ูˆ 9 ุชู‚ูˆู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡: “ู„ุฃู†ูƒู… ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ุฎู„ู‘ุตูˆู†ุŒ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ
ู„ูŠุณ ู…ู†ูƒู…. ู‡ูˆ ุนุทูŠุฉ ุงู„ู„ู‡. ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ูƒูŠู„ุง ูŠูุชุฎุฑ ุฃุญุฏ”.

ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ
ู‡ู„ ุงุฎุชุจุฑุช ุงู„ุฎู„ุงุต ูŠุง ู‚ุงุฑุฆูŠ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŸ ู‡ู„ ุฎุทุงูŠุงูƒ ู…ุบููˆุฑุฉ ุจุฏู… ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ ู‡ู„ ุชุนู„ู… ุฃูŠู† ุฃู†ุช
ุฐุงู‡ุจ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŸ ุฅู† ูƒู†ุช ู„ู… ุชุฎุชุจุฑ ุฎู„ุงุต ู†ูุณูƒ ููƒู„ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูˆุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ู„ุง ุชุฌุฏูŠูƒ ู†ูุนุงู‹:
“ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงุฐุง ูŠู†ุชูุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูˆ ุฑุจุญ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ูˆุฎุณุฑ ู†ูุณู‡ุŸ ุฃูˆ ู…ุงุฐุง ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ูุฏุงุก ุนู† ู†ูุณู‡ุŸ” ุชุนุงู„ ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ุจู‚ู„ุจ ู…ู†ูƒุณุฑ ุชุงุฆุจ ูˆุถูŽุนู’ ุซู‚ุชูƒ ููŠู‡ ูˆููŠ ุนู…ู„ู‡
ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุชูŽู†ูŽู„ู ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ู…ู†ุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ. ูุงู„ุฎู„ุงุต ุนุทูŠุฉ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠู‘ุฉ
ุชูู‚ุจูŽู„ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู‚ุท. ูˆู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ ูุตุงุนุฏุงู‹ ูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุนุทูŠ ุซู…ุฑุงู‹ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ.
ูˆุงู„ุซู…ุฑ ู‡ูˆ ุจูุถู„ ุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ.

ย 

ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฎูŠุฑุฉ

ู„ูŠุณ
ุบุฑุถูŠ ู‡ู†ุง ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุนู‚ุงุฆุฏ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ุŒ ุฅุฐ ู…ุง ู‚ู„ุชู‡ ู„ุญุฏู‘ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ู†ู‚ุทุฉ ููŠ ุจุญุฑุŒ ุจู„
ุงู„ุบุฑุถ ู‡ูˆ ูู‚ุท ู„ูุช ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุทุงุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู†ุง ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง.

ู†ุญู†
ู„ุง ู†ูƒุฑู‡ ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ุจู„ ู†ูƒุฑู‡ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆุชุนุงู„ูŠู…ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุตุฏู‚ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ูุฑูŠุณูŠูŠู†:
“ุชุทูˆููˆู† ุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ุจุฑู‘ ู„ุชูƒุณุจูˆุง ุฏุฎูŠู„ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹. ูˆู…ุชู‰ ุญุตู„ ุชุตู†ุนูˆู†ู‡ ุงุจู†ุงู‹ ู„ุฌู‡ู†ู…
ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ูƒู… ู…ุถุงุนูุงู‹” (ู…ุชู‰23: 15). ู†ุญู† ู†ุจุบุถ ุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุคุฐูŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู†ุจุบุถู‡ุง
ู„ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠูุจุบุถู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง2: 6: “ุฅู†ูƒ ุชุจุบุถ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู†ู‚ูˆู„ุงูˆูŠูŠู†
(ุจุฏุนุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ) ุงู„ุชูŠ ุฃูุจุบุถู‡ุง ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹”. ูˆููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุตุญุงุญ ู†ูุณู‡
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ: “ุนู†ุฏูƒ ู‚ูˆู… ู…ุชู…ุณูƒูˆู† ุจุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ู†ู‚ูˆู„ุงูˆูŠูŠู†ุŒ (ุงู„ุฃู…ุฑ) ุงู„ุฐูŠ
ุฃูุจุบูุถู‡”.

ุฃู…ู‘ุง
ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ุฃู†ูุณู‡ู… ูู†ุญู† ู†ุตู„ู‘ูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ู… ูƒูŠ ูŠูุชุญ ุงู„ุฑุจ ุขุฐุงู†ู‡ู… ูˆุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ู„ูŠุณู…ุนูˆุง ูˆูŠุทูŠุนูˆุง
ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„. ูุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุงุช ู„ุฃุฌู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูƒู…ุง ู…ุงุช ู„ุฃุฌู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ. ูุนุณู‰ ุฃู†
ูŠุณุชููŠู‚ูˆุง ู‚ุจู„ ููˆุงุช ุงู„ูุฑุตุฉ.

ูˆูˆุงุฌุจู†ุง
ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุถุฑ ู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ู…ุฒุฏูˆุฌ. ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูŠุฌุจ ุฃู„ุงู‘ ู†ุตุฏู‘ู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุซุงู†ูŠุงู‹ ูŠุฌุจ ุฃู„ุงู‘
ู†ุตุงุฏู‚ู‡ู…. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ุตุฏุฏ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฃูˆู„: “ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ูˆุง ูƒู„ ุฑูˆุญ ุจู„
ุงู…ุชุญู†ูˆุง ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุฐุจุฉ ูƒุซูŠุฑูŠู† ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…”
(1ูŠูˆุญู†ุง4: 1). ุฃู…ุง ููŠ ุตุฏุฏ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน: “ุงุญุชุฑุฒูˆุง ู…ู†
ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃุชูˆู†ูƒู… ุจุซูŠุงุจ ุงู„ุญู…ู„ุงู† ูˆู‡ู… ู…ู† ุฏุงุฎู„ ุฐุฆุงุจ ุฎุงุทูุฉ” (ู…ุชู‰7:
15). ูู‡ู„ุงู‘ ุชุณู…ุน ูˆุชู‚ู†ุน ูˆุชุชุจุนุŸ “ู„ูŠูุนุทููƒ ุงู„ุฑุจู‘ู ูู‡ู…ุงู‹ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก”
(2ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ 2: 7).

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰