ุงุณุฆู„ุฉ ู…ุณูŠุญูŠุฉ

ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุช

๏ปฟ

ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุช

ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุช

5-
ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุช ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

โ€Œุฃ-
ู…ู„ุก ุงู„ุฌุณุฏ.

โ€Œุจ-
ู„ู… ูŠู†ูุตู„ ุนู†ู‡.

โ€Œุฌ-
ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŸ!!!

ุงู„ุฑุฏ

ุฃ
ูŠุชุณุฃู„ ุงู„ุฃุฎ ุงู„ู…ุณู„ู… ู‡ู†ุง ุนู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุช ูˆุนู„ูŠ ู…ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ู‡ูˆ ูŠุฌู‡ู„ ู…ุง
ุชุนู†ูŠู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† ูˆู„ู†ู†ุง ุณู†ุฌูŠุจู‡ ุนู„ูŠ ุถูˆุก ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ู…ู„ุก ุงู„ุฌุณุฏ ู‡ู†ุง ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุณุงุฆู„
ู‡ู„ ุนู„ูŠ ุถูˆุก ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู„ุก ุงู„ุฌุณุฏ ุชุบูŠุฑุช ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู†ุงุณูˆุช ุจุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ู†ู‚ูˆู„ ู„ุง ูุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุนู†ุฏู…ุง
ุฃุชุญุฏ ุจุงู„ู†ุงุณูˆุช ู„ู… ูŠุบูŠุฑ ุทุจูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณูˆุช ุฃูˆ ุชุบูŠุฑ ู‡ูˆ ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู†ุงุณูˆุช ูุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุตุงุฑ ูƒู…ุง
ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุจู† ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุช ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฃุชุญุงุฏ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุจุงู„ู†ุงุณูˆุช ูƒุงู† ูƒุฃุชุญุงุฏ
ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ุญุฏูŠุฏ ูู†ุงุฑ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุฃุญุฏุช ุจุงู„ู†ุงุณูˆุช ูƒู…ุง ุจุงู„ู…ุซู„ ุงู„ู…ูˆุถุญ ูุงู„ู†ุงุฑ ุฃุชุญุฏุช ุจุงู„ุญุฏูŠุฏ

ูˆู„ูƒู†
ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุธู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุญุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ู†ุงุฑ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุงุฑ ูู‚ุท
ุฃูˆ ุญุฏูŠุฏ ูู‚ุท ู…ุน ุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุงุฒู„ุช ุชุญุชูุธ ุจุฎูˆุตู‡ุง ูƒู„ู‡ุจ ู…ุซู„ุงู‹ ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏ ุจุฎุฒุงุตู‡ ูƒุตู„ุงุจุชู‡
ู…ุซู„ุงู‹ ูˆู„ูƒู†ู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุญูŠุฏูŠุฏ ู…ุญู…ูŠ ุจุงู„ู†ุงุฑ ูˆุนู†ุฏู…ุง ู†ุทุฑู‚ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุญู…ูŠ ุจู…ุทุฑู‚ุฉ ูู‡ูˆ
ูŠุชุฃุซุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุน ุฃุญุชูุงุธุฉ ุจุงู„ุฃุชุญุงุฏ ุจู‡ุง ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุฌุณุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุจูƒู„ ุฎูˆุงุตู‡
ู…ุชุญุฏุงู‹ ุจุงู„ู†ุงุณูˆุช ุจูƒู„ ุฎูˆุงุตุฉ ุฏูˆู† ุฃู…ุชุฒุงุฌ ุฃูˆ ุชุบูŠุฑ ุฃูˆ ุฃุฎุชู„ุงุท ูุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ู„ุงู‡ูˆุช ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุช
ู†ุงุณูˆุช ูู‚ุท ู‡ู…ุง ู…ุชุญุฏูŠู† ูุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒุงู† ุฅู„ู‡ ูƒุงู…ู„ ูˆู†ุงุณูˆุช ูƒุงู…ู„

ย 

ุจ
ู„ู… ูŠู†ูุตู„ ุนู†ู‡

ุชู…ุช
ุงู„ุฃุฌุงุจุฉ ุถู…ู†ูŠุงู‹ ุจุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆู†ุถูŠู ุฃู†ู‡ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ู„ู… ูŠู†ูุตู„ ุนู† ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
ูˆู„ุง ุทุฑูุฉ ุนูŠู† ูƒู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู‚ุฏุงุณ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุดู…ุงุณ ุงู„ุณุงุจู‚

ูˆู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ
ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุญู…ูŠ ุจุงู„ู†ุงุฑ ูุงู„ุญุฏูŠุฏ ุญุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู†ุงุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ู…ุชุญุฏูŠู† ุฃุชุญุงุฏ
ูƒุงู…ู„ ูˆุตุงุฑ ุญุฏูŠุฏ ู…ุญู…ูŠ ูุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุฃุชุญุงุฏ ุงู„ู†ุงุณูˆุช ุงู„ุจุดุฑูŠ ูƒุฃุจู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู†

ู…ุน
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ูƒุงู„ู„ู‡ ูู„ูˆ ุชู… ุงู„ุฃู†ูุตุงู„ ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุตุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุญุฏูŠุฏ ูˆุญุฏู‡ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู†ุงุฑ ูˆุญุฏู‡ุง
ูˆุชู… ุงู„ุฃู†ูุตุงู„ ูˆุฃุจุทุงู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูุฏุงุก ูˆู‡ุฐุง ุญุงุดุง ุนู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุชูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูุฏุงุก

ูˆูƒู…ุง
ูˆุถุญ ุจุฃูˆู„ ู†ุจูˆุกุฉ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃู† ู†ุณู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุณุญู‚ ุฑุฃุณ ุงู„ุญูŠุฉ

ูˆูŽุฃูŽุถูŽุนู
ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุณู’ู„ููƒู ูˆูŽู†ูŽุณู’ู„ูู‡ูŽุง. ู‡ููˆูŽ
ูŠูŽุณู’ุญูŽู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ุชูŽุณู’ุญูŽู‚ููŠู†ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู

ูˆูƒู…ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจูู…ู‡ ุงู„ุทุงู‡ุฑ..

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ูŠูŽุณููˆุนู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ููŠูŽุชูŽู…ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. 24 ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽู…ูุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’
ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุซูŽู…ูŽุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู. 25 ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูŠูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’
ูŠูุจู’ุบูุถู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู.
26 ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูู†ููŠ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู†ูŽุง
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุงุฏูู…ููŠ. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูู†ููŠ ูŠููƒู’ุฑูู…ูู‡ู
ุงู„ุขุจู. 27 ุงูŽู„ุขู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู‚ูŽุฏู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽุชู’. ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุขุจู
ู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู
ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู

ย 

ูู‡ูˆ
ุฃุชูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃุชูŠ ู„ูŠู…ูˆุช ูˆุจูƒุงู…ู„ ุฃุฑุงุฏุชู‡

ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง
ูŠูุญูุจู‘ูู†ููŠ ุงู„ุขุจูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุถูŽุนู ู†ูŽูู’ุณููŠ ู„ุขุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹. 18 ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ
ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชููŠ. ู„ููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู†ู’
ุฃูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุขุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹

ย 

ูู‡ูˆ
ุฃุชูŠ ูˆุชุฌุณุฏ ู„ูŠู…ูˆุช ูˆูŠูƒู…ู„ ุงู„ูุฏุงุก

ูˆู‚ุฏ
ุชู… ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃููƒู’ู…ูู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุณูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ
ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ.

ย 

ู„ูŠุชู…
ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ูƒุชุจ

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู
ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูููŠ
ู†ูŽุงู…ููˆุณู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงู…ููŠุฑู. 45 ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุชูŽุญูŽ ุฐูู‡ู’ู†ูŽู‡ูู…ู’
ู„ููŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ. 46 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ูููŠ
ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ 47 ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽุฒูŽ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู
ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู‹ ู…ูู†ู’ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ. 48 ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’
ุดูู‡ููˆุฏูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ

ููƒูŠู
ู†ู‚ูˆู„ ุฃูˆ ู†ุฌุฒู… ุจุงู„ุฃู†ูุตุงู„

ย 

ุฌ
ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ

ู‡ู†ุง
ู„ู†ุง ูˆู‚ูุฉ ูˆู…ู‡ู…ุฉ ูุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุบูŠุฑ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู†ุงุณูˆุช ูˆู‡ุฐุง ู…ุนุฑูˆู ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ุงู„ุฃุชุญุงุฏ ููŠ
ุงู„ุชุฌุณุฏ ุตุงุฑ ุงู„ู…ุชุฌุณุฏ -ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุฏ- ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุชุฌุณุฏ

ุทุจูŠุนุฉ
ูˆุงุญุฏุฉ ุทุจูŠุนุฉ ู…ุชุญุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุช ูุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูŠ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃุชุญุงุฏ ูˆู‡ุฐุง
ู…ุง ุชุคู…ู† ุจู‡ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃุชุญุงุฏ ูˆุงุญุฏุฉ

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰