ุนู„ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ

ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุทูู„ ู„ู„ู‡ูŠูƒู„

๏ปฟ

ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุทูู„ ู„ู„ู‡ูŠูƒู„

ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุทูู„ ู„ู„ู‡ูŠูƒู„

ย 

ยซูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุณูŽุจูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุตูŽุนูุฏููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰
ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ู„ููŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูููŠ ู†ูŽุงู…ููˆุณู
ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู ููŽุงุชูุญูŽ ุฑูŽุญูู…ู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู‚ูุฏู‘ููˆุณุงู‹ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู.
ูˆูŽู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงู…ููˆุณู ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ
ูŠูŽู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑู’ุฎูŽูŠู’ ุญูŽู…ูŽุงู…ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ูฑุณู’ู…ูู‡ู
ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุฑู‘ุงู‹ ุชูŽู‚ููŠู‘ุงู‹ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุชูŽุนู’ุฒููŠูŽุฉูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ
ูˆูŽูฑู„ุฑู‘ููˆุญู ูฑู„ู’ู‚ูุฏูุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุจููฑู„ุฑู‘ููˆุญู ูฑู„ู’ู‚ูุฏูุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ูฑู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุณููŠุญูŽ ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจููฑู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจููฑู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ู„ููŠูŽุตู’ู†ูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽุจูŽ
ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูฑู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ
ูฑู„ู„ู‘ูฐู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูฑู„ุขู†ูŽ ุชูุทู’ู„ูู‚ู ุนูŽุจู’ุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุญูŽุณูŽุจูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุจูุณูŽู„ุงู…ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชูŽุง ุฎูŽู„ุงุตูŽูƒูŽุŒ ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ูฑู„ุดู‘ูุนููˆุจู. ู†ููˆุฑูŽ ุฅูุนู’ู„ุงู†ู ู„ูู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ
ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏุงู‹ ู„ูุดูŽุนู’ุจููƒูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽยป.ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆุณููู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽุงู†ู
ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู: ยซู‡ูŽุง
ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูฐุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุถูุนูŽ ู„ูุณูู‚ููˆุทู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ
ูˆูŽู„ูุนูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุชูู‚ูŽุงูˆูŽู…ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒู ุณูŽูŠู’ููŒุŒ
ู„ูุชูุนู’ู„ูŽู†ูŽ ุฃูŽูู’ูƒูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูยป (ู„ูˆู‚ุง 2: 22-35).

ุฃุฎุฐ
ูŠูˆุณูู ูˆู…ุฑูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู„ุฅุฏุงุก ุงู„ุทู‚ูˆุณ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ. ูˆู„ู…
ุชู†ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุฅู„ู‰ ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฑุจ ุฏูˆู† ุญูˆุงุฏุซ ููˆู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุชู†ุงุณุจ
ูˆุชุคูŠุฏ ู…ุง ุณุจู‚ู‡ุง ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุช. ูู‚ุฏ ุงู„ุชู‚ู‰ ุณู…ุนุงู† ุงู„ุดูŠุฎ ุจูŠูˆุณู ูˆู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุจุงุฑ ุชู‚ูŠ
ูƒุงู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู†ุชุธุฑ ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ุจู‡. ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃููˆุญูŠ ู„ุณู…ุนุงู† ุงู„ุดูŠุฎ
ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฑุจ. ูุดุนุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑูˆุญ ูŠุฌุฐุจู‡
ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ุซู… ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุทูู„. ูุฃุฎุฐ ุงู„ุตุจูŠู‘ูŽ ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐุฑุงุนูŠู‡ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฏู…ู‡
ู„ู„ุฑุจุŒ ูˆุจุงุฑูƒ ุงู„ุฑุจ ูˆู‚ุงู„: ยซุงู„ุขู† ุชุทู„ู‚ ุนุจุฏูƒ ูŠุง ุณูŠุฏ ุญุณุจ ู‚ูˆู„ูƒ ุจุณู„ุงู… ู„ุฃู† ุนูŠู†ูŠู‘ูŽ ู‚ุฏ
ุฃุจุตุฑุชุง ุฎู„ุงุตูƒยป. ุซู… ููŠ ุฎุงุชู…ุฉ ุชุณุจูŠุญุชู‡ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุฃูˆุถุญ ุนู…ูˆู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ุฅุฐ ู‚ุงู„:
ยซู†ูˆุฑ ุฅุนู„ุงู† ู„ู„ุฃู…ู…ยป.

ูˆู„ู…ุง
ุฃุธู‡ุฑ ูŠูˆุณู ูˆู…ุฑูŠู… ุงู„ุชุนุฌู‘ูุจ ู…ู† ู…ุถู…ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณุจูŠุญุฉุŒ ูˆู…ู† ู…ุนุฑูุฉ ุณู…ุนุงู† ู„ู…ู‚ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุทูู„
ูˆู…ุณุชู‚ุจู„ู‡ ุจุงุฑูƒู‡ู…ุง ุณู…ุนุงู† ูƒู…ุง ูŠุจุงุฑูƒ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ุซู… ูƒุดู ู„ู…ุฑูŠู… ุจูƒู„ุงู… ุฎุตูˆุตูŠ ุณุฑุงู‹
ุนู…ูŠู‚ุงู‹ ูˆู…ู‡ู…ู‘ุงู‹ ุฌุฏุงู‹ ู…ุชุนู„ู‚ุงู‹ ุจุดุฎุต ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ: ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ู‘ุต ูŠูู‚ูŠู…
ูƒุซูŠุฑูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ูŠูุณู‚ูุท ูƒุซูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู…ูˆุถูˆุน ุฃุดุฏ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏุŒ
ูˆูŠุณุจู‘ุจ ูƒุดู ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ูƒู†ูˆู†ุงุช ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุฃู† ู…ุฑูŠู… ุฃู…ู‡ ุณุชุดุชุฑูƒ ููŠ ุขู„ุงู…ู‡ ุญุชู‰ ูƒุฃู† ุณูŠูุงู‹
ูŠุฎุชุฑู‚ ู‚ู„ุจู‡ุง.

ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’
ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุญูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ููŽู†ููˆุฆููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุจู’ุทู ุฃูŽุดููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŒ
ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุดูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ
ุจููƒููˆุฑููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู„ุง
ุชูููŽุงุฑูู‚ู ูฑู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูŽุŒ ุนูŽุงุจูุฏูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽุตู’ูˆูŽุงู…ู ูˆูŽุทูู„ู’ุจูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹
ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑุงู‹. ููŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ูฑู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ุชูุณูŽุจู‘ูุญู
ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ูฑู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููŠู†ูŽ
ููุฏูŽุงุกู‹ ูููŠ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽยป (ู„ูˆู‚ุง 2: 36-38).

ูˆุจุนุฏ
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงุฏุซ ุชู‚ุฏู…ุช ู†ุจูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุญู†ุฉ ุจู†ุช ูู†ูˆุฆูŠู„ ู…ู† ุณุจุท ุฃุดูŠุฑ ูƒุงู†ุช ุทุงุนู†ุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ
ุชุฑู…ู‘ูŽู„ุช ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุจู†ุญูˆ ุฃุฑุจุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุตุฑูุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏ ู„ู„ู‡. ูˆู„ู…ุง ุฑุฃุช ุงู„ุทูู„
ู…ุน ุฃุจูˆูŠู‡ ูˆุณู…ุนุช ูƒู„ุงู… ุณู…ุนุงู† ุงู„ุดูŠุฎ ูˆู‚ูุช ุชุณุจุญ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุชูƒู„ู…ุช ุนู†ู‡ ู…ุน ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุชุธุฑูŠู†
ูุฏุงุก ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…. ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุงุฏุซ ุฃุตุจุญุช ุญู†ุฉ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุนุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ุŒ
ูˆุจุงูƒูˆุฑุฉ ุฌูŠุด ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ูุงุถู„ุงุช ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ุฎุฏู…ู’ู†ูŽู‡ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุนุตูˆุฑ.

ูˆุจุนุฏ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู„ู„ู‡ูŠูƒู„ ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุนุงุฏ ูŠูˆุณู ูˆู…ุฑูŠู… ูˆุงู„ุทูู„ ูŠุณูˆุน ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ู… ุจูŠุช
ู„ุญู…. ูˆุจุฒูˆุงู„ ุงู„ุงุฒุฏุญุงู… ุงู„ูˆู‚ุชูŠุŒ ุชูŠุณู‘ูŽุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ู…ู‚ุฑู‘ูŒ ู‡ู†ุงูƒ ุบูŠุฑ
ุงู„ุฅุตุทุจู„.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰