ุนู„ู…

ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฃุซู†ุงุณูŠูˆุณ ุฅู„ู‰ ุณุฑุงุจูŠูˆู†

๏ปฟ

ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฃุซู†ุงุณูŠูˆุณ ุฅู„ู‰ ุณุฑุงุจูŠูˆู†

ย 

ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฃุซู†ุงุณูŠูˆุณ ุฅู„ู‰ ุณุฑุงุจูŠูˆู†

ู…ู‚ุฏู…ุฉ

ย ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ุฃุซู†ุงุณูŠูˆุณ ุนุฏุฉ ุฑุณุงุฆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณู‚ู ุณุฑุงุจูŠูˆู† ุฃุณู‚ู ุชูŠู…ูŠุณ (ุดู…ุงู„ ุงู„ุฏู„ุชุง) ุงู„ุฐู‰ ูƒุงู† ู…ุนุงุตุฑุงู‹
ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ุฃุซู†ุงุณูŠูˆุณ ูˆุตุฏูŠู‚ุงู‹ ู„ู‡. ูˆู…ุนุธู… ุฑุณุงุฆู„ู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุณุฑุงุจูŠูˆู† ูƒุงู†ุช ุนู† ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ. ุฃู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูู‡ู‰ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุถุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุฅู† ุงู„ุงุจู†
ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุฃู‰ ุงู„ุขุฑูŠูˆุณูŠูŠู†.

ย ูˆูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฌุฒุกู‹ ู…ู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ
ุฅู„ู‰ ุณุฑุงุจูŠูˆู† ุนู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุซู… ููุตู„ุช ุจู…ูุฑุฏู‡ุง ู„ุชูƒูˆู† ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ. ููู‰ ุจุนุถ
ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุงุช ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุจุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆูุฌุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุฑุณุงู„ุฉ ุฃุซู†ุงุณูŠูˆุณ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
ุนู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู„ุฃุณู‚ู ุณุฑุงุจูŠูˆู†ุŒ ูˆูู‰ ู…ุฎุทูˆุทุงุช ุฃุฎุฑู‰ ูˆูุฌุฏุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุจุฐุงุชู‡ุง.

ย ูˆูŠุฑุฌุน ุชุงุฑูŠุฎ ูƒุชุงุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 359 ุฃูˆ 360ู….

ย ูˆูŠุจูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฃุซู†ุงุณูŠูˆุณ ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุจุจุฑุงู‡ูŠู† ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุฃู†
ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุจู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ” ู†ูุณ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุขุจุŒ ุฃูˆ ” ูˆุงุญุฏ ู…ุน ุงู„ุขุจ ูู‰
ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ”
HomoousiosุŒ ูˆู‡ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‰ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ู‚ุงู†ูˆู† ุฅูŠู…ุงู† ู…ุฌู…ุน
ู†ูŠู‚ูŠุฉ ุณู†ุฉ 325 ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุฌุณุฏ.

ย 

ุฑุณุงู„ุฉ
ุฃุจูŠู†ุง ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฃุซู†ุงุณูŠูˆุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณู‚ู ุณุฑุงุจูŠูˆู†

ุถุฏ
ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฎู„ู‚ุฉ ุงู„ุงุจู†

ย 1 ูƒู†ุช ุฃุธู† ุฃู† ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ูƒุชุจุชู‡ ู„ูŠุณ ุฅู„ุงู‘ ูƒู„ู…ุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณูŽุจู‘ุจ ู„ู‰
ุฅุญุณุงุณุงู‹ ุจุงู„ูˆู‡ู† ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู„ูƒูˆู†ู‰ ุนุงุฌุฒุงู‹ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุจู…ุซู„ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุนู†
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุถุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูˆุจู…ุง ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุงุฎูˆุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงุณุชุญู‚ูˆุง
ุฃู† ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงุฌุชุซุงุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู„ู‡ุฐุŒ ูู‚ุฏ ู‚ู…ุช ุจุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ูƒู‰ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู…
ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ูŠุฌุงูˆุจูˆุง ุจูˆุงุณุทุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุฃู„ูˆู† ุนู†
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐู‰ ููŠู†ุง ูˆุฃู† ูŠุฏุญุถูˆุง ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† (ุนุฏูŠู…ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰) ุจุฌุฑุงุกุฉ. ูˆู„ู‚ุฏ ู‚ู…ุช ุจุงู„ูƒุชุงุจุฉ
ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆุฃุซู‚ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุฃู‰ ู†ู‚ุต ูุฅู†ูƒ ุณุชูƒู…ู„ู‡.

ย ุฅู† ุงู„ุขุฑูŠูˆุณูŠูŠู† ุชุญูˆู„ูˆุง ู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆููƒุฑูˆุง ุจู†ูุณ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุตุฏูˆู‚ูŠูŠู†ุŒ
ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุดุฆ ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ุฎุงุฑุฌุงู‹ ุนู†ู‡ู… ุฅู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ูˆุญู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ูˆูู‡ู…ูˆู‡ุง
ุจู…ูุงู‡ูŠู… ูˆุธู†ูˆู† ุจุดุฑูŠุฉ (ุฌุณุฏูŠุฉ). ูˆุญูŠู†ู…ุง ูŠุณู…ุนูˆู† (ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุชู‚ูˆู„) ุฅู† ุงุจู† ุงู„ุขุจ ู‡ูˆ
ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุจู‡ุงุก ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุงุนุชุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุงุŸ ูƒุฃู†ู‡
ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ูŠูู‡ู…ูˆู‡. ูู‡ู„ ุญุงู† ุงู„ูˆู‚ุช
ู„ูƒู‰ ูŠูู‡ู…ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก.

ย ููƒูŠู ุชุณุชุทูŠุน ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆู‡ู‰ ุบูŠุฑ ูƒุงุฆู†ุฉ ุงู„ุจุชุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† (ูˆุชูˆุฌุฏ)ุŸุŒ ุฃูˆ ูƒูŠู
ูŠุชุณู†ู‰ ู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู† ูŠุตูŠุบ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ุนุงู‚ู„ุงู‹ุŸ ุฃูˆ ูƒูŠู ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูุงู†ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ
ูุงู†ูุŸุŒ ุฃูˆ ูƒูŠู ูˆุถุน ุงู„ู„ู‡ ุฃุณุงุณุงุช ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูˆุซุจุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุฌุงุฑู‰ ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ
)ุฃู†ุธุฑ ู…ุฒ2: 24)ุŸ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„
” ู„ู†ุฃูƒู„ ูˆู†ุดุฑุจ ู„ุฃู†ู†ุง ุบุฏุงู‹ ู†ู…ูˆุช ” (1ูƒูˆ32: 15) ู„ูƒู‰ ูŠู‡ู„ูƒ ู…ุนู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ุฌู†ูˆู†
ุขุฑูŠูˆุณูŠุชู‡ู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‡ู„ูƒูˆู†.

ย 2 ุฅู† ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุขุฑูŠูˆุณูŠูŠู† ูุงู†ู ูˆูุงุณุฏูุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุชู‰ ูƒุงู† ูŠู„ูŠู‚
ุฃู† ุชูƒูˆู† ูู‰ ููƒุฑู‡ู… ูู‡ู‰ ู‡ูƒุฐุง: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ (ุงู„ู…ู†ุจุน) ูˆุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุขุจ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ูŠุณ
ู…ู† ุงู„ุนุฏู„ ุฃู† ูŠูู‚ู„ ุฅู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ (ุงู„ูŠู†ุจูˆุน) ุจู„ุง ู…ุงุก ูˆู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุจู„ุง ุฅุดุฑุงู‚ุŒ ูˆู„ุง
ุงู„ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ูƒู„ู…ุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุญูƒูŠู… ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู†ุงุทู‚ ุฃูˆ ุจุบูŠุฑ ู†ูˆุฑ. ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ
ู†ูุณู‡ุŒ ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุขุจ ุฃุฒู„ู‰ ูŠู„ุฒู… ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุจู† ุฃุฒู„ูŠุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ. ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ู†ููƒุฑ ุจู‡
ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุขุจ ูู‡ูˆ ุจู„ุง ุดูƒ ู„ู„ุงุจู† ุฃูŠุถุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ู†ูุณู‡ ” ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุขุจ ูู‡ูˆ
ู„ู‰ ” (ูŠูˆ15: 16) ูˆูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู‰ ูู‡ูˆ ู„ู„ุขุจ. ู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุขุจ ุฃุฒู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุงุจู† ุฃุฒู„ู‰ ุฃูŠุถุŒ
ู„ุฃู†ู‡ ุจูˆุงุณุทุชู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู†ุช ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ(ู‚ุงุฑู† ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 2: 1) ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุขุจ ูƒุงุฆู† ูƒุฐู„ูƒ ูู…ู†
ุงู„ุถุฑูˆุฑู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุจู† ุฃูŠุถุงู‹ ูƒุงุฆู†ุŒ ” ุงู„ูƒุงุฆู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ ุฅู„ู‡ุงู‹ ู…ุจุงุฑูƒุงู‹ ุฅู„ู‰
ุงู„ุฃุจุฏ ุขู…ูŠู† “(ุฑูˆ5: 9) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ. ูˆูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฑู ุงู„ุนุฑู ุนู„ู‰ ุฃู†
ูŠูู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ุขุจ ุฅู†ู‡ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ู‡ูƒุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู†
ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ุงุจู† ุฅู†ู‡ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ูุงู„ุขุจ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰
ูƒู„ ุดุฆุŒ ูˆุงู„ุงุจู† ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดุฆุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูŠูˆุญู†ุง ” ุงู„ูƒุงุฆู† ูˆุงู„ุฐู‰ ูƒุงู† ูˆุงู„ุฐู‰
ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดุฆ “(ุฑุค8: 1). ุงู„ุขุจ ู†ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุงุจู† ุดุนุงุน ูˆู†ูˆุฑ ุญู‚ูŠู‚ู‰. ุงู„ุขุจ
ุฅู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ู‰ ูˆุงู„ุงุจู† ุฅู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ู‰. ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูƒุฐุง ูƒุชุจ ูŠูˆุญู†ุง ” ูˆู†ุญู† ูู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูู‰ ุงุจู†ู‡
ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ “(1ูŠูˆ20: 5) ูู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุดุฆ
ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูŠุฎุต ุงู„ุขุจ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฎุต ุงู„ุงุจู† ุฃูŠุถุงู‹. ูˆู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุงุจู† ู‡ูˆ ูู‰ ุงู„ุงุจุŒ
ูˆุงู„ุขุจ ู‡ูˆ ูู‰ ุงู„ุงุจู†. ูˆุญูŠุซ ุฅู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุจ ู‡ุฐู‡ ู‡ู‰ ูู‰ ุงู„ุงุจู†ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู†ูุณู‡ุง
ุฃูŠุถุงู‹ ุชูุฏุฑูƒ ูู‰ ุงู„ุขุจ ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠููู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู„ ” ุฃู†ุง ูˆุงู„ุขุจ ูˆุงุญุฏ “(ูŠูˆ9: 14) ุญูŠุซ
ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ (ูู‰ ุงู„ุขุจ) ุฃุดูŠุงุก ูˆูู‰ ุงู„ุงุจู† ุฃุดูŠุงุก ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจู„ ุฅู† ู…ุง ูู‰ ุงู„ุขุจ ู‡ูˆ ูู‰ ุงู„ุงุจู†.
ูˆุญูŠุซ ุฅู†ูƒ ุชุฑู‰ ูู‰ ุงู„ุงุจู† ู…ุง ุชุฑุงู‡ ูู‰ ุงู„ุขุจุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูู„ุชููƒุฑ ุฌูŠุฏุงู‹ ูู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ” ู…ู†
ุฑุขู†ู‰ ูู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ุขุจ ” (ูŠูˆ9: 14).

ย 3 ูˆู‡ูƒุฐุง ุฅุฐ ู‚ุฏ ุจุฑู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„
ุฅู† ุงู„ุงุจู† ู…ุฎู„ูˆู‚. ู„ุฃู†ู‡ ูู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุณูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุงุถุทุฑุงุฑ ู„ู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ูŠู†ุจูˆุน ุงู„ู…ุชุฏูู‚
ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‰ ุญูŠู† ุฃู† ูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‡ู‰ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุขุจ.
ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูŠู…ูƒู† ู„ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ุฃู† ูŠุชุจูŠู† ุนุฏู… ุตุญุฉ ู…ุง ูู‡ู…ู‡ ู…ุฌุงู†ูŠู† ุงู„ุขุฑูŠูˆุณูŠุฉ. ูˆู„ูˆ
ูƒู†ุง ู†ุญู† ู…ุชุดุงุจู‡ูŠู†ุŒ ูˆู„ู†ุง ุดุฎุตูŠุชู†ุŒ ูˆู†ุญู† ู…ู† ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุฐุง ูุงู„ุจุดุฑ ู…ุชุดุงุจู‡ูˆู† ุฅุฐ ู„ู‡ู…
ุดุฎุตูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ู†ุง ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุนุถู†ุง ู…ุน ุจุนุถ. ุฅุฐ ู„ู„ุฌู…ูŠุน ู†ูุณ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุŒ ุงู„ู…ุงุฆุช ุงู„ูุงุณุฏุŒ
ุงู„ู…ุชุบูŠุฑุŒ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุนุฏู…. ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู‡ู… ู†ูุณ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู†
ุงู†ูุณู‡ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ู…ุซู„. ูˆุฅุฐุง ุตุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููƒูŠู ูŠุจุญุซ
ุงู„ู…ุชุดูƒูƒูˆู† ุฅู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃู‰ ุชุดุงุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชู‰ ุชุฎุต
ุงู„ุงุจู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูˆุฌุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ููƒูŠู ุชุฌุฑุค ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุชู†ุทู‚ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุช ุงู„ุณุงู‚ุทูŠู† ูˆุงู„ุถุงู„ูŠู† ู„ุง ูŠู…ุณูˆู† ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹ ู…ุง ูŠุฎุต ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูŠู†
ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ู† ู‡ูˆ ุถุงุจุท ู„ู„ูƒู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ (ุถุงุจุท ู„ู„ูƒู„) ูŠุถุจุท ูˆูŠุญูุธ ุถุฏ ุถุงุจุท ุขุฎุฑุŒ ู„ุฃู† ูƒู„
ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฎุงุตุงู‹ ุจุงู„ู„ู‡. ู„ุฃู† ” ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุชุชุญุฏุซ ุจู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ” (ู…ุฒ2: 18)
ุฃู…ุง ” ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู„ุคู‡ุง ูู‡ู‰ ู„ู„ุฑุจ ” (ู…ุฒ1: 23) ูˆ ” ุงู„ุจุญุฑ ุฑุขู‡ ูู‡ุฑุจ
” (ู…ุฒ3: 113) ูˆูƒู„ ุฎุฏุงู…ู‡ ุงู„ู…ุฎุชุตูˆู† ุจุงู„ุนู…ู„: “ุนุงู…ู„ูˆู† ูƒู„ู…ุชู‡ ” (ู‚ุงุฑู†
ู…ุฒ20: 102)ุŒ ูˆุทุงุฆุนูˆู† ุฃู…ุฑู‡. ูุงู„ุงุจู† ุถุงุจุท ุงู„ูƒู„ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุขุจ. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ูƒูุชุจ ูˆุฃูุซุจุช.
ูˆู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŠุถุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ุง ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุชุบูŠุฑ ุจุทุจูŠุนุชู‡. ู„ุฃู† ุจุนุถ
ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู… ูŠุญูุธูˆุง ุฑุชุจุชู‡ู… ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู…ุŒ ูุญุชู‰ “ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุบูŠุฑ ุทุงู‡ุฑุฉ ุฃู…ุงู…ู‡
“(ุฃูŠูˆุจ 5: 25). ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุญุฐุง ุขุฏู… ุญุฐูˆู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ูƒู„
ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุตูˆู† ุงู„ู„ู‡. ุฃู…ุง ุงู„ุงุจู† ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุชุบูŠุฑ ูˆุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุญูˆู„ ูƒุงู„ุขุจ ุชู…ุงู…ุงู‹. ูˆู‡ุง ู‡ูˆ
ุจูˆู„ุณ ูŠุฑุฌุน ุจุฐุงูƒุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ูู‰ ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ 101 ููŠู‚ูˆู„ ” ูˆุฃู†ุช ูŠุงุฑุจ ูู‰ ุงู„ุจุฏุก
ุฃุณุณุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ู‡ู‰ ุนู…ู„ ูŠุฏูŠูƒ. ู‡ู‰ ุชุฒูˆู„ ูˆุฃู†ุช ุชุฏูˆู…ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ูƒุซูˆุจ ุณุชุจู„ู‰. ูˆูƒุฑุฏุงุก
ุชุทูˆูŠู‡ุง ูุชุชุบูŠุฑ ุฃู…ุง ุฃู†ุช ููƒู…ุง ุฃู†ุช ูˆุณู†ูˆูƒ ู„ู† ุชูู†ู‰ ” (ุนุจ10: 112). ูˆู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠู‚ูˆู„
” ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ู‡ูˆ ุฃู…ุณุงู‹ ูˆุงู„ูŠูˆู… ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ ” (ุนุจ8: 13).

ย 4 ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูุฅู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชู‰ ูˆูุฌุฏุชุŒ ู„ู… ุชูƒู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆูุฌุฏุช.
ู„ุฃู†ู‡ ุตู†ุน ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุนุฏู…. ูˆู‡ูˆ ” ุงู„ุฐู‰ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุงุฆู†ุฉ ูƒุฃู†ู‡ุง ูƒุงุฆู†ุฉ
” (ุฑูˆ17: 4) ูˆู‡ู‰ ู…ุตู†ูˆุนุฉ ูˆู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุจุฏุงูŠุฉ ู„ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก.
ู„ุฃู†ู‡ ” ูู‰ ุงู„ุจุฏุก ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ” (ุชูƒ1: 1) ูˆูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ุง. ุฅุฐ
ูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถุงู‹ ” ูŠุฏู‰ ุตู†ุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ” (ุฅุด2: 66) ูˆุงู„ุงุจู† ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ูˆ ุฅู„ู‡
ูƒุงุฆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู… ูƒุงู„ุขุจ ุฃูŠุถุงู‹. ูˆู‡ูƒุฐุง ูุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฐู‰ ู‚ุจู„ู†ุงู‡ ูˆุชุณู„ู…ู†ุงู‡ุŒ
ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ุจู„ ุฎุงู„ู‚ุงู‹. ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ุจู†ู‰ ุจู„ ู‡ูˆ ุจุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุตุงู†ุน ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุขุจ.
ู„ุฃู†ู‡ ุจู‡ ุตุงุฑุช ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ (ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†) (ุนุจ2: 1) ูˆุจุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠุชูƒูˆู† ุฃู‰ ุดุฆ (ูŠูˆุญู†ุง3: 1). ูƒู…ุง
ุนู„ู‘ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู…ุง ุฌุงุก ูู‰ ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑุŒ ู„ุฅู†ู‡ ” ู…ู† ุงู„ุจุฏุก ุฃุณุณ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ู‡ู‰ ุนู…ู„
ูŠุฏูŠู‡ ” (10: 1ุŒ ู…ุฒ26: 101). ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูู„ูŠุณ ุดุฆ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู‡ูˆ ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุฅู„ู‡. ุจู„
ุฅู† ูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ุชูƒูˆู†ุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุณูู…ูŠุช: ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุณู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃุฑุถุงู‹
ูˆุงู„ุจุนุถ ุฃู†ูˆุงุฑ ูู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฃุฎุฑู‰ ู†ุฌูˆู…ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุจุนุถ ุจุญุฑุงู‹ ูˆุฃุบูˆุงุฑุงู‹ ุนู…ูŠู‚ุฉ ูˆุฏูˆุงุจุงู‹
ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ูˆู‚ุจู„ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ุฎู„ู‚ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฑุคุณุงุก ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุดุงุฑูˆุจูŠู…ุŒ
ูˆู‚ูˆุงุชุŒ ูˆุฑุฆุงุณุงุช ูˆุณู„ุงุทูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุจุงุจุŒ ูˆูุฑุฏูˆุณุงู‹. ูˆู‡ูƒุฐุง ุธู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹.
ูุญุชู‰ ุฅุฐ ุฏูุนูŠุช ุขู„ู‡ุฉ ูู‡ู‰ ู„ูŠุณุช ุขู„ู‡ุฉ ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ุจู„ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุดุชุฑุงูƒู‡ุง ูู‰ ุงู„ุงุจู†. ู„ุฃู†ู‡
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ” ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุขู„ู‡ุฉ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุตุงุฑุช ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ
ุงู„ู„ู‡” (ูŠูˆ35: 10) ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุงุณ ูู„ูƒูˆู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุขู„ู‡ุฉ ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุนู†ุฏู…ุง
ูŠู„ุชู‚ูˆู†ุŒ ูŠุณู…ุนูˆู†ู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ” ุฃู†ุง ู‚ู„ุช ุฃู†ูƒู… ุขู„ู‡ุฉุŒ ูˆุจู†ูˆ ุงู„ุนู„ู‰ ูƒู„ูƒู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ูƒู… ูƒุฃู†ุงุณ
ุชู…ูˆุชูˆู† ” (ู…ุฒ6ุŒ7: 81). ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชู…ุน ู„ู‚ูˆู„ู‡ู… ” ุฃู†ุช ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ุช ุฅู„ู‡ุงู‹
“. ุฃู…ุง ุงู„ุงุจู† ูู‡ูˆ ุฅู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ู‰ ูƒุงู„ุขุจ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงุฆู† ูู‰ ุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุขุจ ูƒุงุฆู† ููŠู‡. ูˆู‡ุฐุง
ู…ุงูƒุชุจู‡ ูŠูˆุญู†ุง ุจุญุณุจ ู…ุง ู‚ุฏ ุฃูุนู„ู† ู„ู‡. ูƒู…ุง ูŠุฑุชู„ ุฏุงูˆุฏ ” ูƒุฑุณูŠูƒ ูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฏู‡ุฑ
ุงู„ุฏู‡ูˆุฑุŒ ุตูˆู„ุฌุงู† ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ุตูˆู„ุฌุงู† ู…ู„ูƒูƒ ” (ู…ุฒ7: 44) ูˆุฅุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจู‰ ูŠุตุฑุฎ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:
” ุชุนุจ ู…ุตุฑ ูˆุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณุจุฆูŠูˆู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฐูˆูˆ ุงู„ู‚ุงู…ุฉ ุฅู„ูŠูƒ ุณูŠุนุจุฑูˆู†
ูˆูŠุณูŠุฑูˆู† ุฎู„ููƒ ูˆู‡ู… ู…ู‚ูŠุฏูˆู† ุจุงู„ุฃุบู„ุงู„ุŒ ูˆุณูŠุณุฌุฏูˆู† ู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒ. ู„ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ู‡ูˆ ุฅู„ู‡
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู„ู… ู†ูƒู† ู†ุนุฑู ” (ุฅุด15ุŒ14: 45) ูู…ู† ู‡ูˆ ุฅุฐู† ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุฐู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡
ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูˆ ุงู„ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ” ุฃู†ุง ูู‰ ุงู„ุงุจ ูˆุงู„ุขุจ ูู‰ู‘ ” (ูŠูˆ10: 14).

ย 5 ูุจู…ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‚ุฏ ุญุฏุซุช ูˆูƒูุชุจุชุŒ ูู…ู† ูŠุฌู‡ู„ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุขุจ
ูู‡ูˆ ู„ู„ุงุจู†ุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ุงุจู† ู„ูŠุณ ุดุจูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุงุจู† ู‡ูˆ ู…ู† ู†ูุณ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุขุจุŸ.
ูุฅู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุดุจู‡ ุจูŠู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุขุฎุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‚ุฑุงุจุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุฐ ู‡ู…ุง ู…ู† ู†ูุณ
ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ. ูˆุจุงู„ู…ุซู„ ุฃูŠุถุงู‹
ูุฅู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุขุจ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุชู„ูุงู‹ ุนู† ุงู„ุขุจ. ูˆุทุงู„ู…ุง ุฃู† ู„ู‡ ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุขุจ ูู…ู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„
ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู†ูุณ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุขุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุจุฏุงู‹ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ” ูƒู„
ู…ุง ู„ู„ุขุจ ู‡ูˆ ู„ู‰” (ูŠูˆ15: 16). ู„ุฃู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅุฐ ู„ู‡ ุจุฏุงูŠุฉ ุชูƒูˆูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ
ูƒุงุฆู†ุงู‹ ุจุฐุงุชู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃุฒู„. ูˆู„ู‡ุฐุง ูุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ุงุจู† ู„ู‡ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุชุŒ
ูˆูƒู„ ู…ุง ู‚ูŠู„ ุนู† ุงู„ุขุจ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ูˆ ุนู† ุงู„ุงุจู† ุฃูŠุถุงู‹ ูู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุงุจู†
ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ู…ุน ุงู„ุขุจ ูู‰ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ. ูˆุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ุจุญุณุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ
ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูู†ุณุจ ู„ุฃู‰ ุฌูˆู‡ุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู„ู‡. ูู…ู† ุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุตุงุฆุต
ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‰ ูŠูุนุฑู‘ู ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡: ุฃู†ู‡ ุถุงุจุท ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ูƒุงุฆู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ
ุงู„ู…ุชุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชู‰ ุณุจู‚ ุฃู† ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฐุงุชู‡ ู…ู† ู†ูุณ
ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู‡ู„ุงุก ุฃู†ู‡ ูŠู…ุชู„ูƒ ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ู‡ ู…ุซู„
ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช.

ย 6 ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูƒุดู ูˆูŠูุถุญ ูˆูŠุฏุญุถ ุชุฌุฏูŠู ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฃู†
ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚. ุฅู† ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุจุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู†ุงุจุน ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุงุจู† ู†ูุณู‡
ู„ู„ุฑุณู„: ” ุงุฐู‡ุจูˆุง ูˆุชู„ู…ุฐูˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู… ูˆุนู…ุฏูˆู‡ู… ุจุงุณู… ุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
” (ู…ุช19: 28) ู„ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ู‡ูƒุฐุง ุญุชู‰ ู†ุนุฑู ูˆู†ุฏุฑูƒุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชู‰ ุณุจู‚ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡ุง.
ู„ุฐุง ูู…ุซู„ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุงู„ุขุจุงุก ู‡ู… ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฃุจู†ุงุกุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‡ู… ูˆุงู„ุฏูˆู† ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุฅู†ู†ุง
ู†ุญู† ุฃู†ูุณู†ุง ุฎูู„ู‚ุฉ ุขุจุงุฆู†ุง ุจู„ ุฃุจู†ุงุก ู„ู‡ู… ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูˆู…ู† ู†ูุณ ุฌูˆู‡ุฑ ุขุจุงุฆู†ุง. ูˆู‡ูƒุฐุง ูุฅู†
ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุŒ ูู…ู…ุง ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุจ ู„ุงุจู† ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุจู† ุงู„ุงุจู† ู‡ูˆ ู…ู† ู†ูุณ
ุฌูˆู‡ุฑู‡. ูุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅุฐู† ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ุงุณุญู‚ ุจู„ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ุŒ ุฃู…ุง ุจุตู„ุฆูŠู„ ูˆุฃู„ูŠุขุจ ูู„ู… ูŠูŽู„ูุฏูŽุง ูƒู„
ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชู‰ ูู‰ ุงู„ุฎูŠู…ุฉ ุจู„ ุตู†ุนุงู‡ุง (ุฎุฑ1: 36).
ูˆุตุงู†ุน
ุงู„ุณูู†ุŒ ูˆุงู„ุจู†ู‘ุงุก ู„ุง ูŠู„ุฏุงู† ู…ุง ูŠุตู†ุนุงู† ุจู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุนู…ู„: ูุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุตู†ุน
ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ู‰ ูŠุจู†ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงุณุญู‚ ู„ู… ูŠุตู†ุน ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู„ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉ
ูˆู…ู† ุฌูˆู‡ุฑู‡. ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃุจุงู‹ ู„ูŠู‡ูˆุฐุง ูˆุงุฎูˆุชู‡. ููƒู…ุง ุฃู† ุฃู‰ ุดุฎุต ูŠูุนุชุจุฑ ู…ุฌู†ูˆู†ุงู‹
ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ู†ูุณ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุจุงู†ู‰ ุงู„ุฐู‰ ุจู†ุงู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุณููŠู†ุฉ ู‡ูƒุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
ู„ุตุงู†ุนู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู„ุงุฆู‚ ูˆุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ุฅู† ูƒู„ ุงุจู† ู‡ูˆ ู…ู† ู†ูุณ ุฌูˆู‡ุฑ ุฃุจูŠู‡
ู†ูุณู‡. ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุขุจ ู‡ูƒุฐุง ู…ุน ุงู„ุงุจู† ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุจู†ุŒ ุงุจู†ุงู‹
ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูˆุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุน ุงู„ุขุจ ูƒู…ุง ูŠุชุถุญ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูŠู‚ูˆู„ ” ู„ุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู… ูุตุงุฑูˆุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ูุฎูู„ู‚ูˆุง ” (ู…ุฒ5:
148) ุฃู…ุง ุนู† ุงู„ุงุจู† ููŠู‚ูˆู„ ” ูุงุถ ู‚ู„ุจู‰ ุจูƒู„ุงู… ุตุงู„ุญ ” (ู…ุฒ1: 45). ูˆุฏุงู†ูŠุงู„
ุนุฑู ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฑู ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุงุจู† ูŠูุทูุฆ ุงู„ุฃุชูˆู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„
” ุจุงุฑูƒู‰ ุงู„ุฑุจ ูŠุง ุฌู…ูŠุน ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุจ”
[1] ูˆู‚ุฏ ุฃุญุตู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุตู ุงู„ุงุจู† ุจูŠู†ู‡ุŒ ุนุงุฑูุงู‹
ุฃู†ู‡ (ุฃูŠ ุงู„ุงุจู†) ู„ูŠุณ ู…ู† ุจูŠู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุจ ุจู„ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู‚ุฏ ุตุงุฑุช ุจูˆุงุณุทุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูู‰
ุงู„ุงุจ ู…ูู…ุฌุฏ ูˆู…ูุนุธู… ูˆู…ููƒุฑู‘ู… ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูƒุฑูŠู…. ุฅุฐู† ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุธู‡ุฑ ูˆุฃูุนู„ู† ุจูˆุงุณุทุชู‡
ู„ู„ุนุงุฑููŠู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ูุฅู† ุงู„ุจุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูŠูุนุชุฑู ุจู‡ุง ู„ู„ุขุจ ุจูˆุงุณุทุชู‡
ูˆููŠู‡ุŒ ูƒู‰ ูŠุตูŠุฑ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงู ู…ู‚ุจูˆู„ุงู‹ ุฃูŠุถุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุชุจ. ุฅุฐุงู‹ ูŠุชุถุญ ูˆูŠุชุจูŠู† ู…ู†
ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฃู† ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุฌุฏู ูˆุนุฏูŠู… ุงู„ุชู‚ูˆู‰.

ย 7 ูˆู„ูƒู† ุจู…ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุชุนู„ู„ูˆู† ุจุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ูู‰ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ” ุงู„ุฑุจ ุฎู„ู‚ู†ู‰
ุจุฏุงูŠุฉ ุทุฑู‚ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ” (ุฃู…22: 8) ูˆูŠุฑุฏุฏูˆู† ู…ุน ุฃู†ูุณู‡ู… ู‚ุงุฆู„ูŠู† ู‡ุง ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ุง
ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚. ู„ุฐู„ูƒ ูู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ู†ูˆุถุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุถู„ูˆู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุบูŠุฑ ุนุงู„ู…ูŠู†
ู‡ุฏู ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰. ุฅุฐู† ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุงุจู† ูุญุงุดุง ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚. ูˆุฅู† ูƒุงู†
ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ูุญุงุดุง ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุงุจู†. ู„ุฃู†ู†ุง ู‚ุฏ ุจุฑู‡ู†ุง ููŠู…ุง ุณุจู‚ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ุงุฎุชู„ุงู
ูƒุจูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุงู„ุงุจู†. ูˆุญูŠุซ ุฅู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจู„ ุงู„ุขุจ
ูˆุงู„ุงุจู†ุŒ ูุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุชู…ู†ุน ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุจู„ ุจุงู„ุญุฑู‰ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุฑุจ ุงุจู†. ูˆู‚ุฏ
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจุนุถุŒ ุฃู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ ุฅุฐู†ุŸ. ู†ุนู… ู‚ุฏ ูƒูุชุจุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑู‰ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ุฅู†
ุงู„ู‡ุฑุงุทู‚ุฉุŒ ูŠููƒุฑูˆู† ุชููƒูŠุฑุงู‹ ุณูŠุฆุงู‹ ูู‰ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุญุณู†ุฉ. ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ูู‡ู…ูˆุง ูˆุนุฑููˆุง ุฎุงุตูŠุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู„ูŽู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุฑุจ ุงู„ู…ุฌุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู„ูŽู…ุง ุชุนุซุฑูˆุง ูู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ.
ู„ุฐู„ูƒ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ” ู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ูˆู„ู… ูŠูู‡ู…ูˆุง ” (ู…ุฒ5: 81) ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆุจ ”
ูŠุณูŠุฑูˆู† ูู‰ ุงู„ุธู„ุงู… ” (ูŠูˆ35: 12) ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑู‰ ุฃู† ู†ุชูƒู„ู… ู„ูƒู‰ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†
ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃุบุจูŠุงุก ูู‰ ู‡ุฐุŒ ูˆู„ุง ู†ุณูƒุช ุนู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุถุฏ ูƒูุฑู‡ู… ุญุชู‰ ูˆุฅู† ุชุฑุงุฌุนูˆุง ุนู†ู‡.
ูุงู„ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ุชู…ูŠุฒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ู‰ ู‡ุฐู‡: ุฃู† ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ”
ูู‰ ุงู„ุจุฏุก ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ.. ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ” (ูŠูˆ1: 1) ูˆู‡ูˆ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุขุจ ูˆู‚ูˆุชู‡
” ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ “(1ูƒูˆ24: 1) ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู‰ ุตุงุฑ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹
ูู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ ู„ุฃุฌู„ ุฎู„ุงุตู†ุŒ ู„ุฃู† ูŠูˆุญู†ุง ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐู‰ ู‚ุงู„ ” ูู‰ ุงู„ุจุฏุก ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ
” ู…ุง ู„ุจุซ ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„ ุฃู† ู‚ุงู„ ” ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุตุงุฑ ุฌุณุฏุงู‹ ” (ูŠูˆ14: 1)ุŒ ู‡ุฐุง
ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹. ูˆุงู„ุฑุจ ุฃูŠุถุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ู†ูุณู‡ ” ู„ู…ุงุฐุง ุชุทู„ุจูˆู† ุฃู†
ุชู‚ุชู„ูˆู†ู‰ ูˆุฃู†ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐู‰ ู‚ุฏ ูƒู„ู…ูƒู… ุจุงู„ุญู‚ ” (ูŠูˆ40: 8) ูˆุจูˆู„ุณ ุงู„ุฐู‰ ุชุนู„ู… ู…ู†ู‡
ุงุนุชุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ” ุฅู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ูˆูˆุณูŠุท ูˆุงุญุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู†ุงุณุŒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน
” (1ุชูŠู…ูˆ5: 2) ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐู‰ ูƒูˆู‘ู†ูŽ ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆุฏุจุฑู‡ุŒ ูˆุทุฑุฏ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุฃุจุทู„ู‡
ุนู†ุŒ ูŠุฌู„ุณ ุงู„ุขู† ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ุขุจ ูˆู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ูู‰ ุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุขุจ ูƒุงุฆู† ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฏุงุฆู…ุงู‹
ูˆุณูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ.

ย 8 ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุงุตูŠุฉ ู‚ุฏ ูˆุตู„ุชู†ุง ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุขุจุงุกุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุฃู†
ู†ุฎุชุจุฑ ูˆู†ู…ูŠุฒ ู…ุง ุฌุงุก ุจุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุฃุฎุฑู‰
ุนู† ุฅู†ุณุงู†ูŠุชู‡ุŒ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุถู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูู‡ู… ุงู„ุฎุงุตูŠุชูŠู† (ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡
ูˆุฅู†ุณุงู†ูŠุชู‡)ุŒ ู…ุซู„ู…ุง ุญุฏุซ ู„ู„ุขุฑูŠูˆุณูŠูŠู†. ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู†ุง ู†ุนุฑู ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู†ุนุฑู
ุฃู† ” ุจู‡ ูƒุงู† ูƒู„ ุดุฆ ูˆุจุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุดุฆ ูˆุงุญุฏ ู…ู…ุง ูƒุงู† ” (ูŠูˆ2: 1) ูˆุฃูŠุถุงู‹
” ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุจ ุชุฃุณุณุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ” (ู…ุฒ6: 32) ูˆุฃูŠุถุงู‹ “ุฃุฑุณู„ ูƒู„ู…ุชู‡ ูˆุดูู‰
ุงู„ูƒู„ ” (ุฃู†ุธุฑ ู…ุฒ20: 106) ูˆู„ุฃู†ู†ุง ู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ “ุฃุณุณ
ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ” (ุฃู…19: 3) ูˆุตู†ุน ุงู„ุขุจ ูƒู„ ุดุฆ ุจุญูƒู…ุชู‡ (ู…ุฒ24: 103). ูˆู„ุฃู†ู†ุง ู†ุนุฑู
ุฃู†ู‡ ุฅู„ู‡ ู‚ุฏ ุขู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู„ุฃู† ” ุนุฑุดูƒุŒ ูŠุง ุงู„ู„ู‡ ” ูƒู…ุง ูŠุฑุชู„ ุฏุงูˆุฏุŒ
“ุฅู„ู‰ ุฏู‡ุฑ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑุŒ ุตูˆู„ุฌุงู† ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุตูˆู„ุฌุงู† ู…ู„ูƒูƒ ุฃุญุจุจุช ุงู„ุจุฑ ูˆุฃุจุบุถุช ุงู„ุฅุซู… ู…ู† ุฃุฌู„
ุฐู„ูƒ ู…ุณุญูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ูƒ ุจุฏู‡ู† ุงู„ุงุจู†ุชู‡ุงุฌ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุดุฑูƒุงุฆูƒ ” (ู…ุฒ8ุŒ7: 44). ูˆูู‰ ุฅุดุนูŠุงุก
ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ู†ูุณู‡ ” ุฑูˆุญ ุงู„ุฑุจ ุนู„ู‰ู‘ูŽ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุณุญู†ู‰ ” (ุฅุด1: 61) ุฃู…ุง ุจุทุฑุณ ูู‚ุฏ
ุงุนุชุฑู ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ” ุฃู†ุช ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู‰ ” (ู…ุช16: 16). ูˆู‡ูƒุฐุง ู„ุฃู†ู†ุง
ู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฅู†ู†ุง ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฅู†ุณุงู†ูŠุชู‡ ุฃู„ุงู‘ ูˆู‡ู‰ ุงู„ุฌูˆุน
ูˆุงู„ุนุทุด ูˆุงู„ุถุฑุจ ูˆุงู„ุจูƒุงุก ูˆุงู„ู†ูˆู… ูˆูู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ูˆุช ู…ู† ุฃุฌู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ. ู„ุฃู† ูƒู„
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‚ุฏ ูƒูุชุจุช ุนู†ู‡.

ย ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ูุฅู† ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู… ูŠูุฎููุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ุฅู† ูƒู„ู…ุฉ ” ุฎูู„ูู‚ูŽ
” ุชู†ุงุณุจ ุงู„ุจุดุฑ (ู…ุง ู‡ูˆ ุจุดุฑู‰) ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุญู† ุงู„ุจุดุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ูˆู† ูˆู…ุตู†ูˆุนูˆู†. ูˆุฑุบู… ุฃู†ู†ุง
ุณู…ุนู†ุง ุฃู†ู‡ ุฌุงุน ูˆู†ุงู… ูˆุถู‹ุฑุจ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู†ุง ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ู†ุญู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ุณู…ุน ูƒู„ู…ุฉ ”
ุฎูู„ูู‚ูŽ “ุŒ ุจู„ ู†ุชุจุน ู…ุง ูŠุชูู‚ ู…ุน ุชุฐูƒุฑู†ุง ู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงุฆู† ุฃู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู‚ุฏ
ุฎูู„ูู‚ูŽ. ู„ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ุชุฎุต ุงู„ู†ุงุณ ู…ุซู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุนู† ุงู„ุฌูˆุน ูˆู…ุง ุดุงุจู‡ู‡.

ย 9 ูˆู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู‰ ูŠูู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุฅู†ู‡ ุตุงู„ุญ ูˆุฌู…ูŠู„ ูŠุนุชุจุฑ ู„ุฏูŠู‡ู… ู‚ุจูŠุญุงู‹ ูˆุฑุฏูŠุฆุŒ
ุฃู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุฅู†ู‡ ุญุณู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ูู‰ ุงุนุชุจุงุฑู‡ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ” ุฃู…ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุชู„ูƒ
ุงู„ุณุงุนุฉ ูู„ุง ูŠุนู„ู… ุจู‡ู…ุง ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุงุจู† ” (ู…ุฑ32: 13) ู„ุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ
ุงู„ุฐูŠู† ูŠููƒุฑูˆู† ูู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ” ูˆู„ุง ุงู„ุงุจู† “ุŒ ูŠุนู†ูˆู† ุจู‡ ุฃู† ุงู„ุงุจู† ู…ุฎู„ูˆู‚. ูˆุญุงุดุง
ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูƒุฐุง. ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ” ุฎู„ู‚ู†ู‰ ” ูุฅู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ุจุดุฑูŠุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ูˆู„
” ูˆู„ุง ุงู„ุงุจู† ” ูุฅู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ุณุจุจ ู…ุนู‚ูˆู„ ูŠุฌุนู„ู‡
ูŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ุฅุฐ ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆุจุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุดุงุจู‡ุงู‹
ู„ู„ุจุดุฑูŠุฉ ุชู…ุงู…ุงู‹ ูู‰ ุนุฏู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูƒู…ุง ูู‰ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช (ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ) (ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง
ูŠุนุฑููˆู† ุฅู† ู„ู… ูŠุณู…ุนูˆุง ูˆูŠุชุนู„ู…ูˆุง).

ย ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐ ู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ูู‚ุฏ ุฃุธู‡ุฑ ุฌู‡ู„ ุงู„ุจุดุฑ ูู‰
ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆู„ุงู‹ ู„ูƒู‰ ูŠูุธู‡ุฑ ุฃู† ู„ู‡ ุฌุณุฏุงู‹ ุจุดุฑูŠุงู‹ ุญู‚ุงู‹ุŒ ูˆุซุงู†ูŠุŒ ู„ูƒู‰ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูู‰ ุฌุณุฏู‡
ุฌู‡ู„ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูŠู‚ุฏู… ู„ู„ุขุจ ุฌู†ุณุงู‹ ุจุดุฑูŠุงู‹ ู…ููุชุฏู‰ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุทุงู‡ุฑุงู‹ ูˆูƒุงู…ู„ุงู‹ ูˆู…ู‚ุฏุณุงู‹.

ย ูู‡ู„ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠูˆุฌุฏ ู„ุฏู‰ ุงู„ุขุฑูŠูˆุณูŠูŠู† ุฃู‰ ุฅุฏุนุงุก ูŠุฏู‘ุนูˆู† ุจู‡. ูู„ู…ุงุฐุง ุฅุฐู†
ูŠุชู‡ุงู…ุณูˆู† ูˆูŠุฏู…ุฏู…ูˆู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠููƒุฑูˆู† ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ. ู„ู‚ุฏ ุฃูุฏูŠู†ูˆุง ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ”
ุงู„ุฑุจ ุฎู„ู‚ู†ู‰.. ู„ุฃุฌู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ” ูˆุธู‡ุฑูˆุง ุจุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูู‡ู…ูˆู† ” ุฃู…ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูู„ุง
ูŠุนู„ู… ุจู‡ ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุงุจู† “.

ย ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ” ุฎู„ู‚ ” ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุนู†ู‰ุŒ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ู‚ุฏ ุชูƒูˆู‘ู†ูŽ ูˆุฎูู„ูู‚ูŽ. ุฃู…ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู‰ ูŠู‚ูˆู„ ” ุฃู†ุง ูˆุงู„ุขุจ ูˆุงุญุฏ ” (ูŠูˆ30: 10)
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ” ู…ู† ุฑุขู†ู‰ ูู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ุขุจ ” (ูŠูˆ9: 14) ูˆ ” ุฃู†ุง ูู‰ ุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุขุจ
ูู‰ู‘ ” (ูŠูˆ10: 14) ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุชุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุญุฏุฉ ู…ุน ุงู„ุขุจ ูู‰ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ.

ย ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ” ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุนุฑู ูˆู„ุง ุงู„ุงุจู† ” ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„
ู‡ุฐุง ูƒุฅู†ุณุงู† ุตุงุฑ ู…ุดุงุจู‡ุงู‹ ู„ู„ุจุดุฑ ุชู…ุงู…ุงู‹ ูู‰ ุนุฏู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ. ุฃู…ุง ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ” ู„ุง ุฃุญุฏ
ูŠุนุฑู ุงู„ุขุจ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุงุจู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุนุฑู ุงู„ุงุจู† ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุขุจ ” (ู…ุช27: 11) ูุฅู†ู‡
ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ูŠุนุฑู ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ุฃูƒุซุฑ ุจูƒุซูŠุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู„ุฑุจ ูู‰ ุฅู†ุฌูŠู„
ูŠูˆุญู†ุง “ุงู„ุขู† ู†ุนุฑู ุฃู†ูƒ ุชุนู„ู… ูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ” (ูŠูˆ30: 16) ุฅุฐู† ูู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡
ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุดุฆ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฐู‰ ุจู‡ ุตุงุฑ ูƒู„ ุดุฆ. ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ” ู‡ูˆ
ุญุชู…ุงู‹ ู…ู† ุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชู‰ ุชุตูŠุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูุฅู† ุงู„ุขุฑูŠูˆุณูŠูŠู† ูŠุชู…ุฒู‚ูˆู† ุฃุฑุจุงู‹ ุฑุจูˆุงุช
ุงู„ู…ุฑุงุช ุจุณุจุจ ุฌู‡ุงู„ุชู‡ู….

===

33 ุฏุงู†ูŠุงู„ (ุชุณุจุญุฉ ุงู„ุซู„ุงุซ ูุชูŠุฉ).

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰