ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู†ุธุฑูŠ

ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ

๏ปฟ

ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ

ุชุงุฑูŠุฎ
ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ

ู‚ุฏ
ุฃุทุงู„ ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ ูู„ูŠูˆู† ุนู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ู„ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ูˆุงุญุชู…ุงู„
ุชุฃุซูŠุฑุฉ ูู‰ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠ. ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆู…ุชุจุงูŠู†ุฉ. ูุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ุชุงุฑุฉ
ุงู„ูˆุณูŠุท ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู…ุง ูŠุตู†ุน ุงู„ูู†ุงู† ุจุขู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ู†ุนุฑู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ
ูŠุดูุน ู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ุทูˆุฑุง ู…ู„ุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ู„ู„ุขุจุงุก ูˆุฃุนู„ู† ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡
ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุฉ ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู‡ูŠุฑุงู‚ู„ูŠุทุณ ูˆุงู„ุฑุงู‚ูŠูŠู†.
ูˆู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูƒุฑ. ูˆู…ุฑุฉ ุซุงู„ุซุฉ ู…ุซุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฑู‰
ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุตูˆุฑ. ูˆู…ุง ุจุตูุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนู†ุฏ ููŠู„ูˆู† ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุซุงู„ูˆุซ ูˆู„ุง ู‚ูˆู„ ู‚ุฑูŠุจ
ู…ู†ู‡. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุณู…ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฅู„ู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ูุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุชู…ุดูŠุง ู…ุน ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏุฑูƒ ูƒู„ ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉุŒ ุจู„ ุงู†ู‡ ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุชุฎููŠู ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง ููŠู‚ูˆู„ ” ูŠู…ูƒู†
ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุฅู„ู‡ู†ุง ู†ุญู† ุงู„ู†ุงู‚ุตูŠู† ” ูˆ” ุจุฅู„ู‡ ุซุงู†ูˆูŠ “. ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูŠุทู„ู‚
ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฃู‚ู„ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณุŒ ูƒุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจุŒ ุนู„ู‰
ู…ุง ูŠูุนู„ ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†. ูุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ูˆุณูŠุท ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ” ู„ูŠุณ ุบูŠุฑ ู…ูˆู„ูˆุฏ
ูƒุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ูˆู„ูˆุฏุง ูƒุงู„ุจุดุฑ ” ูˆู„ูƒู†ู†ุง ู„ุง ู†ุชุจูŠู† ุทุจูŠุนุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุณูŠุท. ูˆุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ
ุจุฑู…ุชู‡ุง ุชู†ุทูˆู‰ ุนู„ู‰ ุชู†ุงู‚ุถ: ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ุฃูŠ ูˆุณูŠุท
ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฅู„ู‡ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ู…ุชู†ุงูˆู„ู‡. ู„ุฐุง ูƒุงู† ูู‡ู… ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ููŠู„ูˆู† ู…ุนุงุฑุถุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ.

ูˆูŠู‚ูˆู„
ุฃูŠุถุง ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ุงุตุทู†ุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆุญู…ู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุฌุฏูŠุฏุฉ. ูู„ูุธ
” ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ” ูˆุงุฑุฏ ุนู†ุฏ ู‡ูŠุฑู‚ู„ูŠุทุณ ูˆุงู„ููŠุซุงุบูˆุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ุฑุงู‚ูŠูŠู† ูˆููŠู„ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ
ุงุตุทู†ุนู‡ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุนู†ูˆุง ุจู‡ ู…ุจุฏุฃ ู…ุนู†ูˆูŠุง ุฃูˆ ู‚ุงู†ูˆู†ุง ุนู‚ู„ูŠุง ุฒ ูˆุนู†ูŠ
ุจู‡ ููŠู„ูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏุง ุฃุฏู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุงู„ ุฌูˆุณุชูŠู† (ูŠูˆุณุชูŠู†ูˆุณ)ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ูˆุบูˆุณุŒ ูˆูŠุนุฑุถ
ุฑุฃูŠู‡ ููŠู‡ ุจุฃู„ูุงุธ ุฑูˆุงู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ูุฑู‚ ูƒุจูŠุฑ ุจูŠู† ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฑูˆุงู‚ูŠูŠู†.

ูˆูŠุชู†ุงูˆู„
ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจุฏูˆูŠุŒ ูู‰ ู…ุนุฑุถ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงูู„ูˆุทูŠู† ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ููƒุฑ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„:

ุงู„ุฐูŠ
ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ. ูุงู„ู†ุงุณ
ู…ุฎุชู„ููˆู† ุจุฅุฒุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุฎุชู„ุงูุง ุดุฏูŠุฏุงุŒ ุฎุตูˆุตุง ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ุดุงุฆูƒุฉ ุชุชุตู„ ุจู†ุดุฃุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ. ูุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ
ุฃุซุฑุช ู„ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ููŠ ู†ุดุฃุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ (ุงูˆุฑูŠุฌูŠู†ูˆุณ). ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฑุฃูŠุง ุขุฎุฑ
ูŠู…ุซู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑุถู‡ ู„ู†ุง ุชุณู„ุฑ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ู†ุดุฃุช
ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุŒุฅุจุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑุŒ ู‚ุฏ ุชูˆุฒุน ุงู„ู‚ู„ู‚ ู†ููˆุณ
ูƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุทู†ูˆู† ุจู‡ุŒ ุฅุฐ ูู‚ุฏุช ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฏ ุซู…ุฉ ุดุนูˆุฑ
ุจุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆู„ุง ุจุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุงู„ุฐุงุชูŠุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ูŠุงุฆุณูŠู† ู…ู† ูƒู„ ุดุฆ ูˆูŠุทู„ุจูˆู†
ุงู„ุฎู„ุงุต ุจุฃูŠ ุซู…ู†. ุฃูˆ ุจุนุจุงุฑุฉ ุฃุฏู‚ุŒ ุจุฃุฑุฎุต ุงู„ุฃุซู…ุงู†. ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชู„ุนุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ
ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ุจุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ููŠ ุชุดูƒูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุญูˆุงู„
ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุงู†ูŠุง ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑุŒ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ุฃู† ุชุฏูุน ุฅู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุฏ ู…ุฐุงู‡ุจ ุชุฏุนูˆ
ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ุดุฑ ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ ูˆู„ุง
ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุฃุฏู†ูŠ ุชุนู„ู‚ุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนุฒู ุนุฒูˆูุง ุชุงู…ุง ุนู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ
ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ุงู„ู…ุงุฏูŠ ูˆูŠู†ุดุฏ ุงู„ุฎู„ุงุต ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุนู„ูŠุงุŒ ูŠูู†ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ
ูˆูŠุฌุนู„ ุบุงูŠุชู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ุงุก ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ุชูŠ ู†ุดุฃุช
ููŠู‡ุง ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุชุดุงุจู‡ุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู…ุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุคุซุฑ
ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ. ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู‚ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฏุงูุน ู„ุฅูŠุฌุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุงุจู‡ ุจูŠู† ูƒู„ ู…ู†
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ. ูˆุฃู†ู†ุง ู„ู†ุฌุฏ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุงุฎุชู„ุงูุง ุจูŠู†ุง ุญุชู‰ ููŠ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ. ูุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงู† ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ
ู†ุดุฏุช ูƒุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุณูˆุงุก ุจุณูˆุงุกุŒ ุงู„ูู†ุงุก ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู„ูŠุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู† ูŠุนุชู…ุฏ
ุนู„ูŠู‡ุง ุจู„ ูˆูŠูู†ูŠ ููŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูู‡ู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ุนู„ูŠ ุฃุณุงุณ ุนูŠู†ูŠ ุชุงุฑูŠุฎูŠุŒ ูุฑุจุทุช
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจุฃุญุฏุงุซ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ูˆุฃุดุฎุงุต ู…ุนูŠู†ูŠู† ุฃู…ุง ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ ูู‚ุฏ ู†ุธุฑุช
ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุตุฑูุฉุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ุช ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู‡ุง ููŠ ุฌูˆ ู…ู† ุงู„ุญุฑูŠุฉ
ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุชุนู„ู‚ ุจูุฑุฏ ุฃูˆ ุจุญุงุฏุซ. ุซู… ุฅู†ู†ุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู…ุถุงุฏุง ู„ู„ุงุชุฌุงู‡ ููŠ
ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ ููŠู…ุง ูŠุชุตู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ูุงู†ูŠ ุงู„ู…ุญุณูˆุณ. ูุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชู†ุฒู„ ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆูŠ ุงู„ูุงู†ูŠ ุจุฃู† ุชุฌุนู„ ” ุงู„ุฃูˆู„ ” ุฃูˆ ุงู„ู„ู‡ ูŠู„ุจุณ
ุซูˆุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ. ูˆุงู„ุญุงู„ ุนู„ูŠ ุงู„ุนูƒุณ ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุจุฏุฃ ู…ู†
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒูŠ ุชุฑุชูุน ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ. ูุงู„ุณุจูŠู„ ุฃุฐู† ุตุงุนุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ู‡ุงุจุท
ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ.

ูˆู…ู†
ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุดุนุฑ ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุก ุจู…ุง ู‡ู†ุงู„ูƒ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ูƒุจูŠุฑ ุจูŠู† ุงุชุฌุงู‡ุงุช
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงุชุฌุงู‡ุงุชู‡ู… ู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ู†ุง ู„ู†ุฌุฏ ุฃุŒ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฏ ู‚ุฏ ุงู†ูู‚ู‡ ู‡ุคู„ุงุก
ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ. ูˆุฅู†ุง ู„ู†ุฌุฏ ู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑุง ู…ู†ุฐ ุงู„ู„ุญุธุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ ุฅุฐ ู†ุฌุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู…ูˆู†ูŠูˆุณ ุณูƒุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ุณูŠุญูŠุงุŒ ููŠู…ุง ูŠู‚ุงู„ุŒ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒุซู… ุงู†ุชู‚ู„
ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ. ูˆูŠูƒุงุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ
ุจุฐู„ุชู‡ ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ ุฎุตูˆุตุง ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ู„ู†ุง ุนู† ููˆุฑููˆุฑูŠูˆุณุŒ ู…ู†ู‡ุฌุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†
ุงู„ุดุฑูƒ ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฃู† ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ ู‚ุฏ ูƒูˆู†ุช ุฃุตูˆู„
ู…ุฐุงู‡ุจู‡ุง ูƒู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุฑุฏู‡ุง ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ. ุซู… ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูŠุชุถุญ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ
ูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู†ุŒ ุจูŠู† ููƒุฑุฉ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ูˆุจูŠู† ู…ุง ู†ุฌุฏู‡
ู…ู† ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ููŠ ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉุŒ ููƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฌูŠู„ ุณูŠู…ูˆู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู† ” ุชุงุฑูŠุฎ
” ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ: ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุชุดุงุจู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู„ูุธ ูุญุณุจ ุจูŠู† ุงู„ุชุซู„ูŠุซ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆุงู„ุฃู‚ุงู†ูŠู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู†ุฏ ุงูู„ูˆุทูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงูู„ูˆุทูŠู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฃู‚ุงู†ูŠู…
ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ู…ุง ูŠุฌุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุงู†ูŠู… ู…ู†ูุตู„ุฉ ุนู† ุงู„ู…ุจุฏุน ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ. ุซู…
ุฃู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุงู†ูŠู… ุงู„ู…ุฑูƒุจุฉ ู„ู„ุชุซู„ูŠุซ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุŒ ุชุฎุชู„ู ุงุฎุชู„ุงูุง ุจูŠู†ุง
ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู†ุณุจุชู‡ุง ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ุชุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุงู†ูŠู… ุนู†ุฏ ุงูู„ูˆุทูŠู†.
ูู„ูŠุณ ุซู…ุฉ ุชุดุงุจู‡ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูุญุณุจ.

ูˆููŠ
ุฏุฑุงุณุชู†ุง ู„ู…ูู‡ูˆู… ” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ูˆู‡ู„ ุชุฃุซุฑ ุจูู„ุณูุฉ ููŠู„ูˆู†ุŒ
ูƒุชุจู†ุง ุงู„ุขุชูŠ:

ุงู„ุณุคุงู„
ุงู„ู‡ุงู… ู‡ูˆ: ู‡ู„ ู…ูู‡ูˆู… ” ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ” ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุนู† ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู‡ูˆ ุชุฑุฏูŠุฏ ู„ู…ูู‡ูˆู… ” ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ” ูƒู…ุง ุดุงุน ููŠ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ูู„ุณููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุŒ ูˆุนู†ุฏ
ููŠู„ูˆู† ุงู„ููŠู„ุณูˆู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ุณูƒู†ุฏุฑูŠุŒ ูˆู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุงู„ู‚ูˆู„ โ€“ ูƒู…ุง ุงุฏุนูŠ ุงู„ุจุนุถ โ€“ ุฃู† ููŠู„ูˆู†
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ โ€“ ู„ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ู‚ุฏ ุฃุซุฑ ููŠ ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ููŠู…ุง ู‚ุฏู…ู‡ ุนู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู„ูˆุบูˆุณุŸ

ุจู„ุง
ุดูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ุชู„ู‚ูŠุจู‡ ู„ู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ู„ูˆุบูˆุณุŒ ู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญุงุช ุงู„ุชูŠ
ุณุงุฏุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ. ูˆููŠ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ููŠ ุฃูุณุณุŒ ู„ุงุจุฏ ุฃู†ู‡ ุชุนุฑู ุนู„ูŠ ุตูˆุฑ ูˆู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ููƒุฑ
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ุงู„ุณูƒู†ุฏุฑูŠ. ูˆู„ูƒู† ุฃู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฃู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุงุณุชุนู…ู„ ูƒู„ู…ุฉ
” ู„ูˆุบูˆุณ ” ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุฏู… ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุณู„ูŠู… ุนู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุนุงู„ู…ุŒ
ูˆูŠุตุญุญ ุงู„ู†ุธุฑูŠุงุช ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุงุฏุช ููŠ ุนุตุฑู‡ ุนู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏ ุฃูˆ
ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนุงู„ู…ุŸ ุฃู† ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุนู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณุŒ ุชุฎุชู„ู ุนู† ูู„ุณูุฉ ููŠู„ูˆู† ูˆู„ุง
ุชุณุชู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงุถุญุฉ ุฌู„ูŠุฉ. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุญู‚ุง ุฃู† ูƒู„ุง ุงู„ุงุซู†ูŠู†
ูŠุณุชุนู…ู„ุงู† ู†ูุณ ุงู„ู„ูุธุŒ ู„ูƒู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู„ูุธ ุนู†ุฏ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุบุงูŠุฑ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู†
ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูƒุงุฆู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูˆุบูˆุณุŒ ูŠุฎุชู„ู ุชู…ุงู…ุง ู…ู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆุงู†
ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ุนู†ุฏ ูŠูˆุญู†ุง ู‡ูˆ ” ุดุฎุต ” ูŠุดุนุฑ ุจุฐุงุชู‡ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ููŠู„ูˆู† ู„ุง ุดุฎุตูŠ.
ูˆุชุญุช ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ูŠุฏุนูˆ ููŠู„ูˆู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ุจุงู„ู…ู„ุงูƒ ุงู„ุฑุฆูŠุณุŒ ูˆุชุญุช ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ููƒุฑ
ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠ ูŠุฏุนูˆู‡ ู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุซู„. ูˆุชุญุช ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุงู‚ูŠูŠู† ูŠุฏุนูˆู‡ ” ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ู„ุง ุดุฎุตูŠ
“. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู„ูˆู† ู‚ุฏ ุชุตูˆุฑ ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ูƒุดุฎุต. ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ
ุงู„ุชูŠ ูŠุนุทูŠู‡ุง ู„ู‡ุŒ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุชู…ุซู„ ุงู„ู„ูˆุบูˆุณุŒ ุจุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุซุงู„ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุตูŠุบ ุฃูˆ
ุตู†ุน ุฃูˆ ุดูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุญุณูŠ. ูˆุนู†ุฏ ููŠู„ูˆู†ุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ุชู†ุญุตุฑ ููŠ
ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆูู‰ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฑุจุทู‡ ุฃูˆ ูŠูˆุญุฏู‡ ุจุงู„ู…ุณูŠุง. ู„ู‚ุฏ ู†ุธุฑูŠุฉ ููŠู„ูˆู† ุฅู„ู‰
ุญุฏ ูƒุจูŠุฑ ุงุณุชุจุฏุงู„ุง ูู„ุณููŠุง ู„ู„ุฑุฌุงุก ุงู„ู…ุณูŠุงู†ูŠ. ูˆุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุฃู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ูŠุนู…ู„ ู…ู†
ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุง ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุญุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ูˆุงู„ู…ุณูŠุง. ูˆุงู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ุนู†ุฏู‡ ู…ุจุฏุฃ ุนุงู…ุŒ ุฃู…ุง
ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ู†ูุณู‡ุŒ ูŠูˆุญุฏ ู†ูุณู‡ ู…ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูˆูŠุชุฌุณุฏ
ู„ูŠุฎู„ุต ุงู„ุนุงู„ู….

ุฃู†
ุงู„ููƒุฑุชูŠู† ุชุฎุชู„ูุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„. ุฃู† ุฅู„ู‡ ููŠู„ูˆู† ุบูŠุฑ ุงู„ุดุฎุตูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ
ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชู„ูˆุซ ุฌูˆู‡ุฑู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ. ูˆู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชุฏุฎู„ ุนุงู…ู„ ุฃู‚ู„ ู…ุชูˆุณุทุŒ
ุฃู…ุง ุฅู„ู‡ ูŠูˆุญู†ุง ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉุŒ ูู‡ูˆ ุดุฎุตูŠุŒ ูˆุดุฎุตูŠุชู‡ ู…ุญุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุจ (1: 18) ุฃู†
ุฌูˆู‡ุฑู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุจุฉ (3: 6ุŒ 1 ูŠูˆ 4: 8ุŒ 16) ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ุน ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฐูŠ
ูŠุฑุบุจ ููŠ ุฎู„ุงุตู‡. ูˆุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡ ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ. ูˆุจุญุณุจ ููŠู„ูˆู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ
ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆุฌุฏ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฒู„ูŠ. ุฃู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ ุชูˆุฌุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ. ุฃู…ุง ุญุณ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ูŠูˆุญู†ุงุŒ ู‡ูˆ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃูˆู„ (1: 2) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ู‚ ูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ุจู…ุง ููŠ
ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุฏุฉ (1: 3). ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ูŠุชุถู…ู† ููŠ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ ูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ
ูŠุนุจุฑ ุนู† ุงู„ููƒุฑุŒ ู‡ูƒุฐุง ูุฅู† ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุฑุชุจุท ุจุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ูŠุฑุจุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุงู„ููƒุฑ. ุนู„ูŠ ุฃู†
ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ู…ุฌุฑุฏ ุงุณู… ูŠุนุจุฑ ุนู† ุงู„ููƒุฑุŒ ุจู„ ุงู„ููƒุฑ ู†ูุณู‡ ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡. ุฃู† ุงู„ููƒุฑ ู‡ูˆ
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ. ุฃู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ุนู†ุฏ ูŠูˆุญู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุฎุตูŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ (1: 1).

ุฃู†ู‡
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฃุตู„ุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡. ุงู†ู‡ ูˆุงุญุฏ ู…ุน ุงู„ุฃุจ ููŠ
ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆููŠ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู† ูƒุงู† ูŠุชู…ูŠุฒ ุนู† ุงู„ุฃุจ ุงู‚ู†ูˆู…ุง (1: 1ุŒ 18). ุฃู† ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ู‡ูˆ
ุงู„ู…ุนู„ู† ูˆุงู„ูƒุงุดู ู„ู„ูƒูŠุงู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุฆูŠ. ุฃู†ู‡ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุงุก
ู…ุฌุฏู‡ ูˆุฑุณู… ุฌูˆู‡ุฑู‡ ูˆุญุงู…ู„ ูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจูƒู„ู…ุฉ ู‚ุฏุฑุชู‡ (ุนุจ 1: 3) ูˆู‡ูˆ ” ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐ ูƒุงู†
ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุญุณุจ ุฎู„ุณู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุงุฏู„ุง ู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุฎู„ูŠ ู†ููŠู‡ ุขุฎุฐุง ุตูˆุฑุฉ ุนุจุฏ
ุตุงุฆุฑุง ููŠ ุดุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ (ููŠ 2: 6ุŒ 7) ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ูุฏุงุก ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ.

ุฃู†
ุงุณุชุนู…ุงู„ ู„ูุธ ” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ุนู† ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชุนุจุฑ
ุนู† ุทุจูŠุนุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุนู†ุฏู…ุง ูŠุณู…ูŠ ุงู„ุฃู‚ู†ูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู„ูˆุซ
ุงู„ู‚ุฏูˆุณ (1 ูŠูˆ 5: 7) ูุฅู†ู‡ ูŠุฎุชุงุฑ ุฃู† ูŠุณู…ูŠู‡ ” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ููŠู‚ูˆู„: ูุฅู† ุงู„ุฐูŠู†
ูŠุดู‡ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‡ู… ูˆุงุญุฏ
“ุŒ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู„ูุธ ” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ู„ู‡ ู…ุฏู„ูˆู„ ูˆุงุณุน ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช.
ูุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู‰ ุงุŒู‡ ูŠุดูŠุฑ ุงู„ูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ุฃุจ ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ูŠุณูŠุฑ
ุงู„ูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ุช ุจูˆุงุณุทุชู‡ุŒ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุนูŠุด ููŠ
ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุทุงุนูˆู‡ ูˆุงุณุชู…ุนูˆุง ุงู„ูŠู‡. ูˆู„ู‚ุฏ ุงู‚ุชุตุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ ” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ุนู„ูŠ
ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‚ุท. ุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃูŠ ุดุฎุต ุขุฎุฑุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู†ุจูŠุง ุฃูˆ ูƒุงุฑุฒุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ
” ุตูˆุช ” ูˆู„ูŠุณ ” ูƒู„ู…ุฉ ” ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุจุงุทู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ ู„ู„ุนู‚ู„.
ุงู„ุตูˆุช ู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุตุฏ ุฃูˆ ุงู„ู†ูŠุฉ. ููŠูˆุญู†ุง ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ
” ุจู„ ูƒุงู† ุตูˆุชุง. ุฃู…ุง ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‡ูˆ ุงู„ุชุตูˆุฑ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ ู„ู„ุนู‚ู„ ” ููŠ ุฃุญุถุงู†
ุงู„ุฃุจ “.

ูˆูŠู‚ูˆู„
ุงุจู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุญุณุจ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง: ูˆูŠุณุฃู„ ู„ุฃูŠ ุณุจุจ ุณู…ุงู‡ ูŠูˆุญู†ุง ”
ูƒู„ู…ุฉ “ุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู† ุงู„ุงุจู† ุณู…ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ูˆู„ูˆุฏ ุงู„ุฃุจ ู† ูƒู…ุง ุฃู† ูƒู„ู…ุชู†ุง ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ
ูŠู„ุฏู‡ุง ุนู‚ู„ู†ุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฑูˆุญูŠ ู…ุญุถ. ุซู… ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ูŠูˆุฌุฏ ููŠู†ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ู„ุฃู†
ุงู„ุนู‚ู„ ุฃู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ูˆูŠุนู‚ู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู‚ู„ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู†ุฐ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุจ ูˆุฌุฏ ุงู„ุงุจู† ุฃูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ
ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุฏู„ ุนู„ูŠ ุฒู…ู† ุฃูˆ ุชุชุตูˆุฑู‡ ู†ุญู† ุฏูˆู† ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุจู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ. ูˆุงู† ูุฑุถุช
ูƒูˆู† ุงู„ุฃุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฏุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุจู„ุง ุฑูŠุจ ุนุฏูŠู… ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุนู†ูŠ
ุจุงู„ุงุจู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ: ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุญุงุดุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ูŠ ุงู† ู†ุชุตูˆุฑ ููŠู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŠุจ. ูˆุฃุนู„ู… ุฃู†
ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูŠู…ูƒู† ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุง ุจุงู„ุฎุทูˆุท ุฃูˆ ุจุงู„ุฃุญุฑู ูุชุฑุงู‡ุง ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุงู„ุฃุนูŠู†ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุงุจู†
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฃู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุจุงู„ุฌุณุฏ ูˆูŠุชุฃู†ุณ ู…ุซู„ู†ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูู‚ุฏ ุดูŠุฆุง ู…ุง ู…ู…ุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุจ.
ูˆุฃูŠุถุง ูƒู…ุง ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ ู…ู‚ู„ู†ุง ุชุจู‚ูŠ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ู‚ุงุฆู„ู‡ุง ูˆุชุตู„ ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฐู† ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ูˆุชุชุฌุณู…
ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆุชุจู‚ูŠ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉ ูˆู„ูˆ ุฃุฎุฑุฌุช ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ูุณุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุงุจู†
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจุงู‚ ูƒู„ู‡ ููŠ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ูŠุญุตุฑู‡ ุญุฏ. ุซู… ุฃู† ูƒู„ู…ุชู†ุง
ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ุนู† ู†ูุณู†ุง ุชูƒุดู ุนู…ุง ููŠ ุถู…ุงุฆุฑู†ุงุŒ ูˆู…ุซู„ู†ุง ุฃูŠุถุง ุงู„ุงุจู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูƒุดู ู„ู†ุง ุงู„ุบุทุงุก
ุนู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุจ ู…ุฎุชููŠุง ูˆู‡ูˆ ุดู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ุฃุตุฏู‚ู‡ ุดุงู‡ุฏุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒู„ู…ุง ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุจ
ุนุฑูุชูƒู… ุจู‡.

ู†ุฎู„ุต
ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„:

ุงู†
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุทู„ู‚ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃู‚ู†ูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ุงู„ู‚ุฏูˆุณุŒ ุชุนู†ูŠ ุงู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃุจ
ูˆุงู„ุงุจู†ุŒ ูƒุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ. ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ
ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŠุŒ ูŠุตุฏุฑ ุนู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ุฒู…ู† ู…ุชุฃุฎุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ู…ุณูŠุญ
” ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ” ู† ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุฌู…ูˆุน ู…ู‚ุงุทุน ูˆุญุฑูˆู ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูƒุฐุง
” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูˆุตู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ” ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅู†ุณุงู†
” ุนู„ูŠ ู†ุญูˆ ู…ุง ู‚ูŠู„ ุนู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ “ุŒ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ
” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฐุงุชู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู‡ ุนู‚ู„ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู†
ูŠูˆุฌุฏ ุฏูˆู† ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ุฏูˆู† ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุฐู‡ู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุคู„ู
ุฐุงุชู‡ ูˆูƒูŠุงู†ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฅู„ุง ู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุฐู‡ู†ูŠุฉุŒ ู‡ูƒุฐุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู…ูƒู†
ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฏูˆู† ูƒู„ู…ุชู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู‡ูˆ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ.

ูˆูƒุชุจ
ุงู„ุงูŠุบูˆู…ุงู†ุณ ู…ูŠุฎุงุฆูŠู„ ู…ูŠู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„:


ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ู†ูˆุนุงู†: ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูู…. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู‡ู†ุง (ุฑุฃูŠ ุนู†ุฏู…ุง
ุชุทู„ู‚ ุนู„ูŠ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ) ููƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุง ุงู„ูู…. ููƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ู†ููƒุฑ ููŠ ุดุฆ ุชุญุฏุซ ููŠ
ุนู‚ูˆู„ู†ุง ุตูˆุฑุฉ ุชุณู…ูŠ ” ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ “ุŒ ูˆู‡ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุบูŠุฑ ู…ูุงุฑู‚ุฉุŒ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฃุจ
ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ุจุฅุฏุฑุงูƒู‡ ุฐุงุชู‡ุŒ ุจุฑุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ ู…ุณุงูˆ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุจ ููŠ ุฃุฒู„ูŠุชู‡ุŒ ู„ุง
ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุฎูˆุงุตุŒ ุฅุฐ ุฃู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูˆุงู„ุฏ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ูˆู„ูˆุฏ (ุนู„ู…
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช โ€“ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ โ€“ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ 1948 ุต 225).

ูˆุฅุฐุง
ุนุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ู†ุฌุฏู‡ ูŠูƒุชุจ ุนู† ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุนู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุชุงู„ูŠ: ููŠ ุงู„ุจุฏุก ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ (ูŠูˆ 1: 1).

ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน
ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุงูุชุชุญ ุจู‡ุง ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฅู†ุฌูŠู„ู‡ุŒ ู‡ูŠ ู†ูุณ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุงูุชุชุญ
ุจู‡ุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ” ููŠ ุงู„ุจุฏุก ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ
” ุชูƒ 1: 1. ุนู„ูŠ ุฃู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ู‚ุฏ ุงุฑุชูุน ุจุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ู† ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง ุงู„ุฒู…ู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุชุจุท
ุจุจุฏุก ุฎู„ู‚ุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ ู‚ุจู„ ุฃูŠุฉ ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ูƒูˆู† ุงู„ุนุงู„ู…. ุฃูŠ
ุฃู† ุงู„ุจุฏุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฃูˆ ุจุฏุก
ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฃูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฃูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชุณู„ุณู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ู† ุจุฏุงูŠุชู‡ุง ุญุชู‰ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุงุŒ
ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ู„ู… ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฅู„ุง ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ
ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูƒู„ ุดุฆ ุจู‡ ูƒุงู† (ุตุงุฑ) ูˆุจุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุดุฆ ู…ู…ุง ูƒุงู† (ุตุงุฑ) ูŠูˆ 1: 3

ู‡ุฐุง
ุงู„ุจุฏุก ุฃุฐู† ุงู„ู…ุฑุชุจุท ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุฏุก ุฒู…ู†ูŠ ูˆู„ุง ูŠุฑุชุจุท ุจุงู„ุฒู…ู†. ูˆู‡ู†ุงู„ูƒ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ
ุชุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฏุก ุฏูˆู† ุฃู† ุชุฑุจุทู‡ ุจุงู„ุฒู…ู†ุŒ ุจู„ ุชุฌุนู„ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒู…ู† ุฃูˆ ุชุบูˆุต ุจู‡ ููŠ ุฃุนู…ุงู‚
ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ: ูุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุฃูˆู„ ุชุชุญุฏุซ ุนู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฎู„ู‚
ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฃูˆ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุฌูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุนู„ุฉ ูˆุงุตู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ
ูˆุจุฏูˆู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ุดุฆ ู…ู†ู‡ุง ” ูƒู„ ุดุฆ ุจู‡ ูƒุงู† (ุตุงุฑ) ูˆุจุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุดุฆ ู…ู…ุง
ูƒุงู† (ุตุงุฑ). ูˆุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุชุญุฏุซ ุฃูŠุถุง ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:


ูˆุขู† ู…ุฌุฏู†ูŠ ุฃู†ุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุจ ุนู†ุฏ ุฐุงุชูƒ ุจุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ ู‚ุจู„ ูƒูˆู† ุงู„ุนุงู„ู… ”
ูŠูˆ 17: 5


ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุจุฏุก ” 1 ูŠูˆ 1: 1

“ูƒู…ุง
ุงุฎุชุงุฑู†ุง ููŠู‡ ู‚ุจู„ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุนุงู„ู… ” ุฃู 1: 4


ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃุฒู„ ู…ุณุญุช. ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุก ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฃุฑุถ ” ู… 8: 23


ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูˆู„ุฏ ุงู„ุฌุจุงู„ ุฃูˆ ุฃุจุฏุฃุช ุงุฑุถ ูˆุงู„ู…ุณูƒูˆู†ุฉุŒ ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃุฒู„ ุงู„ูŠ ุงู„ุฃุจุฏ ุฃู†ุช ุงู„ู„ู‡
” ู…ุฒ 9: 2

ุนู„ูŠ
ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณู…ูˆ ููŠ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุจุฏุก ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ู„ู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠุจุฏูˆ ููŠ ุนุจุงุฑุฉ ” ููŠ ุงู„ุจุฏุก
” ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุจุฏูˆ ููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ ูุนู„ ุงู„ูƒูŠู†ูˆู†ุฉ ” ูƒุงู† โ€“ ุตุงุฑ) ูู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูŠุดูŠุฑ
ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚.

ูˆููŠ
ู†ูุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ุŒ ุงุณุชุนู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ุนู†ุฏู…ุง
ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู† ูŠุคูƒุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ูŠู†ุธุฑูˆู†
ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ุฒู…ู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ” ู„ูŠุณ ู„ูƒ ุฎู…ุณูˆู† ุณู†ุฉ ุจุนุฏ ุฃูุฑุฃูŠุช
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ูŠุณูˆุน: ุงู„ุญู‚ ุงู„ุญู‚ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู†ุง ูƒุงุฆู† ”
ูŠูˆ 8: 57 โ€“ 58ุŒ ูุนุจุงุฑุฉ ” ุฃู†ุง ูƒุงุฆู† ” ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ ู†ุธุฑู‡ ุฒู…ู†ูŠุฉุŒ ูˆุญุงูˆู„ูˆุง ุงู† ูŠุญุฏุฏูˆู‡ ุจุฃู‚ู„ ู…ู†
ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉุŒ ููˆุถุน ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุŒ ูˆูˆุถุนุช
ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุฒู…ู†.

ูˆู„ู‚ุฏ
ุธู‡ุฑุช ุฏู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ู„ุฃูุนุงู„ ุจู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ
ุฃู† ูŠุคูƒุฏู‡. ูุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฃุฒู„ูŠุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒุงู† ุฏู‚ูŠู‚ุง ููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡
ู„ู„ูุนู„ ” ูƒุงู† ” ูˆู„ู… ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ูุนู„ ุตุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 3 ูˆ14ุŒ
ู„ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชุฌุณุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุนู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ” ูƒู„ ุดุฆ
ุจู‡ ุตุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชุฌุณุฏ ” ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุตุงุฑ ุฌุณุฏุง ” ูŠูˆ 1: 14. ูˆู…ุนู†ูŠ ุฐู„ูƒ
ุฃู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ู„ูŠุคูƒุฏ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ู„ู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ูุนู„ ”
ูƒุงู† ” ุจูŠู†ู…ุง ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุฒู…ู†ุŒ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ูุนู„ ” ุตุงุฑ
“. ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ” ููŠ ุงู„ุจุฏุก ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ูู…ุนู†ูŠ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง
ู‚ู„ู†ุงุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุคูƒุฏ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ู„ู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ” ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุตุงุฑ ุฌุณุฏุง
” ูุฅู†ู‡ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฌุณุฏ ููŠ ุงู„ุฒู…ู†. ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู‚ูŠู„ ุฃู† ู„ู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ูŠู„ุงุฏูŠู†: ู…ูŠู„ุงุฏ ุฃุฒู„ูŠ ู†ุนุจุฑ ุนู†ู‡ ููŠ ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุนุจุงุฑุฉ ” ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู†
ุงู„ุฃุจ ู‚ุจู„ ูƒู„ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ “ุŒ ูˆู…ูŠู„ุงุฏ ุฒู…ู†ูŠุŒ ู†ุนุจุฑ ุนู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู†ุง ” ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก
ูˆุชุฌุณุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆู…ู† ู…ุฑูŠู… ุงู„ุนุฐุฑุงุก “.

ูƒุฐู„ูƒ
ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู„ุงุญุธ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุนุจุงุฑุฉ ” ููŠ ุงู„ุจุฏุก ” ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู„ุช ุนู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุฒู„ูŠ
ู„ู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ” ู…ู† ุงู„ุจุฏุก ” ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุดูŠุฑ ู…ุทู„ู‚ุง ุฅู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุงู„ูˆุฌุฏ
ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูƒู…ุง ูŠุจุฏูˆ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:


ุฃู†ุชู… ู…ู† ุฃุจ ู‡ูˆ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุดู‡ูˆุงุช ุฃุจูŠูƒู… ุชุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ุชุนู…ู„ูˆุงุŒ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู‚ุชุงู„ุง ู„ู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุจุฏุก
” ูŠูˆ 8: 44


ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ู„ุณุช ุฃูƒุชุจ ุฅู„ูŠูƒู… ูˆุตูŠุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุจู„ ูˆุตูŠุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏูƒู… ู…ู† ุงู„ุจุฏุก ”
1 ูŠูˆ 2: 7


ูˆุฃู…ุง ุฃู†ุชู… ูู…ุง ุณู…ุนุชู…ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฏุก ูู„ูŠุซุจุช ุฃุฐู† ููŠูƒู… ” 1 ูŠูˆ 2: 14 ” ู…ู† ูŠูุนู„
ุฎุทูŠุฉ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ู„ุฃู† ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุจุฏุก ูŠุฎุทุฆ ” 1 ูŠูˆ 3: 8

ู‡ุฐู‡
ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุชูƒุดู ุนู† ุฏู‚ุฉ ุงู„ุชุนุจูŠุฑุŒ ูˆุชุคูƒุฏ ู…ุง ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ
ู…ู† ุญูŠุซ ุฅุจุฑุงุฒ ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ ุงู„ุฃุฒู„ูŠ.

ููŠ
ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุฃุฐู†ุŒ ูŠุจุฏูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆูŠุตุนุฏ ุจู†ุง ู…ุน ุงู„ุฒู…ู† ูŠูˆู…ุง
ููŠูˆู…ุงุŒ ููŠุฐูƒุฑ ุงู„ุชุณู„ุณู„ ุงู„ุฐูŠ ุชู…ุช ููŠู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆุชุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ
ุจุญุณุจ ุฒู…ุงู† ุฎู„ู‚ุชู‡ุงุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ” ููŠ
ุงู„ุจุฏุก ุฎู„ู‚ ” ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ู†. ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ูู‡ูˆ
ุฃูŠุถุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฏุกุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุงู„ุจุฏุก ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฎู„ ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃุนู…ุงู‚ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ ู‚ุจู„ ุฃู†
ูŠูƒูˆู† ุฒู…ู† (ุฃู†ุธุฑ ูƒูˆ 1: 15)

ู†ุนูˆุฏ
ูู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ุงู„ุณุงู…ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุจุฏุก ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ุชุชุถุญ ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ุงู‚ุฉ
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุฑู…ุฏูŠ. ุฅู† ูƒู„ู…ุฉ ” ุงู„ุจุฏุก ” ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ.. ุฅู„ู‰
ุงู„ุชูƒูˆู†ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ู„ู„ุฃุดูŠุงุก. ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ู…ูˆุฌูˆุฏุง ูˆู‚ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฏุก
ูƒู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ” ููŠ ุงู„ุจุฏุก ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ูุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃุฐู† ู„ุง ูŠุชุจุน ุจุฏุก ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑุชุจุท ุจู†ุธุงู… ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ. ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ
ู„ู… ูŠูƒู† ูู‚ุท ู…ูˆุฌูˆุฏุง ูˆู‚ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฏุก ูˆู„ูƒู† ูƒุงู† ุฃูŠุถุง ุงู„ู…ุจุฏุฃ ุงู„ูุงุนู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฏุกุŒ ุฃูŠ
ุฃู†ู‡ ุจุฏุก ุงู„ุจุฏุก.

ูˆุชุถูŠู
ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู†ู‚ูˆู„:

ุฃู†
ููƒุฑุฉ ” ุงู„ู„ู‡ ” ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุฐุงุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุฆูŠ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠูƒุดู ุนู† ู†ูุณู‡ ููŠ ุฎู„ูŠู‚ุชู‡ุŒ
ู‡ูŠ ุฃุตู„ ููƒุฑุฉ ” ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ” ุฃูˆ ” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ “. ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ุชู†ู…ูˆ ููŠ
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุนู„ูŠ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุซู„ุงุซ:

1-
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ุชุชุถู…ู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุดุฎุต ููŠ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุนุจุฑูŠ ูˆุชูˆุตู ุจุงู„ุตูุงุช
ูˆุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู…ุชุตู„ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉุŒูƒู…ุง
ูŠุจุฏูˆ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:


ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุจ ุตู†ุนุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ” ู…ุฒ 33: 4


ูŠุจุณ ุงู„ุนุดุจุŒ ุฐุจู„ ุงู„ุฒู‡ุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒู„ู…ุฉ ุฅู„ู‡ู†ุง ูุชุซุจุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ ” 1 ุณู† 40: 8


ุณุฑุงุฌ ู„ุฑุฌู„ูŠ ูƒู„ุงู…ูƒ ูˆู†ูˆุฑ ู„ุณุจูŠู„ูŠ ” ู…ุฒ 119: 105

ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ
” ุดุงููŠุฉ ” ููŠ ู…ุฒ 107: 20 ” ุฃุฑุณู„ ูƒู„ู…ุชู‡ ูุดูุงู‡ู… ” ูˆู‡ูŠ ุฑุณูˆู„ ููŠ
ู…ุฒ 147: 5 ” ูŠุฑุณู„ ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุณุฑูŠุนุง ุฌุฏุง ูŠุฌุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡ “. ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ูุฐุฉ
ู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุด 55: 11 ” ู‡ูƒุฐุง ุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุชูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ูู…ูŠุŒ ู„ุง ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰
ูุงุฑุบุฉุŒ ุจู„ ุชุนู…ู„ ู…ุง ุณุฑุฑุช ุจู‡ ูˆุชู†ุฌุญ ููŠู…ุง ุฃุฑุณู„ุชู‡ุง ู„ู‡ “.

2-
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฎุตุฉ (ุฃูŠูˆุจ 28: 12) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ุฃู… 8: 9

ูˆู‡ู†ุง
ุฃูŠุถุง ุชูƒู…ู† ููƒุฑุฉ ูƒุดู ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฎุจูˆุก. ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ุฎุจูˆุกุฉ ุนู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุท ู„ุง ูŠุนุฑู
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ูŠู…ุชู‡ุง ูˆู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุงู„ุบู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ููŠ ูˆุงู„ุจุญุฑ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠุณุช
ู‡ูŠ ุนู†ุฏูŠ. ู„ุง ูŠุนุทูŠ ุฐู‡ุจ ุฎุงู„ุต ุจุฏู„ู‡ุง.. ูู…ู† ุฃูŠู† ุชุฃุชูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุฃูŠู† ู‡ูˆ ู…ูƒุงู† ุงู„ูู‡ู…. ุฅุฐุง
ุฎููŠุช ุนู† ุนูŠูˆู† ูƒู„ ุญูŠ ูˆุณุชุฑุช ุนู† ุทูŠุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ” ุฃูŠูˆุจ 28: 12 – 21. ูˆุญุชู‰ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐูŠ
ูŠุนุฑู ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑุงุฑุŒ ูŠูƒุดูู‡ุง ูƒุฎุจุฑ (28: 22). ูู‚ุทุŒ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ.. ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู… ุทุฑูŠู‚ู‡ุง
ูˆู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุจู…ูƒุงู†ู‡ุง (28: 23) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ู„ู„ุฑูŠุญ ูˆุฒู†ุง ูˆูŠุนุงูŠุฑ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุจู…ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุฌุนู„
ุงู„ู…ุทุฑ ูุฑูŠุถุฉ ูˆู…ุฐู‡ุจุง ู„ู„ุตูˆุงุนู‚ (28: 25ุŒ 26)

ย 

+
ูˆุชู‚ูˆู„ ุงู„ุญูƒู…ุฉ: ุงู„ุฑุจ ู‚ู†ุงู†ูŠ ุฃูˆู„ ุทุฑูŠู‚ุฉ. ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู… ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃุฒู„ ู…ุณุญุช. ู…ู†ุฐ
ุงู„ุจุฏุก. ู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ุบู…ุฑ ุงุจุฏุฆุช.

ุฅุฐ
ู„ู… ุชูƒู† ูŠู†ุงุจูŠุน ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู…ูŠุงู‡. ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู‚ุฑุฑุช ุงู„ุฌุจุงู„ ู‚ุจู„ ุงู„ุชู„ุงู„ ุงุจุฏุฆุช. ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู†
ู‚ุฏ ุตู†ุน ุงู„ุฃุฑุถ ุจุนุฏ ูˆู„ุง ุงู„ุจุฑุงุฑูŠ ูˆู„ุง ุฃูˆู„ ุฃุนูุงุฑ ุงู„ู…ุณูƒูˆู†ุฉ. ู„ู…ุง ุซุจุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูƒู†ุช ู‡ู†ุงูƒ
ุฃู†ุง. ู„ู…ุง ุฑุณู… ุฏุงุฆุฑุฉ ุนู„ูŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ุบู…ุฑุŒ ู„ู…ุง ุงุซุจุช ุงู„ุณุญุจ ู…ู† ููˆู‚. ู„ู…ุง ุชุดุฏุฏุช ูŠู†ุงุจูŠุน ุงู„ุบู…ุฑ.
ู„ู…ุง ูˆุถุน ู„ู„ุจุญุฑ ุญุฏู‡ ูู„ุง ุชุชุนุฏู‰ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุชุฎู…ู†ู‡. ู„ู…ุง ุฑุณู… ุฃุณุณ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู†ุช ุนู†ุฏู‡ ุตุงู†ุนุง ูˆูƒู†ุช
ูƒู„ ูŠูˆู… ู„ุฐุชู‡ ูุฑุญุฉ ุฏุงุฆู…ุง ู‚ุฏุงู…ู‡ุŒ ูุฑุญุฉ ููŠ ู…ุณูƒูˆู†ุฉ ุฃุฑุถู‡ ูˆู„ุฐุงุชูŠ ู…ุน ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฃู… 8: 22 โ€“
31

+
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุฎูŠุต ู„ู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ุบู„ู‚ุง ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃูŠุถุง ุชุตูŠุฑ
ูˆุงุถุญุฉ ูˆุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ” ุนู†ุฏ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุดูˆุงู‡ู‚ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุงู„ูƒ ุชู‚ู.
ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุนู†ุฏ ุซุบุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุนู†ุฏ ู…ุฏุฎู„ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุชุตุฑุฎ ” ุฃู… 8: 2ุŒ 3 (ุฃู†ุธุฑ
ุฃูŠุถุง ุงู… 9: 1 โ€“ 6) ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุชุธู‡ุฑ ูƒูˆุงุญุฏ ูŠู‚ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุต ูˆูŠูู‡ู… ูƒู„ ุฅุนู„ุงู†ุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ
ูˆุชู‚ุฏู… ูƒุฎุงุตูŠุฉ ุชุญุชุถู† ูˆุชุถู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.

3-
ู…ู„ุงูƒ ูŠู‡ูˆู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุตุฑู ูƒูˆูƒูŠู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุญุณูˆุณ , ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู†
ูŠู…ูŠุฒ ุนู† ูŠู‡ูˆู‡ุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ุฃุฎุฑูŠ ูŠูˆุญุฏ ู…ุนู‡ (ุงู†ุธุฑ ุชูƒ 16: 7 โ€“ 13ุŒ 32: 24 – 28ุŒ ู‡ูˆ 122: 4ุŒ
5ุŒ ุฎุฑ 23: 20ุŒ21ุŒ ู…ู„ุง 3: 1).

ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุนู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ:

ุฅู†
ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุญูƒูŠู…ุฉ ูƒุงู„ุฃู…ุซุงู„ ูˆุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูˆุญุชู‰ ุฃูŠูˆุจุŒ ุฅุฐ ู…ู†ุญุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุตูุฉ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉุŒ ุจู†ูˆุน
ูŠุดุชู… ู…ู†ู‡ ุนู† ุจุนุฏุŒ ู„ุงู‡ูˆุช ” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู…ุชุฏุญุชู‡ุง
ุจุฐู„ูƒ ูƒุตูุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆู…ุซุงู„ ุฃุนู„ูŠ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุชุฏูŠู†. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุชุญุชู„ ู…ูƒุงู†ุง ุฃูƒุจุฑ ููŠ
ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุชุฎุฐ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูƒุงุณู… ุฎุงุต ุจู‡ (ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ – ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุฉ – ู…ู‚ุฏู…ุฉ
ุณูุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ).

ุฅู†
ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูุฑุŒ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุงุณู… ุขุฎุฑ ู„ู…ู„ุก ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ. ูˆู‡ูŠ ุชูˆุตู ูƒูƒุงุฆู†
ู†ูˆุฑุงู†ูŠ ูŠุฎุฑุฌ ุฌูˆู‡ุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡. ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡. ู‡ูŠ ู…ุจุฏุฃ ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู…ุณุชู‚ู„ ูŠูƒุดู
ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆูŠุชูˆุณุท ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนุงู„ู…. ูˆุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู„ู‚ุจ ” ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ
ุงู„ูˆุญูŠุฏ ” 7: 22

ูˆุงู„ูŠูƒ
ุจุนุถ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูุฑ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ: ” ู„ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู‡ู†ุฏุณุฉ ูƒู„ ุดุฆ
ู‡ูŠ ุนู„ู…ุชู†ูŠ. ูุฅู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ูู‡ู… ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ูˆู„ูˆุฏ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุฐุง ุงู„ู…ุฒุงูŠุง ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู„ุทูŠู
ุงู„ุณุฑูŠุน ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูุตูŠุญ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู†ูŠุฑ ุงู„ุณู„ูŠู… ุงู„ู…ุญุจ ู„ู„ุฎูŠุฑ.. ุงู„ู…ุญุจ ู„ู„ุจุดุฑุŒ ุงู„ุซุงุจุช
ุงู„ุฑุงุณุฎ ุงู„ู…ุทู…ุฆู† ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฑู‚ูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูุฐ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูู‡ู…ุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู„ุทูŠูุฉ. ู„ุฃู†
ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฃุณุฑุน ุญุฑูƒุฉ ู…ู† ูƒู„ ู…ุชุญุฑูƒ ูู‡ูŠ ู„ุทู‡ุงุฑุชู‡ุง ุชู„ุฌ ูˆุชู†ูุฐ ููŠ ูƒู„ ุดุฆุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุจุฎุงุฑ ู‚ูˆุฉ
ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุตุฏูˆุฑ ู…ุฌุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฎุงู„ุตุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุจู‡ุง ุดุฆุŒ ู†ุฌุณุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุถูŠุงุก ุงู„ู†ูˆุฑ
ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ูˆู…ุฑุขุฉ ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‚ูŠุฉ ูˆุตูˆุฑุฉ ุฌูˆุฏุชู‡. ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠ ูƒู„ ุดุฆ ูˆู‡ูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ูุชู†ุดุฆ ุฃุญุจุงุก
ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ุฃุญุฏุง ุฅู„ุง ู…ู† ูŠุณุงูƒู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ. ุฅู†ู‡ุง ุฃุจู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ
ูˆุฃุณู…ูŠ ู…ู† ูƒู„ ู…ุฑูƒุฒ ู„ู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠุณุช ุจุงู„ู†ูˆุฑ ุชู‚ุฏู…ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ูˆุฑ ูŠุนู‚ุจู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ
ุฃู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูู„ุง ูŠุบู„ุจู‡ุง ุงู„ุดุฑ ” (ุณูุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ 7: 22 – 30)

ย 

ูˆุฌุงุก
ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุณูุฑ:


ู‡ุจ ู„ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ูŠ ุนุฑุดูƒ.. ุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ุจุดุฑ ุฃุญุฏ ูƒุงู…ู„ ูู…ุง ู„ู… ุชูƒู† ู…ุนู‡
ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ูƒ ู„ุง ูŠุญุณุจ ุดูŠุฆุง.. ุฃู† ู…ุนูƒ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุนู„ูŠู…ุฉ ุจุฃุนู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุญุงุถุฑุฉ
ุงุฐ ุตู†ุนุช ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุงุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ููŠ ุนูŠู†ูŠูƒ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ููŠ ูˆุตุงูŠุงูƒุŒ ูุฃุฑุณู„ู‡ุง ู…ู†
ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูˆุงุจุนุซู‡ุง ู…ู† ุนุฑุด ู…ุฌุฏูƒ ุญุชูŠ ุฅุฐุง ุญุถุฑุช ุชุฌุฏ ู…ุนูŠ ูˆุฃุนู„ู… ู…ุง ุงู„ู…ุฑุถูŠ ู„ุฏูŠูƒุŒ
ูุฅู†ู‡ุง ุชุนู„ู… ูˆุชูู‡ู… ูƒู„ ุดุฆ ูุชูƒูˆู† ู„ูŠ ููŠ ุฃูุนุงู„ูŠ ู…ุฑุดุฏุง ูุทูŠู†ุง ูˆุจุนุฒู‡ุง ุชุญูุธู†ูŠุŒ ูุชุบุฏูˆ
ุฃุนู…ุงู„ูŠ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ูˆุฃุญูƒู… ู„ุดุนุจูƒ ุจุงู„ุนุฏู„ ูˆุฃูƒูˆู† ุฃู‡ู„ุง ู„ุนุฑุด ุฃุจูŠ. ูุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ูŠุนู„ู… ู…ุดูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡
ุฃูˆ ูŠูุทู† ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฑุจ. ุฅู† ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุจุดุฑ ุฐุงุช ุฃุญุฌุงู… ูˆุจุตุงุฆุฑู†ุง ุบูŠุฑ ุฑุงุณุฎุฉ.. ูˆู…ู† ุนู„ู…
ู…ุดูˆุฑุชูƒ ู„ูˆ ู„ู… ุชุคุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุชุจุนุช ุฑูˆุญูƒ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ู…ู† ุงู„ุฃุนุงู„ูŠ.. ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ุตุช ูƒู„
ู…ู† ุฃุฑุถุงูƒ ูŠุงุฑุจ ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุก ” (ุณูุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ 9: 4 – 19)

ูˆุฌุงุก
ููŠ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ” ูˆู…ุง ุดูุงู‡ู… ู†ุจุชุช ูˆู„ุง ู…ุฑู‡ู… ุจู„ ูƒู„ู…ุชูƒ ูŠุงุฑุจ
ุงู„ุชูŠ ุชุดููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ” (16: 12).

ย 

ูˆููŠ
ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑุŒ ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ุง ูŠู„ูŠ:


ู‡ุฌู…ุช ูƒู„ู…ุชูƒ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ุนุฑูˆุด ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ุนู„ูŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุฎุฑุงุจ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ุจุงุฑุฒ
ุนู†ูŠู ูˆุณูŠู ุตุงุฑู… ูŠู…ุถูŠ ู‚ุถุงุกูƒ ุงู„ู…ุญุชูˆู…ุŒ ููˆู‚ู ูˆู…ู„ุฃ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู‚ุชู„ุง ูˆูƒุงู† ุฑุฃุณู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก
ูˆู‚ุฏู…ุงู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ” 18: 15ุŒ 16

ย 

ูˆููŠ
ุณูุฑ ูŠุดูˆุน ุจู† ุณูŠุฑุงุฎุŒ ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ุง ูŠู„ูŠ:

ุงู„ุญูƒู…ุฉ
ุชุณูƒุจ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุนู„ู… ุงู„ูุทู†ุฉุŒ ูˆุชุนู„ูŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ” (1: 24)

ุฃู…ุง
ู…ุง ูŠุฒุนู…ู‡ ุงู„ุจุนุถ โ€“ ุนู„ูŠ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุณุงุจู‚ุง – ู…ู† ุงู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุญุณุจ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ู„ู…
ูŠูƒุชุจู‡ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุจู„ ุฃุญุฏ ูู„ุงุณูุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ
ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฏุญุถู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุนู… ุงู„ุฎุงุทุฆุŒ ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ู…ูุตู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูƒุงููŠุฉ
ุงู„ุชูŠ ุชุซุจุช ุฃู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู… ู…ู† ุฃูุณุณุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ูู„ุณูุฉ ุงู„ู„ูˆุบูˆุณุŒ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ
ุงู„ูƒุงุชุจ ู„ู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ ุงุณู…ู‡ ูู†ุฑุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุงู„ูŠ ู…ุง ูƒุชุจู†ุงู‡ ููŠ ู‡ุฐุง
ุงู„ุดุฃู†ุŒ ุญูŠุซ ุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ูŠู„ูŠ:

1-
ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ุฃูุณุณ. ูˆุชุถู…ู†ุช ุฏุฑุงุณุชู†ุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุซุงุฑ ุถุฏ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ุขุณูŠุง ุงู„ุตุบุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง.

2-
ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจุตุญุฉ ู†ุณุจุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ูŠ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ุงู„ูŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช
ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

ุฃ-
ุดู‡ุงุฏุฉ ุงูˆุฑูŠุฌุจูŠู†ูˆุณ – ุงูƒู„ูŠู…ู†ุถุณ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠ โ€“ ุจูˆู„ูŠูƒุฑุงุชุณ โ€“ ุฏูŠูˆู†ูŠุณุณูŠูˆุณ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠ โ€“
ุชุฑุชู„ูŠุงู†ูˆุณ โ€“ ุงูŠุฑูŠู†ุงูˆุณ โ€“ ุซุซูŠุคููŠู„ุณ ุฃุณู‚ู ุงู†ุทุงูƒูŠุฉ – ุงุจูˆู„ูŠู†ุงุฑูŠูˆุณ โ€“ ุงุซูŠุชุงุบูˆุฑุงุณ โ€“ ูˆุซูŠู‚ุฉ
ู…ูˆุฑุงุชูˆุฑูŠ โ€“ ูŠูˆุณุงุจูŠูˆุณ- ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุงุนูŠ ู„ู‡ุฑู…ุงุณ โ€“ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ูŠ ุฏูŠูˆุฌูŠู†ูŠุชูˆุณ.

ุจ-
ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู‡ุฑุงุทู‚ุฉ ูˆุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู†.

ุฌ-
ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ.

ย ุฏ-
ุดู‡ุงุฏุฉ ุชุฑุฌู…ุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ.

3-
ูˆุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุนู„ูŠ ุตุญุฉ ู†ุณุจุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ
ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุฃุดุฑู†ุง ุงู„ูŠ ุงู„ู†ู‚ุงุท ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

ุฃ-
ูƒุงุชุจ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูŠู‡ูˆุฏูŠุง

ุจ-
ูƒุงุชุจ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠุฑุฌุน ุงู„ูŠ ุงู„ู†ุต ุงู„ุนุจุฑูŠ ู„ู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…

ุฌ-
ุงู„ูƒุงุชุจ ูŠุนุฑู ุฌุบุฑุงููŠุฉ ูู„ุณุทูŠู†

ุฏ-
ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุงุชุจ ูŠุนุฑู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนุงุฏุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุชู‚ุงู„ูŠุฏู‡ู…

ู‡-ุงู„ูƒุงุชุจ
ูŠุนุฑู ู…ูˆุถูˆุน ุฑุฌุงุก ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ

ูˆ-
ุงู„ูƒุงุชุจ ูŠุชุญุฏุซ ูƒุดุงู‡ุฏ ุนูŠุงู† ูˆุดุงู‡ุฏ ุณู…ุน.

ย 

ูˆู„ู‚ุฏ
ุฃู‚ุงู…
Kittel ููŠ ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุณุงุจู‚ุง โ€“ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ
ุจูŠู† ู…ูู‡ูˆู… ” ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ” ููŠ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุŒ ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ
ูˆุฃุจุงู† ุงู„ู†ู‚ุงุท ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

ย 

1-
ุฅู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ููŠ ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุจูˆุฌู‡ ู…ุทู„ู‚ ู„ู„ู…ุนุงู†ูŠ
ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: ุงู„ูƒู„ู…ุฉ โ€“ ุงู„ุญุฏูŠุซ โ€“ ุงู„ุนู‚ู„ โ€“ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ุงุช ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู‡ู…
ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู‡ูˆ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ุชุดูŠุฑ ุงู„ูŠ ู…ุง
ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุงูˆ ุงู„ูŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู„ุง ูŠุชูู‚ ู…ุน ุงู„ููƒุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ
ููŠ ููƒุฑุชู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡. ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ” ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุญู„ ุจูŠู†ู†ุง
” ูŠูˆ 1: 14. ูˆุจู„ุง ุดูƒ ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู…ูˆู‚ูุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ” ุงู„ูƒู„ู…ุฉ
” ูˆุฃู† ูŠุณู„ูƒ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุจู…ุง ูŠุชูู‚ ู…ุนู‡.

2-
ุงู„ู„ูˆุบูˆุณ ุนุงู…ู„ ุงู†ุณุฌุงู… ูˆุงุชุณุงู‚ ููŠ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ููŠ ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ (ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ
ูˆุงู„ุงูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ). ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูƒูŠุงู†ุง ู…ุณุชู‚ู„ุง ูŠู‚ู ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†.

3-
ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ – ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ – ููƒุฑุฉ ุงู„ุชุฌุณุฏ ูˆููƒุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ูˆุซ
(ุญุณุจ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุชุณุงูˆูŠ ุงู„ุฃู‚ุงู†ูŠู… ููŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุชู…ูŠุฒ ูƒู„ ุงู‚ู†ูˆู…
ุจุตูุฉ ุฐุงุชูŠุฉ)

ูˆุจูˆุฌู‡
ุนุงู…ุŒ ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู†ุง ู„ุชูุณูŠุฑ ุฑุณุงู„ุฉ ุฑูˆู…ูŠุฉุŒ ุฑุฏุง ุนู„ูŠ ู…ู† ูŠุฒุนู… ุจุฃู† ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุนูˆุฏ
ููŠ ุฃุตูˆู„ ุชููƒูŠุฑ ู‡ูŠ ุงู„ูŠ ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ูู‚ู„ู†ุง ุงู„ุขุชูŠ.

ุฅู†
ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ุจุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉุŒ ุจุทุฑูŠู‚ ุบูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุทู„ุงุนู‡ ุนู„ูŠ
ู…ุคู„ูุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ุนู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ูˆุฃู† ูƒุงู† ูŠุณุชุนูŠู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู†
ุจุงุตุทู„ุงุญุงุช ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนุทูŠู†ุง ู…ุถู…ูˆู†ุง ุฌุฏูŠุฏุง ู…ุบุงูŠุฑุง ู„ุงุณุชุนู…ุงู„
ุงู„ูู„ุณูุฉ. ูุฅุฐุง ุตุงุฏูู†ุง ุงุตุทู„ุงุญุงุช ููŠ ุฑุณุงุฆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡ุง ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ
ูู„ูŠุณ ู…ุนู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ู‚ุฏ ุงุณุชุนุงุฑ ุชููƒูŠุฑู‡ ู…ู† ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†. ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„
ุจูˆู„ุณ ูŠู‚ุฏู… ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุญูŠ ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุจุฑูˆุญ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ
ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู…ุชุฏุงุฏ ูˆุชูƒู…ูŠู„ ู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู….

ุฅู†
ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุจุญุซ ุนู† ุชูุณูŠุฑ ู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณุŒ ู„ุง ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ุจู„
ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ูƒู„ ุงู„ุฎุทุฃ ุฃู† ู†ุจุญุซ ุนู† ุชุฃุซูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑ
ู„ู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณุŒ ูˆูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ู†ูุณุฑ ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ุนู† ”
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ” ุฃูˆ ” ุงู„ุฑูˆุญ ” ุฃูˆ ” ุงู„ุฌุณุฏ ” ููŠ ุถูˆุก ุงู„ูู„ุณูุฉ
ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุชุคุฏูŠ ุงู„ูŠ ุงู†ุญุฑุงู ูƒุจูŠุฑ ููŠ ูู‡ู… ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ูˆููŠ
ูู‡ู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุจูˆุฌู‡ ุนุงู… ุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู„ุง ุชุณุชู…ุฏ ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ุง ู…ู† ุฃูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู†ุณุงู†ูŠุŒ ู…ู‡ู…ุง ุณู…ุง
ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ููŠ ุฅุนู„ุงู†ู‡ ู„ู†ุง ููŠ ุดุฎุต ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูˆูƒุชุจ ุฌู„ุณูˆู†
(ุงุชูŠู†) ูŠู‚ูˆู„:

ู„ู…
ุชูƒู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ูู„ุณูุฉ ู‚ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฏูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนุฑู ุดูŠุฆุง ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…
ูˆู„ุง ูŠูƒุฑุฒ ูˆู„ุง ูŠุนุธ ุจุดูŠุก ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุตู„ูˆุจุง ูˆู…ุฎู„ุตุง ูˆู…ูุชุฏูŠุง
ุงู„ุฎุทุงุฉ ุจู†ุนู…ุฉ ู…ู†ู‡ ูˆู…ู† ุซู… ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูู„ุณูุฉ ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุญุฏูŠุซุง ุจุบูŠุฑ
ู…ุนู†ูŠ ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง ุจุนุถ ุงู„ุดุฐุฑุงุช ู…ู† ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ู…ุทู…ูˆุฑุฉ ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ุŒ ูุฅู…ุง ุฃู†
ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฐุฑุงุช ู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุนุฑุถุง ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ู‚ุฏ ุฃุตุจุญุช
ุนู†ุงุตุฑ ู…ุชูƒุงู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุฑูƒุจ ุฏูŠู†ูŠ ูŠุญูˆุฑ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุชุญูˆูŠุฑุง ุชุงู…ุง. ูู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ู„ูŠุณุช
ูู„ุณูุฉ ุชุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ูู„ุณูุงุช ุงู„ุฃุฎุฑูŠุŒ ูƒู„ุง ูˆู„ุง ู‡ูŠ ูู„ุณูุฉ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุญู„ ู…ุญู„ ุงู„ูู„ุณูุงุช
ุงู„ุฃุฎุฑูŠ ุนู† ูู„ุณูู‡ ู…ุง. ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ ู„ู„ุฎู„ุงุตุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‡ูŠ ุดุฆ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ
ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชุฎุทูŠุทุง ู„ู‡ุง. ุฌุงุกุช ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุจููƒุฑุฉ ุงู„ุฎู„ุงุต ุนู† ุทุฑูŠู‚
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ุตู„ูˆุจ. ูˆุนู„ูŠ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุทูŠุฑุง ุนู„ูŠ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ุณ ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ููŠ ู…ุนุชู‚ุฏุงุชู‡ ูˆุชุนุงู„ูŠู…ู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ
ุงุณุชุนุงู† ููŠ ุตูŠุงุบุชู‡ุง ุจุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ุงู„ุฑูˆุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู†
ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ุจู„ ุฌุงุกุช ุงู…ุชุฏุงุฏุง ู„ูˆุญูŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆูƒุดูุช ู„ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุฅุนู„ุงู† ู…ู†
ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน. ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ูŠุดูŠุฑ ุจูƒู„ ูˆุถูˆุญ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠู‚ูˆู„: ูˆุฃุนุฑููƒู… ุฃูŠู‡ุง
ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุดุฑุช ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุญุณุจ ุฅู†ุณุงู† ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ุฃู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู„ุง
ุนู„ู…ุชู‡ุŒ ุจู„ ุจุฅุนู„ุงู† ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุบู„ุง 1: 11

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰