ุนู„ู… ุงู„ุงุฎุฑูˆูŠุงุช

ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰ ูู‰ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุฉ

๏ปฟ

ุงู„ู…ู„ูƒ<br/> ุงู„ุฃู„ูู‰ ูู‰<br/> ุชุนุงู„ูŠู…<br/> ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ<br/> ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุฉ

ุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰
ูู‰
ุชุนุงู„ูŠู…
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุฉ

ุงู„ู‚ู…ุต
ู…ุชู‰
ุงู„ู…ุณูƒูŠู†

ุงู„ูู‡ุฑุณ:

ุงู„ุชุนู„ูŠู…
ุจุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰

ุฃูˆู„ุงู‹:
ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุญุฑูู‰ ู„ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰

ู†ุดุฃุฉ
ููƒุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰

ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุญุฑูู‰ ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูู‰
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ

ุงู„ุฃุตูˆู„
ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ
ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆุงู„ุฑุฏ
ุนู„ูŠู‡ุง

ุงู„ู…ุตุฏุฑ
ุงู„ุฃูˆู„

ู…ุงู‡ู‰
ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู†ุจูˆุกุฉ
ุฅุดุนูŠุงุกุŸ

ุงู„ู…ุตุฏุฑ
ุงู„ุซุงู†ู‰: ุณูุฑ
ุงู„ุฑุคูŠุง

ุงู„ุฃุฏู„ุฉ
ุนู„ู‰ ุตุญุฉ
ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุฑู…ุฒู‰ ู„ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰

1-
ุชู‚ูŠูŠุฏ
ุงู„ุดูŠุทุงู†, ุซู…
ุญู„ู‡

2-
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰,
ูˆุงู„ู…ูˆุช
ุงู„ุซุงู†ู‰

3-
ู„ู„ุฃุฌุณุงุฏ
ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
ู„ุง ู‚ูŠุงู…ุชุงู†

4-
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู…ู„ูƒูˆุช ุฑูˆุญู‰
ูˆู„ูŠุณ ุฌุณุฏูŠุงู‹

5-
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุจุฏุฃ ูุนู„ุงู‹
ุจูุตุญู‡

6-
ูˆู…ู„ูƒูˆุชู‡
ุงู„ุฑูˆุญู‰ ุฃุชู‰
ุจู‚ูˆุฉ ูู‰
ุฅู†ุณูƒุงุจ ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠูˆู…
ุงู„ุฎู…ุณูŠู†

ุฃุฎุทุงุก
ู„ุงุญู‚ู‰ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ

ย 

ุงู„ุชุนู„ูŠู…
ุจุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰ุŒ ุฃู‰
ุชู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ
ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู„ู…ุฏุฉ ุฃู„ู ุณู†ุฉ,
ูˆุงุฑุฏ ูู‰
ุงู„ุฃุตุญุงุญ
ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†
ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู
ู…ูŽู„ุงูŽูƒุงู‹
ู†ูŽุงุฒูู„ุงู‹
ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ู…ููู’ุชูŽุงุญู
ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ
ูˆูŽุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉูŒ
ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ
ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ
ุนูŽู„ูŽู‰
ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠู†ูุŒ
ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ
ุฅูุจู’ู„ููŠุณู
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ
ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู
ุฃูŽู„ู’ููŽ
ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽุทูŽุฑูŽุญูŽู‡ู
ูููŠ
ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ
ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ
ูŠูุถูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูŽ
ูููŠ ู…ูŽุง
ุจูŽุนู’ุฏู
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ุชูŽุชูู…ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูŽู„ู’ูู
ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ
ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู„ุงูŽุจูุฏู‘ูŽ
ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽ
ุฒูŽู…ูŽุงู†ุงู‹
ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹.

vย ย ย ย 
ูˆูŽุฑูŽุฃูŽ
ูŠู’ุชู
ุนูุฑููˆุดุงู‹
ููŽุฌูŽู„ูŽุณููˆุง
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ
ูˆูŽุฃูุนู’ุทููˆุง
ุญููƒู’ู…ุงู‹.
ูˆูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠู’ุชู
ู†ููููˆุณูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ู‚ูุชูู„ููˆุง ู…ูู†ู’
ุฃูŽุฌู’ู„ู
ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู
ูŠูŽุณููˆุนูŽ
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู
ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู
ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ู„ูŽู…ู’
ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง
ู„ูู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู ูˆูŽู„ุงูŽ
ู„ูุตููˆุฑูŽุชูู‡ูุŒ
ูˆูŽู„ูŽู…ู’
ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง
ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰
ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ
ููŽุนูŽุงุดููˆุง
ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒููˆุง
ู…ูŽุนูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู
ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนูุดู’
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ุชูŽุชูู…ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูŽู„ู’ูู
ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู.
ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ
ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰.

vย ย ย ย 
ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ
ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŒ
ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู
ู†ูŽุตููŠุจูŒ ูููŠ
ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰.
ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ
ุจูŽู„ู’
ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ
ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู‹
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ
ูˆูŽุณูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ุฃูŽู„ู’ููŽ
ุณูŽู†ูŽุฉู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ุซูู…ู‘ูŽ
ู…ูŽุชูŽู‰
ุชูŽู…ู‘ูŽุชู
ุงู„ุฃูŽู„ู’ูู
ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูŠูุญูŽู„ู‘ู
ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู
ู…ูู†ู’
ุณูุฌู’ู†ูู‡ูุŒ

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู
ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู
ุฒูŽูˆูŽุงูŠูŽุง
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู: ุฌููˆุฌูŽ
ูˆูŽู…ูŽุงุฌููˆุฌูŽุŒ
ู„ููŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’
ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ูู…ู’
ู…ูุซู’ู„ู
ุฑูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ููŽุตูŽุนูุฏููˆุง
ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุถู
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ
ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทููˆุง
ุจูู…ูุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู
ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููŠุณููŠู†ูŽ
ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูŽุฉูุŒ
ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’
ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’
ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู
ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู’.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽุฅูุจู’ู„ููŠุณู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูƒูŽุงู†ูŽ
ูŠูุถูู„ู‘ูู‡ูู…ู’
ุทูุฑูุญูŽ ูููŠ
ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠุชูุŒ
ุญูŽูŠู’ุซู
ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู
ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู.
ูˆูŽุณูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ
ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุงู‹
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰
ุฃูŽุจูŽุฏู
ุงู„ุขุจูุฏููŠู†ูŽ.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ุซูู…ู‘ูŽ
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู
ุนูŽุฑู’ุดุงู‹
ุนูŽุธููŠู…ุงู‹
ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽุŒ
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุณูŽ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’
ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู‡ูŽุฑูŽุจูŽุชู
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ
ูˆูŽู„ูŽู…ู’
ูŠููˆุฌูŽุฏู’
ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง
ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ!

vย ย ย ย 
ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽ
ุตูุบูŽุงุฑุงู‹
ูˆูŽูƒูุจูŽุงุฑุงู‹
ูˆูŽุงู‚ููููŠู†ูŽ
ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ
ุงู„ู„ู‡ูุŒ
ูˆูŽุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽุชู’
ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูŒ.
ูˆูŽุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽ
ุณููู’ุฑูŒ ุขุฎูŽุฑู
ู‡ููˆูŽ ุณููู’ุฑู
ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ
ูˆูŽุฏููŠู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู
ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ
ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ
ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู
ุจูุญูŽุณูŽุจู
ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูููŠู‡ูุŒ
ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูููŠู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฏููŠู†ููˆุง
ูƒูู„ู‘ู
ูˆูŽุงุญูุฏู
ุจูุญูŽุณูŽุจู
ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽุทูุฑูุญูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู
ูููŠ
ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู
ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’
ูŠููˆุฌูŽุฏู’
ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุงู‹
ูููŠ ุณููู’ุฑู
ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู
ุทูุฑูุญูŽ ูููŠ
ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.

ย 

ู‡ู†ุงูƒ
ุฅุฎุชู„ุงู ุจูŠู†
ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†
ุจุดุฃู†ู‡ ุจุณุจุจ
ุงู„ุทุงุจุน
ุงู„ุฑู…ุฒู‰ ู„ู„ุณูุฑ,
ุญูŠุซ ูŠูƒูˆู†
ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุญุฑูู‰ ู„ู„ู†ุตูˆุต
ู…ุฎุงุทุฑุฉ ู‚ุฏ
ุชุคุฏู‰ ุฅู„ู‰
ุงู„ุถู„ุงู„,
ุฎุตูˆุตุงูŽ ูˆุฃู†
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰
ุจุญุฑููŠุชู‡ ุบูŠุฑ
ู…ูˆุฌูˆุฏ ูู‰
ุฅุนู„ุงู†ุงุช ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‰
ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„,
ูˆู„ุงูู‰ ุณุงุฆุฑ
ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุนู‡ุฏ
ุงู„ุฌุฏูŠุฏ.
ูุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุตุญูŠุญ
ูˆุงู„ู…ุฑุฌุญ
ู„ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰
ู‡ูˆ ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุฑู…ุฒู‰ ุงู„ุฐู‰
ุชุชุจู†ุงู‡
ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ
ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠุฉ
ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง
ูƒู†ูŠุณุชู†ุง
ุงู„ู‚ุจุทูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุฉ.

ย 

ุฃูˆู„ุงู‹:
ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุญุฑูู‰ ู„ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰:

ูŠู†ู‚ุณู…
ุงู„ู…ุชุญู…ุณูˆู†
ู„ู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุญุฑูู‰ ู„ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰ ุฅู„ู‰
ูุฑูŠู‚ูŠู†:

1- ูุฑูŠู‚ ”
ุณุงุจู‚ู‰ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ” ย 
PRE โ€“ MILLENNIALISTS:

ูˆู‡ู…
ุงู„ุฐูŠู†
ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุจุฃู†
ุงู„ู…ุฌุฆ ุงู„ุซุงู†ู‰
ูŠุณุจู‚ ูˆู„ูŠู…ุฉ
ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰.
ูˆู‡ุคู„ุงุก
ู…ู†ู‚ุณู…ูˆู† ููŠู…ุง
ุจูŠู†ู‡ู… ุจุดุฃู†
ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰
ู„ู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†, ู‡ู„
ู‡ูˆ ูู‰ ุงู„ุณู…ุงุก
ุฃู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŸ
. ูˆู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†
ุจุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุฌุฆ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุซุงู†ูŠุฉ
ูู‰ ูˆู‚ุช ู…ูุงุฌุฆ
ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ
ูˆุญุฏู‡ู… ู…ู†
ุงู„ู…ูˆุช ุจุฃุฌุณุงุฏู‡ู…
ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ. ูˆู…ู†
ุซู… ูุฅู†ู‡ู…
ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ู‰
ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ู‡ุฐู‡ ู„ู‚ุจ
” ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰” . ูˆูู‰
ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช
ูŠุจุงุฏ ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ
ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ, ูˆูŠุฌุฏุฏ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
ุนุจุงุฏุชู‡ู… ูู‰
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…,
ูˆูŠู‚ูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ
ูˆูŠุนู… ุงู„ุจุฑ
ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
ูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถ,
ูˆูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุจุงู„ุฌุณุฏ ูู‰
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู…ุฏุฉ
ุฃู„ู ุณู†ุฉ. ุจุนุฏ
ุฃู† ูŠุจูŠุฏ ูƒู„
ุงู„ุญูƒูˆู…ุงุช
ูˆุงู„ู†ุธู…
ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ
. ูˆูŠุณูˆุฏ
ุงู„ุณู„ุงู…
ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุฅุฐ
ูŠุณูƒู† ุงู„ุฐุฆุจ ู…ุน
ุงู„ุฎุฑูˆู,
ูˆู„ุงุชูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ
ุญุฑูˆุจ, ูˆูŠุคู…ู†
ูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุจุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆูู‰
ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ ูŠุญู„
ุงู„ุดูŠุทุงู†
ูˆูŠุญุงูˆู„ ุชุถู„ูŠู„
ุงู„ุฃู…ู…
ูˆุชุฌู…ูŠุนู‡ู…
ู„ู„ุญุฑุจ ุถุฏ
ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†, ูˆุชุญุฏุซ
ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ
ุงู„ูุงุตู„ุฉ ”
ู‡ุฑู…ุฌุฏูˆู†”
ุงู„ุชู‰ ูŠู†ุชุตุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ููŠู‡ุง ุนู„ู‰
ุงู„ุดูŠุทุงู†, ุซู…
ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช
ู„ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ,
ูˆูŠู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุนุงู„ู….

2- ูุฑูŠู‚ ”
ู„ุงุญู‚ู‰ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ”
POST- MILLENNIALISTS:

ูˆู‡ู…
ุงู„ุฐูŠู†
ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุจุฃู†
ุงู„ู…ุฌุฆ ุงู„ุซุงู†ู‰
ู„ู„ู…ุณูŠุญ ูŠูƒูˆู†
ุจุนุฏ ุฅู†ุชู‡ุงุก
ูุชุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰ ูˆุญู„
ุงู„ุดูŠุทุงู†, ุงู„ุชู‰
ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ุง
ุจู…ุซุงุจุฉ ุชู‡ูŠุฆุฉ
ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู…ุฌูŠุฆู‡,
ุจุฅู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุจุฑ
ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆุฐู„ูƒ
ู„ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุจุนุฏ
ุชุฏู…ูŠุฑ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ุญุงุถุฑ.

ย 

ู†ุดุฃุฉ
ููƒุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰:

ู„ู‚ุฏ
ูˆุฑุซุช
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑูˆุงุฆุน
ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุซ
ุงู„ุนุจุฑู‰
ุงู„ุฑูˆุญู‰, ูู„ุงู‡ูˆุช
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…
ู„ุงู‡ูˆุช ุชูˆุญูŠุฏู‰
ุญู‰ ุฎุตุจ,
ูˆุงู„ู†ุงู…ูˆุณ
ุงู„ุฃุฏุจู‰
ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ู‰
ุฒุงุฎุฑ ุจูˆุตุงูŠุง
ูˆุชูˆุฌูŠู‡ุงุช ุบุงูŠุฉ
ูู‰ ุงู„ุฑู‚ู‰,
ู‚ุงุฏุฑุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู†
ู…ู†ุทู„ู‚ุงู‹
ุตุงุฏู‚ุงู‹ ูˆุชู…ู‡ูŠุฏุงู‹
ู‡ุงู…ุงู‹
ู„ุชุนุงู„ูŠู…
ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ุณุงู…ูŠุฉ.

ูˆู„ูƒู†
ู„ู„ุฃุณู ูู‚ุฏ
ูˆุฑุซุช
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุน ู‡ุฐุง
ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุณูˆู‰
ุชุฑุงุซุงู‹ ุขุฎุฑ ู…ู†
ุชุนุงู„ูŠู… ู‡ู‰ ู…ู†
ูˆุถุน
ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†,
ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู†
ุงู„ุฃุตุงู„ุฉ
ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ .
ูˆู‡ุฐู‡ ุถู…ู†ุชู‡ุง
ูƒุชุจ ”
ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠูุง”
ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠูุฉ
ุงู„ุชู‰ ุฌู…ุนู‡ุง
ูˆุฃู„ูู‡ุง ุฃุดุฎุงุต
ูƒุงู†ูˆุง ุญู‚ุงู‹ ุถุงู„ุนูŠู†
ูู‰ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ
ูˆู‚ุชุฐุงูƒ, ูˆู„ูƒู†
ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ” ู…ูŽุณููˆู‚ููŠู†
ู…ูู†ู’
ุงูŽู„ุฑููˆุญู
ุงู„ู‚ูุฏูุณู
” [ 2ุจุท 1: 21].

ูˆู…ู†
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ: ุฑุคูŠุง
ุนุฒุฑุง ุงู„ุซุงู†ู‰
ูˆุฃุฎู†ูˆุฎ, ูˆุฑุคูŠุง
ุจุงุฑูˆุฎ ูˆู…ูˆุณู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ุง
ู…ู† ุงู„ุฃุณูุงุฑ
ุงู„ู…ุฒูŠูุฉ ุงู„ุชู‰ ู„ู…
ูŠุคู…ู† ุจู‡ุง
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
ุงู„ู…ุฏู‚ู‚ูŠู†. ูˆู‡ู‰
ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ู‚ุฑู†
ุงู„ุซุงู†ู‰ ู‚ุจู„
ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ,
ูˆููŠู‡ุง ุชุนุงู„ูŠู…
ุฎุงุทุฆุฉ ูˆุจุนุถ
ุงู„ุถู„ุงู„ุงุช
ุงู„ุฎุทูŠุฑุฉ .
ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุฐุงุช
ู…ู†ูุนุฉ
ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
ูƒูˆุซุงุฆู‚
ู„ุฏุฑุงุณุฉ ุชุงุฑูŠุฎ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ.

ูˆู…ู†
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู…
ุงู„ุชู‰ ุชุถู…ู†ุชู‡ุง
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณูุงุฑ
ูˆุงู„ุชู‰ ุดุงุนุช
ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูู‰
ุนุตูˆุฑู‡ู…
ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ
ู„ู„ู…ุณูŠุญ
ู…ุจุงุดุฑุฉ: ุงู„ู…ู†ุงุฏุงุฉ
ุจุงู„ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ุฒู…ู†ู‰
ู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„,
ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
ุงู„ู…ุญุจูˆุจุฉ
ุงู„ุชู‰ ูŠุตูˆุฑ
ููŠู‡ุง ุงู„ูƒุงุชุจ
ุญูŠุงุฉ ุฎูŠุงู„ูŠุฉ
ู…ุงุฏูŠุฉ ูŠูƒูˆู†
ููŠู‡ุง ูƒู„ ุงู„ู…ุชุน
ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ, ุญูŠุซ
ุชูƒูˆู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
ู‡ู‰ ุนุฑูˆุณ
ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุชู‰
ุชุฃูƒู„ ูˆุชุดุฑุจ
ุฎูŠุฑุงุช ุงู„ุฃู…ู…,
ุฃู…ุง ุฃุนุฏุงุก ”
ูŠู‡ูˆู‡” ููŠู„ุญุณูˆู†
ู…ู† ุชุญุช ู‚ุฏู…ูŠู‡ุง.

ูˆูˆุงุถุญ
ุฃู† ุงู„ุถุบุท
ุงู„ุณูŠุงุณู‰
ูˆุญุงู„ุฉ
ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชู‰
ูƒุงู† ูŠุฆู† ู…ู†ู‡ุง
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูู‰
ุงู„ู‚ุฑูˆู†
ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู‚ุจู„ ู…ุฌุฆ
ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูƒุงู†ุช ู‡ู‰
ุงู„ุนุงู…ู„
ุงู„ุฃุณุงุณู‰ ู„ุฅู†ุทู„ุงู‚
ุงู„ู…ุฎูŠู„ุงุช
ูˆุงู„ุฃุญู„ุงู…
ูˆุงู„ุฑุคู‰
ู„ุชุตูˆูŠุฑ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู…ุดุชู‡ูŠุงุช
ุงู„ู†ูุณูŠุฉ.
ูˆุชูุณูŠุฑ
ู†ุจูˆุกุงุช
ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู…ุง
ูŠุชู†ุงุณุจ
ูˆู…ุทุงู„ุจู‡ู… ุงู„ูˆู‚ุชูŠุฉ
ูˆุฃู…ุงู†ูŠู‡ู…. ูƒู…ุง
ูŠุดุชุฑูƒ ูู‰
ุงู„ุฃุณุจุงุจ
ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ
ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ูˆุญ ุงู„ุฏูŠู†ู‰
ุตุนูˆุจุฉ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ
ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ู‰
ูˆู…ุดู‚ุฉ ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ
ุงู„ุฃุฏุจู‰ ุจุตูุชู‡
ุงู„ุทุฑูŠู‚
ุงู„ุฑุณู…ู‰
ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ุจู„ูˆุบ
ุญุงู„ุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ
ูˆุงู„ุณู„ุงู…
ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ู…ุน
ุงู„ู„ู‡. ู…ู…ุง
ุฅุถุทุฑ ุงู„ูƒุงุชุจ
ูˆุงู„ู…ููƒุฑ ูˆุงู„ุญุงู„ู…
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู‰ ุฃู†
ูŠู‚ุชุฑุญ ุทุฑูŠู‚ุงู‹
ุขุฎุฑ ุณู‡ู„ุงู‹
ุจุนูŠุฏุงู‹ ุนู†
ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุนู…ู„
ูˆุงู„ุฌู‡ุฏ
ูˆุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ: ู‡ู†ุงูƒ
ู‡ู†ุงูƒ ูู‰
ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„
ุงู„ุจุนูŠุฏ ุณู†ู†ุงู„
ูƒู„ ู…ุงู†ุดุชู‡ูŠู‡!.

ูƒุงู†
ุงู„ุฅุนุชู‚ุงุฏ
ุจุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰
ู…ู†ุชุดุฑุงู‹ ูู‰
ุงู„ุนุตูˆุฑ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูŠู†
ุงู„ุฃุจูŠูˆู†ูŠูŠู†,
ูˆุงู„ู…ูˆู†ุชุงู†ูŠูŠู†ุŒ
ูˆุจุนุถ
ุงู„ุบู†ูˆุณูŠูŠู†,
ูˆู‡ู… ุฌู…ุงุนุงุช
ู‡ุฑุทูˆู‚ูŠุฉ. ูˆุฃุดู‡ุฑ
ุฃูˆู„ุฆูƒ
ุงู„ู‡ุฑุงุทู‚ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ู‡ูˆ ”
ูƒูŠุฑูŠู†ุชูˆุณ”
ุงู„ุบู†ูˆุณู‰
ุงู„ู…ุชู‡ูˆุฏุŒ
ุงู„ุฐู‰ ุนุงุด ูู‰
ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู†
ุงู„ุซุงู†ู‰
ู„ู„ู…ูŠู„ุงุฏ, ูˆุนู„ู…
ุจุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰ ุงู„ุฐู‰
ููŠู‡ ุชุชุถุงุนู
ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ
ูˆุฎุตูˆุจุฉ ุงู„ู†ุงุณ
ูˆุงู„ุฃุฑุถ,
ูˆู…ุคูƒุฏุงู‹ ุนู„ู‰
ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ู„ุฐุงุช
ุงู„ุฌุณุฏูŠุฉ
ูˆุฅุณุชู…ุฑุงุฑูŠุฉ
ุงู„ุทู‚ูˆุณ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ.

{
ุงู„ุฃุจูŠูˆู†ูŠูŠู†:
ุทุงุฆูุฉ
ู…ู† ุงู„ู‡ุฑุทู‚ุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
ุงู„ู…ุชู‡ูˆุฏูŠู†ุŒ
ุฅู†ุชุดุฑูˆุง ูู‰
ุดุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุฏู† ูู‰
ุงู„ู‚ุฑูˆู†
ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ
ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ,
ูŠู†ูƒุฑูˆู† ู„ุงู‡ูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆู…ูŠู„ุงุฏู‡
ุงู„ุนุฐุฑูˆู‰,
ูˆูŠุบุงู„ูˆู† ูู‰
ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ู†ุงู…ูˆุณ,
ูˆูŠุนุชู‚ุฏูˆู†
ุจุญุฑููŠุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰,
ูˆูŠุฑูุถูˆู† ุฑุณุงุฆู„
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„,
ูˆูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู†
ุฅู†ุฌูŠู„ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹
ูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰
ู…ุชู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„,
ูˆูŠุบุงู„ูˆู† ูู‰
ุงู„ู†ุณูƒุŒ
ูˆูŠุชู…ุณูƒูˆู†
ุจุงู„ูู‚ุฑ.
ูˆุฅุณู…ู‡ู… ู…ุดุชู‚
ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ
ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ ”
ุฃุจูŠูˆู†ูŠู…”, ุฃู‰”
ูู‚ุฑุงุก”
}.

ย 

{
ุงู„ู…ูˆู†ุชุงู†ูŠูˆู†:
ู†ุณุจุฉ
ุฅู„ู‰ ”
ู…ูˆู†ุชุงู†ูˆุณ”
ุงู„ุฐู‰ ุนุงุด
ุจูุฑูŠุฌูŠุฉ ูู‰ ุงู„ู‚ุฑู†
ุงู„ุซุงู†ู‰
ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏู‰,
ูˆุฒุนู… ุฃู†
ุฃุณุฑุงุฑุงู‹
ุชููƒุดู ู„ู‡
ูˆู„ุฅู…ุฑุฃุชูŠู†
ู‡ู…ุง ” ุจุฑูŠุณูƒุง”
ูˆย  ” ู…ุงูƒุณู…ูŠู„ุง”
ุจุฑูˆุญ ุงู„ู†ุจูˆุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…
ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉ
ู†ุฒู„ุช ูู‰”
ุจุจูˆุฒุง” ุจูุฑูŠุฌูŠุฉ.
ูˆุงู„ู…ูˆู†ุชุงู†ูŠูˆู†
ูŠู†ุงุฏูˆู†
ุจุญุฑููŠุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰ุŒ
ูˆูŠุญุฑู…ูˆู†
ุงู„ุฒูˆุงุฌ
ู„ู„ู…ุชุฑู…ู„ูŠู†,
ูˆูŠุบุงู„ูˆู† ูู‰
ุงู„ุตูˆู…,
ูˆูŠุฏูŠู†ูˆู†
ุงู„ู‡ุฑุจ ู…ู†
ุงู„ุฅุถุทู‡ุงุฏ,
ูˆูŠุฑูุถูˆู† ู‚ุจูˆู„
ุชูˆุจุฉ
ุงู„ุฌุงุญุฏูŠู†,
ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฅู†ุถู…
ุฅู„ูŠู‡ู… ู‡ูˆ”
ุชุฑุชู„ูŠุงู†ูˆุณ”
}.

ย 

{
ุงู„ุบู†ูˆุณูŠูˆู†:
ุฌู…ุงุนุงุช
ู‡ุฑุทูˆู‚ูŠุฉ
ุฅู†ุชุดุฑุช ูู‰
ุงู„ู‚ุฑูˆู†
ุงู„ุซู„ุงุซุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ
ูˆุชู†ุงุฏู‰ ุจุฃู†
ุงู„ุฎู„ุงุต ู‡ูˆ
ุจุงู„ู…ุนุฑูุฉ ”
ุบู†ูˆุณูŠุณ, ุจุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ”
ุงู„ุชู‰ ูู‰
ู…ุชู†ุงูˆู„ ู‚ู„ุฉ ู…ู†
ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆุงู„ุฃููƒุงุฑ
ุงู„ุบู†ูˆุณูŠุฉ
ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ.
ูˆู‡ู‰ ู…ุณุชู…ุฏุฉ ู…ู†
ุชุนุงู„ูŠู…
ูˆุฃุณุงุทูŠุฑ
ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ
ูู‰ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ู‡ู†ุฏ
ูˆุงู„ูŠูˆู†ุงู†,
ู…ุถุงูุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ุง
ุจุนุถ ุชุนุงู„ูŠู…
ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ. ุจู…ุง
ูู‰ ุฐู„ูƒ ููƒุฑุฉ
ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰
ุงู„ุญุฑูู‰. ูˆููŠู…ุง
ุจุนุฏ ุฅุณุชุนุงุฑุช
ุงู„ุบู†ูˆุณูŠุฉ ุจุนุถ
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ูˆุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ
ูˆุงู„ุดุฎุตูŠุงุช
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุจุตูˆุฑุฉ ู…ุดูˆู‡ุฉ ุจู‡ุฏู
ุงู„ุชุถู„ูŠู„.
ูˆุชู…ูŠุฒ
ุงู„ุบู†ูˆุณูŠุฉ ุจูŠู†
ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุฃุณู…ู‰
ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุฑูƒ
ูˆุจูŠู† ุณู„ุณู„ุฉ ู…ู†
ุงู„ุตุฏูˆุฑุงุช ุนู†ู‡
ุชุณู…ู‰ ”
ุฃูŠูˆู†ุงุช” ูˆู…ู†ู‡ุงย ย ย ย ย ย ย 
ย ” ุงู„ุฏูŠู…ูŠูˆุฑุฌ”
ูˆู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚
ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู…ุงุฏู‰
ุงู„ุณุงู‚ุท. ูˆุชู‚ูˆู„
ุจุฃู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ
ูˆุงู„ุฌุณุฏ ุดุฑ,
ูˆุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ุชู‰ ู‡ู‰
ุงู„ุนู†ุตุฑ
ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ูู‰
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุฎู„ุต
ุจุงู„ู…ุนุฑูุฉ, ูˆุชู†ุงุฏู‰
ุจุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ
ูˆุงุญุฏ ู…ู†
ุงู„ุฃูŠูˆู†ุงุช ูู‰
ุณู„ุณู„ุฉ
ุงู„ุตุฏูˆุฑุงุช, ูˆู‚ุฏ
ุฌุงุก ู„ูŠุนู„ู† ุฐู„ูƒ
ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุฃุณู…ู‰
ูˆู†ูˆุงู„ ุงู„ุฎู„ุงุต
ุจุงู„ู…ุนุฑูุฉ.
ูˆุชู‚ูˆู„ ุจุฃู†
ุชุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆุตู„ุจู‡ ูƒุงู†
ุฎูŠุงู„ูŠุงู‹!!
}.

ย 

ูˆู‚ุฏ
ู„ุงู‚ู‰ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฃู…ู„ ุงู„ู„ุฐูŠุฐ
ุงู„ุจู„ูŠุฏ ุตุฏู‰ู‹
ุฌู…ูŠู„ุงู‹ ู„ุฏู‰
ุจุนุถ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
ุงู„ุฃูˆุงุฆู„, ูู‚ุฏ
ุชุฑุฌู…ูˆู‡ ูˆู†ู‚ู„ูˆู‡
ุจู„ุบุชู‡ู…
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุฅู„ู‰
ู…ุนุณูƒุฑู‡ู…
ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏู‰ ูƒู…ุง
ู‡ูˆ. ูˆุฅู†ู…ุง
ูˆุถุนูˆุง ุงู„ุดุนุจ
ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ ุจุฏู„
ุดุนุจ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„, ูˆุฌุนู„ูˆุง
ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุนูˆุถ ุฃุนุฏุงุก
ูŠู‡ูˆู‡, ูˆุฅุญุชูุธูˆุง
ุจุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ” ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
ุงู„ู…ุญุจูˆุจุฉ”
ู„ู‡ู… ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†
ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ.

ูˆุงู„ุดุฆ
ุงู„ู…ุฏู‡ุด ุญู‚ุงู‹
ุฃู†ู‡ ุญุชู‰ ุจุนุถ
ุงู„ุขุจุงุก ุงู„ุฃูˆุซูˆุฐูˆูƒุณูŠูŠู†
ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู†
ู‚ุจู„ูˆุง ู‡ุฐู‡
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ
ุจุฏูˆู† ูุญุต, ูˆูู‰
ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ู…
ุจุงุจูŠุงุณ[ 60- 130ู…]
ุฃุณู‚ู ู‡ูŠุฑุงุจูˆู„ูŠุณ
ุจุขุณูŠุง ุงู„ุตุบุฑู‰,
ุงู„ุฐู‰ ุฒุงุฏ ู…ู†
ูˆุฒู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุฏู‰
ุจุตูˆุฑุฉ ุชูƒุดู ุนู†
ุฎุทูˆุฑุฉ
ุงู„ู…ุฌุงุฑุงุฉ ู„ู„ุชู‚ุงู„ูŠุฏ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ. ูู‚ุฏ
ู‚ุงู„: { ุณุชุฃุชู‰
ุฃูŠุงู… ููŠู‡ุง
ุชู†ู…ูˆ ูƒุฑูˆู…
ุงู„ุนู†ุจ, ูˆูƒู„
ูƒุฑู… ูŠุญู…ู„ ุนุดุฑุฉ
ุขู„ุงู ูุฑุน, ูˆูƒู„
ูุฑุน ูŠุญู…ู„ ุนุดุฑุฉ
ุขู„ุงู ุบุตู†, ูˆูƒู„
ุบุตู† ูŠุญูˆู‰ ุนุดุฑุฉ
ุขู„ุงู ุนู†ู‚ูˆุฏ,
ูˆูƒู„ ุนู†ู‚ูˆุฏ
ูŠุญู…ู„ ุนุดุฑุฉ
ุขู„ุงู ุญุจุฉ ุนู†ุจ,
ูˆูƒู„ ุญุจุฉ ุนู†ุจ
ุญูŠู†ู…ุง ุชุนุตุฑ ุชู…ู„ุฃ
ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูˆู†
ู…ูƒูŠุงู„ุงู‹ ู…ู†
ุงู„ุฎู…ุฑ}.

ูˆุทุจุนุงู‹
ู…ุซู„ ู‡ุฐุง
ุงู„ุชู‡ูˆูŠู„ ูู‰
ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฐู‰
ุชูˆุตู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠู‡
ุจุงุจูŠุงุณ ู„ู… ูŠูƒู†
ุฅู„ุง ุตุฏู‰ู‹
ู„ู„ุชุนุงู„ูŠู…
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ
ุงู„ู…ุฒูŠูุฉ ุงู„ุชู‰
ุฅุณุชู„ู…ุชู‡ุง
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ูƒุชุจ
ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠูุง.

ูˆู„ูƒู†
ุงู„ุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‰
ู†ุดุฃุช ู…ู† ุจุณุงุทุฉ
ุจุงุจูŠุงุณ ูู‰ ุชู‚ุจู‘ูู„
ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู…
ุงู„ู…ุฒูŠูุฉ ุจู‡ุฐู‡
ุงู„ุณู‡ูˆู„ุฉ
ุฃูˆู‚ุนุช
ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†
ุจุนุฏู‡ ูู‰ ู†ูุณ
ุงู„ู…ุญุธูˆุฑ, ู„ุฃู†
ุจุงุจูŠุงุณ ูƒุงู†
ุฃูˆู„ ุญุฌุฉ ูˆุฃูˆู„
ู…ุฑุฌุน ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡
ุงู„ุขุจุงุก ุงู„ุฐูŠู†
ุฃุชูˆุง ู…ู† ุจุนุฏู‡
ูู‰ ู‡ุฐู‡
ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆุฃุฎุฐูˆุง
ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจุดุฆ
ู…ู† ุงู„ุชุญูุธ.
ูƒู…ุง ูŠู‚ุฑุฑ
ุงู„ู…ุคุฑุฎ
ุงู„ุฃุณู‚ูย  ย ”
ูŠูˆุณุงุจูŠูˆุณ
ุงู„ู‚ูŠุตุฑู‰” ุฃุจูˆ
ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
ุงู„ูƒู†ุณู‰ ุงู„ุฐู‰
ุนุงุจ ุนู„ู‰
ุจุงุจูŠุงุณ
ุจุณุงุทุชู‡
ูˆู‚ุตูˆุฑู‡
ุงู„ููƒุฑู‰ ูู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ุซุงู„ุซ [ ูุตู„ 39],
ุจู‚ูˆู„ู‡: { ูˆูŠุจุฏูˆ
ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุญุฏูˆุฏ
ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุฌุฏุงู‹
ูƒู…ุง ูŠุชุจูŠู† ู…ู†
ุฃุจุญุงุซู‡, ูˆู…ู†
ุถู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡
ุฃู†ู‡ ุณุชูƒูˆู†
ูุชุฑุฉ ุฃู„ู ุณู†ุฉ
ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช, ูˆุฃู†
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุณูˆู ูŠุคุณุณ ุนู„ู‰
ู†ูุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ
ุจูƒูŠููŠุฉ ู…ุงุฏูŠุฉ.
ูˆุฃุธู† ุฃู†
ุจุงุจูŠุงุณ ูˆุตู„
ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุขุฑุงุก ุจุณุจุจ
ู‚ุตูˆุฑ ูู‡ู…ู‡
ู„ู„ูƒุชุงุจุงุช
ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠุฉ, ุบูŠุฑ
ู…ุฏุฑูƒ ุฃู†
ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูƒุงู†ุช
ู…ุฌุงุฒูŠุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ.
ูˆุฅู„ูŠู‡ ูŠุฑุฌุน
ุงู„ุณุจุจ ูู‰ ุฃู†
ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†
ุขุจุงุก ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ู…ู† ุจุนุฏู‡
ุฅุนุชู†ู‚ูˆุง ู†ูุณ
ุงู„ุขุฑุงุก
ู…ุณุชู†ุฏูŠู† ูู‰ ุฐู„ูƒ
ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฏู…ูŠุฉ
ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฐู‰
ุนุงุด ููŠู‡, ู…ุซู„ย ย ย ย ย ย ย  ย ”
ุฅูŠุฑูŠู†ุฆูˆุณ”
ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู†
ู†ุงุฏูˆุง ุจู…ุซู„
ุขุฑุงุฆู‡ ุงู„ุชู‰ ู‡ู‰
ู…ุญุถ ุฅูุชุฑุงุก
}.

ูˆู„ู„ุฃุณู
ุฃู† ูŠูˆุณุชูŠู†ูˆุณ
ุงู„ุดู‡ูŠุฏ [ 100- 165 ] ูู‰
ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุญูˆุงุฑ
ู…ุน ุฃุญุฏ ูู„ุงุณูุฉ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุฏุนูˆ
” ุชุฑูŠููˆ” ุนุฏู„
ู…ุงุชู‚ุจู„ู‡ ุนู†
ุจุงุจูŠุงุณ ูู‰ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฅุชุฌุงู‡
ู„ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน
ุฑูˆุญุงู†ูŠุงุชู‡,
ูู‚ุงู„: { ุฅู† ุงู„ุฑุจ
ูŠุณูˆุน ุณูŠุนูˆุฏ
ุฅู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…
ูˆูŠุนูŠุด ู…ุน ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡
” ูŠุฃูƒู„ ูˆูŠุดุฑุจ”,
ูˆุฃู†
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
ุณูŠุฌุชู…ุนูˆู†
ู‡ู†ุงูƒ ูˆูŠุนูŠุดูˆู†
ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
ูˆุงู„ุจุทุงุฑูƒุฉ ูู‰
ุณุนุงุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ
ุฃู„ู ุณู†ุฉ}.
ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ
ูˆูŠู‚ุฑุฑ ุจู†ูุณู‡
ุฃู† ู‡ุฐุง
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู„ุงูŠูุนุชุจุฑ
ุฌุฒุกุงู‹
ุฌูˆู‡ุฑูŠุงู‹ ู…ู†
ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ู…ุณูŠุญู‰, ูˆูŠุนุชุฑู
ุฃู† ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
ุงู„ู…ุนุชุจุฑูŠู†
ู„ุงูŠุฃุฎุฐูˆู†
ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู…
ูˆู„ุงูŠู‚ุฑูˆู†ู‡.

ูˆูŠุฃุชู‰
ุฅูŠุฑูŠู†ูŠุฆูˆุณ [ 130- 200]
ูˆูŠู†ุงุฏู‰ ุจู†ูุณ
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู…ุณุชุดู‡ุฏุงู‹
ุจุฃู‚ูˆุงู„
ุจุงุจูŠุงุณ ูˆุจู†ูุณ ุชุตูˆุฑุงุชู‡.
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐู‰ ุฑุจุท
ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰
ุจููƒุฑุฉ ุงู„ุณุจุนุฉ
ุขู„ุงู ุงู„ุณู†ุฉ
ุนู…ุฑ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ
ุญูŠุซ ุฌุนู„ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณุงุจุนุฉ
ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ
ู„ู„ุนุงู„ู… ู‡ู‰ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ุฃู„ุงุถู‰ ู…ุน
ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ.

ูˆุชุจุนู‡
ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุจุท
ุจูŠู† ุงู„ููƒุฑุชูŠู†
ูƒู„ ู…ู† ” ูƒูˆู…ูˆุฏูŠุงู†ูˆุณ”
ูู‰ ู…ู†ุชุตู
ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ
ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏู‰ุŒ
ูˆุชุจุนู‡ ”
ููŠูƒุชูˆุฑูŠู†ูˆุณ”
ูู‰ ุฃูˆุงุฎุฑ
ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ
ุงู„ุฐู‰ ูƒุชุจ ุฃู‚ุฏู…
ุชูุณูŠุฑ ู„ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง,
ูˆู…ุนุงุตุฑู‡ ”
ู„ุงูƒุชู†ุงู†ูŠูˆุณ”
ูˆู‡ุคู„ุงุก
ุฌู…ูŠุนุงู‹ ูƒุงู†ูˆุง
ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฃู†
ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰
ูŠุจุฏุฃ ุจุนุฏ ู…ุฌุฆ ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ, ุฃู‰
ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง
ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู…ู†”
ุณุงุจู‚ู‰ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ”.

ูˆู…ู†
ุงู„ุขุจุงุก
ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู†
ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฐูŠู†
ู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุญุฑูู‰ ู„ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰ ู…ูŠู„ุชูˆ
ุฃุณู‚ู ุณุงุฑุฏุณ[
ุชู†ูŠุญ ู†ุญูˆ 190ู…],
ูˆู‡ูŠุจูˆู„ูŠุชุณ
ุงู„ุฑู…ุงู†ู‰ [
ุฃุจูˆู„ูŠุฏูˆุณ 170- 236ู…].

ูˆุฃูˆู„ ู…ู†
ุฅู†ุชุจู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู…
ูˆู…ู†ุงูุงุชู‡ุง ู„ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉ
ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ู…ุณูŠุญู‰
ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุฅู„ู‡ู‰
ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ู‡ู…
ุนู„ู…ุงุก ู…ุฏุฑุณุฉ
ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ

ููƒุชุจ ุฃูˆุฑูŠุฌุงู†ูˆุณ
ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ
ุถุฏ ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุญุฑูู‰ ู„ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง
ู…ู‚ุฏู…ุงู‹
ุชูุณูŠุฑุงู‹
ุฑู…ุฒูŠุงู‹
ู„ู„ุฃุตุญุงุญูŠู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†
ูˆุงู„ุญุงุฏู‰
ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†.
ูˆุจุงู„ู…ุซู„ ูุนู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ุฌูŠุฑูˆู…
ุงู„ุฐู‰
ุฃุนุงุฏ ุชูุณูŠุฑ
ู‡ุฐูŠู†
ุงู„ุฅุตุญุงุญูŠู† ู…ู†
ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง
ู…ูู†ุฏุงู‹ ููƒุฑุฉ
ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰
ุงู„ุญุฑูู‰ ุงู„ุฐู‰
ุตุงุบู‡ ุชูุณูŠุฑ
ููŠูƒุชูˆุฑูŠู†ูˆุณ
ุงู„ุญุฑูู‰.

ูˆุฌุงุก
ุจุนุฏู‡ู…ุง ุงู„ุจุงุจุง
” ุฏูŠูˆู†ูŠุณูŠูˆุณ ”
ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑู‰
[ 248-
265ู…] ุฃุญุฏ ุชู„ุงู…ูŠุฐ
ู…ุฏุฑุณุฉ
ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ
ุงู„ุฐู‰ ุฃุตุฏุฑ ูƒุชุงุจ
” ุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ
ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ”
ู„ุฏุญุถ ููƒุฑุฉ
ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰
ุงู„ุญุฑูู‰ ุงู„ุชู‰
ุฐุงุนุช ุจูŠู†
ู…ุณูŠุญูŠู‰
ุงู„ููŠูˆู… ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏู‰
ุงู„ุฃุณู‚ู ”
ู†ูŠุจูˆุณ”
ูˆุฅุณุชุทุงุน ุฃู†
ูŠู‚ู†ุนู‡ู… ุจุงู„ุนุฏูˆู„
ุนู† ุฅุนุชู‚ุงุฏู‡ู…
ุจุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰
ูˆุฅู†ุชุดู„ ุงู„ููƒุฑ
ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ ูู‰
ู…ุตุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡
ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ุชู‰
ูƒุงุฏุช ุชููู‚ุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
ุงู„ุฃู‚ุจุงุท
ุจุณุงุทุฉ
ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุฑูˆุญู‰ ูˆู†ู‚ุงุก
ุงู„ุชุนู„ู‚
ุจุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ูู‰
ู…ู„ูƒูˆุช ุฅู„ู‡ู‰
ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน
ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุณู„ูŠู…
ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุญุณุจ
ุงู„ุฑูˆุญ. ูˆู‚ุจู„
ุฃู† ูŠู†ุชู‡ู‰
ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน
ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ูู‰
ุทุฑูŠู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰
ุงู„ุฒูˆุงู„ ู…ู†
ูƒุงูุฉ ูƒู†ุงุฆุณ
ู…ุตุฑ ูˆุจู„ุงุฏ
ุงู„ู…ุดุฑู‚.

ูˆุจุธู‡ูˆุฑ
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
“ุฃุบุณุทูŠู†ูˆุณ”
[
345-430 ู…] ุฏุฎู„ุช ู‡ุฐู‡
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู…
ู…ุฑุญู„ุชู‡ุง
ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูู‰ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ุบุฑุจู‰. ุฅุฐ
ุชุฒุนู‘ูŽู… ุจุนู…ู‚ู‡
ุงู„ุฑูˆุญู‰
ุชูู†ูŠุฏู‡ุง ุจุญุฌุฉ
ู„ุงุชูู‚ุงูˆู… ู…ู…ุง
ุฅุฐ ุฅุนุชุจุฑู‡ุง
ุจุณู„ุทุงู†ู‡
ุงู„ูƒู†ุณู‰ ู‡ุฑุทู‚ุฉ
ุนู„ุงู†ูŠุฉ,
ุญุงุณุจุงู‹ ูƒู„ ู…ู†
ูŠู†ุงุฏู‰ ุจุงู„ูƒูˆุช
ุงู„ุฃู„ูู‰ ูŠุญุงูˆู„
ุฃู† ูŠู„ุบู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ุฐู‰
ุฃุณุณู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูุนู„ุงู‹ ุนู„ู‰
ุงู„ุฃุฑุถ ุฉูู‰ ู‚ู„ุฉุจู†ุง
ูู‰ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช,
ู…ุนุชุจุฑุงู‹ ุฃู†
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูู‰
ุงู„ุญุงุถุฑ ู‡ู‰
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ู‰
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑุฉ,
ูˆู‚ุฏ ุฃุนุฏุช
ู…ุงุฆุฏุชู‡ุง
ูุนู„ุงู‹ ูˆู‡ูŠุฃุช
ุฎู…ุฑู‡ุง ูˆูƒู„
ู…ุดุชู‡ูŠุงุช
ุงู„ู†ููˆุณ
ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุฃู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุญูƒู…
ุงู„ุขู† ู…ุน
ู‚ุฏูŠุณูŠู‡, ูˆุฃู†ู†ุง
ู†ุฌูˆุฒ ุงู„ุขู†
ู‚ูŠุงู…ุชู†ุง
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุบูŠุฑ
ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑุฉ, ูˆุฃู†
ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุซุงู†ู‰
(ุงู„ุฌุณุฏู‰) ู„ู†
ูŠูƒูˆู† ู„ู‡
ุณู„ุทุงู†ุงู‹
ุนู„ูŠู†ุง ู„ุฃู†ู†ุง
ุบู„ุจู†ุง ุงู„ู…ูˆุช
ุงู„ุฃูˆู„ (ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ).

ูˆุจู‡ุฐ
ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ุฃุบุณุทูŠู†ูˆุณ ู‚ุฏ
ุฅู†ุชุดู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ ู…ู†
ู„ูˆุซุฉ
ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠูุง
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠูุฉ
ูˆู…ู† ู…ุญุงูˆู„ุฉ
ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุณู…ูˆ
ุงู„ุฑูˆุญู‰
ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ ุฅู„ู‰
ุงู„ุฃุฑุถ .

ย 

ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุญุฑูู‰ ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูู‰
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ย 

ูˆู„ู„ุฃุณู,
ูู‚ุฏ ุนุจุฑุช ู‡ุฐู‡
ุงู„ุจุฏุนุฉ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ
ู…ุชุณู„ู„ุฉ ู„ู„ุฃุฒู…ู†ุฉ,
ูˆุธู‡ุฑุช ู…ุฑุฉ
ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุฎู„ุงู„
ุงู„ุดู‘ููŠุน
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุงู„ุชู‰ ู‚ุงู…ุช ุจุนุฏ
ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุฏุณ
ุนุดุฑ ูู‰ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง.
ูˆู„ุงุฒุงู„ุช ู‡ุฐู‡
ุงู„ุจุฏุนุฉ
ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุญุชู‰
ุงู„ุขู† ูู‰ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉ
ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ.

ูˆู…ู†ุฐ
ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุญุฑูƒุงุช
ุงู„ุจุฑูˆุณุชุงู†ุชูŠุฉ
ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุนุตุฑ
ุงู„ุฅุตู„ุงุญ [ ู„ูˆุซุฑ]ุŒ
ูุฅู† ุฃูˆู„ ู…ู†
ุชุจู†ู‰ ุจุฏุนุฉ
ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ูู‰
ุจุดุฏุฉ ู‡ู… ุฌู…ุงุนุฉ
ุงู„
ANABAPTISTS

ุซู…
ุฌู…ุงุนุฉ
ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ูู‰
ุฅู†ุฌู„ุชุฑุง
ูˆุจุฎุงุตุฉ
ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ุจู„ุงู…ูŠุณ
(ุฅุฎูˆุฉ
ุจู„ุงูŠู…ูˆุซ) . ูˆู‚ุฏ
ุจู„ุบุช ู‡ุฐู‡
ุงู„ุจุฏุนุฉ ุฃู‚ุตู‰
ู‚ูˆุชู‡ุง ูู‰
ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุจุน
ุนุดุฑ ูˆุงู„ุซุงู…ู†
ุนุดุฑ ูู‰
ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง
ุฃุซู†ุงุก ุฅู†ุนุงุด
ุญุฑูƒุฉ
ุงู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุช
ูู‰ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุงู„ู„ูˆุซุฑูŠุฉ
ู‡ู†ุงูƒ. ูˆุจุงู„ุฃุฎุต
ู…ุฏุฑุณุฉ ู„ูŠุจุชุฒุฌ
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉ.
ูˆู…ุน ุฅูƒุชุดุงู
ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒุชูŠู†
ุฅู…ุชุฏุช ุงู„ุนุฏูˆู‰
ุนุจุฑ ุงู„ุจุญุงุฑ
ูˆุฅุณุชู‚ุฑุช ูู‰
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช
ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ .
ูˆู†ุดุฃุช ูู‰
ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุน
ุนุดุฑ ุฌู…ุงุนุฉ
ุงู„ุณุจุชูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู†
ู„ู‚ุจูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…
ุจุงู„ุฃุฏูู†ุชุณุช
ุฃู‰ ุงู„ู…ุฌูŠุฆูŠูŠู†
ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰
ุฅุนุชู‚ุงุฏู‡ู…
ุจู…ุฌุฆ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู„ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰ ุนู„ู‰
ุงู„ุฃุฑุถ
ูˆุฌุนู„ุชู‡ุง
ุนู‚ูŠุฏุชู‡ุง
ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ูˆุงู„ุนุธู…ู‰, ูˆุจุฏุฃุช
ุชุถุน ู…ูˆุงุนูŠุฏ
ู…ุญุฏุฏุฉ ู„ู…ุฌุฆ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูƒุฐุจุช
ููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹.

ูˆุชุจุนู‡ู…
ุงู„ู…ูˆุฑู…ูˆู†
ูˆุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡
ูˆุญุฑูƒุงุช ูƒู†ุณูŠุฉ
ุฃุฎุฑู‰ ุชุคู…ู†
ูˆุชุฑูˆุฌ ู„ู‡ุฐู‡
ุงู„ุจุฏุนุฉ.
ูˆุฃุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†
ูŠุฑูˆุฌูˆู†
ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ
ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุฏูˆู„ุฉ
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
ูˆู…ู†ู‡ู… ุจุงุช
ุฑูˆุจุฑุชุณูˆู†
ูˆุฌูŠุฑู‰ ูุงู„ูˆูŠู„
ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูŠุจุซูˆู†
ุฃููƒุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰
ุงู„ู‚ู†ูˆุงุช
ุงู„ุชู„ูŠูุฒูŠูˆู†ูŠุฉ
ุงู„ุชู‰
ุชูุณุชูŽู‚ุจู„
ุงู„ุขู† ูู‰ ู…ุตุฑ
ูˆุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ุฃูˆุณุท.

ย 

ุงู„ุฃุตูˆู„
ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ
ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉ
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง:

ุฅู†
ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ููƒุฑ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู‰
ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ูู‰
ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„
ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ
ุงู„ุชู‰ ุณุงุนุฏุช
ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุจุดุฑู‰
ุนู„ู‰ ุตูŠุงุบุฉ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุจุฏุนุฉ, ุฅุนุชู…ุฏ
ุนู„ู‰ ู…ุตุฏุฑูŠู†:

*ุงู„ุฃูˆู„:
ุชุตูˆูŠุฑ
ุงู„ู†ุจูˆุกุงุช ูู‰
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…
ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุง
ุงู„ู‚ุงุฏู…
ุชุตูˆูŠุฑุงู‹
ู…ุงุฏูŠุงู‹.

*ุงู„ุซุงู†ู‰:
ย ู…ุงุฌุงุก ูู‰
ุงู„ุฅุตุญุงุญูŠู†
ุงู„ุนุดุฑูŠู†
ูˆุงู„ุญุงุฏู‰
ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ูู‰
ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง
ูˆุงู„ุชู‰ ุฅุนุชู…ุฏ
ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู†
ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ูู‰
ุชุฏุนูŠู… ุงู„ุญูƒู…
ุงู„ุฃู„ูู‰.

ย 

ุงู„ู…ุตุฏุฑ
ุงู„ุฃูˆู„:

ู„ู‚ุฏ
ูˆุฑุฏุช ุจุนุถ
ุงู„ู†ุจูˆุกุงุช ูู‰
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…
ูˆู‡ู‰ ุชุตู ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุง
ุจุชุนุงุจูŠุฑ
ูˆุชุตุงูˆูŠุฑ
ู…ุงุฏูŠุฉ ูˆุฃูˆุตุงู
ู…ุฌุงุฒูŠุฉ ุชุญู…ู„
ูู‰ ุฃุนู…ุงู‚ู‡ุง
ุชุนุจูŠุฑุงุช
ู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉ ู„ุชุทุงุจู‚
ุงู„ูˆุงู‚ุน ูู‰ ูƒู„
ุฒู…ุงู†. ูˆู„ูˆ
ูุญุตุช ุฑูˆุญูŠุงู‹
ูˆูู‡ู…ุช ุจุฃุนู…ู‚
ู…ู† ุดูƒู„ู‡ุง
ุงู„ู‚ุตุตู‰
ุงู„ุธุงู‡ุฑู‰
ูˆุจุนูŠุฏุงู‹ ุนู†
ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช
ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ู„ุฃู…ูƒู†
ุชู‚ุฑูŠุจ
ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚
ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุฅู„ู‰
ุฃุฐู‡ุงู†ู†ุง ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ.
ย 

ูˆุชู…ุซูŠู„ุงู‹
ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู
ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ู†ู‚ุฏู…
ู…ุงู‚ุงู„ู‡
ุฅุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจู‰
ูู‰ ูˆุตู ุทุจูŠุนุฉ
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ุขุชู‰:

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู
ู‚ูŽุถููŠุจูŒ ู…ูู†ู’
ุฌูุฐู’ุนู
ูŠูŽุณู‘ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูุชู
ุบูุตู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’
ุฃูุตููˆู„ูู‡ู

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽูŠูŽุญูู„ู‘ู
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุฑููˆุญู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ุฑููˆุญู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู
ุฑููˆุญู
ุงู„ู’ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู
ุฑููˆุญู
ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู
ูˆูŽู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุชูู‡ู
ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ
ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ููŽู„ุงูŽ
ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ
ุจูุญูŽุณูŽุจู
ู†ูŽุธูŽุฑู
ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู„ุงูŽ
ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู
ุจูุญูŽุณูŽุจู
ุณูŽู…ู’ุนู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ุจูŽู„ู’
ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ
ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู
ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู
ูˆูŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ู
ุจูุงู„ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู
ู„ูุจูŽุงุฆูุณููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ูˆูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจู
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‚ูŽุถููŠุจู
ููŽู…ูู‡ู
ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู
ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽ
ุจูู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู
ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู
ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู
ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉูŽ
ู…ูŽุชู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู
ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉูŽ
ุญูŽู‚ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ููŽูŠูŽุณู’ูƒูู†ู
ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู
ู…ูŽุนูŽ
ุงู„ู’ุฎูŽุฑููˆูู
ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุจูุถู
ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑู
ู…ูŽุนูŽ
ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ูŠู
ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ู
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจู’ู„ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู†ู
ู…ูŽุนุงู‹
ูˆูŽุตูŽุจููŠู‘ูŒ
ุตูŽุบููŠุฑูŒ
ูŠูŽุณููˆู‚ูู‡ูŽุง.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุฉู
ุชูŽุฑู’ุนูŽูŠูŽุงู†ู.
ุชูŽุฑู’ุจูุถู
ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง
ู…ูŽุนุงู‹
ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณูŽุฏู
ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู
ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู
ุชูุจู’ู†ุงู‹.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู
ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุนู
ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑูŽุจู
ุงู„ุตู‘ูู„ู‘ู
ูˆูŽูŠูŽู…ูุฏู‘ู
ุงู„ู’ููŽุทููŠู…ู
ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰
ุฌูุญู’ุฑู
ุงู„ุฃููู’ุนููˆุงู†ู
.[
ุฅุด 11: 1-8].

ูˆุฃูŠุถู‹ุง
ูู‰:

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู
ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู: {ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููƒูŽ
ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุฅูุฐู’ ุบูŽุถูุจู’ุชูŽ
ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ
ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ
ุบูŽุถูŽุจููƒูŽ
ููŽุชูุนูŽุฒู‘ููŠู†ููŠ.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ุฎูŽู„ุงูŽุตููŠ
ููŽุฃูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู
ูˆูŽู„ุงูŽ
ุฃูŽุฑู’ุชูŽุนูุจู
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุงู‡ูŽ
ูŠูŽู‡ู’ูˆูŽู‡ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุชููŠ
ูˆูŽุชูŽุฑู’ู†ููŠู…ูŽุชููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ
ู„ููŠ ุฎูŽู„ุงูŽุตุงู‹}.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ููŽุชูŽุณู’ุชูŽู‚ููˆู†ูŽ
ู…ููŠูŽุงู‡ุงู‹
ุจูููŽุฑูŽุญู
ู…ูู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงุจููŠุนู
ุงู„ู’ุฎูŽู„ุงูŽุตู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ
ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู: {ุงุญู’ู…ูŽุฏููˆุง
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ.
ุงุฏู’ุนููˆุง
ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู.
ุนูŽุฑู‘ููููˆุง
ุจูŽูŠู’ู†ูŽ
ุงู„ุดู‘ูุนููˆุจู
ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู.
ุฐูŽูƒู‘ูุฑููˆุง
ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’
ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ุฑูŽู†ู‘ูู…ููˆุง
ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ูŽุนูŽ
ู…ููู’ุชูŽุฎูŽุฑุงู‹.
ู„ููŠูŽูƒูู†ู’
ู‡ูŽุฐูŽุง
ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุงู‹
ูููŠ ูƒูู„ู‘ู
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ุตูŽูˆู‘ูุชููŠ
ูˆูŽุงู‡ู’ุชููููŠ
ูŠูŽุง
ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŽ
ุตูู‡ู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ู‚ูุฏู‘ููˆุณูŽ
ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ
ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูููŠ
ูˆูŽุณูŽุทููƒู}”
[
ุฅุด 12: 1- 6].

ูˆุฃูŠุถู‹ุง
ูู‰:

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
{ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ู‡ูŽุฆูŽู†ูŽุฐูŽุง
ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ
ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู
ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถุงู‹
ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹
ููŽู„ุงูŽ
ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰
ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุฎู’ุทูุฑู
ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงู„ู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ุจูŽู„ู
ุงูู’ุฑูŽุญููˆุง
ูˆูŽุงุจู’ุชูŽู‡ูุฌููˆุง
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏู
ูููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง
ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ
ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ู‡ูŽุฆูŽู†ูŽุฐูŽุง
ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ
ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ
ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู‹
ูˆูŽุดูŽุนู’ุจูŽู‡ูŽุง
ููŽุฑูŽุญุงู‹.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ููŽุฃูŽุจู’ุชูŽู‡ูุฌู
ุจูุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ
ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุญู
ุจูุดูŽุนู’ุจููŠ
ูˆูŽู„ุงูŽ
ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏู
ูููŠู‡ูŽุง
ุตูŽูˆู’ุชู
ุจููƒูŽุงุกู
ูˆูŽู„ุงูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุตูุฑูŽุงุฎู.

vย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 
ู„ุงูŽ
ูŠูŽูƒููˆู†ู
ุจูŽุนู’ุฏู
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ
ุทููู’ู„ู
ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ูˆูŽู„ุงูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ
ู„ูŽู…ู’
ูŠููƒู’ู…ูู„ู’
ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽู‡ู.
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ
ูŠูŽู…ููˆุชู ุงุจู’ู†ูŽ
ู…ูุฆูŽุฉู
ุณูŽู†ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุฆูŽ
ูŠูู„ู’ุนูŽู†ู
ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุฆูŽุฉู
ุณูŽู†ูŽุฉู

vย ย ย ย 
ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ูŽู„ู
ูŠูŽุฑู’ุนูŽูŠูŽุงู†ู
ู…ูŽุนุงู‹
ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณูŽุฏู
ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู
ุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ูŽ
ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู
ููŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู
ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ูŽุง.
ู„ุงูŽ
ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ
ูˆูŽู„ุงูŽ
ูŠูู‡ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ
ูููŠ ูƒูู„ู‘ู
ุฌูŽุจูŽู„ู
ู‚ูุฏู’ุณููŠ}
ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
“[
ุฅูุด65: 17- 20ูˆ25] .

ุนู†ุฏ
ุณู…ุงุน ู‡ุฐู‡
ุงู„ูƒู„ู…ุงุช
ุงู„ู„ุฐูŠุฐุฉ
ุจุฑู†ูŠู†ู‡ุง ุงู„ุญู„ูˆ
ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู†
ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ
ุงู„ู…ุฌู‡ุฏุฉ ู…ู†
ุฌุฐุจ ู‡ุฐุง
ุงู„ุนุงู„ู…
ูˆุขู„ุงู…ู‡
ูˆุฃู…ุฑุงุถู‡
ูˆุดุฑูˆุฑู‡, ูŠุจู‡ุชุฌ
ู„ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ุจ
ู„ุงู…ุญุงู„ุฉ
ูˆูŠุชุตูˆุฑู‡ุง ูู‰
ุนุงู„ู… ุงู„ุฎูŠุงู„
ุงู„ุจุนูŠุฏ,
ุงู„ุจุนูŠุฏ ุฌุฏุงู‹
ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุน!.
ูˆุฅุฐ ูŠุณุชุญูŠู„
ู‚ูŠุงู… ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃูˆุตุงู
ู…ุงุฏูŠุงู‹ ู…ู†
ุฎู„ุงู„ ุงู„ุทุจุงุฆุน
ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ
ุงู„ู…ุชุตุงุฑุนุฉ ูู‰
ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุขู†
ูˆู„ุง ูู‰ ุธู„
ุฏูˆุฑุฉ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฒู…ุงู†
ุงู„ู…ุชุนุฌู„
ุงู„ู…ุฌุญู. ุฅุฐู†ุŒ
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู
ุชู†ุจุฆ ุนู†
ุชุบูŠู‘ูุฑ ุดุงู…ู„
ูู‰ ุงู„ุทุจุงุฆุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ
ุนุงู…ุฉ ูˆูู‰
ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฒู…ุงู†.
ุจู„ ูˆูู‰ ุทุจูŠุนุฉ
ุงู„ุณู…ุงุก ู†ูุณู‡ุง
ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฃูŠุถุงู‹.

ู‡ูƒุฐุง
ูุณุฑุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ
ุงู„ู…ุฌู‡ุฏุฉ ู‡ุฐู‡
ุงู„ู†ุจูˆุกุงุช
ู…ุงุฏูŠุงู‹
ูˆุฒู…ุงู†ูŠุงู‹ ุชุญุช
ุธุฑูˆู ุงู„ุถุบุท
ูˆุงู„ุณุจู‰
ูˆุงู„ุญุฑู…ุงู†.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุชุณู„ู…ุช
ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทูˆุทู…ุฉ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ
ุงู„ุณุงู…ุฉ
ูˆุฎุจุฃุชู‡ุง ูู‰
ุทูŠุงุช ู‚ู„ุจู‡ุง ู„ุชุนูˆุฏ
ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุชุชุณู„ู‰
ุจู‡ุง ุนู†ุฏู…ุง
ูŠุถุบุท ุนู„ูŠู‡ุง
ุงู„ุฒู…ุงู†
ุงู„ุญุงุถุฑ
ุจุทุจุงุฆุนู‡
ุงู„ุดุฑูŠุฑุฉ, ูุชุฌุฏ
ููŠู‡ุง ุนุฒุกุงู‹ ู…ุงุฏูŠุงู‹
ุนู† ุดุคู… ุงู„ุญุงุถุฑ
ูˆุชูุฑูŠุฌุงู‹ ุนู†
ุชูˆุชุฑ ุงู„ู†ูุณ
ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู†ุฏู…ุง
ุชุชุนุงุฑุถ ุงู„ุฑูˆุญ
ู…ุน ุขู…ุงู„ ุงู„ุฌุณุฏ
ูู‰ ุงู„ุฑุงุญุฉ ุนู„ู‰
ุงู„ุฃุฑุถ.

ย 

ูˆู„ูƒู†
ู…ุงู‡ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ู†ุจูˆุกุฉ ุฅุดุนูŠุงุกุŸ
ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุณุฑู‡ุง
ุจู„ุบุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุฃูˆ
ุจููƒุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ.

ูู‰
ุจุณุงุทุฉ ูŠุดุฑุญู‡ุง
ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู‡ูƒุฐุง:


ู‡ุงุฃู†ุง
ุฃุฑุณู„ูƒู… ู…ุซู„
ุญู…ู„ุงู† ุจูŠู†
ุฐุฆุงุจ
[
ู„ูˆ 10: 3 ูˆู…ุช 10: 16]

ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุขูŠุงุช [ ุฅุด 11: 6- 10 ูˆ65: 25].
ุจุฅุนุชุจุงุฑ ุฃู†
ุงู„ู…ุณูŠุญู‰
ุจูˆุฏุงุนุชู‡
ูˆุฅุชุถุงุนู‡
ูˆุฅุณุชุนุฏุงุฏู‡
ู„ู„ุชุถุญูŠุฉ
ูˆุงู„ู…ูˆุช ู…ู† ุฃุฌู„
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู…ุนุฏ
ูŠู†ุชุฒุน ูˆุญุดูŠุฉ
ูˆุดุฑุงุณุฉ
ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ.

ูƒู…ุง
ุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุณูƒู†ู‰
ุงู„ุฐุฆุจ ู…ุน
ุงู„ุฎุฑูˆู ูู‡ูˆ
ุฑู…ุฒ ู„ู„ุชุฏู„ูŠู„
ุนู„ู‰ ุฅู†ุชุดุงุฑ
ุฑุณุงู„ุฉ
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„
ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰
ุชุบูŠูŠุฑ ุทุจุงุน ู…ู†
ูŠู‚ุจู„ูˆู†ู‡ุง ู…ู†
ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ,
ุจุฅู†ุชุฒุงุน
ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุดุฑ
ู…ู†ู‡ู….

ูˆู‡ุคู„ุงุก
ุงู„ุญุฑููŠูŠู†
ูŠุชู†ุงุณูˆู† ู‚ูˆู„
ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู†
ุงู„ุดุฑ ุณูŠุจู‚ู‰
ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู…ุน
ุงู„ุฎูŠุฑ, ูƒุงู„ุฒูˆุงู†
ู…ุน ุงู„ุญู†ุทุฉ,
ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช
ุงู„ุญุตุงุฏ, ุฃู‰ุŒ
ุฅู„ู‰ ุฅู†ุชู‡ุงุก
ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆู„ู†
ูŠูุชุฑู‚ ุงู„ุฒูˆุงู†
ุนู† ุงู„ุญู†ุทุฉ ุฅู„ุง
ูู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ,
ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู†ุชุจู‡
ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุซู„
ุงู„ุฒูˆุงู†
ูˆุงู„ุญู†ุทุฉ ูŠุจุฏุฃ
ุจุนุจุงุฑุฉ ” ูŠุดุจู‡
ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ุณู…ูˆุงุช”. ุญูŠุซ
ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ุฐุง
ุงู„ู…ุซู„ ูˆูุณุฑู‡
ู‚ุงุฆู„ุงู‹:


24
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’
ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹
ุขุฎูŽุฑูŽ: {
ูŠูุดู’ุจูู‡ู
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู
ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุงู‹
ุฒูŽุฑูŽุนูŽ
ุฒูŽุฑู’ุนุงู‹
ุฌูŽูŠู‘ูุฏุงู‹ ูููŠ
ุญูŽู‚ู’ู„ูู‡ู.
25
ูˆูŽูููŠู…ูŽุง
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ู†ููŠูŽุงู…ูŒ
ุฌูŽุงุกูŽ
ุนูŽุฏูู‘ูˆูู‡ู
ูˆูŽุฒูŽุฑูŽุนูŽ
ุฒูŽูˆูŽุงู†ุงู‹ ูููŠ
ูˆูŽุณูŽุทู
ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู
ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰.
26
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุทูŽู„ูŽุนูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู
ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ุซูŽู…ูŽุฑุงู‹
ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ
ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹.
27
ููŽุฌูŽุงุกูŽ
ุนูŽุจููŠุฏู
ุฑูŽุจู‘ู
ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง
ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง
ุณูŽูŠู‘ูุฏู
ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุฒูŽุฑู’ุนุงู‹
ุฌูŽูŠู‘ูุฏุงู‹ ุฒูŽุฑูŽุนู’ุชูŽ
ูููŠ
ุญูŽู‚ู’ู„ููƒูŽุŸ
ููŽู…ูู†ู’
ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆูŽุงู†ูŒุŸ.
28
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ
ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ
ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู
ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู: ุฃูŽุชูุฑููŠุฏู
ุฃูŽู†ู’
ู†ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ
ูˆูŽู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู‡ูุŸ
29
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงูŽ!
ู„ูุฆูŽู„ุง
ุชูŽู‚ู’ู„ูŽุนููˆุง
ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉูŽ
ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ู
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’
ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู.
30
ุฏูŽุนููˆู‡ูู…ูŽุง
ูŠูŽู†ู’ู…ููŠูŽุงู†ู
ูƒูู„ุงูŽู‡ูู…ูŽุง
ู…ูŽุนุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฏู
ูˆูŽูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู
ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฏู
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูู„ู’ุญูŽุตู‘ูŽุงุฏููŠู†ูŽ:
ุงุฌู’ู…ูŽุนููˆุง
ุฃูˆู‘ูŽู„ุงู‹
ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ูŽ
ูˆูŽุงุญู’ุฒูู…ููˆู‡ู
ุญูุฒูŽู…ุงู‹ ู„ููŠูุญู’ุฑูŽู‚ูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉูŽ
ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนููˆู‡ูŽุง
ุฅูู„ูŽู‰
ู…ูŽุฎู’ุฒูŽู†ููŠ }.
36
ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ุตูŽุฑูŽููŽ
ูŠูŽุณููˆุนู
ุงู„ู’ุฌูู…ููˆุนูŽ
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู.
ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุชูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐูู‡ู
ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: {
ููŽุณู‘ูุฑู’
ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ูŽ
ุฒูŽูˆูŽุงู†ู
ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู }.
37
ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ: {
ุงูŽู„ุฒู‘ูŽุงุฑูุนู
ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽ
ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู.
38
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู
ู‡ููˆูŽ
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู
ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏู
ู‡ููˆูŽ ุจูŽู†ููˆ
ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู.
ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ู
ู‡ููˆูŽ ุจูŽู†ููˆ
ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ููŠุฑู.
39
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูู‘ูˆู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฒูŽุฑูŽุนูŽู‡ู
ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฏู
ู‡ููˆูŽ
ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุตู‘ูŽุงุฏููˆู†ูŽ
ู‡ูู…ู
ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู.
40
ููŽูƒูŽู…ูŽุง
ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู
ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ู
ูˆูŽูŠูุญู’ุฑูŽู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ
ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู:
41
ูŠูุฑู’ุณูู„ู
ุงุจู’ู†ู
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู
ููŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ
ู…ูู†ู’
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูู‡ู
ุฌูŽู…ููŠุนูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุซูุฑู
ูˆูŽููŽุงุนูู„ููŠ
ุงู„ุฅูุซู’ู…ู
42
ูˆูŽูŠูŽุทู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽู‡ูู…ู’
ูููŠ ุฃูŽุชููˆู†ู
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ
ูŠูŽูƒููˆู†ู
ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู
ูˆูŽุตูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู.
43
ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ูŠูุถููŠุกู
ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู
ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู
ูููŠ
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ู’.
ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู
ุฃูุฐูู†ูŽุงู†ู
ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู
ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’
}”. ย 
[ ู…ุช 13: 24- 30ูˆ
36- 43 ].

ย 

ูƒู…ุง ุชุฑู…ุฒ
ุฃูŠุถุงู‹
ู„ุฅู†ุชุดุงุฑ
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุจูŠู†
ุงู„ุฃู…ู…,
ูˆู‚ุจูˆู„ู‡ู…
ุงู„ุนูŠุด ู…ุน
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูู‰
ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูƒู…ุง
ุฌุงุก ูู‰ ุฑุณุงุฆู„
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„:

1-
11
ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง
ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู
ู‚ูŽุจู’ู„ุงู‹ ูููŠ
ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ
ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ููŠู†ูŽ
ุบูุฑู’ู„ูŽุฉู‹
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู
ุฎูุชูŽุงู†ุงู‹
ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนุงู‹
ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู
ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ
12
ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ
ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูุฏููˆู†ู
ู…ูŽุณููŠุญูุŒ
ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ
ุนูŽู†ู’
ุฑูŽุนูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู
ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ
ูˆูŽุบูุฑูŽุจูŽุงุกูŽ
ุนูŽู†ู’ ุนูู‡ููˆุฏู
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูุŒ
ู„ุงูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ
ู„ูŽูƒูู…ู’
ูˆูŽุจูู„ุงูŽ
ุฅูู„ูŽู‡ู ูููŠ
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู.
13
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู
ุงู„ุขู†ูŽ ูููŠ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ูŠูŽุณููˆุนูŽุŒ
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’
ู‚ูŽุจู’ู„ุงู‹
ุจูŽุนููŠุฏููŠู†ูŽ
ุตูุฑู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจููŠู†ูŽ
ุจูุฏูŽู…ู
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู.
14
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู‡ููˆูŽ
ุณูŽู„ุงูŽู…ูู†ูŽุงุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฌูŽุนูŽู„ูŽ
ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุงุญูุฏุงู‹ุŒ
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุถูŽ
ุญูŽุงุฆูุทูŽ
ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุฌู
ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽ
15
ุฃูŽูŠู
ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ.
ู…ูุจู’ุทูู„ุงู‹
ุจูุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู
ู†ูŽุงู…ููˆุณูŽ
ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง
ูููŠ
ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽุŒ
ู„ููƒูŽูŠู’
ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ
ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู
ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุงู‹
ูˆูŽุงุญูุฏุงู‹
ุฌูŽุฏููŠุฏุงู‹ุŒ
ุตูŽุงู†ูุนุงู‹
ุณูŽู„ุงูŽู…ุงู‹ุŒ
16
ูˆูŽูŠูุตูŽุงู„ูุญูŽ
ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู
ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏู
ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูŽุนูŽ
ุงูŽู„ู„ู‡ู
ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจูุŒ
ู‚ูŽุงุชูู„ุงู‹
ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ
ุจูู‡ู.
17 ููŽุฌูŽุงุกูŽ
ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽูƒูู…ู’
ุจูุณูŽู„ุงูŽู…ูุŒ
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู
ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏููŠู†ูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจููŠู†ูŽ.
18
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู
ู„ูŽู†ูŽุง
ูƒูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ู‚ูุฏููˆู…ุงู‹ ูููŠ ุฑููˆุญู
ูˆูŽุงุญูุฏู
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุจู.
19
ููŽู„ูŽุณู’ุชูู…ู’
ุฅูุฐุงู‹ ุจูŽุนู’ุฏู
ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูŽ
ูˆูŽู†ูุฒูู„ุงู‹ุŒ
ุจูŽู„ู’
ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุฉูŒ
ู…ูŽุนูŽ
ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููŠุณููŠู†ูŽ
ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู
ุจูŽูŠู’ุชู
ุงูŽู„ู„ู‡ูุŒ
20
ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ
ุนูŽู„ูŽู‰
ุฃูŽุณูŽุงุณู
ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ
ูˆูŽูŠูŽุณููˆุนู
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ุญูŽุฌูŽุฑู
ุงู„ุฒู‘ูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ
21
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ู
ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู
ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจุงู‹
ู…ูŽุนุงู‹
ูŠูŽู†ู’ู…ููˆ
ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ุงู‹
ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณุงู‹
ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู.
22
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูููŠู‡ู
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ
ู…ูŽุนุงู‹ุŒ
ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ุงู‹
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ
ุงู„ุฑู‘ููˆุญู”.
[ ุฃูุณุณ 2: 11- 22].

ย 

2-
24ุฅูุฐุงู‹
ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู
ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจูŽู†ูŽุง
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ
ู„ููƒูŽูŠู’
ู†ูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ
ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.
25ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’
ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง
ุฌูŽุงุกูŽ
ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
ู„ูŽุณู’ู†ูŽุง
ุจูŽุนู’ุฏู
ุชูŽุญู’ุชูŽ
ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจู.
26ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹
ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู
ุงู„ู„ู‡ู ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ูŠูŽุณููˆุนูŽ.
27ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ูƒูู„ู‘ูŽูƒูู…ู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู’ุชูู…ู’
ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุณู’ุชูู…ู
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ.
28ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŒ
ูˆูŽู„ุงูŽ
ูŠููˆู†ูŽุงู†ููŠู‘ูŒ.
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุนูŽุจู’ุฏูŒ ูˆูŽู„ุงูŽ
ุญูุฑู‘ูŒ. ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุฐูŽูƒูŽุฑูŒ
ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹
ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ูŠูŽุณููˆุนูŽ.
29ููŽุฅูู†ู’
ูƒูู†ู’ุชูู…ู’
ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูุฐุงู‹
ู†ูŽุณู’ู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ
ูˆูŽุญูŽุณูŽุจูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุฏู
ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉูŒ”.
[ ุบู„ุงุทูŠุฉ 3: 24- 29].

3
11ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ
ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูƒูู„ู‘ู
ู…ูŽู†ู’
ูŠูุคู’ู…ูู†ู
ุจูู‡ู ู„ุงูŽ
ูŠูุฎู’ุฒูŽู‰}.
12ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู„ุงูŽ ููŽุฑู’ู‚ูŽ
ุจูŽูŠู’ู†ูŽ
ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู
ูˆูŽุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽุงู†ููŠู‘ู
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุฑูŽุจู‘ุงู‹
ูˆูŽุงุญูุฏุงู‹
ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู
ุบูŽู†ููŠู‘ุงู‹
ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ
ุจูู‡ู. 13ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’
ูŠูŽุฏู’ุนููˆ
ุจูุงุณู’ู…ู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู.
14ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ
ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ
ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’
ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง
ุจูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ
ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ
ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’
ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง
ุจูู‡ูุŸ
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ
ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ
ุจูู„ุงูŽ ูƒูŽุงุฑูุฒูุŸ
15ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ
ูŠูŽูƒู’ุฑูุฒููˆู†ูŽ
ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุณูŽู„ููˆุงุŸ
ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ
ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ: {ู…ูŽุง
ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽ
ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽ
ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ
ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ุงูŽู…ู
ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ
ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู}.
16ู„ูŽูƒูู†ู’
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู
ู‚ูŽุฏู’
ุฃูŽุทูŽุงุนููˆุง ุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุฅูุดูŽุนู’ูŠูŽุงุกูŽ
ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูŠูŽุง
ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’
ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ
ุฎูŽุจูŽุฑูŽู†ูŽุงุŸ}
17ุฅูุฐุงู‹ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู
ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู
ุงู„ู„ู‡ู.
18ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู†ููŠ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’
ู„ูŽู…ู’
ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุงุŸ
ุจูŽู„ูŽู‰! {ุฅูู„ูŽู‰
ุฌูŽู…ููŠุนู
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ
ุตูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰
ุฃูŽู‚ูŽุงุตููŠ
ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉู
ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’}.
19ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู: {ุฃูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ
ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ
ู„ูŽู…ู’
ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ุŸ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹
ู…ููˆุณูŽู‰
ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุฃูŽู†ูŽุง
ุฃูุบููŠุฑููƒูู…ู’
ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹.
ุจูุฃูู…ู‘ูŽุฉู
ุบูŽุจููŠู‘ูŽุฉู
ุฃูุบููŠุธููƒูู…ู’}.
20ุซูู…ู‘ูŽ
ุฅูุดูŽุนู’ูŠูŽุงุกู
ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงุณูŽุฑู
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูุฌูุฏู’ุชู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ู„ูŽู…ู’
ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ููŠ
ูˆูŽุตูุฑู’ุชู
ุธูŽุงู‡ูุฑุงู‹
ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง
ุนูŽู†ู‘ููŠ}.
21ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’
ุฌูู‡ูŽุฉู
ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ
ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุทููˆู„ูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู
ุจูŽุณูŽุทู’ุชู
ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุนู’ุจู
ู…ูุนูŽุงู†ูุฏู
ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงูˆูู…ู}”.
[ ุฑูˆู…ูŠุฉ 10: 11- 21].

4-
13ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ุฌูŽู…ููŠุนูŽู†ูŽุง
ุจูุฑููˆุญู
ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู’ู†ูŽุง
ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏู
ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽู‡ููˆุฏุงู‹
ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’
ูŠููˆู†ูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ
ุนูŽุจููŠุฏุงู‹
ุฃูŽู…ู’
ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑุงู‹.
ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูู†ูŽุง
ุณูู‚ููŠู†ูŽุง
ุฑููˆุญุงู‹
ูˆูŽุงุญูุฏุงู‹
[ 1ูƒูˆ 13].

5-
“ุญูŽูŠู’ุซู
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ูŠููˆู†ูŽุงู†ููŠู‘ูŒ
ูˆูŽูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŒุŒ
ุฎูุชูŽุงู†ูŒ
ูˆูŽุบูุฑู’ู„ูŽุฉูŒุŒ
ุจูŽุฑู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŒ
ุณููƒู‘ููŠุซููŠู‘ูŒุŒ
ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุญูุฑู‘ูŒุŒ
ุจูŽู„ู
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู
ูˆูŽูููŠ
ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู
“. [ ูƒูˆ 3: 11].


ู‡ูŽุง
ุฃูŽู†ูŽุง
ุฃูุฑู’ุณูู„ููƒูู…ู’
ูƒูŽุบูŽู†ูŽู…ู ูููŠ
ูˆูŽุณูŽุทู ุฐูุฆูŽุงุจู
ููŽูƒููˆู†ููˆุง
ุญููƒูŽู…ูŽุงุกูŽ
ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู
ูˆูŽุจูุณูŽุทูŽุงุกูŽ
ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ู

(ุงู„ุฃุทูุงู„) ” [ ู…ุช 10: 16]
ุชุชู‚ุงุจู„ ู…ุน ” ูˆูŽุตูŽุจููŠู‘ูŒ
ุตูŽุบููŠุฑูŒ
ูŠูŽุณููˆู‚ูู‡ูŽุง

ู‡ู†ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ
ูˆุงู„ุจุณุงุทุฉ
ูˆู‡ู…ุง
ู…ุชุนุงุฑุถุงู†
ุจุทุจูŠุนุชู‡ู…ุง,
ูƒู…ุง
ูˆุตูู‡ู…ุงุงู„ู…ุณูŠุญ
ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู†
ุงู„ุญูŠุฉ ูˆุงู„ุญู…ุงู…ุฉ,
ุตุงุฑุง ูŠุณูƒู†ุงู†
ู…ุนุงู‹ ูู‰ ู‚ู„ุจ
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญู‰
ุงู„ูˆุงุญุฏ.

ูˆุฃู†
ุจุณุงุทุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
ุฃุจุทู„ุช ูˆู‡ุฒุฃุช
ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุนุงู„ู…:
ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููƒูŽ
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง
ุงู„ุขุจู ุฑูŽุจู‘ู
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ
ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ุชูŽ
ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู†ู
ุงูŽู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽุงูŽู„ู’ููู‡ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชูŽู‡ูŽุง
ู„ูู„ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู.
[ ู…ุช 11: 25].

“ููŽุชูŽุณู’ุชูŽู‚ููˆู†ูŽ
ู…ููŠูŽุงู‡ุงู‹
ุจูููŽุฑูŽุญู
ู…ูู†ู’
ูŠูŽู†ูŽุงุจููŠุนู
ุงู„ู’ุฎูŽู„ุงูŽุตู

ุจุฅุนุชุจุงุฑ ุฃู†
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ุตุงุฑ ู…ุตุฏุฑ
ุฅุฑุชูˆุงุก ูˆูุฑุญ
ุฃุจุฏู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„
ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ:
” ู…ู† ูŠุดุฑุจ ู…ู†
ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐู‰
ุฃุนุทูŠู‡ ุฃู†ุง ูู„ู†
ูŠุนุทุด ุฅู„ู‰
ุงู„ุฃุจุฏ” [
ูŠูˆ 4: 14].

“ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ู‡ูŽุฆูŽู†ูŽุฐูŽุง
ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ
ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถุงู‹
ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹
ููŽู„ุงูŽ ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰
ูˆูŽู„ุงูŽ
ุชูŽุฎู’ุทูุฑู
ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงู„ู

ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ: ” ุฅู†
ูƒุงู† ุฃุญุฏ
ู„ุงูŠูˆู„ุฏ ู…ู†
ููˆู‚(ุงู„ุณู…ุงุก
ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ)
ู„ุงูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุฑู‰
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡” [ ูŠูˆ 3: 3]
ุจุฅุนุชุจุงุฑ ุฃู†
ุงู„ุฑูˆุญ ูŠู…ุซู„
ุงู„ุณู…ุงุก
ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ
ูˆู…ุงุก
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูŠู…ุซู„
ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ.

“ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ
ูŠูŽู…ููˆุชู ุงุจู’ู†ูŽ
ู…ูุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุฆูŽ
ูŠูู„ู’ุนูŽู†ู
ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุฆูŽุฉู
ุณูŽู†ูŽุฉู

ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ: ” ูƒู„
ู…ู† ูƒุงู† ุญูŠุงู‹
ูˆุขู…ู† ุจู‰ ูู„ู†
ูŠู…ูˆุช ุฅู„ู‰
ุงู„ุฃุจุฏ” [ ูŠูˆ 11: 26].
ุญูŠุซ ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ุงู„ุชู‰
ูŠุชู‚ุจู„ู‡ุง
ุงู„ุฃุทูุงู„ ูู‰
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ูŠู…ุซู„ู‡ุง ุงู„ู†ุจู‰
ุจู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ.

ุฅุฐู†,
ูู†ุญู† ุงู„ุขู† ูˆูู‰
ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†
ุงู„ุญุงุถุฑ ู†ุนูŠุด
ู†ุจูˆุกุฉ ุฅุดุนูŠุงุก
ุงู„ู†ุจู‰ ูˆู†ุนูŠุด
ู…ู„ุก ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุง ุงู„ุฐู‰
ูƒุงู† ูŠุชุฑู‚ุจู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
ูˆุถู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ
ู…ุฌูŠุฆู‡.

ุฅุฐู†,
ูู‚ุฏ ุฅู†ู‡ุฏู…ุช
ุฃุณุณ
ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠูุง
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูู‰ ุชุฑู‚ุจ
ุชุบูŠูŠุฑ ู…ุงุฏู‰ ูู‰
ุดูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ูˆูู‰ ุทุจุงุฆุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช
ูˆูู‰ ุทุจูŠุนุฉ
ุงู„ุฒู…ุงู†,
ุฅุนุฏุงุฏุงู‹
ู„ู‚ูŠุงู… ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุง
ุงู„ุฃุฑุถู‰, ู„ุฃู†
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู‚ุฏ ุตุงุฑ ูู‰
ุงู„ุนุงู„ู… ุณุฑุงู‹ ู…ู†
ูˆุฑุงุก ุงู„ู…ุงุฏุฉุŒ
ุฅุฐ ุญุตู„ ุฏุงุฎู„
ู‚ู„ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ูˆููƒุฑู‡, ูˆู„ูŠุณ
ูู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ุฎุงุฑุฌู‰: ”
ู‡ูˆุฐุง ุงู„ูƒู„ ู‚ุฏ
ุตุงุฑ ุฌุฏูŠุฏุงู‹” [ 2ูƒูˆ 5: 17]. ุญูŠุซ
ุงู„ุฌุฏุฉ ูู‰
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฑูˆุญ
ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุงุฏุฉ
ูˆุงู„ู…ุธุงู‡ุฑ.

ู…ู…ุง
ุณุจู‚ ูŠุชุถุญ
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ูˆู‡ู…
ุงู„ุฐู‰ ูŠุนูŠุด
ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
ุงู„ู…ู„ูˆุซูŠู†
ุจุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠูุง
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูู‰
ุฅู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุญูƒู…
ุงู„ุฃู„ูู‰
ู…ุชุทู„ุนูŠู† ุฅู„ู‰
ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐู‡
ุงู„ู†ุจูˆุกุงุช
ู…ุงุฏูŠุงู‹.

ย 

ุงู„ู…ุตุฏุฑ
ุงู„ุซุงู†ู‰: ุณูุฑ
ุงู„ุฑุคูŠุง

ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุฑู…ุฒู‰ ู„ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰:

ุชุฃุฎุฐ
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุงู„ู‚ุจุทูŠุฉ
ุงู„ุฃูˆุซูˆุฐูˆูƒุณูŠุฉ
ูˆุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุฉุŒ
ูˆุจุนุถ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ
ุงู„ุจุฑูˆุณุชุงู†ุชูŠุฉ
ุฃูŠุถุฃู‹ุŒ
ุจุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุฑู…ุฒู‰ ู„ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰, ุนู„ู‰
ุฅุนุชุจุงุฑ ุฃู† ุฑู‚ู…
ุงู„ุฃู„ู ู…ู†
ุฃุฑู‚ุงู… ุงู„ูƒู…ุงู„,
ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุคุฎุฐ
ู„ุง ูู‰ ุญุฑููŠุฉ
ู‚ูŠู…ุชู‡
ุงู„ุนุฏุฏูŠุฉ,
ูˆุฅู†ู…ุง ูู‰
ุฑู…ุฒูŠุชู‡ ุฅู„ู‰
ุงู„ูƒู…ุงู„.

ูุณูุฑ
ุงู„ุฑุคูŠุง ูŠุชุญุฏุซ
ุจุฃุณู„ูˆุจ ู…ุฌุงุฒู‰
ูˆู„ุงูŠู…ูƒู† ุชูุณูŠุฑู‡
ุญุฑููŠุงู‹

ูู„ู…ุงุฐุง
ูŠุตุฑ ุงู„ุจุนุถ ุนู„ู‰
ุชูุณูŠุฑ ุณูุฑ
ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุชูุณูŠุฑุงู‹
ุญุฑููŠุงู‹ ุจู…ุง
ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน
ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚
ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ุงู„ู…ุนู„ู†ุฉ
ูู‰ ุจุงู‚ู‰ ุงู„ุฃุณูุงุฑ.
ุจูŠู†ู…ุง
ู„ุงูŠูุณุฑูˆู†
ุจุงู‚ู‰ ุฃุฌุฒุงุก
ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง
ุชูุณูŠุฑุงู‹
ุญุฑููŠุงู‹ุŸ.

ูˆู‚ุฏ
ุฃุฌู…ุน ุนู„ู…ุงุก
ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ูˆุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠูˆู†
ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠุฌูˆุฒ
ู„ุฃุญุฏ ุฃู†
ูŠุณุชู†ุจุท ู…ู†
ุงู„ุฃุณูุงุฑ
ุงู„ุฑุคูŠุฉ ูˆุญุฏู‡ุง
ุนู‚ูŠุฏุฉ ู„ุงุฃุณุงุณ
ู„ู‡ุง ูู‰ ุณุงุฆุฑ
ุงู„ุฃุณูุงุฑ, ุซู…
ูŠุญุงูˆู„
ุฅุซุจุงุชู‡ุง
ุจุชุทูˆูŠุน ุชูุณูŠุฑ
ุจุนุถ ุงู„ู†ุจูˆุกุงุช
ูˆุงู„ุชุนุงู„ูŠู…
ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ
ู„ุฎุฏู…ุฉ ุขุฑุงุฆู‡
ุงู„ุฎุงุตุฉ ุงู„ุชู‰
ูŠุณุชู†ุจุทู‡ุง ู…ู†
ุงู„ุฃุณูุงุฑ
ุงู„ุฑุคูŠุฉ.

ูŠู‚ูˆู„
ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„
ูู‰ ุงู„ุฃุตุญุงุญ
ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุณูุฑ
ุงู„ุฑุคูŠุง: ” ูˆูŽุฑูŽุฃูŽ
ูŠู’ุชู ู†ููููˆุณูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ู‚ูุชูู„ููˆุง ู…ูู†ู’
ุฃูŽุฌู’ู„ู
ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู
ูŠูŽุณููˆุนูŽ
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู
ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู
ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ู„ูŽู…ู’
ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง
ู„ูู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู ูˆูŽู„ุงูŽ
ู„ูุตููˆุฑูŽุชูู‡ูุŒ
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง
ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู„ูŽู‰
ุฌูุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰
ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ
ููŽุนูŽุงุดููˆุง
ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒููˆุง
ู…ูŽุนูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ุฃูŽู„ู’ููŽ
ุณูŽู†ูŽุฉู”. [ ุฑุค20: 4] .
ู…ุน
ุงู„ูุญุต ุงู„ุฏู‚ูŠู‚
ู†ู„ุงุญุธ ูู‰ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุขูŠุงุช ุฃู†ู‡ุง
ุฎู„ุช ุชู…ุงู…ุงู‹ ู…ู†
ุฃูŠุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ู„”
ู…ุฌุฆ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ุซุงู†ู‰” ู…ุน ุฃู†
ุงู„ู…ุฌุฆ ุงู„ุซุงู†ู‰
ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุงุณ
ุงู„ุฐู‰ ูŠุถุน ุนู„ูŠู‡
ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู†
ุจุงู„ุญูƒู…
ุงู„ุฃู„ูู‰ ูƒู„
ุนู‚ูŠุฏุชู‡ู….

ูˆูƒู„
ู…ุง ุฐูƒุฑ ุจุฎุตูˆุต
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ
ุงู„ุนู„ู…ุงุช
ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉ
ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ุง
ู‡ูˆ: ” ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู
ู…ูŽู„ุงูŽูƒุงู‹
ู†ูŽุงุฒูู„ุงู‹
ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ู…ููู’ุชูŽุงุญู
ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ
ูˆูŽุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉูŒ
ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ
ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู.
ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ
ุนูŽู„ูŽู‰
ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠู†ูุŒ
ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ
ุฅูุจู’ู„ููŠุณู
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ
ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู
ุฃูŽู„ู’ููŽ
ุณูŽู†ูŽุฉู”[ ุฑุค 20: 1, 2] .

ุฃู…ุง
ุงู„ุฃุตุญุงุญ
ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ู†ุฒูˆู„
ุงู„ู…ู„ุงูƒ
ูˆุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ู„ู„ุดูŠุทุงู†
ุฃู„ู ุณู†ุฉ,
ููŠุชุถุญ ู…ู†ู‡ ุฃู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู„ุงูŠุฒุงู„ ู…ุณุชุชุฑุงู‹
ูู‰ ุงู„ุณู…ุงุก: ” 6ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู
ูƒูŽุตูŽูˆู’ุชู
ุฌูŽู…ู’ุนู
ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ
ูˆูŽูƒูŽุตูŽูˆู’ุชู ู…ููŠูŽุงู‡ู
ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ
ูˆูŽูƒูŽุตูŽูˆู’ุชู
ุฑูุนููˆุฏู
ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู
ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู‹: {ู‡ูŽู„ู‘ูู„ููˆูŠูŽุง!
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู
ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู
ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู
ุดูŽูŠู’ุกู.
7ู„ูู†ูŽูู’ุฑูŽุญู’
ูˆูŽู†ูŽุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ู’
ูˆูŽู†ูุนู’ุทูู‡ู
ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏูŽุŒ
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุนูุฑู’ุณูŽ
ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽู„ู
ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุŒ
ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู
ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽุชู’
ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง.
8ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู’
ุฃูŽู†ู’
ุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ
ุจูŽุฒู‘ุงู‹ ู†ูŽู‚ููŠู‘ุงู‹
ุจูŽู‡ููŠู‘ุงู‹ุŒ
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽ
ู‡ููˆูŽ
ุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฑูŽุงุชู
ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููŠุณููŠู†ูŽ}.
9ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽ:
{ุงูƒู’ุชูุจู’: ุทููˆุจูŽู‰
ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ููŠู†ูŽ
ุฅูู„ูŽู‰
ุนูŽุดูŽุงุกู ุนูุฑู’ุณู
ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽู„ู}.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‡ูŽุฐูู‡ู
ู‡ููŠูŽ
ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู
ุงู„ู„ู‡ู
ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู}.
10ููŽุฎูŽุฑูŽุฑู’ุชู
ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ
ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู„ุฃูŽุณู’ุฌูุฏูŽ
ู„ูŽู‡ูุŒ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽ:
{ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู„ุงูŽ
ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’!
ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ
ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ
ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููƒูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู
ูŠูŽุณููˆุนูŽ.
ุงุณู’ุฌูุฏู’
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ
ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ
ูŠูŽุณููˆุนูŽ ู‡ููŠูŽ
ุฑููˆุญู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู}.
11ุซูู…ู‘ูŽ
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ
ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู‹ุŒ
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง
ููŽุฑูŽุณูŒ
ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุณู
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูŠูุฏู’ุนูŽู‰
ุฃูŽู…ููŠู†ุงู‹
ูˆูŽุตูŽุงุฏูู‚ุงู‹ุŒ
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู
ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู
ูˆูŽูŠูุญูŽุงุฑูุจู.
12ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู
ูƒูŽู„ูŽู‡ููŠุจู
ู†ูŽุงุฑูุŒ
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰
ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู
ุชููŠุฌูŽุงู†ูŒ
ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ
ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ
ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู
ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ.
13ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุณูŽุฑู’ุจูู„ูŒ
ุจูุซูŽูˆู’ุจู
ู…ูŽุบู’ู…ููˆุณู
ุจูุฏูŽู…ูุŒ
ูˆูŽูŠูุฏู’ุนูŽู‰
ุงุณู’ู…ูู‡ู
{ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ
ุงู„ู„ู‡ู}”. [ ุฑุค19: 6- 13].

ุชููŠุฏ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุขูŠุงุช ุฃู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู„ุงูŠุฒุงู„ ูู‰
ุงู„ุณู…ุงุก ูŠู…ุงุงุฑุณ
ุญูƒู… ู„ู„ุนุงู„ู…
ูˆุญุฑุจู‡ ุถุฏ
ุงู„ุดูŠุทุงู†”
ูˆุจุงู„ุนุฏู„ ูŠุญูƒู…
ูˆูŠุญุงุฑุจ” ูƒู…ุง
ุชููŠุฏ ุงู„ุขูŠุงุช
ุฃู† ุงู„ุฃู…ู… ู„ุงุชุฒุงู„
ุชู…ุงุฑุณ ุญูŠุงุชู‡ุง
ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉ
ูˆู„ุงุชุฒุงู„ ุชุถู„ ุนู†
ุงู„ุญู‚ ูˆุชู‚ุจู„
ุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ” ูˆูŽู…ูู†ู’
ููŽู…ูู‡ู
ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู
ุณูŽูŠู’ููŒ ู…ูŽุงุถู
ู„ููƒูŽูŠู’
ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ
ุจูู‡ู
ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูŽ.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ
ุณูŽูŠูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ูู…ู’
ุจูุนูŽุตุงู‹ ู…ูู†ู’
ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ
ูŠูŽุฏููˆุณู
ู…ูŽุนู’ุตูŽุฑูŽุฉูŽ
ุฎูŽู…ู’ุฑู
ุณูŽุฎูŽุทู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจู
ุงู„ู„ู‡ู
ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู
ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู
ุดูŽูŠู’ุกู”.
[ ุฑุค19: 15].

ูƒู…ุง
ูŠุดูŠุฑ ุงู„ุฃุตุญุงุญ
ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ
ุฃูŠุถุฃู‹ ุฅู„ู‰
ุญุฑูˆุจ ุฏุงู…ูŠุฉ
ุณูŠุตู†ุนู‡ุง
ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ูˆุซู†ูŠูˆู†
ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
ุจุชุญุฑูŠุถ ู…ู† ุงู„ูˆุญุด
” ุงู„ุดูŠุทุงู†”
ูˆุงู„ู†ุจู‰
ุงู„ูƒุฐุงุจ, ุฃู‰”
ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ”.

ุฅุฐู†
ูุนู„ู‰ ู…ุฏู‰
ุงู„ุฃุตุญุงุญ 19
ูˆุญุชู‰ ุงู„ุขูŠุฉ
ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ู…ู†
ุงู„ุฃุตุญุงุญ
ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ
ุชุฎุชุต ูƒู„ู‡ุง
ุจุญูŠุงุฉ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ุขู†,
ุญูŠุซ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูŠุญูƒู… ูˆูŠุญุงุฑุจ
ูˆูŠุคุฏุจ ูˆูŠุฑุนู‰
ุฅู†ู…ุง ุจุตูˆุฑุฉ
ุบูŠุฑ ู…ู†ุธูˆุฑุฉ.

ูู†ุญู†
ุงู„ุขู† ู†ุนูŠุด ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุณู†ุฉ
ูˆู‡ู‰ ุงู„ู…ุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง
ูู‰ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุจ”
ู…ู„ูƒูˆุช ุงุจู†
ู…ุญุจุชู‡” ุฃู‰ ”
ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ”ุŒ
ุงู„ุฐู‰ ููŠู‡ ุงู„ุข
ุฌู…ูŠุน
ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†
ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู…ุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู†ุญู†
ุฃูŠุถุงู‹
ู†ุดุงุฑูƒู‡ู… ูู‰
ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช: ”
12ุดูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ
ุงู„ุขุจูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฃู‡ู‘ูŽู„ูŽู†ูŽุง ู„ูุดูŽุฑููƒูŽุฉู
ู…ููŠุฑูŽุงุซู
ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููŠุณููŠู†ูŽ
ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูุŒ
13ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฃู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู†ูŽุง
ู…ูู†ู’
ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู
ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู†ูŽุง
ุฅู„ูŽู‰
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู”
[ ูƒูˆ1: 11, 12].

ูุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ ุชุดูŠุฑ
ุฅู„ู‰ ุชู…ู„ูƒ
ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุน
ุงู„ุฑุจ ู…ู„ูƒุงู‹
ุฑูˆุญูŠุงู‹, ูู‰
ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชู‰
ุชุจุฏุฃ ุจุฅุฑุชูุงุนู‡
ุนู„ู‰ ุฎุดุจุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจ,
ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ
ุชู…ู„ูƒู‡ ุนู„ู‰
ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู†ุฐ
ุฅูุชุฏุงุฆู‡
ุฅูŠุงู‡ู….
ูˆุญูŠู†ุฐุงูƒ ุชู…
ุทุฑุญ ุงู„ุดูŠุทุงู†
ุฑุฆูŠุณ ู‡ุฐุง
ุงู„ุนุงู„ู… ุฎุงุฑุฌุงู‹
. ูู‚ุฏ ู‚ุงู„
ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ:
31ุงูŽู„ุขู†ูŽ
ุฏูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู.
ุงูŽู„ุขู†ูŽ
ูŠูุทู’ุฑูŽุญู
ุฑูŽุฆููŠุณู
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู
ุฎูŽุงุฑูุฌุงู‹.
32ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง
ุฅูู†ู
ุงุฑู’ุชูŽููŽุนู’ุชู
ุนูŽู†ู
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฌู’ุฐูุจู
ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ
ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ” [
ูŠูˆ12: 31ุŒ 32].
ูˆุฃูŠุถุงู‹: ” 8ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰
ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ
ูŠูุจูŽูƒู‘ูุชู
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ
ุนูŽู„ูŽู‰
ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰
ุจูุฑู‘ู
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู.
9ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰
ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู
ููŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’
ู„ุงูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ
ุจููŠ.
10ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฑู‘ู
ููŽู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ุฐูŽุงู‡ูุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰
ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู„ุงูŽ
ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู†ููŠ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹.
11ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุนูŽู„ูŽู‰
ุฏูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู
ููŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณูŽ
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู
ู‚ูŽุฏู’ ุฏููŠู†ูŽ”. [
ูŠูˆ 16: 8- 11].

ูˆูŠู‚ูˆู„
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„
ูู‰ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰
ูƒูˆู„ูˆุณู‰: ” 14ุฅูุฐู’
ู…ูŽุญูŽุง
ุงู„ุตู‘ูŽูƒู‘ูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ
ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูุฏู‘ุงู‹
ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’
ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู
ู…ูุณูŽู…ู‘ูุฑุงู‹
ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู
ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจูุŒ
15ุฅูุฐู’
ุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ
ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุณูŽุงุชู
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ุงูŽุทููŠู†ูŽ
ุฃุดู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’
ุฌูู‡ูŽุงุฑุงู‹ุŒ
ุธูŽุงููุฑุงู‹
ุจูู‡ูู…ู’
ูููŠู‡ู”. [ ูƒูˆ 2: 14, 15].

ูˆุชุณุชู…ุฑ
ูุชุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰
ุจู…ูู‡ูˆู…ู‡ุง
ุงู„ุฑู…ุฒู‰ ู…ู†
ุชู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุจุงู„ุตู„ูŠุจ,
ูˆู†ุตุฑุชู‡
ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุชู…ุฌุฏู‡
ุจุงู„ุตุนูˆุฏ, ุฅู„ู‰
ุฃู† ุชู†ุชู‡ู‰
ุจู…ุฌูŠุฆู‡
ุงู„ุซุงู†ู‰ ูู‰
ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃูŠุงู…,
ูˆุฅูƒุชู…ุงู„
ุงู„ุฃุฒู…ุงู†
ุงู„ู…ุฑู…ูˆุฒ
ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ ูƒุฑู‚ู…
ูƒู…ุงู„, ู…ุนุฑูˆูุฉ
ู…ุฏุชู‡ ูู‰ ุณุงุจู‚
ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.
ูู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุฃู†
ุชูƒูˆู† ู…ุฏุฉ
ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุณู†ุฉ
ุจู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง ุงู„ุญุณุงุจู‰,
ูˆุฅู†ู…ุง ุชุคุฎุฐ
ูู‚ุท ุจู…ุฏู„ูˆู„
ุฑู…ุฒูŠุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„.
[ ุฃูˆุบุณุทูŠู†ูˆุณุŒ
ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ 20: 6, 7].

ย 

ุงู„ุฃุฏู„ุฉ
ุนู„ู‰ ุตุญุฉ
ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุฑู…ุฒู‰ ู„ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰:

ุงู„ุฃุฏู„ุฉ
ุงู„ุชู‰ ุชุคูŠุฏ
ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุฑู…ุฒู‰ ุจุฃู†ู†ุง
ุชุนูŠุด ุนุตุฑ
ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰
ุงู„ุฐู‰ ุจุฏุฃ
ุจุงู„ุตู„ูŠุจ
ู„ูŠูƒุชู…ู„ ูู‰
ุงู„ู…ุฌุฆ ุงู„ุซุงู†ู‰
ู„ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ
ุงู„ุนุงู…ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ
ู†ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง
ู…ุงูŠู„ู‰:

ย 

1-
ุชู‚ูŠูŠุฏ
ุงู„ุดูŠุทุงู†, ุซู…
ุญู„ู‡:

ูŠู‚ูˆู„
ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง “1ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู
ู…ูŽู„ุงูŽูƒุงู‹
ู†ูŽุงุฒูู„ุงู‹
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ู…ููู’ุชูŽุงุญู
ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ
ูˆูŽุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉูŒ
ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ
ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู.
2ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ
ุนูŽู„ูŽู‰
ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠู†ูุŒ
ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ
ุฅูุจู’ู„ููŠุณู
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ
ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู
ุฃูŽู„ู’ููŽ
ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ
3ูˆูŽุทูŽุฑูŽุญูŽู‡ู
ูููŠ
ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ
ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ
ูŠูุถูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูŽ
ูููŠ ู…ูŽุง
ุจูŽุนู’ุฏู
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ุชูŽุชูู…ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูŽู„ู’ูู
ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ
ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู„ุงูŽุจูุฏู‘ูŽ
ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽ
ุฒูŽู…ูŽุงู†ุงู‹
ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹” [ ุฑุค
20: 1- 3].

ู…ู†
ุงู„ุขูŠุงุช
ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูŠู‚ูˆู„
ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุนู†
ุงู„ุชู†ูŠู† ุงู„ุฐู‰
ู‡ูˆ ุงู„ุญูŠุฉ
ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ, ุงู„ุฐู‰
ู‡ูˆ ุฅุจู„ูŠุณ
ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃู†ู‡
ุชู…ู‘ูŽ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡
ูˆุทุฑุญู‡ ูู‰
ุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ ูู‰
ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ ู„ูƒู‰
ู„ุงูŠุถู„ ุงู„ุฃู…ู…
ุญุชู‰ ุชุชู… ุงู„ุฃู„ู
ุณู†ุฉ.

ูˆู‚ุฏ
ุชู…ู‘ูŽ ูุนู„ุงู‹
ุชู‚ูŠูŠุฏ
ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฑุฆูŠุณ
ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…
ุจุฅุฏุงู†ุชู‡
ูˆุฏุฑุญู‡ ุฎุงุฑุฌุงู‹
ุนู†ุฏ ุฅุฑุชูุงุน
ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰
ุงู„ุตู„ูŠุจ. ูู‚ุฏ
ุดู‡ุฏ ุงู„ุฑุจ ู†ูุณู‡
ุนู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:ย 
ย “31ุงูŽู„ุขู†ูŽ
ุฏูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู.
ุงูŽู„ุขู†ูŽ
ูŠูุทู’ุฑูŽุญู
ุฑูŽุฆููŠุณู
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู
ุฎูŽุงุฑูุฌุงู‹.
32ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง
ุฅูู†ู
ุงุฑู’ุชูŽููŽุนู’ุชู
ุนูŽู†ู
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฌู’ุฐูุจู
ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ
ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ.33
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐู‘ุง
ู…ูุดููŠุฑุงู‹ ุฅู„ู‰
ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉ
ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉ ูƒุงู†
ู…ูุฒู’ู…ูŽุนูŒ
ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽู…ููˆุชูŽ” [ ูŠูˆ12: 31
โ€“ 33].

ู‚ุงุฑู†
ู‡ุฐุง ู…ุน ุดูˆุงู‡ุฏ
ุฃุฎุฑู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ
ุชุคูƒุฏ ุฃู†
ุงู„ุดูŠุทุงู† ุตุงุฑ
ู…ู‚ูŠุฏุงู‹:

*
ู„ุงูŽ
ุฃูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’
ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุฑูŽุฆููŠุณูŽ
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู
ูŠูŽุฃู’ุชููŠ
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ู„ูŽู‡ู ูููŠู‘ูŽ
ุดูŽูŠู’ุกูŒ”[ ูŠูˆ 14: 30].

*
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุนูŽู„ูŽู‰
ุฏูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู
ููŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณูŽ
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู
ู‚ูŽุฏู’ ุฏููŠู†ูŽ” [
ูŠูˆ 16: 11].

*
18ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽู‡ูู…ู’: {ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู
ุฑู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ
ุณูŽุงู‚ูุทุงู‹
ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู.
19ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง
ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’
ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุงู‹
ู„ูุชูŽุฏููˆุณููˆุง
ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽ
ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ
ู‚ููˆู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ุนูŽุฏูู‘ูˆู
ูˆูŽู„ุงูŽ
ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุงูŽ
ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง
ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ
ุชูŽุฎู’ุถูŽุนู
ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู
ุงูู’ุฑูŽุญููˆุง
ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’
ูƒูุชูุจูŽุชู’ ูููŠ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู}”ย 
ย [ ู„ูˆ 10: 18- 20].

*
“ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’
ูŠูุดู’ููู‚ู’
ุนูŽู„ูŽู‰
ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ู‚ูŽุฏู’
ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃููˆุงุŒ
ุจูŽู„ู’ ูููŠ
ุณูŽู„ุงูŽุณูู„ู
ุงู„ุธู‘ูŽู„ุงูŽู…ู
ุทูŽุฑูŽุญูŽู‡ูู…ู’
ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ
ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’
ู…ูŽุญู’ุฑููˆุณููŠู†ูŽ
ู„ูู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู”ย 
ย [ 2ุจุท 2: 4].

* ”
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆุง
ุฑููŠูŽุงุณูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ
ุจูŽู„ู’
ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง
ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูู…ู’
ุญูŽููุธูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰
ุฏูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู
ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู
ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุจูู‚ููŠููˆุฏู
ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู
ุชูŽุญู’ุชูŽ
ุงู„ุธู‘ูŽู„ุงูŽู…ู”. [
ูŠู‡ูˆุฐุง 6].

* ”
7ูˆูŽุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’
ุญูŽุฑู’ุจูŒ ูููŠ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ู…ููŠุฎูŽุงุฆููŠู„ู
ูˆูŽู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูู‡ู
ุญูŽุงุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽุจูŽ
ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠู†ู
ูˆูŽู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูู‡ู
8ูˆูŽู„ูŽู…ู’
ูŠูŽู‚ู’ูˆููˆุงุŒ
ููŽู„ูŽู…ู’
ูŠููˆุฌูŽุฏู’
ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ู’
ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูููŠ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู.
9ููŽุทูุฑูุญูŽ
ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠู†ู
ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ
ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู
ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู
ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูŠูุถูู„ู‘ู
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ
ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู –
ุทูุฑูุญูŽ ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ
ูˆูŽุทูุฑูุญูŽุชู’
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูู‡ู.
10ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู
ุตูŽูˆู’ุชุงู‹
ุนูŽุธููŠู…ุงู‹
ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹ ูููŠ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: {ุงู„ุขู†ูŽ
ุตูŽุงุฑูŽ
ุฎูŽู„ุงูŽุตู
ุฅูู„ูŽู‡ูู†ูŽุง
ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู
ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒูู‡ู
ูˆูŽุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู
ู…ูŽุณููŠุญูู‡ูุŒ
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุฏู’ ุทูุฑูุญูŽ
ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽูƒููŠ
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูู†ูŽุง
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูƒูŽุงู†ูŽ
ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ
ุฅูู„ูŽู‡ูู†ูŽุง
ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุงู‹
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹.
11ูˆูŽู‡ูู…ู’
ุบูŽู„ูŽุจููˆู‡ู
ุจูุฏูŽู…ู
ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽู„ู
ูˆูŽุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู
ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ
ูˆูŽู„ูŽู…ู’
ูŠูุญูุจู‘ููˆุง
ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
12ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงูู’ุฑูŽุญููŠ
ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ููˆู†ูŽ
ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ
ู„ูุณูŽุงูƒูู†ููŠ
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ
ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ
ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’
ูˆูŽุจูู‡ู
ุบูŽุถูŽุจูŒ
ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ
ุนูŽุงู„ูู…ุงู‹
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู
ุฒูŽู…ูŽุงู†ุงู‹
ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹}”. [
ุฑุค 12: 7- 12].

ู„ูƒู†
ุชู‚ูŠูŠุฏ
ุงู„ุดูŠุทุงู†
ู„ุงูŠุนู†ู‰ ุฅุจุงุฏุชู‡
ุฃูˆ ุฅู„ุบุงุก ุนู…ู„ู‡:

3ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’
ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ
ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูู†ูŽุง
ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ุงู‹ุŒ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง
ู‡ููˆูŽ
ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูŒ
ูููŠ
ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒููŠู†ูŽุŒ
4ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูููŠู‡ูู…ู’
ุฅูู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู
ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰
ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ูŽ
ุบูŽูŠู’ุฑู
ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ
ู„ูุฆูŽู„ุงู‘ูŽ
ุชูุถููŠุกูŽ
ู„ูŽู‡ูู…ู’
ุฅูู†ูŽุงุฑูŽุฉู
ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู
ู…ูŽุฌู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ
ุตููˆุฑูŽุฉู
ุงู„ู„ู‡ู”. [ 2ูƒูˆ4: 3, 4]
.

ย ูˆุฃูŠุถุงู‹ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’
ุฅูุฐู’
ูƒูู†ู’ุชูู…ู’
ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชุงู‹
ุจูุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงุŒ
ุงู„ู‘ูŽุชููŠ
ุณูŽู„ูŽูƒู’ุชูู…ู’
ูููŠู‡ูŽุง
ู‚ูŽุจู’ู„ุงู‹
ุญูŽุณูŽุจูŽ
ุฏูŽู‡ู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ
ุญูŽุณูŽุจูŽ
ุฑูŽุฆููŠุณู
ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู
ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ
ุงู„ุฑู‘ููˆุญู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุขู†ูŽ
ูููŠ
ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู
ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู”.
[ ุฃูุณุณ 2: 1, 2].

ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุงู„
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„: ”
ุงู„ู’ุจูŽุณููˆุง
ุณูู„ุงูŽุญูŽ
ุงูŽู„ู„ู‡ู
ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽ
ู„ููƒูŽูŠู’
ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง
ุฃูŽู†ู’
ุชูŽุซู’ุจูุชููˆุง
ุถูุฏู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงูŠูุฏู
ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ
ู…ูุตูŽุงุฑูŽุนูŽุชูŽู†ูŽุง
ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’
ู…ูŽุนูŽ ุฏูŽู…ู
ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูุŒ
ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ
ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกูุŒ
ู…ูŽุนูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงูŽุทููŠู†ูุŒ
ู…ูŽุนูŽ ูˆูู„ุงูŽุฉู
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ
ุนูŽู„ูŽู‰
ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ
ู…ูŽุนูŽ
ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุฏู
ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู
ุงู„ุฑู‘ููˆุญููŠู‘ูŽุฉู
ูููŠ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆููŠู‘ูŽุงุชู”.
[ ุฃูุณุณ 6: 11, 12].

ูˆุฅู†ู…ุง
ูŠุนู†ู‰ ูู‚ุท ุฃู†ู‡
ู„ู… ูŠุนุฏ ูŠุนู…ู„
ูู‰ ู†ูุณ ุญุฑูŠุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰,
ุฅุฐ ู‚ุฏ ูˆูุถูุนุช
ุนู„ูŠู‡ ู‚ูŠูˆุฏ ูู‰
ุนู…ู„ู‡ ู„ุงูŠุชุฎุทุงู‡ุง.
ูˆูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง
ุจุณุฌู†ู‡ ุฃูˆ
ุชู‚ูŠูŠุฏู‡,.

ูˆู„ุงุดูƒ
ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู†
ุงู„ุขู† ู„ูŠุณ ูู‰
ู†ูุณ ุญุฑูŠุชู‡
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุจู„
ุงู„ุตู„ูŠุจ.
ูู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ุฃูˆู‚ุน
ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ูู‰
ุงู„ุถู„ุงู„ ุญุชู‰
ุฌุงุก ุงู„ุทูˆูุงู†
ูˆุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ [
ุชูƒ 6- 8]. ุซู… ูุณุฏ
ู†ุณู„ ู†ูˆุญ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฅุฎุชุงุฑ ุงู„ู„ู‡
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ
ูˆุฅุฎุชุงุฑ ู…ู†
ู†ุณู„ู‡ ุจู†ู‰
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
ุงู„ุฐูŠู†
ุฅู†ุญุฑููˆุง ุฃูŠุถุงู‹
ูˆุนุจุฏูˆุง ุงู„ุนุฌู„
ูู‰ ุฃูŠุงู… ู…ูˆุณู‰
ุงู„ู†ุจู‰ [ ุฎุฑูˆุฌ32],
ูˆุฅุณุชู…ุฑูˆุง ูู‰
ุนุตูŠุงู†ู‡ู… .
ุฒุญุชู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†
ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุญูƒู…
ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ
ุฅู†ุญุฑู ูˆุฐู‡ุจ
ูˆุฑุงุก ุขู„ู‡ุฉ
ุงู„ุฃู…ู… ุจุณุจุจ
ู†ุณุงุฆู‡
ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุงุช[
1ู…ู„ 11]. ุซู… ุฅู†ู‚ุณู…ุช
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ
ูˆุชูˆู„ู‰ ูŠุฑุจุนุงู…
ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
ูˆุตู†ุน ุนุฌู„ูŠู† ู…ู†
ุฐู‡ุจ ุฅุณุชู…ุฑ ุจู†ูˆ
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ู…ุง
[1ู…ู„ 12] ุฅู„ู‰ ุฃู†
ุณุจูŠุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ.
ูˆุญุชู‰ ูŠู‡ูˆุฐุง ูู‰
ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุญุงุฏุช
ุนู† ุงู„ุฑุจ ูˆุตู†ุนุช
ุงู„ุดุฑ ูˆุนุจุฏุช
ุงู„ุฃุตู†ุงู…, ุญุชู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ุจูู…
ุฅุฑู…ูŠุง ู‚ุจู„ ุงู„ุณุจู‰: ” ุทูˆููˆุง ูู‰
ุดูˆุงุฑุน
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…,
ูˆุฅู†ุธุฑูˆุง
ูˆุฅุนุฑููˆุง, ูˆูุชุดูˆุง
ูู‰ ุณุงุญุงุชู‡ุง,
ู‡ู„ ุชุฌุฏูˆู†
ุฅู†ุณุงุงู‹, ุฃูˆ
ูŠูˆุฌุฏ ุนุงู…ู„
ุจุงู„ุนุฏู„ ุทุงู„ุจ
ุงู„ุญู‚ ูุฃุตูุญ
ุนู†ู‡ุง” [ ุฅุฑ 5: 1].

ู„ู‚ุฏ
ูƒุงู† ุงู„ุดุฑ
ู…ุชูุดูŠุงู‹ ูู‰
ุงู„ุนุงู„ู… ู‚ุจู„
ุงู„ุตู„ูŠุจ ุจุตูˆุฑุฉ
ู…ุฑุนุจุฉุŒ ุญุชู‰
ุดู‡ุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ
ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ” 1ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู
ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู:
{ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุฅูู„ูŽู‡ูŒ}.
ููŽุณูŽุฏููˆุง
ูˆูŽุฑูŽุฌูุณููˆุง
ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’
ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู
ุตูŽู„ุงูŽุญุงู‹.
2ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ
ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ
ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู
ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ: ู‡ูŽู„ู’
ู…ูู†ู’ ููŽุงู‡ูู…ู
ุทูŽุงู„ูุจู
ุงู„ู„ู‡ูุŸ
3ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู
ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุบููˆุง
ู…ูŽุนุงู‹
ููŽุณูŽุฏููˆุง.
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’
ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู
ุตูŽู„ุงูŽุญุงู‹
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ
ูˆูŽุงุญูุฏูŒ”. [ ู…ุฒ 14: 1-
3]..
ูˆู„ูƒู†
ุจุฅุชู…ุงู…
ุงู„ูุฏุงุก,
ูˆุชุฃุณูŠุณ
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ,
ูˆุฅู†ุชุดุงุฑ
ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ู…
ูŠุนุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู†
ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ุนู„ู‰
ุงู„ุนู…ู„ ุจู†ูุณ
ุญุฑูŠุชู‡ ุงู„ุชู‰
ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุงู„ูุฏุงุก,
ูˆู„ุงุจุงู„ุญุฑูŠุฉ
ุงู„ุชู‰ ุณุชูƒูˆู† ู„ู‡
ุนู†ุฏู…ุง ูŠูููŽูƒ ู‚ูŠุฏู‡
ูู‰ ุฎุชุงู… ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ.

ููู‰
ุงู„ูุชุฑุฉ
ุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ ุงู„ุชู‰
ูŠูุญู„ ููŠู‡ุง
ุงู„ุดูŠุทุงู† ูู‰
ุฎุชุงู… ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ, ุณูŠู‚ูˆู…
ุงู„ุดูŠุทุงู†
ุจุชุถู„ูŠู„ ุงู„ุฃู…ู…
ุงู„ุฐูŠู† ูู‰ ุฃุฑุจุน
ุฒูˆุงูŠุง ุงู„ุฃุฑุถ “7ุซูู…ู‘ูŽ
ู…ูŽุชูŽู‰
ุชูŽู…ู‘ูŽุชู
ุงู„ุฃูŽู„ู’ูู
ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูŠูุญูŽู„ู‘ู
ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู
ู…ูู†ู’ ุณูุฌู’ู†ูู‡ูุŒ
8ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู
ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู
ุฒูŽูˆูŽุงูŠูŽุง
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู: ุฌููˆุฌูŽ
ูˆูŽู…ูŽุงุฌููˆุฌูŽุŒ
ู„ููŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’
ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ูู…ู’
ู…ูุซู’ู„ู
ุฑูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู9ููŽุตูŽุนูุฏููˆุง
ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุถู
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ
ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทููˆุง
ุจูู…ูุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู
ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููŠุณููŠู†ูŽ
ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูŽุฉูุŒ
ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’
ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’
ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู
ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู’.
10ูˆูŽุฅูุจู’ู„ููŠุณู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูƒูŽุงู†ูŽ
ูŠูุถูู„ู‘ูู‡ูู…ู’
ุทูุฑูุญูŽ ูููŠ
ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠุชูุŒ
ุญูŽูŠู’ุซู
ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู
ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู.
ูˆูŽุณูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ
ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุงู‹
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰
ุฃูŽุจูŽุฏู
ุงู„ุขุจูุฏููŠู†ูŽ”. [
ุฑุค 20: 7- 10].

ูƒู„
ู‡ุฐุง ูŠุชูู‚
ุชู…ุงู…ุงู‹ ู…ุน
ุงู„ุชุนู„ูŠู…
ุงู„ูƒุชุงุจู‰ ุจูุชุฑุฉ
ุงู„ุฅุฑุชุฏุงุฏ
ุงู„ุชู‰ ุชุณุจู‚ ู…ุฌุฆ
ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ุซุงู†ู‰ ู„ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ,
ูˆุงู„ุชู‰ ุชุชุณู…
ุจุธู‡ูˆุฑ ู…ุณุญุงุก
ูƒุฐุจุฉ ูˆุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุฐุจุฉ
ูˆูŠุนุทูˆู† ุขูŠุงุช
ุนุธูŠู…ุฉ ูˆุนุฌุงุฆุจ
ุญุช ูŠุถู„ูˆุง ู„ูˆ ุฃู…ูƒู†
ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูŠู†
ุฃูŠุถุงู‹ [ ู…ุช 24: 24],
ูˆุฅุณุชุนู„ุงู† ” 1ุซูู…ู‘ูŽ
ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง
ุงู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’
ุฌูู‡ูŽุฉู
ู…ูŽุฌููŠุกู
ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง
ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู†ูŽุง
ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ
2ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ
ุชูŽุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูŽุนููˆุง
ุณูŽุฑููŠุนุงู‹
ุนูŽู†ู’ ุฐูู‡ู’ู†ููƒูู…ู’ุŒ
ูˆูŽู„ุงูŽ
ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุนููˆุงุŒ
ู„ุงูŽ ุจูุฑููˆุญู
ูˆูŽู„ุงูŽ
ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู
ูˆูŽู„ุงูŽ ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง
ู…ูู†ู‘ูŽุง: ุฃูŽูŠู’
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ.
3ู„ุงูŽ
ูŠูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰
ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู
ู…ูŽุงุŒ
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ
ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู
ุงู„ุงูุฑู’ุชูุฏูŽุงุฏู
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ุŒ
ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ
ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ
ุงุจู’ู†ู
ุงู„ู’ู‡ูŽู„ุงูŽูƒูุŒ
4ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงูˆูู…ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู
ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู
ู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ุงู‹
ุฃูŽูˆู’
ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏุงู‹ุŒ
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠ
ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู
ูƒูŽุฅูู„ูŽู‡ู
ู…ูุธู’ู‡ูุฑุงู‹
ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ.
5ุฃูŽู…ูŽุง
ุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ
ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง
ุจูŽุนู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’
ูƒูู†ู’ุชู
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’
ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ 6ูˆูŽุงู„ุขู†ูŽ
ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฌูุฒู
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ
ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู.
7ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ูŽ
ุงู„ุฅูุซู’ู…ู
ุงู„ุขู†ูŽ
ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ
ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’
ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูŠูŽุญู’ุฌูุฒู
ุงู„ุขู†ูŽุŒ
8ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ุณูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู„ูŽู†ู
ุงู„ุฃูŽุซููŠู…ูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ูŠูุจููŠุฏูู‡ู
ุจูู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ููŽู…ูู‡ูุŒ
ูˆูŽูŠูุจู’ุทูู„ูู‡ู
ุจูุธูู‡ููˆุฑู
ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู.
9ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู
ุจูุนูŽู…ูŽู„ู
ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ
ุจููƒูู„ู‘ู
ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ
ูˆูŽุจูุขูŠูŽุงุชู
ูˆูŽุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽ
ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉูุŒ
10ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู
ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉู
ุงู„ุฅูุซู’ู…ูุŒ
ูููŠ
ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒููŠู†ูŽ”.
[ 2 ุชุณ 2: 1- 10].

ย 

2-
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰,
ูˆุงู„ู…ูˆุช
ุงู„ุซุงู†ู‰:

++
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูู‰
ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง [ 20: 4-6]
ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง
ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ
ูˆุญุฏู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† “4ูˆูŽุฑูŽุฃูŽ
ูŠู’ุชู
ุนูุฑููˆุดุงู‹
ููŽุฌูŽู„ูŽุณููˆุง
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ
ูˆูŽุฃูุนู’ุทููˆุง
ุญููƒู’ู…ุงู‹.
ูˆูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠู’ุชู
ู†ููููˆุณูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ู‚ูุชูู„ููˆุง ู…ูู†ู’
ุฃูŽุฌู’ู„ู
ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู
ูŠูŽุณููˆุนูŽ
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู
ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู
ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ู„ูŽู…ู’
ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง
ู„ูู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู ูˆูŽู„ุงูŽ
ู„ูุตููˆุฑูŽุชูู‡ูุŒ
ูˆูŽู„ูŽู…ู’
ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง
ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰
ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ
ููŽุนูŽุงุดููˆุง
ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒููˆุง
ู…ูŽุนูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ุฃูŽู„ู’ููŽ
ุณูŽู†ูŽุฉู.
5ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู
ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนูุดู’
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ุชูŽุชูู…ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูŽู„ู’ูู
ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู.
ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ
ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰.
6ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ
ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŒ
ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู
ู†ูŽุตููŠุจูŒ ูููŠ
ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰.
ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ
ุจูŽู„ู’
ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ
ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู‹
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ
ูˆูŽุณูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ุฃูŽู„ู’ููŽ
ุณูŽู†ูŽุฉู”.

++
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ูŠูุณุฑู‡ุง ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡
ุจู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง
ุงู„ุฑู…ุฒู‰ ุนู„ู‰
ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู…ู†
ู…ูˆุช ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
ูˆู‡ู‰ ุชุชู…
ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†
ุงู„ุขู† ูู‰ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฒู…ุงู†
ุงู„ุญุงุถุฑ ุจุณู…ุงุนู‡ู…
ุตูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ,
ุฃู‰ ุจู‚ุจูˆู„ู‡ู…
ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุจู‡: ” {ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ
ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ
ู…ูŽู†ู’
ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู
ูƒู„ุงูŽู…ููŠ
ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ
ููŽู„ูŽู‡ู
ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ
ูˆูŽู„ุงูŽ
ูŠูŽุฃู’ุชููŠ
ุฅูู„ูŽู‰
ุฏูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู
ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู
ุงู†ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽูŠูŽุงุฉู.
ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ุชูŽุฃู’ุชููŠ
ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ
ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุขู†
ุญููŠู†ูŽ
ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู
ุงู„ุฃู…ู’ูˆูŽุงุชู
ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงุจู†ู
ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุณูŽุงู…ูุนููˆู†ูŽ
ูŠูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ”
.
[ ูŠูˆ 5: 24, 25].

++
ุซู… ุจุฅุดุชุฑุงูƒู‡ู…
ูู‰ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุนู‡
ุงู„ุชู‰ ุชุชู… ู„ู‡ู…
ุฑูˆุญูŠุงู‹ ูู‰
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ: ” 11ูˆูŽุจูู‡ู
ุฃูŠู’ุถุงู‹
ุฎูุชูู†ู’ุชูู…ู’
ุฎูุชูŽุงู†ุงู‹
ุบูŽูŠู’ุฑูŽ
ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนู
ุจููŠูŽุฏูุŒ
ุจูุฎูŽู„ู’ุนู
ุฌูุณู’ู…ู
ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง
ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ
ุจูุฎูุชูŽุงู†ู
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู.
12ู…ูŽุฏู’ูููˆู†ููŠู†ูŽ
ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ
ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุชููŠ
ูููŠู‡ูŽุง
ุฃู‚ูู…ู’ุชูู…ู’
ุฃูŠู’ุถุงู‹
ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ู
ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฃู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู”
.ย 
[ ูƒูˆ 2: 11, 12], ” 3ุฃูŽู…ู’
ุชูŽุฌู’ู‡ูŽู„ููˆู†ูŽ
ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู
ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ
ู„ููŠูŽุณููˆุนูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู’ู†ูŽุง
ู„ูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู
4ููŽุฏูููู†ู‘ูŽุง
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู
ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง
ุฃูู‚ููŠู…ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ุจูู…ูŽุฌู’ุฏู
ุงู„ุขุจู
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
ู†ูŽุณู’ู„ููƒู
ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ูููŠ ุฌูุฏู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู.
5ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง
ู‚ูŽุฏู’ ุตูุฑู’ู†ูŽุง
ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏููŠู†ูŽ
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ุจูุดูุจู’ู‡ู
ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู
ู†ูŽุตููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ุจูู‚ููŠูŽุงู…ูŽุชูู‡ู.
6ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ
ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽู†ูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ูŽ
ู‚ูŽุฏู’ ุตูู„ูุจูŽ
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ู„ููŠูุจู’ุทูŽู„ูŽ
ุฌูŽุณูŽุฏู
ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู
ูƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ
ู†ูŽุนููˆุฏูŽ
ู†ูุณู’ุชูŽุนู’ุจูŽุฏู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู„ูู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู.
7ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุฏู’
ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู.
8ููŽุฅูู†ู’
ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’
ู…ูุชู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ู†ูุคู’ู…ูู†ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ุณูŽู†ูŽุญู’ูŠูŽุง
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ู.
9ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ
ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ
ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽ
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู
ู„ุงูŽ ูŠูŽู…ููˆุชู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹. ู„ุงูŽ
ูŠูŽุณููˆุฏู
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ุจูŽุนู’ุฏู.
10ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ู…ูŽุงุชูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’
ู…ูŽุงุชูŽู‡ู
ู„ูู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู
ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹
ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู
ุงู„ู‘ูŽุชููŠ
ูŠูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง
ููŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู.
11ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ุงุญู’ุณูุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’
ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชุงู‹
ุนูŽู†ู
ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’
ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู
ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ูŠูŽุณููˆุนูŽ
ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง
” [
ุฑูˆ6: 3- 11].

++
ูˆูŠู…ูŠุฒ ุงู„ุฑุจ
ูŠุณูˆุน ุจูŠู†
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู…ูˆุช
ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆู‡ู‰
ุฎุงุตุฉ
ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†
ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณู…ุนูˆู†
ุตูˆุชู‡ุŒ ูˆุจูŠู†
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ู‰
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุนุงู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‰
ูŠุณู…ุน ูƒู„ ู…ู† ูู‰
ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุตูˆุชู‡ โ€“
ุฃู‰ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ
ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ- ููŠุฎุฑุฌ
ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุฅู„ู‰
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ
ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุฅู„ู‰
ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ.

++
ุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุนู†
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: “
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ุชูŽุฃู’ุชููŠ
ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ
ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุขู†

ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุฑูˆุญูŠุฉ ุชุชู…
ุงู„ุฃู† ูู‰ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฒู…ุงู†

++
ุจูŠู†ู…ุง ูŠุชุญุฏุซ
ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุนุงู…ุฉ ุจุนุฏ
ุนุฏุฏูŠู† ููŠู‚ูˆู„: ”
27ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู
ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุงู‹
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏููŠู†ูŽ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุงุจู’ู†ู
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู.
28ู„ุงูŽ
ุชูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆุง
ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุชููŠ
ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ
ูููŠู‡ูŽุง
ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู
ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูููŠ
ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู
ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
29ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ููŽุนูŽู„ููˆุง
ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู
ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู
ุฅูู„ูŽู‰
ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู”.[
ูŠูˆ 5: 27- 29].

ุจุฏูˆู†
ุฐูƒุฑ ูƒู„ู…ุฉ ”
ุงู„ุขู†” ู„ุฃู†ู‡ุง
ุชุชู… ูˆุชุชุญู‚ู‚
ุนู†ุฏ ู…ุฌูŠุฆู‡ ูู‰
ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฒู…ุงู†
ู„ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ.

++
ูˆูู‰ ุถูˆุก ูƒู„ุงู…
ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู‡ุฐุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู†
ู†ูู‡ู… ุฃู† ู…ุงูˆุฑุฏ
ูู‰ ุณูุฑ
ุงู„ุฑุคูŠุง[ 20: 4- 6], ูˆู‡ูˆ
ุงู„ุฐูŠู† ุญุธูˆุง
ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนุงุดูˆุง
ูˆู…ู„ูƒูˆุง ู…ุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู„ู
ุณู†ุฉ, ุจูŠู†ู…ุง
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู„ู…
ุชุนุด ุญุชู‰ ุชุชู…
ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุณู†ุฉ,
ุฃู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู†
ุณู…ุนูˆุง ุตูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจู‡,
ูˆู‚ุจู„ูˆุง ูˆุณุงุฆุท
ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุชู‰ ู„ู„ุฎู„ุงุต
ู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ุขู† ู…ู†
ู…ูˆุช ุงู„ุฎุทูŠุฉ
ูˆุนุงุดูˆุง, ูˆู‡ู… ูŠู…ู„ูƒูˆู†
ุงู„ุขู† ู…ุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ. ุจูŠู†ู…ุง
ุงู„ุฐูŠู† ู„ู…
ูŠุณู…ุนูˆุง ุตูˆุชู‡,
ุฃู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู…
ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡,
ู‡ุคู„ุงุก ู„ู…
ูŠุนูŠุดูˆุง, ุฃู‰
ุฃู†ู‡ู… ู„ุงุฒุงู„ูˆุง
ุฃู…ูˆุงุชุงู‹
ุจุงู„ุฐู†ูˆุจ
ูˆุงู„ุฎุทุงูŠุง.

++
ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ
ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ
ุฌู…ูŠุนุงู‹
ุณูŠู‚ูˆู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ
ุจุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ูู‰
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุนุงู…ุฉ.
ูˆุจูŠู†ู…ุง ูŠูƒูˆู†
ู„ู„ู…ูˆุช ุงู„ุซุงู†ู‰
ุณู„ุทุงู† ุนู„ู‰
ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ, ุฅุฐ
ูŠุทุฑุญูˆู† ู…ุน
ุงู„ู…ูˆุช
ูˆุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ ูู‰
ุจุญูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุงุฑ
ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„
ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุงุฆู‰:
12ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽ
ุตูุบูŽุงุฑุงู‹
ูˆูŽูƒูุจูŽุงุฑุงู‹
ูˆูŽุงู‚ููููŠู†ูŽ
ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ
ุงู„ู„ู‡ูุŒ
ูˆูŽุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽุชู’
ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูŒ.
ูˆูŽุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽ
ุณููู’ุฑูŒ ุขุฎูŽุฑู
ู‡ููˆูŽ ุณููู’ุฑู
ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ
ูˆูŽุฏููŠู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู
ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ
ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ
ูููŠ
ุงู„ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู
ุจูุญูŽุณูŽุจู
ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.
13ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูููŠู‡ูุŒ
ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูููŠู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฏููŠู†ููˆุง
ูƒูู„ู‘ู
ูˆูŽุงุญูุฏู
ุจูุญูŽุณูŽุจู
ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู.
14ูˆูŽุทูุฑูุญูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู
ูููŠ ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
15ูˆูŽูƒูู„ู‘ู
ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’
ูŠููˆุฌูŽุฏู’
ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุงู‹
ูููŠ ุณููู’ุฑู
ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู
ุทูุฑูุญูŽ ูููŠ
ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู”.

[ ุฑุค 20: 12- 15]ุŒ ูุฅู†
ุงู„ุฐูŠู† ู†ุงู„ูˆุง
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†
ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ุงูŠูƒูˆู†
ู„ู„ู…ุช ุงู„ุซุงู†ู‰
ุณู„ุทุงู† ุนู„ูŠู‡ู….

++
ู„ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡: ” ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŒ
ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู
ู†ูŽุตููŠุจูŒ ูููŠ
ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰.
ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ
ุจูŽู„ู’
ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ
ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู‹
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ
ูˆูŽุณูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ุฃูŽู„ู’ููŽ
ุณูŽู†ูŽุฉู”.
[ ุฑุค20: 6].

++
ูุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ู‰
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ
ู…ู† ู…ูˆุช ุงู„ุฎุทูŠุฉ,
ูˆู„ูŠุณุช ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุฃุฌุณุงุฏ. ูˆู‡ู‰
ุชุณุชู…ุฑ ุจุนุฏ ุฎู„ุน
ุงู„ุฌุณุฏ, ุจุฏู„ูŠู„
ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฆูŠ
ุนู†ู‡ุง: ” ุฑุฃูŠุช
ู†ููˆุณ ุงู„ุฐูŠู†
ู‚ุชู„ูˆุง ู…ู† ุฃุฌู„
ุดู‡ุงุฏุฉ ูŠุณูˆุน..
ูุนุงุดูˆุง
ูˆู…ู„ูƒูˆุง..” . ูู‡ูˆ
ุฅุฐู† ุฑุฃู‰ู†ููˆุณ
ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง
ุญูŠุฉ ุชุนูŠุด
ูˆุชู…ู„ูƒ ู…ุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ, ูˆู„ู…
ูŠู‚ู„ ุฅู†ู‡ุง ู‚ุงู…ุช
ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ
ุจุฃุฌุณุงุฏู‡ุง ู„ูƒู‰
ุชู…ู„ูƒ, ูƒู…ุง ุฃู†ู‡
ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃู†ู‡ุง
ุชู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.

++
ูƒู…ุง ุฃู† ุณูุฑ
ุงู„ุฑุคูŠุง
ู„ุงูŠุฐูƒุฑ ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุซุงู†ูŠุฉ, ูˆุฅู†ู…ุง
ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนุงู…ุฉ [
ุฑุค20: 13] ู„ุงูŠุณุชุฎุฏู…
ู…ุนู‡ุง ูƒู„ู…ุฉ
ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูˆุตูู‡ุง.
ุฃู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงู…ุฌุงู„
ู„ู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†
ู†ููˆุณ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก
ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†
ู‚ุงู…ุช
ุจุฃุฌุณุงุฏู‡ุง
ุงูˆู„ุงู‹ ู‚ุจู„
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ.

ย 

3-
ู„ู„ุฃุฌุณุงุฏ
ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
ู„ุง ู‚ูŠุงู…ุชุงู†:

ูŠุฎุทุฆ
ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุชููŠุฑ
ุงู„ุญุฑูู‰ ู„ู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰ ูู‰ ุชุนู„ูŠู…ู‡ู…
ุจู‚ูŠุงู…ุชูŠู†
ู„ู„ุฃุฌุณุงุฏ.
ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ู„ู„ุฃุจุฑุงุฑ
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
ู„ู„ุฃุดุฑุงุฑ. ุญูŠุซ
ูŠูุตู„ูˆู† ุจูŠู†
ู„ุจู‚ูŠุงู…ุชูŠู†
ุจู…ุฏุฉ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ. ูˆู‡ูˆ
ุชูุณูŠุฑ ูŠุชุนุงุฑุถ
ู…ุน ุชุนู„ูŠู…
ุงู„ูƒุชุงุจ
ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
ู„ุฃุฌุณุงุฏ ุฌู…ูŠุน
ุงู„ุฑุงู‚ุฏูŠู†,
ุฃุจุฑุงุฑุงูŽ ุฃูˆ
ุฃุดุฑุงุฑุงู‹, ูู‰
ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ
ูˆุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ู„ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹
ุณูŠุณู…ุนูˆู† ุตูˆุชู‡
ูู‰ ุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
ูˆู‡ู… ูู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ
ููŠู‚ูˆู…ูˆู† . ู„ู‚ุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ: ” 28ู„ุงูŽ
ุชูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆุง
ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุชููŠ
ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ
ูููŠู‡ูŽุง
ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู
ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูููŠ
ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู
ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
29ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ููŽุนูŽู„ููˆุง
ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู
ุฅูู„ูŽู‰
ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุนูŽู…ูู„ููˆุง
ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู
ุฅูู„ูŽู‰
ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู”.[
ูŠูˆ 5: 28, 29].

ูˆุดู‡ุฏ
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„
ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ” ูˆูŽู„ููŠ
ุฑูŽุฌูŽุงุกูŒ
ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูููŠ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽู‡ู:
ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุณูŽูˆู’ููŽ
ุชูŽูƒููˆู†ู
ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูŒ
ู„ูู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู
ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู
ูˆูŽุงู„ุฃูŽุซูŽู…ูŽุฉู”.
[ุฃุน 24: 15].
ูˆู‚ุงู„
ุฃูŠุถุงู‹:

30ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ุงู„ุขู†ูŽ
ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู
ุฌูŽู…ููŠุนูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ
ูƒูู„ู‘ู
ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽุชููˆุจููˆุง
ู…ูุชูŽุบูŽุงุถููŠุงู‹
ุนูŽู†ู’
ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู
ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู.
31ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ
ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู‡ููˆูŽ
ูููŠู‡ู ู…ูุฒู’ู…ูุนูŒ
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏููŠู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉูŽ
ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู
ุจูุฑูŽุฌูู„ู
ู‚ูŽุฏู’
ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู
ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ุงู‹
ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู
ุฅููŠู…ูŽุงู†ุงู‹
ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู”.
[ ุฃุน 17: 30, 31].

ูˆูŠู‚ูˆู„
ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุงุฆู‰
ุนู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน: ”
ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุนูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ
ูˆูŽุณูŽุชูŽู†ู’ุธูุฑูู‡ู
ูƒูู„ู‘ู ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุทูŽุนูŽู†ููˆู‡ูุŒ
ูˆูŽูŠูŽู†ููˆุญู
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุฌูŽู…ููŠุนู
ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู.
ู†ูŽุนูŽู…ู’
ุขู…ููŠู†ูŽ”[ ุฑุค 1: 7
].
ูˆุจู…ุง ุฃู† ูƒู„
ุนูŠู† ุณูˆู ุชู†ุธุฑู‡
ุขุชูŠุงู‹ ู…ุน
ุงู„ุณุญุงุจ, ูˆุจู…ุง
ูู‰ ุฐู„ูƒ ุนูŠูˆู† ุงู„ุฐูŠู†
ุทุนู†ูˆู‡, ูู„ุงุจุฏ
ุฃู† ุชูƒูˆู†
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุดุงู…ู„ุฉ ุฌู…ูŠุน
ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุชุญุฏุซ
ู„ุฌู…ูŠุน
ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ
ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูู‰
ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏ
ู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ุนู„ู†ู‰
ููˆู‚ ุงู„ุณุญุงุจ.

ูู„ุงู…ุฌุงู„
ู„ู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ู…ุฌุฆ
ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ุซุงู†ู‰ ุณูŠูƒูˆู†
ูู‰ ุงู„ุฎูุงุก,
ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู†
ู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูู‚ุท
ููŠุฑูˆู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ู…,
ูˆู„ุงูŠุดุนุฑ ุจู‡
ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ
ู…ุซู„ู…ุง ูŠุฏุนู‰
ุดู‡ูˆุฏ ูŠู‡ูˆู‡ ุนู„ู‰
ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„
ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฃู†ู‡
ุฌุงุก ุณุฑุงู‹ ูู‰
ุณู†ุฉ 1914ู….

ูุงู„ู…ุณูŠุญ
ู†ูุณู‡ ุฃูˆุตุงู†ุง
ุฃู† ู„ุงู†ุตุฏู‚ ู…ู†
ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู…ุฌูŠุฆู‡
ุฎููŠุฉ ูู„ุง
ู†ู†ุฎุฏุน
ุจูƒู„ุงู…ู‡ู…:

+++
ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ
ูŠูŽุณููˆุนู: {ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง
ู„ุงูŽ
ูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูู…ู’
ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
5ููŽุฅูู†ู‘ูŽ
ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ
ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ
ุจูุงุณู’ู…ููŠ
ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง
ู‡ููˆูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ
ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ”. [
ู…ุช 24: 4, 5]

+++
ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽูƒูู…ู’
ุฃูŽุญูŽุฏูŒ: ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ููŽู„ุงูŽ
ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง.
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู
ู…ูุณูŽุญูŽุงุกู
ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู
ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ
ูˆูŽูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ
ุขูŠูŽุงุชู
ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹
ูˆูŽุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽ
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ูŠูุถูู„ู‘ููˆุง
ู„ูŽูˆู’
ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู†ูŽ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹. ู‡ูŽุง
ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’
ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’.
ููŽุฅูู†ู’
ู‚ูŽุงู„ููˆุง
ู„ูŽูƒูู…ู’: ู‡ูŽุง
ู‡ููˆูŽ ูููŠ
ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู
ููŽู„ุงูŽ
ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง!
ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ
ุงู„ู’ู…ูŽุฎูŽุงุฏูุนู
ููŽู„ุงูŽ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง!
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง
ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽ
ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู
ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจู
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
ูŠูŽูƒููˆู†ู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู…ูŽุฌููŠุกู
ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู”
[ 24: 23- 27].

+++ ”
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู
ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุฉู
ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ูููŠ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ุชูŽู†ููˆุญู
ุฌูŽู…ููŠุนู
ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ
ุงุจู’ู†ูŽ
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ุขุชููŠุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰
ุณูŽุญูŽุงุจู
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู
ูƒูŽุซููŠุฑู.
ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู
ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู
ุจูุจููˆู‚ู
ุนูŽุธููŠู…ู
ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู
ููŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ
ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู‡ู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู
ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุกู
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู
ุฅูู„ูŽู‰
ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุฆูู‡ูŽุง”.[24:
30, 31] .

+++ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽูƒูู…ู’
ุฃูŽุญูŽุฏูŒ: ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’
ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ
ููŽู„ุงูŽ
ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง.
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู
ู…ูุณูŽุญูŽุงุกู
ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู
ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ
ูˆูŽูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ
ุขูŠูŽุงุชู
ูˆูŽุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽ
ู„ููƒูŽูŠู’
ูŠูุถูู„ู‘ููˆุง –
ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ

ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู†ูŽ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹.
ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’. ู‡ูŽุง
ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’
ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’
ุจููƒูู„ู‘ู
ุดูŽูŠู’ุกู”. [ ู…ุฑ 13: 21- 23].

+++ “ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูู„ุชู‘ูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐู:
{ุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ
ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŒ
ูููŠู‡ูŽุง
ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ
ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง
ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹
ูˆูŽุงุญูุฏุงู‹
ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ุงูุจู’ู†ู
ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ูˆูŽู„ุงูŽ
ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ.
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ
ู„ูŽูƒูู…ู’: ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’:
ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ู„ุงูŽ
ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง
ูˆูŽู„ุงูŽ
ุชูŽุชู’ุจูŽุนููˆุง
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงูŽู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽ
ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ
ูŠูŽุจู’ุฑูู‚ู
ู…ูู†ู’
ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู
ุชูŽุญู’ุชูŽ
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ูŠูุถููŠุกู
ุฅูู„ูŽู‰
ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู
ุชูŽุญู’ุชูŽ
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ูŠูŽูƒููˆู†ู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ุงูุจู’ู†ู ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ูููŠ
ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู” [ ู„ูˆ
17: 22- 24].

+++ ” ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงูู†ู’ุธูุฑููˆุง!
ู„ุงูŽ
ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ
ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ
ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ
ุจูุงุณู’ู…ููŠ
ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ
ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ
ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู
ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูุจูŽ.
ููŽู„ุงูŽ
ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง
ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’”.[ู„ูˆ
21: 8].

ูƒู…ุง
ุฃู† ูุฑุฒ
ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ู…ู†
ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ู„ุงูŠูƒูˆู†
ุฅู„ุง ูู‰ ูŠูˆู…
ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุนู†ุฏ
ุงู„ู…ุฌุฆ ุงู„ุซุงู†ู‰
ู„ู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ุฐู‰ ู‚ุงู„:

+++
47ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ูŠูุดู’ุจูู‡ู
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู
ุดูŽุจูŽูƒูŽุฉู‹
ู…ูŽุทู’ุฑููˆุญูŽุฉู‹
ูููŠ
ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู‹
ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู
ู†ูŽูˆู’ุนู.
48ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุงู…ู’ุชูŽู„ุฃูŽุชู’
ุฃูŽุตู’ุนูŽุฏููˆู‡ูŽุง
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุทูุฆู
ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณููˆุง
ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุฌููŠูŽุงุฏูŽ
ุฅูู„ูŽู‰
ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุฏููŠูŽุงุกู
ููŽุทูŽุฑูŽุญููˆู‡ูŽุง
ุฎูŽุงุฑูุฌุงู‹.
49ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ
ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู: ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู
ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ูˆูŽูŠููู’ุฑูุฒููˆู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุฑูŽ
ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู
ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู
50ูˆูŽูŠูŽุทู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽู‡ูู…ู’
ูููŠ ุฃูŽุชููˆู†ู
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ
ูŠูŽูƒููˆู†ู
ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู
ูˆูŽุตูŽุฑููŠุฑู
ุงู„ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู

[ ู…ุช 13: 47- 50].

+++
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ” 31{ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰
ุฌูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ู
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ูููŠ ู…ูŽุฌู’ุฏูู‡ู
ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู
ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููŠุณููŠู†ูŽ
ู…ูŽุนูŽู‡ู
ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู
ุนูŽู„ูŽู‰
ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู
ู…ูŽุฌู’ุฏูู‡ู.
32ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู
ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู
ุฌูŽู…ููŠุนู
ุงู„ุดู‘ูุนููˆุจู
ููŽูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู
ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’
ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ
ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงููŽ
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุกู
33ููŽูŠูู‚ููŠู…ู
ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงููŽ
ุนูŽู†ู’
ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุกูŽ
ุนูŽู†ู
ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู.
34ุซูู…ู‘ูŽ
ูŠูŽู‚ููˆู„ู
ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู
ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู:
ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง
ูŠูŽุง
ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒููŠ
ุฃูŽุจููŠ ุฑูุซููˆุง
ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ
ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽ
ู„ูŽูƒูู…ู’
ู…ูู†ู’ุฐู
ุชูŽุฃู’ุณููŠุณู
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู.
35ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ุฌูุนู’ุชู
ููŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชูู…ููˆู†ููŠ.
ุนูŽุทูุดู’ุชู
ููŽุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ.
ูƒูู†ู’ุชู
ุบูŽุฑููŠุจุงู‹
ููŽุขูˆูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ.
36ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ุงู‹
ููŽูƒูŽุณูŽูˆู’ุชูู…ููˆู†ููŠ.
ู…ูŽุฑููŠุถุงู‹
ููŽุฒูุฑู’ุชูู…ููˆู†ููŠ.
ู…ูŽุญู’ุจููˆุณุงู‹
ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ู’
ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ.
37ููŽูŠูุฌููŠุจูู‡ู
ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู
ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู: ูŠูŽุงุฑูŽุจู‘ู
ู…ูŽุชูŽู‰
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ
ุฌูŽุงุฆูุนุงู‹ ููŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ู†ูŽุงูƒูŽ
ุฃูŽูˆู’
ุนูŽุทู’ุดูŽุงู†ุงู‹
ููŽุณูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽุŸ
38ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ
ุบูŽุฑููŠุจุงู‹
ููŽุขูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ
ุฃูŽูˆู’
ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ุงู‹
ููŽูƒูŽุณูŽูˆู’ู†ูŽุงูƒูŽุŸ
39ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ
ู…ูŽุฑููŠุถุงู‹
ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณุงู‹
ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง
ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ
40ููŽูŠูุฌููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู:
ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’: ุจูู…ูŽุง
ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู
ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ
ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู
ุงู„ุฃูŽุตูŽุงุบูุฑู
ููŽุจููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’}.
41{ุซูู…ู‘ูŽ
ูŠูŽู‚ููˆู„ู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู:
ุงูุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง
ุนูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽุง
ู…ูŽู„ุงูŽุนููŠู†ู
ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ุงูŽู„ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู
ุงูŽู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽุฉู
ู„ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ
ูˆูŽู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูู‡ู
42ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ุฌูุนู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’
ุชูุทู’ุนูู…ููˆู†ููŠ.
ุนูŽุทูุดู’ุชู
ููŽู„ูŽู…ู’
ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ููŠ.
43ูƒูู†ู’ุชู
ุบูŽุฑููŠุจุงู‹
ููŽู„ูŽู…ู’
ุชูŽุฃู’ูˆููˆู†ููŠ.
ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ุงู‹
ููŽู„ูŽู…ู’
ุชูŽูƒู’ุณููˆู†ููŠ.
ู…ูŽุฑููŠุถุงู‹
ูˆูŽู…ูŽุญู’ุจููˆุณุงู‹
ููŽู„ูŽู…ู’
ุชูŽุฒููˆุฑููˆู†ููŠ.
44ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ูŠูุฌููŠุจููˆู†ูŽู‡ู
ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹:
ูŠูŽุงุฑูŽุจู‘ู
ู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ
ุฌูŽุงุฆูุนุงู‹
ุฃูŽูˆู’
ุนูŽุทู’ุดูŽุงู†ุงู‹
ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑููŠุจุงู‹
ุฃูŽูˆู’
ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ุงู‹
ุฃูŽูˆู’
ู…ูŽุฑููŠุถุงู‹ ุฃูŽูˆู’
ู…ูŽุญู’ุจููˆุณุงู‹
ูˆูŽู„ูŽู…ู’
ู†ูŽุฎู’ุฏูู…ู’ูƒูŽุŸ
45ููŽูŠูุฌููŠุจูู‡ูู…ู’:
ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’: ุจูู…ูŽุง
ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ู„ูŽู…ู’
ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู‡ู
ุจูุฃูŽุญูŽุฏู
ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู
ุงูŽู„ุฃูŽุตูŽุงุบูุฑู
ููŽุจููŠ ู„ูŽู…ู’
ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง.
46ููŽูŠูŽู…ู’ุถููŠ ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู
ุฅูู„ูŽู‰
ุนูŽุฐูŽุงุจู
ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ู
ูˆูŽุงูŽู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู
ุฅูู„ูŽู‰
ุญูŽูŠูŽุงุฉู
ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู}”.
[ ู…ุช 25: 31- 46].

ุฃู…ุง
ู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‰
ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒู‰
[ 4: 16]: ” ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุช
ูู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุณูŠู‚ูˆู…ูˆู†
ุฃูˆู„ุงู‹” ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
ุฅู‚ุชุทุงุนู‡ ู…ู†
ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ุต
ุงู„ุฐู‰ ูŠุดุฑุญู‡.
ูู‡ูˆ ู„ุงูŠู‚ูˆู„
ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†
ุฃูˆู„ุงู‹ ู‚ุจู„
ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ,
ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงุฑู†
ุจูŠู† ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†
ูˆุฅุฎุชุทุงู
ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุงู„ุจุงู‚ูŠู†
ุฅู„ู‰ ู…ุฌุฆ ุงู„ุฑุจ.
ูˆูŠุคูƒุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†
ุงู„ุฃุญูŠุงุก
ู„ุงูŠุฃุฎุฐูˆู†
ู…ูŠุฒุฉ ุงู„ุณุจู‚ ุนู„ู‰
ุงู„ุฑุงู‚ุฏูŠู† ูู‰
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู†ุฏ
ุงู„ุฅุฎุชุทุงู
ู„ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ุฑุจ
ูู‰ ุงู„ู‡ูˆุงุก.
ูˆุฅู†ู…ุง
ุงู„ุฑุงู‚ุฏูˆู† ูู‰
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ู…
ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู…ูˆู†
ุฃูˆู„ุงู‹ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชุบูŠุฑ
ุงู„ุฃุญูŠุงุก, ุซู…
ูŠุชู… ุงู„ุฅุฎุชุทุงู
ู„ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุนุงู‹.
ุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„:

+++”
ุซูู…ู‘ูŽ
ู„ุงูŽ ุฃูุฑููŠุฏู
ุฃูŽู†ู’
ุชูŽุฌู’ู‡ูŽู„ููˆุง
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง
ุงู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู
ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู
ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ูุฏููŠู†ูŽุŒ
ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ
ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง
ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ู„ุงูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ
ู„ูŽู‡ูู…ู’.
14ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง
ู†ูุคู’ู…ูู†ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณููˆุนูŽ
ู…ูŽุงุชูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽุŒ
ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ูุฏููˆู†ูŽ
ุจููŠูŽุณููˆุนูŽ
ุณูŽูŠูุญู’ุถูุฑูู‡ูู…ู
ุงู„ู„ู‡ู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู…ูŽุนูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ู†ูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง
ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ู†ูŽุญู’ู†ู
ุงู„ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŽ
ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ
ุฅูู„ูŽู‰
ู…ูŽุฌููŠุกู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ุงูŽ
ู†ูŽุณู’ุจูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ูุฏููŠู†ูŽ.
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ
ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุณูŽูˆู’ููŽ
ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ุจูู‡ูุชูŽุงููุŒ
ุจูุตูŽูˆู’ุชู
ุฑูŽุฆููŠุณู
ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ูˆูŽุจููˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ
ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู
ูููŠ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹.
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู
ุงู„ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŽ
ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ
ุณูŽู†ูุฎู’ุทูŽูู
ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹
ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ
ุงู„ุณู‘ูุญูุจู
ู„ูู…ูู„ุงูŽู‚ูŽุงุฉู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูููŠ
ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
ู†ูŽูƒููˆู†ู
ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ู
ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู.
ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ
ุนูŽุฒู‘ููˆุง
ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’
ุจูŽุนู’ุถุงู‹ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงูŽู…ู”. [
1ุชุณ 4: 13- 18].

+++
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถุงู‹: “ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ุณูุฑู‘ูŒ
ุฃูŽู‚ููˆู„ูู‡ู
ู„ูŽูƒูู…ู’: ู„ุงูŽ
ู†ูŽุฑู’ู‚ูุฏู
ูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ูƒูู„ู‘ูŽู†ูŽุง
ู†ูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู .ูููŠ
ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉู ูููŠ
ุทูŽุฑู’ููŽุฉู
ุนูŽูŠู’ู†ู
ุนูู†ู’ุฏูŽ
ุงู„ู’ุจููˆู‚ู
ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑู.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ุณูŽูŠูุจูŽูˆู‘ูŽู‚ู
ููŽูŠูู‚ูŽุงู…ู
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู
ุนูŽุฏููŠู…ููŠ
ููŽุณูŽุงุฏู
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู
ู†ูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู”.
[1ูƒูˆ 15: 51, 52].

ูˆุทุงู„ู…ุง
ุฃู† ู…ูู‡ูˆู…
ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูู‰
ูŠุนุชู…ุฏ ุฃุณุงุณุงู‹ ุนู„ู‰
ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰, ูุฅู†
ุฅุซุจุงุช ุจุทู„ุงู† ุงู„ู‚ูˆู„
ุจู‚ูŠุงู…ุฉ
ู„ุฃุฌุณุงุฏ
ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ
ูˆุญุฏู‡ู…, ุฏูˆู† ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ,
ูŠุคุฏู‰ ุญุชู…ุงู‹
ุฅู„ู‰ ุฅุซุจุงุช
ุจุทู„ุงู† ุงู„ู‚ูˆู„
ุจุญุฑููŠุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ
ุงู„ุฃู„ูู‰.
ุฎุตูˆุตุงู‹ ูˆุฃู†ู†ุง
ุณุจู‚ ุฃู† ุฃุซุจุชู†ุง
ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ู‰
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ
ู…ู† ู…ูˆุช ุงู„ุฎุทูŠุฉ
ูŠู†ุงู„ู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†
ุงู„ุขู† ูู‰ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฒู…ุงู†
ุงู„ุญุงุถุฑ. ุฃู‰
ูˆู‡ู… ู„ุงูŠุฒุงู„ูˆู†
ูู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ู‚ุจู„
ุฃู† ูŠุฎู„ุนูˆู‡.

ย 

4-
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู…ู„ูƒูˆุช ุฑูˆุญู‰
ูˆู„ูŠุณ ุฌุณุฏูŠุงู‹:

ูŠุฐู‡ุจ
ุฃุตุญุงุจ ู…ุฐู‡ุจ
ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุญุฑูู‰ ุฅู„ู‰
ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠู…ู„ูƒ
ู…ู„ูƒุงู‹ ุฌุณุฏูŠุงู‹
ู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†
ูู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุชู…ุชุฏ
ุฃู„ู ุณู†ุฉ.
ูŠุชู…ุชุนูˆู†
ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุจู…ู„ุงุฐ
ุงู„ุฏู†ูŠุง
ูˆุฃุทุงูŠูŠุจู‡ุง, ู„ูˆูุฑุฉ
ุบู„ุงุช ุงู„ุฃุฑุถ
ูˆุชุถุงุนู
ุทุงู‚ุชู‡ุง
ุงู„ุฅู†ุชุงุฌูŠุฉ.
ูˆู‡ู… ูŠู‚ุชุจุณูˆู†
ุจุนุถ ุงู„ู†ุจูˆุกุงุช
ูˆูŠูุณุฑูˆู†ู‡ุง
ุญุฑููŠุงู‹ ู„ุฎุฏู…ุฉ
ู…ู†ู‡ุฌู‡ู…:

+
2ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู
ูููŠ ุขุฎูุฑู
ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŽ
ุจูŽูŠู’ุชู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ูŠูŽูƒููˆู†ู
ุซูŽุงุจูุชุงู‹ ูููŠ
ุฑูŽุฃู’ุณู
ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู
ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู
ููŽูˆู’ู‚ูŽ
ุงู„ุชู‘ูู„ุงูŽู„ู
ูˆูŽุชูŽุฌู’ุฑููŠ
ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูƒูู„ู‘ู
ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู.
3ูˆูŽุชูŽุณููŠุฑู
ุดูุนููˆุจูŒ
ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ:
{ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ
ู†ูŽุตู’ุนูŽุฏู’
ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰
ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‡ู
ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ
ููŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ูŽุง
ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ูู‡ู
ูˆูŽู†ูŽุณู’ู„ููƒูŽ
ูููŠ ุณูุจูู„ูู‡ู}.
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู…ูู†ู’
ุตูู‡ู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ
ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู
ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู
ูˆูŽู…ูู†ู’
ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ
ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู.
4ููŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠ
ุจูŽูŠู’ู†ูŽ
ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู
ูˆูŽูŠูู†ู’ุตููู
ู„ูุดูุนููˆุจู
ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ
ููŽูŠูŽุทู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ
ุณููŠููˆููŽู‡ูู…ู’
ุณููƒูŽูƒุงู‹
ูˆูŽุฑูู…ูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’
ู…ูŽู†ูŽุงุฌูู„ูŽ.
ู„ุงูŽ ุชูŽุฑู’ููŽุนู
ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ
ุนูŽู„ูŽู‰
ุฃูู…ู‘ูŽุฉู
ุณูŽูŠู’ูุงู‹
ูˆูŽู„ุงูŽ
ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ
ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ
ูููŠ ู…ูŽุง
ุจูŽุนู’ุฏู. 5ูŠูŽุง
ุจูŽูŠู’ุชูŽ
ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ
ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ
ููŽู†ูŽุณู’ู„ููƒู ูููŠ
ู†ููˆุฑู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู”. [
ุฅุด 2: 2- 5].
ู‡ุฐู‡
ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุชุดู…ู„
ุงู„ุฅุตุญุงุญุงุช ู…ู†
ุงู„ุซุงู†ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ูˆุชู†ุชู‡ู‰ ุจุบุถุจ
ุงู„ุฑุจ ุนู„ู‰ ุดุนุจู‡
ูˆุฅุจุงุฏุชู‡ู…
ุจูˆุงุณุทุฉ
ุฃุนุฏุงุฆู‡ู…. ูˆู„ูˆ
ุชุฃู…ู„ู†ุง ูู‰
ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุขูŠุงุช
ู„ูˆุฌุฏู†ุงู‡ุง ุชุญู‚ู‚ุช
ูู‰ ุฅู†ุชุดุงุฑ
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„
ูˆุซุจุงุช
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†.


ูู‰ ุขุฎุฑ
ุงู„ุฃูŠุงู…” ุงู„ุชู‰
ุฑุฃู‰ ููŠู‡ุง
ุงู„ู†ุจู‰ ุฌุจู„ ุจูŠุช
ุงู„ุฑุจ ู…ุฑุชูุน ู‡ู‰
ุจูƒู„ ุชุฃูƒูŠุฏ
ุฃูŠุงู… ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ .
ูู‡ูƒุฐุง ุฏุนุงู‡ุง
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฐุงุชู‡:
ูŠูŽู‚ููˆู„ู
ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู
ูููŠ
ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู
ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ุฃูŽุณู’ูƒูุจู
ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ
ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู
ุจูŽุดูŽุฑู
ููŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู
ุจูŽู†ููˆูƒูู…ู’
ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชููƒูู…ู’
ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุดูŽุจูŽุงุจููƒูู…ู’
ุฑูุคู‰ู‹
ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ูู…ู
ุดููŠููˆุฎููƒูู…ู’
ุฃูŽุญู’ู„ุงูŽู…ุงู‹.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰
ุนูŽุจููŠุฏููŠ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุฆููŠ
ุฃูŽุณู’ูƒูุจู
ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ
ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ
ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃููˆู†ูŽ”.
[ ุฃุน 2: 17, 18] ูˆ”
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู
ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู
ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง
ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’
ู…ูุซูŽุงู„ุงู‹
ูˆูŽูƒูุชูุจูŽุชู’
ู„ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑูู†ูŽุง
ู†ูŽุญู’ู†ู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’
ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู
ุงู„ุฏู‘ูู‡ููˆุฑู
”ย ย ย 
[1ูƒูˆ10: 11] ูˆ” ุงูŽู„ู„ู‡ูุŒ
ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง
ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ุงู„ุขุจูŽุงุกูŽ
ุจูุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู
ู‚ูŽุฏููŠู…ุงู‹ุŒ
ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู
ูˆูŽุทูุฑูู‚ู
ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ
ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง
ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู
ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู
ูููŠ ุงุจู’ู†ูู‡ู –
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุงุฑูุซุงู‹
ู„ููƒูู„ู‘ู
ุดูŽูŠู’ุกูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ุนูŽู…ูู„ูŽ
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ”.
[ ุนุจ 1: 1, 2]ุŒ

ูˆู„ุขู†ู‡ุง ุฌุงุกุช
ุจุนุฏ ุทูˆู„
ุฅู†ุชุธุงุฑ ู…ู†
ู‚ุฏูŠุณู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…
. ุซู… ุฅู†ู†ุง
ู„ุงู†ู†ุชุธุฑ ุฅูุชู‚ุงุฏุงูŽ
ุขุฎุฑ ู„ู„ู†ุนู…ุฉ
ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ, ุฃู‰
ุบูŠุฑ ุงู„ุฐู‰
ู†ู„ู†ุงู‡ ุจุงู„ุฅู†ุฌูŠู„.

+
ูˆู‚ุฏ ุชู… ุดุฑุญ
ุงู„ุขูŠุงุช [ ุฅุด 11: 6- 10, 65: 17-
25]

ู‡ู†ุง
ูˆูŠู„ุฒู… ุฃู† ู†ุคูƒุฏ
ู…ุงูŠู„ู‰:


ู„ุฃูŽู†ู’
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุฃู„ู’ู„ู‘ูŽู‡ู
ุฃูŽูƒู’ู„ุงู‹ ูˆูŽุดูุฑู’ุจุงู‹
ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ
ุจูุฑู‘ูŒ
ูˆูŽุณูŽู„ุงูŽู…ูŒ
ูˆูŽููŽุฑูŽุญูŒ ูููŠ
ุงู„ุฑู‘ููˆุญู
ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู
” [
ุฑูˆ 14: 17].

ูˆู„ุฐู„ูƒ
ูุฅู† ุฅุณุชุนู…ุงู„
ุงู„ุตูˆุฑ
ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„
ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช
ูู‰ ุตูˆุฑุฉ ูˆู„ูŠู…ุฉ
ุนุดุงุก ุฃูˆ ูˆู„ูŠู…ุฉ
ุนุฑุณ ู‡ูˆ ุชุนุจูŠุฑ
ุฑู…ุฒู‰ ุนู† ุฃุณุฑุงุฑ
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช, ุงู„ุชู‰
ุชุนุฌุฒ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ
ุนู† ู†ู‚ู„ู‡ุง
ู„ู‚ุตูˆุฑ
ู…ูุฑุงุฏุงุชู‡ุง
ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ
ุจุงู„ู…ูุงู‡ูŠู…
ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉ. ูˆู…ู†
ุซู‘ูŽู…ู’ ูุฅู†
ุงู„ุตูˆุฑ
ุงู„ุฑู…ุฒูŠุฉ ู‡ู‰
ูˆุณุงุฆู„ ู…ุงุฏูŠุฉ ู„ุชู‚ุฑูŠุจ
ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚
ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุฅู„ู‰
ุฃุฐู‡ุงู†ู†ุง
ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูู„ุง
ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุคุฎุฐ
ุจุตูˆุฑุฉ ุญุฑููŠุฉุŒ
ูƒู…ู„ุงุฐ ุฌุณุฏูŠุฉ
ู…ู† ุทุนุงู… ูˆุดุฑุงุจ
ูˆุนู„ุงู‚ุงุช
ุฒูˆุฌูŠุฉ..ุฅู„ุฎ.

ูู‚ูˆู„
ุงู„ู…ุณูŠุญ- ุนู„ู‰
ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„-
ูู‰ ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง
” ุฃุชุนุดู‰ ู…ุนู‡
ูˆู‡ูˆ ู…ุนู‰” [ ุฑุค 3: 20].
ู‡ูˆ ุฑู…ุฒ ู„ู„ุดุฑูƒุฉ
ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ
ูˆุงู„ุฅุชุญุงุฏ
ุจุงู„ู…ุณูŠุญ, ู„ุฃู†
ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู…
ุงู„ุญุณูŠุฉ
ูˆุงู„ู…ู„ุงุฐ ุงู„ุฌุณุฏูŠุฉ
ู…ุณุชุจุนุฏุฉ
ุชู…ุงู…ุงู‹.

ูุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠู‚ูˆู„
ุฅู†ู‡ ู„ุงูˆุฌูˆุฏ
ู„ู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ
ูู‰ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู‡ุฑ
ุงู„ุขุชู‰: ” 34ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ
ูŠูŽุณููˆุนู: {ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู
ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌููˆู†ูŽ
ูˆูŽูŠูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู†ูŽ
35ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุญูุณูุจููˆุง
ุฃูŽู‡ู’ู„ุงู‹
ู„ูู„ู’ุญูุตููˆู„ู
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู
ู„ุงูŽ
ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌููˆู†ูŽ
ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู†ูŽ
36ุฅูุฐู’ ู„ุงูŽ
ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ
ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽู…ููˆุชููˆุง
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’
ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ูˆูŽู‡ูู…ู’
ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู
ุงู„ู„ู‡ู ุฅูุฐู’
ู‡ูู…ู’
ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู
ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู”.

[ ู„ูˆ 20: 34- 36].

ููˆู„ูŠู…ุฉ
ุงู„ุนุฑุณ ุฅุฐู†
ุฑูˆุญูŠุฉ ุชุฑู…ุฒ
ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุชุญุงุฏ
ุจุงู„ู„ู‡.

ูˆูŠุฌุจ
ุฃู† ู†ู„ุงุญุธ
ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู†
ุงู„ูˆู„ุงุฆู…
ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูู‰ ุจุนุถ
ุฃู…ุซุงู„
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช
ุชุชุนู„ู‚
ุจุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ูู‰
ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุญุงุถุฑ:
15ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุณูŽู…ูุนูŽ
ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: {ุทููˆุจูŽู‰
ู„ูู…ูŽู†ู’
ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู
ุฎูุจู’ุฒุงู‹ ูููŠ
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุงู„ู„ู‡ู}.
16ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽู‡ู: {ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ
ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุนูŽุดูŽุงุกู‹
ุนูŽุธููŠู…ุงู‹
ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง
ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ
17ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ
ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ
ุณูŽุงุนูŽุฉู
ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู
ู„ููŠูŽู‚ููˆู„ูŽ
ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ููŠู†ูŽ:
ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ
ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’
ุฃูุนูุฏู‘ูŽ.
18ููŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ
ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู
ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู
ูˆูŽุงุญูุฏู
ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู
ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ
ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู
ุญูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง
ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŒ
ุฃูŽู†ู’
ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽู‡ู.
ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ
ุฃูŽู†ู’
ุชูุนู’ูููŠูŽู†ููŠ.
19ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ุขุฎูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ููŠ
ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู
ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ
ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุจูŽู‚ูŽุฑู
ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง
ู…ูŽุงุถู
ู„ุฃูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูŽู‡ูŽุง.
ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ
ุฃูŽู†ู’
ุชูุนู’ูููŠูŽู†ููŠ.
20ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ุขุฎูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ููŠ
ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู
ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู
ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ
ู„ุงูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู
ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌููŠุกูŽ.
21ููŽุฃูŽุชูŽู‰
ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ
ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ู
ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ุบูŽุถูุจูŽ ุฑูŽุจู‘ู
ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู: ุงุฎู’ุฑูุฌู’
ุนูŽุงุฌูู„ุงู‹
ุฅูู„ูŽู‰
ุดูŽูˆูŽุงุฑูุนู
ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽุฒูู‚ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’
ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง
ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏู’ุนูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ุฌูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠูŽ.
22ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู: ูŠูŽุง
ุณูŽูŠู‘ูุฏู ู‚ูŽุฏู’
ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง
ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽ ูˆูŽูŠููˆุฌูŽุฏู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ.
23ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู
ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู: ุงุฎู’ุฑูุฌู’
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู
ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุฌูŽุงุชู
ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูู…ู’ู‡ูู…ู’
ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ
ุจูŽูŠู’ุชููŠ
24ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’
ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ
ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู
ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ููŠู†ูŽ
ูŠูŽุฐููˆู‚ู
ุนูŽุดูŽุงุฆููŠ}”. [
ู„ูˆ 14: 15- 24].

ูˆุฃูŠุถุงู‹
1ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ
ูŠูŽุณููˆุนู
ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุจูุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: 2{
ูŠูุดู’ุจูู‡ู
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู
ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุงู‹
ู…ูŽู„ููƒุงู‹
ุตูŽู†ูŽุนูŽ
ุนูุฑู’ุณุงู‹
ู„ุงูุจู’ู†ูู‡ู 3ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ
ุนูŽุจููŠุฏูŽู‡ู
ู„ููŠูŽุฏู’ุนููˆุง
ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ููŠู†ูŽ
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู
ููŽู„ูŽู…ู’
ูŠูุฑููŠุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง.
4ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ุนูŽุจููŠุฏุงู‹
ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹:
ู‚ููˆู„ููˆุง
ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ููŠู†ูŽ:
ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ุบูŽุฏูŽุงุฆููŠ
ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูู‡ู.
ุซููŠุฑูŽุงู†ููŠ
ูˆูŽู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุงุชููŠ
ู‚ูŽุฏู’ ุฐูุจูุญูŽุชู’
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู
ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุนูŽุฏู‘ูŒ.
ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู!
5ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’
ุชูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ููˆุง
ูˆูŽู…ูŽุถูŽูˆู’ุง
ูˆูŽุงุญูุฏูŒ
ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู’ู„ูู‡ู
ูˆูŽุขุฎูŽุฑู
ุฅูู„ูŽู‰
ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ู
6ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ
ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒููˆุง
ุนูŽุจููŠุฏูŽู‡ู
ูˆูŽุดูŽุชูŽู…ููˆู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’.
7ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุณูŽู…ูุนูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู
ุบูŽุถูุจูŽ
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ
ุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ
ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ
ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ููŠู†ูŽ
ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ
ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’.
8ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูุนูŽุจููŠุฏูู‡ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู
ููŽู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ููˆู†ูŽ
ููŽู„ูŽู…ู’
ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง
ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููŠู†ูŽ.
9ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง
ุฅูู„ูŽู‰
ู…ูŽููŽุงุฑูู‚ู
ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู
ู…ูŽู†ู’
ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ู
ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู. 10ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ
ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ
ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู
ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนููˆุง
ูƒูู„ู‘ูŽ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ูู…ู’
ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุฑุงู‹
ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ.
ููŽุงู…ู’ุชูŽู„ุฃูŽ
ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ.
11ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู
ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ
ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ
ุฑูŽุฃูŽู‰
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ
ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุงู‹ ู„ูŽู…ู’
ูŠูŽูƒูู†ู’
ู„ุงูŽุจูุณุงู‹ ู„ูุจูŽุงุณูŽ
ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู.
12ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง
ุตูŽุงุญูุจู
ูƒูŽูŠู’ููŽ
ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ
ู„ูุจูŽุงุณู
ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณูุŸ
ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ.
13ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู
ู„ูู„ู’ุฎูุฏู‘ูŽุงู…ู:
ุงุฑู’ุจูุทููˆุง
ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุฎูุฐููˆู‡ู
ูˆูŽุงุทู’ุฑูŽุญููˆู‡ู
ูููŠ
ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู
ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู‘ูŽุฉู.
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ
ูŠูŽูƒููˆู†ู
ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู
ูˆูŽุตูŽุฑููŠุฑู
ุงู„ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู.
14ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ
ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ููŠู†ูŽ
ูŠูู†ู’ุชูŽุฎูŽุจููˆู†ูŽ}”.
[ ู…ุช 22: 1- 14].

ุฅุฐู†,
ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู„ู„ุฃุจุฑุงุฑ ุชูƒูˆู†
ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ู…
ุจุงู„ุฌุณุฏ ูู„ุง
ูŠูƒูˆู†
ุจุนุฏู‡ุงู…ูˆุช ุฅุฐ
ู‡ู… ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

ย 

5-
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุจุฏุฃ ูุนู„ุงู‹
ุจูุตุญู‡:

***ุจุฏุฃ
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจูุตุญู‡,
ุฃู‰ ุนุจูˆุฑู‡, ุนู†ุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูƒู…ู„ูƒุŒ
ุซู… ุฅุฌุชูŠุงุฒู‡
ู…ูˆุช ุงู„ุตู„ูŠุจ
ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ูˆุงู„ุตุนูˆุฏ ุฅู„ู‰
ุงู„ุณู…ุงุก, ุญูŠุซ
ูŠุฌู„ุณ ุงู„ุขู† ุนู†
ูŠู…ูŠู† ุงู„ุขุจ ุฅู„ู‰
ุฃู† ูŠุฌุฆ ูู‰
ู…ุฌุฏู‡ ูู‰ ุงู„ูŠูˆู…
ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู„ูŠุฏูŠู†
ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุช
ูˆูŠู†ู‚ู„
ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ู‰
ู…ู„ูƒูˆุชู‡
ุงู„ุฃุจุฏู‰.
ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰
ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ
ู…ู†ู‡ุง:

++
“{ู‚ููˆู„ููˆุง
ู„ุงูุจู’ู†ูŽุฉู
ุตูู‡ู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ: ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ู…ูŽู„ููƒููƒู
ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒู
ูˆูŽุฏููŠุนุงู‹ ุฑูŽุงูƒูุจุงู‹
ุนูŽู„ูŽู‰
ุฃูŽุชูŽุงู†ู
ูˆูŽุฌูŽุญู’ุดู
ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุชูŽุงู†ู}
“.
[ ู…ุช 21: 5]

++
“{ู„ุงูŽ
ุชูŽุฎูŽุงูููŠ ูŠูŽุง
ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ
ุตูŽูู‡ู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ.
ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ู…ูŽู„ููƒููƒู
ูŠูŽุฃู’ุชููŠ
ุฌูŽุงู„ูุณุงู‹
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุญู’ุดู
ุฃูŽุชูŽุงู†ู}”.
[
ูŠูˆ 12: 15].

++
{ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ
ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู
ุงู„ุขุชููŠ
ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู!
ุณูŽู„ุงูŽู…ูŒ ูููŠ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุนูŽุงู„ููŠ!}

[ ู„ูˆ 19: 38].

++
49ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู†ูŽุซูŽู†ูŽุงุฆููŠู„ู:
{ูŠูŽุง
ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู
ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงุจู’ู†ู
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!
ุฃูŽู†ู’ุชูŽ
ู…ูŽู„ููƒู
ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ!}
50ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ
ูŠูŽุณููˆุนู: {ู‡ูŽู„ู’
ุขู…ูŽู†ู’ุชูŽ
ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ
ุฅูู†ู‘ููŠ
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ
ุชูŽุญู’ุชูŽ
ุงู„ุชู‘ููŠู†ูŽุฉูุŸ
ุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุฑูŽู‰
ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ
ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง!}
51ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽู‡ู: {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’: ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุขู†ูŽ
ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ
ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู‹
ูˆูŽู…ู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉูŽ
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ููˆู†ูŽ
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู}”.
[ ูŠูˆ 1: 49- 51].

++
19ุซูู…ู‘ูŽ
ุฅูู†ู‘ูŽ
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ
ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง
ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู
ุงูุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ
ุฅูู„ูŽู‰
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ
ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†
ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู”. [
ู…ุฑ 16: 19].

++ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูŽ
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถูŽุนูŽ
ุฌูŽู…ููŠุนูŽ
ุงู„ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู
ุชูŽุญู’ุชูŽ
ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู”. [
1ูƒูˆ 15: 25].

++ “1ุงูŽู„ู„ู‡ูุŒ
ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง
ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ุงู„ุขุจูŽุงุกูŽ
ุจูุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู
ู‚ูŽุฏููŠู…ุงู‹ุŒ
ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู
ูˆูŽุทูุฑูู‚ู
ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ
2ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง
ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู
ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู
ูููŠ ุงุจู’ู†ูู‡ู –
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุงุฑูุซุงู‹
ู„ููƒูู„ู‘ู
ุดูŽูŠู’ุกูุŒ
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ุนูŽู…ูู„ูŽ
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ.
3ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ
ุจูŽู‡ูŽุงุกู
ู…ูŽุฌู’ุฏูู‡ูุŒ
ูˆูŽุฑูŽุณู’ู…ู
ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูู‡ูุŒ
ูˆูŽุญูŽุงู…ูู„ูŒ
ูƒูู„ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู
ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ
ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง
ุตูŽู†ูŽุนูŽ
ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑุงู‹ ู„ูุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู†ูŽุงุŒ
ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ
ูŠูŽู…ููŠู†ู
ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู
ูููŠ ุงู„ุฃูŽุนูŽุงู„ููŠุŒ
4ุตูŽุงุฆูุฑุงู‹
ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู
ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูุซูŽ
ุงุณู’ู…ุงู‹
ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
5ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุทู‘ู: {ุฃูŽู†ู’ุชูŽ
ุงุจู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง
ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ
ูˆูŽู„ูŽุฏู’ุชููƒูŽยปุŸ
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถุงู‹: {ุฃูŽู†ูŽุง
ุฃูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู
ุฃูŽุจุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ
ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠูŽ
ุงุจู’ู†ุงู‹}ุŸ
6ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู…ูŽุชูŽู‰
ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูŽ
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู
ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽู„ู’ุชูŽุณู’ุฌูุฏู’
ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ุงู„ู„ู‡ู}.
7ูˆูŽุนูŽู†ู
ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู
ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู
ุฑููŠูŽุงุญุงู‹
ูˆูŽุฎูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ู
ู„ูŽู‡ููŠุจูŽ
ู†ูŽุงุฑู}.
8ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุนูŽู†ู’
ุงู„ุงูุจู’ู†ู: {ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ููƒูŽ
ูŠูŽุง ุฃูŽู„ู„ู‡ู
ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู‡ู’ุฑู
ุงู„ุฏู‘ูู‡ููˆุฑู.
ู‚ูŽุถููŠุจู
ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู
ู‚ูŽุถููŠุจู
ู…ูู„ู’ูƒููƒูŽ.
9ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ
ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ
ูˆูŽุฃูŽุจู’ุบูŽุถู’ุชูŽ
ุงู„ุฅูุซู’ู…ูŽ.
ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู
ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู…ูŽุณูŽุญูŽูƒูŽ
ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ
ุจูุฒูŽูŠู’ุชู
ุงู„ุงูุจู’ุชูู‡ูŽุงุฌู
ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ
ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููƒูŽ}.
10ูˆูŽ{ุฃูŽู†ู’ุชูŽ
ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูููŠ
ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุกู
ุฃูŽุณู‘ูŽุณู’ุชูŽ
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู
ู‡ููŠูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู
ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ.
11ู‡ููŠูŽ
ุชูŽุจููŠุฏู
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’
ุฃูŽู†ู’ุชูŽ
ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ุŒ
ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง
ูƒูŽุซูŽูˆู’ุจู
ุชูŽุจู’ู„ูŽู‰ุŒ
12ูˆูŽูƒูŽุฑูุฏูŽุงุกู
ุชูŽุทู’ูˆููŠู‡ูŽุง
ููŽุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’
ุฃูŽู†ู’ุชูŽ
ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ
ูˆูŽุณูู†ููˆูƒูŽ
ู„ูŽู†ู’ ุชูŽูู’ู†ูŽู‰}.
13ุซูู…ู‘ูŽ
ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุทู‘ู: {ุงูุฌู’ู„ูุณู’
ุนูŽู†ู’
ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ุฃูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽูƒูŽ
ู…ูŽูˆู’ุทูุฆุงู‹
ู„ูู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ}
14ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’
ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญุงู‹
ุฎูŽุงุฏูู…ูŽุฉู‹
ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู‹
ู„ูู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู
ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู
ุงู„ู’ุนูŽุชููŠุฏููŠู†ูŽ
ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽุฑูุซููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ุงูŽุตูŽ!”.
[ ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 1]

++ “9ุซูู…ู‘ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‡ูŽุฆูŽู†ูŽุฐูŽุง
ุฃูŽุฌููŠุกู
ู„ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ
ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูŽูƒูŽ
ูŠูŽุง ุฃูŽู„ู„ู‡ู}.
ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู
ุงู„ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ
ู„ููƒูŽูŠู’
ูŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ.
10ููŽุจูู‡ูŽุฐูู‡ู
ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู
ู†ูŽุญู’ู†ู
ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณููˆู†ูŽ
ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู
ุฌูŽุณูŽุฏู
ูŠูŽุณููˆุนูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹
ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹”. [
ุนุจ 10: 9, 10].

++ ” 20ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ูููŠ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ
ุฅูุฐู’
ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูุŒ
ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู‡ู
ุนูŽู†ู’
ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู
ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆููŠู‘ูŽุงุชูุŒ
21ููŽูˆู’ู‚ูŽ
ูƒูู„ู‘ู
ุฑููŠูŽุงุณูŽุฉู
ูˆูŽุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู
ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุณููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู
ุงุณู’ู…ู
ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู
ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูŽู„ู’
ูููŠ
ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ุŒ
22ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุถูŽุนูŽ
ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู
ุชูŽุญู’ุชูŽ
ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ
ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู
ุฌูŽุนูŽู„ูŽ
ุฑูŽุฃู’ุณุงู‹
ููŽูˆู’ู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู
ุดูŽูŠู’ุกู
ู„ูู„ู’ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉูุŒ
23ุงู„ู‘ูŽุชููŠ
ู‡ููŠูŽ
ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ
ู…ูู„ู’ุกู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู„ุฃู
ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ูููŠ
ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู”. [
ุฃู 1: 20- 23].

++ ” ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ู‡ููˆูŽ ูููŠ
ูŠูŽู…ููŠู†ู
ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’
ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ
ูˆูŽู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉูŒ
ูˆูŽุณูŽู„ุงูŽุทููŠู†ู
ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุงุชูŒ ู…ูุฎู’ุถูŽุนูŽุฉูŒ
ู„ูŽู‡ู”. [ 1ุจุท 3: 22].

++ ุจู„ ุฅู†
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุจุฏุฃุช
ุชุจุงุดูŠุฑู‡
ุจู…ูŠู„ุงุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู„ูƒุงู‹:
1ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ูˆูู„ูุฏูŽ
ูŠูŽุณููˆุนู ูููŠ
ุจูŽูŠู’ุชู
ู„ูŽุญู’ู…ู
ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู
ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู
ุฅูุฐูŽุง
ู…ูŽุฌููˆุณูŒ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู
ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰
ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ
2ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: {ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ
ู‡ููˆูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู
ู…ูŽู„ููƒู
ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŸ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง
ู†ูŽุฌู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ
ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู
ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูู†ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ
ู„ูŽู‡ู}
. [ ู…ุช 2: 1, 2].

++
ูˆูŠุณุชู…ุฑ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‰
ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุฏูŠู†ุŒ
ุฅุฐ ู„ูŠุณ ู„ู…ู„ูƒู‡
ุฅู†ู‚ุถุงุก. ูƒู…ุง
ุฌุงุก ูู‰:

+++”
13{ูƒูู†ู’ุชู
ุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠ
ุฑูุคูŽู‰
ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ
ุณูุญูุจู
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ู…ูุซู’ู„ู ุงุจู’ู†ู
ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ุฃูŽุชูŽู‰
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู
ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู‡ู
ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ู.
14ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ
ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุงู‹
ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏุงู‹
ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชุงู‹
ู„ูุชูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽ
ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู
ุงู„ุดู‘ูุนููˆุจู
ูˆูŽุงู„ุฃูู…ูŽู…ู
ูˆูŽุงู„ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู.
ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู
ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ
ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŒ
ู…ูŽุง ู„ูŽู†ู’
ูŠูŽุฒููˆู„ูŽ
ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูู‡ู
ู…ูŽุง ู„ุงูŽ
ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฑูุถู}
“.
[ ุฏุง 7: 14, 15].

+++
30ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽู‡ูŽุง
ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽูƒู: {ู„ุงูŽ
ุชูŽุฎูŽุงูููŠ ูŠูŽุง
ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒู
ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู
ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹
ุนูู†ู’ุฏูŽ
ุงูŽู„ู’ู„ู‘ูŽู‡ู.
31ูˆูŽู‡ูŽุง
ุฃูŽู†ู’ุชู
ุณูŽุชูŽุญู’ุจูŽู„ููŠู†ูŽ
ูˆูŽุชูŽู„ูุฏููŠู†ูŽ ุงูุจู’ู†ุงู‹
ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ููŠู†ูŽู‡ู
ูŠูŽุณููˆุนูŽ.
32ู‡ูŽุฐูŽุง
ูŠูŽูƒููˆู†ู
ุนูŽุธููŠู…ุงู‹
ูˆูŽุงูุจู’ู†ูŽ
ุงูŽู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู
ูŠูุฏู’ุนูŽู‰
ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠู‡ู
ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ุงูู„ุฅูู„ูŽู‡ู
ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูŽ
ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ุฃูŽุจููŠู‡ู
33ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒู
ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู
ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ
ุฅูู„ูŽู‰
ุงูŽู„ุฃูŽุจูŽุฏู
ูˆูŽู„ุงูŽ
ูŠูŽูƒููˆู†ู
ู„ูู…ูู„ู’ูƒูู‡ู
ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŒ}”. [
ู„ูˆ 1: 30- 33]

+++”
ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู
ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู: {ู†ูŽุญู’ู†ู
ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ
ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏู
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ
ุชูŽู‚ููˆู„ู
ุฃูŽู†ู’ุชูŽ
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ
ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ
ุงุจู’ู†ู
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŸ
ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŸ}”
[ ูŠูˆ 12: 34].

+++ “ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุนูŽู†ู’
ุงู„ุงูุจู’ู†ู: {ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ููƒูŽ
ูŠูŽุง ุฃูŽู„ู„ู‡ู
ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู‡ู’ุฑู
ุงู„ุฏู‘ูู‡ููˆุฑู.
ู‚ูŽุถููŠุจู
ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู
ู‚ูŽุถููŠุจู
ู…ูู„ู’ูƒููƒูŽ” [ ุนุจ
1: 8].

ย 

***
ู„ู‚ุฏ ุฃุชู‰ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆุฉ
ุจุฅู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„
ูู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ
ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ
ุงู„ู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ
ุจุงู„ุฎุฑุงุจ ุงู„ุฐู‰
ุญู„ ุจุฃูˆุฑุดู„ูŠู…
ูˆุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจูŠุฏ
ุชูŠุทุณ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ู‰
ุณู†ุฉ 70ู….
ุฅุชู…ุงู…ุงู‹ ู„ู‚ูˆู„
ุงู„ุฑุจ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ: ”
ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ุจูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’
ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู’
ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุงุจุงู‹

” [ ู…ุช 23: 38ุŒ ู„ูˆ 13: 35]. ุซู…
ุชุฏู†ูŠุณ
ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠู…ุง
ุจุนุฏุŒ ุจู‡ุฏู…ู‡ุง
ูˆุจู†ุงุก ู…ุฏูŠู†ุฉ
ูู‰ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ูู‰
ุนุงู… 135ู… ุณู…ูŠุช ”
ุฅูŠู„ูŠุง” ู†ุณุจุฉ
ุฅู„ู‰
ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุง
ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ู‰ ”
ุจูˆู„ูŠูˆุณ
ุฅูŠู„ูŠูˆุณ
ู‡ุฏุฑูŠุงู†ูˆุณ”.
ูˆู†ุตุจ ุชู…ุซุงู„ู‡
ูˆุชู…ุซุงู„
ูˆุฌูˆุจูŠุชุฑ ุฅู„ู‡ู‡
ูู‰ ู…ูƒุงู† ู‡ูŠูƒู„
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ .
ูˆุญุฑู‘ูŽู… ุนู„ู‰
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุฃูˆ ุญุชู‰
ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง
ุนู† ุจุนุฏ, ุฃูˆ
ุงู„ุณูƒู† ูู‰
ู…ุญูŠุทู‡ุง ุนู„ู‰
ู…ุฑู…ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ
ู…ู†ู‡ุง . ูˆุฐู„ูƒ
ุจุนุฏ ู‡ุฒูŠู…ุฉ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุณุงุญู‚ุฉ
ูู‰ ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุชู‰
ุฃุนู„ู†ูˆู‡ุง ุถุฏ
ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุฅูŠู„ูŠูˆุณ
(132- 135ู…) ุจู‚ูŠุงุฏุฉ
ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุญุณุงุก
ุงู„ุฃุฏุนูŠุงุก
ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ” ุณู…ุนุงู†
ุจุงุฑูƒูˆุฎุจุง”.

ูˆูู‰
ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุงุช
ุงู„ุชู‰ ุณุจู‚ุช,
ูˆุงู„ุชู‰ ุชู„ุช,
ุฏู…ุงุฑ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…
ูˆุงู„ู‡ูŠูƒู„
ูˆุชุดุชุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ
ุฅู†ุชุดุฑุช ุฑุณุงู„ุฉ
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุจู‚ูˆุฉ.
ูˆุชุญู‚ู‚ ู‚ูˆู„
ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ:
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽู‡ูู…ู: {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู
ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู„ุงูŽ
ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’
ุฃูŽุชูŽู‰
ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู}”. [
ู…ุฑ 9: 1, ู„ูˆ 9: 27] .

ูˆู„ุงุดูƒ
ูู‰ ุฃู† ู…ุนุงู‚ุจุฉ
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…
ุจุงู„ุฎุฑุงุจ ูƒุงู†
ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉ.
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰
ูุฅู†ู‡ ูƒุงู†
ุญุถูˆุฑุงู‹, ุฃู‰ ู…ุฌูŠุฆุงู‹
ู„ุงุจู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
ุงู„ุชู‰ ุฑูุถุชู‡,
ุงู…ุนุงู‚ุจุชู‡ุง
ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ. ูˆู‡ุฐุง
ูŠูุณุฑ ู‚ูˆู„ู‡
ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡
ุงู„ุฅุซู†ู‰ ุนุดุฑ: ” 6ุจูŽู„ู
ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง
ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู
ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูุฑูŽุงูู
ุจูŽูŠู’ุชู
ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ
ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู.
7ูˆูŽูููŠู…ูŽุง
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’
ุฐูŽุงู‡ูุจููˆู†ูŽ
ุงูƒู’ุฑูุฒููˆุง ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ:
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู
ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู..
23ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰
ุทูŽุฑูŽุฏููˆูƒูู…ู’
ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู
ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ููŽุงู‡ู’ุฑูุจููˆุง
ุฅูู„ูŽู‰
ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ููŽุฅูู†ู‘ููŠ
ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ุงูŽ
ุชููƒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ูŽ
ู…ูุฏูู†ูŽ
ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ
ุงุจู’ู†ู
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู”.
[ ู…ุช 10: 6, 7, 23].
ูˆู‚ูˆู„ู‡
ุฃูŠุถุงู‹:
ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’
ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู
ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹
ู„ุงูŽ
ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽูˆูุง
ุงุจู’ู†ูŽ
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ุขุชููŠุงู‹ ูููŠ
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูู‡ู”.
ย [ ู…ุช 16: 28[.

ูˆูู‰
ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู† ู†ูุณ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ
ุฃู‰ ุฏู…ุงุฑ
ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆุฎุฑุงุจ
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…: ” 31ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู…ูŽุชูŽู‰
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’
ู‡ูŽุฐูู‡ู
ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ
ุตูŽุงุฆูุฑูŽุฉู‹
ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง
ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ
ุงู„ู„ู‡ู
ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ.
32ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ู„ุงูŽ ูŠูŽู…ู’ุถููŠ
ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุฌููŠู„ู
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ
ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู.
33ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ุชูŽุฒููˆู„ุงูŽู†ู
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ
ูƒูŽู„ุงูŽู…ููŠ ู„ุงูŽ
ูŠูŽุฒููˆู„ู”. [ ู„ูˆ 21: 31-
33].

ย 

ย 6- ูˆู…ู„ูƒูˆุชู‡
ุงู„ุฑูˆุญู‰ ุฃุชู‰
ุจู‚ูˆุฉ ูู‰
ุฅู†ุณูƒุงุจ ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู†:

ูˆุชุญู‚ู‚
ุญุถูˆุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูู‰ ุฅู…ุชุฏุงุฏ
ู…ู„ูƒูˆุชู‡ ุจู‚ูˆุฉ,
ูู‰ ุฅู†ุณูƒุงุจ
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ูู‰ ูŠูˆู…
ุงู„ุฎู…ุณูŠู†
ู„ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ูุฅู†
ุงู„ุฌู…ูˆุน
ูˆุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ
ุงู„ุฐูŠู† ุณู…ุนูˆุง
ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆูƒุฑุงุฒุชู‡ ู‚ุจู„
ุตู„ุจู‡ ุฑุฃูˆุง
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ
ุฃุชู‰ ุจู‚ูˆุฉ ูู‰
ุฅู†ุณูƒุงุจ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ
ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ, ุงู„ุชู‰
ุชู†ุจุฃ ุนู†ู‡ุง
ูŠูˆุฆูŠู„ ุงู„ู†ุจู‰
ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ” {ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู
ุจูŽุนู’ุฏูŽ
ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ุฃูŽุณู’ูƒูุจู ุฑููˆุญููŠ
ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู
ุจูŽุดูŽุฑู
ููŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู
ุจูŽู†ููˆูƒูู…ู’
ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชููƒูู…ู’
ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ูŽู…ู
ุดููŠููˆุฎููƒูู…ู’
ุฃูŽุญู’ู„ุงูŽู…ุงู‹
ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰
ุดูŽุจูŽุงุจููƒูู…ู’
ุฑูุคู‹ู‰.
29ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰
ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงุกู
ุฃูŽุณู’ูƒูุจู
ุฑููˆุญููŠ ูููŠ
ุชูู„ู’ูƒูŽ
ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
30ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠ
ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽ
ูููŠ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ุฏูŽู…ุงู‹
ูˆูŽู†ูŽุงุฑุงู‹
ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉูŽ
ุฏูุฎูŽุงู†ู.
31ุชูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู
ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู
ุฅูู„ูŽู‰
ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู
ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู…ู
ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู
ุงู„ู’ู…ูŽุฎููˆูู.
32ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ
ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ
ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ูŠูŽู†ู’ุฌููˆ}
” [
ูŠูˆ 2: 28- 32]. ูˆู‚ุฏ
ุฅู‚ุชุจุณู‡ุง ุจุทุฑุณ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‰
ุนุธุชู‡ ูŠูˆู…
ุงู„ุฎู…ุณูŠู†
ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ” 15ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู
ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง
ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰
ูƒูŽู…ูŽุง
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’
ุชูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง
ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู.
16ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง
ู‚ููŠู„ูŽ
ุจููŠููˆุฆููŠู„ูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู.
17ูŠูŽู‚ููˆู„ู
ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู
ูููŠ
ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู
ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ุฃูŽุณู’ูƒูุจู
ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ
ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู
ุจูŽุดูŽุฑู
ููŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู
ุจูŽู†ููˆูƒูู…ู’
ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชููƒูู…ู’
ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰
ุดูŽุจูŽุงุจููƒูู…ู’
ุฑูุคู‰ู‹
ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ูู…ู
ุดููŠููˆุฎููƒูู…ู’
ุฃูŽุญู’ู„ุงูŽู…ุงู‹.
18ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰
ุนูŽุจููŠุฏููŠ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุฆููŠ
ุฃูŽุณู’ูƒูุจู
ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ
ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ
ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ููŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃููˆู†ูŽ.
19ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠ
ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽ
ูููŠ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู
ูˆูŽุขูŠูŽุงุชู
ุนูŽู„ูŽู‰
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู:
ุฏูŽู…ุงู‹
ูˆูŽู†ูŽุงุฑุงู‹
ูˆูŽุจูุฎูŽุงุฑูŽ
ุฏูุฎูŽุงู†ู.
20ุชูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู
ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู
ุฅูู„ูŽู‰
ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู
ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู…ู
ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽุฌููŠุกูŽ
ูŠูŽูˆู’ู…ู
ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู
ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฑู.
21ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู
ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’
ูŠูŽุฏู’ุนููˆ
ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู
ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู}
” [
ุฃุน 2: 15- 21].

ูˆู‡ูƒุฐุง
ุฃุชู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนุฏู‡
ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุจุฃู†
ูŠูู„ุจุณูˆุง ู‚ูˆุฉ
ู…ู† ุงู„ุฃุนุงู„ู‰:

++
ูˆูŽู‡ูŽุง
ุฃูŽู†ูŽุง
ุฃูุฑู’ุณูู„ู
ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’
ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูŽ
ุฃูŽุจููŠ. ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง
ูููŠ
ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’
ุชูู„ู’ุจูŽุณููˆุง
ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽุนูŽุงู„ููŠ”. [
ู„ูˆ 24: 49].

++ ” ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ุณูŽุชูŽู†ูŽุงู„ููˆู†ูŽ
ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹
ู…ูŽุชูŽู‰ ุญูŽู„ู‘ูŽ
ุงู„ุฑู‘ููˆุญู
ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู
ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’
ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ
ู„ููŠ ุดูู‡ููˆุฏุงู‹
ูููŠ
ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ
ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู
ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰
ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู”[ุฃุน 1:
8].

++ “1ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุญูŽุถูŽุฑูŽ
ูŠูŽูˆู’ู…ู
ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ
ูƒูŽุงู†ูŽ
ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู
ู…ูŽุนุงู‹
ุจูู†ูŽูู’ุณู
ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู 2ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ
ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ุตูŽูˆู’ุชูŒ ูƒูŽู…ูŽุง
ู…ูู†ู’ ู‡ูุจููˆุจู
ุฑููŠุญู
ุนูŽุงุตูููŽุฉู
ูˆูŽู…ูŽู„ุฃูŽ
ูƒูู„ู‘ูŽ
ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
ุญูŽูŠู’ุซู
ูƒูŽุงู†ููˆุง
ุฌูŽุงู„ูุณููŠู†ูŽ
3ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’
ู„ูŽู‡ูู…ู’
ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉูŒ
ู…ูู†ู’ู‚ูŽุณูู…ูŽุฉูŒ
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง
ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’
ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู
ูˆูŽุงุญูุฏู
ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
4ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู„ุฃูŽ
ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู
ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃููˆุง
ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ
ุจูุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู
ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
ูƒูŽู…ูŽุง
ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู
ุงู„ุฑู‘ููˆุญู
ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆุง”.[
ุฃุน 2: 1- 4].

++ ูุชุญู‚ู‚ ู„ู‡ู…
ู‚ูˆู„ู‡: ” {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ
ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู
ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู„ุงูŽ
ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ
ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’
ุฃูŽุชูŽู‰
ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู}”. [
ู…ุฑ 9: 1, ู„ูˆ 9: 27] .

ูˆู‡ูƒุฐุง
ูŠุชู…ุชุน
ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†
ุจุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ู…ู†
ุงู„ุขู†. ู„ุฃู†
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช
ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ
ุญุงุถุฑุฉ, ุทุจู‚ุงู‹
ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ: ” ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู
ุงู„ู’ููŽุฑู‘ููŠุณููŠู‘ููˆู†ูŽ:
{ู…ูŽุชูŽู‰
ูŠูŽุฃู’ุชููŠ
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุงู„ู„ู‡ูุŸ}
ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’: {ู„ุงูŽ
ูŠูŽุฃู’ุชููŠ
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุงู„ู„ู‡ู
ุจูู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู
21ูˆูŽู„ุงูŽ
ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’:
ู‡ููˆูŽุฐูŽุง
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ
ู„ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุง
ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู
ุงู„ู„ู‡ู
ุฏูŽุงุฎูู„ูŽูƒูู…ู’}”.
[ ู„ูˆ 17: 20, 21ูˆู‚ุงุฑู†
ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุชู‰ 11: 12, 12: 28, 13: 16-
18].

++
ูุงู„ุขุจ ู‚ุฏ
” ุฃู†ู‚ุฐู†ุง ู…ู†
ุณู„ุทุงู† ุงู„ุธู„ู…ุฉ
ูˆู†ู‚ู„ู†ุง ุฅู„ู‰
ู…ู„ูƒูˆุช ุงุจู†
ู…ุญุจุชู‡” [ ูƒูˆ 1: 13].

++
ูˆุงู„ุณุจุจ ู‡ูˆ
ุญู„ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู‰
ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†:
23ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ
ูŠูŽุณููˆุนู: {ุฅูู†ู’
ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู†ููŠ
ุฃูŽุญูŽุฏูŒ
ูŠูŽุญู’ููŽุธู’
ูƒู„ุงูŽู…ููŠ
ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู
ุฃูŽุจููŠ
ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู†ูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู
ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนู
ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ุงู‹.
24ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ
ู„ุงูŽ
ูŠูุญูุจู‘ูู†ููŠ
ู„ุงูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู
ูƒู„ุงูŽู…ููŠ.
ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ุงูŽู…ู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ
ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ุขุจู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ.
25ุจูู‡ูŽุฐูŽุง
ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชููƒูู…ู’
ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง
ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’.
26ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฒู‘ููŠ
ุงู„ุฑู‘ููˆุญู
ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ู
ุงู„ุขุจู
ุจูุงุณู’ู…ููŠ
ููŽู‡ููˆูŽ
ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู’
ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู
ูˆูŽูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูู…ู’
ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง
ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู
ู„ูŽูƒูู…ู’}” [ ูŠูˆ 14: 23] .

++
ูˆุฃูŠุถุงู‹:
ู„ููŠูŽุญูู„ู‘ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’

[ ุฃู 3ูƒ 17]

++
ุจุญุณุจ ูˆุนุฏู‡
ุงู„ู‚ุงุฆู„: ”
ูˆูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง
ู…ูŽุนูŽูƒูู…
ูƒูู„ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูŽูŠูŽุงู…
ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ู‚ูุถูŽุงู’
ุงู„ุฏูŽู‡ู’ุฑ”
[ ู…ุช
28: 20].

++
ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุณูŠุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑูุถ
ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถู‰
ุงู„ุนุงู„ู…ู‰ ุฃูƒุซุฑ
ู…ู† ู…ุฑุฉ, ููƒูŠู
ูŠุดุชู‡ู‰ ุฃู† ูŠู†ุฒู„
ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ
ู„ูŠู…ู„ูƒ ู…ุงู„ูƒุงู‹
ุฌุณุฏูŠุงู‹ ูู‰
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุฃูˆ ูู‰
ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู†
ุงู„ุจู„ุงุฏุŸ!.

++
ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ู‡ุง
ู„ุจูŠู„ุงุทุณ
ุตุฑุงุญุฉ: ” ู…ู…ู„ูƒุชู‰
ู„ูŠุณุช ู…ู† ู‡ุฐุง
ุงู„ุนุงู„ู…. ู„ูˆ
ูƒุงู†ุช ู…ู…ู„ูƒุชู‰
ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…
ู„ูƒุงู† ุฎุฏุงู…ู‰
ูŠุฌุงู‡ุฏูˆู† ู„ูƒู‰
ู„ุงุฃุณู„ู…
ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ
” [ ูŠูˆ 18: 36].

++
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู†
ุฑูุถ ุชุฌุฑุจุฉ
ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡
ุจุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู„ู†ูุณู‡
ู…ู„ูƒุงู‹ ุฃุฑุถูŠุงู‹
[ ู…ุช 4: 8- 10 ูˆู„ูˆ 4: 5- 8].

ูˆุจุนุฏ
ู…ุนุฌุฒุฉ ุฅุดุจุงุนู‡
ุงู„ุฌู…ูˆุน, ุทู„ุจู‡
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู„ูƒุงู‹
ุนู„ูŠู‡ู… ู„ูŠุญู‚ู‚
ู„ู‡ู… ุงู„ุฑุฎุงุก
ุงู„ุฅู‚ุชุตุงุฏู‰
ูˆูŠุดุจุนู‡ู…
ุฌุณุฏูŠุงู‹.: ” ูˆุฃู…ุง
ูŠุณูˆุน ูุฅุฐ ุนู„ู…
ุฃู†ู‡ู… ู…ุฒู…ุนูˆู†
ุฃู† ูŠุฃุชูˆุง ูˆูŠุฎุชุทููˆู‡
ู„ูŠุฌุนู„ูˆู‡
ู…ู„ูƒุงู‹ ุฅู†ุตุฑู
ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰
ุงู„ุฌุจู„ ูˆุญุฏู‡”
[
ูŠูˆ 6: 15].

++ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡
ุฑูุถ ุงู† ูŠุชุฏุฎู„
ูู‰ ุงู„ู†ุฒุงุนุงุช
ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ ูˆุชู‚ุณูŠู…
ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ, ูˆู‚ุงู„
ู„ู…ู† ุทู„ุจ ู…ู†ู‡
ุฐู„ูƒ: ” {ูŠูŽุง
ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ู…ูŽู†ู’
ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง
ู‚ูŽุงุถููŠุงู‹
ุฃูŽูˆู’
ู…ูู‚ูŽุณู‘ูู…ุงู‹ุŸ}
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽู‡ูู…ู: {ุฃู†ู’ุธูุฑููˆุง
ูˆูŽุชูŽุญูŽูู‘ูŽุธููˆุง
ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ
ู„ุฃูŽุญูŽุฏู
ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’
ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู
ู…ูู†ู’
ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู}”
[ ู„ูˆ 12: 13- 15]. ู…ูุถู„ุงู‹
ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฃู†
ูŠุนุงู„ุฌ ุฃุตู„
ุงู„ุฏุงุก.

ย 

ุฃุฎุทุงุก
ู„ุงุญู‚ู‰ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ:

ุฃู…ุง
ู„ุงุญู‚ูˆุง ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ, ูู‡ู…
ุงู„ู‚ุฆู„ูˆู† ุจุฃู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู† ูŠุฌุฆ
ุฅู„ุง ุจุนุฏ
ุฅู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชู‰
ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง
ุงู„ุจุฑ ู…ู†ุชุดุฑุงู‹,
ูˆุงู„ุดุฑ
ู…ู†ุชููŠุงู‹.
ูู‡ุคู„ุงุก
ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู†
ุจุญุฑููŠุฉ ุงู„ู…ุฏุฉ
ุฃู†ู‡ุง ุฃู„ู ุณู†ุฉ ุจุงู„ุชู…ุงู…
ูŠู†ุงู‚ุถูˆู†
ุงู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
ุจูุฌุงุฆูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุฆ
ุงู„ุซุงู†ู‰ ูู‰ ุฃู‰
ูŠูˆู… ูˆุฃูŠุฉ ุณุงุนุฉ.
ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณู‡ุฑ
ูˆุงู„ุฅุณุชุนุฏุงุฏ.

ูƒู…ุง
ุฃู† ุชุนู„ูŠู…ู‡ู…
ุจุฅู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุดุฑ
ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…
ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃู„ู
ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุจู„
ุงู„ู…ุฌุฆ ุงู„ุซุงู†ู‰
ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุชุนู„ูŠู…
ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุฒูˆุงู†
ุงู„ุฐู‰ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุฎุชู„ุทุงู‹
ุจุงู„ุญู†ุทุฉ ุฅู„ู‰
ูŠูˆู… ุงู„ุญุตุงุฏ.
ูˆุชูุณูŠุฑู‡ ู„ุฐู„ูƒ
ุงู„ู…ุซู„ ุจุจู‚ุงุก
ุงู„ุดุฑ
ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุฅู„ู‰
ุฌูˆุง ุงู„ุจุฑ
ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุฅู„ู‰
ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ,
ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰