ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡

ุงู„ูุตูู„ ุงู„ุชุงุณุน

๏ปฟ

ุงู„ูุตูู„ ุงู„ุชุงุณุน

ุงู„ูุตูู„
ุงู„ุชุงุณุน

ู…ูู† ู‚ูŠูŽุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‰ ู…ุฌูŠุฆูู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ

“ูˆู‚ุงู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชูุจุŒ ูˆุตุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฌู„ุณ ุนู†
ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุขุจุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุฌุฏู ุนุธูŠู… ู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุฃุญูŠุงุกูŽ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูู†ุงุก
ู„ู…ู„ูƒู‡”.

ย 

“ู„ูู…ูŽ ุชุทู„ุจู†ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู…ูŽู† ู‡ูˆ ุญูŠู‘ุŸ ุงู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู‡ู†ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ
ู‚ุงู…” (ู„ูˆ 24: 5). ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุฃุนู„ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุดุฑู‰ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ู†ุณูˆุฉ
ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ุฌุฆู† ู‚ุจุฑู‡ ู…ุน ูุฌุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจูˆุน. ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุงุฑุชูุน ูŠุณูˆุน ุนู† ุฃุจุตุงุฑ
ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ู…ู„ุงูƒุงู† ูˆู‚ุงู„ุง: “ู…ุง ุจุงู„ูƒู… ูˆุงู‚ููŠู† ุชู†ุธุฑูˆู† ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŸ ุฅู†ู‘
ูŠุณูˆุน ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชูุน ุนู†ูƒู… ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูƒู…ุง ุนุงูŠู†ุชู…ูˆู‡ ู…ู†ุทู„ู‚ุงู‹ ุงู„ู‰
ุงู„ุณู…ุงุก”. ุงู†ู‘ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุตุนูˆุฏู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู‡ูŠ ุซู„ุงุซุฉ
ุฃุญุฏุงุซ ุชุนุจู‘ุฑ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุนู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง ุจู…ุตูŠุฑ ูŠุณูˆุน ุงู„ู†ุงุตุฑูŠ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ูˆุฏูู†ู‡.
ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠููู‡ูŽู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ุฏูˆู†
ุงู„ุขุฎุฑูŽูŠู†.

ย 

ุงู†ู‘ ูŠุณูˆุน “ู…ู† ุจุนุฏ ุชุฃู„ู…ู‡ ุฃุฑู‰ ู†ูุณู‡ ุญูŠู‘ู‹ุง” (ุฃุนู…ุงู„ 1: 3) ู„ุดู‡ูˆุฏ
ูƒุซูŠุฑูŠู†. ูู…ู† ู‡ู… ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆูƒูŠู ุนุจู‘ุฑูˆุง ุนู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุฃุณูุงุฑ
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŸ ุซู…ู‘ ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุจุนุงุฏ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ุง ุจุตุนูˆุฏู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฌู„ูˆุณู‡ ุนู†
ูŠู…ูŠู† ุงู„ุขุจุŸ ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏุซูŠู† ุจุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŸ

ย 

ุงู„ู‚ูุณู…
ุงู„ุฃูˆู„ ุดู‡ูˆุฏ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ

ุงู† ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุชูƒุฒ ุนู„ูŠู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุฑุณู„ ุจู‡ุง. ู„ู‚ุฏ ุนุงุด ุงู„ุฑุณู„ ู…ุน ูŠุณูˆุน ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุดุงู‡ุฏูˆุง ุตู„ุจู‡. ูˆู…ู† ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ู†ุณู…ุนู‡ู…
ูŠุนู„ู†ูˆู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู‚ูŠุงู…ุชู‡ ูˆูŠุดู‡ุฏูˆู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุญุชู‰ ุงู„ู…ูˆุช. ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃุญุฏุงู‹ ุฃู† ูŠุดูƒู‘
ุจุฃู†ู‘ ุงู„ุฑุณู„ ุขู…ู†ูˆุง ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุฏู… ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‡ูˆู‘ุณ ู„ุฃู…ุฑ ูŠุชุฎูŠู‘ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ุฉ ู„ุง
ูŠูุนู‚ูŽู„ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุฑุณู„ ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุญุชู‰ ุงู„ู…ูˆุช ู„ุฃู…ุฑู ู…ุงุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠุฎุชุจุฑูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงุฎุชุจุงุฑุงู‹ ุฎุงุตุงู‹ ูŠุฌุฏุฑ ุงู„ู…ูˆุช ููŠ ุณุจูŠู„ู‡. ุงู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ “ุฃุฑู‰ ู†ูุณู‡ ุญูŠู‘ู‹ุง
ู„ู‡ู…”. ู„ู‚ุฏ ุงุฎุชุจุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ุญูŠู‘ ูˆุณู…ุนูˆู‡ ูŠุฑุณู„ู‡ู… ุงู„ู‰ ุงู„ุชุจุดูŠุฑ ูˆุฑุงุญูˆุง ูŠุนู„ู†ูˆู† ู…ุง
ุงุฎุชุจุฑูˆุง ูˆูŠูƒุฑุฒูˆู† ุจู…ุง ุณู…ุนูˆุง. ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุงู†ูˆุง “ู…ุฎุชุจุฆูŠู† ููŠ ู…ู†ุฒู„ ุฃุจูˆุงุจู‡
ู…ูˆุตูŽุฏุฉ ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ” (ูŠูˆ 20: 19)ุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู†ุฑุงู‡ู… ูŠุดู‡ุฏูˆู† ู„ุงูŠู…ุงู†ู‡ู…
ุฃู…ุงู… ุงู„ุฃู„ูˆู ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู„ุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุตุฑุฉุŒ ู…ุนู„ู†ูŠู† ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ
ุตู„ุจู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ู†ุดุฃุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ุง
ุงู†ู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ู‚ุฏ ู‚ุงู… ูˆูŠุจู†ูˆู† ุญูŠุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูŠู…ุงู†.

ย 

ุงู†ู‘ ุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุงู„ูŠู†ุง ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุตุงุฏุฑุŒ ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ุง
ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฎุงุตุฉ: ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฑุณุงุฆู„ ุจูˆู„ุณ ูˆุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„.

ย 

1- ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„

ู†ุฌุฏ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูƒุฑุงุฒุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ููŠ ุฎู…ุณ ุฎุทุจุŒ ูˆููŠ ุฃูˆุถุงุน ูˆุธุฑูˆู
ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู†ุณู…ุน ุจุทุฑุณ ูˆูŠูˆุญู†ุง ูˆุจูˆู„ุณ ูŠุนู„ู†ูˆู† ุงู„ุจุดุฑู‰ ู†ูุณู‡ุง. ูƒุชุจ ู„ูˆู‚ุง ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„
ุญูˆู„ ุณู†ุฉ 80. ููŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุชุณุงุกู„: ู‡ู„ ุงู„ุฎุทุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุถุนู‡ุง ู„ูˆู‚ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุฑุณู„ ู‚ุฏ ูุงู‡ูˆุง
ุจู‡ุง ุญู‚ุงู‹ ุฃู… ู‡ูŠ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ ู‡ูˆุŸ ุงู†ู‘ ุฏุฑุงุณุฉ ู†ุต ุงู„ุฎุทุจ ูˆุชุตู…ูŠู…ู‡ุง ู…ู† ุงุณุชู‡ู„ุงู„ ูˆุชูˆุณู‘ุน
ูˆุฎุงุชู…ุฉ ุชุดูŠุฑ ุงู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ููŠู‡ุง ุฅู„ูŠู†ุง ู‡ูŠ ู…ู† ูˆุถุน ู„ูˆู‚ุง. ู„ูƒู†ู‘ ุงู„ู†ู‚ุฏ
ุงู„ุฃุฏุจูŠ ุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ุชุญูˆูŠ ุนุจุงุฑุงุช ู…ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ. ู„ุฐู„ูƒ ูŠุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘
ู„ูˆู‚ุง ู„ู… ูŠุฎุชู„ู‚ู‡ุง ุงุฎุชู„ุงู‚ุงู‹ ุจู„ ุงุณุชู†ุฏ ููŠ ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ู‰ ูˆุซุงุฆู‚ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูƒุชุงุจูŠุฉ ุฃูˆ ุดููˆูŠุฉ.
ููŠู…ูƒู†ู†ุง ุฅุฐู† ุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ุตุฏู‰ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ ู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุงู„ุฑุณู„ ููŠ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู….

ย 

ุฃ) ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰

ูุงู‡ ุจู‡ุง ุจุทุฑุณ ูŠูˆู… ุงู„ุนู†ุตุฑุฉ: “ุงู† ูŠุณูˆุน ุงู„ู†ุงุตุฑูŠุŒ ุงู„ุงู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูŠู‘ุฏู‡
ุงู„ู„ู‡ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุงู„ุนุฌุงุฆุจ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃุฌุฑุงู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ููŠ ู…ุง ุจูŠู†ูƒู…ุŒ ูƒู…ุง
ุฃู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† -ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุณู„ู… ุจุญุณุจ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูˆุนู„ู…ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูู‚ุชู„ุชู…ูˆู‡
ุตู„ุจุงู‹ ุจุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฃุซู…ุฉุŒ ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุงุญู‚ุงู‹ ู‚ูŠูˆุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุงุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ูˆุณุน ุงู„ู…ูˆุช ุฃู†
ูŠุถุจุทู‡.. ููŠุณูˆุน ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุดู‡ูˆุฏ ุจุฐู„ูƒ.. ุงู† ูŠุณูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ
ุตู„ุจุชู…ูˆู‡ ุฃู†ุชู… ู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‘ู‹ุง ูˆู…ุณูŠุญุงู‹. ูู„ู…ุง ุณู…ุนูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู†ุตุฏุนุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง
ู„ุจุทุฑุณ ูˆู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑุณู„: ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุตู†ุนุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุงุฎูˆุฉุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุจุทุฑุณ: ุชูˆุจูˆุง
ูˆู„ูŠุนุชู…ุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุจุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู…ุบูุฑุฉ ุฎุทุงูŠุงูƒู…ุŒ ูุชู†ุงู„ูˆุง ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ..
ูุงุนุชู…ุฏ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุจู„ูˆุง ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู†ุถู…ู‘ ุงู„ู‰ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุซู„ุงุซุฉ ุขู„ุงู ู†ูุณ”
(2: 22- 41).

ย 

ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฅูŠุฌุงุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุดุฑู‰ ููŠ ุฃุฑุจุน ู†ู‚ุงุท: ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุงู†ู‘ ูŠุณูˆุน ู‚ุฏ ุตู„ุจู‡
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุ› ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ู„ูƒู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู…ู‡ุ› ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฑุณู„ ุฌู…ูŠุนุง ู‡ู… ุดู‡ูˆุฏ ุจุฐู„ูƒุ› ุฑุงุจุนุงู‹ุŒ
ูุชูˆุจูˆุง ูˆุงุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงุณู…ู‡.

ย 

ุจ) ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ

ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุจุทุฑุณ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู…ุงู… ุงู„ุดุนุจุŒ ุจุนุฏ ุดูุงุฆู‡ ู…ู‚ุนุฏุงู‹ ุฃู…ุงู… ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูˆุจู‡ุฏ
ููŠู‡ุง ุงู„ู†ู‚ุงุท ุงู„ุฃุฑุจุน ุฐุงุชู‡ุง: “ู„ู‚ุฏ ู‚ุชู„ุชู… ู…ูุจุฏูุฆ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจูŠู†
ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆู†ุญู† ุดู‡ูˆุฏ ุจุฐู„ูƒ.. ูุงู†ุฏู…ูˆุง ุงุฐุงู‹ ูˆุชูˆุจูˆุง ู„ูƒูŠ ุชู…ุญู‰ ุฎุทุงูŠุงูƒู…” (3: 15-
19).

ย 

ุฌ) ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ

ูุงู‡ ุจู‡ุง ุจุทุฑุณ ูˆูŠูˆุญู†ุง ุฃู…ุงู… ุฑุคุณุงุก ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูˆุงู„ุดูŠูˆุฎ ูˆุงู„ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุจุถูˆุง
ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุดูุงุฆู‡ู…ุง ุงู„ู…ูู‚ุนูŽุฏุŒ “ู…ุณุชุงุฆูŠู† ู„ุชุนู„ูŠู…ู‡ู…ุง ุงู„ุดุนุจ ูˆู†ุฏุงุฆู‡ู…ุง ููŠ ูŠุณูˆุน
ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช.. ูˆุณุฃู„ูˆู‡ู…ุง: ุจุฃูŠู‘ ู‚ูˆู‘ุฉ ูˆุจุงุณู… ู…ูŽู† ูุนู„ุชู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…
ุจุทุฑุณ: ุงู†ู‡ ุจุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู†ุงุตุฑูŠ -ุงู„ุฐูŠ ุตู„ุจุชู…ูˆู‡ ุฃู†ุชู…ุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจูŠู†
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช- ุจู‡ ูˆู‚ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู…ุงู…ูƒู… ู…ุชุนุงููŠุงู‹. ูุฐุงูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุฒุฏุฑ ูŠุชู…ูˆู‡. ุฃูŠู‡ุง
ุงู„ุจู†ู‘ุงุคูˆู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฑุฃุณุงู‹ ู„ู„ุฒุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ุฎู„ุงุต ุจุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุงุฐ ู„ูŠุณ ุชุญุช ุงู„ุณู…ุงุก
ุงุณู… ุขุฎุฑ ุฃุนุทูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู†ุฎู„ุต.. ุฅู†ู‘ุง ู„ุง ู†ู‚ุฏุฑ ุฃู† ู„ุง ู†ุชูƒู„ู‘ู… ุจู…ุง ุนุงูŠู†ู‘ุง
ูˆุณู…ุนู†ุง” (4: 2- 20).

ย 

ุฏ) ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ

ูุงู‡ ุจู‡ุง ุจุทุฑุณ ุฃู…ุงู… ูƒุฑู†ูŠู„ูŠูˆุณ ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: “ุฃู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุจู…ุง ู‚ุฏ ุฌุฑู‰
ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ.. ูƒูŠู ู…ุณุญ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู†ุงุตุฑูŠ.. ูˆู†ุญู† ุดู‡ูˆุฏ ุจูƒู„ ู…ุง
ุตู†ุน ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ูˆู‡ ู…ุนู„ู‘ู‚ูŠู† ุฅูŠุงู‡ ุนู„ู‰ ุฎุดุจุฉ. ูู‡ุฐุง ู‚ุฏ
ุฃู†ู‡ุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุขุชุงู‡ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑุŒ ู„ุง ู„ู„ุดุนุจ ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ุจู„ ู„ุดู‡ูˆุฏ ู‚ุฏ ุงุตุทูุงู‡ู…
ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ู„ู†ุงุŒ ู†ุญู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃูƒู„ูˆุง ูˆุดุฑุจูˆุง ู…ุนู‡ ุจุนุฏ ู†ู‡ูˆุถู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ
ุฃูˆุตุงู†ุง ุฃู† ู†ูƒุฑุฒ ู„ู„ุดุนุจุŒ ูˆู†ุดู‡ุฏ ุจุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฏูŠู‘ุงู†ุงู‹ ู„ู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ
ูˆู„ู‡ ูŠุดู‡ุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจุฃู† ูƒู„ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ูŠู†ุงู„ ุจุงุณู…ู‡ ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง” (10: 37-
43).

ย 

ู‡) ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ

ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุจูˆู„ุณ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุงู†ุทุงูƒูŠุฉ ุจูŠุณูŠุฐูŠุฉ: “ุงู† ุงู„ู‚ุงุทู†ูŠู† ููŠ
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุฑุคุณุงุกู‡ู…ุŒ ุงุฐ ู„ู… ูŠุนุฑููˆู‡ุŒ ุฃุชู…ู‘ูˆุงุŒ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุชู„ู‰
ููŠ ูƒู„ ุณุจุชุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‘ุฉ ู„ู„ู…ูˆุชุŒ ุงู„ุชู…ุณูˆุง ู…ู† ุจูŠู„ุงุทุณ ุฃู† ูŠูู‚ุชู„ุŒ ูˆุงุฐ
ุฃุชู…ู‘ูˆุง ูƒู„ ู…ุง ูƒุชุจ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ุฒู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฎุดุจุฉุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ููŠ ู‚ุจุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ุถู‡ ู…ู† ุจูŠู†
ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆุชุฑุงุกู‰ ุฃูŠุงู…ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ุตุนุฏูˆุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู…
ุงู„ุขู† ุดู‡ูˆุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุนุจ.. ูุจู‡ ู‚ุฏ ุจูุดู‘ูุฑุชู… ุจู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ูˆุจู‡ ูŠุชุจุฑู‘ุฑ ูƒู„ ู…ุคู…ู†ุŒ ู…ู†
ูƒู„ ู…ุง ู„ู… ุชุณุชุทูŠุนูˆุง ุฃู† ุชูุจุฑู‘ุฑูˆุง ู…ู†ู‡ ุจู†ุงู…ูˆุณ ู…ูˆุณู‰” (13: 27- 39).

ย 

ู„ู‚ุฏ ุนุจู‘ุฑ ุงู„ุฑุณู„ ููŠ ุฎุทุงุจุงุชู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู…ู‘ุง ุงุฎุชุจุฑูˆู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ูŠุณูˆุนุŒ ุนู†
ุชู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ูˆู„ุง ุชุฒุงู„ ุฃุณุงุณ ุฅู†ุดุงุก ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒูˆู‘ู†ุช ูˆู„ุง ุชุฒุงู„ ุชูƒูˆู‘ู†
ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ: ุงู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ู…ุฎู„ู‘ุต ุงู„ุนุงู„ู…. ูู‚ุฏ ู…ุณุญู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูุงุฌุชุงุฒ ูˆู‡ูˆ ูŠุญุณู† ุงู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุชู„ูˆู‡ ู…ุนู„ู‘ูู‚ูŠู† ุฅูŠู‘ุงู‡
ุนู„ู‰ ุฎุดุจุฉ. ู„ูƒู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุณู„ ุดู‡ูˆุฏ ู„ู‚ูŠุงู…ุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชุฑุงุกู‰ ู„ู‡ู… ูˆุฃูˆุตุงู‡ู… ุฃู†
ูŠูƒุฑุฒูˆุง ุจู‡ ูˆูŠุนู…ู‘ุฏูˆุง ุจุงุณู…ู‡ ู„ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูˆู…ู†ุญ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูƒู„ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ูŠู†ุงู„
ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุงู„ุฎู„ุงุต.

ย 

ุชู„ูƒ ู‡ูŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฌุฏู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุฑุณุงุฆู„ ุจูˆู„ุณ.

ย 

2- ุฑุณุงุฆู„ ุจูˆู„ุณ

ุงู†ู‘ ุฃู‚ุฏู… ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ุฌุฏู‡ุง ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‰
ุงู„ูƒูˆุฑู†ุซูŠูŠู† ุงู„ุชูŠ ูƒูุชุจ ููŠ ุฑุจูŠุน ุณู†ุฉ 56. ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง: “ุฃูุฐูƒู‘ุฑูƒู…ุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุงุฎูˆุฉ.
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุดู‘ุฑุชูƒู… ุจู‡.. ูˆุจู‡ ุชุฎู„ู‘ุตูˆู†.. ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุณู„ู‘ู…ุช ุงู„ูŠูƒู… ู…ุง ู‚ุฏ ุชุณู„ู‘ู…ุช ุฃู†ุง
ู†ูุณูŠ: ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ ู…ุงุช ู…ู† ุฃุฌู„ ุฎุทุงูŠุงู†ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจุ› ูˆุงู†ู‡ ู‚ูุจูุฑุŒ ูˆุงู†ู‡ ู‚ุงู… ููŠ
ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุงู†ู‡ ุชุฑุงุกู‰ ู„ูƒูŠูุง ุซู… ู„ู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑุ› ุซู… ุชุฑุงุกู‰ ู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
ุฎุตุต ู…ุฆุฉ ุฃุฎ ู…ุนุงู‹ -ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุจุงู‚ู ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ูˆุจุนุถู‡ู… ุฑู‚ุฏูˆุง- ุซู… ุชุฑุงุกู‰ ู„ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุซู… ู„ุฌู…ูŠุน
ุงู„ุฑุณู„ุ› ูˆุขุฎุฑ ุงู„ูƒู„ุŒ ุชุฑุงุกู‰ ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ูƒุฃู†ู‘ู…ุง ู„ู„ุณู‘ูู‚ุท (1 ูƒูˆุฑ 15: 1- 8).

ย 

ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู†ู‡ ุณู„ู‘ู… ุงู„ู‰ ุงู„ูƒูˆุฑู†ุซูŠูŠู† ู…ุง ุชุณู„ู‘ู…ู‡ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡: “ุงู†ู‘
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุงุช ูˆู‚ูุจุฑ ูˆู‚ุงู… ูˆุชุฑุงุกู‰ ู„ุจุทุฑุณ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑุณู„”. ุชู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู‚ุฏ ุชุณู„ู‘ู…ู‡ุง
ุจูˆู„ุณ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุนู†ุฏ ุงุฑุชุฏุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ 34- 35 ุฃูŠ ุฎู…ุณ ุณู†ูˆุงุช ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ุซู…
ูŠุถูŠู ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุงู„ุฎุตูŠุฉ: ูุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุชุฑุงุกู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒู„ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹. ูˆู‡ุฐุง
ุงู„ุชุฑุงุฆูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„ (9: 3- 9): ู†ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃุจุฑู‚ ุญูˆู„ ุจูˆู„ุณ ูˆุณู…ุน ุตูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: “ุฃู†ุง ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุชุถุทู‡ุฏู‡!”.

ย 

ู„ุง ู†ุฌุฏ ููŠ ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆู„ุง ููŠ ุฑุณุงุฆู„ ุจูˆู„ุณ ูˆุตูุงู‹ ู…ูุตู‘ูŽู„ุงู‹ ู„ุฃุญุฏุงุซ
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุธู‡ูˆุฑุงุชู‡ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡. ูุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ูˆุจูˆู„ุณ ูŠู‚ุชุตุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุชุฃูƒูŠุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ูƒุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุง ุฌุฏู„ ููŠู‡ุงุŒ ุจู‡ุง ูŠุญูŠูˆู† ูˆู„ู‡ุง ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุญุชู‰ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆูŠุนู„ู†ูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงุณุชู†ุงุฏุงู‹
ุงู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ูู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ ูŠู†ุจูˆุน ุฎู„ุงุต ู„ู„ุงู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุนุฑุจูˆู†
ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช: “ุงู† ุงุนุชุฑูุช ุจูู…ูƒ ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ุฑุจู‘ุŒ ูˆุขู…ู†ุช ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡
ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู…ู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูุฅู†ูƒ ุชุฎู„ุต” (ุฑูˆู… 10: 9). “ุฅู† ูƒู†ุง ู†ุคู…ู† ุฃู† ูŠุณูˆุน
ู‚ุฏ ู…ุงุช ุซู… ู‚ุงู…ุŒ ูู„ู†ุคู…ู† ูƒุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุฑู‚ุฏูˆุง ููŠ ูŠุณูˆุน ุณูŠุญุถุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู‡” (1 ุชุณุง
4: 14).

ย 

3- ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„

ู†ุฌุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุดู‡ุงุฏุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนูˆุฏ
ุงู„ู‰ ุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„. ูุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุฑู‚ุณ ูƒูุชุจ ุณู†ุฉ 67ุ› ูˆุงู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง ุจูŠู† 70
ูˆ80ุŒ ูˆุงู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‰ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฌู… ุนู† ุงู†ุฌูŠู„ ุขุฑุงู…ูŠ ู…ูู‚ูˆุฏุŒ ูƒูุชุจ
ุญูˆู„ ุณู†ุฉ 80ุŒ ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุงู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ูƒูุชุจ ุญูˆู„ ุณู†ุฉ 95. ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ู‚ุฏ ุฏูˆู‘ู†ุช
ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุณู„ ูŠุจุดู‘ุฑูˆู† ุจู‡ ู…ู†ุฐ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู…ุณุชู†ุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‰ ุชู‚ุงู„ูŠุฏ ุดููˆูŠุฉ ูˆุงู„ู‰
ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ูƒุชุงุจูŠุฉ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ูŠุณูˆุน ูˆุฃุญุฏุงุซ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุณูŠุฑุฉ ุขู„ุงู…ู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡.

ย 

ุงู†ู‘ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุณูŠุฑุฉ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูŠุตุทุฏู… ุฃูˆู„ุงู‹ ุจู…ุง ููŠู‡ุง
ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุณุฑุฏ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชูŠ ุฑุงูู‚ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ.

ย 

ูู‡ู†ุงู„ูƒ ุฃูˆู„ุงู‹ ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ุฐู‡ุจู† ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ: “ู…ุฑูŠู…
ุงู„ู…ุฌุฏู„ูŠุฉ ูˆู…ุฑูŠู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰”ุŒ ุญุณุจ ู…ุชู‰ (28: 1)ุŒ “ู…ุฑูŠู… ุงู„ู…ุฌุฏู„ูŠุฉ ูˆู…ุฑูŠู… ุฃู…ู
ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุตุงู„ูˆู…ูŠ”ุŒ ุญุณุจ ู…ุฑู‚ุณ (16: 1)ุ› “ู…ุฑูŠู… ุงู„ู…ุฌุฏู„ูŠุฉ ูˆุญู†ุฉ ูˆู…ุฑูŠู… ุฃู… ูŠุนู‚ูˆุจ
ูˆุฃูุฎุฑ ูƒู†ู‘ ู…ุนู‡ู†ู‘”ุŒ ุญุณุจ ู„ูˆู‚ุง (24: 10) ุงู„ุฐูŠ ูŠุถูŠู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ (24: 12)ุ›
“ู…ุฑูŠู… ุงู„ู…ุฌุฏู„ูŠุฉ” ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ุซู… “ุจุทุฑุณ ูˆุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ุขุฎุฑ”ุŒ ุญุณุจ ูŠูˆุญู†ุง
(20: 1ุŒ 3).

ย 

ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฐูŠู† ุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ: ุงู„ู†ุณูˆุฉุŒ
ุญุณุจ ู…ุชู‰ (28: 9)ุ› ู…ุฑูŠู… ุงู„ู…ุฌุฏู„ูŠุฉ ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ุญุณุจ ู…ุฑู‚ุณ (16: 9) ูˆูŠูˆุญู†ุง (20: 14)ุ› ุชู„ู…ูŠุฐุง
ุนู…ู‘ุงูˆุณุŒ ุญุณุจ ู„ูˆู‚ุง (24: 13) ูˆู…ุฑู‚ุณ (16: 12). ูˆุชุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุชุฑุงุฆูŠ ูŠุณูˆุน
ู„ู„ุฑุณู„ ูƒู„ู‡ู… ู…ุนุงู‹ุŒ ูˆูŠู†ูุฑุฏ ู„ูˆู‚ุง ููŠ ุฐูƒุฑ ุธู‡ูˆุฑ ุฎุงุต ู„ุจุทุฑุณ (24: 34).

ย 

ุงู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุชุจู‚ู‰ ุซุงู†ูˆูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‰ ู…ุง ูŠุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูˆู†
ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ูƒุฑุงุฒุชู‡ู… ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆุชู„ูƒ ุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุชุดู…ู„ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ: ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ุŒ ุงู†ู‘
ูŠุณูˆุน ู‚ุฏ ุชุฑุงุกู‰ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ู„ู„ุฑุณู„ ุงู„ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ูˆุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐุŒ ุซุงู†ูŠุงู‹ุ› ุงู†ู‘
ุงู„ุฑุณู„ ู‚ุฏ ุขู…ู†ูˆุง ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ู‚ุงู… ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุญูŠู‘ ู…ุน ุงู„ุขุจุ› ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ุงู„ู‚ุจุฑ
ุงู„ุฐูŠ ุฏููู† ููŠู‡ ูŠุณูˆุน ูˆูุฌุฏ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูุงุฑุบุงู‹ ู…ู† ุฌุณุฏู‡.

ย 

ุณู†ุชูˆุณู‘ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ู†ุฑู‰ ูƒูŠู ุนุจู‘ุฑ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูˆู† ุนู† ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ย 

ุฃ) ูŠุณูˆุน ุชุฑุงุกู‰ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡

ู†ูˆุนุงู† ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฆูŠุงุช

ย 

ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูˆู† ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุชุฑุงุฆูŠุงุช ูŠุณูˆุน ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡: ุชุฑุงุฆูŠุงุช
ุดุฎุตูŠุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ูƒุชู„ู…ูŠุฐูŠ ุนู…ู‘ุงูˆุณ (ู„ูˆ 24: 13- 35) ูˆู…ุฑูŠู… ุงู„ู…ุฌุฏู„ูŠุฉ (ูŠูˆ 20: 11-
18)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุงุฆูŠุงุช ุชุนุจู‘ุฑ ุนู† ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุดุฎุตูŠ ู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุชุจุฑู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†
ู„ุฏู‰ ุณู…ุงุนู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ุนุดุงุก ุงู„ุฑุจ ููŠ ุงู„ุงูุฎุงุฑุณุชูŠุงุ› ุซู…ู‘ ุชุฑุงุฆูŠ ุฌู…ุงุนูŠ ู„ู„ุฑุณู„
ุงู„ุฃุญุฏ ุนุดุฑ (ู…ุชู‰ 28: 16- 20ุ› ู…ุฑ 16: 15- 18ุ› ู„ูˆ 24: 36- 53ุ› ูŠูˆ 20: 19- 23). ููŠ ู‡ุฐู‡
ุงู„ู†ุตูˆุต ูŠุจูŠู‘ู† ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูˆู† ุฃู† ุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชุฑุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ุฑุณู„
ุงู„ุฃุญุฏ ุนุดุฑุŒ ูู‡ู… ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุฑุณู…ูŠูˆู† ู„ู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุฅู„ูŠู‡ู… ูˆูƒู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุจุดูŠุฑ ุจุงุณู…ู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุงุฆูŠ ูŠุคูƒู‘ุฏ ูƒู„ ุงู†ุฌูŠู„ูŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ู† ุณุฑู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ย 

ูููŠ ู…ุชู‰ (28: 16- 20) ูŠุชุฑุงุกู‰ ูŠุณูˆุน ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุงู„ุฌู„ูŠู„. ูˆู‡ุฐุง
ูŠุฐูƒู‘ุฑู†ุง ุจุนุธุฉ ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุชูŠ ุฃุนู„ู† ููŠู‡ุง ุดุฑูŠุนุชู‡ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ (ู…ุชู‰ 5: 1). ูุฅู†ู‘ ูŠุณูˆุน
ู‡ูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู‘ู…ูˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู… ูˆุตุงูŠุงู‡ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ
ูˆูŠุนู…ู‘ุฏูˆู‡ู… ุจุงุณู… ุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูˆู„ูƒู† ุจูŠู†ู…ุง ุณุฌุฏ ู…ูˆุณู‰ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุณูŠู†ุงุกุŒ
ูŠุณุฌุฏ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณูˆุนุŒ ูุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุฑุจู‘ ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฏูุน ุงู„ูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„
ุณู„ุทุงู†.

ย 

ุฃู…ู‘ุง ููŠ ู„ูˆู‚ุง (24: 36- 49) ูุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู‡ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูƒู‘ูŽุฒ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…ู ุนู„ูŠู‡
ู‡ูˆ ุงู†ู‘ ูŠุณูˆุน ูŠูุณู‘ุฑ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ูˆูŠุฒูŠู„ ุงู„ุดูƒ ู…ู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆูŠุนุฏู‡ู… ุจุฃู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ูŠู‡ู…
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูˆุจูˆุงุณุทุฉ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุชุญู‚ู‚ ูˆุนุฏ ูŠุณูˆุนุŒ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุงู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‰ุŒ
“ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ูƒู„ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ู‰ ุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุฏู‡ุฑ”.

ย 

ูˆุฃู…ู‘ุง ููŠ ูŠูˆุญู†ุง (20: 19- 39) ููŠุฏูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุญูˆู„ ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ.
ูุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒู„ู‡ุง ูŠุณูˆุน ุฅู„ู‰ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู‡ูŠ ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ู‘ุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขุจ: “ูƒู…ุง
ุฃู†ู‘ ุงู„ุขุจ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ุฃูุฑุณู„ูƒู…”. ุซู… ูŠุนุทูŠู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุณู„ุทุงู† ู…ุบูุฑุฉ
ุงู„ุฎุทุงูŠุง. ูˆู‡ูƒุฐุง ุชุจุฏูˆ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฏุฎูˆู„ุงู‹ ููŠ ุณุฑู‘ ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ุงู„ุฃู‚ุฏุณ.

ย 

ูƒูŠู ุชุฑุงุกู‰ ูŠุณูˆุน ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ุŸ

ุงู† ุงู„ู„ูุธุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุจูˆู„ุณ ู„ู„ุชุนุจูŠุฑุนู† ุงุชุตุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู…ู† ุจุนุฏ
ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ู‡ูŠ ูุนู„ “ุชุฑุงุกู‰”: “ุชุฑุงุกู‰ ู„ูƒูŠูุง ุซู… ู„ู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ.. ุซู… ุชุฑุงุฆู‰
ู„ูŠุนู‚ูˆุจ ุซู… ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุขุฎุฑ ุงู„ูƒู„ ุชุฑุงุกู‰ ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹” (1 ูƒูˆุฑ 15: 1- 8).
ูˆุตูŠุบุฉ ุงู„ูุนู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ุฉ ู‡ู†ุง ุชุนู†ูŠ ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ “ุฃุฑู‰ ู†ูุณู‡”.

ย 

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ู„ูˆู‚ุง ููŠ ุชุฑุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุจุทุฑุณ (ู„ูˆ 24: 34)ุŒ ูˆุชุฑุฏ
ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…: ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชุฑุงุฆูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ุงุจุฑุงู‡ูŠู… (“ูŠุชุฑุงุกู‰
ุงู„ุฑุจ ู„ุฃุจุฑุงู…”: ุชูƒ 12: 7ุ› 17: 1)ุŒ ูˆู„ู…ู†ูˆุญ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ (“ูˆู„ู… ูŠุนุฏ
ู…ู„ุงูƒ ุงู„ุฑุจ ูŠุชุฑุงุกู‰ ู„ู…ู†ูˆุญ ูˆุฒูˆุฌุชู‡”: ู‚ุถ 13: 21). ูˆู†ุฌุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ููŠ ู…ุฎุชู„ู
ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ: ูู„ุงูƒ ุงู„ุฑุจ ุชุฑุงุกู‰ ู„ุฒุฎุฑูŠุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ (ู„ูˆ 1: 11)ุŒ ูˆููŠ ุชุฌู„ูŠ
ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ ุชุฑุงุกู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆุงูŠู„ูŠุง ููŠ ู…ุฌุฏ ู„ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ (ู„ูˆ 9: 31ุ› ู…ุฑ 9: 4ุ› ู…ุชู‰ 17:
3)ุ› ูˆููŠ ู†ุฒุงุน ูŠุณูˆุน ููŠ ุจุณุชุงู† ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุชุฑุงุกู‰ ู„ู‡ ู…ู„ุงูƒ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู„ูŠุดุฏู‘ุฏู‡ (ู„ูˆ 22: 43)ุ›
ูˆูŠูˆู… ุงู„ุนู†ุตุฑุฉ ุชุฑุงุกุช ู„ู„ุฑุณู„ ุฃู„ุณู†ุฉ ู…ู†ู‚ุณู…ุฉ ูƒุฃู†ู‡ุง ู…ู† ู†ุงุฑ (ุฃุนู…ุงู„ 2: 3)ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู†ุดูŠุฏ
ู‚ุฏูŠู… ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ุจูˆู„ุณ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‰ ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุงุกู‰
ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ (1 ุชูŠู… 3: 16).

ย 

ูˆู‡ู†ุงูƒ ุชูุณูŠุฑ ู„ุชุฑุงุฆูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ู†ู‚ุฑุฃู‡ ููŠ ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ููŠู„ุณูˆู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ
ููŠู„ูˆู† ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡: “ู„ูŠุณ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุงู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ
ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑู‰ ู†ูุณู‡ ู„ุงุจุฑุงู‡ูŠู…”.

ย 

ุงู†ู‘ ุงุณุชุนู…ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ููŠ ุชุฑุงุฆูŠุงุช ูŠุณูˆุน ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ูŠุดูŠุฑ
ุงู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠู†: ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡
ู„ูŠุณ ุชูˆู‡ู…ุงู‹ ุญุตู„ ู„ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูˆู„ุง ู†ุณุฌุงู‹ ู…ู† ุฎูŠุงู„ู‡ู…. ููŠุณูˆุน ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑ
ู†ูุณู‡. ูˆุจู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฑู‰ ู†ูุณู‡ ู„ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุญูŠู‘ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŠ ู‚ุฏ ุฃุฑู‰
ู†ูุณู‡ ู„ุงุจุฑุงู‡ูŠู…. ูุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงุฐุงู‹ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุถุญูŠุฉ ุฃูˆู‡ุงู… ูˆุชุฎูŠู„ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ุดู‡ุฏูˆุง ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน
ุชุฑุงุกู‰ ู„ู‡ู… ุญูŠุงู‹ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡.

ย 

ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจูƒูŠููŠู‘ุฉ ุชุตูˆู‘ุฑ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุงุกู‰ ููŠู‡ุง ูŠุณูˆุน
ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡. ูู‡ู„ ูŠุฎุชู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุงุฆูŠ ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุชุฑุงุฆูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŸ ูˆู‡ู„ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุชุฑุงุฆูŠู‡ ู„ุจูˆู„ุณ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฏู…ุดู‚ุŸ ูููŠ
ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุงุฆูŠ ูŠุฐูƒุฑ ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ุงู† ู…ุฑุงูู‚ูŠ ุจูˆู„ุณ “ุณู…ุนูˆุง ุตูˆุชุงู‹ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู…
ู„ู… ูŠุฑูˆุง ุฃุญุฏุงู‹” (ุฃุนู…ุงู„ 9: 7)ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุงู†ู‘ู‡ู… “ุฑุฃูˆุง ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุฅู„ุงู‘
ุฃู†ู‘ู‡ู… ู„ู… ูŠูู‚ู‡ูˆุง ุตูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒู„ู‘ู…ู‡” (ุฃุนู…ุงู„ 22: 9). ูู‡ู„ ูƒุงู† ุชุฑุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุชุฑุงุฆูŠุงู‹ ู…ุงุฏูŠุงู‹ ุจุญูŠุซ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชู‚ุงุทู‡ ุจุขู„ุฉ ุชุตูˆูŠุฑ ุฃูˆ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃูŠ ุงู†ุณุงู† ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู† ุฃู†
ูŠุดุงู‡ุฏู‡ุŸ

ย 

ูŠุชุฌู‡ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุนุธู… ู…ูุณู‘ุฑูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ ุชุฑุงุฆูŠุงุช ูŠุณูˆุน
ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ู„ู… ุชูƒู† ุชุฑุงุฆูŠุงุช ู…ุงุฏูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุชูŠู‚ู‘ู†ู‡ุง ุจุฃุนูŠู† ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุงุฏูŠุŒ ุจู„
ุชุฑุงุฆูŠุงุช ุฑูˆุญูŠุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฑุคูŠุชู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฃุนูŠู† ุงู„ุงูŠู…ุงู†.

ย 

ู‚ุฏ ูŠุนุชุฑุถ ุงู„ุจุนุถ ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู‚ุงุทุน ููŠ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนูƒุณ ุฐู„ูƒ: “ูˆุงุฐ
ูƒุงู†ูˆุง ุจุนุฏ ุบูŠุฑ ู…ุตุฏู‘ู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ูุฑุญุŒ ู…ู†ุฐู‡ู„ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: “ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒู… ู‡ู‡ู†ุง
ุทุนุงู…ุŸ” ูู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ู„ู‡ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ูƒ ุงู„ู…ุดูˆูŠ. ูุฃุฎุฐ ูˆุฃูƒู„ ุฃู…ุงู…ู‡ู…” (ู„ูˆ 24: 41-
43). ูˆููŠ ุงู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุงุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ุชูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: “ู‡ุงุช ุฅุตุจุนูƒ ุงู„ู‰ ู‡ู‡ู†ุง ูˆุงู†ุธุฑ
ูŠุฏูŠู‘ุŒ ูˆู‡ุงุช ูŠุฏูƒ ูˆุถุนู‡ุง ููŠ ุฌู†ุจูŠุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู† ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู† ุจู„ ู…ุคู…ู†ุงู‹” (ูŠูˆ 20: 27).

ย 

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ุงุฏูŠุฉ ุญุฑููŠุฉุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ุงู„ุจุญุซ ู…ู†
ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุนู† ู‡ุฏู ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูŠู† ูˆู‡ูˆ ู‡ุฏู ู…ุฒุฏูˆุฌ: ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุฃูˆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑุณู„ ู„ูŠุณูˆุง ุฃู…ุงู…
ูˆู‡ู… ุฌู…ุงุนูŠ ูˆู„ุง ุฃู…ุงู… ุชุฎูŠู„ ุดุฎุตูŠุŒ ูู‚ุฏ ูŠุชุฎูŠู‘ู„ูˆู† ูˆุฌูˆุฏ ุฑูˆุญ ุฃู…ุงู…ู‡ู… ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู†
ุงู† ูŠุชุฎูŠู‘ู„ูˆุง ุงู†ุณุงู†ุงู‹ ู„ู‡ ู„ุญู… ูˆุนุธู… ูˆูŠุฃูƒู„ ุฃู…ุงู…ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุญู‚ุงู‹ ุฃู…ุงู…ู‡ู… ููŠ ุฑูˆุญู‡ ูˆููŠ
ุฌุณุฏู‡ ุฃูŠ ููŠ ูƒุงู…ู„ ุดุฎุตู‡ุ› ูˆุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุซุงู†ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ู„ู„ุฑุณู„ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ
ุตูู„ุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุดุงุฑุฉ ุงู„ู‰ ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุณุงู…ูŠุฑ ููŠ ูŠุฏูŠู‡ ูˆุงู„ุญุฑุจุฉ ููŠ ุฌู†ุจู‡.

ย 

ุจ) ุงู„ุฑุณู„ ุขู…ู†ูˆุง ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ู‚ุฏ ู‚ุงู…

ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงุฎุชุจุงุฑ ุดุฎุตูŠ

ูŠุคูƒู‘ุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูŠู† ุฃู†ู‘ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุตุฑ ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ุชุฑุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุฑุณู„ู‡.
ูููŠ ุชุฑุงุฆูŠ ูŠุณูˆุน ู„ุชูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: “ุฃูู„ุฃู†ูƒ ุฑุฃูŠุช ุขู…ู†ุชุŸ ุทูˆุจู‰ ู„ู„ุฐูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ูˆู„ู…
ูŠุฑูˆุง!” (ูŠูˆ 20: 27- 29)ุŒ ูˆููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง ูŠูุชุญ ูŠุณูˆุน ุฃุฐู‡ุงู† ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู„ูŠุคู…ู†ูˆุง
ุงุณุชู†ุงุฏุงู‹ ุงู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ: “ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุงุฐ ูƒู†ุช ุจุนุฏ ู…ุนูƒู…ุŒ
ุงู†ู‘ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุชู…ู‘ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูƒุชุจ ุนู†ูŠ ููŠ ู†ุงู…ูˆุณ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ”.
ุนู†ุฏุฆุฐ ูุชุญ ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ู„ูŠูู‡ู…ูˆุง ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: “ู‡ูƒุฐุง ูƒูุชูุจ: ุงู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุณูŠุญ
ุฃู† ูŠุชุฃู„ู‘ู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ” (ู„ูˆ 24: 44- 46).

ย 

ุงู† ุงู„ุงูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุณุชู†ุฏ ุงู„ู‰ ูˆู‚ุงุฆุน ู…ุงุฏูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุชุญู‚ู‚ู‡ุง ุจุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ
ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุงู„ุงู†ุณุงู†. ุงู†ู‡ ู†ูˆุฑ ุฏุงุฎู„ูŠ ูŠู…ู„ุฃ ุงู„ุงู†ุณุงู† ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ุจุญุถูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡. ูุงู„ุฑุณู„
ู„ู… ูŠุชุญู‚ู‚ูˆุง ุญุฏุซ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงุณุชู†ุงุฏุงู‹ ุงู„ู‰ ุจุฑุงู‡ูŠู† ุนู„ู…ูŠุฉ ุฎุงุฑุฌูŠุฉ. ุงู†ู‡ู… ุฃูˆุงุฆู„ ู…ูŽู† ุขู…ู†ูˆุง
ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู„ู‚ุฏ ุขู…ู†ูˆุง ุจุญุถูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฎุต ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู…
ูŠุณูˆุน ูˆุณุญู‚ ุงู„ู…ูˆุช.

ย 

ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠูŠู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู†: “ุงู† ุงู„ู„ู‚ุงุก ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ุงุฆู… ู‡ูˆุŒ
ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ู„ู‚ุงุก ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฎุชุจุงุฑ ู„ู„ู‡. ุงู†ู‘ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ู„ุฑุณู„ ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจุดูƒู„ ู†ู‡ุงุฆูŠ ููŠ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจู…ูˆุชู‡. ุงู†ู‘ ู…ุง ุชุฑุงุกู‰ ู„ู„ุฑุณู„ ู‡ูˆ ุถูŠุงุก ู…ุฌุฏ
ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุตู„ูˆุจ. ุชุฑุงุฆูŠุงุช ูŠุณูˆุน ู‡ูŠ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุงุณูƒุชูˆู„ูˆุฌูŠุŒ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡
ูŠูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐุงุชู‡. ูุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุดู ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆูŠูƒุดู ู…ุฌุฏู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู…ุง
ุฑุขู‡ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู‡ูˆ ู…ุตู„ูˆุจ ุงู„ุจุงุฑุญุฉ ููŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุญูŠ ู„ู„ู‡ ูˆู„ู…ุฌุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุงุณ
ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูุตุญูŠ ูˆู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฌู‡ ุนุงู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุบุงูŠุฉ
ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู‡ุฏูู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชู†ุฏ ุงู„ู‰ ุฃุญุฏุงุซ ูˆุจุฑุงู‡ูŠู† ุฎุงุตุฉุŒ ุจู„ ุงู„ู‰
ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุงู„ู„ุชูŠู† ุชูุฑุถุงู† ู†ูุณูŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุณุงู†”.

ย 

ุฅู†ู‘ ุงู„ุฑุณู„ ุขู…ู†ูˆุง ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹ ู†ุคู…ู† ุงู„ูŠูˆู… ุจู‚ูŠุงู…ุชู‡. ูู‡ู„
ู…ู† ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ู†ุญู†ุŸ

ย 

ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงุฎุชุจุงุฑ ุดุฎุตูŠุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุดุฎุตูŠ ูŠุตุนุจ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู†ู‡. ูˆุจู‚ุฏุฑ ู…ุง
ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ุดุฎุตูŠุงู‹ ูˆุนู…ูŠู‚ุงู‹ุŒ ุจู‚ุฏุฑ ุฐู„ูƒ ูŠุตุนุจ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู†ู‡ ูˆุฅุจู„ุงุบู‡ ุจูƒู„ ุฃุจุนุงุฏู‡
ู„ู„ุขุฎุฑูŠู†. ุงู†ู†ุง ู†ุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ุตุนูˆุจุฉ ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงุฎุชุจุงุฑู†ุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆู…ุŒ ููƒู… ุจุงู„ุฃุญุฑู‰
ูŠุตุนุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุฏุฑุงูƒ ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู†ู‡ ุชุนุจูŠุฑุงู‹ ู…ุทุงุจู‚ุงู‹ ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ู„ูˆุงู‚ุน.

ย 

ูƒู„ ู…ุง ู†ุณุชุทูŠุน ู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุฑุณู„ ู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ู„ุงู‚ูˆุง
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ููŠ ู„ู‚ุงุก ุดุฎุตูŠ ูˆุงุฎุชุจุฑูˆุง ุงุฎุชุจุงุฑุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ุงู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญูŠู‘ ูˆุฃู†ู‡
ุญุงุถุฑ ุจูŠู†ู‡ู…. ุงุฎุชุจุงุฑู†ุง ู†ุญู† ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุฃุจุนุงุฏู‡ ุนู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณู„. “ูุฅู† ุฏุฎู„ ุงู†ุณุงู†
ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุดูŠุฆุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ู‰ ู…ูƒุงู† ูŠุคุฏู‘ูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ
ุดุนุฑุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ูˆู‚ูู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‘ ุฃู…ุฑุงู‹ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ. ูˆุงู† ุณุฃู„ู‡ู… ุนู†ู‡ ุฃุฌุงุจูˆุง: ุงู†ู‘ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุญุงุถุฑ
ุจูŠู†ู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุนูˆู†ุง ุงู„ู‰ ู…ุงุฆุฏุชู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุฃูƒู„ ู…ุนู‡ ูˆู†ุณุชู…ุน ุฅู„ูŠู‡ ูˆู†ุฎุงุทุจู‡.. ุงู†ู‘ ู‡ุฐุง
ุงู„ุฌูˆุงุจ ูŠุดุจู‡ ุดุจู‡ุงู‹ ู…ุฏู‡ุดุงู‹ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูŠู†. ู„ูƒู†ู‘ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ุงู‹: ูŠู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู†ู‘ ุงู„ุฑุณู„ ุนุฑููˆุง ุงู†ู‡ ูŠุณูˆุน. ู„ู‚ุฏ ุณุจู‚ูˆุง ูˆุชุนุฑู‘ููˆุง ุงู„ูŠู‡ ู…ุฏุฉ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉุŒ
ูุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‘ู‚ูˆุง ุฃู†ู‘ ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุชุจุฑูˆู†ู‡ ุงู„ุขู† ูŠุทุงุจู‚
ุงุฎุชุจุงุฑ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฃุฑุถูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุจุฑูˆู‡ ู…ู† ู‚ุจู„. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ู†ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู†ุญู†. ูู„ูƒูŠ ู†ุชุญู‚ู‚
ุตุฏู‚ ุงุฎุชุจุงุฑู†ุง ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ู‚ุงุฑู†ู‡ ุจุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุฑุณู„. ู„ุง ุดูƒู‘ ุฃู†ู‘ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ู†ูุณู‡ ู‡ูˆ
ูˆุงุญุฏ ููŠ ูƒู„ุชุง ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุฃุณุงุณุงู‹ ููŠ ุนู…ู‚ ุฃุจุนุงุฏู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุงู„ู‰ ุงู„ู…ุงุถูŠ
ุงู„ุฐูŠ ูŠุซุจู‘ุชู‡ ูˆูŠุตุฏู‘ู‚ู‡ ูŠุฎุชู„ู: ุฅู†ู‘ู‡ ุญูŠุงุฉ ูŠุณูˆุน ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุฑุณู„
ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู†ุง”.

ย 

ุฅู†ู‘ ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ู†ุญู† ูŠุณุชู†ุฏ ุงู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณู„: ุงุณุชู†ุงุฏุงู‹ ุงู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…
ูˆุงุฎุชุจุงุฑู‡ู… ู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹ ู†ุคู…ู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญูŠู‘ุŒ ูˆู†ูุชุญ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ู„ู†ู„ุงู‚ูŠู‡ ูˆู†ุญูŠุง ู…ู† ุญูŠุงุชู‡.

ย 

ุฅู†ู‘ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู‡ูŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชู†ุงู‚ู„ูˆู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูŠุญู‚ู‘ู‚ูˆู†ู‡ุง ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏูˆู† ุจุฏูˆุฑู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญูŠู‘ ูˆุฃู†ู‘ู‡ ุจุฑูˆุญู‡ ุญุงุถุฑ ููŠ
ุงู„ุนุงู„ู… ูˆููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุดุฑ.

ย 

ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุธู‡ูˆุฑุงุช ูˆุงู„ุงูŠู…ุงู†

ู‚ู„ู†ุง ุงู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุฑุงุกู‰ ู„ู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ุฑุณู„ ุขู…ู†ูˆุง ุจุฃู†ู‘ู‡ ุญูŠู‘. ูุชุฑุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณู„ ู‡ู…ุง ุฃู…ุฑุงู† ูŠุฌุจ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฏูˆู† ูุตู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ.

ย 

ู†ู‚ุฑุฃ ููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠุชุฑุงุกูŽ ู„ุฑุณู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง
ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุŒ ูˆู…ุง ุธู‡ูˆุฑุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ุง ุชุนุจูŠุฑ ุจุฃุณู„ูˆุจ ุฑูˆุงุฆูŠ ุนู†
ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณู„ ุจู‚ูŠุงู…ุชู‡. ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู‡ูˆ ุฑุฏู‘ุฉ ูุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุจุฑ ุธู‡ูˆุฑุงุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ูุตู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ุงูŠู…ุงู† ูˆุชุญู‚ู‘ู‚ู‡ุง ุจุจุฑุงู‡ูŠู† ุนู„ู…ูŠุฉ ุซุงุจุชุฉ. ุจูŠู†
ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠู†: ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑู‰ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ุง ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ุฐูŠ ูŠูุตู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌุงู„ ู„ุชูุณูŠุฑ ุขุฎุฑ ูŠู…ูŠู‘ุฒ ุธู‡ูˆุฑุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู†
ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณู„ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠุจุฏูˆ ู„ู†ุง ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡
ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุงู†ุณุงู† ููŠ ุขู† ูˆุงุญุฏ.

ย 

ูŠุฑุชูƒุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงุฎุชุจุงุฑุงู‹ ุฑูˆุญูŠุงู‹ ุดุฎุตูŠุงู‹. ูˆู„ูƒู†ู‘
ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุฎุชุจุงุฑุงู‹ ู„ุดูŠุก ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ุฃุตุจุญ ุชูˆู‡ู…ุงู‹
ูˆุชุฎูŠู‘ู„ุงู‹. ุฅู†ู‘ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ู‡ูˆ ุญุชู…ุงู‹ ู„ู‚ุงุก ุจูŠู† ุงู„ุงู†ุณุงู† ูˆู…ูˆุถูˆุน ู…ุชู…ูŠู‘ุฒ ุนู†ู‡.

ย 

ููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠูŠู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู†: “ูŠุฌุจ ุฃู„ุง ู†ูุตู„
“ุงู„ู…ูˆุถูˆุน” (ุฃูŠ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ูˆุงุฑุชูุงุนู‡ ุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุขุจ ุงู„ู„ุฐูŠู† ุญุฏุซุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน)
ุนู† “ุงู„ุฐุงุช” (ุฃูŠ ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒู…ุง ุชุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุธู‡ูˆุฑุงุช). ุฏูˆู†
ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูŠู†ู‚ุตู†ุง ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ุงุฆู…. ูˆุนู„ู‰ ุนูƒุณ
ุฐู„ูƒุŒ ุฏูˆู† ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡ ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ุงุฎุชุจุงุฑ ูุตุญูŠ. ุฅู†ู‘ ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ูุตุญูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ
ุงู„ูุตุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุจุฑู‡ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ (ุฃูŠ ุฅู†ู‘ู‡ู… ุงุฎุชุจุฑูˆุง ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุนุงุดูˆุง ู…ุนู‡ ู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ุฎู„ู‘ุต ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ู„ุจุดุฑ)ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ ู…ู†ุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ุงุฆู….

ย 

“ูˆู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุง ุชุนู†ูŠ ูู‚ุท ุงู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู…ู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ
ุจู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทูŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุญุงุถุฑุงู‹: ุฃุฎุตู‘ุงุคู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ
ูˆูŠุตุจุญูˆู† ูƒู†ูŠุณุชู‡. ูˆู‡ุฐุง ูŠูุฑุถ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ูุณู‡ ุญุถูˆุฑู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠ ููŠ
ู…ุง ุจูŠู†ู†ุง.. ุงู†ู‘ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ูˆุญุถูˆุฑู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠ ุจูŠู† ุฃุฎุตู‘ุงุฆู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ุงู†
ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‘ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ู…ุง ุญุฏุซ ู„ูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุŒ
ุฅู„ุงู‘ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุญุถูˆุฑู‡ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูˆุงุณุทุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุถูˆุฑ”.

ย 

ูŠุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ุงู† ุชุฑุงุฆูŠุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ุฑุณู„ ุชุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฎุจุฑุฉ ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุฑุณู„ ู„ุญุถูˆุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‡ ูŠุถูŠู ุงู†ู‘ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ู„ูŠุณุช ุณูˆู‰ ูˆุฌู‡ ูˆุงุญุฏ ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฒู… ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ู‡ูˆ ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุงู†ู‘ู‡ ู‚ุฏ ุฏุฎู„ ููŠ
ู…ุฌุฏ ุงู„ุขุจ.

ย 

ุฌ) ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ูุงุฑุบ

ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ูˆุฌู‡ุงู† ู‡ู…ุง ู…ุง ุชุคูƒู‘ุฏู‡ู…ุง ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ููŠ ุฅุทุงุฑ ุฑูˆุงุฆูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช
ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ูุงุฑุบ. ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูˆู† ุงู†ู‘ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุฃุชูŠู† ุงู„ู‚ุจุฑ “ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†
ุงู„ุฃุณุจูˆุน”. ุฃู…ู‘ุง ุณุจุจ ู…ุฌูŠุฆู‡ู† ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠุฎุชู„ู ุญุณุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ูู…ุฑู‚ุณ ูŠู‚ูˆู„: “ุงู†ู‘
ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุฃุชูŠู† “ู„ูŠุญู†ู‘ุทู† ูŠุณูˆุน” (ู…ุฑ 16: 1)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆู‚ุง: “ุฌุฆู† ู…ุน ุงู„ูุฌุฑ
ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ูŠุญู…ู„ู† ุงู„ุญู†ูˆุท ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏุฏู†ู‡” (ู„ูˆ 24: 1)ุ› ุฃู…ู‘ุง ู…ุชู‰ ููŠู‚ูˆู„: “ู„ู…ุง
ุงู†ู‚ุถู‰ ุงู„ุณุจุชุŒ ุนู†ุฏ ูุฌุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจูˆุนุŒ ุฌุงุกุช ู…ุฑูŠู… ุงู„ู…ุฌุฏู„ูŠุฉ ูˆู…ุฑูŠู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰
ู„ุชู†ุธุฑุง ุงู„ู‚ุจุฑ” (ู…ุชู‰ 28: 1)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠูˆุญู†ุง ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ุนู† ุงู„ุญู†ูˆุท (ูŠูˆ 20: 1).

ย 

ุซู… ูŠุชู‘ูู‚ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูˆู† ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ูุงุฑุบ: ู„ู…ู‘ุง ูˆุตู„ุช ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ
ูˆุฌุฏู† ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู‚ุฏ ุฏูุญุฑุฌุŒ ูˆุฏุฎู„ู† ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏู† ุฌุณุฏ ูŠุณูˆุน.
ูˆู„ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุซ ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ูุงุฑุบุŒ ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ู†ู‘ “ุดุงุจ ุฌุงู„ุณ ุงู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุนู„ูŠู‡ ู„ุจุงุณ
ุฃุจูŠุถ”ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุฑู‚ุณ (ู…ุฑ 16: 5). ู‡ุฐุง ุงู„ุดุงุจ ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ู…ุชู‰ ุงู†ู‡ “ู…ู„ุงูƒ ุงู„ุฑุจ
ุงู†ุญุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฃุชู‰ ูˆุฏุญุฑุฌ ุงู„ุญุฌุฑ ูˆุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุธุฑู‡ ูƒุงู„ุจุฑู‚ ูˆู„ุจุงุณู‡ ุฃุจูŠุถ
ูƒุงู„ุซู„ุฌ” (ู…ุชู‰ 28: 2- 3). ุฃู…ุง ู„ูˆู‚ุง ููŠุชูƒู„ู… ุนู† “ุฑุฌู„ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุซูŠุงุจ
ุจุฑู‘ุงู‚ุฉ” (ู„ูˆ 24: 4)ุŒ ูˆูŠูˆุญู†ุง ุนู† “ู…ู„ุงูƒูŠู† ุจุซูŠุงุจ ุจูŠุถ” (ูŠูˆ 2: 12).

ย 

ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุจูƒู„ ุชูุงุตูŠู„ู‡ุงุŸ ู‡ู„ ุฃุชุช ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ุชุญู†ูŠุท
ุฌุณุฏ ูŠุณูˆุน ุฃู… ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ุจุฑุŸ ู‡ู„ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ู†ู‘ ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุจุซูŠุงุจ ุจูŠุถุŸ ู‡ู„ ูˆุฌุฏู† ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚ุงู‹
ูุงุฑุบุงู‹ ู…ู† ุฌุณุฏ ูŠุณูˆุนุŸ ููŠ ุงู„ุงุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ูŠุฌุจ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ูุฑุงุบ ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ู†
ุฌุณุฏ ูŠุณูˆุน ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„.

ย 

ุงู†ู‘ ูุฑุงุบ ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ู† ุฌุณุฏ ูŠุณูˆุน ุชู‚ู„ูŠุฏ ู‚ุฏูŠู… ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุฃู…ุฑ ูŠุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡
ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูˆู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู† ูƒุงู† ุจุนุถ ู…ูุณู‘ุฑูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู‚ุฑู‘ูˆู†
ุจุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ุฃู…ุฑุงู‹ ุฑู…ุฒูŠุงู‹ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุญูŠุงุฉ
ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู† ู…ุนุธู… ุงู„ู…ูุณู‘ุฑูŠู† ูˆุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน
ูุงุฑุบุงู‹ ู„ู…ุง ู†ุดุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆู„ุง ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุซุจุช ูˆูŠุตู…ุฏ.

ย 

ุงู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซ ูู‚ุฏ ุงูุชุฑุถ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณู‘ุฑูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู†ุดุฃุช ู…ู† ุนุงุฏุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ
ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ุช ุชู‚ุถูŠ ุจุฒูŠุงุฑุฉ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจุงุก ู„ู„ุฐูƒุฑู‰ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ.
ุชู…ุดูŠุงู‹ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุงุฏุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูˆู† ูŠุญุฌู‘ูˆู† ุงู„ู‰ ู‚ุจุฑ ูŠุณูˆุนุŒ ุงู„ู‰ ู‚ุจุฑ ูุงุฑุบุŒ
ูˆูŠุนู„ู†ูˆู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู‚ูŠุงู…ุชู‡. ู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุดุฃุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃุนุงุฏ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูŠู† ุงู„ู†ุธุฑ
ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ูˆุนุจู‘ุฑ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุนู† ููƒุฑู‡ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ. ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุฑูˆุงูŠุงุช ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุจู‚ุฏุฑ
ู…ุง ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉ. ู„ุฐู„ูƒ ุชุชุถู…ู‘ู†ุŒ ุงู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุนู†ุงุตุฑ
ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชูุณูŠุฑ ู‡ุง ุชูุณูŠุฑุงู‹ ู…ุงุฏูŠุงู‹ ูˆุญุฑููŠุงู‹.

ย 

ูู…ุฌูŠุก ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ูŠุญู†ู‘ุทู† ู…ูŠุชุงู‹ ุฏููู† ู…ู†ุฐ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„
ู…ุฑู‚ุณ ูˆู„ูˆู‚ุงุŒ ูŠู†ุงู‚ุถ ูƒู„ ุงู„ุชู‚ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠุชู„ุงุกู… ู…ุน ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ู…ู†ุงุฎ
ุงู„ุญุงุฑ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญู†ูŠุท ูŠุชุฎุฐ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงุฐุง ูู‡ู…ู†ุงู‡ ูƒุชู…ู‡ูŠุฏ ุฃุฏุจูŠ
ู„ุฅุนู„ุงู† ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ: ุฌุงุกุช ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ูŠุญู†ู‘ุทู† ูŠุณูˆุน ุฃูŠ ู„ูŠุจู‚ูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุชุŒ
ูุงุฐุง ู‡ูˆ ุญูŠู‘ ู‚ุฏ ุชุบู„ู‘ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช. ูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ู†ู‘ ุจุนุถู‡ู†ู‘ ู„ุจุนุถ “ู…ู† ูŠุฏุญุฑุฌ ู„ู†ุง
ุงู„ุญุฌุฑ ุนู† ุจุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ” ู„ูŠุณ ุณูˆู‰ ุตูŠุบุฉ ุฃุฏุจูŠุฉ ูˆุณุคุงู„ ุชู…ู‡ูŠุฏูŠ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู…
ูŠูุบู„ูŽู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุจู„ ุฃูุฎุฑุฌ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุญุฌุฑ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑุงู‹
ูˆู„ุง ุญุงุฌุฒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุนุธูŠู…ุงู‹ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู…ู†ุน ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ุชุนุชู„ู† ูˆุชู†ู‡ุถ ูŠุณูˆุน ู…ู†
ุงู„ู…ูˆุช.

ย 

ุซู…ู‘ ุงู†ู‘ ูุฑุงุบ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ูŠุณ ููŠ ุฐุงุชู‡ ุจุฑู‡ุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ุงู†ู‡ ู„ุง
ูŠุฃุฎุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ุงู‘ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ุฃู…ู‘ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู† ูู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ: “ุงู†ู‘
ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฌุงุกูˆุง ู„ูŠู„ุงู‹ ูˆุณุฑู‚ูˆู‡!..” (ู…ุชู‰ 28: 13)ุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ู…ุฑูŠู… ุงู„ู…ุฌุฏู„ูŠุฉ: “ุฃุฎุฐูˆุง
ุณูŠุฏูŠ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠู† ูˆุถุนูˆู‡” (ูŠูˆ 20: 13).

ย 

ุงู† ูุฑุงุบ ุงู„ู‚ุจุฑ ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู‰ ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠุตูู‡ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูˆู† ุนู„ู‰
ู„ุณุงู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ูุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุฅุนู„ุงู† ุงุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡
ูˆุชูุณูŠุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุชุฏุฎู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุดุฑ. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุจู‡
ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ: ูŠุนู„ู†ูˆู† ู„ู„ู†ุณูˆุฉ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ูˆูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ู†ู‘ ุชุจุดูŠุฑ
ุงู„ุฑุณู„ ุจุฐู„ูƒ:

ย 

“ู„ุง ุชุฎูู† ุฃู†ุชู†ู‘! ุงู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‘ูƒู† ุชุทู„ุจู† ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุตู„ูˆุจ. ุงู†ู‡ ู„ูŠุณ
ู‡ู‡ู†ุง: ูู‚ุฏ ู‚ุงู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ู„ู…ู‘ ูˆุงู†ุธุฑู† ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุถุฌุนุงู‹ ููŠู‡. ุซู… ุงู…ุถูŠู† ููŠ ุณุนุฉุŒ
ูˆู‚ู„ู† ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡: ุงู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู… ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆุงู†ู‡ ูŠุณุจู‚ูƒู… ุงู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูŠู„. ูู‡ู†ุงูƒ
ุชุฑูˆู†ู‡” (ู…ุชู‰ 28: 5- 7).

ย 

“ู„ุง ุชุฑุชุนุฏู†. ุงู†ูƒู†ู‘ ุชุทู„ุจู† ูŠุณูˆุน ุงู„ู†ุงุตุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุตู„ูˆุจ: ุงู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุŒ ู„ูŠุณ
ู‡ูˆ ู‡ู‡ู†ุง. ุฏูˆู†ูƒู†ู‘ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูˆุถุนูˆู‡ ููŠู‡. ูุงุฐู‡ุจู† ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู‚ู„ู† ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ุŒ ูˆู„ุจุทุฑุณ: ุงู†ู‡
ูŠุณุจู‚ูƒู… ุงู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุ› ูู‡ู†ุงูƒ ุชุฑูˆู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู„ูƒู…” (ู…ุฑ 16: 6- 7).

ย 

“ู„ูู…ูŽ ุชุทู„ุจู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู…ูŽู† ู‡ูˆ ุญูŠู‘ุŸ ุงู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู‡ู†ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู….
ุชุฐูƒู‘ุฑู† ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ูƒู†ู‘ ุงุฐ ูƒุงู† ุจุนุฏ ููŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„: ุงู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ ุฃู† ูŠูุณู„ู… ุงู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ
ุงู„ุฎุทุฃุฉ ูˆูŠูุตู„ุจุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ. ูุชุฐูƒุฑู† ูƒู„ุงู…ู‡” (ู„ูˆ 24: 5- 8).

ย 

ุชุคูƒู‘ุฏ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุจูŠู† ุทู„ุจ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ูˆู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ: ุงู†ูƒู†ู‘
ุชุทู„ุจู† ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุตู„ูˆุจุŒ ุงู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู‡ู†ุงุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู…. ูˆูŠุดูŠุฑ ู…ุชู‰ ูˆู…ุฑู‚ุณ ุงู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†
ู…ุถุฌุนุงู‹ ููŠู‡. ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ู…ุง “ู‚ู„ู† ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุงู†ู‡ ูŠุณุจู‚ูƒู… ุงู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ูู‡ู†ุงูƒ
ุชุฑูˆู†ู‡” ูŠู…ู‡ู‘ุฏุงู† ู„ุชุฑุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ููŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„. ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุชุตุจุญ
ููŠ ุงู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง: “ุชุฐูƒู‘ุฑู† ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ูƒู†ู‘ ุงุฐ ูƒุงู† ุจุนุฏ ููŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„..”. ูู„ูˆู‚ุง ู„ุง
ูŠุฑูˆูŠ ุชุฑุงุฆูŠ ูŠุณูˆุน ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ููŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ุจู„ ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ุญูˆุฑ ู„ุงู‡ูˆุชู‡. ูู…ู†
ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุณูŠู†ุทู„ู‚ ุงู„ุฑุณู„ ู„ู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุจุงู„ุงู†ุฌูŠู„ “ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ูˆุงู„ู‰
ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฃุฑุถ” (ุฃุนู…ุงู„ 1: 8).

ย 

ูˆู‡ูƒุฐุง ูุงู†ู‘ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุณู„ู‘ุท ุงู„ุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุฑุงุญู„ ุญูŠุงุฉ ูŠุณูˆุน
ูˆูŠูุณู‘ุฑู‡ุง ู„ู„ู†ุณูˆุฉ: ูููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃู†ุจุฃ ูŠุณูˆุน ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠูุตู„ูŽุจ ูˆูŠู‚ูˆู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุงุถุฑ ุฅู†ู‡
ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุณูŠุธู‡ุฑ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ูˆูŠุฑุณู„ู‡ู… ู„ู„ูƒุฑุงุฒุฉ.

ย 

ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ูŠูˆุฌู‘ู‡ู‡ุง ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูˆู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู‰ ุฌู…ูŠุน
ุงู„ุฐูŠู† ุนุฑููˆุง ูŠุณูˆุน ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุฑุงุญูˆุง ูŠุชุณุงุกู„ูˆู† ู…ุชุญูŠุฑูŠู† ู„ู…ุงุฐุง ุงู†ุชู‡ุช ุญูŠุงุชู‡
ุจุงู„ุตู„ุจ ูˆุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆูŠูˆุฌู‡ูˆู†ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„. ููŠุณูˆุน ู„ู…
ูŠู…ุช ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู… ุงู„ู‰ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง ูŠุถุนู‡ุง ู„ูˆู‚ุง ุนู„ู‰ ูู… ูŠุณูˆุน ููŠ ุชุฑุงุฆูŠู‡
ู„ุชู„ู…ูŠุฐูŠ ุนู…ู‘ุงูˆุณ ูˆู„ู„ุฑุณู„: “ุฃู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ุฃู† ูŠูƒุงุจุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ุงู… ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ
ู†ุฌุฏู‡ุŸ” (ู„ูˆ 24: 26)ุŒ “ู‡ูƒุฐุง ูƒุชุจ: ุงู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ุฃู† ูŠุชุฃู„ู‘ู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู…
ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒุฑุฒ ุจุงุณู…ู‡ุŒ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ู„ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ููŠ
ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…” (ู„ูˆ 24: 46- 47).

ย 

ุงู†ู‘ ุฏุฎูˆู„ ูŠุณูˆุน ุงู„ู‰ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุชูุงุตูŠู„ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช
ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ูุงุฑุบ ุชุฌุฏุฑ ุงู„ุงุดุงุฑุฉ ุงู„ูŠู‡ุง. ูุงู„ุดุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฑู‚ุณ ูŠูˆุญูŠ ุจุงู„ุญุงู„ุฉ
ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุจุญ ููŠู‡ุง ูŠุณูˆุน: “ุงู†ู‡ ุฌุงู„ุณ ุงู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†” ู…ุซู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ู…ุฌู‘ุฏ
ุงู„ุฌุงู„ุณ ุงู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ุขุจ ูˆุนู„ูŠู‡ “ุซูˆุจ ุฃุจูŠุถ” ูŠุฐูƒู‘ุฑ ุจุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ููŠู‡ ูŠุณูˆุน
ููŠ ุชุฌู„ู‘ูŠู‡ ุฃู…ุงู… ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ (ู…ุฑ 9: 3).

ย 

ุฃู…ู‘ุง ู…ุชู‰ ููŠุณุชุฎุฏู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุตูˆูŽุฑ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดูŠุฑ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…: “ูˆุงุฐุง ุฒู„ุฒุงู„ ุนุธูŠู… ู‚ุฏ ุงู†ุจุนุซุŒ ู„ุฃู†ู‘ ู…ู„ุงูƒ ุงู„ุฑุจ ุงู†ุญุฏุฑ ู…ู†
ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฃุชู‰ ูˆุฏุญุฑุฌ ุงู„ุญุฌุฑุŒ ูˆุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡” (ู…ุชู‰ 28: 2). ูุงู„ุฒู„ุฒุงู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„
ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… (ุฑุงุฌุน ุฎุทุงุจ ูŠุณูˆุน ููŠ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ู…ุชู‰ 24: 7). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฒู„ุฒุงู„ ูŠุฐูƒุฑู‡
ู…ุชู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุฏู‰ ู…ูˆุช ูŠุณูˆุน: “ุงู„ุฃุฑุถ ุชุฒู„ุฒู„ุชุŒ ูˆุงู„ุตุฎูˆุฑ ุชุดู‚ู‚ุชุŒ ูˆุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุชูุชุญุชุŒ
ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุงู„ุฑุงู‚ุฏุฉ ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ููŠู‡ุง ู‚ุงู…ูˆุง ูˆุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ุŒ
ูˆุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูˆุชุฑุงุกูˆุง ู„ูƒุซูŠุฑูŠู†” (ู…ุชู‰ 27: 51- 53). ูู…ูˆุช ูŠุณูˆุน
ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ ู‡ู…ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุจุฏุก ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ. ูˆูŠุดูŠุฑ ุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุฌูŠุก
ุงู„ู…ู„ุงูƒ ุงู„ุฐูŠ “ูƒุงู† ู…ู†ุธุฑู‡ ูƒุงู„ุจุฑู‚” (ูƒู…ุฌูŠุก ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ู…ุชู‰
24: 27). ูˆู‚ุฏ “ุฏุญุฑุฌ ุงู„ุญุฌุฑ ูˆุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡”. ูุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุชู… ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆูŠุฑู…ุฒ ุงู„ู‰
ุณู„ุทุฉ ุงู„ู…ูˆุช ู‚ุฏ ุฃูุฒูŠู„ ูˆุฏูู…ู‘ุฑุช ู…ุนู‡ ุณู„ุทุฉ ุงู„ู…ูˆุช.

ย 

ุฏ) ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ

ุฃุชุช ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ “ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจูˆุนุŒ ุนู†ุฏ
ุงู„ูุฌุฑ”ุŒ ุฃูŠ ุตุจุงุญ ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฃุญุฏ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ
ุญุฏุซ ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (ู…ุฑ 15: 42ุ› ูŠูˆ 19: 31). ููŠ ุงู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง ู†ุณู…ุน ุงู„ู…ู„ุงูƒ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุณูˆุฉ: “ุชุฐูƒู‘ุฑู†
ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ูƒู†ู‘ ุงุฐ ูƒุงู† ุจุนุฏ ููŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„: ุงู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ ุฃู† ูŠุณู„ู… ุงู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฎุทุฃุฉ
ูˆูŠูุตู„ุจุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ” (ู„ูˆ 24: 6- 7). ููŠ ู‡ุฐุง ุชุฐูƒูŠุฑ ุจู…ุง ุชู†ุจู‘ุฃ ุจู‡
ูŠุณูˆุน ุฃู…ุงู… ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุนู† ุขู„ุงู…ู‡ ูˆู…ูˆุชู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ ู…ุฑุฉ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ูŠูˆู† ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน
ุณูŠู‚ูˆู…ุŒ ูŠุถูŠููˆู† ุฃู†ู‡ “ุณูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ” (ู„ูˆ 18: 33) ุฃูˆ “ุจุนุฏ
ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…” (ู…ุฑ 10: 34ุ› ู…ุชู‰ 27: 63).

ย 

ู„ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐุช ุนุจุงุฑุฉ “ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ” ู…ุนู†ู‰ ุฒู…ู†ูŠุงู‹
ุจู…ุฌูŠุก ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุชุญู‚ู‘ู‚ู‡ู†ู‘ ูุฑุงุบู‡ ู…ู† ุฌุณุฏ ูŠุณูˆุนุŒ ูˆุจุธู‡ูˆุฑ ูŠุณูˆุน
ุญูŠุงู‹ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุนูŠู†ู‡ุŒ ุญุณุจ ู„ูˆู‚ุง (24: 13ุŒ 33ุŒ 36)ุŒ ูˆูŠูˆุญู†ุง (20: 19).
ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุชุชุถู…ู‘ู† ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑุŒ ู…ุนู†ู‰ ู„ุงู‡ูˆุชูŠุงู‹ ูŠุฌุฏุฑ ุงู„ุชู†ุจู‡ ู„ู‡. ูููŠ ู†ุจูˆุกุฉ
ู‡ูˆุดุน ู†ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: “ูŠุญูŠูŠู†ุง (ุงู„ู„ู‡) ุจุนุฏ ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ
ูŠู‚ูŠู…ู†ุง ูู†ุญูŠุง ุฃู…ุงู…ู‡” (ู‡ูˆ 6: 3). ุชุนู†ูŠ ุนุจุงุฑุฉ “ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ” ููŠ ู‡ุฐุง
ุงู„ู†ุต “ุงู„ู…ุฏู‘ุฉ ุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ”. ูุงู„ู„ู‡ ู„ู† ูŠุจุทุฆ ููŠ ุฅุญูŠุงุก ุดุนุจู‡ ูˆุฅู‚ุงู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช.

ย 

ูˆู‚ุฏ ูุณู‘ุฑ ุงู„ุชุฑุฌูˆู… ุขูŠุฉ ู‡ูˆุดุน ุจู‚ูˆู„ู‡: “ุณูŠุนูŠุฏู†ุง ุงู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ูŠูˆู…
ุงู„ุชุนุฒูŠุงุช ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุงู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุณูŠู‚ูŠู…ู†ุง ู…ุนู‡”.
ูƒู…ุง ูุณู‘ุฑ ุงู„ุชุฑุฌูˆู… ุฃูŠุถุงู‹ ุขูŠุฉ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ “ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ุฑูุน
ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุทุฑู’ูู‡ ูุฃุจุตุฑ ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† ุจุนูŠุฏ” (ุชูƒ 22: 4)ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: “ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ
ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุชูุฑูŽุฏู‘ ููŠู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู‡ูˆุดุน: ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ
ูŠู‚ูŠู…ู†ุง ูู†ุญูŠุง ุฃู…ุงู…ู‡”.

ย 

ูุนุจุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ู… ุชูƒู† ุชุนู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ุชุงู‹
ุฒู…ู†ูŠุงู‹ ุจู„ ูˆู‚ุชุงู‹ ู„ุงู‡ูˆุชูŠุงู‹” ู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุชุฏุฎู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช.
ูุนุจุงุฑุฉ “ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ” ู‡ูŠ ุงุฐุงู‹ ู…ุฑุงุฏู ู„ุนุจุงุฑุฉ “ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุนุงู…ุฉ”ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู… ูŠุชุตูˆู‘ุฑูˆุง ู‚ุท ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠู‚ูŠู… ุงู†ุณุงู†ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ุจู…ูุฑุฏู‡
ูˆุจู…ุนุฒู„ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูˆู‚ู‘ุนูˆู† ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนุงู…ุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุงู‚ุฏูŠู†.

ย 

ู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุณุชู†ุชุฌ ุฃู†ู‘ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูŠุจุดู‘ุฑูˆู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุงู… ููŠ
ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุฃูˆู„ุงู‹ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุฃู†ู‘ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู‰ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุฌูˆู‡ุง
ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ุญุฏุซุช ู„ูŠุณูˆุนุŒ ูุจุฏุฃุช ู…ุนู‡ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ.

ย 

ุงู„ู‚ูุณู… ุงู„ุซูŽุงู†ูŠ ุฃุจุนุงุฏ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ

ุฅู†ู‘ ุงู„ุฑุณู„ ู‚ุฏ ุขู…ู†ูˆุง ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุดู‡ุฏูˆุง ู„ู‡ุง ูˆูƒุฑุฒูˆุง ุจู‡ุง. ูู…ุง ู‡ูŠ
ุฃุจุนุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงุฒุฉุŸ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุนู†ุฏู…ุง ู†ุนู„ู† ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุจุฃู†ู‘
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ ู‚ุงู… ูˆู†ุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซ ูˆู†ูƒุฑุฒ ุจู‡ุŒ ู…ุงุฐุง ู†ุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุถู…ูˆู†
ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ

ย 

ุงู†ู‘ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุญู…ู„ ููŠ ุฌู†ุจุงุชู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุจุนุงุฏ ูŠูู„ู‚ู‰ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุงู„ุถูˆุก
ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุณุฑุงุฑ: ุณุฑู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุฑู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุณุฑู‘ ุงู„ุงู†ุณุงู†. ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซ ูŠุนู„ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู†
ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆูŠูƒุดู ุนู† ุฐุงุชู‡ ุงู†ู‘ู‡ ุฅู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉุ› ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซ ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏู‚
ุฑุณุงู„ุฉ ูŠุณูˆุน ูˆูŠุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฏุ› ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซ ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ูŠู†ูƒุดู ู„ู„ุงู†ุณุงู† ุจุนุถ ุงู„ุดูŠุก ู…ู†
ู…ุตูŠุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช.

ย 

1-
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุนุชู„ุงู† ู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡

“ุงู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ ุฎุงุฑู‚ ูŠู†ุงู‚ุถ
ู†ูˆุงู…ูŠุณ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ุจู„ ูŠุธู‡ุฑ ุฐุงุชู‡ ุฅู„ู‡ุงู‹ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠูƒุดู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ
ุงู„ุงุณูƒุชูˆู„ูˆุฌูŠุŒ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ุจุฑู‘ู…ุชู‡ุง. ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ูŠุณ ุฃู…ุฑุงู‹ ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡
ูˆุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุ› ุงู†ู‘ู‡ ู…ูˆุฌุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูŠู…ุงู† ูˆุฌูˆู‡ุฑู‡”.

ย 

ย 

ุงู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุนุŒ ูŠูƒุดู ุจุตูˆุฑุฉ ู†ู‡ุงุฆูŠุฉ ุนู† ุฐุงุชู‡ ุงู†ู‘ู‡ ุงู„ุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ
ุชุดู…ู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ูƒูŠุงู† ูˆุงู„ุนุฏู…ุŒ ูˆุงู†ู‘ู‡ ู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจู‘ุฉู
ุงู„ุฎู„ุงู‘ู‚ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ.

ย 

ู…ู† ูŠุคู…ู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‚ุงู… ูŠุณูˆุน ูŠุคู…ู† ุงู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฌุฏูŠุฑ ุจุฃู† ูŠุซู‚ ุจู‡ ุงู„ุงู†ุณุงู†
ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุชุงู…ู‘ุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ. ู„ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชู†ุบู„ู‚ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ูƒู„ู‘ู ุงู„ุขูุงู‚ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ูˆุชุฒูˆู„
ู…ู† ุฃู…ุงู… ุนูŠู†ูŠู‡ ูƒู„ู‘ ุงู„ุขู…ุงู„ ูˆุงู„ุงู…ูƒุงู†ุงุช ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูˆูŠุดุนุฑ ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุณูŠุฑ ู†ุญูˆ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุชู„ุงุดูŠุŒ
ุนู†ุฏุฆุฐ ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุฒู„ูŠุฉ ู…ุญุจุชู‡ ูˆุฏูˆุงู… ุญุถูˆุฑู‡.

ย 

2-
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุตุฏูŠู‚ ู„ุฑุณุงู„ุชู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡

ุงู†ู‘ ู…ูˆุช ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูƒุงู†ุŒ ููŠ ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ
ุฃู‡ู…ู„ู‡ ูˆู†ุจุฐู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆุจ: “ู…ู„ุนูˆู† ูƒู„ู‘ ู…ู† ุนูู„ู‘ูู‚ ุนู„ู‰ ุฎุดุจุฉ” (ุบู„ุง 3: 13).
ู„ุฐู„ูƒ “ูƒุงู† ุงู„ู…ุฌุชุงุฒูˆู† ุฃู…ุงู… ุตู„ูŠุจู‡ ูŠุฌุฏู‘ููˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‡ุฒู‘ูˆู† ุฑุคูˆุณู‡ู…: ุฃู†ุช
ูŠุง ู‡ุงุฏู… ู‡ูŠูƒู„ ูˆุจุงู†ูŠู‡ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ุฃู†ู‚ุฐ ู†ูุณูƒ! ุฅู† ูƒู†ุช ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู†ุฒู„ ุงุฐุงู‹ ุนู†
ุงู„ุตู„ูŠุจ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุฑุคุณุงุก ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฎุฑูˆู† ู…ู†ู‡ ู…ุน ุงู„ูƒุชุจุฉ ูˆุงู„ุดูŠูˆุฎ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ..
ู„ู‚ุฏ ุชูˆูƒู‘ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ูŠู†ู‚ุฐู‡ ุงู„ุขู†ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุฑุงุถูŠุงู‹ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุงุจู†
ุงู„ู„ู‡” (ู…ุชู‰ 27: 39- 43).

ย 

ู„ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ูŠุณูˆุน ู‡ุฑุจ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ูˆุชุญู‚ู‚ุช ููŠู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ
ูŠุณูˆุน: “ูƒู„ู‘ูƒู… ุณุชุถุนููˆู† ุจุณุจุจูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ูƒุชูˆุจ: ุณุฃุถุฑุจ ุงู„ุฑุงุนูŠ ูุชุชุจุฏู‘ุฏ ุงู„ุฎุฑุงู. ูˆู„ูƒู†
ู…ุชู‰ ู‚ู…ุช ุฃุณุจู‚ูƒู… ุงู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูŠู„” (ู…ุฑ 14: 27ุ› ู…ุชู‰ 26: 31).

ย 

ููŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฏุนุง ูŠุณูˆุน ุฑุณู„ู‡ ุฏุนูˆุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู„ูŠุชุจุนูˆู‡ ูˆูŠุจุดู‘ุฑูˆุง ู…ุนู‡ ุจู‚ุฑุจ ู…ุฌูŠุก
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ู…ู† ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ูˆุฏุนุงู‡ู… ุฏุนูˆุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูŠุจุดู‘ุฑูˆุง ุฃู†ู‘ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ ููŠ ู‚ูŠุงู…ุชู‡: ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุธู‡ุฑ ูŠุณูˆุน ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุจุฃ ุนู†ู‡ ุฏุงู†ูŠุงู„ ุงู†ู‡
“ุณูŠูุนุทู‰ ุณู„ุทุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฃุฑุถ” (ุฏุงู†ูŠุงู„ 7: 14)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุทูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ
ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ููŠ ุชุฑุงุฆูŠู‡ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ููŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„: “ู„ู‚ุฏ ุฏููุน ุฅู„ูŠู‘ ูƒู„ ุณู„ุทุงู†
ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ” (ู…ุชู‰ 28: 18).

ย 

ูˆุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุธู‡ุฑ ูŠุณูˆุน ุญู‚ุงู‹ “ุงุจู† ุงู„ู„ู‡”. ููŠ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ุฃุฌุงุจ
ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุณุงุคู„ุงุช ุงู„ู†ุงุณ: ุงู† ูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŠู†ุฒู„ ุนู† ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ุฅุฐ ู‚ุฑู‘ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰
ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ “ุชุถุฑุนุงุช ูˆุงุจุชู‡ุงู„ุงุชุŒ ููŠ ุตุฑุงุฎ ุดุฏูŠุฏ ูˆุฏู…ูˆุนุŒ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠุฎู„ู‘ุตู‡ ู…ู†
ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุงุณุชุฌูŠุจ ู„ู‡ ุจุณุจุจ ูˆุฑุนู‡. ูˆู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุงุจู†ุงู‹ุŒ ุชุนู„ู‘ู… ู…ู…ู‘ุง ุชุงู„ู‘ู…ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
ุทุงุฆุนุงู‹” (ุนุจ 5: 7ุŒ 8). ุงู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฌุงุจ ุงุจุชู‡ุงู„ุงุช ูŠุณูˆุน ุงุจู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฃู‚ุงู…ู‡ ู…ู†
ุงู„ู…ูˆุช.

ย 

ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุฉ: “ุงู†ู‘
ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ู„ุขุจุงุฆู†ุง ู‚ุฏ ุญู‚ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ู†ุญู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ุงุฐ ุฃู‚ุงู… ูŠุณูˆุนุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ
ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ุช ุงุจู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ูˆู„ุฏุชูƒ” (ุฃุนู…ุงู„ 13: 33). ูˆููŠ
ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠูŠู† ูŠุจุดู‘ุฑ “ุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑุจู†ุง ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุจุญุณุจ
ุงู„ุฌุณุฏ ู…ู† ุฐุฑู‘ูŠุฉ ุฏุงูˆุฏุŒ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุจุญุณุจ ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉุŒ ููŠ ู‚ุฏุฑุฉ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‚ูŠุงู…ุชู‡ ู…ู† ุจูŠู†
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช” (ุฑูˆู… 1: 3ุŒ 4).

ย 

ุงู†ู‘ ูƒู„ ู…ุง ุจุดู‘ูŽุฑ ุจู‡ ูŠุณูˆุน ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุนู† ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุตุฏู‘ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ
ูŠุณูˆุน. ูุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ู‡ูˆ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุฏุฎู„ ุนุงู„ู…ู†ุง ุงู„ู…ุงุฆุช ูˆุชุจุนุซ ููŠู‡ ุญูŠุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุจุนุซุช
ุชู„ูƒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ู‡ูˆ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุดุฑู‚ ุนู„ู‰ ุนุงู„ู…ู†ุง ุงู„ู…ุธู„ู…
ูˆุชุฒูŠู„ ุนู†ู‡ ุนุชู…ุฉ ุงู„ุญู‚ุฏ ูˆุธู„ู…ุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู‚ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุจุฉ ููŠ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุนุŒ ูƒู…ุง
ุฃุดุฑู‚ุช ููŠ ุญูŠุงุชู‡. ู„ู‚ุฏ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุงู†ู‘ ูƒู„ ู…ุง ุจุดู‘ุฑ ุจู‡ ูŠุณูˆุน ููŠ
ุญูŠุงุชู‡ ู‚ุฏ ุจุดู‘ุฑ ุจู‡ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ู‘ ู…ุง ูุนู„ู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ู‚ุฏ ูุนู„ู‡ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ู‘ ู…ูˆุชู‡
ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูƒุงู† ุงุธู‡ุงุฑุงู‹ ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡. ู„ุฐู„ูƒ ูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡ ู‡ูˆ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡: ูููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆููŠ
ู…ูˆุชู‡ ูˆููŠ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ุธู‡ุฑุช ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุธู‡ุฑุช ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุธู‡ุฑุช ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡.

ย 

3-
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุชู…ุฌูŠุฏ ูŠุณูˆุน: ุตุนูˆุฏู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฌู„ูˆุณู‡ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจ

ุงู†ู‘ ุตุนูˆุฏ ูŠุณูˆุน ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฌู„ูˆุณู‡ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจ ุฃู…ุฑุงู† ู…ุฑุชุจุทุงู†
ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุนู†ุตุฑุฉ: “ููŠุณูˆุน
ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุดู‡ูˆุฏ ุจุฐู„ูƒ. ูˆุงุฐ ู‚ุฏ ุงุฑุชูุน ุจูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุขุจ
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ุจู‡ุŒ ุฃูุงุถ ู…ุง ุชู†ุธุฑูˆู† ูˆู…ุง ุชุณู…ุนูˆู†. ูุฅู†ู‘ ุฏุงูˆุฏ ู„ู… ูŠุตุนุฏ ู‚ุท ุงู„ู‰
ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‘ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจู‘ ู„ุฑุจูŠ: ุงุฌู„ุณ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃุฌุนู„ ุฃุนุฏุงุกูƒ
ู…ูˆุทุฆุงู‹ ู„ู‚ุฏู…ูŠูƒ. ูู„ูŠุนู… ุงุฐุงู‹ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ุฌู…ูŠุน ุจูŠุช ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ
ุตู„ุจุชู…ูˆู‡ ุฃู†ุชู… ุฑุจู‘ู‹ุง ูˆู…ุณูŠุญุงู‹” (ุฃุนู…ุงู„ 2: 32- 36).

ย 

ุฃ) ุงู„ุตุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹

ุงู†ู‘ ุงุฑุชูุงุน ูŠุณูˆุน ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ุขุจ ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ูˆู‚ุง ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†
ู…ุฎุชู„ููŠู†: ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู†ุฌูŠู„ู‡ ูˆููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„. ูููŠ
ุงู„ุงู†ุฌูŠู„ ูŠุฐูƒุฑ ู„ูˆู‚ุง ุงู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุงุฑุชูุน ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู… ููŠู‡. ูุจุนุฏ
ุชุฑุงุฆูŠู‡ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ “ุฎุฑุฌ ุจู‡ู… ู†ุญูˆ ุจูŠุช ุนู†ูŠุงุŒ ูˆุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ูˆุจุงุฑูƒู‡ู…ุŒ ูˆููŠู…ูŽุง ู‡ูˆ
ูŠุจุงุฑูƒู‡ู… ุงู†ุชุญู‰ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุตุนุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก. ุฃู…ุง ู‡ู… ูุณุฌุฏูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฌุนูˆุง ุงู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุจูุฑุญ
ุนุธูŠู…ุ› ูˆูƒุงู†ูˆุง ุจู„ุง ุงู†ู‚ุทุงุน ููŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูŠุจุงุฑูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡” (ู„ูˆ 24: 50- 53).

ย 

ุฃู…ู‘ุง ููŠ ุณูุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ููŠุฐูƒุฑ ู„ูˆู‚ุง ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุจู‚ูŠ “ูŠุชุฑุงุกู‰
ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู…ุฏุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆูŠูƒู„ู‘ู…ู‡ู… ุนู† ุดุคูˆู† ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠู…ูŽุง ู‡ู… ูŠุฃูƒู„ูˆู† ุฃูˆุตุงู‡ู…
ุจุงู„ุจู‚ุงุก ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุงู†ุชุธุงุฑ ู…ูˆุนุฏ ุงู„ุขุจ.. ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง
ุงุฑุชูุน ุนู„ู‰ ู…ุฑุฃู‰ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐุชู‡ ุณุญุงุจุฉ ุนู† ุนูŠูˆู†ู‡ู…” (ุฃุนู…ุงู„ 1: 3- 10).

ย 

ุงู†ู‘ ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ ู‡ูˆ ุนุฏุฏ ุฑู…ุฒูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ
ุชู…ู‡ู‘ุฏ ู„ุญุฏุซ ุนุธูŠู…. ูุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุณุงุฑูˆุง ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูŠุนุงุฏุŒ
ูˆูŠุณูˆุน ุตุงู… ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุฏุก ุจุฑุณุงู„ุชู‡. ู„ู… ูŠู†ุชุธุฑ ูŠุณูˆุน ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ู„ู„ุตุนูˆุฏ ุฅู„ู‰
ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ุขุจุŒ ูู‚ูŠุงู…ุชู‡ “ูˆุตุนูˆุฏู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู‡ู…ุง ุญุฏุซ ูˆุงุญุฏ. ุฃู…ุง
ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ูŠูˆู…ุงู‹ ูู‡ูŠ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุณูˆุน ูŠุชุฑุงุกู‰ ููŠู‡ุง ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ูˆูŠู‡ูŠู‘ุฆู‡ู… ู„ู†ูˆุน ุฌุฏูŠุฏ
ู…ู† ุญุถูˆุฑู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุ› ุงู†ู‡ุง ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู…ู‘ู‚ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุณู„ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…
ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงุฏุฑุงูƒู‡ู… ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆูƒู„ู‡ุง ุงู„ูŠู‡ู….

ย 

ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุณุญุงุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฐุช ูŠุณูˆุน ุนู† ุนูŠูˆู† ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูู‡ูŠ ุฑู…ุฒ ู„ุญุถูˆุฑ ุงู„ู„ู‡.
ูุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุฑู‰ ุจุฃุนูŠู† ุงู„ุฌุณุฏุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠูุฑู…ูŽุฒ ุงู„ูŠู‡ ุฏูˆู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
ุจุงู„ุณุญุงุจุฉ (ููŠ ุงู„ุชุฌู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ุงู„ุงู†ุฌูŠู„: “ูˆุงุฐุง ุณุญุงุจุฉ ู‚ุฏ ุธู„ูŽู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุตูˆุช ู…ู†
ุงู„ุณุญุงุจุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงุจู†ูŠ ุงู„ุญุจูŠุจุŒ ูุงุณู…ุนูˆุง ู„ู‡” ู…ุฑ 9: 7). ูุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ
ุงู„ุณุญุงุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡.

ย 

ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† “ุงู„ุณู…ุงุก” ูˆ”ุงู„ุตุนูˆุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก”.
ูุงู„ุณู…ุงุก ู„ูŠุณุช ุงู„ูุถุงุก ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูŠุท ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ูƒุงู†ุงู‹ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุตุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ
ุงู†ู‡ุง ู„ูุธุฉ ุฑู…ุฒูŠุฉ ุชุดูŠุฑ ุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ูุงู„ุตุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠุนู†ูŠ ุงุฐุงู‹ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡.

ย 

ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ู…ูุณู‘ุฑูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ: “ุนู†ุฏู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ูˆู†ุคู…ู† ู…ุน ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุงู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ู…ุฌู‘ุฏ ุตุนุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุญูŠุซ ูŠู‚ูŠู… ู…ุน ุฃุจูŠู‡ุŒ ู†ุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ
ููŠ ุนุงู„ู… ุฑูˆุญูŠุŒ ุฌุฏูŠุฏุŒ ู†ู‡ุงุฆูŠุŒ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุฎู„ูŠู‘ุฉ ููŠู‡ุŒ ุนุงู„ู… ู„ุง ุชุฏุฑูƒู‡ ุญูˆุงุณู‘ู†ุง ูˆู…ุฎูŠู„ุชู†ุงุŒ
ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนุงู„ู… ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุซุงุจุช ุฃูƒุซุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุซุจุงุชุงู‹ ู…ู† ุนุงู„ู…ู†ุง ุงู„ุญุงู„ูŠ. ูˆู†ุนุชู‚ุฏุŒ ู…ุน ู…ุนุธู…
ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุฏุดู‘ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ุงู„ุฌุฏูŠุฏูŽ ู…ู†ุฐ ูŠูˆู… ู‚ูŠุงู…ุชู‡ุŒ ุนู†ุฏู…ุง
ุงู†ุชูุฒุน ู…ู† ุงู„ู‚ุจุฑ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูŠู…ุฌู‘ูŽุฏ ู…ุน ุงู„ุขุจ”.

ย 

ุจ) ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ุขุจ

ุนู†ุฏู…ุง ุณุฃู„ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูŠุณูˆุน ููŠ ุฃุซู†ุงุก ู…ุญุงูƒู…ุชู‡: “ุงุณุชุญู„ููƒ ุจุงู„ู„ู‡
ุงู„ุญูŠู‘ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ู‡ู„ ุฃู†ุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡” ู‚ุงู„ ู„ู‡ ูŠุณูˆุน: “ุฃู†ุช ู‚ู„ุช.
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…ุง: ุงู†ูƒู… ู…ู†ุฐ ุงู„ุขู† ุชุจุตุฑูˆู† ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ ุฌุงู„ุณุงู‹ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุขุชูŠุงู‹
ุนู„ู‰ ุณุญุงุจ ุงู„ุณู…ุงุก” (ู…ุชู‰ 26: 64).

ย 

ุงู†ู‘ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุฃูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุดุชุฑุงูƒ ูŠุณูˆุน ููŠ
ุณู„ุทุฉ ุงู„ุขุจ. ูุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฌู„ูˆุณ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ู‡ูŠ ู†ูˆุงุญู ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู†
ุณุฑู‘ ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุณุฑู‘ ุชู…ุฌูŠุฏ ูŠุณูˆุนุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุนู„ุงู†ู‡ ุฑุจู‘ู‹ุง ูˆู…ุณูŠุญุงู‹. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณุฑู‘ ูŠุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡
ุงู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ูŠุณูˆุน ู‚ุจูŠู„ ูˆูุงุชู‡: “ูุงู„ุขู†ุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุขุจุŒ ู…ุฌู‘ุฏู†ูŠ ุฃู†ุช ุนู†ุฏูƒ
ุจุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ูƒูˆู† ุงู„ุนุงู„ู…” (ูŠูˆ 17: 5). ูˆูŠุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„
ููŠ ุงู„ู†ุดูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ููŠู„ูŠุจูŠูŠู†: “ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู… ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡..
ุตุงุฑ ุทุงุฆุนุงู‹ ุญุชู‰ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุจู„ ู…ูˆุช ุงู„ุตู„ูŠุจ. ู„ุฐู„ูƒ ุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑูุนุฉ ูุงุฆู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุงุณู…
ุงู„ุฐูŠ ูŠููˆู‚ ูƒู„ู‘ ุงุณู…ุŒ ู„ูƒูŠ ุชุฌุซูˆ ู„ุงุณู… ูŠุณูˆุน ูƒู„ู‘ ุฑูƒุจุฉ.. ูˆูŠุนุชุฑู ูƒู„ ู„ุณุงู† ุจุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ
ุฑุจู‘ ู„ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจ” (ููŠู„ 2: 6- 11). ููŠุณูˆุน ู‚ุฏ ุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู‡
ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุงู„ู‡ูŠุŒ ุงุณู… “ุงู„ุฑุจู‘”.

ย 

ูˆููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุฃูุณุณูŠู‘ูŠู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุธู‡ุฑ ู‚ุฏุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ
“ุฅุฐ ุฃู†ู‡ุถู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆุฃุฌู„ุณู‡ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ููˆู‚ ูƒู„ ุฑุฆุงุณุฉ ูˆุณู„ุทุงู†
ูˆู‚ูˆุฉ ูˆุณูŠุงุฏุฉุŒ ูˆููˆู‚ ูƒู„ ุงุณู… ูŠูุณู…ู‘ู‰ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‡ุฑ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ููŠ ุงู„ุขุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹”
(ุฃู 1: 20ุŒ 21)

ย 

ูุงู„ุงุฑุชูุงุน ูˆุงู„ุฌู„ูˆุณ ุงู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณุง ุงุฎุชุทุงูุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู‰ ุณู…ุงุก
ุจุนูŠุฏุฉ ุนู† ุนุงู„ู…ู†ุงุ› ุฅู†ู‡ู…ุง ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุดุชุฑุงูƒู‡ ููŠ ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุณูŠุงุฏุชู‡.

ย 

4- ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุนุฑุจูˆู† ู‚ูŠุงู…ุชู†ุง:

ูŠุณูˆุน ุงู„ู‚ุงุฆู… “ุงู„ุจูƒุฑ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช”

ย 

ูŠู†ุธุฑ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู‰ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุฅุทุงุฑ ุฑุฌุงุฆู‡ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช: “ุฅู†
ู„ู… ุชูƒู† ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุฐุงู‹ ู„ู… ูŠู‚ู….. ูˆู„ูƒู† ู„ุงุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ ู‚ุงู… ู…ู† ุจูŠู†
ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ุจุงูƒูˆุฑุฉ ู„ู„ุฑุงู‚ุฏูŠู†. ู„ุฃู†ู‡ุŒ ุจู…ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ูˆุช ูƒุงู† ุจุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุจุฅู†ุณุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช. ููƒู…ุง ุฃู†ู‘ู‡ ููŠ ุขุฏู… ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุณูŠุญูŠุง ุงู„ุฌู…ูŠุน”
(1 ูƒูˆุฑ 15: 13ุŒ 20- 22). ูŠุณูˆุน ุงู„ู‚ุงุฆู… ู‡ูˆ “ุงู„ุจูƒุฑ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช” (ูƒูˆู„ุณูŠ
1: 18ุ› ุฑุคูŠุง 1: 5).

ย 

ุงู†ู‘ ุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุชุธุฑ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ.
ูุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ ุงุฐุงู‹ ุฃู…ุฑ ุฎุงุต ุจุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ: ุงู†ุณุงู† ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู‚ุงู…
ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุฏุฎู„ ููŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุณุงู† ู‡ูˆ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุนุงู„ู…. ู…ุง ุญุฏุซ ู„ู‡ ุณูŠุญุฏุซ
ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡.

ย 

ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ุจุฏุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุงุฆุชุฉุŒ ุฃู…ุง
ูŠุณูˆุนุŒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูู‡ูˆ ุจุฏุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฎุงู„ุฏุฉ. ู„ุฐู„ูƒ “ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ูู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ” (ูŠูˆ 3: 36).

ย 

ุงู†ู‘ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ ุญุฏุซ ู…ู†ูุชุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ุงู†ู‡ุง ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุณุจู‘ู‚ ู„ู…ุง
ุชุฆู†ู‘ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูƒู„ู‘ู‡ุง (ุฑูˆู… 8: 19- 23).

ย 

“ูˆู„ูƒู†ุŒ ู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„: ูƒูŠู ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŸ ูˆุจุฃูŠ ุฌุณุฏ ูŠุฑุฌุนูˆู†ุŸ”
ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุทุฑุญู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุจูˆู„ุณุŒ ู„ุง ู†ุฒุงู„ ู†ุทุฑุญู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุฃูŠุถุงู‹.
ูŠุฌูŠุจ ุจูˆู„ุณ ุจุชุดุจูŠู‡ ููŠู‚ูˆู„: “ูŠุง ุฌุงู‡ู„! ุงู†ู‘ ู…ุง ุชุฒุฑุนู‡ุŒ ุฃู†ุชุŒ ู„ุง ูŠุญูŠุง ุฅู„ุงู‘ ุฅุฐุง ู…ุงุช.
ูˆู…ุง ู†ุฒุฑุนู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ุฌุณู… ุงู„ุฐูŠ ุณูŠูƒูˆู†ุŒ ุจู„ ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุญุจู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู†
ุงู„ุจุฐูˆุฑ. ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุชูŠู‡ุง ุฌุณู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ. ู„ูƒู„ู‘ ู…ู† ุงู„ุจุฐูˆุฑ ุฌุณู…ู‡ ุงู„ู…ุฎุชุตู‘ ุจู‡..
ูู‡ูƒุฐุง ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช: ูŠูุฒุฑุน ุงู„ุฌุณุฏ ุจูุณุงุฏ ูˆูŠู‚ูˆู… ุจู„ุง ูุณุงุฏุŒ ูŠูุฒุฑุน ุจู‡ูˆุงู† ูˆูŠู‚ูˆู… ุจู…ุฌุฏุŒ
ูŠูุฒุฑุน ุจุถุนู ูˆูŠู‚ูˆู… ุจู‚ูˆุฉุŒ ูŠูุฒุฑุน ุฌุณุฏ ุญูŠูˆุงู†ูŠ ูˆูŠู‚ูˆู… ุฌุณุฏ ุฑูˆุญุงู†ูŠ” (1 ูƒูˆุฑ 15: 39- 44).

ย 

ุงู„ุฌุณุฏุŒ ููŠ ูƒู„ุงู… ุจูˆู„ุณ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู‘ุฉ ุงู„ุณุงู…ูŠู‘ุฉุŒ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ูู‚ุท
ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ู…ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงุฆู† ุงู„ุจุดุฑูŠุ› ุงู„ุฌุณุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุณุงู† ุจูƒุงู…ู„ู‡ุŒ ููŠ ุฌุณุฏู‡ ูˆุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู†
ุญูŠุซ ุธู‡ูˆุฑู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุ› ุงู„ุฌุณุฏ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ูŠู…ูƒู‘ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุงุชุตุงู„
ุจุงู„ูƒูˆู† ูˆุจุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุ› ุงู„ุฌุณุฏ ู‡ูˆ ู…ุง ุชุณุชุทูŠุน ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ุฃู† ุชู†ุดุฆ ุนู„ุงุฆู‚ ู…ุน ุงู„ุบูŠุฑ. ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุณุฏ
ุฎุงุถุน ู„ู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุงู†ุญู„ุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุชุญูˆู„ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ูุงุณุฏ ุงู„ู‰ ุฌุณุฏ ุฑูˆุญุงู†ูŠ ู„ุง ูŠุณูŠุทุฑ
ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุงู†ุญู„ุงู„. ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„: “ุงู†ู‘ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ุฏู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนุงู† ุฃู†
ูŠุฑุซุง ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูุณุงุฏ ุฃู† ูŠุฑุซ ุนุฏู… ุงู„ูุณุงุฏ”. ู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†
ูŠุชุญูˆู‘ู„ุŒ “ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ูุงุณุฏ ุฃู† ูŠู„ุจุณ ุนุฏู… ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุงุฆุช
ุฃู† ูŠู„ุจุณ ุนุฏู… ุงู„ู…ูˆุช” (1 ูƒูˆุฑ 15: 50- 53).

ย 

ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุชุญูˆู‘ู„ ู„ูŠุณ” ุงู„ุฌุซู‘ุฉ ุงู„ู…ุงุฆุชุฉ”ุŒ ุจู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุจูƒุงู…ู„ู‡ุŒ ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆููŠ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ุดุฎุตูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฑุฏุงู‹
ู…ุชู…ูŠุฒุงู‹ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏ. ู‡ุฐุง “ุงู„ุฃู†ุง” ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูˆุงู„ุฌุณุฏูŠ ุณูŠุตุจุญ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช.

ย 

5-
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญุฏุซ ุงู„ุฎู„ุงุต ูˆุจุฏุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ

ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฏุฎู„ ูŠุณูˆุน ููŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุจู…ุง ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุณุงู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุฑุฃุณ
ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู†ู‘ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูƒู„ู‘ู‡ุง ู‚ุฏ ุฏุฎู„ุช ููŠ ุฑุฃุณู‡ุง ุงู„ู‰ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡. ูŠู‚ูˆู„
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„: “ุงู†ู‘ ุงู„ู„ู‡.. ู‚ุฏ ุฃุญูŠุงู†ุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.. ูˆู…ุนู‡ ุฃู‚ุงู…ู†ุงุŒ ูˆู…ุนู‡ ุฃุฌู„ุณู†ุง ููŠ
ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน” (ุฃู 2: 5ุŒ 6)ุ› “ู…ูˆุทู†ู†ุง ู†ุญู† ู‡ูˆ ููŠ
ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช” (ููŠ 3: 20).

ย 

ูˆุงู„ู„ูŠุชูˆุฑุฌูŠุง ุชุคูƒุฏ ุจู‚ูˆุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ุฑุฃ ููŠ ุตู„ูˆุงุช ุนูŠุฏ ุงู„ุตุนูˆุฏ ููŠ
ุงู„ุทู‚ุณ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠ:

ย 

“ูŠุง ูŠุณูˆุน ุงู„ุญู„ูˆุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ูุตู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญุถุงู† ุงู„ุฃุจูˆูŠุฉุŒ ูŠุง ู…ู† ุนุงุด
ุงู†ุณุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ู‚ุฏ ุตุนุฏุช ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุฌุจู„ ุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุŒ ูˆุฃุตุนุฏุช ุจู…ุญุจุชูƒ ุทุจูŠุนุชู†ุง ุงู„ู‡ุงุจุทุฉ
ูˆุฃุฌู„ุณุชู‡ุง ู…ุน ุงู„ุขุจ..” (ุงู„ุบุฑูˆุจ).

ย 

“ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุงู„ู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฌุฏู‘ุฏุช ููŠ ุฐุงุชูƒ ุทุจูŠุนุฉ ุขุฏู… (ุฃูŠ ุงู„ุงู†ุณุงู†) ุงู„ู‡ุงุจุทุฉ
ุงู„ู‰ ุฃุณุงูู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃุตุนุฏุชู‡ุง ุงู„ูŠูˆู… ููˆู‚ ูƒู„ ุฑุฆุงุณุฉ ูˆุณู„ุทุฉ. ู„ุฃู†ู‘ูƒุŒ ู„ุญุจู‘ูƒ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ุฃุฌู„ุณุชู‡ุง
ู…ุนูƒุŒ ูˆู„ุชุญู†ู†ูƒ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุญู‘ุฏุชู‡ุง ุจูƒุŒ ูˆู„ุงุชุญุงุฏูƒ ุจู‡ุง ุชุฃู„ู…ุช ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุชุฃู„ู…ูƒ ุจู‡ุง ุฃู†ุช ุงู„ุนุงุฏู…
ุงู„ุชุฃู„ู… ู…ุฌู‘ุฏุชู‡ุง ู…ุนูƒ..” (ุงู„ู„ูŠุชูŠ).

ย 

ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุจู‚ูŠุงู…ุชู†ุง ู†ุญู† ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุฎู„ุน ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู†ุง
ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ู…ุนู†ู‰ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„: “ุนู†ุฏู…ุง ู†ุนู… ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู… ุงู„ุฑุจ
ูŠุณูˆุน ุณูŠู‚ูŠู…ู†ุง ู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู‡.. ุนู†ุฏุฆุฐ ู„ุง ู†ูุดู„ุŒ ุจู„ ูˆู„ุฆู† ูƒุงู† ุงู†ุณุงู†ู†ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠู†ู‡ุฏู…ุŒ
ูุฅู†ุณุงู†ู†ุง ุงู„ุจุงุทู† ูŠุชุฌุฏู‘ุฏ ูŠูˆู…ุงู‹ ููŠูˆู…ุงู‹” (2 ูƒูˆุฑ 4: 14- 16).

ย 

ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุฌุฏู‘ุฏ ู†ุธุฑุชู†ุง ุงู„ู‰ ุงู„ูƒูˆู†: “ูˆุนู„ูŠู‡ุŒ ูู…ู†ุฐ ุงู„ุขู† ู„ุง ู†ุนุฑู
ุฃุญุฏุงู‹ ุจุญุณุจ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆุงู† ูƒู†ู‘ุง ู‚ุฏ ุนุฑูู†ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุญุณุจ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูุงู„ุขู† ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ูƒุฐู„ูƒ.
ุงุฐุงู‹ุŒ ุงู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูู‡ูˆ ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูุงู„ู‚ุฏูŠู… ู‚ุฏ ุงุถู…ุญู„ู‘ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏ
ุชุฌุฏู‘ุฏ” (2 ูƒูˆุฑ 5: 16ุŒ 17).

ย 

ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุฏูุนู†ุง ุงู„ู‰ ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุณู„ูˆูƒุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹: “ู„ู‚ุฏ ู‚ุชู… ู…ุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูุงุทู„ุจูˆุง ุงุฐุงู‹ ู…ุง ู‡ูˆ ููˆู‚ ุญูŠุซ ูŠู‚ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฌุงู„ุณุงู‹ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡.. ู„ุฃู†ู‘ูƒู… ู‚ุฏ
ู…ุชู‘ู… ู„ู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุญูŠุงุชูƒู… ู…ุณุชุชุฑุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ุชู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญูŠุงุชู†ุงุŒ
ูุญูŠู†ุฆุฐู ุชุธู‡ุฑูˆู† ุฃู†ุชู… ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌุฏ” (ูƒูˆู„ุณูŠ 3: 1- 4).

ย 

ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุณุฑู‘ุจ ุงู„ูŠุฃุณ ุงู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡: “ู†ุญู†
ู…ุถุงูŠูŽู‚ูˆู† ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ุง ู„ุง ู†ู†ุญุตุฑุ› ุญุงุฆุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูŠุฃุณุ› ู…ุถุทู‡ูŽุฏูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู†
ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู†ุฎุฐุงู„ุ› ู…ุทุฑูˆุญูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุชู„ุงุดูุ› ู†ุญู…ู„ ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‘ ุญูŠู† ู…ูˆุช ูŠุณูˆุนุŒ
ู„ุชุธู‡ุฑ ุญูŠุงุฉ ูŠุณูˆุน ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุฌุณุฏู†ุง. ู„ุฃู†ู‘ุงุŒ ู†ุญู† ุงู„ุฃุญูŠุงุกุŒ ู†ุณู„ู… ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุงู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ู…ู† ุฃุฌู„
ูŠุณูˆุนุŒ ู„ุชุธู‡ุฑ ุญูŠุงุฉ ูŠุณูˆุน ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุฌุณุฏู†ุง ุงู„ู…ุงุฆุช” (2 ูƒูˆุฑ 4: 8- 11).

ย 

ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุคู…ู† ุงู†ู‘ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุณูŠุทุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช
ูˆุชุบู„ู‘ุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ููŠ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุณูˆู ุชุณูŠุทุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡
“ุณูŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู‘ู‹ ููŠ ุงู„ูƒู„ู‘” (1 ูƒูˆุฑ 15: 28).

ย 

ูˆู„ูƒู†ู‘ ู‡ุฐุง ู„ู† ูŠุชู…ู‘ ุฏูˆู† ู…ุดุงุฑูƒุฉ ูƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู…ุญุจุฉ. ูู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู‡ูŠ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถูŠุก ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏูุนู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุงุณู‡ุงู… ููŠ ุฅุญู„ุงู„ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ูุงุชูŠูƒุงู†ูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ:

ย 

“ุงู†ู†ุง ู†ุฌู‡ู„ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุจู„ุบ ููŠู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง
ุฃู†ู†ุง ู†ุฌู‡ู„ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชุญูˆูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู†. ุงู†ู‡ ูŠุฒูˆู„ ุญู‚ู‘ู‹ุง ุดูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุดูˆู‘ู‡ุชู‡
ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ุง ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุฏู‘ ู„ู†ุง ู…ุณูƒู†ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ูˆุฃุฑุถู‹ุง ุฌุฏูŠุฏุฉ.. ุบูŠุฑ ุฃู†
ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ูŠุถุนู ููŠู†ุง ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงุณุชุซู…ุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠุฌุจ
ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ุฃู† ูŠูˆู‚ุธู‡ ููŠู†ุง. ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠู†ู…ูˆ ุฌุณุฏ ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุฑุงุณู…ู‹ุง
ุงู„ุฎุทูˆุท ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ุนุงู„ู… ุงู„ุขุชูŠ.. ุงู† ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุญุงุถุฑ ุงู„ุขู† ุจุดูƒู„ ุณุฑู‘ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุณูŠุจู„ุบ
ูƒู…ุงู„ู‡ ุนู†ุฏ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุฑุจ” (ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ูŠูˆู…ุŒ 39).

ย 

ุงู„ู‚ูุณู…
ุงู„ุซูŽุงู„ุซ ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ

“ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุฌุฏู ุนุธูŠู… ู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุฃุญูŠุงุกูŽ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูู†ุงุก
ู„ู…ู„ูƒู‡”.

ย 

ู†ุนู„ู† ููŠ ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ูˆู‚ุงู… ูˆุตุนุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุณูˆู
ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุช. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฏุนูˆู‡ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ูƒู†ุณูŠ “ุงู„ู…ุฌูŠุก
ุงู„ุซุงู†ูŠ”ุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุถุงู‡ ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.
ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠุŸ

ย 

ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู†ุง ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ู…ุฑุงุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ูุตูˆู„ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู†ู‘
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูŠุณ ุนู„ู…ุงู‹ ูŠูƒุดู ู„ู†ุง ุจุงู„ุชุฏู‚ูŠู‚ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠุนู„ู…ู†ุง ูƒูŠู ู†ุดุฃ ุงู„ูƒูˆู† ูˆูˆุฌุฏ
ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ููŠู†ุจุฆู†ุง ูƒูŠู ุณุชูƒูˆู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุญูŠุงุฉ ุงู„ุงู†ุณุงู† ุจุนุฏ
ุงู„ู…ูˆุช. ูุฅู†ู‘ู…ูŽุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ุงู‚ุฉ ุญูŠุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ุงู†ุณุงู† ูˆุงู„ู„ู‡. ูุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุฏุฃ
ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆู…ุตูŠุฑ ุญูŠุงุชู‡ุ› ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูŠุคู…ู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุธู‡ูˆุฑุงู‹ ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ (ุฃูˆุŒ
ุญุณุจ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุŒ ุธู‡ูˆุฑุงู‹ ุฅุณุฎุชูˆู„ูˆุฌูŠุงู‹) ููŠ ุดุฎุต ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูุงู„ู…ุณูŠุญ
ู‡ูˆ “ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ูŠุงุกุŒ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆุงู„ุขุฎุฑุŒ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ูˆุงู„ุบุงูŠุฉ” (ุฑุคูŠุง 22: 13). ู„ุฐู„ูƒ
ุชุจุฏุฃ ุงู„ุฅุณุฎุชูˆู„ูˆุฌูŠุงุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠุฉุŒ ุจู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฃูˆู‘ู„. ูู„ูู…ูŽ
ุงุฐุงู‹ ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠุŸ ู…ุงุฐุง ู†ุนู†ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŸ ู…ุงุฐุง ู†ุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู†ุง ุงู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุณูŠุฃุชูŠ
ู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŸ ูˆูƒูŠู ูŠุตูˆู‘ุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌูŠุกุŸ

ย 

1-
ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ู„ู…ุญุจุฉ

ู„ูู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุชุฐูƒุงุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุงุณูŠุฉ ููŠ
ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง: ุงู†ู‘ ูŠุณูˆุน ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุฎู„ู‘ูุตุงู‹ ูˆู…ู†ู‚ุฐุงู‹ ุงู„ุนุงู„ู…: “ูู„ู‚ุฏ
ุฃุญุจู‘ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ุญุชู‰ ุงู†ู‘ู‡ ุจุฐู„ ุงุจู†ู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏุŒ ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠู‡ู„ูƒ ูƒู„ู‘ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ุŒ ุจู„ ุชูƒูˆู† ู„ู‡
ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠู‘ุฉ” (ูŠูˆ 3: 16). ูˆุจูˆู„ุณ ูŠุคูƒู‘ุฏ: “ุงู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุจุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ู…ุญุจุชู‡
ู„ู†ุง ุจุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ ู…ุงุช ุนู†ู‘ุง ูˆู†ุญู† ุจุนุฏ ุฎุทุฃุฉ. ููƒู… ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูุฑู‘ุฑู†ุง ุงู„ุขู† ุจุฏู…ู‡ุŒ
ู†ุฎู„ุต ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุบุถุจ” (ุฑูˆู… 5: 8).

ย 

ุงู†ู‘ ุญูŠุงุฉ ูŠุณูˆุน ูˆู…ูˆุชู‡ ู‡ู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุซุงุจุช ุนู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡. ู‚ุฏ
ูŠุจุฏูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุจุฉ ู‚ูˆู„ุงู‹ ู†ุธุฑูŠุงู‹ุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุนุงุด ุจูŠู† ุงู„ุจุดุฑ ูˆุฃุญุจู‘ุŒ
ูˆุชุนุฐู‘ุจ ูˆุงุญุชู…ู„ ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ู…ุญุจุงู‹ ู„ู„ุฌู…ูŠุนุŒ ู„ูŠุณ ูƒุงุฆู†ุงู‹ ู†ุธุฑูŠุงู‹ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุญูŠู‘ุฉ
ูˆุงู„ู…ุญุณูˆุณุฉ ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง. ุนู†ุฏู…ุง ู†ู†ุธุฑ ุงู„ูŠู‡ ุชุณุชู†ูŠุฑ ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ู‚ุงุชู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ. ูˆุญุชู‰ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุฑู‘ ุงู„ุฐูŠ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠู‡ุฏู… ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ
ูŠุฃุฎุฐุงู† ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุตู„ูŠุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ุตู„ูˆุจ ูˆุฑูุนู‡ ุงู„ูŠู‡ ูˆุฌุนู„ู‡ ุฑุงุนูŠ
ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ุจูŠู† ุงุฎูˆุฉ ูƒุซูŠุฑูŠู†. ู„ุฐู„ูƒ ู†ุดู‡ุฏ ุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุงู„ู…ุตู„ูˆุจ
ูˆุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ู‡ูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุฑุฌุงุก ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุฑุฌุงุก ูƒู„ู‘ ู…ุคู…ู†.

ย 

ุฃ) ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุชุฑู‚ู‘ุจ ู…ุง ุณูŠุตู†ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ู…ุง
ุตู†ุนู‡ ู„ุฃุฌู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ููŠ ู…ุฌูŠุก ูŠุณูˆุน ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆููŠ ูƒู„ ุฃุญุฏุงุซ ุญูŠุงุชู‡ ูˆู…ูˆุชู‡ ุฃุธู‡ุฑ ู„ู†ุง
ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุจุชู‡ ุธู‡ูˆุฑุงู‹ ุฎููŠุงู‹ ูˆุฌุฒุฆูŠุงู‹ ููŠ ุจู‚ุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุนุฏุฏ ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุจุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู†ู‘ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุณุชุธู‡ุฑ ุธู‡ูˆุฑุงู‹ ุนู„ุงู†ูŠุงู‹ ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹
ุดุงู…ู„ุงู‹: “ูŠุดุจู‡ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุญุจู‘ุฉ ุฎุฑุฏู„ ุฃุฎุฐู‡ุง ุงู†ุณุงู† ูˆุฒุฑุนู‡ุง ููŠ ุญู‚ู„ู‡. ุงู†ู‘ู‡ุง
ุฃุตุบุฑ ุงู„ุจุฐูˆุฑ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุ› ุจูŠุฏ ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงุฐุง ู†ู…ุช ุชุตูŠุฑ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุจู‚ูˆู„ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุ› ุซู… ุชุตุจุญ ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰
ุงู†ู‘ ุทูŠูˆุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ุชุฃู†ูŠ ูˆุชุนุดู‘ุด ููŠ ุฃุบุตุงู†ู‡ุง” (ู…ุชู‰ 13: 31ุŒ 32).

ย 

ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุจุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู†ู‘ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู‚ุงุชู… ุณูŠุตู„ ุงู„ู‰
ู†ู‡ุงูŠุชู‡ ุญูŠุซ ุณุชุดุฑู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡. ุงูŠู…ุงู†ู†ุง ุจุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุชุงุฑูŠุฎ
ุงู†ุทู„ุงู‚ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ูŠุณ ุชูุณูŠุฑุงู‹ ุงุนุชุจุงุทูŠุงู‹ุŒ ุจู„ ูŠุณุชู†ุฏ ุงู„ู‰
ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ: ุงู„ู‰ ุญูŠุงุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ุชูŠ ุฃุธู‡ุฑุช ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู‰ ู…ูˆุชู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู„ู† ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุญุจุฉ
ุงู„ูุฏุงุฆูŠุฉ. ุจู…ูˆุช ูŠุณูˆุน ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ ุฏู…ู‘ุฑุช ุณู„ุทุฉ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุจุฏุง ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุญุจู‘ุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช
ูˆุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุฏ. ุชู„ูƒ ู‡ูŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎุทู‘ู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฎุงุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.
ุงู„ุบู„ุจุฉ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ูˆู„ู„ู…ุญุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุฏ ูˆุงู„ุดุฑ. ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ูŠู‚ูŠู†
ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุณุฎ ููŠ ูƒูŠุงู†ู†ุง ู…ู† ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู‡ูˆู…ุง ูŠุคูƒู‘ุฏู‡ ุงู„ุงูŠู…ุงู†
ุจุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ.

ย 

ุจ) ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑุฌุงุก ูƒู„ ู…ุคู…ู†

ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ุงุฐุงู‹ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ุฑุฌุงุก ูƒู„ ูˆุงุญุฏ
ู…ู†ุงุŒ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆู…ูˆุชู‡ ู†ุฌุฏ ู…ุนู†ู‰ ุญูŠุงุชู†ุง ูˆู…ูˆุชู†ุงุŒ ูˆููŠ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ู†ุถุน ุฑุฌุงุก ู‚ูŠุงู…ุชู†ุง. ู„ู‚ุฏ
ุฃุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุตูŠุฑ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุตูŠุฑ ูƒู„ู‘ ู…ู†ุง. ุงู†ู‘ู‡ ุฃุฎูˆู†ุง ุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ูุชุญ ู„ู†ุง
ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุง: “ู…ู†ูŠุชูŠ ุงุฐุงู‹ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู‡ูŠ ุฃู† ุฃุนุฑูู‡
ู‡ูˆุŒ ูˆุฃุนุฑู ู‚ุฏุฑุฉ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุขู„ุงู…ู‡ุŒ ูุฃุตูŠุฑ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุนู„ู‰ ุฑุฌุงุก
ุงู„ุจู„ูˆุบ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช” (ููŠ 3: 10ุŒ 11).

ย 

ู…ุฌูŠุก ูŠุณูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู„ูƒู„ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจูŠุณูˆุน ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑุนู„ู‰ ู…ุตูŠุฑุงู„ู…ูˆุชุŒ
ูˆุฑุฌุงุก ุญูŠุงุฉ ุชูƒุชู…ู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ุถูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.

ย 

2- ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ

ูˆู„ูƒู†ู‘ ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ. ู…ู† ุณูŠุฏูŠู† ุงู„ุนุงู„ู…ุŸ ู…ุงุฐุง ุณูŠูƒูˆู†
ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉุŸ ูˆูƒูŠู ูŠุตูˆู‘ุฑ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉุŸ

ย 

ุฃ) ู…ู† ุณูŠุฏูŠู† ุงู„ุนุงู„ู…ุŸ

ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจ

ูŠุตู ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ูƒุฃู†ู‘ู‡ุง ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ุ› ูุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ
ุณูŠุฏูŠู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ. ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„:

ย 

“ุฃูˆูŽ ุชุธู†ู‘ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูŠู† ู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ
ูŠูุนู„ู‡ุงุŒ ุฃู†ูƒ ุชู†ุฌูˆ ู…ู† ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŸ.. ุฅู†ู‘ูƒ ุจู†ุตู„ู‘ุจูƒ ูˆู‚ุณุงูˆุฉ ู‚ู„ุจูƒ ุงู„ุบูŠุฑ ุงู„ุชุงุฆุจ ุชุฏู‘ุฎุฑ
ู„ู†ูุณูƒ ุบุถุจุงู‹ ู„ูŠูˆู… ุงู„ุบุถุจ ูˆุงุนุชู„ุงู† ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงุฏู„ุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฌุงุฒูŠ ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ุจุญุณุจ
ุฃุนู…ุงู„ู‡: ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ู„ู„ุฐูŠู†ุŒ ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ
ูˆุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูˆุจุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุณุฎุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฎุงุตู…ุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠู†ู‚ุงุฏูˆู† ู„ู„ุญู‚ ุจู„
ูŠู†ู‚ุงุฏูˆู† ู„ู„ุดุฑู‘.. ููƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฎุทุฆูˆุง ุจู…ุนุฒู„ ุนู† ุงู„ู†ุงู…ูˆุณุŒ ูุจู…ุนุฒู„ ุนู† ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ุฃูŠุถุงู‹
ูŠู‡ู„ูƒูˆู†ุ› ูˆูƒู„ู‘ ุงู„ุฐูŠู† ุฎุทุฆูˆุง ูˆู‡ู… ุชุญุช ุงู„ู†ุงู…ูˆุณุŒ ูุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ูŠูุฏุงู†ูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู„ูŠุณ
ุงู„ุณุงู…ุนูˆู† ู„ู„ู†ุงู…ูˆุณ ู‡ู… ุฃุจุฑุงุฑุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู† ุจุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ูŠุจุฑู‘ูŽุฑูˆู†”
(ุฑูˆู… 2: 3- 13).

ย 

ูˆูŠุณูˆุน ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… ูŠุทู„ุจ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุงู†ุณุงู† ุจู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฎููŠุฉุŒ ุซู… ูŠุถูŠู: “ูˆุฃุจูˆูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฎููŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุงุฒูŠูƒ”ุŒ
ุฃูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ (ู…ุชู‰ 6: 4ุŒ 6ุŒ 15ุŒ 18).

ย 

ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ

ููŠ ู…ู‚ุงุทุน ุฃุฎุฑู‰ ูŠูุณู†ูŽุฏ ุนู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ
ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฏูŠู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‰: “ู…ุชู‰ ุฌุงุก ุงุจู†
ุงู„ุจุดุฑ ุจู…ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุนู‡ุŒ ุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุนุฑุด ู…ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุชุญุดุฑ ู„ุฏูŠู‡ ุฌู…ูŠุน
ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ููŠูุตู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถุŒ ูƒู…ุง ูŠูุตู„ ุงู„ุฑุงุนูŠ ุงู„ุฎุฑุงู ุนู† ุงู„ุฌุฏุงุกุŒ ูˆูŠู‚ูŠู… ุงู„ุฎุฑุงู ุนู†
ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุงู„ุฌุฏุงุก ุนู† ูŠุณุงุฑู‡” (ู…ุชู‰ 25: 31- 33).

ย 

ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู…ูŽุซูŽู„ ุงู„ุฒุคุงู† ูŠู‚ูˆู„ ูŠุณูˆุน: “ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ุฒุคุงู† ูŠูุฌู…ูŽุน
ูˆูŠูุญุฑูŽู‚ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูŠุฑุณู„ ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ููŠุฌู…ุนูˆู† ู…ู†
ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ูƒู„ ุงู„ู…ุนุงุซุฑ ูˆูุงุนู„ูŠ ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูˆูŠู„ู‚ูˆู†ู‡ู… ููŠ ุฃุชูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ” (ู…ุชู‰ 13: 40- 42).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงุฑุงุฏุฉ ุงู„ุขุจ ูŠู‚ูˆู„: “ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ูŠุง ุฑุจ!
ูŠุฏุฎู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู…ู„ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช. ูƒุซูŠุฑูˆู† ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ูŠ
ุฏู†ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…: ูŠุง ุฑุจุŒ ูŠุง ุฑุจ! ุฃู„ู… ู†ูƒู† ุจุงุณู…ูƒ ู‚ุฏ ุชู†ุจู‘ุฃู†ุงุŸ ูˆุจุงุณู…ูƒ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู†ุง ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ
ูˆุจุงุณู…ูƒ ุตู†ุนู†ุง ุนุฌุงุฆุจ ูƒุซูŠุฑุฉุŸ ูุญูŠู†ุฆุฐู ุงุนู„ู† ู„ู‡ู…: ุงู†ูŠ ู…ุง ุนุฑูุชูƒู… ู‚ุทุ› ุฃุจุนุฏูˆุง ุนู†ูŠุŒ ูŠุง
ูุงุนู„ูŠ ุงู„ุฅุซู…!” (ู…ุชู‰ 7: 21- 23).

ย 

ูˆุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุฐูƒู‘ุฑ ู…ุฑุงุฑุงู‹ ุงู†ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฏูŠู† ุงู„ุนุงู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจ. ูˆุจุชู„ูƒ
ุงู„ู„ูุธุฉ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ู„ุง ุชุญูƒู…ูˆุง ุจุดูŠุก ู‚ุจู„ ุงู„ุฃูˆุงู†ุŒ ุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑุจ.
ูุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠู†ูŠุฑ ุฎูุงูŠุง ุงู„ุธู„ุงู…ุŒ ูˆูŠูˆุถุญ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ุฏุญู‡
ู…ู† ุงู„ู„ู‡” (1 ูƒูˆุฑ 4: 5)ุŒ “ุฅุฐ ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ู†ุธู‡ุฑ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฃู…ุงู… ู…ู†ุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ
ู„ูŠู†ุงู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ุตู†ุน ุจุงู„ุฌุณุฏุŒ ุฎูŠุฑุงู‹ ูƒุงู† ุฃู… ุดุฑุงู‹” (2 ูƒูˆุฑ 5: 10).

ย 

ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณูˆู†

ูŠูุณู†ูŽุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ููŠ ุจุนุถ ู…ู‚ุงุทุน ู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„ุŒ
ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ู‚ูˆู„ ูŠุณูˆุน ู„ุฑุณู„ู‡ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ: “ุงู„ุญู‚ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…: ุฅู†ูƒู…ุŒ ุฃู†ุชู…
ุงู„ุฐูŠู† ุชุจุนูˆู†ูŠุŒ ู…ุชู‰ ุฌู„ุณ ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑุŒ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏุŒ ุนู„ู‰ ุนุฑุด ู…ุฌุฏู‡ุŒ ุชุฌู„ุณูˆู† ุฃู†ุชู…
ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ูƒุฑุณูŠุงู‹ุŒ ู„ุชุฏูŠู†ูˆุง ุฃุณุจุงุท ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ” (ู…ุชู‰ 19: 28).

ย 

ูˆุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุถูŠู ุงู†ู‘ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ุฏู‘ูŠุณูŠู†ุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุฌู…ูŠุน
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ุณูŠุฏูŠู†ูˆู† ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: “ุฃูŠุฌุชุฑุฆ ุฃุญุฏูƒู…ุŒ ูˆู„ู‡ ุฏุนูˆู‰ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑุŒ ุฃู†
ูŠุญุงูƒู…ู‡ ู„ุฏู‰ ุงู„ุฎุทุฃุฉุŒ ู„ุง ู„ุฏู‰ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†ุŸ ุฃูˆูŽ ู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุณูŠุฏูŠู†ูˆู† ุงู„ุนุงู„ู…ุŸ
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุนุงู„ู… ุจูƒู… ูŠูุฏุงู†ุŒ ุฃูุชูƒูˆู†ูˆู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ู„ุฃู† ุชู‚ุถูˆุง ููŠ ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰ุŸ ุฃูˆูŽ ู…ุง
ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‘ุง ุณู†ุฏูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŸ ููƒู… ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ู†ู‚ุถูŠ ููŠ ุดุคูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ” (1 ูƒูˆุฑ 6:
1- 3).

ย 

ุงู„ุงู†ุณุงู† ูŠุฏูŠู† ู†ูุณู‡

ููŠ ุงู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุทุงุจุนุงู‹ ุฐุงุชูŠุงู‹. ูุงู„ุงู†ุณุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูŠู†
ู†ูุณู‡ ุจุฑูุถู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฑุณู„ ุงุจู†ู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุจู„
ู„ูŠุฎู„ู‘ุต ุจู‡ ุงู„ุนุงู„ู…. ูู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ ูู„ุง ูŠูุฏุงู†ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจู‡ ูู‚ุฏ ุฏููŠู’ู†ูŽุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุคู…ู†
ุจุงุณู… ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏ”. ุซู… ูŠุชุงุจุน ุงู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ู…ุนุฑู‘ูุงู‹ ุจู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ: “ูˆุนู„ู‰
ู‡ุฐุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ: ุงู†ู‘ ุงู„ู†ูˆุฑ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุขุซุฑูˆุง ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ
ู„ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูƒุงู†ุช ุดุฑูŠุฑุฉ. ู„ุฃู†ู‘ ูƒู„ ู…ู† ูŠูุนู„ ุงู„ุดุฑ ูŠุจุบุถ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุจุชุฉ ุงู„ู‰
ุงู„ู†ูˆุฑ ู„ุฆู„ุง ุชูุถุญ ุฃุนุงู„ู‡. ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ู† ูŠุนู…ู„ ุงู„ุญู‚ ูุงู†ู‡ ูŠูู‚ุจูู„ ุงู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ู„ูƒูŠ ูŠุซุจุช ุฃู†ู‘
ุฃุนู…ุงู„ู‡ ู…ุตู†ูˆุนุฉ ููŠ ุงู„ู„ู‡” (ูŠูˆ 3: 17- 21).

ย 

ูˆููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุณูˆุน: “ู„ู‚ุฏ ุฌุฆุช ุงู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุฃู†ุง ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ู„ูƒูŠ ู„ุง
ูŠู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ุธู„ุงู… ูƒู„ู‘ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจูŠ. ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ูŠุณู…ุน ุฃู‚ูˆุงู„ูŠ ูˆู„ุง ูŠุญูุธู‡ุงุŒ ูู„ุณุช ุฃู†ุง
ุฃุฏูŠู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ูŠ ู„ู… ุขุชู ู„ุฃุฏูŠู† ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุจู„ ู„ุฃุฎู„ู‘ุต ุงู„ุนุงู„ู…. ูู…ู† ู†ุจุฐู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุฃู‚ูˆุงู„ูŠุŒ
ูู„ู‡ ุฏูŠู‘ุงู†ู‡: ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุทู‚ุช ุจู‡ุง ู‡ูŠ ุชุฏูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŠ ู„ู… ุฃุชูƒู„ู‘ู… ู…ู†
ู†ูุณูŠุŒ ุจู„ ุงู„ุขุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ู‡ูˆ ุญุฏู‘ุฏ ู„ูŠ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ูˆู…ุง ุฃูุจุดู‘ุฑ ุจู‡” (ูŠูˆ 12: 46-
49).

ย 

ุงู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠุฃุชู ู„ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุจู„ ู„ู„ุฎู„ุงุต. ูู…ู† ูŠู‚ุจู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆูŠุคู…ู† ุจู‡ ูŠุฎู„ุต:
ุงู†ู‡ ู…ู†ุฐ ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ู†ูˆุฑ. ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูุถ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠุคู…ู† ุจู‡ “ููŽู‚ูŽุฏู’
ุฏููŠู†ูŽ”. ุงู†ู‘ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ูŠูˆุญู†ุง ุชุนู†ูŠ ุงู†ู‘ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุชุจุฏุฃ ู…ู†ุฐ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจู…ุฌุฑู‘ุฏ ุฑูุถ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ. ูุงู„ุงู†ุณุงู† ุงุฐุงู‹ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูŠู† ู†ูุณู‡ ุจุงู†ูุตุงู„ู‡ ุนู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนู†. ูƒู„ุงู…ู‡. ูˆุจุงู†ูุตุงู„ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠู†ูุตู„ ู…ุนุงู‹ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠุชูƒู„ู…
ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡: “ู…ูŽู† ุขู…ู† ุจูŠ ูู„ูŠุณ ุจูŠ ูŠุคู…ู†ุŒ ุจู„ ุจุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ. ูˆู…ู†
ุฑุขู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ” (ูŠูˆ 12: 44).

ย 

ู‡ูƒุฐุง ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ุงู† ู„ุง ุชู†ุงู‚ุถ ุจูŠู† ุงุณู†ุงุฏ ุนู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ู‰
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูˆ ุงู„ุฑุณู„ ุฃูˆ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุณุชุฏูŠู† ุงู„ุนุงู„ู….
ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ: ุงู†ู‡ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุญู…ู„ู‡ุง ูŠุณูˆุนุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ูƒูŠุงู†ู‡ ูˆููŠ
ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุขู…ู† ุจู‡ุง ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณูˆู† ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู‘ูŠู†ุŒ ูˆุนุงุดูˆุง ุจู…ูˆุฌุจู‡ุง.

ย 

ุจ) ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉุŸ

ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ

ู†ุณุชุทูŠุน ุงู„ุขู† ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ. ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชุนุงุจูŠุฑ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู†ุตู„ ุฅู„ู‰ ููƒุฑุฉ
ุฃุณุงุณูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู†ู‘ ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŒ ููŠ ูƒู„ ู„ุญุธุฉ ู…ู† ู„ุญุธุงุช ุญูŠุงุชู‡ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ุŒ ุซู… ู„ุฏู‰ ู…ูˆุชู‡
ุฃุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูˆู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ุฎูŠุฑ. ูˆุฏูŠู†ูˆู†ุชู‡ ุชุจุฏุฃ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ
ููŠ ู…ูˆู‚ูู‡ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ูˆู„ูƒู† ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŸ

ย 

ู‚ุฏ ูŠุจุฏูˆ ู„ู„ุจุนุถ ุฃู†ู‘ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู…ุฑ ู…ู‡ุจู‡ู… ุบุงู…ุถุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูŠุฑู‰
ุฃู†ู‘ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูŠุณุช ู„ูุธุฉ ู…ุจู‡ู…ุฉุ› ุงู†ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ูƒุงุฆู†ุงู‹ ู…ุจู‡ู…ุงู‹ุŒ ูู„ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ
ููŠ ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฒู…ู† ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ ุดุฎุต ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู†ุคู…ู† ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
ูˆุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡. ุจู‡ุฐุง ุชุชู…ูŠู‘ุฒ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุคู…ู† ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ
ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ. ูููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุชุฏูŠู† ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ู‚ุฏ ุฃุชุช ููŠ
ุงู„ุฒู…ู† ู„ุชุฎู„ู‘ุต ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุทุช ุฐุงุชู‡ุง ุญุชู‰ ุงู„ู…ูˆุช ููŠ ุณุจูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงุต. ู„ุฐู„ูƒ ูุงู†ู‘
ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉุŒ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ู‡ูŠ ุฃูˆู„ุงู‹ ู…ุญุจุฉ ูˆุฎู„ุงุต.

ย 

ู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ู…ุฌูŠุก ูŠุณูˆุน ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆู…ูˆุชู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ ูˆู…ุฌูŠุฆู‡
ุงู„ุซุงู†ูŠุ› ุงู†ู‡ุง ู…ุฑุงุญู„ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู…ู† ุณุฑ ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุณุฑ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุณูƒุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุณุงู†
ู„ุชู…ู†ุญู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ูุฏุงุก ูˆุงู„ุฎู„ุงุต. ูˆุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุชุฑุงูู‚ ูƒุณู„ ู…ุฑุงุญู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุฑู‘. ูู…ู† ูŠุคู…ู†
ุจุฃู†ู‘ ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠูุฏุงู†ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ูู‚ุฏ ุฏููŠู’ู†ูŽ.

ย 

ู„ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุง ุชู‚ุชุตุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุนู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุนู„ู‰ ู…ูˆุช
ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ูŠุณ ู…ูˆุช ุงู„ุฌุณุฏ ุจู„ ุฑูุถ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู…ู† ูŠุคู…ู†
ุจูŠุณูˆุน ู„ุง ูŠู…ูˆุช. ู‚ุงู„ ูŠุณูˆุน: “ุฃู†ุง ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ. ู…ู† ุขู…ู† ุจูŠุŒ ูˆุงู† ู…ุงุชุŒ ูุณูŠุญูŠุงุ›
ูˆูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ุญูŠุงู‹ ูˆุขู…ู† ุจูŠ ูู„ู† ูŠู…ูˆุช ุฃุจุฏุงู‹” (ูŠูˆ 11: 25ุŒ 26). ูƒู„ู‘ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจูŠุณูˆุน
ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ู„ู† ูŠุนุฑู ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจูŠุณูˆุน ูŠู…ู†ุญู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆู„ู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุชู‡ ุงู„ุง
ุงู†ุชู‚ุงู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ.

ย 

ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช

ุงู†ู‘ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุณุชู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ “ุงู„ุฐูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุณูŠู‘ุฆุงุช”.
ุงู…ู‘ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ “ูู„ู† ูŠุฎุถุนูˆุง ู„ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ”ุŒ ุญุณุจ ู‚ูˆู„ ูŠุณูˆุน ููŠ ุงู†ุฌูŠู„
ูŠูˆุญู†ุง: “ุงู„ุญู‚ ุงู„ุญู‚ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…: ุฅู† ู…ู† ูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู…ูŠ ูˆูŠุคู…ู† ุจุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุถุน ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ู‡ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ. ุงู„ุญู‚ ุงู„ุญู‚ ุฃู‚ูˆู„
ู„ูƒู…: ุงู†ู‡ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ -ูˆู‡ุง ู‡ูŠ ุฐูŠ ุญุงุถุฑุฉ- ุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุตูˆุช ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ
ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุณู…ุนูˆู† ูŠุญูŠูˆู†. ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุขุจ ู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุนุทู‰ ุงู„ุงุจู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡
ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุขุชุงู‡ ุณู„ุทุงู†ุงู‹ ุฃู† ูŠุฏูŠู† ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ. ูู„ุง ุชุฏู‡ุดูˆุง ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง
ุชุฃุชูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ุน ููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุน ู…ู† ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุตูˆุชู‡ุŒ ููŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุง. ูุงู„ุฐูŠู† ุนู…ู„ูˆุง
ุงู„ุตุงู„ุญุงุช ูŠู†ู‡ุถูˆู† ู„ู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุณูŠู‘ุฆุงุช ูŠู†ู‡ุถูˆู† ู„ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ” (ูŠูˆ 5: 24-
29).

ย 

ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ ุดูŠุก ุณุชู‚ูˆู… ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุณูŠู‘ุฆุงุชุŸ ุงู† ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŒ ู„ุฏู‰ ู…ูˆุชู‡ุŒ
ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ู„ุง ู…ูˆุงุฑุจุฉ ููŠู‡ุง. ุนู†ุฏุฆุฐู ุชู†ุฒุน ุนู† ุนูŠู†ูŠู‡ ุงู„ุบุดุงูˆุฉ ุงู„ุชูŠ
ูƒุงู†ุช ุชูุณุฏ ุฃู…ุงู…ู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆูŠุณู‚ุท ู…ู† ุฃู…ุงู… ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ู‚ู†ุงุน ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุณุชุชุฑุงู‹ ูˆุฑุงุกู‡ุŒ
ููŠู†ูƒุดู ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุฃู…ุงู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ูˆุชู„ูƒ ุณุชูƒูˆู† ุฏูŠู†ูˆู†ุชู‡. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุตูู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠูŠู†
ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ุจู„ุบุฉ ูˆุฌูˆุฏูŠุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„:

ย 

“ุงู† ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑ ูŠูƒูˆู‘ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณุงุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู†
ูŠู…ุงุฑุณูˆู† ุงู„ุดุฑ. ุงู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃูˆุง ู‡ุฏูู‡ู…ุŒ ูˆุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ูู‚ุฏุช ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ู‚ุฏ ุขู„ุช ุงู„ู‰ ุงู„ุนุฏู….
ุงู†ู‘ ุนุจุซ ุญูŠุงุฉ ู‚ูุถูŠุช ููŠ ุงู„ุดุฑ ู„ู‡ูˆ ุฃุฑุฏุฃ ุนู‚ุงุจ. ุญูŠุงุฉ ูƒู‡ุฐู‡ ุชู†ุชู‡ูŠ ูˆูู‚ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ:
“ูƒุญู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุงุณุชูŠู‚ุงุธุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠู‘ุฏุŒ ุชุญุชู‚ุฑ ุฎูŠุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ” (ู…ุฒ 72: 20).
ุงู† ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุงู†ุณุงู† ุฐุงุชู‡ ู‚ุฏ ุณู‚ุท ููŠ ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุนุจุซ ูˆุบุฑู‚ ููŠ ุงู„ุนุฏู… ูˆุงู„ุชู„ุงุดูŠ. ุฐุงูƒ ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑ
ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูุถูˆู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑูุถูˆู† ุฏุนูˆุชู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ”.

ย 

ุซู… ูŠุถูŠู ุงู„ูƒุงุชุจ: “ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ูˆู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑู‚ุจู‘ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŸ ุฑุจู…ู‘ุง ุชุชุถุญ ู„ู†ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ุงุฐุง ุชุฃู…ู‘ู„ู†ุง ู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„:
ู„ุง ุชุญูƒู…ูˆุง ุจุดูŠุก ู‚ุจู„ ุงู„ุฃูˆุงู†ุŒ ุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑุจ. ูุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠู†ูŠุฑ ุฎูุงูŠุง ุงู„ุธู„ุงู…ุŒ
ูˆูŠูˆุถุญ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ุฏุญู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ (1 ูƒูˆุฑ 4: 5). ุจู‚ูˆู„ู†ุง ุงู†ู‘
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุณูŠุฃุชูŠ ู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู†ุคูƒุฏ ูŠู‚ูŠู†ู†ุง ุงู† ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุฎููŠ ุณูŠุธู‡ุฑ ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ
ู…ูƒุชูˆู… ุณูŠุนู„ู† (ู…ุชู‰ 10: 26) ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡”.

ย 

ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฌู‡ู†ู…

ููŠ ู„ุญุธุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ู‡ู„ ู…ู† ู…ุฌุงู„ ุจุนุฏ ู„ู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŸ ูŠุฑู‰ ุจุนุถ
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠูŠู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ุงู†ู‘ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูู‡ ุงู„ุงู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ูˆู‚ู
ู…ุนุฑู‘ุถ ู„ู„ุฎุทุฃ. ูˆุงู„ุญุฑู‘ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ุดุฑู‘ูŽ ุญุฑู‘ูŠุฉ ู†ุงู‚ุตุฉ ู…ุฌุฒู‘ุฃุฉ ู…ุดูˆู‘ู‡ุฉ.
“ุงู„ู…ูˆุช ูˆุญุฏู‡ ูŠุชูŠุญ ู„ู„ุงู†ุณุงู† ุงู…ูƒุงู† ุฃูˆู‘ู„ ุนู…ู„ ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุจู…ู„ุก ุญุฑู‘ูŠุชู‡ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡.
ูู‡ูˆ ุงุฐุงู‹ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ููŠู‡ ุงู„ุงู†ุณุงู† ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑ ู…ุตูŠุฑู‡
ุงู„ุฃุจุฏูŠ”. ุงู†ู‘ ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŒ ุจู…ูˆุฌุจ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ุŒ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุญูŠุงุชู‡ ุนู„ู‰
ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฑุคูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉ. ู„ุฐู„ูƒ ูุงู†ู‘ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ุงู„ุดุฑู‘ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุบูŠุฑ ุญุฑู‘ ูˆุบูŠุฑ
ูˆุงุนูุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุซู…ู‘ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู…ุตูŠุฑู‡ ุงู„ุฃุจุฏูŠ ุงุณุชู†ุงุฏุงู‹ ุงู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ.

ย 

ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุถ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠุŒ ู†ูƒุชููŠ ุจุงู„ุนูˆุฏุฉ ุงู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุณุงุจู‚ุงู‹: “ู„ุง ุชุญูƒู…ูˆุง ุจุดูŠุก ู‚ุจู„ ุงู„ุฃูˆุงู†..” (1 ูƒูˆุฑ 4: 5).
ูู„ู†ุชุฑูƒ ู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญูƒู… ุนู„ู‰ ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุงู†ุณุงู† ูˆุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุญุฑูŠุชู‡. ุงู† ุงู…ูƒุงู† ุฑูุถ ุงู„ู„ู‡ ุฑูุถุงู‹
ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ ุงู…ูƒุงู† ุงุฎุชูŠุงุฑ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุนุฏู… ููŠ ู…ุง ูŠุฏุนูˆู‡ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ
“ุฌู‡ู†ู‘ู…”ุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ุงู…ูƒุงู†ุงู‹ ู…ูุชูˆุญุงู‹ ุฃู…ุงู… ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ
ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ ูƒุงุฑู„ ุฑุงู‡ู†ุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุถู…ุงู† ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงุฎุชูŠุงุฑุง ุญุฑู‘ุงู‹. ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ ูŠุจู‚ู‰
ุงู…ูƒุงู†ุงู‹ ู†ุธุฑูŠุงู‹. ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฎู„ุงุต ุจุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุงู„ุฎู„ุงุต ุงู„ุดุฎุตูŠ ู„ู„ุงู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงุต ู„ู„ุจุดุฑูŠุฉ
ุจู…ุฌู…ู„ู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ูŠู‚ูŠู† ุซุงุจุช. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุจุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ. ุงู†ู‘ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ
ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุตุงุฆุฑ ุงู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡.

ย 

ุฌ) ุชุตูˆู‘ุฑุงุช ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ

ุชู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุงูŠู…ุงู†ูŠุฉ ูŠุตูˆู‘ุฑู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ ุจุชุตุงูˆูŠุฑ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู„ุง
ูŠู‡ุฏู ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูˆุตู ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ูˆุตูุงู‹ ุนู„ู…ูŠุงู‹ ุฏู‚ูŠู‚ุงู‹ุŒ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฑู‡ุจุฉ
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูˆุฎุทูˆุฑุชู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุงู†ุณุงู†.

ย 

ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุนู† “ูŠูˆู… ุงู„ุฑุจ” ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ
ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุณูŠูƒุงูุฆ ุงู„ู„ู‡ ุดุนุจู‡ ูˆุฃุจุฑุงุฑู‡. ุงู†ู‘ู‡ “ูŠูˆู… ุธู„ู…ุฉ” (ุนุงู…ูˆุณ 5: 20)ุŒ
“ูŠูˆู… ุบู…ุงู…” (ุญุฒู‚ูŠุงู„ 30: 2)ุŒ “ูŠูˆู… ู†ุงุฑ ุชุฃูƒู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฑุถ” (ุตูู†ูŠุง
1: 18)ุŒ “ูŠูˆู… ู‚ุงุณู ุฐูˆ ุณุฎุท ูˆุงุถุทุฑุงู… ุบุถุจุŒ ู„ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎุฑุงุจุงู‹ ูˆูŠุจูŠุฏ ุฎุทุฃุชู‡ุง
ู…ู†ู‡ุง” (ุงุดุนูŠุง 13: 9). “ูู…ู† ูŠุญุชู…ู„ ูŠูˆู… ู…ุฌูŠุฆู‡ ูˆู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุนู†ุฏ ุธู‡ูˆุฑู‡ุŒ ูุงู†ู‘ู‡
ู…ุซู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู…ู…ุญู‘ุต” (ู…ู„ุงุฎูŠ 3: 2).

ย 

ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุฃุตุจุญ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ “ูŠูˆู… ุงู„ู…ุณูŠุญ”. ุงู†ู‡ ูŠูˆู…
ูุฏุงุฆู†ุง ุงู„ุฃุจุฏูŠ: “ูˆู…ุชู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญูŠุงุชู†ุงุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ุชุธู‡ุฑูˆู† ุฃู†ุชู… ุฃูŠุถุงู‹
ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌุฏ” (ูƒูˆ 3: 4). ูˆู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุตูู‡ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุจุทุฑู‚ ู…ุฎุชู„ูุฉ. ูู‡ูˆ
ุชุงุฑุฉ “ูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุณุญุจ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุฏ”ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุงุดุงุฑุฉ
ุงู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ู†ุจูˆุกุฉ ุฏุงู†ูŠุงู„ ููŠ ุดุฎุต ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ: “ูˆุฑุฃูŠุช ููŠ ุฑุคู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ูุงุฐุง
ุจู…ุซู„ ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ ุขุชูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุณุญุงุจ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูุจู„ุบ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆู‚ูุฑู‘ุจ ุงู„ู‰ ุฃู…ุงู…ู‡ุŒ
ูˆุฃูˆุชูŠ ุณู„ุทุงู†ุงู‹ ูˆู…ุฌุฏุงู‹ ูˆู…ู„ูƒุงู‹ุŒ ูุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุนูˆุจ ูˆุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡
ุณู„ุทุงู† ุฃุจุฏูŠ ู„ุง ูŠุฒูˆู„ุŒ ูˆู…ู„ูƒู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุฑุถ” (ุฏุงู†ูŠุงู„ 7: 13ุŒ 14). “ูˆูŠุฑุณู„
ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ุจุงู„ุจูˆู‚ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ููŠุฌู…ุนูˆู† ู…ุฎุชุงุฑูŠู‡ ู…ู† ู…ู‡ุงุจ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ู…ู† ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช
ุงู„ู‰ ุฃู‚ุตุงู‡ุง” (ู…ุชู‰ 24: 30ุŒ 31).

ย 

ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูƒุธู‡ุฑ ูŠุณูˆุน ูƒุงู„ุนุฑูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู‰ ุงู„ุนุฑุณ (ู…ุซู„ ูˆู„ูŠู…ุฉ
ุงู„ุนุฑุณ: ู…ุชู‰ 22: 1- 14ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุนุฐุงุฑู‰ ุงู„ุนุดุฑ: ู…ุชู‰ 25: 1- 13)ุ› ุฃูˆ “ูƒุฅู†ุณุงู† ูƒุฑูŠู…
ุงู„ุนู†ุตุฑ ู‚ุตุฏ ุงู„ู‰ ุจู„ุฏ ุจุนูŠุฏ ู„ูŠุชูˆู„ู‘ู‰ ู…ู„ูƒุงู‹ ุซู… ูŠุนูˆุฏ” (ู„ูˆ 19: 12)ุ› ุฃูˆ “ูƒุฑุฌู„
ู…ุณุงูุฑ ุชุฑูƒ ุจูŠุชู‡ ูˆุตุฑู‘ู ุนุจูŠุฏู‡ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูˆุตู‰ ุงู„ุจูˆู‘ุงุจ ุจุงู„ุณู‡ุฑ..” ูˆุณูˆู
ูŠุนูˆุฏ ุจุบุชุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนุฑู ุฃุญุฏ ุฒู…ู† ุนูˆุฏุชู‡: “ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก ุฃู… ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุฃู… ุนู†ุฏ
ุตูŠุงุญ ุงู„ุฏูŠูƒ ุฃู… ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ” (ู…ุฑ 3: 34- 36).

ย 

ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุตูˆู‘ุฑ ู„ู†ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ูƒู…ุญูƒู…ุฉ ูŠุฌู„ุณ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡
ูˆูŠุนู„ู† ุญูƒู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ (ู…ุชู‰ 25: 31- 45). ูˆููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุชุฃุฎุฐ
ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุตูˆุฑุฉ ู‚ุชุงู„ ูŠู†ุดุจ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠู†ุชุตุฑ ููŠู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ (ุฑุคูŠุง 12).

ย 

ุชู‡ุฏู ูƒู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุตุงูˆูŠุฑ ุงู„ู‰ ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‡ุง
ุชุจู‚ู‰ ุตูˆุฑุงู‹ ุฑู…ุฒูŠุฉ ูŠุฌุจ ุฃู„ุงู‘ ูŠูุณุงุก ูู‡ู…ู‡ุงุŒ ูุชูุณู‘ุฑ ุชูุณูŠุฑุงู‹ ุญุฑููŠุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠููุตูŽู„ ุฃุญุฏู
ุนู†ุงุตุฑู‡ุง ูˆุชุญุงูƒ ุญูˆู„ู‡ ู‚ุตุฉ ุชุฏู‘ุนูŠ ูˆุตู ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุตูุงู‹ ุนู„ู…ูŠุงู‹ ุฏู‚ูŠู‚ุงู‹.

ย 

ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุฒู…ู† ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฒู…ู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…. ุงู†ู‘ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†
ู„ุง ูŠุฒุงู„ุงู† ูŠุซูŠุฑุงู† ูุถูˆู„ูŠุฉ ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุงุฑุง ูุถูˆู„ูŠุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูุณุฃู„ูˆุง ูŠุณูˆุน: “ู‚ู„
ู„ู†ุง ู…ุชู‰ ุจูƒูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ุง ุชูƒูˆู† ุนู„ุงู…ุฉ ู…ุฌูŠุฆูƒ ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฏู‡ุฑุŸ” (ู…ุชู‰ 3: 24). ูŠุฌูŠุจู‡ู…
ูŠุณูˆุน ุจุฅู„ู‚ุงุก ุจุนุถ ุงู„ุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุชุธุฑู‡ู… ู…ู† ุญุฑูˆุจ ูˆู…ุฌุงุนุงุช ูˆุฒู„ุงุฒู„. ูˆูŠู†ู‡ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: “ุฃู…ุง
ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ู…ุง ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุงุจู†ุŒ ุฅู„ุง
ุงู„ุขุจ ูˆุญุฏู‡” (ู…ุชู‰ 24: 36)ุŒ ุซู… ูŠุฎู„ุต ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ูŠู†ุง: “ูุงุณู‡ุฑูˆุง
ุงุฐุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ูƒู… ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูŠุฃุชูŠ ุณูŠู‘ุฏูƒู…. ูˆุชูŠู‚ู‘ู†ูˆุง ุฃู†ู‡ุŒ ู„ูˆ ุนู„ู… ุฑุจ ุงู„ุจูŠุช ููŠ
ุฃูŠ ู‡ุฒูŠุน ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุณุงุฑู‚ุŒ ู„ุณู‡ุฑ ูˆู„ู… ูŠุฏุน ุจูŠุชู‡ ูŠูู†ู‚ูŽุจ. ููƒูˆู†ูˆุง ุงุฐุงู‹ุŒ ุฃู†ุชู… ุฃูŠุถุงู‹ุŒ
ู…ุณุชุนุฏู‘ูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงุจู† ุงู„ุจุดุฑ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุณุงุนุฉ ู„ุง ุชุธู†ูˆู†ู‡ุง” (ู…ุชู‰ 24: 42- 44).

ย 

ูŠุฑู‰ ู…ุนุธู… ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ู‘ ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณูŠุชุญู‚ู‚ ู„ูƒู„ ุงู†ุณุงู† ููŠ
ุณุงุนุฉ ู…ูˆุชู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุฅุฐู‘ุงูƒ ูŠู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ู…ู…ูƒู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุดุฑุท ุฃู„ุง ู†ู†ุณู‰ ุฃู†ู‘
ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ูŠุญู‚ู‘ู‚ ูู‚ุท ู…ุตูŠุฑ ูƒู„ ุงู†ุณุงู†ุŒ ุจู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุงูƒุชู…ุงู„ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุดุฑ ููŠ
ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠุชู„ุงุดูŽ ููŠ ุบูŠุงู‡ุจ ุงู„ู…ูˆุช. ูˆู‚ุตุฉ ุงุฑุชูุงุนู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุตุนูˆุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก
ุชุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ููŠ ู…ุฌุฏ ุงู„ุขุจ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุญูŠุงู‹ ูˆุงู†ู‘ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุดุฑ ุณูŠูƒุชู…ู„ ููŠู‡. ู‡ุฐุง
ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู„ุฑุณู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุนูˆุฏ: “ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌู„ูŠู„ูŠูˆู†ุŒ ู…ุง ุจุงู„ูƒู…
ูˆุงู‚ููŠู† ุชู†ุธุฑูˆู† ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŸ ุงู† ูŠุณูˆุน ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชูุน ุนู†ูƒู… ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ู‡ูƒุฐุงุŒ
ูƒู…ุง ุนุงูŠู†ุชู…ูˆู‡ ู…ู†ุทู„ู‚ุงู‹ ุงู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก” (ุฃุนู…ุงู„ 1: 11- 12). “ุงู† ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ู‡ูˆ
ุฃู…ุณ ูˆุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู‰ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ” (ุนุจ 13: 8)ุŒ ูˆู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠูƒู…ู„ ููŠู‡
ุนู…ู„ ุงู„ูุฏุงุก ูˆุงู„ุฎู„ุงุต ุงู„ุฐูŠ ุจุฏุฃู‡ ููŠู‡.

ย 

3- ุฎู„ุงุตุฉ

ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎุงุชู…ุงู‹ ุจู‡ ุณู„ุณู„ุฉ
ุฃุนู…ุงู„ ู…ุญุจุฉ ุจุฏุฃุช ุจุฎู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุชุชุงู„ุช ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุจู„ุบุช ุฐุฑูˆุชู‡ุง ููŠ ุญูŠุงุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆู…ูˆุชู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡. ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุจุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุณุชุธู‡ุฑ ุธู‡ูˆุฑุงู‹
ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ ููŠ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ุฅูŠู…ุงู†ุง ุจุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ูŠู‚ูŠู†ู†ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู†
ูŠุฌุฏ ู…ู„ุฆู‡ ุจู‚ูˆู‘ุชู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ู† ูŠุฌุฏ ุงูƒุชู…ุงู„ู‡ ุจุชุทูˆู‘ุฑ ุดุฑุงุฆุนู‡ ูˆู†ูˆุงู…ูŠุณู‡.
ูุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู‘ุฉ ุชููˆู‚ู‡ุง ูˆุชู…ู†ุญู‡ุง ุงู„ู…ู„ุก ูˆุงู„ูƒู…ุงู„. ุงู†ู‘ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ู‚ุฏ
ุฏุฎู„ุช ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎุ› ุงู†ู‡ุง ุถู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุชุณู…ูˆ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.
ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุนู†ุตุฑุงู‹ ู…ู† ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุงู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุดุฑุงุฆุน
ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ุงู†ู‡ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู†ูุชุงุญู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ู„ุงู†ู‡ุงูŠุฉ.

ย 

ุงู†ู‘ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ู†ุชุงุฆุฌ ุฎุทูŠุฑุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‰ ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุจุดุฑ ุจุนุถู‡ู… ุจุจุนุถ
ูˆุงู„ู‰ ุนู„ุงู‚ุงุชู‡ู… ุจุงู„ุนุงู„ู…. ูˆุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู‡ูŠ ุงู‚ุชู†ุงุนู†ุง ุงู†ู‘ ุฎู„ุงุต ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู„ู†
ูŠุชุญู‚ู‘ู‚ ุจู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงุชู‘ุจุงุน ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ูุฎู„ุงุต ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุฅู„ุงู‘ ุงุฐุง ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุนุงู„ู…
ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุฎู„ุงุต ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู„ู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุฅู„ุงู‘ ุงุฐุง ู†ุณู…ุช ููŠู‡ุง ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡.

ย 

ู„ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงุฑุชูุน ุงู„ู‰ ู…ุฌุฏ ุงู„ุขุจ ุฃุฑุณู„ ู„ู„ุนุงู„ู… ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุขุจ
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชู‚ุฑู‘ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุงู†ุณุงู† ูˆููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆููŠ
ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ูŠุจู„ุบ ุจูƒู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ุชุฃู„ู‘ู‡ุŒ ุงู„ู‰ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ู‡.

ย 

ู„ู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ูŠุจู†ูŠ ู„ุฐุงุชู‡ ุฌุณุฏุงู‹ุŒ ูˆูŠุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ู‰ ู…ู„ุฆู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡.
ุฌุณุฏู‡ ู‡ูˆ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ุ› ุฌุณุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู…ุชู„ุฆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌุณุฏู‡ ู‡ูˆ
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ุดุนุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ.

ย 

ูƒูŠู ูŠุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŸ ูˆูƒูŠู ุชุชูƒูˆู‘ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุดุนุจ
ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‡ุฐุง ู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‚ุงู„ุงุชู†ุง ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰