ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุนู‚ูŠุฏูŠ

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุนุงุดุฑ

๏ปฟ

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุนุงุดุฑ

ุงู„ูุตู„
ุงู„ุนุงุดุฑ

ุงู„ู…ุฌุฆ
ุงู„ุซุงู†ู‰ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ.

ุชู…ู‡ูŠุฏ:

1
– ุงู„ู…ุฌุฆ ุงู„ุซุงู†ู‰ ู„ู„ู…ุณูŠุญ:

ุฃ
– ูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡: โ€

ุจ
– ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชู‰ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฆ ุงู„ุซุงู†ู‰: โ€

ุฌ
– ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูˆุงู„ุณู‡ุฑ: โ€

ุฏ
– ุตู„ุงุฉ ูŠุณูˆุน: โ€

2
– ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…” ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ”โ€

ุฃ
– ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…: โ€

ุจ
– ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ: โ€

ุฌ
– ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ: โ€

3
– ุงู„ู…ูˆุชโ€

ุฃ
– ูู‰ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: โ€

ุจ
– ู…ูˆุช ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูู‰ ุณูุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ:

ุฌ
– ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ: โ€

ุฏ
– ู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ูŠุณูˆุน ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆู‡ุŸ: โ€

ู‡
– ุตู„ุงุฉ: โ€

4
– ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ:

ุฃ
– ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…: โ€

ุจ
– ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ: โ€

5
– ุชุฌู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ

ุฃ
– ุงู„ุญูˆุงุฑ ู…ุน ู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู: โ€

ุจ
– ู…ุบุฒู‰ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ: โ€

ุฌ
– ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุงุณุทุฉ ู„ุชู…ุฌูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: โ€

ุฏ
– ู…ุฌุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ: โ€

ู‡
– ุจุฏุก ุฌูŠู„ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„: โ€

ูˆ
ุชุฌู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…: โ€

6
– ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ

ุฃ
– ุนุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ู‡: โ€

ุจ
– ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠุงู†: โ€

ุฌ
– ุดุฑุท ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ: โ€

7
– ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ูˆุชู‰

โ€
ุตู„ุงุฉ ุงู„ุจุงุฑ ูˆุดุฑูƒุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†: โ€

————-

ย 

ุงู„ูุตู„
ุงู„ุนุงุดุฑ

ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฌูุฆ
ุงูŽู„ุซูŽุงู†ูู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงูŽู„ุฃุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ

ย 

“..ูˆุฃูŠุถู‹ุง
ูŠุฃุชู‰ ูู‰ ู…ุฌุฏู‡ ู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุช.. ุงู„ุฐู‰ ู„ูŠุณ ู„ู…ู„ูƒู‡ ุฅู†ู‚ุถุงุก..ูˆู†ู†ุชุธุฑ ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุขุชู‰. ุขู…ูŠู†..”

ย 

ุชู…ู‡ูŠุฏ

ุนู†ุฏู…ุง
ูŠููƒู‘ุฑ ุงู„ู…ุฑุก ุจุขุฎุฑ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉุŒ ุชุฑุงูˆุฏู‡ ููˆุฑู‹ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ู…ุตูŠุฑู‡ ุงู„ุดุฎุตู‰ุŒ ูˆูŠุทุฑุญ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡
ุงู„ุณุคุงู„:

ย 

ู…ุงุฐุง
ุณูŠุญุฏุซ ุจู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŸ..

ย 

ู‡ุฐุง
ุงู„ุชุณุงุคู„ ู†ุงุชุฌ ุนู† ุฌุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ ู…ุญูˆุฑู‹ุง ู„ู„ุนุงู„ู…..

ย 

ุบูŠุฑ
ุฃู† ุงู„ุฅุนู„ุงู† ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ูƒู†ุณู‰ ูŠุนู„ู‘ู…ุงู† ุฃู† ” ุงู„ุฃู†ุง” ู„ูŠุณุช ู…ุญูˆุฑ
ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุนุงู„ู… ู‡ูˆ ุฐุงูƒ ุงู„ุฐู‰ ู‚ุงู„:

ย 


ุฃู†ุง ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ูŠุงุกุŒ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ”..

ย 

ู„ุฐู„ูƒ
ูุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐู‰ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุทุฑุญ ู‡ูˆ:

ย 

ู…ุงุฐุง
ุณูŠุญุฏุซ ุนู†ุฏ ู…ุฌุฆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุซุงู†ู‰ุŸ..

ย 

ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุชุนูŠุด ุนู„ู‰ ุฅู†ุชุธุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุฆุŒ ุฅุฐ ุญูŠู†ุฆุฐ ูู‚ุท ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ” ุงู„ูƒู„ู‘ ูู‰ ุงู„ูƒู„ู‘”
ูˆุชุชู… ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฎู„ุงุต ูˆุฅูุชู‚ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุจุดุฑ..

ย 

ูู‰
ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุณู†ุจุญุซ ูƒู„ ุฌูˆุงู†ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุฑ ู…ุญุงูˆู„ูŠู†ุŒ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุณุชุทุงุน ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุนุŒ ุงู„ูˆู„ูˆุฌ
ูู‰ ุฃุนู…ุงู‚ู‡..

——–

ย 

1
– ุงู„ู…ุฌุฆ ุงู„ุซุงู†ู‰ ู„ู„ู…ุณูŠุญ

ุฃ
– ูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡:

ุฃุซู†ุงุก
ุจุดุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃุนู„ู† ุนู† ู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ุซุงู†ู‰ ูู‚ุงู„:

ย 

[
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ุชูŽู†ููˆุญู ุฌูŽู…ููŠุนู ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุขุชููŠุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰
ุณูŽุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู. ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ุจูุจููˆู‚ู
ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ููŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ู…ูู†ู’
ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุฆูู‡ูŽุง ] [ ู…ุชู‰ 24: 30ุŒ 31 ]..

ย 

ูˆ[
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงูุจู’ู†ูŽ ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุขุชููŠุงู‹ ูููŠ ุณูŽุญูŽุงุจู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู
ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู‡ู
ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงูŽู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุกู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุกู
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ] [ ู…ุฑู‚ุณ 13: 26ุŒ 27 ]..

ย 

ูˆ[
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุขุชููŠุงู‹ ูููŠ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู ] [ ู„ูˆู‚ุง 21: 27 ]..

ย 

ูˆู‚ุฏ
ุฐูƒู‘ุฑู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ ู‡ุฐู‡ ูู‰ ุฃูˆู„ ุฑุณุงู„ุฉ ูƒุชุจู‡ุง ู…ู† ูƒูˆุฑูˆู†ุซูˆุณ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„
ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒู‰:

ย 

[
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู
ุงู„ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงูŽู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ุงูŽ ู†ูŽุณู’ุจูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ูุฏููŠู†ูŽ.
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู‡ูุชูŽุงููุŒ ุจูุตูŽูˆู’ุชู
ุฑูŽุฆููŠุณู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุจููˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ] [ 1 ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒู‰ 4: 15ุŒ 16 ]..

———

ย 

ุจ
– ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชู‰ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฆ ุงู„ุซุงู†ู‰:

ู„ู…
ูŠูุนู„ู† ูŠุณูˆุน ู…ูˆุนุฏ ู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ุซุงู†ู‰ุŒ ู„ุง ุจู„ ุฃูƒู‘ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ ุฃุญุฏ ุณูˆู‰
ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏุงุซ ุชุณุจู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุนุฏ..

ย 

1
ุฏู…ุงุฑ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…:

[
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณููˆุนู: ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌูŽุฑู ู„ุงูŽ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู! ] [ ู…ุชู‰
24: 2 ]..

ย 

ูˆ[
ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ู…ูุญูŽุงุทูŽุฉู‹ ุจูุฌููŠููˆุดู ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง
ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง. ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ููŠูŽู‡ู’ุฑูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ
ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽููุฑู‘ููˆุง
ุฎูŽุงุฑูุฌุงู‹ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูŽุฑู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู ู„ููŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ. ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุจูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุงุชู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุถููŠู‚ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰
ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุณูุฎู’ุทูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู. ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽูŠูุณู’ุจูŽูˆู’ู†ูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ู ู…ูŽุฏููˆุณูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ุชููƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ] [ ู„ูˆู‚ุง 21: 20 – 24 ]..

ย 

2
– ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ:

[
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ.. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ
ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ] [ ู…ุชู‰ 24: 5ุŒ 11]..

ย 

ูˆ[
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ.
ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ] [ ู…ุฑู‚ุณ 13: 6 ]..

ย 

ูˆ[
ุงูู†ู’ุธูุฑููˆุง! ู„ุงูŽ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ:
ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูุจูŽ. ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ] [
ู„ูˆู‚ุง 21: 8 ]..

ย 

3
– ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ู…ุฌุงุนุงุช ูˆุงู„ูƒูˆุงุฑุซ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ:

[
ูˆุณูŽูˆูŽููŽ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูุญูุฑููˆุจู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุญูุฑููˆุจู. ุงูู†ู’ุธูุฑููˆุง ู„ุงูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุนููˆุง.
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŒู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณู‹ ุงูŽู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ุจูŽุนู’ุฏู. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู
ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุจูุฆูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽู„ุงุฒูู„ู ููู‰ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู
ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู ] [ ู…ุชู‰ 24: 6 – 8 ]..

ย 

ูˆ[
ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูุญูุฑููˆุจู ูˆูŽุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุญูุฑููˆุจู ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุนููˆุง ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง
ู„ุงูŽ ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏู. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ููˆู…ู
ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฒูŽู„ุงูŽุฒูู„ู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูŽ
ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุงุชูŒ ูˆูŽุงูุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽุงุชูŒ. ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงูŽู„ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู ] [ ู…ุฑู‚ุณ
13: 7ุŒ 8 ]..

ย 

ูˆ[
ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูุญูุฑููˆุจู ูˆูŽู‚ูŽู„ุงูŽู‚ูู„ู ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุฌู’ุฒูŽุนููˆุง ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุจูุฏู‘ูŽ
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุนุงู‹ }. ุซูู…ู‘ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: { ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู
ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฒูŽู„ุงูŽุฒูู„ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุจูุฆูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฎูŽุงูˆููู ูˆูŽุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุงุชูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ] [ ู„ูˆู‚ุง 21: 9 – 11
]..

ย 

4
– ุฅุถุทู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ:

[
ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุถููŠู‚ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ
ู…ูุจู’ุบูŽุถููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููŠ. ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุนู’ุซูุฑู
ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถุงู‹ ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถุงู‹ ]
[ ู…ุชู‰ 24: 9ุŒ 10 ]..

ย 

ูˆ[
ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููููˆุณููƒูู…ู’. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽ
ูˆูŽุชูุฌู’ู„ูŽุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนูŽ ูˆูŽุชููˆู‚ูŽูููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูู„ุงูŽุฉู ูˆูŽู…ูู„ููˆูƒู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููŠ
ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ] [ ู…ุฑู‚ุณ 13: 9 ]..

ย 

ูˆ[
ููŽุถูŽุนููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง
ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ููŽู…ุงู‹ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูุนูŽุงู†ูุฏููŠูƒูู…ู’
ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ููˆู‡ูŽ ูˆูŠูู†ูŽุงู‚ูุถููˆู‡ูŽุง. ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ
ูˆูŽุงู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’.
ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูุจู’ุบูŽุถููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููŠ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู‹
ู…ูู†ู’ ุฑูุคููˆุณููƒูู…ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู. ุจูุตูŽุจู’ุฑููƒูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ] [ ู„ูˆู‚ุง 21:
14 – 19 ]..

ย 

5
– ูู‚ุฏุงู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุทุบูŠุงู† ุงู„ุฅุซู…:

[
ูˆูŽู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ุชูŽุจู’ุฑูุฏู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ] [ ู…ุชู‰ 24: 12 ]..

ย 

[
ูˆูŽุณูŽูŠูุณู’ู„ูู…ู ุงูŽู„ุฃูŽุฎู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงูŽู„ุฃูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู
ุงูŽู„ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ] [ ู…ุฑู‚ุณ 13: 12 ]..

ย 

ูˆ[
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงูุนู’ู„ูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉูŒ
ุตูŽุนู’ุจูŽุฉูŒุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูุญูุจู‘ููŠู†ูŽ ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุญูุจู‘ููŠู†ูŽ
ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ู…ูุชูŽุนูŽุธู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ู…ูุฌูŽุฏู‘ููููŠู†ูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุทูŽุงุฆูุนููŠู†ูŽ
ู„ููˆูŽุงู„ูุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽุŒ ุฏูŽู†ูุณููŠู†ูŽุŒ ุจูู„ุงูŽ ุญูู†ููˆู‘ูุŒ ุจูู„ุงูŽ ุฑูุถู‰ู‹ุŒ
ุซูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽุŒ ุนูŽุฏููŠู…ููŠ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุฒูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ุดูŽุฑูุณููŠู†ูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูุจู‘ููŠู†ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ุงูŽุญูุŒ
ุฎูŽุงุฆูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูู‚ู’ุชูŽุญูู…ููŠู†ูŽุŒ ู…ูุชูŽุตูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽุŒ ู…ูุญูุจู‘ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ
ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงูŽู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ
ู‚ููˆู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง. ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู ] [ 2 ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ 3: 1 – 5 ]..

ย 

6
– ุฅู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูู‰ ูƒู„ู‘ ุงู„ุนุงู„ู…:

[
ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽุฒู ุจูุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹
ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ] [ ู…ุชู‰ 24: 14 ]..

ย 

ูˆ[
ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ูˆูŽุชูŽู„ู’ู…ูุฐููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ุขุจู ูˆูŽุงู„ุงูุจู’ู†ู
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู. ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’
ุจูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ] [ ู…ุชู‰
28: 19ุŒ 20 ]..

ย 

ูˆ[
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽุฒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุจูุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงูŽู„ุฃูู…ูŽู…ู ] [ ู…ุฑู‚ุณ
13: 10 ]..

ย 

7
– ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏุฌุงู„:

[
ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู’ (ุฑูุฌู’ุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุงู†ููŠุขู„ู
ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู – ู„ููŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู –
ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ููŠูŽู‡ู’ุฑูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ] [ ู…ุชู‰
24: 15ุŒ 16 ]..

ย 

ูˆ[
ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู’ (ุฑูุฌู’ุณูŽุฉูŽ ุงูŽู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู) ุงูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุงู†ููŠุขู„ู
ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ – ู„ููŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุงูŽู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู –
ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ููŠูŽู‡ู’ุฑูุจู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงูŽู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู’ ุฌูŽุณูŽุฏูŒ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’
ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุงูŽู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ] [ ู…ุฑู‚ุณ
13: 14ุŒ 20 ]..

ย 

ูˆ[
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุตูŽุฑููŠุญุงู‹: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงูŽู„ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงูŽู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงูŽู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุชูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญุงู‹ ู…ูุถูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ููŠู…ูŽ
ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽุŒ ูููŠ ุฑููŠูŽุงุกู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉูุŒ ู…ูŽูˆู’ุณููˆู…ูŽุฉู‹ ุถูŽู…ูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ] [ 1
ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ 4: 1ุŒ 2 ]..

ย 

ูˆ[
ู„ุงูŽ ูŠูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’
ูŠูŽุฃู’ุชู ุงู„ุงูุฑู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงุจู’ู†ู
ุงู„ู’ู‡ูŽู„ุงูŽูƒูุŒ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงูˆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡
ูˆู…ูŽุนู’ุจููˆุฏุงู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠ ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽุฅูู„ูŽู‡ู ู…ูุธู’ู‡ูุฑุงู‹
ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ. ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’
ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ูˆูŽุงู„ุขู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฌูุฒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ุงู„ุขู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุฅูู„ูŽู‰
ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุฌูุฒู ุงู„ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุณูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู„ูŽู†ู
ุงู„ุฃูŽุซููŠู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูŠูุจููŠุฏูู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ููŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุทูู„ูู‡ู ุจูุธูู‡ููˆุฑู
ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู. ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุจููƒูู„ู‘ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุขูŠูŽุงุชู
ูˆูŽุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽ ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒููŠู†ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ู„ูุตููˆุง ] [ 2 ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒู‰ 2: 3 – 10
]..

ย 

ูˆ[
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏูุŒ ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุนููŠุดู ุงู„ุขู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑู.
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุฎููŠุฑุงู‹ ยซู…ูŽุณููŠุญูŒ ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŒยปุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’
ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุขู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงูˆูู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู.
ู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ู†ูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุนููŠุดู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑู.. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’
ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ุงุจู’ู†ูŽุŒ ู„ุงูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุขุจู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููู
ุจูุงู„ุงุจู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุขุจู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ] [ 1 ูŠูˆุญู†ุง 2: 18ุŒ 22]..

ย 

ูˆ[
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุงูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู
ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุขู†ูŽ
ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ] [ 1 ูŠูˆุญู†ุง 4: 3 ]..

ย 

ูˆ[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู…ูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽุŒ ู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ
ุจููŠูŽุณููˆุนูŽ ุงูŽู„ู’ู…ุณููŠุญู ุขุชููŠุงู‹ ูููŠ ุงูŽู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ุถู‘ูุฏู‘ู
ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ] [ 2 ูŠูˆุญู†ุง 7 ]..

—————

ย 

ุฌ
– ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูˆุงู„ุณู‡ุฑ:

ุงู„ุนุฏูŠุฏ
ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชู‰ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุญุตู„ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุขู†..

ย 

ูˆู‡ุฐุง
ู…ุง ูŠุญุฏูˆ ุจุงู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุฏูŠุฉ ูˆุฃู† ูŠุนุชุจุฑ ู…ุง ุญุตู„ ูˆูŠุญุตู„ ุฅุดุงุฑุงุช
ู„ุฅู‚ุชุฑุงุจ ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุชุŒ ูˆุฃู† ูŠุณุชุนุฏ ู„ุฐู„ูƒ..

ย 

ูƒูŠู
ูŠุณุชุนุฏุŸ..

ย 

ุจุงู„ุณู‡ุฑ
ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ..

ย 

ู‡ูƒุฐุง
ุฃุฑุงุฏ ูŠุณูˆุน:

ย 

[
ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ููŠู†ูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู„ุงูŽ
ุชูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽู…ููŠู†ู
ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู„ููŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ
ูููŠ ุญููŠู†ูู‡ูุŸ ] [ ู…ุชู‰ 24: 44ุŒ 45 ]..

ย 

ูˆ[
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูƒูŽู„ูุตู‘ู ูููŠ ุงูŽู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู
ุชูŽุฒููˆู„ู ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูุถูŽุฌููŠุฌูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุญูŽู„ู‘ู ุงูŽู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุตูุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุฉู‹ุŒ
ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽุฑูู‚ู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงูŽู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุงุชู ุงูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ] [ 2 ุจุทุฑุณ 3: 10 ]..

ย 

ูˆู…ุง
ู…ุซู„ ุงู„ุนุฐุงุฑู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ุงุช [ ู…ุชู‰ 25: 1 – 13 ] ุฅู„ุง ู„ูŠุนู„ู…ู†ุง ูŠุณูˆุน ุจูƒู„ ูˆุถูˆุญ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุณู‡ุฑ
ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ูˆุงู„ูŠู‚ุธุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ูู‰ ูƒู„ ุญูŠุงุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ ุชูŽู†ู’ู‡ุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตุงู„ุฉ..

ย 

ูˆุฃูƒู‘ุฏ
ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุฎุงุฏู… ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฐู‰ ุนุงุฏ ุณูŠุฏู‡ ููˆุฌุฏู‡ ุณุงู‡ุฑู‹ุง..

ย 

ูƒู„ู‘
ู…ู†ู‘ุง ู…ุฏุนูˆ ู„ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนุฐุงุฑู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ุงุช ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุงุฏู… ุงู„ุฃู…ูŠู†..

ย 

ูุจุฏูˆู†
ุญูŠุงุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ ูˆุงุนูŠุฉ ุชูุชุด ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‰ ูƒู„ู‘ ู…ูˆุงุถุน ุณููƒู’ู†ุงู‡ ูˆุชุณุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŠุด ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ
ูู‰ ุฐูƒุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุนู‰ ุฃู†ู†ุง ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ุฏูˆู…ุง ูู‰ ุญุถุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุฃูŠุฉ ุญูŠุงุฉ
ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ..

—————

ย 

ุฏ
– ุตู„ุงุฉ ูŠุณูˆุน:

ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ:

ย 

[
ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู„ุงูŽ ุงูู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ] [ 1 ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒู‰ 5: 17 ]..

ย 

ูˆูƒุฃู†ู‡
ุจุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ู‘ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฅุณุชุฌุงุจุฉ ุทู„ุจ ุงู„ุณูŠุฏ: ” ุฅุณู‡ุฑูˆุง”..

ย 

ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ
ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณู‰ ูŠุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุชุฏูŠู…ุฉ..

ย 

ู‡ุฐุง
ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุญูŠู‹ุง ูู‰ ุนุงู„ู…ู†ุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ุชู„ุงูˆุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ู„ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ ุจ
” ุตู„ุงุฉ ูŠุณูˆุน” ูู‰ ุดูƒู„ู‡ุง ุงู„ุชุงู„ู‰:

ย 

[
ูŠุง ูŠุณูˆุน ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู‰ ุฅุฑุญู…ู†ู‰ ุฃู†ุง ุงู„ุฎุงุทุฆ ]

ย 

ู‡ุฐู‡
ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู…ุงุฑุณู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ูู‰ ูƒู„ ู…ูƒุงู†..

ย 

ูˆุจุฅุดุฑุงู
ุฃุจ ุฑูˆุญู‰ ุฐู‰ ุฎุจุฑุฉ ุชู†ู‚ู„ุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุดูุงู‡ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ู‚ู„ุจูŠุฉ ูŠุฑุฏุฏู‡ุง ุงู„ู‚ู„ุจ ุฏูˆู†
ุฅู†ู‚ุทุงุน ูˆุฃุซู†ุงุก ุฃู‰ ุนู…ู„ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†..

ย 

ูˆู†ุฑู‰
ูู‰ ูƒุชุงุจ ” ุณุงุฆุญ ุฑูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุฏุฑูˆุจ ุงู„ุฑุจ” ูƒูŠู ุฃู† ุฃุจุณุท ุงู„ู†ุงุณ ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุงู„ุชุฏุฑู‘ุจ
ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ูู‰ ุญุถุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠุฒุฏุงุฏ ุดูˆู‚ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู„ู‚ูŠุงู‡ ูˆูŠุชุฑู‚ุจูˆู† ุจูุฑุญ ู…ุฌูŠุฆู‡
ุงู„ุซุงู†ู‰:

ย 

[
ุขู…ูŠู†ูŽ. ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูŠูŽุณููˆุนู ] [ ุฑุคูŠุง 22: 20 ]..

—————-

ย 

2
– ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…” ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ”

ูŠุนู„ู…ู†ุง
ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูู‰ ุนู‡ุฏูŠู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ุฃู† ู„ู„ุนุงู„ู… ุจุฏุงูŠุฉ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ..

ูˆู‡ุง
ู‡ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฐู„ูƒ:

ย 

ุฃ
– ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…:

[
ู…ู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ู ุฃูŽุณู‘ูŽุณู’ุชูŽ ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ. ู‡ููŠูŽ
ุชูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ โ€ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุซูŽูˆู’ุจู ุชูŽุจู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูุฏูŽุงุกู ุชูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ
ููŽุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุณูู†ููˆูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ. ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุนูŽุจููŠุฏููƒูŽ
ูŠูŽุณู’ูƒูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุชูุซูŽุจู‘ูŽุชู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ] [ ู…ุฒู…ูˆุฑ 102: 25 – 28 ]..

ย 

[
ุงูุฑู’ููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุนููŠููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงูู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’
ุชูŽุญู’ุชู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ โ€ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ุชูŽุถู’ู…ูŽุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ
ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุชูŽุจู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุณููƒู‘ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง โ€ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุนููˆุถู ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ุงูŽุตููŠ
ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽุจูŽุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุจูุฑู‘ููŠ ู„ุงูŽ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ] [ ุฃุดุนูŠุงุก 51: 6 ]..

ย 

[
ุงูู†ู’ุณูŽุญูŽู‚ูŽุชู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงูู†ู’ุณูุญูŽุงู‚ุงู‹. ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูู‚ุงู‹.
ุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูŽุนูŽุชู โ€ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูุนุงู‹. ุชูŽุฑูŽู†ู‘ูŽุญูŽุชู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุฑูŽู†ู‘ูุญุงู‹
ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุฏูŽู„ู’ุฏูŽู„ูŽุชู’ โ€ูƒูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ุฒูŽุงู„ู ูˆูŽุซูŽู‚ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูŽุง
ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุนููˆุฏู ุชูŽู‚ููˆู…ู. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ โ€ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูŽู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ูŠูุทูŽุงู„ูุจู ุฌูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู’ุนูŽู„ุงูŽุกู ูููŠ ุงูŽู„ู’ุนูŽู„ุงูŽุกู ูˆูŽู…ูู„ููˆูƒูŽ ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู
โ€ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนุงู‹ ูƒูŽุฃูŽุณูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุณูุฌู’ู†ู ูˆูŽูŠูุบู’ู„ูŽู‚ู
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ โ€ูููŠ ุญูŽุจู’ุณู. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ.
ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฌูŽู„ู ุงูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุชูุฎู’ุฒูŽู‰ โ€ุงูŽู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงูŽู„ู’ุฌูู†ููˆุฏู ู‚ูŽุฏู’
ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฌูŽุจูŽู„ู ุตูู‡ู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ. โ€ูˆูŽู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุดููŠููˆุฎูู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฏูŒ ]
[ ุฃุดุนูŠุงุก 24: 19 – 23 ]..

ย 

[
ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ุชูŽุนูุฏู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌููู ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ุงูŽูŽู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู
ูˆูŽุงูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูŠูุธู’ู„ูู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงูŽู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุชูŽุญู’ุฌูุฒู ู„ูŽู…ูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ] [ ูŠูˆุฆูŠู„ 2: 10ุŒ
3: 15 ]..

—————-

ย 

ุจ
– ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ:

[
ูˆูŽู„ูู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุถููŠู‚ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุชูุธู’ู„ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ุงูŽ
ูŠูุนู’ุทููŠ ุถูŽูˆู’ุกูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู
ุชูŽุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูŽุนู ] [ ู…ุชู‰ 24: 29 ]..

ย 

[
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงูŽู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูŽู„ุถู‘ูŠู‚ู ููŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูุธู’ู„ูู…ู
ูˆูŽุงูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ุงูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุถูŽูˆู’ุกูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุฌููˆู…ู ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุชูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทู
ูˆูŽุงูŽู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุชูŽุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูŽุนู. ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู
ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงูุจู’ู†ูŽ ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุขุชููŠุงู‹ ูููŠ ุณูŽุญูŽุงุจู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู
ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู…ูŽุนู ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู
ุงูŽู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุกู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุกู ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ] [ ู…ุฑู‚ุณ 13:
24 – 27 ]..

ย 

[
ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ูƒูŽุฑู’ุจู ุฃูู…ูŽู…ู ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู. ุงูŽู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุฌู ุชูŽุถูุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุบู’ุดูŽู‰
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุชูŽุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูŽุนู. ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ุขุชููŠุงู‹ ูููŠ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู. ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู
ุชูŽูƒููˆู†ู ููŽุงู†ู’ุชูŽุตูุจููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ููŽุนููˆุง ุฑูุคููˆุณูŽูƒูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฌูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุฑูุจู ] [
ู„ูˆู‚ุง 21: 25 – 28 ]..

ย 

[
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ุงู„ุขู†ูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู†ูŽุฉูŒ
ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู
ูˆูŽู‡ูŽู„ุงูŽูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู.. ุงูŽู„ู‘ุฐููŠ ูููŠู‡ู ุชูŽุฒููˆู„ู ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ุจูุถูŽุฌููŠุฌูุŒ
ูˆูŽุชูŽู†ู’ุญูŽู„ู‘ู ุงูŽู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุตูุฑู ู…ูุญุชูŽุฑูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽุฑูู‚ู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ูˆูŽุงูŽู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุงุชู ุงูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ] [ 2 ุจุทุฑุณ 3: 7ุŒ 10 ]..

ย 

[
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุฑู’ุดุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’
ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู‡ูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ!..
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุณูŽู…ูŽุงุกู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถุงู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุชูŽุงุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู„ุงูŽ ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ]
[ ุฑุคูŠุง 20: 11ุŒ 21: 1 ]..

——————

ย 

ุฌ
– ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ:

ูƒู„
ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชู‰ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุชุนุทูŠู†ุง ุตูˆุฑุฉ ุฑู‡ูŠุจุฉ ู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…..

ย 

ูˆุฃู…ู‘ุง
ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ูƒูˆุงุฑุซ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ูˆุฅู…ูƒุงู†ุงุช ุงู„ุชุฏู…ูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ู…ู† ุฃุณู„ุญุฉ ู†ูˆูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃุณู„ุญุฉ
ูƒูŠู…ุงูˆูŠุฉ ูˆุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ูุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆุฌุนู„ ุชุตูˆู‘ุฑู‡ุง ุณู‡ู„ุงู‹
ุนู„ูŠู†ุง..

ย 

ูˆู„ูƒู†
ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏุซ ุจุนูŠู†ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ุฌุฑู‘ุฏุฉุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏู‘
ู…ู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู„ูŠุญู„ู‘ ุนุงู„ู… ุฌุฏูŠุฏ ุฏุดู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‰ ู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุณูŠูƒู…ู„ู‡ ูู‰
ู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ุซุงู†ู‰..

ย 

ุฅู†
ูŠูˆู… ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ุณูŠูƒูˆู† ุฑู‡ูŠุจู‹ุง ู„ู„ุฃุดุฑุงุฑ:

ย 

[
ููŽุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูŽู„ู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุณููŠุฑูŽุฉู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŸ ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุทูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ ุณูุฑู’ุนูŽุฉูŽ
ู…ูŽุฌููŠุกู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ุชูŽู†ู’ุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู…ูู„ู’ุชูŽู‡ูุจูŽุฉู‹ุŒ
ูˆูŽุงูŽู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุตูุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽุฐููˆุจู ] [ 2ุจุทุฑุณ 3: 11ุŒ 12 ]..

ย 

ูˆู„ูƒู†ู‡
ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูˆู… ู…ุฌุฏ..

ย 

ู‡ุฐุง
ุงู„ูŠูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ู„ุฃู† ููŠู‡:

ย 

[
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุชูŽู‰ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุขุจู ู…ูŽุชูŽู‰
ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑููŠูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ] [ 1 ูƒูˆุฑูˆู†ุซูˆุณ 15:
24 ]..

ย 

ูˆููŠู‡
ูŠุชุญู‚ู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฐู‰ ุชู†ุจู‘ุฃ ุนู†ู‡ ุฃุดุนูŠุงุกุŒ ุฅุฐ ู‚ุงู„:

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฆูŽู†ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถุงู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ููŽู„ุงูŽ
ุชูุฐู’ูƒูŽุฑ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ูˆูŽู„ุงูŽ โ€ุชูŽุฎู’ุทูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงู„ู ] [ ุฃุดุนูŠุงุก 65: 17 ]..

ย 

ูˆูŠู‚ูˆู„
ู„ู†ุง ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ูู‰ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ:

ย 

[
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ู†ูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถุงู‹
ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงูŽู„ู’ุจูุฑู‘ู ] [ 2ุจุทุฑุณ 3: 13 ]..

ย 

ูˆุฃู…ู‘ุง
ูŠูˆุญู†ุง ููŠุฐูƒุฑ ูู‰ ุฑุคูŠุงู‡ ” ุซู… ุฑุฃูŠุช ุณู…ุงุก ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุฃุฑุถ ุฌุฏูŠุฏุฉ”ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ู„ู†ุง ู‚ูˆู„
ุงู„ุณูŠุฏ:

ย 

[
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูŽู„ู’ุฌูŽุงู„ูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู: ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฌูŽุฏููŠุฏุงู‹
] [ ุฑุคูŠุง 21: 5 ]..

ย 

ุฅุฐู‹ุงุŒ
ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ู„ูŠุณ ู…ุฏุนุงุฉ ู„ู„ุฎูˆูุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฐู‰ ูŠู„ู‰ ุงู„ุธู„ู…ุฉ..

ย 

ูˆู†ุญู†
ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุขุชู‰:

ย 

[
ุฅูุฐุงู‹ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽุฉูŒ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ.
ุงูŽู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงูŽู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽุชู’. ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ุงูŽู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุฌูŽุฏููŠุฏุงู‹ ]
[ 2 ูƒูˆุฑูˆู†ุซูˆุณ 5: 17 ]..

ย 

ูˆูˆู„ุฏู†ุง
ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุฃุตุจุญู†ุง ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ..

ย 

ูˆูƒู…ุง
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ:

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู…ุชู‘ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูููŠ ุงูŽู„ู„ู‡ู.
ู…ูŽุชูŽู‰ ุงูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุญูŽูŠูŽุงุชูู†ูŽุงุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูุธู’ู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ] [ ูƒูˆู„ูˆุณู‰ 3: 3ุŒ 4]..

ย 

ูˆูƒู…ุง
ุณู†ุฑู‰ ููŠู…ุง ุจุนุฏุŒ ุนู†ุฏ ู…ุฌุฆ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุซุงู†ู‰ุŒ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุจุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ู„ู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ..

———-

ย 

3
– ุงู„ู…ูˆุช

ู…ุง
ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ู…ู† ู‡ู… ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŸ..

ู‡ุฐุง
ุงู„ุณุคุงู„ ุฃุณุงุณู‰ ุฌุฏู‹ุง ูู‰ุญูŠุงุชู†ุง ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุทุฑุญู‡ ุงู„ุขู†..

ุงู„ุฌูˆุงุจ
ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ูŠุนุทูŠู†ุง ุฅูŠู‘ุงู‡ ุงู„ู†ุจู‰ ุฏุงูˆุฏ:

[
ุชูŽุญู’ุฌูุจู ูˆูŽุฌู‡ูŽูƒูŽ ููŽุชูŽุฑู’ุชูŽุงุนู. ุชูŽู†ู’ุฒูุนู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู‡ูŽุง ููŽุชูŽู…ููˆุชู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุชูุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง
ุชูŽุนููˆุฏู. ุชูุฑู’ุณูู„ู โ€ุฑููˆุญูŽูƒูŽ ููŽุชูุฎู’ู„ู‚ู. ูˆูŽุชูุฌูŽุฏู‘ูุฏู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถูโ€ ] [
ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ104: 29ุŒ 30 ]..

ย 

ุงู„ุญูŠุงุฉ
ู‡ุจุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡..

ูˆูƒู…ุง
ุฑุฃูŠู†ุง ูู‰ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฎุงุต ุจุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุณู‚ูˆุทู‡ุŒ ูุงู„ู…ูˆุช ุถุฏ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ
ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ:

[
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽู„ู‚ูŽ ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ ูˆุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฐูŽุงุชูู‡ู ] [
ุญูƒู…ุฉ 2: 23 ]..

ูˆูƒุฐู„ูƒ:

[
ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงูŽู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุตูู†ู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู‡ูŽู„ุงูƒู ุงูŽู„ุฃุญู’ูŠูŽุงุก ูŠูŽุณูุฑู‘ูŽู‡ ] [ ุญูƒู…ุฉ
1: 13 ]..

ย 

ูุงู„ู…ูˆุชุŒ
ุฅุฐู‹ุงุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ:

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูุจูŽุฉู ุงูŽู„ู„ู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ
ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง.. ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง
ุจูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงูุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ
ุงูŽู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ] [ ุฑูˆู…ูŠุฉ 6: 23 ูˆ5: 12 ]..

ย 

ุฏุฎู„
ุงู„ุนุงู„ู… ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูˆู… ู„ุจู‘ูŽู‰ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฐู‰ ู„ุฏูŠู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุช [ ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 2:
14 ]ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฅุจุชุนุงุฏ ุนู† ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ..

ย 

ูˆุงู„ุขู†
ุญุฑู‰ู‘ ุจู†ุง ุฃู† ู†ุทุฑุญ ุณุคุงู„ุงู‹ ุซุงู†ูŠุง:

ู…ุง
ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑู†ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุฏูู† ุงู„ุฌุณุฏ ุนู„ู‰ ุฑุฌุงุก ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŸ..

ย 

ู„ู†ู…ุนู†
ุงู„ู†ุธุฑ ุฌูŠุฏู‹ุง ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ู„ุนู„ู†ุง ู†ู„ู‚ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ..

ย 

ุฃ
– ูู‰ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:

ุงู„ู…ูˆุชุŒ
ูู‰ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูŠูˆุตู ุจุฃู†ู‡ ” ุฃุฑุถ ุณูƒูˆุช”ุŒ ” ุนุฏู… ุฐูƒุฑ
ุงู„ู„ู‡”ุŒ ” ุฃุฑุถ ุงู„ู†ุณูŠุงู†”ุŒ ” ุงู„ุชุฑุงุจ”ุŒ ” ุงู„ุญูุฑุฉ”ุŒ
” ุงู„ุฌุจ” ูˆูƒุฐู„ูƒ ” ุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ”..

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงูŽู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฐููƒู’ุฑููƒูŽ. ูููŠ ุงูŽู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏููƒูŽุŸ ] [
ู…ุฒู…ูˆุฑ 6: 5 ]..

ย 

[
ู…ูŽุง ุงูŽู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ููŠ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ุญููู’ุฑูŽุฉูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏููƒูŽ
ุงูŽู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูุญูŽู‚ู‘ููƒูŽุŸ ] [ ู…ุฒู…ูˆุฑ 30: 9 ]..

ย 

[
ุฃูŽููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽ ุฃูŽู…ู ุงูŽู„ุฃูŽุฎููŠู„ูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู…ู
ุชูู…ูŽุฌู‘ูุฏููƒูŽุŸ ุณูู„ุงูŽู‡ู’. ู‡ูŽู„ู’ โ€ูŠูุญูŽุฏู‘ูŽุซู ูููŠ ุงูŽู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูˆุจูุญูŽู‚ู‘ููƒูŽ
ูููŠ ุงูŽู„ู’ู‡ูŽู„ุงูŽูƒูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ุชูุนู’ุฑูŽูู ูููŠ ุงูŽู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู โ€ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจููƒูŽ ูˆูŽุจูุฑู‘ููƒูŽ ูููŠ
ุฃูŽุฑู’ุถู ุงูŽู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูุŸโ€ ] [ ู…ุฒู…ูˆุฑ 88: 10 – 12 ]..

ย 

[
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงูŽู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฏูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู
ุงูŽู„ุณู‘ููƒููˆุชู ] [ ู…ุฒู…ูˆุฑ 115: 17 ]..

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู„ุงูŽ ุชูŽุญู’ู…ูŽุฏููƒูŽ. ุงูŽู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ุงูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููƒูŽ. ู„ุงูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ
ุงูŽู„ู’ู‡ูŽุงุจูุทููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ โ€ุงูŽู„ู’ุฌูุจู‘ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽูƒูŽ ] [ ุฃุดุนูŠุงุก 38: 18 ]..

ย 

ู…ุนุธู…
ุงู„ู†ุตูˆุต ุชูุธู‡ุฑ ุงู„ู…ูˆุช ูˆูƒุฃู†ู‡ ู…ูƒุงู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ู…ูƒุงู† ุงู„ุณูƒูˆุช ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒุฃู†
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ” ูŠู†ุงู…ูˆู†”..

ย 

ุจูŠุฏ
ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ุชู„ู‚ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆู… ุจุตูŠุตุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ู„ ูƒุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ุงู„ุฐู‰ ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุจุทุฑุณ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‰ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„:

ย 

[
ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูุฑู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุณูŽูŠูŽุณู’ูƒูู†ู
ุนูŽู„ูŽู‰ โ€ุฑูŽุฌูŽุงุกู. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุฏูŽุนูŽ
ู‚ูุฏู‘ููˆุณูŽูƒูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ โ€ููŽุณูŽุงุฏุงู‹. ุนูŽุฑู‘ูŽูู’ุชูŽู†ููŠ ุณูุจูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุณูŽุชูŽู…ู’ู„ุฃูู†ููŠ
ุณูุฑููˆุฑุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽโ€ ] [ ุฃุนู…ู„ ุงู„ุฑุณู„ 2: 26 – 28 ]..

ย 

ูˆู†ุฌุฏ
ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ูู‰ ุณูุฑ ุฃุดุนูŠุงุก:

ย 

[
ุชูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชููƒูŽ. ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงูŽู„ู’ุฌูุซูŽุซู. ุงูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธููˆุง. ุชูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู…ููˆุง ูŠูŽุง
ุณููƒู‘ูŽุงู†ูŽ ุงูŽู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู. โ€ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุทูŽู„ู‘ู ุฃูŽุนู’ุดูŽุงุจู ูˆูŽุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูุณู’ู‚ูุทู
ุงูŽู„ุฃูŽุฎู’ูŠูู„ูŽุฉูŽ ] [ ุฃุดุนูŠุงุก 26: 19 ]..

ย 

ูˆุณูุฑ
ุฃูŠูˆุจ:

ย 

[
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠ ุญูŽูŠู‘ูŒ ูˆูŽุงูŽู„ุขุฎูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ูŠูŽู‚ููˆู…ู. ูˆุจูŽุนู’ุฏูŽ โ€ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ู†ูŽู‰ ุฌูู„ู’ุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูุฏููˆู†ู ุฌูŽุณูŽุฏููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงูŽู„ู„ู‡ูŽ ] [
ุฃูŠูˆุจ 19: 25ุŒ 26 ]..

ย 

ูˆุจุตูˆุฑุฉ
ุฎุงุตุฉ ูู‰ ุณูุฑ ุญุฒู‚ูŠุงู„:

ย 

[
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ ู„ูู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ ูŠูŽุง ุงูุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ุฑู‘ููˆุญู:
ู‡ูŽูƒุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€ุงูŽู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุง ุฑููˆุญู ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู
ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู‡ูุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู ุงูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ โ€ู„ููŠูŽุญู’ูŠููˆุง. ููŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชู
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŠุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงูŽู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ููŽุญูŽูŠููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง โ€ุนูŽู„ูŽู‰
ุฃูŽู‚ุฏูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽูŠู’ุดูŒ ุนูŽุธูŠู…ูŒ ุฌูุฏู‘ุงู‹ ุฌูุฏู‘ุงู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุง ุงูุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ
โ€ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงูŽู„ุนูุธูŽุงู…ู ู‡ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠุชู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ู‡ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุจูุณูŽุชู’
โ€ุนูุธูŽุงู…ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุคูู†ูŽุง. ู‚ูŽุฏู ุงูู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง. ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ ูˆูŽู‚ูู„ู’
ู„ูŽู‡ูู…ู’: โ€ู‡ูŽูƒุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ู‡ูŽุฆูŽู†ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูุชูŽุญู ู‚ูุจููˆุฑูŽูƒูู…ู’
ูˆุฃูุตู’ุนูุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ โ€ู‚ูุจููˆุฑููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุดูŽุนู’ุจููŠ ูˆูŽุขุชููŠ ุจููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู
ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง โ€ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽุชู’ุญููŠ ู‚ูุจููˆุฑูŽูƒูู…ู’
ูˆูŽุฅูุตู’ุนูŽุงุฏููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจููˆุฑููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุดูŽุนู’ุจููŠ. ูˆุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑููˆุญููŠ ูููŠูƒูู…ู’
ูุชูŽุญู’ูŠููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ โ€ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃู†ูŽุง ุงูŽู„ุฑุจู‘ู
ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ] [ ุญุฒู‚ูŠุงู„ 37: 9 – 14 ]..

ย 

ูˆูู‰
ุณูุฑ ุฏุงู†ูŠุงู„:

[
ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุงู‚ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุชูุฑูŽุงุจู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธููˆู†ูŽ
ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู ุฅูู„ูŽู‰ โ€ุงูŽู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงูŽู„ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ุนูŽุงุฑู
ู„ูู„ุงูุฒู’ุฏูุฑูŽุงุกู ุงูŽู„ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ู ] [ ุฏุงู†ูŠุงู„ 12: 2 ]..

ย 

ุญูŠุซ
ูŠุจุฑุฒ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ” ู†ูˆู…” ุงู„ู…ูˆุช ูˆ” ุตุญูˆ” ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ู…ุฑุชู‚ุจุฉ..

ย 

ุจ
– ู…ูˆุช ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูู‰ ุณูุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ:

ูู‰
ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุงู„ุชู‰ ูƒุชุจุช ุจุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูู‰ ู…ุตุฑ ุฎู„ุงู„ ุงู„ 150 ุณู†ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ
ู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุฎุงุตุฉ ูู‰ ุณูุฑู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงุจูŠูŠู† ุงู„ุซุงู†ู‰ุŒ ูŠูุจุฑุฒ ู…ุธู‡ุฑ ุฌุฏูŠุฏ ู„ู…ุง ุณูŠุญุฏุซ
ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช..

ููŠุฏุฎู„
ุณูุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูู‰ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุฅุฐ ูŠุจุฏุฃ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆูŠุคูƒู‘ุฏ ุฃู†
ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ูˆุชูˆู† ุฅู„ุง ” ุธุงู‡ุฑูŠุง”..

ย 

ูˆู„ุฃู†
ุญูŠุงุชู‡ู… ู‡ู‰ ูู‰ ูŠุฏู‘ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุนูŠุดูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ..

ย 

[
ุฃู…ูŽู‘ูŽุง ุงูŽู„ู’ุตูุฏู‘ูŽูŠู‚ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูˆุฅู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงูŽู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽ ูููŠ
ุงูŽู„ุฑูŽุงุญูŽุฉู ] [ ุญูƒู…ุฉ 4: 7 ]..

ย 

[
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ููููˆุณูŽ ุงูŽู„ุตูุฏู‘ููŠู‚ููŠู† ููŽู‡ููŠ ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ุง ูŠูŽู…ูุณู‘ู‘ู‡ูŽุง ุงูŽู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ. ูˆูููŠ
ุธูŽู†ู’ ุงูŽู„ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชููˆ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุญูุณูุจูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุดูŽู‚ูŽุงุกู‹. ูˆุฐูู‡ูŽุงุจูู‡ู…
ุนูŽู†ุง ุนุทูŽุจู‹ุง ุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ูู…ู’ ููŽูููŠ ุงูŽู„ู’ุณูŽู„ุงู…ู. ูˆู…ูŽุนูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุฏู’ ุนููˆู‚ูุจููˆุง ูููŠ
ุนููŠููˆู†ู ุงูŽู„ู’ู†ูŽุงุณู ููŽุฑูŽุฌูŽุงุคูู‡ูู… ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกูŒ ุฎูู„ููˆุฏู‹ุง. ูˆุจูŽุนู’ุฏ ุชูŽุฃุฏููŠุจู ูŠูŽุณููŠุฑู
ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูู… ุฃูŽู‡ู’ู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู.
ู…ูŽุญู‘ูŽุตู‘ู‡ูู… ูƒู‘ุงู„ุฐู‘ู‡ูŽุจู ูููŠ ุงู„ุจู‘ูˆู’ุชูŽู‚ูŽุฉู ูˆู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูู… ูƒูŽุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู ู…ูุญู’ุฑูŽู‚ูŽุฉู.
ููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงููู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู… ูŠูŽุชูŽู„ุฃู„ุฃูˆู† ูˆูŠูŽุณู’ุนููˆู† ุณูŽุนู’ูŠูŽ ุงูŽู„ุดูŽุฑูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ
ุงูŽู„ู‚ูŽุตูŽุจู. ูˆูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุงูŽู„ุฃู…ูŽู…ู‘ู ูˆูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทููˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุดูุนููˆุจู ูˆูŠูŽู…ู’ู„ููƒ
ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃุจูŽุฏู. ุงูŽู„ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ู„ููˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆู† ุงูŽู„ุญูŽู‚ู‘
ูˆุงู„ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกู ูููŠ ุงูŽู„ู…ูŽุญูŽุจู‘ุฉู ุณูŽูŠูู„ุงุฒูู…ููˆู†ูŽู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ู†ูุนู’ู…ูŽุฉ ูˆุงูŽู„ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ
ู„ูู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู‡ ] [ ุญูƒู…ุฉ 3: 1 – 9 ]..

ย 

ูˆูŠุถูŠู:

ย 

[
ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุงู‘ู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ ูƒูŽุบูุจุงุฑู ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ู ุงูŽู„ุฑููŠุญู ูˆูŽูƒูŽุฒูŽุจูŽุฏู ุฑูŽู‚ููŠู‚ู
ุชูุทูŽุงุฑูุฏูŽู‡ ุงูŽู„ุฒูŽูˆู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูƒูŽุฏูุฎู‘ูŽุงู†ู ุชูุจูŽุฏู‘ูุฏูŽู‡ู ุงูŽู„ุฑููŠุญู ูˆูŽูƒูŽุฐููƒูŽุฑู ุถูŽูŠู’ูู
ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ ุฅูุฑู’ุชูŽุญูŽู„ูŽ. ุฃู…ู‘ุง ุงูŽู„ุตูุฏู‘ูŠู‚ููˆู† ููŽุณูŽูŠูŽุญู’ูŠููˆู† ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุจูŽุฏู
ูˆูŽุนูู†ูŽุฏ ุงูŽู„ูŽุฑุจู‘ู ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ูู… ูˆู„ูŽู‡ูู… ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู„ูุฏูู†ู ุงูŽู„ุนูŽู„ููŠู‘ ] [ ุญูƒู…ุฉ 5:
15ุŒ 16 ]..

ย 

ุฌ
– ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ:

ู‡ุฐุง
ุงู„ุฑุฌุงุก ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉุŒ ุงู„ุฐู‰ ุจุฏุฃ ุจุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุชูˆุทุฏ ูˆุบุฏุง ุฃูƒูŠุฏู‹ุง ุนู†ุฏ
ู…ุฌุฆ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ุนุงู„ู…..

ย 

ูู‰
ุฅู†ุฌูŠู„ [ ูŠูˆุญู†ุง10: 27ุŒ 28 ]ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุณูˆุน ู…ุณุชุฎุฏู…ุง ุนุจุงุฑุฉ ” ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡”
ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ:

ย 

[
ุฎูุฑูŽุงูููŠ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ููŽุชูŽุชู’ุจูŽุนูู†ููŠ. ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠู‡ูŽุง
ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏู ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูŽููู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ
ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููŠ ]..

ย 

ูˆูŠุคูƒุฏ
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญูŠู† ูŠู‚ูˆู„:

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงูŽู„ู‘ุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰
ุงู„ุงูุจู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูู‡ู ูููŠ
ุงูŽู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑู ] [ ูŠูˆุญู†ุง 6: 40 ]..

ย 

ูˆ[
ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจููŠ ููŽู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ
ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ] [ ูŠูˆุญู†ุง 6: 47 ]..

ย 

ูˆ[
ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ูƒู„ุงูŽู…ููŠ ููŽู„ูŽู†ู’
ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงูŽู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏู ] [ ูŠูˆุญู†ุง 8: 51 ]..

ย 

ูˆูŠู„ูุชู†ุง
ุจุดูƒู„ ุฎุงุต ู‚ูˆู„ู‡:

ย 

[
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนู: ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงูŽู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู. ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุณูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‘ุงู‹ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏู. ุฃูŽุชูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ] [ ูŠูˆุญู†ุง 11: 25ุŒ 26 ]..

ย 

ู‡ุฐู‡
ุงู„ู†ุตูˆุต ูƒู„ู‘ู‡ุง ุชุคูƒุฏ ู…ุง ูŠู„ู‰:

ย 

ย ุฃู†
ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุณุชู…ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ู‡ู‰ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุงู„ู„ู‡. ู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ุงู„ุณูŠุฏ ูู‰
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„:

ย 

[
ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุฎูŽุงูููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงูŽู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ู„ุงูŽ
ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฎูŽุงูููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู
ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ. ] [ ู…ุชู‰ 10: 28
]..

ย 

ย ุงู„ู…ูˆุช
ูŠุญุฏุซ ู…ู† ุฌุฑู‘ุงุก ุบูŠุงุจ ุงู„ู„ู‡. ูˆุญูŠุซ ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ู…ูˆุช. ู„ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ู†ูุณ ุงู„ุนุทุดู‰ ุฅู„ู‰
ุงู„ู„ู‡ ุชุณุนู‰ ุฏุงุฆู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŠุด ูู‰ ุญุถุฑุชู‡ ู„ุง ุชู…ูˆุช ู„ุฃู† ุชูˆู’ู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธู‡ุง ุญูŠุฉ..

ย 

ย ุงู„ุฐู‰
ูŠุนูŠุด ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุคูƒุฏู‡ ุจู‚ูˆุฉ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„:

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ู†ูู‚ูุถูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู†ูŽุง
ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู‘ู„ู’ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽูŠู’ุชูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนู ุจููŠูŽุฏูุŒ
ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŒ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู†ูŽุฆูู†ู‘ู ู…ูุดู’ุชูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’
ู†ูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽู†ูŽุง ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง
ู„ุงูŽุจูุณููŠู†ูŽ ู„ุงูŽ ู†ููˆุฌูŽุฏู ุนูุฑูŽุงุฉู‹. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงูŽู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉู
ู†ูŽุฆูู†ู‘ู ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ
ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽุนูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุงุฆูุชู ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุตูŽู†ูŽุนูŽู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงูŽู„ู’ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ุนูŽุฑู’ุจููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู. ููŽุฅูุฐุงู‹ ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุงุซูู‚ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ู ูˆูŽุนูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุทูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงูŽู„ู’ุฌุณูŽุฏู ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุชูŽุบูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู.
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู†ูŽุณู’ู„ููƒู ู„ุงูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠูŽุงู†ู. ููŽู†ูŽุซูู‚ู ูˆูŽู†ูุณูŽุฑู‘ู
ุจูุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽุบูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู ุงูŽู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุทูู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ]
[ 2 ูƒูˆุฑูˆู†ุซูˆุณ 5: 1 – 8 ]..

ย 

ูˆุฌุงุก
ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡:

ย 

[
ุญูŽุณูŽุจูŽ ุงูู†ู’ุชูุธูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุงุฆููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ุงูŽ ุฃูุฎู’ุฒูŽู‰ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจููƒูู„ู‘ู
ู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญููŠู†ูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูŽู„ุขู†ูŽุŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ู ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูููŠ
ุฌูŽุณูŽุฏููŠุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฃูŽู…ู’ ุจูู…ูŽูˆู’ุชู. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠูŽ ุงูŽู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ู‡ููŠูŽ
ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุงูŽู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‡ููˆูŽ ุฑูุจู’ุญูŒ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงูŽู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูููŠ
ุงูŽู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู‡ููŠูŽ ู„ููŠ ุซูŽู…ูŽุฑู ุนูŽู…ูŽู„ููŠุŒ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูุŸ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ!
ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุญุตููˆุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงูŽู„ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู: ู„ูŠูŽ ุงูุดู’ุชูู‡ูŽุงุกูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒููˆู†ูŽ
ู…ูŽุนูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู. ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฌูุฏู‘ุงู‹ ] [ ููŠู„ูŠุจู‰ 1: 20 – 23 ]..

ย 

ย ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู‡ูˆ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆูˆุงู‡ุจู‡ุง. ูุงู„ุฐู‰ ูŠุนูŠุด ูู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆ[ ุญูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ
ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูููŠ ุงูŽู„ู„ู‡ู ] [ ูƒูˆู„ูˆุณู‰ 3: 3 ]ุŒ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† [ ู…ูŽุชูŽู‰ ุงูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู
ุญูŽูŠูŽุงุชูู†ูŽุงุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูุธู’ู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ] [
ูƒูˆู„ูˆุณู‰ 3: 4 ]..

ย 

ุฏ
– ู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ูŠุณูˆุน ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆู‡ุŸ:

ูŠุฌูŠุจ
ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

ย 

[
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽูƒูŽุฑูŽุฒูŽ ู„ูู„ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ูุŒ ุฅูุฐู’
ุนูŽุตูŽุชู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ุงู‹ุŒ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ู†ููˆุญูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูŠูุจู’ู†ูŽู‰ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุฎูŽู„ูŽุตูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’
ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ] [ 1 ุจุทุฑุณ 3: 19ุŒ 20 ]..

ย 

ุฅู†
ุงู„ุฐูŠู† ” ุชู…ุฑุฏูˆุง” ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฏ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุณูˆู ูŠุชู…ุฑุฏูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู‡ู…ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช
” ุฃุฑูˆุงุญ ุณุฌูŠู†ุฉ”ุŒ ูˆูŠุณูƒู†ูˆู† ุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ”ุŒ ” ู…ูƒุงู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ”
ูˆ” ุฃุฑุถ ุงู„ู†ุณูŠุงู†”..

ย 

ู‡ุฐุง
ู…ุง ุชูƒู„ู…ุช ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูˆุฃุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจู‰..

ย 

ูˆูู‰
ู…ุซู„ ู„ุนุงุฒุฑ ูŠุดูŠุฑ ูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡ ูˆุจุนุจุงุฑุงุช ุฑู…ุฒูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชู…ุฑุฏูŠู† ุงู„ุญุฒูŠู†.

ย 

ููŠู‚ูˆู„
ุจุฃู† ุงู„ุบู†ู‰ ู‚ุฏ ู…ุงุช ูˆุฏูู†ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ูู‰ ” ุงู„ุฌุญูŠู… ูŠู‚ุงุณู‰ ุงู„ุนุฐุงุจ”ุŒ ุฑูุน ุนูŠู†ูŠู‡
ูˆุฑุฃู‰ ู…ู† ุจุนูŠุฏ ุบุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู„ุนุงุฒุฑ ูู‰ ุฃุญุถุงู†ู‡ุŒ ูุตุฑุฎ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

ย 

[
ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงูŽู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงูŽู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰
ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู„ูุนูŽุงุฒูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูุถู’ู†ูู‡ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽุจููŠ
ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงูุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ู„ูุนูŽุงุฒูŽุฑูŽ ู„ููŠูŽุจูู„ู‘ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽ ุฅูุตู’ุจูŽูุนูู‡ู
ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุจูŽุฑู‘ูุฏูŽ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงูŽู„ู„ู‡ููŠุจู. ] [ ู„ูˆู‚ุง
16: 23ุŒ 24 ]..

ย 

ุซู…
ูŠุถูŠู ุงู„ุณูŠุฏ:

ย 

[
ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ู‡ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุซู’ุจูุชูŽุชู’
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงูŽู„ู’ุนูุจููˆุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ุงูŽ
ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ] [ ู„ูˆู‚ุง 16:
26 ]..

ย 

ูˆู„ูƒู†ู†ุง
ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุณูŠุฏ ู†ูุณู‡ ู‚ุงู„ ุฃู†:

ย 

[
ุบูŽูŠู’ุฑู ุงูŽู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู„ู‡ู ] [ ู„ูˆู‚ุง 18: 27
]..

ย 

ูˆู†ุนู„ู…
ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ – ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุฌุณุฏ – ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูู‚ุท ุจู„ ู†ุฒู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‰
ุงู„ุฌุญูŠู… ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ:

ย 

[
ูˆ{ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŸ } (ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูุตู’ุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู) ] [ ุฑูˆู…ูŠุฉ 10: 7 ]..

ย 

ู„ูƒู‰
ูŠูุชู‚ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู‡ูˆ ูู‰ ุฃู‚ุตู‰ ุฏุฑุฌุงุช ุชุนุงุณุชู‡ุŒ ูˆูŠุณูƒุฑ ” ุงู„ู‚ูŠูˆุฏ ุงู„ุฏู‡ุฑูŠุฉ”
ูˆูŠุญุฑู‘ุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฌุงูˆุจูˆู† ู…ุน ู…ุญุจุชู‡..

ย 

ุฅุฐู‹ุงุŒ
ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุชูู‚ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ูู‰ ุงู„ุฌุญูŠู… ู„ุฃู†ู‡ ” ูˆุทุฆ ุงู„ู…ูˆุช ุจุงู„ู…ูˆุช ูˆูˆู‡ุจ
ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ูู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ”..

ย 

ูˆูƒู„
ู…ู† ูŠู„ู‚ู‰ ุจู…ุตูŠุฑู‡ ุจูŠู† ูŠุฏู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ” ุฃุฐูƒุฑู†ู‰ ูŠุง ุฑุจ ู…ุชู‰ ุฃุชูŠุช ูู‰ ู…ู„ูƒูˆุชูƒ”ุŒ
ูŠุฏุฎู„ ูู‰ ู„ุญุธุฉ ู…ู…ุงุชู‡ ู…ุน ุงู„ุณูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ:

ย 

[
ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงูŽู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนููŠ ูููŠ ุงูŽู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณู ] [
ู„ูˆู‚ุง 23: 43 ]..

ย 

ูˆุงู„ูุฑุฏูˆุณ
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ:

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ู†ูู‚ูุถูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู†ูŽุง
ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู‘ู„ู’ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽูŠู’ุชูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนู โ€ุจููŠูŽุฏูุŒ
ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŒ] [ 2 ูƒูˆุฑูˆู†ุซูˆุณ 5: 1 ]..

ย 

ูˆู‡ู†ุงูƒ
ูŠุจู‚ู‰ ุจุฅู†ุชุธุงุฑ ูุฑุญ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ..

ย 

ู‡
– ุตู„ุงุฉ:

ูˆู†ู†ู‡ู‰
ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุนู† ุงู„ู…ูˆุช ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุชู‰ ุชุฏุนูˆู†ุง ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฅู„ู‰ ุชู„ุงูˆุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ู‰ ุชูˆุฌุฒ
ุจุจู„ุงุบุฉ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุนู† ุบู„ุจุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช:

ย 

[
ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ

ย 

ุงู„ุฐู‰
ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฑุงู‚ุฏูŠู† ูˆุจูƒุฑ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆู…ุจุฏุน ูƒู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช.

ย 

ูˆู‚ุฏ
ุฌุฏู‘ุฏ ุจุฐุงุชู‡ ุทุจูŠุนุฉ ุฌู†ุณู†ุง ุงู„ู…ู†ูุณุฏุฉ.

ย 

ูู„ุณุช
ุชุชุณู„ู‘ุท ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ูˆุช ู„ุฃู† ุณูŠุฏ ุงู„ูƒู„ู‘ ู‚ุฏ ุฃุจุทู„ ู‚ูˆุชูƒ ูˆุญู„ู‘ู‡ุง ].

—————–

ย 

4
– ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ

ู‡ู„
ุณูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุจุฃุฌุณุงุฏู‡ู…ุŸ..

ูˆู‡ู„
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู‚ุนูŠุฉ ุฃู… ู‡ู‰ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุงู„ ูˆุงู„ูˆู‡ู… ุนูุง ุงู„ุฒู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุงุŸ..

ย 

ุจุงุฏุฆ
ุฐู‰ ุจุฏุก ู†ูˆุฑุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุถูˆุก ุนู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ู‡ุฐุง..

ย 

ูˆุณู†ุฌุฏู‡ุง
ุชุฏุนู‘ู… ููƒุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู„ู„ุฃู…ูˆุงุช..

ย 

ูˆุชุฌุจ
ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุฃู† ุขุฑุงุกู†ุง ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุชุฃูˆูŠู„ุงุชู†ุง ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ุญู‚ู‚ุจุฉ ู„ู‡ุง..

ย 

ูุงู„ู‚ูŠู…ุฉ
ูƒู„ู‘ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู…ุง ุฃุนู„ู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุฑู‘..

ย 

ูˆุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู‚ุงุฆุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‚ุฉ..

ย 

ูˆุงู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูŠุคูƒุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูŠุญุฐุฑู†ุง ู…ู† ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุชุตุงู„ ุจุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูƒุงุฆู†ุฉ ู…ุง ูƒุงู†ุช:

ย 

[
ู„ุงูŽ ุชูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุจููˆุง ุงูŽู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุจูุนูŽ
ููŽุชูŽุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณููˆุง โ€ุจูู‡ูู…ู’. ุฃูŽู†ูŽุง ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ] [ ู„ุงูˆูŠูŠู† 19: 31 ]..

ย 

ูˆู†ุฌุฏ
ุฃูŠุถู‹ุง ูู‰:

ย 

[
ู…ูŽุชูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ุชูŽ ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงูŽู„ุชููŠ ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ู‡ููƒูŽ ู„ุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู…ู’ ุฃูŽู†ู’
ุชูŽูู’ุนูŽู„ ู…ูุซู’ู„ โ€ุฑูุฌู’ุณู ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงูŽู„ุฃูู…ูŽู…ู.ู„ุง ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ูููŠูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒู ุงูุจู’ู†ูŽู‡ู
ูˆุงูุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุฑู โ€ูˆูŽู„ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุนูุฑูŽุงููŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ุนูŽุงุฆูููŒ ูˆูŽู„ุง
ู…ูุชูŽููŽุงุฆูู„ูŒ ูˆูŽู„ุง ุณูŽุงุญูุฑูŒ. ูˆูŽู„ุง ู…ูŽู†ู’ โ€ูŠูŽุฑู’ู‚ููŠ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฌูŽุงู†ู‘
ูˆุชูŽุงุจูุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑู ุงูŽู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู. ูˆูŽุจูุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุณู โ€ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ู‡ููƒูŽ
ุทูŽุงุฑูุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ููƒูŽ ] [ ุชุซู†ูŠุฉ 18: 9 – 12 ]..

ย 

ุฃ
– ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…:

ย ุนู†ุฏู…ุง
ุฃุนู„ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุทุฑุณ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ [ ุฃุนู…ุงู„ 2: 26 – 28 ]ุŒ ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู†ุต ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

ย 

[
ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑูุญูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽุงูุจู’ุชูŽู‡ูŽุฌูŽุชู’ ุฑููˆุญููŠ. ุฌูŽุณูŽุฏููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู
ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ุงู‹. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูููŠ ุงูŽู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู. ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุนูŽ
ุชูŽู‚ููŠู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏุงู‹. ุชูุนูŽุฑู‘ูููู†ููŠ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงูŽู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู. ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ุดูุจูŽุนู
ุณูุฑููˆุฑู. ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ู†ูุนูŽู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽุจูŽุฏู ] [ ู…ุฒู…ูˆุฑ 16: 9 – 11 ]..

ย 

ุจุทุฑุณุŒ
ุฅุฐู‹ุŒ ูŠุชุฑุฌู‘ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู†ูˆุนุง ู…ู† ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูู‚ุทุŒ ูƒู…ุง
ูƒุงู†ุช ุชุนู„ู… ูู‰ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ูู„ุณููŠุฉ..

ย 

ย ุฃุดุนูŠุงุก
ุณุจู‚ ูˆุชูƒู„ู‘ู… ุนู† ู†ูุณู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

ย 

[
ุชูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชููƒูŽ. ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงูŽู„ู’ุฌูุซูŽุซู. ุงูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธููˆุง. ุชูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู…ููˆุง ูŠูŽุง
ุณููƒู‘ูŽุงู†ูŽ ุงูŽู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู. โ€ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุทูŽู„ู‘ู ุฃูŽุนู’ุดูŽุงุจู ูˆูŽุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูุณู’ู‚ูุทู
ุงูŽู„ุฃูŽุฎู’ูŠูู„ูŽุฉูŽ ] [ ุฃุดุนูŠุงุก 26: 19 ]..

ย 

ย ูˆูู‰
ุณูุฑ ุฃูŠูˆุจ ู†ุฌุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู†ูุณู‡ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุงู„ุฌุณุฏ ุฅุฐ ูŠุคูƒุฏ ุฃู†ู‡ ุณูˆู ูŠุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุนูŠู† ุงู„ุฌุณุฏ:

ย 

[
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠ ุญูŽูŠู‘ูŒ ูˆูŽุงูŽู„ุขุฎูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู
ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ โ€ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ู†ูŽู‰ ุฌูู„ู’ุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูุฏููˆู†ู ุฌูŽุณูŽุฏููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงูŽู„ู„ู‡ูŽ.
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง โ€ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ ุชูŽู†ู’ุธูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุขุฎูŽุฑู. ุฅูู„ูŽู‰
ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุชููˆู‚ู ูƒูู„ู’ูŠูŽุชูŽุงูŠูŽ ูููŠ โ€ุฌูŽูˆู’ูููŠ ] [ ุฃูŠูˆุจ 19: 25 – 27 ]..

ย 

ย ูˆู‡ู†ุง
ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฅุซุจุงุช ู†ุจูˆุกุฉ ุญุฒู‚ูŠุงู„ ุงู„ุชู‰ ุชุชู„ู‰ ูู‰ ุฎุฏู…ุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุณุญุฑ ู„ู„ุณุจุช ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
ูˆู‡ู‰ ู…ุง ูŠุณู…ู‘ู‰ ุจุฌู†ุงุฒ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุชู‚ุงู… ุนุงุฏุฉ ู…ุณุงุก ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุจูˆุกุฉ ุชุนุทู‰ ุตูˆุฑุฉ
ูˆุงุถุญุฉ ูˆู…ุคุซุฑุฉ ู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ:

ย 

[
ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ูŠ ุจูุฑููˆุญู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู†ููŠ ูููŠ
ูˆูŽุณูŽุทู โ€ุงูŽู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู„ุขู†ูŽุฉูŒ ุนูุธูŽุงู…ุงู‹. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’
ุญูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ โ€ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‘ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงูŽู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง
ู‡ููŠูŽ ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‘ุงู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: [ โ€ูŠูŽุง ุงูุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽุชูŽุญู’ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงูŽู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูุŸ
ููŽู‚ูู„ู’ุชู: [ ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ โ€ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: [ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’
ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงูŽู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงูŽู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู โ€ุงูŽู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉูุŒ
ุงูุณู’ู…ูŽุนููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู. ู‡ูŽูƒุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู
โ€ุงูŽู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู: ู‡ูŽุฆูŽู†ูŽุฐูŽุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ู ูููŠูƒูู…ู’ ุฑููˆุญุงู‹ ููŽุชูŽุญู’ูŠููˆู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุถูŽุนู
ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุตูŽุจุงู‹ โ€ูˆุฃูŽูƒู’ุณููŠูƒูู…ู’ ู„ูŽุญู’ู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุณูุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู„ู’ุฏุงู‹
ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠูƒูู…ู’ ุฑููˆุญุงู‹ ููŽุชูŽุญู’ูŠููˆู†ูŽ โ€ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ].
ููŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชู ูƒู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑุชู. ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชู†ูŽุจู‘ูŽุฃู ูƒูŽุงู†ูŽ โ€ุตูŽูˆู’ุชูŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง
ุฑูŽุนู’ุดูŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽุชู ุงูŽู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุธู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธู’ู…ูู‡ู. ูˆู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู
โ€ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูุงูŽู„ู’ุนูŽุตูŽุจู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูƒูŽุณูŽุงู‡ูŽุŒ ูˆุจูุณูุทูŽ ุงูŽู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’
ููŽูˆู’ู‚ูุŒ โ€ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑููˆุญูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: [ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ ู„ูู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’
ูŠูŽุง ุงูุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ โ€ู„ูู„ุฑู‘ููˆุญู: ู‡ูŽูƒุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู:
ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุง ุฑููˆุญู ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู‡ูุจู‘ูŽ โ€ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู
ุงูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ู„ููŠูŽุญู’ูŠููˆุง. ููŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŠุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู
โ€ุงูŽู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ููŽุญูŽูŠููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ุฏูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽูŠู’ุดูŒ ุนูŽุธูŠู…ูŒ ุฌูุฏู‘ุงู‹ ุฌูุฏู‘ุงู‹.
ุซูู…ู‘ูŽ โ€ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: [ ูŠูŽุง ุงูุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงูŽู„ุนูุธูŽุงู…ู ู‡ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠุชู
ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ู‡ูŽุง โ€ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุจูุณูŽุชู’ ุนูุธูŽุงู…ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุคูู†ูŽุง.
ู‚ูŽุฏู ุงูู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง. ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ โ€ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ูŽูƒุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู
ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ู‡ูŽุฆูŽู†ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูุชูŽุญู ู‚ูุจููˆุฑูŽูƒูู…ู’ โ€ูˆุฃูุตู’ุนูุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจููˆุฑููƒูู…ู’ ูŠูŽุง
ุดูŽุนู’ุจููŠ ูˆูŽุขุชููŠ ุจููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง
ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽุชู’ุญููŠ ู‚ูุจููˆุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูุตู’ุนูŽุงุฏููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ โ€ู‚ูุจููˆุฑููƒูู…ู’
ูŠูŽุง ุดูŽุนู’ุจููŠ. ูˆุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑููˆุญููŠ ูููŠูƒูู…ู’ ูุชูŽุญู’ูŠููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูู…ู’ ูููŠ
โ€ุฃูŽุฑู’ุถููƒูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃู†ูŽุง ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ] [ ุญุฒู‚ูŠุงู„ 37: 1 – 14 ]..

ย 

ุจ
– ูู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ:

ูˆู„ู†ุฃุช
ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. ู†ุฌุฏ ุฃู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุชู‰ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุชุนุชู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู„ุงู…
ูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡ ุฅุฐ ุฃูƒุฏ ุฑุฌุงุก ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูู‚ุงู„:

ย 

[
ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุขู† ุญููŠู†ูŽ
ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฃู…ู’ูˆูŽุงุชู ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุณูŽุงู…ูุนููˆู†ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุจ ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุงูุจู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹
ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏููŠู†ูŽ
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. ู„ุงูŽ ุชูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู
ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ
ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู ] [ ูŠูˆุญู†ุง 5: 25 – 29 ]..

ย 

ู‡ุฐุง
ู‡ูˆ ุงู„ู†ุต ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ู‰ ุงู„ุฐู‰ ูŠูู‚ุฑุฃ ูู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒ..

ย 

ูˆุฃู…ู‘ุง
ู†ุตู‘ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูู‡ูˆ ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ:

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุจููŠูŽุณููˆุนูŽ ุณูŽูŠูุญู’ุถูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู
ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงูŽู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ุงูŽ ู†ูŽุณู’ุจูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ูุฏููŠู†ูŽ. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู
ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู‡ูุชูŽุงููุŒ ุจูุตูŽูˆู’ุชู ุฑูŽุฆููŠุณู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุจููˆู‚ู
ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู
ุงู„ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูุฎู’ุทูŽูู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงูŽู„ุณู‘ูุญูุจู
ู„ูู…ูู„ุงูŽู‚ูŽุงุฉู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ
ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู. ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฒู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถุงู‹ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงูŽู„ู’ูƒูŽู„ุงูŽู…ู. ] [ 1
ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒู‰ 4: 13 – 18 ]..

ย 

ูƒู„ู‘
ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชู‰ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุงุŒ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุฅุนู„ุงู† ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ุชูƒู„ู‘ู…
ุนู† ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู„ู…ูˆุชู‰ ูู‰ ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฅูŠุฑูŠู†ุงูˆุณุŒ ุงุณู‚ู ู„ูŠูˆู† 170 ู…ุŒ
ู…ุฌูŠุจุง ุนู† ุชุณุงุคู„ุงุช ุงู„ู…ุดูƒูƒูŠู†:

ย 

{
ุฅู† ู„ู… ูŠุฎู„ุต ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฌุณุฏ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูุฐู„ูƒ ูŠุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู‘ุต ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุจุฏู‹ุง. ูู‡ู„ ุฑุฃู‰
ุฃุญุฏ ุฅู†ุณุงู†ุง ุจุฏูˆู† ุฌุณุฏุŸ..}..

ย 

ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ
ุจูŠู† ุฑูˆุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฌุณุฏู‡ ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุตุทู†ุน..

ย 

ูˆุงู„ู„ู‡
ุฅูุชู‚ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุฑูˆุญุง ูˆุฌุณุฏู‹ุง..

ย 

ูˆู…ู†
ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุฌุณู‘ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฃุฎุฐ ุฌุณุฏู‹ุงุŒ ุซู… ู…ุงุช ูˆู‚ุงู… ูˆุฌู„ุณ ู…ุน ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ
ุงู„ุชู‰ ุชุจู†ู‰ ุฅู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ุขุจ ุฏุงุนูŠุง ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู… ูŠุณู„ู‘ู…ูˆู† ุฃู…ูˆุฑู‡ู…
ูˆุญูŠุงุชู‡ู… ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูŠุณูƒู† ูู‰ ู‡ูŠุงูƒู„ ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ูˆูŠุญูˆู‘ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขู†ูŠุฉ ุตุงุญุฉ ู„ุฅู‚ุชุจุงู„
ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ..

ย 

ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ู‡ู‰ ” ุฃู† ูŠุนุฑููˆูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุขุจ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ”..

ย 

ูˆุชุนุทู‰
ู„ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ุขุจ ูˆูŠุชู‚ุจู‘ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ [ ูŠูˆุญู†ุง 6: 40ุŒ 47 ูˆ8: 51 ูˆ11: 25ุŒ 26 ]..

ย 

ูˆุจู‡ุฐุง
ุงู„ุตุฏุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ:

ย 

[
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูููŠูƒูู…ู’ ููŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงูŽู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงูŽู„ุฑู‘ููˆุญู ููŽุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงูŽู„ู’ุจูุฑู‘ู ] [ ุฑูˆู…ูŠุฉ 8: 10 ]..

ย 

ูˆูƒุฐู„ูƒ:

ย 

[
ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ู„ูŽุจูุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุชู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ
ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู: { ุงุจู’ุชูู„ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู }. ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุชููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูุŸ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชููƒู ูŠูŽุง
ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŸ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู
ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดููƒู’ุฑุงู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉูŽ
ุจูุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู. ุฅูุฐุงู‹ ูŠูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ ุงู„ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุกูŽ ูƒููˆู†ููˆุง
ุฑูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูุนููŠู†ูŽ ู…ููƒู’ุซูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ู
ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุจูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุงุทูู„ุงู‹ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ] [ 1 ูƒูˆุฑูˆู†ุซูˆุณ 15: 54
– 57 ]..

ย 

ูˆุงู„ุขู†
ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุทุฑุญ ุงู„ุณุคุงู„:

ู‡ู„
ูŠุชู…ูƒู‘ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ุฐ ุงู„ุขู† – ุฃู‰ ูู‰ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ – ุฃู† ูŠู†ุนู… ุจุณูƒู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ูˆุฃู† ูŠุฐูˆู‚
ุญู„ุงูˆุฉ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŸ..

ย 

ู„ู„ุฅุฌุงุจุฉ
ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุฑุฃูŠู†ุง ุฃู† ู†ู†ุทู„ู‚ ู…ู† ุณุฑุฏ ุญุงุฏุซุฉ ูˆุงู‚ุนูŠุฉ ุญุตู„ุช ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ุงู„ุฑูˆุณู‰ ุณูŠุฑุงููŠู…
ุณุงุฑูˆูุณูƒู‰ (1759 – 1833) ู…ุน ุตุฏูŠู‚ ู„ู‡ ุจุงุณู… ู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆูุŒ ุซู… ู†ุชุจุนู‡ุง ุจุฏุฑุงุณุฉ ุฃุนุฏู‘ู‡ุง ุงู„ุฃุจ
ูƒุงู„ูŠุณุชูˆุณ ูˆูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒู‰ ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฐ ูู‰ ุฌุงู…ุนุฉ ุฃูƒุณููˆุฑุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุตู„ ุฃู†ุฌู„ูŠูƒุงู†ู‰ ุฅู‡ุชุฏู‰ ุฅู„ู‰
ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุฉ..

—————

ย 

5
– ุชุฌู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ

ุฃ
– ุงู„ุญูˆุงุฑ ู…ุน ู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู:

ูู‰
ุฅุญุฏู‰ ู„ูŠุงู„ู‰ ุงู„ุดุชุงุก ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุณูŠุฑุงููŠู… ูˆู†ู‚ูˆู„ุง ู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู ูŠุชุญุฏู‘ุซุงู† ูู‰ ุงู„ุบุงุจุฉ. ูƒุงู†ุง
ูŠุชูƒู„ู…ุงู† ุนู† ู‡ุฏู ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุณูŠุฑุงููŠู… ุฌุงุฒู…ุง:

ย 


ุฅู†ู‡ ุฅู…ุชู„ุงูƒ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ”..

ย 

ูุณุฃู„
ู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู:

ย 


ูˆูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุฃุชุฃูƒุฏ ุฃู†ู‰ ูู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŸ”..

ย 

ูˆู‚ุฏ
ุฌุฑู‰ ุนู†ุฏุฆุฐ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ุชุงู„ู‰ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู”

ย 


ุนู†ุฏุฆุฐ ุดุฏู‘ ุณูŠุฑุงููŠู… ูƒุชูู‰ ุจูŠุฏูŠู‡ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุจู†ู‰! ูƒู„ุงุง ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ูู‰ ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡.
ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ู‰ุŸ..

ย 

ย ู„ุง
ุฃุณุชุทูŠุน. ุนูŠู†ุงูƒ ุชู„ู…ุนุงู† ุจุฃุดุนุฉ ุงู„ุจุฑู‚ ุงู„ุฎุงุทู ูˆูˆุฌู‡ูƒ ูŠูˆุฌ ุจู†ูˆุฑ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุดู…ุณ.
ุชุคู„ู…ู†ู‰ ุนูŠู†ุงู‰ ุฅุฐุง ุญุฏู‚ุชุง ูู‰ ุนูŠู†ูŠูƒ..

ย 

ย ู„ุง
ุชุฎู! ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุจุงู„ุฐุงุช ูŠุบู…ุฑูƒ ุดุนุงุน ูƒุงู„ุฐู‰ ูŠุบู…ุฑู†ู‰. ุฅู†ูƒ ู…ุซู„ู‰ ุงู„ุขู†. ุฅู†ูƒ ู…ู…ุชู„ุฆ
ุฃูŠุถุง ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡..

ย 

ุซู…
ุฃุฏุงุฑ ุฑุฃุณู‡ ูˆู‚ุฑู‘ุจู‡ ู…ู† ุฃุฐู†ู‰ ูˆุชู…ุชู… ููŠู‡ุง ูƒู„ู…ุงุช ููŠู‡ุง ู†ุนูˆู…ุฉ ุงู„ุณุญุฑ: ุฃุดูƒุฑ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฅู„ู‡ ุนู„ู‰
ุตู„ุงุญู‡ ู…ุนู†ุง. ุฅู† ุตู„ุงุญู‡ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡. ู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ู‘ุŸ ุญุฏู‘ู‚! ู„ุง ุชุฎู ูุงู„ู„ู‡
ู…ุนู†ุง..

ย 

ุจุนุฏ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุชุŒ ุฅุฑุชู…ุช ุฃู†ุธุงุฑู‰ ููˆู‚ ูˆุฌู‡ู‡. ุดุนุฑุช ุฎุดูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู‚ุฏ ุชู…ู„ูƒุชู†ู‰. ุชุตูˆู‘ุฑูˆุง ูˆุฌู‡ุŒ ุชุตูˆู‘ุฑูˆุง
ุงู„ุดู…ุณุŒ ุชุตูˆู‘ุฑูˆุง ู‚ู„ุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ุชุตูˆู‘ุฑูˆุง ุงู„ุฃุดุนุฉ ุงู„ุฎุงุทูุฉุŒ ุชุฌุฏูˆู† ุฃู†ูุณูƒู… ุฃู…ุงู… ู‡ุฐุง
ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ุชุตูˆู‘ุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุงุทุจูƒู…. ุฅู†ูƒ ุชุฑู‰ ุญุฑูƒุงุช ุดูุชูŠู‡ ูˆุชู„ุญุธ ุชุนุงุจูŠุฑ ุนูŠู†ูŠู‡
ุงู„ู…ุชุชุงุจุนุฉ ูƒุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌุŒ ูˆุชุดุนุฑ ุจุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠุดุฏ ูƒุชููŠูƒ ุจูŠุฏูŠู‡. ุฅู„ุง ุฃู†ูƒุŒ ู„ู† ุชุฑู‰ุŒ ู„ุง
ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฌุณู…ู‡. ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ุง ู†ูˆุฑู‹ุง ูŠูƒุชู†ููƒ ูˆูŠู…ุชุฏ ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู†ูƒ ูˆูŠุบู…ุฑ ุจุถูŠุงุฆู‡
ุงู„ุซู„ูˆุฌ ุงู„ู…ุจุณูˆุทุฉ ููˆู‚ ุฃุดุฌุงุฑ ุงู„ุบุงุจุฉุŒ ููŠู†ุนูƒุณ ุถูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุดูˆุญุงุช ุงู„ุซู„ุฌูŠุฉ ุงู„ู…ุชุณุงู‚ุทุฉ
ุจุฅุณุชู…ุฑุงุฑ”..

ย 

ุงู„ุญูˆุงุฑ
ูŠุณุชู…ุฑ. ูŠุณุฃู„ ุณูŠุฑุงููŠู… ู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู ุนู† ุงู„ุดุนูˆุฑ ุงู„ุฐู‰ ูŠุนุงู†ูŠู‡ ูู‰ ุฏุงุฎู„ู‡ุŒ ููŠุฌูŠุจู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู‘ู‚ ุฃู†
ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฐู‡ูˆู„ ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ุจุนูŠุฏุฉ ุนู†ู‡ู…ุง. ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ุจุนุฏ ุนู„ู‰ ุฅุฑุชุจุงุท ุจุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฎุงุฑุฌู‰.
ู…ุง ูุชุฆ ู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู ูŠุดุนุฑ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุซู„ุฌ ูˆูŠุดุนุฑ ุจุงู„ุบุงุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ู…ุง ูƒุงู† ู…ุชุฑุงุจุทุง. ุญุชู‰ ู‡ุฐู‡
ุงู„ู„ุญุธุฉ ูƒุงู† ูŠู„ูู‡ู…ุง ู†ูˆุฑ ูŠุฎุทู ุงู„ุฃุจุตุงุฑ..

ย 

ู…ุงุฐุง
ุญุตู„ ู„ู‡ู…ุงุŸ..

ย 

ุจ
– ู…ุบุฒู‰ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ:


ู†ูˆุฑ ูŠุฎุทู ุงู„ุฃุจุตุงุฑ”..

ย 

ุฅู†
ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูˆุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุฉ ุงู„ุตูˆูู‰ ุฃูˆุถุญ ุฃู† ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ุฐู‰ ูŠู†ุจุนุซ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุณูŠุฑุงููŠู…
ูˆู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ. ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐู‰ ูŠู„ูู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰
ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐู‰ ุบู…ุฑ ุงู„ุณูŠุฏ ู„ู…ู‘ุง ุชุฌู„ู‘ู‰ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ..

ย 


ูู‰ ุนูŠู†ูŠูƒ ุฎุทู ุงู„ุจุฑู‚ุŒ ูˆูู‰ ูˆุฌู‡ูƒ ุถูŠุงุก ุฃูŠู† ู…ู†ู‡ ุถูŠุงุก ุงู„ุดู…ุณ”. ูƒู„ู…ุงุช ู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู ู‡ุฐู‡
ุชุญู…ู„ ุฅู„ู‰ ุฐุงูƒุฑุชู†ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠุฉ:

ย 

[
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ุฐูŽุง ุงูŽู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงูŽุฉู ูˆูŽุงูŽู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ] [
ู…ุชู‰ 17: 21 ]..

ย 

ูƒู…ุง
ุชุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููˆู‚ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุชุฌู„ู‘ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุณูŠุฑุงููŠู… ูู‰ ุบุงุจ ุณุงุฑูˆู..

ย 

ุณูŠุฑุงููŠู…
ูˆู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู ุชุฌู„ู‘ูŠุง ู…ู† ู…ุฌุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุฏ ุญุณุจ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„:

ย 

[
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆููุนู’ู„ูุŒ ููŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุงูŽู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุงุณู’ู…ู
ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูŠูŽุณููˆุนูŽุŒ ุดูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ุงูŽู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงูŽู„ุขุจูŽ ุจูู‡ู. ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงูŽู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ
ุฅูุฎู’ุถูŽุนู’ู†ูŽ ู„ูุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ูููŠ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ] [ ูƒูˆู„ูˆุณู‰ 3: 17ุŒ 18 ]..

ย 

ุฅู†
” ุงู„ู‡ุงุฏุฆูŠู†” (
Hรฉsychastes) – ูˆู‡ู… ุฃุชุจุงุน ู…ุฏู„ุงุณุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉ ุงู„ุฅู†ุชุดุงุฑ ูู‰ ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ ุชุดุฏู‘ุฏ
ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุชุฏูŠู…ุฉ ูƒุฃุฏุงุฉ ู„ู„ุนูŠุด ุงู„ุฏุงุฆู… ูู‰ ุญุถุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ – ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุณู…ุนุงู†
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชู‰ (917 – 1022) ูˆุบุฑูŠุบูˆุฑูŠูˆุณ ุจุงู„ู…ุงุณ (1296 – 1359) ูŠูƒุฑุฑูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ู†ูˆุฑ ุฅู„ู‡ู‰
ูˆุงู‚ุนู‰ ูˆูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ุฐุฑูˆุฉ ูˆู‚ู…ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ูู‰ ุญุงู„ุฉ ุณูŠุฑุงููŠู… ุฑุคูŠุง ู…ู†ุธูˆุฑุฉ
ุจุฃุนูŠู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ. ุฅู†ู‡ ู†ูˆุฑ ุทุจูŠุนู‰ ูŠูู†ุธุฑ ุจุนูŠู†ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ุฎุงุฑุฌูŠู‹ุง..

ย 

ุฃูŠู…ูƒู†
ุฃู† ุชุนุชุจุฑ ุญุงู„ุฉ ุณูŠุฑุงููŠู… ุดูŠุฆู‹ุง ุนุงุฑุถู‹ุง ูุฑูŠุฏู‹ุง ูŠู…ูƒู† ุชู†ุญูŠุชู‡ ูˆูˆุถุนู‡ ุฌุงู†ุจุงุŸ..

ย 

ุฃูŠู…ูƒู†
ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฏุซุง ูˆุญุฏุซุง ุบูŠุฑ ุนุงุฏู‰ ุฎุงุฑู‚ุง ูˆุนุฌูŠุจุงุŸ..

ย 

ู‡ุฐุง
ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠุญู…ู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎุทุงุก ูˆูŠูุนุชุจุฑ ู…ุนุงู…ุฑุฉ..

ย 

ูŠูุฑูˆู‰
ุนู† ู‚ุฏูŠุณ ุฑูˆุณู‰ ุขุฎุฑ ุณุฑุฌูŠูˆุณ ุฑุงุฏูˆู†ูŠุฌ (1314 – 1392) ุฃู† ุงู„ุนุทุฑ ูƒุงู† ูŠููˆุญ ู…ู† ุฌุณุฏู‡ ุจุนุฏ
ู…ูˆุชู‡ ูˆุฃู† ุงู„ู†ูˆุฑ ูƒุงู† ูŠุบู…ุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฃู† ูˆุฌู‡ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุดุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุจู„ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุญูŠุงุกุŒ
ูˆู‚ุฏ ุจุฑู‡ู†ุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฌุฉ ููˆู‚ ูˆุฌู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุนุงู„ู… ู†ูุณู‡ ุงู„ู†ู‚ู‰..

ย 

ู…ุซู„
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุชู†ู‚ู„ู†ุง ุฏุงุฆู…ุง ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰ ูƒุญุฏุซ ูˆู‚ุน ูู‰ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู†: ”
ูˆุตุงุฑุช ุซูŠุงุจู‡ ุจูŠุถุงุก ูƒุงู„ุซู„ุฌ”..

ย 

ุนูˆุฏุฉ
ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฑุงุกุŒ ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุขุจุงุก ุงู„ุตุญุฑุงุกุŒ ู†ุฌุฏ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุญุงู„ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุดุงุจู‡ุฉ..

ย 

ูู‰
ูƒุชุงุจ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฑู‡ุจุงู† ูˆุตู ู„ู…ูˆุช ุงู„ุฃู†ุจุง ุณูŠุณูˆูŠุณ. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ:

ย 


ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ูŠุญูŠุทูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูุฑุงุด ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูƒุงู† ูˆุฌู‡ู‡ ูŠุดุน ูƒุงู„ุดู…ุณ ูˆูƒุงู†
ุงู„ุถูŠุงุก ูŠุฒุฏุงุฏ ุชุฃู„ู‚ุง ูˆูŠุบู…ุฑ ุฌุณุฏู‡ ุญุชู‰ ูุงุฑู‚ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ุฅุฐ ุฐุงูƒุŒ ุตุงุฑ ุงู„ู†ูˆุฑ ุจุฑู‚ุง ุฎุงุทูุง
ูˆุฅู…ุชู„ุฃ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุทูŠุจ”..

ย 

ูู‰
ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูŠุชูƒู„ู‘ู… ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ู†ูˆุฑ. ุฅู‚ุชุฑุจ ุฃุญุฏ
ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ุจุงุฑ ุฃุฑุณุงู†ูŠูˆุณ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุจุตูˆุฑุฉ ุนููˆูŠุฉ ููˆุฌุฏู‡ ู‚ุงุฆู…ุง ูŠุตู„ู‰ ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ
ูˆูƒุงู†ู‡ ูˆุณุท ู†ุงุฑ. ูˆูŠูุฑูˆู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุนู† ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุขุจุงุก..

ย 

ุฅู†
ููƒุฑุฉ ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ูˆูŠูƒุชู†ูู‡ุง ุดุฆ ู…ู† ุงู„ุบู…ูˆุถ ุฅู„ุง ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ุชุจู‚ู‰ ู‚ุงุฆู…ุฉ.
ูู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุชุธู‡ุฑ ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ุจุดูƒู„ ุฃู„ุณู†ุฉ ู†ุงุฑูŠุฉ ูƒู…ุง ูู‰ ูŠูˆู…
ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ูˆุจุดูƒู„ ู†ูˆุฑ ูƒู…ุง ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ ูˆูู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฏู…ุดู‚ ู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ..

ย 

ุฅู†
ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ูุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ู‰ ู‡ู‰ ู„ุง ุชุชุบูŠู‘ุฑ..

ย 

ู„ู…
ูŠูุญุตุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุฌุณุฏู‰ ูู‰ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุฉ..

ย 

ู„ู‚ุฏ
ุนุฑูุชู‡ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ู‚ุฏูŠู…ุง ูˆูู‰ ุญุงู„ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู…ุงุซู„ุฉ..

ย 

ุฅู†ู‡
ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนู…ูŠู‚ุฉ ู„ู„ู‡..

ย 

ู‡ุฐุง
ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุญุงุฑุฉ ูŠุนุทู‰ ุฅุดุนุงุนุง ู„ู„ุฌุณุฏ ูุงุฆู‚ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ุณุจูŠู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰
ุงู„ุฌุณุฏู‰..

ย 

ู†ุฑู‰
ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ุฌุณุฏู‰ ูู‰ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณุฉ ุชูŠุฑูŠุฒุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณุฉ ูƒุงุชุฑูŠู†ุง ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ูˆูƒุงุชุฑูŠู†ุง
ุฌู†ูˆุง..

ย 

ูƒู…ุง
ุฃู† ุฌุฑุงุญุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูุฑู†ุณูŠุณ ุงู„ุฃุณูŠุฒู‰ ููˆู‚ ุฌุจู„ ุงู„ู…ุจุงุฑู†ูˆ ู‡ู‰ ุฅู…ุชุฏุงุฏ ู„ุตู„ูŠุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‰ ุฃุญุฏ
ุฃุนุถุงุก ุฌุณุฏู‡ ุงู„ุณุฑู‰:

ย 

[
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ุขู†ูŽ ุงูู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุงู„ุงูŽู…ููŠ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃููƒูŽู…ู‘ูู„ู ู†ูŽู‚ูŽุงุฆูุตูŽ ุดูŽุฏูŽุงุฆูุฏู
ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูููŠ ุฌูุณู’ู…ููŠ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู ] [ ูƒูˆู„ูˆุณู‰
1: 24 ]..

ย 

ู…ุงู‡ูˆ
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชู‰ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุฌุณุฏู‰ ุงู„ุฐู‰ ุธู‡ุฑ ูู‰ ู‚ุฏูŠุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ุบุฑุจุŸ..

ย 

ูˆุฑุงุก
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุชูˆุฌุฏ ู†ู‚ุทุชุงู† ู„ู‡ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุฃุณุงุณู‰..

ย 

ุฃูˆู„ุงู‹:
ุงู„ุชุฌู„ู‰ ูู‰ ูƒู„ุชุง ุงู„ุญุงู„ุชูŠู†ุŒ ุญุงู„ุฉ ุชุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ุฑุจ ูˆุญุงู„ุฉ ุชุฌู„ู‘ู‰ ู‚ุฏูŠุณูŠู‡ุŒ ูŠุคูƒู‘ุฏ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุณุฏ
ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู‰ ูู‰ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญู‰. ุนู†ุฏู…ุง ุชุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ ุธู‡ุฑ ู…ุฌุฏู‡ ูู‰ ุฌุณุฏู‡
ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุณุฏ. ุฑุฃู‰ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุจุฃุนูŠู†ู‡ู… ุงู„ุฌุณุฏูŠุฉ:

ย 

[
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ู„ุงู‘ูŽู‡ููˆุชู ุฌูŽุณูŽุฏููŠู‘ุงู‹ ] [ ูƒูˆู„ูˆุณู‰ 2: 9 ]..

ย 

ูƒู…ุง
ุฃู† ู…ุฌุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠูƒู† ุฏุงุฎู„ูŠู‹ุง ูู‚ุท ุจู„ู‘ ู…ุงุฏูŠู‹ุง ูˆุฌุณุฏูŠู‹ุง ูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ุฌุฏ ู‚ุฏูŠุณูŠู‡..

ย 

ุฅู†
ุชุฌู„ูŠู‡ู… ูŠุคูƒุฏ ุฃู† ุชู‚ุฏูŠุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูŠุณ ุฃู…ุฑู‹ุง ูŠุณุชู‡ุฏู ุงู„ุฑูˆุญ ูู‚ุท ุจู„ ุฃู…ุฑู‹ุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฌุณุฏ
ุฃูŠุถุงุŒ ุฃู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑูˆุญุง ูˆุฌุณุฏู‹ุง..

ย 

ุซุงู†ูŠุง:
ุงู„ุชุฌู„ู‰ ูู‰ ูƒู„ุชุง ุงู„ุญุงู„ุชูŠู†ุŒ ูู‰ ุชุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูู‰ ุชุฌู„ู‘ู‰ ู‚ุฏูŠุณูŠู‡ุŒ ุญุฏุซ ุฃุฎุฑูˆู‰. ุฅู†ู‡ ุณุจู‚
ู…ุฐุงู‚ ูˆุนุฑุจูˆู† ุงู„ุญุถูˆุฑ ุงู„ุซุงู†ู‰. ูˆุชู…ุฌูŠุฏ ุฌุณุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ูŠุฑู…ุฒ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุญูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ุŒ ูˆูŠุดูŠุฑ ูƒูŠู ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ ู‡ูˆ ูู‰ ” ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…”.
ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุงุฆู… ูู‰ ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุญุงุถุฑ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆูŠุนูŠุด ูู‰ ุงู„ุฌูŠู„ูŠู† ู…ุนุง.
ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู„ูŠุณุช ุญุฏุซุง ุฅุณุชู‚ุจุงู„ูŠุง ูู‚ุท. ู„ู‚ุฏ ุฅุจุชุฏุฃุช ุจุงู„ูุนู„..

ย 

ุฌ
– ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุงุณุทุฉ ู„ุชู…ุฌูŠุฏ ุงู„ู„ู‡:

ุฅู†
ุจู„ุงุฏูŠูˆุณ (363 – 430)ุŒ ูู‰ ุฑุญู„ุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุนุงุด ู…ุน ุดูŠุฎ ู†ุงุณูƒ ุงุณู…ู‡ ุฏูˆุฑูˆุซูŠูˆุณ ูˆูƒุงู†
ู‡ุฐุง ูŠู†ู‚ู„ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุทูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุชุญุช ุฃุดุนุฉ ุงู„ุดู…ุณ ุงู„ู…ุญุฑู‚ุฉุŒ ู„ุจู†ุงุก ุงู„ู‚ู„ุงู„ู‰. ุฅุญุชุฌ ุจู„ุงุฏูŠูˆุณ
ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ” ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู‰ ุชูุนู„ู‡ ุทูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุชุญุช ุฃุดุนุฉ ุงู„ุดู…ุณ
ุงู„ูƒุงูˆูŠุฉ ูˆุฃู†ุช ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุŸ ุฅู†ูƒ ุชู‚ุชู„ ู†ูุณูƒ”..

ย 

ูุฃุฌุงุจู‡
ุฏูˆุฑุซูŠูˆุณ ุณุงุฎุฑู‹ุง: ” ูŠุง ุจู†ู‰ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃู‚ุชู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุณุฏ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ู†ู‰”..

ย 

ู‡ุฐุง
ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุชุนุงุฑุถ ุชู…ุงู…ุง ู…ุน ู‚ูˆู„ ุจูŠู…ูŠู† ุฃุญุฏ ุฃุจุงุก ุงู„ุตุญุฑุงุก: ” ู†ุญู† ู„ู… ู†ุชุนู„ู‘ู… ู‚ุชู„
ุงู„ุฌุณุฏ ุจู„ู‘ ู‚ุชู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก”..

ย 

ูˆุฑุงุก
ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌุฒูŠู† ุชูˆุฌุฏุŒ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฏู‚ูŠู‚ุŒ ุทุฑูŠู‚ุชุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู† ูู‰ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุฅู„ู‰
ุงู„ุฅู†ุณุงู†..

ย 

ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ู‡ู‰ ู…ุณูŠุญูŠุฉ..

ย 

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุชุฑุชูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ..

ย 

ูˆุฑุงุก
ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุชูŠู† ุงู„ู…ุฎุชู„ูุชูŠู† ูู‰ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ุธุฑุชุงู† ู…ุฎุชู„ูุชุงู† ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ..

ย 

ุงู„ู†ุธุฑุฉ
ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุชู‚ูˆู„ ุจุฃุฒู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฏุฉ. ู„ูŠุณุช ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏู…
ุจู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุณุจู‚ ูˆุฃู† ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ุน ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุนุทู‰ ู„ู„ู…ุงุฏุฉ ุดูƒู„ุงู‹ ูˆุชุฑุชูŠุจู‹ุง
ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุชุจู‚ู‰ ูู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทุงู ุดูŠุฆู‹ุง ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุจุฏุฃ ู…ุณุชู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ู„ู‡..

ย 

ุฃู…ุง
ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุจุฃูŠู‘ุฉ ููƒุฑุฉ ุชู‚ูˆู„ ุจู…ุจุฏุฃูŠู†..

ย 

ุงู„ู…ุงุฏุฉ
ุญุณุจ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจู‰ ู„ูŠุณุช ู…ุณุชู‚ู„ู‘ุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุณุงูˆูŠุฉ ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุจุฏุกุŒ ุฅู†ู‡ุง ูƒูƒู„
ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูŠุฉ ุฎู„ู‚ุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ุชู‡ ุฅุฐ:

ย 

[
ูููŠ ุงูŽู„ู’ุจูŽุฏู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงูŽู„ู„ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ.. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงูŽู„ู„ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ
ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฌูุฏู‘ุงู‹ ] [ ุชูƒูˆูŠู† 1: 1ุŒ 31 ]..

ย 

ู…ู‚ุงุจู„
ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ููƒุฑุชูŠู† ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ู†ุฌุฏ ู†ุธุฑุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู† ูู‰ ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† (ุงู„ุฃู†ุซุฑูˆุจูˆู„ูˆุฌูŠุง).
ูŠู†ุธุฑ ุฃูู„ุงุทูˆู† (ูˆู…ุซู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู†) ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ุธุฑุฉ ุซู†ุงุฆูŠุฉ ูˆูŠุนุงู„ุฌู‡
ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุงุณ. ูŠุนุชุจุฑ ุงู„ู†ูุณ ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฌุณุฏ ููŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุณุฌู† ูˆูƒู†ุจุน ู„ู„ู…ุขุซู….
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู‚ู„ ุณุฌูŠู† ูู‰ ุฌุณุฏ ุชุฑุงุจู‰ ูŠุฎูู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑูŠุฉ. ุงู„ุฌุณุฏ ู‚ุจุฑ. ูˆู‡ุฏู ุงู„ููŠู„ุณูˆู ู‡ูˆ ุฃู†
ูŠุจู‚ู‰ ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู† ูƒู„ู‘ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุงุฏู‰..

ย 

ู‡ู†ุงูƒ
ู…ู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ู†ุธุฑุฉ ู…ุนุชุฏู„ุฉ ููŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ูˆุดุงุญุง ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ูˆุฃู† ูŠู†ุนุชู‚
(ููŠุซุงุบูˆุฑุซ)..

ย 

ูˆู‡ู†ุงูƒ
ู…ู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู†ุธุฑุฉ ุตุงุฑู…ุฉ ู‚ุงุณูŠุฉ: ” ุฃู†ูƒ ูŠุง ู†ูุณ ูู‚ูŠุฑุฉ ุชุญู…ู„ูŠู† ุฌุซุฉ” (ู…ุฑู‚ุณ
ุฃูˆุฑูŠู„ูŠูˆุณ)..

ย 

ุฅู†
ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ู†ุธุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ู„ุง ุงู„ุซู†ุงุฆูŠุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ
ุงู„ุญุงู„ ูู‰ ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ..

ย 

ู„ูŠุณ
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณุฌูŠู†ุง ูู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ุฅู†ู‡ ูˆุญุฏุฉ ุฌุณุฏ ูˆุฑูˆุญ..

ย 

ุฅู†ู‡
ูƒู„ู‘ ุฑูˆุญ ุฌุณุฏู‰..

ย 

ู‚ุงู„
ุฃูู„ุงุทูˆู† ” ุงู„ุฑูˆุญ ู‡ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†”..

ย 

ุฃู…ู‘ุง
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูุชุฑุฏ ู‚ุงุฆู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ู„ูŠุณุช ูƒู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ุฑูˆุญู‰ ู„ูŠุณุช ุฃู†ุง..

ย 

ุนู†ุฏู…ุง
ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ุงู„ุฃู‚ุฏุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ุฎู„ู‚ ูƒูŠุงู†ุง ูƒุงู…ู„ุงู‹ุŒ ุฎู„ู‚
ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฌุณุฏ ู…ุนุง..

ย 

ูˆุนู†ุฏู…ุง
ุฃุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุฎู„ุต ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ู†ูุณู‹ุง ุจุดุฑูŠุฉ ูู‚ุท ุจู„ู‘ ุฌุณุฏู‹ุง ุจุดุฑูŠุง ุฃูŠุถู‹ุง
ู„ุฃู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ ูƒุงู†ุชุŒ ูˆู‡ู‰ุŒ ุชุฎู„ูŠุต ูƒู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฌุณุฏู‡ ูˆุฑูˆุญู‡..

ย 

ูู‰
ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู…ุง ู†ุนุฑูู‡ ุซู‚ู„..

ย 

ุฅู†ู‡
ุดุฆ ูŠุณุจุจ ู„ู†ุง ุงู„ุชุนุจ ูˆุงู„ุดู‚ุงุก ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ..

ย 

ุฅู†ู‡
ูƒู…ุง ู†ุนุฑูู‡ ูุนู„ุงู‹ ู†ุจุน ู„ูƒู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู„ุณู‚ุทุฉ..

ย 

ุจุนุฏ
ุงู„ุณู‚ุทุฉ ู„ู… ุจูŠู‚ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุจุดุฑู‰ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุชู‡ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุจู„ู‘ ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ุถุงุฏุฉ ู„ู„ุทุจูŠุนุฉ..

ย 

ู„ุง
ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุณูŠู†ูุตู„ุงู† ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ูุตุงู„ ุฅู†ูุตุงู„ ู…ุคู‚ุช ู…ุง ุฏุงู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ูŠุชุฑุฌู‘ูˆู†
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆูู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุณูŠุนูˆุฏ ุงู„ุฅุชุญุงุฏ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰..

ย 

ู„ูŠุณ
ุงู„ุฌุณุฏ ู‚ุจุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุณุฌู†ุง ุจู„ู‘ ู‚ุณู… ุฌูˆู‡ุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†..

ย 

ุฅู†
ุงู„ุฌุณุฏ ูู‰ ู†ุธุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ู„ูŠุณ ุนุฏูˆู‹ุง ุชุฌุจ ู…ุญุงุฑุจุชู‡ ูˆุณุญู‚ู‡ ุจู„ู‘ ุณุจูŠู„ุงู‹ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†
ูŠู…ุฌู‘ุฏ ุจู‡ ุฎุงู„ู‚ู‡:

ย 

[
ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูŒ ู„ูู„ุฑูˆุญู ุงูŽู„ู’ู‚ูุฏูุณู
ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠูƒูู…ู ุงูŽู„ู‘ุฐููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŸ
] [ 1 ูƒูˆุฑูˆู†ุซูˆุณ 6: 19 ]..

ย 

[
ููŽุฃูŽุทู’ู„ูุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงูŽู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุจูุฑูŽุฃู’ููŽุฉู ุงูŽู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง
ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู‹ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู„ู‡ู
ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽูƒูู…ู ุงูŽู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ] [ ุฑูˆู…ูŠุฉ 12: 1 ]..

ย 

ุงู„ุฅุฑุชุจุงุท
ุงู„ุฌูˆู‡ุฑู‰ ุจูŠู† ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฌุณุฏุŒ ุฎู„ุงุตู‡ู…ุง ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ู‡ูˆ ููƒุฑ ูˆุงุถุญ ุฌุฏู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฅูŠุฑูŠู†ุงูˆุณ:

ย 


ุจูŠุฏู‰ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‰ ุจุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุชุฏุณ ุฎูู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุดุจู‡ ุงู„ู„ู‡. ุฃู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู„ู‡
ู„ุง ู‚ุณู…ู‹ุง ู…ู†ู‡ ูู‚ุท ุฎูู„ู‚ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡. ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฌุณุฏ ู…ุนุง ูŠุดูƒู„ุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‚ุณู…ูŠู‡ุŒ ู„ุง
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡. ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒูƒู„ ู‡ูˆ ู…ุฒุฌ ูˆูˆุญุฏุฉ ุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ุฌุณุฏ “..

ย 

ุฅู†
ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุณุจ ู‚ูˆู„ ุฅูŠุฑูŠู†ุงูˆุณุŒ ู„ูŠุณ ูŠู†ุญุตุฑ ุจุงู„ุนู‚ู„ ุจู„ู‘ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู‰.
ูŠุนุงู„ุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ูŠูˆุณุชูŠู†ูˆุณ ุงู„ููŠู„ุณูˆู ูู‰ ุจุญุซู‡ ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠู‚ูˆู„:

ย 


ู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญุŒ ุฅุฐู‹ุงุŒ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฌุณุฏู‰. ุฃู„ูŠุณ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฅู† ู„ุง
ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู„ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุดุฑู ู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ูˆู…ุดูŠู†ุŸ..

ย 

ูู‡ู„
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑูˆุญุง ูู‚ุทุŸ. ูƒู„ุง!.ุฅู†ู‡ุง ุฑูˆุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู†..

ย 

ุฃูŠู…ูƒู†
ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌุณุฏู‹ุง ูู‚ุทุŸ. ูƒู„ุง!. ุฅู†ู‡ ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†..

ย 

ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ู‡ูˆ ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุซู†ูŠู†..

ย 

ู„ูˆ
ุฃุฎุฐ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‚ุณู…ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ูƒุงู† ุญูŠุงุฏูŠู‹ุง”..

ย 

ูู‰
ุนุจุงุฑุชู‡ ” ู†ุซุจุช ุฅุณุชู†ุงุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณู…ู‘ู‰ ุฅู†ุณุงู†ุง
ู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฐูˆ ู†ูุณ ูู‚ุท ูˆุฌุณุฏ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฌุณุฏ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุชูŠู† ุฎูู„ู‚
ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุซุงู„ู‡”..

ย 

ุจุฏู„ุงู‹
ู…ู† ุฃู† ูŠุณุชุบู„ ุงู„ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุชู‰ ูŠูƒุชุณุจู‡ุง ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุงู„ู…ุงุฏุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุนูˆุง ูู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒูŠุฉ ูˆุฅุนุชุจุฑูˆุง ุงู„ุฌุณุฏ ูƒุนุงุฆู‚ ูˆู…ุงู†ุนุŒ ูƒุดุฆ ู„ุง
ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉุŒ ูƒุดุฆ ุฎุงุฑุฌู‰ ุนู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆุฃูˆุญูˆุง ุฃู† ู‡ุฏู
ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุชุญุฑู‘ุฑ ู…ู† ุฑุจุท ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูˆุฃู† ูŠุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุฑูˆุญ ุจุฏูˆู† ุฌุณุฏ..

ย 

ู‡ุฐู‡
ุงู„ู†ุธุฑุฉ ู„ุง ุชุฃุฎุฐ ุจุนูŠู† ุงู„ุฅุนุชุจุงุฑ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑู‰ ุจูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.

ย 

ุฎู„ู‚
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃุฑูˆุงุญุง ุฎุงู„ุตุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู‚ุฏ ุฃุนุทุงู‡ ุฌุณุฏู‹ุง ุชู…ุงู…ุง ูƒู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ุฑูˆุญุง
ูˆู‡ุฐุงู† ูŠุดูƒู„ุงู† ูˆุญุฏุฉ ุฌูˆู‡ุฑูŠุฉ..

ย 

ุฎู„ู‚
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฌุณุฏ ูˆู…ู† ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ูˆุงู„ุฌู†ูˆู† ุงู„ูุงุถุญ ุฃู† ูŠุญุงูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฎู„ุน ุนู†ู‡ ุฌุณุฏู‡
ูˆูŠุตุจุญ ู…ู„ุงูƒุง..

ย 

ูƒู…ุง
ูŠู‚ูˆู„ ุจุงุณูƒุงู„:

ย 


ู„ูŠุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู„ุงูƒุง ูˆู„ุง ุญูŠูˆุงู†ุง. ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู„ุงูƒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† “..

ย 

ู„ุง
ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุฌุงู‡ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูุชุฎุฑ
ุจุฌุณุฏู‡ ูˆุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ ูƒุฃุดุฑู ู‡ุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡..

ย 

ูŠุนุชู‚ุฏ
ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฏูˆู† ุงู„ู…ู„ุงูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ู„ูƒ ุฌุณุฏู‹ุง..

ย 

ุงู„ู…ู„ุงูƒ
ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุฅู„ุง ุฑูˆุญุง ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู…ู„ูƒ ุฑูˆุญุง ูˆุฌุณุฏู‹ุง..

ย 

ูŠู‚ูˆู„
ุบุฑูŠุบูˆุฑูŠูˆุณ ุจุงู„ู…ุงุณ: ” ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ููˆู‚ ุงู„ู…ู„ุงูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ู„ูƒ ุฌุณุฏู‹ุง”..

ย 

ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุญุฏ ูˆุณุท ุจูŠู† ุงู„ู…ุงุฏู‰ ูˆุงู„ู„ุงู…ุงุฏู‰ุŒ ุฅู†ู‡ ูŠุดุชุฑูƒ ูู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠุดูƒู‘ู„ ุฌุณุฑู‹ุง ูˆู†ู‚ุทุฉ ุชู…ุงุณ
ู„ูƒู„ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ..

ย 

ย ูƒู„
ู‡ุฐุง ูˆุฃู…ูˆุฑ ุฃุฎุฑู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชู‚ูˆู… ูˆุฑุงุก ุณุฑู‘ ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰ุŒ ูˆุฑุงุก ุฅุชุณุงุน ู‡ุฐุง ุงู„ุณุฑู‘ ูู‰ ุฃุนุถุงุก
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ..

ย 

ูŠู‚ูˆู„
ุฃุณู‚ู ูุงุณุชูƒูˆุช: ” ุฅู† ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰ ู‡ูˆ ู…ู‚ูŠุงุณ ุฅู…ูƒุงู†ุงุช ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู‡ูˆ ูƒุดู ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูู‰ ุฃุณู…ู‰ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ. ุฅู† ุชุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุชุฌู„ู‘ู‰ ู‚ุฏูŠุณูŠู‡ ูŠุจุฑู‡ู†
ู„ู†ุง ุนู† ู…ู‚ูŠุงุณ ุฅู…ูƒุงู†ุงุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูŠูุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู‰ ูƒู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุจุฏุก
ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ุคู‡ู„ ู„ูŠุตุจุญู‡ ุจู†ุนู…ุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู†ุง. ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰ ูŠูƒุดู ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉ ุทุจูŠุนุชู†ุง ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ
ุงู„ุฎุงุทุฆุฉุŒ ู†ุฑู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู‰ ูู‰ ุญุงู„ุชู‡ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุตุจุญ ุฌุณุฏู‹ุง ุฑูˆุญูŠุง. ุฅู† ุชุฌู„ู‘ู‰
ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ู…ุธู‡ุฑ ู…ุฏุฑูƒ ูู‚ุท ุถู…ู† ุฅุทุงุฑ ุฃู†ุชุฑุจูˆู„ูˆุฌูŠุง ุชู‚ุจู„ ุจุฅู…ูƒุงู†ุงุช ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ
ูˆุชุฑูุถ ุจู‚ูˆุฉ ูƒู„ ุดูƒู„ ู…ู† ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ุซู†ุงุฆูŠุฉ ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ”..

ย 

ูู„ู†ุง
ุฃู† ู†ุฑู‰ ูู‰ ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุจุดุฑู‰ ูƒู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุจุฏุก..

ย 

ู…ุฌุฏ
ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ููˆู‚ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ ู„ูŠุณ ู…ุฌุฏู‹ุง ุฃุฎุฑูŠุง ูุญุณุจ ุจู„ ุญุฏุซุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ูู‰ ุงู„ุจุฏุก ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฏู…ูŠุฑู‡ุง ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ..

ย 

ูˆู„ุฐู„ูƒ
ู†ุฑุชู„ ูู‰ ุนูŠุฏ ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰:

ย 

ุฃูŠู‡ุง
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ุฎู„ุต ู„ู‚ุฏ ุฌุนู„ุช ุทุจูŠุนุฉ ุขุฏู… ุงู„ู…ุธู„ู…ุฉ ุชุฒู‡ูˆ ุจุชุฌู„ู‘ูŠูƒ ู…ุนูŠุฏู‹ุง ุนู†ุตุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฌุฏ
ูˆุจู‡ุงุก ู„ุงู‡ูˆุชูƒ..

ย 

ุฅู†
ุชุฌู„ู‘ู‰ ุฌุณุฏ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ ูŠูƒุดู ” ุฌู…ุงู„ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ”
ูˆูŠูุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุทุจูŠุนุชู†ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ู„ูˆ ู„ู… ุชุชู„ูˆู‘ุซ ุจุฎุทูŠุฆุฉ ุขุฏู… ูˆูŠูˆุถุญ ู„ู†ุง ู…ุง
ุชุณุชุทูŠุนู‡ ูˆู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุตูŠุฑู‡ ุทุจูŠุนุชู†ุง ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ..

ย 

ูู‰
ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุชู…ุฌุฏูˆุง ุฌุณุฏูŠู‹ุง ูƒู…ุง ุชู…ุฌุฏ ุณูŠุฑุงููŠู…ุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ู„ุญุธ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ
ู…ุนุฏู„ุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุจุดุฑู‰..

ย 

ุณู†ุนุฑุถ
ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชุญุฏูŠู† ุงู„ู‚ุฏุงู…ู‰..

ย 

ุจูŠู†
ุงู„ู†ุณุงูƒ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ูู‰ ุงู„ุตุญุฑุงุก ู‚ุฏ ู†ุฌุฏ ุซู†ุงุฆูŠุฉ ุฎุงุทุฆุฉ ุจุณุจุจ ุตุฑุงู…ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ูุงุฆู‚ุฉ ุงู„ู‚ูŠุงุณ
ูˆู‚ุฏ ู†ุตุงุฏู ูู‰ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุงู„ุนูƒุณ..

ย 

ุนู†ุฏู…ุง
ุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ (251 – 356) ู…ู† ุจุฑุฌู‡ ุงู„ุตุญุฑุงูˆู‰ ุญูŠุซ ุนุงุด ู…ุชูˆุญุฏู‹ุง ู…ุฏุฉ ุนุดุฑูŠู† ุนุงู…ุง
(ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุซู†ุงุณูŠูˆุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ู‰) ุชุนุฌู‘ุจ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏู…ุง ุฑุฃูˆุง ุฌุณุฏู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุŒ ู…ุง ุฃุฑู‡ู‚ุชู‡
ุงู„ุตูŠุงู…ุงุช ูˆู„ุง ู‡ุฏุชู‡ ุตุฑุงุนุงุชู‡ ู…ุน ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†. ูƒุงู† ู…ู†ุชุตุจ ุงู„ู‚ุงู…ุฉ ูƒู…ุณูŠุฑ ุจุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆูƒุนุงุฆุด
ุญุณุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ุฃู‰ ุซู†ุงุฆูŠุฉ ููŠู‡..

ย 

ูƒุงู†
ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ูู‰ ุญุงู„ุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ุฅู†ู‡ ูู‰ ุญูŠุงุฉ ุญุณุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ู„ู… ูŠุบูŠู‘ุฑ ุฌุณุฏู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุตุงุฑู…ุฉ..

ย 

ูŠุธู‡ุฑ
ุงู† ุงู„ู†ุงุณูƒ ุงู„ุฐู‰ ูŠู†ุดุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ูŠุณุชู‡ุฏูู‡ุง ู†ูุณู‹ุง ูˆุฌุณุฏู‹ุง..

ย 

ูู‰
ูƒุชุงุจู‡ ” ุญูŠุงุฉ ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ” ูŠูุจุฑุฒ ุฃุซู†ุงุณูŠูˆุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ู‰ ุญูุงุธ ุงู„ู†ุงุณูƒ ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ
ุนู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ ุจุตูˆุฑุฉ ุชุซูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุชุจุงู‡:

ย 


ูˆู…ุน ุฅู†ู‡ ุนุงุด ู…ุฆุฉ ูˆุฎู…ุณ ุณู†ูŠู† ูู‚ุฏ ุจู‚ู‰ ู…ุญุงูุธุง ุนู„ู‰ ู†ุธุฑู‡ ูˆุฃุณู†ุงู†ู‡ ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆุจู‚ูŠุช ูŠุฏุงู‡
ูˆุฑุฌู„ุงู‡ ู‚ูˆูŠุชูŠู†”..

ย 

ู‡ู†ุงูƒ
ูู‰ ู…ุตุฑ ุฑุนูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงูƒ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูƒุงู†ุช ุฃุฌุณุงุฏ ู…ุชูˆุญุฏูŠู‡ุง ูู‰ ุญุงู„ุฉ ุตุญูŠุฉ ุฌูŠุฏุฉ
ูƒุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ูˆู„ู… ูŠู…ุฑุถ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡..

ย 

ุนู†ุฏู…ุง
ูƒุงู†ุช ุชุญุถุฑู‡ู… ุณุงุนุฉ ุงู„ู…ู†ูŠุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ุชูˆุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠุณุชุนุฏ ูˆูŠุฎุจุฑ ุฅุฎูˆุชู‡ ุซู… ูŠุถุทุฌุน ูˆูŠู†ุงู… ู†ูˆู…ุชู‡
ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ..

ย 

ู„ู…
ูŠูƒู† ู…ุฑุถ ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ..

ย 

ู‡ุฐุง
ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุฃูŠุถู‹ุง ูู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ู…ุน ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุญุตู„ูˆุง ุจู‚ุฏุงุณุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุฉ
ุงู„ูุฑุฏูˆุณูŠุฉ..

ย 

ุฅู†ู‡ู…
ูŠุชุญุฑุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ..

ย 

ูŠูƒุชุจ
ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุณู„ู…ู‰ (579 – 649) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูู‰ ุณู„ู…ู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆูŠุดุฑุญ ูู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ
ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุณู„ู‘ู… ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰..

ย 

ูŠุชูƒู„ู…
ุนู† ุชุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ููŠู‚ูˆู„: ” ุนู†ุฏู…ุง ูŠุจุชู‡ุฌ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุชู‡ุฌ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูŠูุดุฑู‚.
ุฅุฐู‹ุงุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู†ุฏู…ุฌ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู„ูŠู‹ุง ุจุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูŠูƒุชุณุจ ุงู„ูˆุฌู‡ ู†ู‚ุงูˆุฉ ูˆู†ูˆุฑู‹ุง ูˆูŠุตุจุญ
ู…ุฑุขุฉ ู…ุดุนู‘ุฉ ุชุนุจู‘ุฑ ุนู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ูู‰ ุฃุนู…ุงู‚ ุงู„ู†ูุณ. ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจู‡ุงุก ุดุนู‘
ู…ูˆุณู‰ ูˆู„ู…ุน ู„ูˆู†ู‡”..

ย 

ุซู…
ูŠุชุงุจุน: ” ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒู‰ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุณู‡ูˆู† ุนู† ุชุฐูˆู‚
ู„ุฐุฉ ุงู„ุทุนุงู…. ุฅู†ู‰ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุญุงุฒูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุดุงุจู‡ูˆุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ
ููƒุฃู†ู‡ู… ุฎุงู„ุฏูˆู† ู„ุง ุชู…ุฑุถ ุฃุฌุณุงู…ู‡ู… ุจุณู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆุตุงุฑุช ุบูŠุฑ ูุงู†ูŠุฉ ูˆุฎุงู„ุฏุฉ ู†ู‚ุชู‡ุง ู„ู‡ุจ ุงู„ู…ุญุจุฉ
ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ู†ู‚ูŠุฉ”..

ย 

ูŠู…ูƒู†
ู„ู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู‰ ุญุชู‰ ูู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ูˆูู‰ ุญุงู„ุงุช ู…ุนูŠู‘ู†ุฉ ุฃู† ูŠุญู‚ู‚ ุถู…ู† ุญุฏูˆุฏ ู…ุนูŠู‘ู†ู‡
ุนุฏู… ุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ุฐู‰ ูƒุงู† ู„ุขุฏู… ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‚ุทุฉ ูˆุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ู†ุตูŠุจ ูƒู„ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฌุณุฏ..

ย 

ย ู‡ุฐุง
ูŠุณุงุนุฏู†ุง ู„ู†ูู‡ู… ูƒูŠู ุชุจู‚ู‰ ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณู† ุบูŠุฑ ูุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ูู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู†..

ย 

ุฏ
– ู…ุฌุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ:

ุฅู†
ุชุฌู„ู‘ู‰ ุฑุจู†ุง ูˆุฅู„ู‡ู†ุง ูŠุฌูŠุจู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ู‰:

ย 

ูƒูŠู
ุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุฌุณุฏู‡ู… ูุณุงุฏู‹ุงุŸ..

ย 

ู…ุฑุฉุŒ
ูˆู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูู‚ุทุŒ ุฃุซู†ุงุก ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู…ุชุฌู„ู‘ูŠู‹ุง
ุจุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ูˆู„ู„ุญุธุฉ..

ย 

ู‡ุฐุง
ู„ุง ูŠุนู†ู‰ ุฃู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู‚ุจู„ุช ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุซู… ูู‚ุฏุชู‡. ุจุงู„ุนูƒุณ ู„ู…
ูŠูƒู† ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฐู‰ ุดุนู‘ ูู‰ ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ ู…ุฌุฏู‹ุง ููˆู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจู„ ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุงู† ูŠู…ู„ูƒู‡
ุฏุงุฆู…ุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุจุญุฑูƒุฉ ุฅุฎู„ุงุก ุฐุงุช ุฅุฑุงุฏูŠุฉ ุฃุฎูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุฏ ู„ุธุฑูˆู ุฃุฎุฑู‰..

ย 

ูู‰
ุญุถูˆุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ู‰ ุณูŠุฃุชู‰ ุงู„ุฑุจ ุจู…ุฌุฏู ูˆู‚ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุจุดุฑ ุณูŠู†ุธุฑูˆู† ุฌุณุฏู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูู‰ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจูƒู„
ุฌู…ุงู„ู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡. ูˆุฃูŠุถุง ู‚ุฏูŠุณูŠู‡ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ุณูŠุธู‡ุฑูˆู† ู…ู…ุฌุฏูŠู†
ุฌุณุฏูŠู‹ุง ูˆุฑูˆุญูŠู‹ุง..

ย 

ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰
ู‡ูˆุŒ ุฅุฐู‹ุงุŒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃุฎุฑูˆูŠุฉุŒ ุฃู‰ ุฑุฌุงุก ู…ุฌุฆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุซุงู†ู‰ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุฌุฏู‡ ูƒู…ุง
ุธู‡ุฑ ูู‰ ุซุงุจูˆุฑ ูˆูŠุฑู…ุฒ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฎุชุฑู‚ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ุฐุงุชู‡ ุงู„ุฐู‰ ุดุนู‘ ูู‰
ุฌุณุฏ ูŠุณูˆุน ููˆู‚ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุงู„ู†ุงู‡ุถูŠู† ู…ู† ุงู„ู‚ุจุฑ.

ย 

ูŠู‚ูˆู„
ุบุฑูŠุบูˆุฑูŠูˆุณ ุงู„ู†ุงุทู‚ ุจุงู„ุฅู„ู‡ูŠุงุช:

ย 


ุฃูŠุนู„ู† ุจุงู„ุชุฌู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุฌุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŸุŒ ุฅู† ู…ุฌุฏ ุซุงุจูˆุฑ ู‡ูˆ ุนุฑุจูˆู† ูˆูˆุนุฏ ูˆุธู‡ูˆุฑ ู…ุฌุฏ
ุงู„ูุฑุฏูˆุณ”..

ย 

ูู‰
ู…ูˆุงุนุธ ู…ูƒุงุฑูŠูˆุณ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (ูู‰ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ) ูŠุฌุฑู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุตูˆุฑุฉ ู…ูุตู‘ู„ุฉ ุนู† ุชุฌู„ู‘ู‰
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนุชูŠุฏ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฌุณุฏ:

ย 


ูŠุชู…ุฌุฏ ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุงู„ูƒุง ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ู…ุง ูŠุฎุฒู†ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู‰ ุฃุนู…ุงู‚
ู†ูุณู‡ ุณูŠู†ูƒุดู ูˆุณูŠุธู‡ุฑ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุณูŠุฃุชู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆุจู‚ูˆุฉ ุดู…ุณ ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†
ุงู„ุฏุงุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู…ุฌุฏ ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆูŠุบู…ุฑ ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฅุฎุชุจุฃ ู…ุฌุฏู‡ู… ุฏุงุฎู„
ู†ููˆุณู‡ู…. ู…ุง ููŠู‡ู… ุงู„ุขู† ูŠุฎุฑุฌ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฌุณุฏ ูุชุชู…ุฌุฏ ุฅุฐุงูƒ ุฃุฌุณุงู…ู‡ู… ุจุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠูุฏุฑูƒ
ูˆุงู„ุฐู‰ ูƒุงู† ููŠู‡ู… ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุฑูˆุญ “..

ย 

ุจุนุฏ
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุณุชู„ู…ุน ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณู† ุจุงู„ู†ูˆุฑ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ..

ย 

ู‡ุฐุง
ุงู„ุจู‡ุงุก ู…ุฏูŠู† ู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฐู‰ ุณูŠู†ุณูƒุจ ูู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ุดูุงูุง..

ย 

ุงู„ุฌุณุฏ
ูŠู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒุดู ุงู„ุจู‡ุงุก ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู†ูุณ ุฑูˆุญูŠู‹ุง ูˆุบูŠุฑ ู…ุงุฏู‰..

ย 

ุณูŠูุฑู‰
ู…ุฌุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ูู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุชุฌู„ู‘ู‰ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ุชู…ุงู…ุง ู„ูˆู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆุณุท ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฒุฌุงุฌูŠุฉ..

ย 

ู‡ุฐุง
ู…ุง ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุตูˆุฑ ุงู„ูƒู†ุณู‰ ูˆูŠู…ุซู„ู‡ ุณุฑูŠุง..

ย 

ูŠุญุงูˆู„
ุฃู† ูŠุจุฑุฒ ุฌุณุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุชุฌู„ู‰ ุงู„ู…ุดุน ุจู†ูˆุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ..

ย 

ู‡
– ุจุฏุก ุฌูŠู„ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„:

ุฅู†
ู…ุง ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุชูˆู…ุง ุงู„ุฃูƒูˆูŠู†ู‰ ” ุฅู†ุณูƒุงุจ ุงู„ุฑูˆุญ ูู‰ ุงู„ุฌุณุฏ” ู„ูŠุณ ุดูŠุฆู‹ุง
ู…ูุนุฏู‹ุง ูู‚ุท ู„ู„ู…ุณุชู‚ุจู„..

ย 

ูŠุชู…ุชุน
ุงู„ุจุนุถ (ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง) ุจู…ุฌุฏ ุฌุณุฏู‰ ู…ู† ุงู„ุขู† (ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชู…ุชุน ู„ุญุธุฉ)..

ย 

ุฅู†
ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ูˆุชุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ..

ย 

ุฃู„ุง
ู†ุนูŠุด ูƒู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุฏููู†ู‘ุง ูˆู‚ู…ู†ุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูู‰ ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุขุชู‰ ู…ู†ุฐ ุงู„ุขู† ุจุฏุฑุฌุฉ
ู…ุงุŸ..

ย 

ุฃู„ูŠุณ
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุญุงุถุฑุฉ ูˆูู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ูุณู‡ ู…ุณุชู‚ุจู„ุฉุŸ..

ย 

ุฅู†
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒู…ุง ูŠุคูƒุฏ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ู‰ ูŠูˆุญู†ุง ูู‰ ุณุฑุฏู‡ ู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู„ูŠุนุงุฒุฑ ุดุฆ ูŠุดุชุฑูƒ ููŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู†
ุงู„ุขู†..

ย 

ุฅู†
ู…ุฑุซุง ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ูˆู„ ” ุฃู†ุง ุฃุนุฑู ุฃู†ู‡ ุณูŠู‚ูˆู… ูู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑ” ุชู‚ุตุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูู‰
ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„..

ย 

ุฃู…ู‘ุง
ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠุคูƒุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ุจุฌูˆุงุจู‡ ู„ู‡ุง:

ย 

[
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุง: { ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ูููŠ ุงูŽู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ
ุงูŽู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑู }. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนู: { ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงูŽู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู. ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุณูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‘ุงู‹
ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏู. ุฃูŽุชูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ } ] [ ูŠูˆุญู†ุง
11: 24 – 26 ]..

ย 

ูƒู„
ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู† ุงู„ุชู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุฌุณุฏู‰ ูˆุนู† ุงู„ู…ุฐุงู‚ ุงู„ู…ุณุจู‚ ู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุชุคูƒุฏ ุฃู†
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญู‰ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ูŠุณ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅุณุชู‚ุจุงู„ูŠุง ูู‚ุท ุจู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุญู‚ู‚ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุขู† ูˆู‚ุฏ
ูƒุฑู‘ุณ..

ย 

ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุบุฑูŠุบูˆุฑูŠูˆุณ ุจุงู„ู…ุงุณ:

ย 


ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฌุณุฏ ูŠุดุชุฑูƒ ุขู†ุฐุงูƒ ู…ุน ุงู„ุฑูˆุญ ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุช ุงู„ุณุฑู‘ูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุขู† ูŠุดุชุฑูƒ ุจุฎูŠุฑุงุช
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฐู‰ ูŠู‚ุทู†ู‡”..

ย 

ู‡ุฐุง
ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชู‰ ู„ุญูˆุงุฑ: ุณูŠุฑุงููŠู… ูˆู…ูˆุชูˆููŠู„ูˆู..

ย 

ุฅู†ู‡
ูŠุนุฑุถ ุจูˆุถูˆุญ ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ู„ู„ุฌุณุฏ ุงู„ุจุดุฑู‰ ูู‰ ู…ุฎุทุท ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ุงุตู‰ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู†ุง ู„ุชูˆุฌูŠู‡
ุฃู†ุธุงุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู…ุชู†ุง ุงู„ุนุชูŠุฏุฉ ูˆูู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ูุณู‡ ูŠุฑูŠู†ุง ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุชู…ุชุน ุจุงู„ุซู…ุงุฑ
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุซู…ุงุฑ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‡ู†ุง ูˆู…ู† ุงู„ุขู†..

ย 

ูˆ
ุชุฌู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…:

ู„ูŠุณ
ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู‰ ู…ุฏุนูˆู‹ุง ู„ูŠุชุฌู„ู‘ู‰ุŒ ู„ูŠุตูŠุฑ ” ู…ุชุดุญุง ุจุงู„ุฑูˆุญ” ูˆุญุณุจุŒ ุจู„ู‘
ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง..

ย 

ุนู†ุฏู…ุง
ูŠุจุฒุบ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู„ู† ูŠู†ุณู„ุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ูุนู’ุชู‚ ุนู† ุจุงู‚ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฅุฐ ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูƒู„ู‡ุง
ุณุชุฎู„ุต ูˆุณุชุชู…ุฌุฏ ู…ุนู‡..

ย 

ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ู‰ ูŠูˆุญู†ุง:

ย 

[
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุณูŽู…ูŽุงุกู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถุงู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุชูŽุงุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู„ุงูŽ ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ]
[ ุฑุคูŠุง 21: 1 ]..

ย 

ูˆูŠู‚ูˆู„
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ:

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูู†ู’ุชูุธูŽุงุฑูŽ ุงูŽู„ู’ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ุงูุณู’ุชูุนู’ู„ุงูŽู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงูŽู„ู„ู‡ู.
ุฅูุฐู’ ุฃูุฎู’ุถูุนูŽุชู ุงูŽู„ู’ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุทู’ู„ู – ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุทูŽูˆู’ุนุงู‹ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู
ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุนูŽู‡ูŽุง – ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูŽู„ู’ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง
ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุณูŽุชูุนู’ุชูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงูŽู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌู’ุฏู
ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏู ุงูŽู„ู„ู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงูŽู„ู’ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽุฉู ุชูŽุฆูู†ู‘ู
ูˆูŽุชูŽุชูŽู…ูŽุฎู‘ูŽุถู ู…ูŽุนุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุขู† ] [ ุฑูˆู…ูŠุฉ 8: 19 – 22 ]..

ย 

ูŠู…ูƒู†
ุฃู† ุชุคูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ุนู† ุฎู„ุงุต ุงู„ุนุงู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ุงู‹ ุฎุงุทุฆุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุนู†ุฏู…ุง ุชูููŽุณู‘ุฑ
ุชูููŽุณูŠุฑู‹ุง ุตุญูŠุญุง ุชูุดูƒู‘ู„ ุนู†ุตุฑู‹ุง ุฃุณุงุณูŠุง ู…ู† ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุฉ ุจุงู„ุขุฎุฑุฉ..

ย 

ูŠุณุชุทูŠุน
ุงู„ุขู† ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูŠู‚ูˆู†ุงุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูƒุซู…ุงุฑ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงุต ุงู„ุฌู…ุงุนู‰ ุงู„ุฐู‰
ูŠุดู…ู„ ุญุชู‰ ุงู„ู…ุงุฏุฉ..

ย 

ููŠู‡ุง
ู†ุฑู‰ ุจูˆุถูˆุญ ู…ุง ู„ู„ุฎุดุจ ูˆุงู„ู„ูˆู† ูƒู…ุงุฏุฉ ู…ู† ุฅู…ูƒุงู†ุงุช ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ..

ย 

ุงู„ุฃูŠู‚ูˆู†ุงุช
ู‡ู‰ ูƒุดูˆูุงุช ู‚ูˆูŠุฉ ู„ู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ูŠู…ู„ูƒู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุจู‡ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฎู„ู‘ุต ุงู„ุนุงู„ู…
ุจุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ูู†..

ย 

ุฅู†ู‡
ุนุฑุจูˆู† ุงู„ุธูุฑ ุงู„ุนุชูŠุฏ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชูˆุทุฏ ุงู„ุฎู„ุงุต ุงู„ุฐู‰ ุญู…ู„ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ูƒู„ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ู„ู…ุญูˆ ู†ุชุงุฆุฌ
ุงู„ุณู‚ุทุฉ..

ย 

ุงู„ุฃูŠู‚ูˆู†ุฉ
ู…ุซุงู„ ู…ุงุฏู‰ ุฅูŠุฌุงุจู‰ ุฃุนูŠุฏ ูˆุถุนู‡ ูู‰ ุชู†ุงุณู‚ู‡ ูˆุฌู…ุงู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ุขู† ูƒู…ุชุดุญ ู„ู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ..

ย 

ุงู„ุฃูŠู‚ูˆู†ุฉ
ุชุคู„ู‘ู ู‚ุณู…ุง ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุชุฌู„ู‘ู‰..

ย 

ูƒู…ุง
ุฃู† ุชุฌู„ู‘ู‰ ูŠุณูˆุน ูŠุฑู…ุฒ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูŠุดูŠุฑ ู…ุณุจู‚ุง ุฅู„ู‰ ุชุญูˆู‘ู„ ูƒู„ู‘
ุงู„ุนุงู„ู…..

ย 

ุฅู†
ุดุฎุต ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠุชุฌู„ู‘ ูˆุญุฏู‡ ููˆู‚ ุฌุจู„ ุซุงุจูˆุฑ ุจู„ู‘ ูˆู„ุจุงุณู‡ ุฃูŠุถุง..

ย 

ูŠู‚ูˆู„
ู. ุฏู‰ ู…ูˆุฑูŠุณ:

ย 


ุฅู† ุญุฏุซ ุงู„ุชุฌู„ู‘ู‰ ุนุงุด ุฎู„ุงู„ ุงู„ุนุตูˆุฑ ูˆุฃู†ุงุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฌูŠุงู„. ู„ู‚ุฏ ุญุงุฒุช ูƒู„ู‘ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ุจุณุจุจ
ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุชู‰ ุดุนู‘ุช ุจู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุณุจุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆุดุญุฉ ุงู„ุชู‰ ู„ู…ุนุช ุจูŠุถุงุก
ูƒุงู„ุซู„ุฌุŒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดุนุงุน ูˆูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุนุงู…ุฉ ุชุฌู„ู‘ุช. ุชุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูŠุนู†ู‰ ุชุฌู„ู‘ู‰ ูƒู„
ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุชุฌู„ูŠุง ูƒู…ุงู„ู‡ ูู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุขู† ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุฐูˆู‚ู‡ุง
ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ูŠูƒูู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุฃุนูŠู† ู„ูŠุฑู‰”..

ย 

ูŠู‚ูˆู„
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฅูŠุฑูŠู†ุงูˆุณ ูู‰ ูˆุตูู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑ:

ย 


ู„ุง ุฃู‚ู†ูˆู… ูˆู„ุง ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูŠู†ุฏุซุฑุงู†ุŒ ุจู„ ุญุฌู… ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ูŠุนุจุฑุŒ ุฃู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุณุจุจู‹ุง
ู„ู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุตุงุฑ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุชูŠู‚ุง. ุจุนุจูˆุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ ูˆุชุฌุฏู‘ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุจู†ู…ูˆู‡ ูู‰ ุนุฏู…
ุงู„ูุณุงุฏ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุนุชูŠู‚ุง.ูˆุชูƒูˆู† ุณู…ุงุก ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุฃุฑุถ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู‰
ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ูŠุญุฏุซ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠูƒู„ู…ู‡”..

—–

ย 

6
– ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ

ุฃ
– ุนุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ู‡:

ุงู„ู„ู‡
ุทูˆูŠู„ ุงู„ุฃู†ุงุฉ ูˆู…ุชุญู†ู† ูˆู…ุญุจ ู„ู„ุจุดุฑ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู†ูุณู‡ ุนุงุฏู„..

ย 

ูˆูƒู…ุง
ุฃู† ู…ุญุจุชู‡ ู„ู„ุจุดุฑ ูˆุชุญู†ู†ู‡ ู„ุง ู…ุชู†ุงู‡ูŠุงู†ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุนุฏู„ู‡..

ย 

ูˆู…ุน
ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุญูŠู… ุบูุชูˆุฑ ูŠูุชุญ ุตุฏุฑู‡ ู„ู„ุฐู‰ ูŠุงุชู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุชุงุฆุจุŒ ูƒุงู„ุงุจู† ุงู„ุดุงุทุฑุŒ
ููŠุนููˆ ุนู†ู‡ ูˆูŠุฎู„ู‘ุตู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุฏูŠู‘ุงู† ูŠุฏูŠู† ุจุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ู†ูุณู‡ุง ู…ู† ู„ุง ูŠุชูˆุจ ูˆูŠุฑูุถ ุงู„ุฎู„ุงุต..

ย 

ูˆู„ุฐุง
ูƒุงู† ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ุฃุจุฏู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ุชุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ..

ย 

ูˆูŠุฐูƒู‘ุฑู†ุง
ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„:

ย 

[
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุงูŽู„ู‘ุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู„ูŠูŽ ุงูŽู„ุงูู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฌูŽุงุฒููŠุŒ
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู }. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถุงู‹: { ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูŠูŽุฏููŠู†ู ุดูŽุนู’ุจูŽู‡ู }. ู…ูุฎููŠููŒ ู‡ููˆูŽ
ุงูŽู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงูŽู„ู„ู‡ู ุงูŽู„ู’ุญูŽูŠู‘ู! ] [ ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† 10: 30ุŒ 31 ]..

ย 

ุจ
– ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠุงู†:

ู„ู†ุชุฃู…ู„
ู…ู„ูŠุง ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ุฐู‰ ุฃุนุทุงู†ุง ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„:

[
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: { ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู. ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ
ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุขุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู }. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุง
ู…ูŽุถูŽุชู’ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุชู’ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูุฑู‘ุงู‹ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู‹: { ุงูŽู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ู‚ูŽุฏู’
ุญูŽุถูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒู }. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุณูŽุฑููŠุนุงู‹
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุณููˆุนู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุจูŽู„ู’
ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงูŽู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุงูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุง ] [ ูŠูˆุญู†ุง 5: 27 – 30 ]..

ย 

ูˆู„ู†ุนุฏ
ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุชู‰ ุนู† ู„ุณุงู† ุงู„ุณูŠุฏ ูู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ:

ย 

[
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒููŠ
ุฃูŽุจููŠ ุฑูุซููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ู†ู’ุฐู ุชูŽุฃู’ุณููŠุณู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู. ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ุฌูุนู’ุชู ููŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชูู…ููˆู†ููŠ. ุนูŽุทูุดู’ุชู ููŽุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ. ูƒูู†ู’ุชู ุบูŽุฑููŠุจุงู‹
ููŽุขูˆูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ. ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ุงู‹ ููŽูƒูŽุณูŽูˆู’ุชูู…ููˆู†ููŠ. ู…ูŽุฑููŠุถุงู‹ ููŽุฒูุฑู’ุชูู…ููˆู†ููŠ.
ู…ูŽุญู’ุจููˆุณุงู‹ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ] [ ู…ุชู‰ 25: 34 – 36 ]..

ย 

ุฌ
– ุดุฑุท ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ:

ู†ุฎู’ู„ูุต
ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ู‰:

ย ุงู„ุญุงูƒู…
ุงู„ุฏูŠู‘ุงู† ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡..

ย ู‡ุฐุง
ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฏูŠู‘ุงู† ูŠุญุจู†ุง ูˆู…ุงุช ู…ู† ุฃุฌู„ู†ุง:

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฅูุฐู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุถูุนูŽููŽุงุกูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู
ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ูŠูŽู…ููˆุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุจูŽุงุฑู‘ู.
ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฌู’ุณูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ
ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูุทูŽุงุฉูŒ ู…ูŽุงุชูŽ
ุงูŽู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู„ุฃูŽุฌู’ู„ูู†ูŽุง. ] [ ุฑูˆู…ูŠุฉ 5: 6 – 8 ]..

ย 

ย ู‡ุฐุง
ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฏูŠุงู† ู†ูุณู‡ ู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‘ู‡:

ย 

[
ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุญูŽูŠู‘ูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงูŽู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุงูŽ ุฃูุณูŽุฑู‘ู
ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุงูŽู„ุดู‘ูุฑู‘ููŠุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ โ€ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุงูŽู„ุดู‘ูุฑู‘ููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู
ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง. ุฅูุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูุฑู’ุฌูุนููˆุง ุนูŽู†ู’ ุทูุฑูู‚ููƒูู…ู โ€ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุฆูŽุฉู. ููŽู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง
ุชูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŸ ] [ ุญุฒู‚ูŠุงู„ 33: 11 ]..

ย 

ูˆู‚ุฏ
ุฃูƒู‘ุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„:

ย 

[
ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฎู’ู„ูุตููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู
ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูู‚ู’ุจูู„ููˆู†ูŽ ] [ 1 ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ 2: 4 ]..

ย 

ูˆุฐูƒุฑู†ุง
ุจู‡ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„:

ย 

[
ู„ุงูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุทูŽุฃู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูุจู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงุทูุคูŽุŒ
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ุงูŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูŒุŒ ุจูŽู„ู’
ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงูŽู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ] [ 2 ุจุทุฑุณ 3: 9 ]..

ย 

ย ูˆูƒู…ุง
ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฏูŠู‘ุงู† ู…ุญุจ ูˆุฑุญูŠู… ูู‡ูˆ ุนุงุฏู„..

ย 

ย ูˆุณูˆู
ูŠุนุงู…ู„ู†ุง ุงู„ุณูŠุฏ ุญุณุจ ุฃุนู…ุงู„ู†ุง ูˆู†ูŠู‘ุงุชู†ุง ูู‰ ุขู†:

ย 

[
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุฌูŽุณูŽุฏู ู„ุงูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฑู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู.
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุงูŽู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ] [ ุฑูˆู…ูŠุฉ 3: 20 ]..

ย 

ุฅุฐ
ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ:

[
ููŽูƒููˆู†ููˆุง ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ. ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุฏููŠู†ููˆุง
ููŽู„ุงูŽ ุชูุฏูŽุงู†ููˆุง. ู„ุงูŽ ุชูŽู‚ู’ุถููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ููŽู„ุงูŽ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ุงูุบู’ููุฑููˆุง
ูŠูุบู’ููŽุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ] [ ู„ูˆู‚ุง 6: 36ุŒ 37 ]..

ย 

ย ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰
ุณูŠูƒูˆู† ุญุณุงุจู†ุง ุนุณูŠุฑู‹ุง ูˆู…ุฑุชุจุทุง ุฅุฑุชุจุงุทุง ูˆุซูŠู‚ู‹ุง ุจู…ูˆุงู‚ู ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุชู†ู…ู‘ ุนู† ู…ุญุจุฉ ูˆุนุทุงุก
ูŠุชุฌู„ู‘ูŠุงู† ูู‰ ุนู„ุงู‚ุชู†ุง ุจุงู„ู…ุฑุถู‰ ูˆุงู„ุบุฑุจุงุก ูˆุงู„ุณุฌู†ุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฐุจูŠู† ูู‰ ุงู„ุงุฑุถ ู„ุฃู† ูู‰ ู‡ุคู„ุงุก
ูŠุณูƒู† ุงู„ุณูŠุฏ..

ย 

ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ
ูุงู„ู…ุญูƒุŒ ูู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุณูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุญุจุชู†ุง ูˆุชูƒุฑูŠุณ ุฐูˆุงุชู†ุง ู„ุฎุฏู…ุชู‡ ูˆุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฎูู„ู‚ูˆุง
ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู…ุซุงู„ู‡:

ย 

[
ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู†ูŽุง ู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูู†ูŽุง ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู. ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุงูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงู‚ู ูููŠ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ] [ 1 ูŠูˆุญู†ุง 3: 14 ]..

ย 

ย ู‡ุง
ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐู‰ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุณู„ูƒู‡ ู„ู†ุญุธู‰ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ..

ย 

ูˆู‚ุฏ
ุฃุตุจุญ ูˆุงุถุญุง ูƒู„ู‘ ุงู„ูˆุถูˆุญ..

ย 

ูู…ุง
ุนู„ูŠู†ุง ุฅู„ุง ุฃู† ู†ูŽุนู’ุจูุฑ ู…ู† ุงู„ุจุบุถุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ู„ุฃู† ุนุจูˆุฑู‹ุง ูƒู‡ุฐุง ูŠุฌุนู„ู†ุง ู†ูŽุนู’ุจูุฑ ู…ู†
ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ..

ย 

ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ
ู†ุณุชุจู‚ุŒ ุจุดูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฃุดูƒุงู„ุŒ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ..

ย 

ูˆูƒู…ุง
ูŠู‚ูˆู„ ุฐู‡ุจู‰ ุงู„ูู…:

ย 


ุงู„ุณู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู†ุฌุฏู‡ุง ูู‰ ุงู„ุฅูุฎุงุฑุณุชูŠุง ูˆูู‰ ู…ุญุจู‘ุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ”..

ย 

ย ุงู„ู…ุนุฑูุฉ
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ูŠุฏู‹ุง ุงู„ู…ุญุจู‘ุฉ:

ย 

[
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ู„ูู†ูุญูุจู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถุงู‹: ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ
ุชูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ุฅูุฐูŽู†ู’ุŒ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู
ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู„ู‡ูŽ.ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูุญูุจู‘ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ
ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุญูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู„ููƒูŽูŠู’ ู†ูŽุญู’ูŠูŽุง ุจูู‡ู. ] [ 1 ูŠูˆุญู†ุง 4: 7 – 9
]..

ย 

ย ุงู„ู„ู‡
ู…ุญุจู‘ุฉุŒ ูู…ู† ู„ุง ูŠุญุจ ู„ุง ุดุฑูƒุฉ ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ู„ุง ุตู„ุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชู‰ ู‡ู‰ ู…ู† ู„ุฏู†
ุงู„ู„ู‡..

ย 

ูˆู…ุขู„ู‡
ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุฒูˆุงู„..

ย 

ูˆู…ุตูŠุฑู‡
ุฌู‡ู†ู… ุญูŠุซ ” ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ู„ู‡” ูˆู„ุง ูŠุณู…ุน ู„ู‡ ุตูˆุช..

ย 

ูˆู„ูŠุณ
ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃุจุฏู‰ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุนุฑู ุงู„ุฎุงุทุฆ ุฃู†ู‡ ุณูŠุญูŠุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู† ุญุถุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง
ูŠุณู…ุน ุตูˆุชู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุนู… ุจุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุฐู‰ ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุฐ ุฅู†ุดุงุก ุงู„ุนุงู„ู…:

ย 

[
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒููŠ
ุฃูŽุจููŠ ุฑูุซููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐู ุชูŽุฃู’ุณููŠุณู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ] [ ู…ุชู‰
25: 34 ]..

—————–

ย 

7
– ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ูˆุชู‰

ย ุตู„ุงุฉ
ุงู„ุจุงุฑ ูˆุดุฑูƒุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†:

ูŠูˆุตูŠู†ุง
ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠู‚ูˆู„:

ย 

[
ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูุดู’ููŽูˆู’ุง. ุทูู„ู’ุจูŽุฉู ุงูŽู„ู’ุจูŽุงุฑู‘ู
ุชูŽู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูููŠ ููุนู„ูู‡ูŽุง ] [ ูŠุนู‚ูˆุจ 5: 16 ]..

ย 

ูˆูู‰
ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠูŠู† ู†ุฌุฏ ุฃู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุจุงุฑ ุชู‚ุชุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุญ ุนู† ุงู„ุฎุงุทุฆ ุญุชู‰ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡:

ย 

[
ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู‘ูˆู’ ู„ูŽู…ู‘ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูŽูŠู‹ุง ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุณูŽู‚ูŽุทููˆุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’
ุตูŽู„ุงุชูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงูŽู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุจูŽุงุทูู„ ูˆุนูŽุจูŽุซู‹ุง. ูˆู„ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ ุฃูŽู†ู‘ ุงู‘ู„ู‘ูŽุฐููŠู†
ุฑู‘ู‚ู‘ุฏููˆุง ุจูุงู„ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฅูุฏู’ุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฃูŠูŒ
ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŒ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽูŠ ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงูŽู„ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงูŽู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู„ููŠูุญูŽู„ู‘ููˆุง
ู…ูู†ู’ ุงูŽู„ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฆุฉู ] [ 2 ู…ูƒุงุจูŠูŠู† 12: 44 – 46 ]..

ย 

ุฃู…ู‘ุง
ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ู‰ ููŠุนูƒุณ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุงูƒ

ย 

[
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงูŽู„ุณู‘ููู’ุฑูŽ ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงูŽู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู
ูˆูŽุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงูŽู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎุงู‹ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงูŽู„ู’ุญูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ู
ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ููŠุซูŽุงุฑูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฌูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุฎููˆุฑุงู‹ ู‡ููŠูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู
ุงูŽู„ู’ู‚ูุฏู‘ููŠุณููŠู†ูŽ.. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽู„ุงูŽูƒูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฐู’ุจูŽุญูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู
ู…ูุจู’ุฎูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุจูŽุฎููˆุฑุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ
ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงูŽู„ู’ู‚ูุฏู‘ููŠุณููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ุจูŽุญู ุงูŽู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงูŽู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ] [ ุฑุคูŠุง 5: 8 ูˆ8: 3 ]..

ย 

ูˆูŠุดุจู‡
ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุฃู…ุงู… ุนุฑุด ุงู„ุญู…ู„ ุจูƒุคูˆุณ ู…ู† ุฐู‡ุจ ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ุจุงู„ุจุฎูˆุฑ..

ย 

ูุงู„ู…ูˆุชุŒ
ุฅุฐู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠูุตู… ุนูุฑู‰ ูˆุญุฏุฉ ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ..

ย 

ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก
ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฅู†ุชู‚ู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุฌุงุก ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‡ู… ุฏุงุฆู…ุง ุฌุณุฏ ูˆุงุญุฏ..

ย 

ูˆู‡ุฐุง
ู…ุง ู†ุณู…ู‘ูŠู‡ ุจ ” ุดุฑูƒุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†”..

ย 

ู‡ุฐู‡
ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุชู‰ ุณุจู‚ ูˆุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุง ูู‰ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู…ู† ุชุชุฌู„ู‘ู‰ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ูˆุฌู‡ ูู‰ ุญูŠุงุฉ
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู„ูŠุชูˆุฑุฌูŠุฉ..

ย 

ูุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุฌู…ุนุงุก ุชุตู„ู‘ู‰ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูู‚ุท..

ย 

ู„ุฃู†
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ู…ุนู†ุง ูู‰ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุชู…ุซู„ู‡ู… ุฃูŠู‚ูˆู†ุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ูู‰
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุดุงุฑูƒูˆู†ู†ุง ุงู„ุชุณุจูŠุญ..

ย 

ูˆุดุฆ
ุขุฎุฑ ู‡ุงู… ูŠุญุตู„ ูู‰ ุงู„ู‚ุฏุงุณ ุงู„ุฅู„ู‡ู‰ ุฅุฐ ุฃู† ุงู„ูƒุงู‡ู† ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆูŠุถุน ู‚ุทุนุง ู…ู† ุฎุจุฒ
ุงู„ุชู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆูŠุถุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ ู†ูุณู‡ุง ู‚ุทุนุง ู…ู† ุฎุจุฒ ุงู„ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ
ูˆุจุนุฏุฆุฐ ูŠุถุน ู…ุง ุชุฌู…ู‘ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ ูู‰ ุงู„ูƒุงุณ ููŠุบุฏูˆ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุฌุณุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง
ุจุงู„ู…ุณูŠุญ..

ย 

ู„ุฐู„ูƒุŒ
ูุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐู‰ ูŠู„ุชู‚ู‰ ููŠู‡ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุจูƒู„ู‘ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ูˆุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ูู‰ ุงู„ูƒุฃุณ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃู‰ ูู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน..

ย 

ู„ุฐุงุŒ
ูู†ุญู† ู…ุฏุนูˆูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ุญู…ู„ ุฃู…ูˆุงุชู†ุง ูู‰ ุตู„ูˆุงุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ูˆู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุดุชุฑูƒูˆู† ู…ุนู†ุง ูู‰
ุงู„ุชุณุจูŠุญ ููŠุชู…ุฌุฏ ุงุณู… ุงู„ุฑุจ ููŠู‡ู… ูˆููŠู†ุง ูˆูŠู†ู…ูˆ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฐู‰ ูŠุฌู…ุนู†ุง ูˆุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฌุณุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰