ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุนู‚ูŠุฏูŠ

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

๏ปฟ

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

ุงู„ูุตู„
ุงู„ุซุงู†ูŠ

ุงู„ุฌุฒุก
ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠ

ุฃ-
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ู† ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุฑุณุงุฆู„

1-
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„

ูˆู‚ุฏ
ูˆุถุนู†ุงู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุดู…ู„ุช ุฃูˆู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุนู…ุงุฏ ุชู…ู‘ูŽุช ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ุฑุจ ูˆุตุนูˆุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุจุฏุก ุงู„ุณูุฑ. ูˆู…ุนุฑูˆู ุฃู†
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฐููƒุฑุช ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ 21 ู…ุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุนู‚ูŠุฏุฉ ู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉ
ูˆู„ูƒู† ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุฅุฌุฑุงุก ุนู…ู„ูŠ. ูˆูŠู„ุฒู… ุฃู† ู†ุถุน ููŠ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ูƒุชุงุจุฉ โ€œุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„โ€ ุจูˆุงุณุทุฉ
ู‚. ู„ูˆู‚ุง ุฌุงุกุช ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุง ุนู† ุชุนุงู„ูŠู… ู‚. ุจูˆู„ุณ ููŠ ูƒู„ ุฑุณุงุฆู„ู‡. ูุชุนู„ูŠู… ู‚. ุจูˆู„ุณ ุนู†
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฑุณุงุฆู„ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุชุฏุงูˆู„ ููŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.

ูƒุฐู„ูƒ
ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠููˆุช ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชู…ู‘ูŽ ูˆุฏููˆู‘ูู† ู‚ุจู„ ุฏุนูˆุฉ ุจูˆู„ุณ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‚ุจู„ ุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุจู…ุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ.

ุฃ-
ุจุฏุงูŠุฉ ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ:

ูุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ุจุฏุฃุช ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชู…ุงุฑุณ ู…ุจูƒู‘ูุฑุงู‹ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ู…ู†ุฐ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ุจุงุดุฑุฉ ุญุณุจ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุจ
ูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡: “ูˆููŠู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฌุชู…ุน ู…ุนู‡ู… ุฃูˆุตุงู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุจุฑุญูˆุง ู…ู† ุฃููˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ุจู„
ูŠู†ุชุธุฑูˆุง ู…ูˆุนุฏ ุงู„ุขุจ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนุชู…ูˆู‡ ู…ู†ูŠุŒ ู„ุฃู† ูŠูˆุญู†ุง ุนู…ู‘ูŽุฏ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชู…
ูุณุชุชุนู…ู‘ูŽุฏูˆู† ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู„ูŠุณ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ุจูƒุซูŠุฑ” (ุฃุน 1: 4ูˆ5)

ูˆู‡ุฐู‡
ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุชูุตู„ ุชู…ุงู… ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ูˆู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ
ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจูˆุงุณุทุฉ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูˆุนุฏู‡([1]).

ูˆู‡ุฐู‡
ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุฃุซุจุชู‡ุง ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ูˆุงู‚ุน ุฎุจุฑุชู‡ ููŠ ุจูŠุช ูƒุฑู†ูŠู„ูŠูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู…ุงุฏุŒ
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ ู‚. ุจุทุฑุณ ุจุฑุคูŠุง ุฎุงุตุฉ ู„ูŠุนู…ู‘ูุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃูู…ู…ูŠ ุจู„ุง ูุญุต: “ู…ุง ุทู‡ู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ู„ู‡
ู„ุง ุชุฏู†ู‘ูุณู‡ ุฃู†ุช” (ุฃุน 15: 10). ูˆูŠุญูƒูŠ ู‚. ุจุทุฑุณ ู„ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ููŠ ุฃููˆุฑุดู„ูŠู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹:
“ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุจุชุฏุฃุช ุฃุชูƒู„ู‘ูŽู… ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู…ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุจุฏุงุกุฉ
(ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู†)ุŒ ูุชุฐูƒู‘ูŽุฑุช ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุจ ูƒูŠู ู‚ุงู„ ุฅู† ูŠูˆุญู†ุง ุนู…ู‘ูŽุฏ ุจู…ุงุก ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชู…
ูุณุชูุนู…ู‘ูŽุฏูˆู† ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ” (ุฃุน 11: 15ูˆ16). ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุฌูŠุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ูƒุฑู†ูŠู„ูŠูˆุณ
ุฃูู…ู…ูŠ ูˆุฃู† ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู… ูŠุชู… ู„ุง ุจูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ ูˆู„ุง ุจุฃุณุจู‚ูŠุฉ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก([2]).

ูˆู‡ุฐุง
ูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุทุงุจู‚ุงู‹ ู„ุงุนุชุฑุงู ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ู†ูุณู‡ “ูˆูƒุงู† ูŠูƒุฑุฒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏูŠ
ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุณุช ุฃู‡ู„ุงู‹ ุฃู† ุฃู†ุญู†ูŠ ูˆุฃุญู„ ุณูŠูˆุฑ ุญุฐุงุฆู‡. ุฃู†ุง ุนู…ู‘ูŽุฏุชูƒู… ุจุงู„ู…ุงุก
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ูˆ ูุณูŠูุนู…ู‘ูุฏูƒู… ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ” (ู…ุฑ 1: 7ูˆ8)

ูˆู‡ูƒุฐุง
ู†ู‚ูŠู… ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ูุงุตู„ุฉ ุจูŠู† ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
โ€œุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณโ€. ู‡ุฐุง ุงู„ูุงุตู„ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ู‡ูˆ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงุŒ ุนู„ู‰
ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุงุตู„ ุงุจุชุฏุฃ ูู‚ุท ุจุญู„ูˆู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ูƒุชุชู…ูŠู… ู„ูˆุนุฏ ุงู„ุฑุจ ููŠ ู…ุทู„ุน ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ
ู„ุฃู†ู‡ ูˆุงุถุญ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุญ ุฃู† ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู‚. ุจุทุฑุณ ููŠ (ุฃุน 11: 15ูˆ16) ูŠุคูƒู‘ูุฏ ุฃู† ูƒุฑู†ูŠู„ูŠูˆุณ
ูˆูƒู„ ุจูŠุชู‡ ู„ู… ูŠุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงู„ู…ุงุก ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃูˆู„ุงู‹
ูˆุจุนุฏู‡ุง ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงู„ู…ุงุก: “ุฃุชุฑู‰ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู…ู†ุน ุงู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุนุชู…ุฏ ู‡ุคู„ุงุก
ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒู…ุง ู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹. ูˆุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ” (ุฃุน 10: 47ูˆ48). ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุนู…ุงุฏ ุจุงู„ู…ุงุก
ุฌุงุก ู„ุงุญู‚ุงู‹ ู„ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฅุฌุฑุงุก
ุงู„ูƒู„ูŠ.

ุจ-
ูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ:

ูˆุงู„ู‚ุตุฉ
ุชุจุฏุฃ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ (19: 17):

+
“ูุญุฏุซ ููŠู…ุง ูƒุงู† ุฃุจูู„ู‘ููˆุณ ููŠ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณุŒ ุฃู† ุจูˆู„ุณ ุจุนุฏ ู…ุง ุงุฌุชุงุฒ ููŠ ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ
ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฃูุณุณ. ูุฅุฐ ูˆุฌุฏ ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู‡ู„ ู‚ุจู„ุชู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู…ู‘ูŽุง ุขู…ู†ุชู…ุŸ
ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ูˆู„ุง ุณู…ุนู†ุง ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ูุจู…ุงุฐุง ุงุนุชู…ุฏุชู…ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง:
ุจู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠูˆุญู†ุง. ูู‚ุงู„ ุจูˆู„ุณ: ุฅู† ูŠูˆุญู†ุง ุนู…ู‘ูŽุฏ ุจู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ู„ู„ุดุนุจ ุฃู†
ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ุฃูŠ ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน. ูู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุนูˆุง ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน. ูˆู„ู…ู‘ูŽุง
ูˆุถุน ุจูˆู„ุณ ูŠุฏูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ู…
ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ
ูุทูู‚ูˆุง ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆู† ุจู„ุบุงุช ูˆูŠุชู†ุจู‘ูŽุฃูˆู†. ูˆูƒุงู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ู†ุญูˆ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ” (ุฃุน 19:
17)

ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุชุซุจู‘ูŽุช ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุนู†
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุตู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงุณู…
ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุนุŒ ูˆูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ
ูˆุงู†ู‚ุถุงุก ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠูˆุญู†ุง ุจุงู„ู…ุงุก ู„ู„ุชูˆุจุฉ ูˆุนุฏู…
ู†ูุนู‡ุง.

ูˆุงู„ู‚ุตุฉ
ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุญู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุซู…ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชู…ู‘ูŽ ุงู„ุนู…ุงุฏ ุจุงู„ู…ุงุก ู‡ูŠ ู‚ุตุฉ
ุดุงูˆู„ ู†ูุณู‡ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ุจูˆู„ุณ:

+
“ูู…ุถู‰ ุญู†ุงู†ูŠุง ูˆุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆูˆุถุน ุนู„ูŠู‡ ูŠุฏูŠู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎ ุดุงูˆู„ ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุงู„ุฑุจ
ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฆุช ููŠู‡ุŒ ู„ูƒูŠ ุชุจุตุฑ ูˆุชู…ุชู„ุฆ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูู„ู„ูˆู‚ุช
ูˆู‚ุน ู…ู† ุนูŠู†ูŠู‡ ุดูŠุก ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุดูˆุฑุŒ ูุฃุจุตุฑ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู‚ุงู… ูˆุงุนุชู…ุฏ” (ุฃุน 9: 17ูˆ18)

ูˆู‡ู†ุง
ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุชุซุจุช ุงู„ุตู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจูŠู† ูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆู†ูุณ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ู‚. ุจูˆู„ุณ ู†ูุณู‡ ุฅุฐ ูŠุตู ู…ุง ุณู…ุน ูˆู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ููŠู‚ูˆู„:

+
“ุซู… ุฅู† ุญู†ุงู†ูŠุง ุฑุฌู„ุงู‹ ุชู‚ูŠุงู‹.. ุฃุชู‰ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆูˆู‚ู ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎ ุดุงูˆู„ุŒ ุฃุจุตุฑ!
ูููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡. ูู‚ุงู„: ุฅู„ู‡ ุขุจุงุฆู†ุง ุงู†ุชุฎุจูƒ ู„ุชุนู„ู… ู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆุชุจุตุฑ ุงู„ุจุงุฑุŒ
ูˆุชุณู…ุน ุตูˆุชุงู‹ ู…ู† ูู…ู‡. ู„ุฃู†ูƒ ุณุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏุงู‹ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ุฑุฃูŠุช ูˆุณู…ุนุช. ูˆุงู„ุขู†
ู„ู…ุงุฐุง ุชุชูˆุงู†ู‰ุŸ ู‚ูู…ู’ ูˆุงุนุชู…ุฏ ูˆุงุบุณู„ ุฎุทุงูŠุงูƒ ุฏุงุนูŠุงู‹ ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ” (ุฃุน 22: 1216)

ู‡ู†ุง
ุงุนุชูุจุฑุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ โ€œุบุณู„ ุฎุทุงูŠุง ุจุฏุนุงุก ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจโ€.

ูˆู‡ู†ุงูƒ
ุญุงู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุชู‘ูŽู… ููŠู‡ุง ุงู„ุนู…ุงุฏ ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ู„ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุฑุณูˆู„ ูŠุถุน ูŠุฏู‡:

+
“ูˆู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง ููŠู„ุจุณ ูˆู‡ูˆ ูŠุจุดู‘ูุฑ ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงุณู…
ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุงุนุชู…ุฏูˆุง
ุฑุฌุงู„ุงู‹ ูˆู†ุณุงุกู‹.. ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุน ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุฃููˆุฑุดู„ูŠู… ุฃู†
ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ู‚ุฏ ู‚ุจู„ุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุทุฑุณ ูˆูŠูˆุญู†ุงุŒ ุงู„ู„ุฐูŠู† ู„ู…ู‘ูŽุง ู†ุฒู„ุง ุตู„ู‘ูŽูŠุง
ู„ุฃุฌู„ู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ุญู„ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู…
ูƒุงู†ูˆุง ู…ูุนุชู…ุฏูŠู† ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน. ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆุถุนุง ุงู„ุฃูŠุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ” (ุฃุน 8: 12ูˆ1418)

ู‡ุฐุง
ู…ุซุงู„ ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชู…ู‘ูŽุช ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูˆู„ู… ูŠุญู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุบูŠุงุจ ูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠุฉ.

ูˆุจู‡ุฐุง
ูŠุชุฃูƒู‘ูŽุฏ ู„ู†ุง ู…ู† ูˆุงู‚ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุชูŠ ุชู…ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุนู…ุงุฏ ุจุฏูˆู† ูˆุถุน ูŠุฏ- ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†
ูƒุงู…ู„ ุงู„ุดุฑูˆุท- ูู„ู… ูŠุญู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุชุญุชู‘ูŽู… ููŠู‡ุง ูˆุถุน
ุงู„ูŠุฏ.

ู‡ู†ุง
ุฌูŠุฏ ุฃู† ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ู…ุงุก ู…ู† ูŠุฏ ูŠูˆุญู†ุง. ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ุชู…ู†ู‘ูŽุน
ุฌุฏู‘ู‹ุง ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู…ู‘ูุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠุณุชูˆุฌุจ ูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุนู„ูŠู‡. ู‡ู†ุง ุจุงุฏุฑู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู†ุชู…ู‘ูู… ูƒู„ ุจุฑู‘ ุจู…ุนู†ู‰ ุจุฑ ุงู„ุงุชุถุงุน! ุฃูˆ ุฑุจู…ุง ุจุฑู‘ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู†ูุณู‡ุง.
ููƒุงู†ุช ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃู† ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุญู„ูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏูŠู†
ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒุงู† ุจุตูุฉ ุงู„ู…ุณุญุฉ ู…ู† ุงู„ุขุจ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุจุฏุก ููŠ ุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ
ุญุณุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฅุดุนูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชู„ุงู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน: “ูุฏููุน ุฅู„ูŠู‡ ุณูุฑ ุฅุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆู„ู…ู‘ูŽุง
ูุชุญ ุงู„ุณูุฑ ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ ููŠู‡: ุฑูˆุญ ุงู„ุฑุจ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุณุญู†ูŠ ู„ุฃุจุดู‘ูุฑ
ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†.” (ู„ูˆ 4: 17ูˆ18)

ูˆูŠู„ุฐ
ู„ู†ุง ุฌุฏู‘ู‹ุง ุฃู† ู†ุชุฃู…ู‘ูŽู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู„ูˆู„ ูู‡ูˆ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉ ูƒู„ุฒูˆู… ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.

ุฃู…ู‘ูŽุง
ู‚ุจูˆู„ู‡ ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุฏ ูƒู„ุฒูˆู… ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก. ูˆุงู„ุฌู…ูŠู„
ุญู‚ุง ุฃู† ู†ุชุฃูƒู‘ูŽุฏ ุฃู† ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู„ู„ู…ุณุญุฉ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ุตุงุฑ
ูƒุณุงุจู‚ุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ุงู„ุชู†ููŠุฐ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ู„ุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุญุชู…ุงู‹ ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒู…ุณุญุฉ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ุฃู…ู‘ูŽุง
ู‚ูŠุงู…ุชู†ุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ุจูˆู„ู†ุง ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ุจู‚ุจูˆู„ ุดุฑูƒุฉ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠ ู…ู„ูƒูˆุช
ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู†ุญูŠุงู‡ุง.

ู„ุฐู„ูƒ
ูƒุงู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุขู† ุจุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดู‚ู‘ูŽูŠู†:

ุดู‚
ุชุญุฏู‘ูุฏู‡ ู…ุณุญุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุนุชูŠุฏูŠู† ุฃู† ูŠุฑุซูˆุง ุงู„ุฎู„ุงุต ุจุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทุงุจู‚
ุชู…ุงู…ุงู‹ ู„ุญู„ูˆู„ ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุณุญุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ
ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠูˆุญู†ุง ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ุญูŠุซ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุญูŠู†ุฆุฐย  ูŠูุนุทูŠ ุงู„ุงุนุชุฑุงู
ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ
ุฃู†ู†ุง ู†ุญูŠุง ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡: “ุงู„ุฑูˆุญ ู†ูุณู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุดู‡ุฏ ู„ุฃุฑูˆุงุญู†ุง ุฃู†ู†ุง ุฃูˆู„ุงุฏ
ุงู„ู„ู‡” (ุฑูˆ 16: 8). ุชู…ุงู…ุงู‹ ูƒุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุขุจ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู„ู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌ ู…ู†
ู…ุนู…ูˆุฏูŠุชู‡- ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูˆุนุฏ ุงู„ุขุจ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุนู„ุงู…ุฉ ูˆู…ุฌุฏ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ
ูˆู†ูˆุฑู‡.

ุฃู…ู‘ูŽุง
ุงู„ุดู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู†ุญู† ู†ุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฏูู† ููŠ ู…ุงุก ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒุดุฑูƒุฉ ููŠ ู…ูˆุช ุงู„ุฑุจุŒ
ูƒู…ุง ู†ุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู…ุงุก ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุงุจุณูŠู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูƒุดุฑูƒุฉ ููŠ ุฌุณุฏ
ู‚ูŠุงู…ุชู‡- ููŠ ุฌุณุฏ ุฌุฏูŠุฏ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุณู…ุงูˆูŠุฉ.

ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ:

ยง ุจู‡ุฐุง ู†ูู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุนู…ุงุฏู‡ ู…ู† ูŠุฏ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุฃูุฑุฏู†ุŒ ูˆุญุตูˆู„ู‡
ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุขุจ ุจุจู†ูˆู‘ูŽุชู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃูƒู…ู„ ุชุฃุณูŠุณุงู‹ ุญู‚ูŠู‚ูŠุงู‹ ุฅู„ู‡ูŠุงู‹
ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุชู†ุง ุจูƒู„ ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุง.

ยง ูƒุฐู„ูƒ ูู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูˆ ุตุจุบุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุงุตุทุจุบ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ุงู„ุชูŠ
ุจู‡ุง ู‚ุฏู‘ูŽุณ ูˆุนู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุญุงู…ู„ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุจุฏู… ุตู„ูŠุจู‡ ู„ูŠุคู‡ู‘ูู„ู‡ ู„ู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู‚ุจูˆู„
ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ูˆุฏุฎูˆู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ุ› ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุชุฃุณูŠุณุงู‹ ู„ูุงุนู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง
ู†ู…ูˆุช ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฏูู† ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู†ู‚ูˆู… ุญุงุตู„ูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ุงุจุณูŠู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุซูˆุจ ุงู„ู…ุฌุฏ
ูˆุงู„ุฎู„ุงุต
ุงู„ุฃุจุฏูŠ.

ยง ูู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ููŠ ุงู„ุฃูุฑุฏู†ุŒ ูˆู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ู…ูˆุช ุนู„ู‰
ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ู‡ู…ุง ุฃุณุงุณ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุซุชู‡ุง ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู…ู† ุฌุณุฏู‡ ููŠ ุฌุณุฏู‡ุง โ€œุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณโ€ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ู„ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ. ูˆู‡ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุงุช ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุก: “ุฅู† ูƒู†ุช ู‚ู„ุช ู„ูƒู…
ุงู„ุฃุฑุถูŠุงุช ูˆู„ุณุชู… ุชุคู…ู†ูˆู† ููƒูŠู ุชุคู…ู†ูˆู† ุฅู† ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุงุช” (ูŠูˆ 12: 3)

ุฎุจุฑุฉ
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงุจุชุฏุฃุช ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู†:

+
“ูู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุนูˆุง ู†ุฎุณูˆุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ุจุทุฑุณ ูˆู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑุณู„: ู…ุงุฐุง ู†ุตู†ุน
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุจุทุฑุณ: ุชูˆุจูˆุง ูˆู„ูŠุนุชู…ุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุงุณู… ูŠุณูˆุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุบูุฑุงู† ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูุชู‚ุจู„ูˆุง ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.
ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุนุฏ ู‡ูˆ ู„ูƒู… ูˆู„ุฃูˆู„ุงุฏูƒู…
ูˆู„ูƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ. ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฏุนูˆู‡ ุงู„ุฑุจ ุฅู„ู‡ู†ุง” (ุฃุน 2: 3739).
ูุงุนุชู…ุฏูˆุง ูˆุงู†ุถู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุซู„ุงุซุฉ ุขู„ุงู ู†ูุณ.

ู‡ุฐุง
ุตุงุฑ ู…ู†ุทูˆู‚ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุงู„ูุชูŠู‘ูŽุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃูˆู„.

ุนู…ู„ูŠุงุช
ู‚ูˆูŠุฉ ูˆู‡ุงู…ุฉ:

ุฃูˆู„ุงู‹:
ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฏุนูˆู‡ ุงู„ุฑุจ ุฅู„ู‡ู†ุง
ุญุชู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ (ุฃูŠ ุงู„ุฃูู…ู…) ูˆุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ
ุงู„ุฃูŠุงู….

ุซุงู†ูŠุงู‹:
ู†ูุฎุณูˆุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…:
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู…ุณุจู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู‡ู‘ูุฏ
ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ูˆุนุธ.

ุซุงู„ุซุงู‹:
ู„ูŠุนุชู…ุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ:
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูุฑุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูุฑุฏูŠ ูˆุงู„ุฎู„ุงุต ูุฑุฏูŠ.

ุฑุงุจุนุงู‹:
ุนู„ู‰ ุงุณู…
([3]) ูŠุณูˆุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ:
(ูˆู„ูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุจุนุฏ) ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุทู‚ุณ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงุณู…
ุงู„ุซุงู„ูˆุซ.

ุฎุงู…ุณุงู‹:
ู„ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง:
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงู„ุชุญุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆุงู„ุฏู…!

ุณุงุฏุณุงู‹:
ูุชู‚ุจู„ูˆุง ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

ุจู‡ุฐู‡
ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ูƒุญุฏุซ ูˆูุนู„ ุฑุณูˆู„ูŠ:

ยง ูŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ูˆุนุฏ ุจู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ู†ุฐ ุฃูˆู„ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู†ูุฎุณูˆุง ููŠ
ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุทู„ุจูˆุง ุงู„ุฎู„ุงุต ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนุฑููˆุง ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฃูˆ ูŠุนุชู…ุฏูˆุง.

ยง ูƒู…ุง ูŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฑุจ ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู„ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ: “ุฅู† ูƒุงู†
ุฃุญุฏ ู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡” (ูŠูˆ 5: 3)

ยง ุฅู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู‡ูŠ ู„ุบูุฑุงู† ุงู„ุฎุทุงูŠุง.

ยง ุฅู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠูุนุทู‰ ู…ู‚ุชุฑู†ุงู‹ ู…ุนู‡ุง ูˆู„ูƒู† ู‡ูŠ ู„ุง ุชู…ู†ุญ ุงู„ุฑูˆุญ.

ยง ุฅู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูŠุฏ ุฑุณูˆู„ูŠุฉ ุฃูˆ ู…ูŽู†ู’ ูŠุญู…ู„ู‡ุง ู„ูŠูƒูˆู† ุญุงู…ู„ุงู‹
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูŠุชู… ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏ ุจู‡ ุงู„ุฑุจ: “ู„ูƒู†ูƒู… ุณุชู†ุงู„ูˆู† ู‚ูˆุฉ ู…ุชู‰ ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠูƒู….. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชู… ูุณุชุชุนู…ู‘ูŽุฏูˆู† ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ” (ุฃุน 1: 8ูˆ5). ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉ
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑูˆุญ ุธู‡ุฑ ูุนู„ู‡ ู…ู†ุฐ ุฃูˆู„ ูŠูˆู…ุŒ ุฅุฐ ุฃู† ู‚. ุจุทุฑุณ ูˆู…ูŽู†ู’ ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ู‚ุฏ ุนู…ู‘ูŽุฏูˆุง
ุซู„ุงุซุฉ ุขู„ุงู ู†ูุณ!

ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ุณุฑ ุงู„ุงู†ุถู…ุงู… ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ:

ู…ู†
ู†ุชุงุฆุฌ ุญุงุฏุซ ุนู…ุงุฏ ู‚. ุจุทุฑุณ ู„ู„ุซู„ุงุซุฉ ุขู„ุงู ู†ูุณ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃู†ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ูˆุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ
ูุงุนุชุจุฑุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุงู†ุถู…ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู†ู…ูˆ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุจู‡ุง!

+
“ูู‚ุจู„ูˆุง ูƒู„ุงู…ู‡ ุจูุฑุญ (ูุฑุญ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ) ูˆุงุนุชู…ุฏูˆุง ูˆุงู†ุถู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู†ุญูˆ ุซู„ุงุซุฉ
ุขู„ุงู ู†ูุณ” (ุฃุน 41: 2)

+
“ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุจ ูƒู„ ูŠูˆู… ูŠุถู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎู„ุตูˆู†” (ุฃุน 47: 2)

ุงู„ุฅูุฎุงุฑุณุชูŠุง
ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงู„ุณุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฒู… ู„ู„ุนู…ุงุฏ ู…ู†ุฐ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃูˆู„:

+
“ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูˆุงุธุจูˆู† ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ุดุฑูƒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฎุจุฒ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช”
(ุฃุน 42: 2)

+
“ูˆุฅุฐ ู‡ู… ูŠูƒุณุฑูˆู† ุงู„ุฎุจุฒ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู†ุงูˆู„ูˆู† ุงู„ุทุนุงู… (ูˆู„ูŠู…ุฉ
ุงู„ุฅูุฎุงุฑุณุชูŠุง) ุจุงุจุชู‡ุงุฌ ูˆุจุณุงุทุฉ ู‚ู„ุจุŒ ู…ุณุจู‘ูุญูŠู† ูˆู„ู‡ู… ู†ุนู…ุฉ ู„ุฏู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุนุจ”
(ุฃุน2: 46ูˆ47)

ุฃุซุฑ
ูุนู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุดุฑูƒุฉ ุงู„ุฅูุฎุงุฑุณุชูŠุง ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ:

ููŠ
ุงู„ุงุชุญุงุฏ ูˆุงู„ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ:

+
“ูˆูƒุงู† ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู‚ู„ุจ ูˆุงุญุฏ ูˆู†ูุณ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู†
ุฃู…ูˆุงู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุดุชุฑูƒุงู‹. ูˆุจู‚ูˆุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูƒุงู† ุงู„ุฑุณู„ ูŠุคุฏู‘ููˆู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ
ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุนุŒ ูˆู†ุนู…ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุนู‡ู…” (ุฃุน 4: 32ูˆ33)

ูˆู‡ู†ุงูƒ
ู…ู„ุงุญุธุฉ ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ูู… ุฌูˆุงู†ุณ ูˆุงูŠุณ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ุจู†ู‚ุฏู‡ ุฃู†
ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุญู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงู„ู…ุงุก.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุณุจู‚ ูˆุงุนุชู…ุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฌู…ุงุนุฉ ุชู‚ูŠู‘ูŽุฉ
ู…ุฎุชุงุฑุฉุŒ ูู‡ู†ุง ุงู„ุนู…ุงุฏ ุชู…ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฏูุนุชูŠู†: ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู†. ูˆุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูุฅู† ู…ุนุธู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ุฃูˆ ูƒู„ู‡ู…
ุนุงูŠู†ูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูุฃุตุจุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ
ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆูŠุณูˆุน ู†ูุณู‡ ุญุงุถุฑ ููŠู‡ู…!

ูู‡ู„
ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูู‘ ุงู„ู†ุงู‚ุฏูˆู† ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŸ

ุจู„
ู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฐูŠู† ุธู‡ุฑูˆุง ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู†: ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ
ูˆุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฑุฃูˆุง ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูŠุจุฏูˆู† ููŠ
ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุญุงู…ู„ูŠู† ู‚ูˆุฉ ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฑุจุŒ ูุงู„ุงุนุชุฑุงู ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠ ูู…ู‡ู… ุจุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุงุฆู…ุฉ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดุฑุญ ุฃูˆ ุชุนู„ูŠู… ุฃูˆ ุนู…ุงุฏ ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู…! ูู…ุง ุญุงุฌุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ ูŠูุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดุงูˆู„ ุงู„ู…ุฏุนูˆ
ุจูˆู„ุณ ูู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฏ ู„ูŠุตูŠุฑ ู…ุณูŠุญูŠุงู‹ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุชุฎุจ ุฑุณูˆู„ุงู‹.

ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ูˆุช ูˆู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฑุจ:

ู…ู†
ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู…ูˆุง ุจุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุฃุณู‘ูŽุณูˆู‡ุง
ู‡ู… ุฑูุณู„ ูˆู‡ู… ุดู‡ูˆุฏ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฑุจุŒ ุงู†ุฏู…ุบุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุก ุจุฃู†ู‡ุง ุฑู…ุฒ ุฃูˆ ุดูƒู„ ุฃูˆ
ู‚ุงู†ูˆู† ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ุงุŒ ุญุงู…ู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุฌุงู‡ุฒ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ: “ุฑูˆุญ
ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุขุจ ูŠู†ุจุซู‚ ูู‡ูˆ ูŠุดู‡ุฏ ู„ูŠ ูˆุชุดู‡ุฏูˆู† ุฃู†ุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุฃู†ูƒู… ู…ุนูŠ ู…ู†
ุงู„ุงุจุชุฏุงุก” (ูŠูˆ 15: 26ูˆ27). ูุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุดู‡ุงุฏุฉ ูุนู„ูŠุฉ ูˆุชู†ุดุฆ ู…ุนู…ู‘ูŽุฏูŠู† ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰
ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุจู…ูˆุช ุงู„ุฑุจ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡. ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุงู‡ุง ูˆุณู†ุฑุงู‡ุง ูƒุซูŠุฑุงู‹
ุฃู†ู‡ุง ูุนู„ ู…ูˆุช ูˆู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุน ุงู„ุฑุจ.

ุงู„ู…ุฏุฑูƒุงุช
ุงู„ู‡ุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.

ยง ุณู…ุงุน ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูˆุนุธ ยขkoรšsantej

+
“ูู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุนูˆุง ู†ูุฎุณูˆุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู….. ูˆุงุนุชู…ุฏูˆุง” (ุฃุน 2: 37ูˆ41)

+
ูู‚ุจู„ูˆุง ูƒู„ุงู…ู‡ ุจูุฑุญ ูˆุงุนุชู…ุฏูˆุง
ยขpodexยฃmenoi(ุฃุน 41: 2)

ยง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุจุดุงุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ููŠู…ุง ูŠุฎุต
ุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡:

+
“ูˆู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง ููŠู„ุจู‘ูุณ (ุญุฑููŠุงู‹: ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡) ูˆู‡ูˆ ูŠุจุดู‘ูุฑ
(ุญุฑููŠุงู‹: ูŠุนู„ู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„
eร™aggelizomลกnJ) ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡
ูˆุจุงุณู… ูŠุณูˆุนุŒ ุงุนุชู…ุฏูˆุง” (ุฃุน 12: 8)

ย ยงูุจุดู‘ูŽุฑู‡ ุจูŠุณูˆุน: eร™hggelโ€ฆsato

+
“ููุชุญ ููŠู„ุจู‘ูุณ ูุงู‡ ูˆุงุจุชุฏุฃ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูุจุดู‘ูŽุฑู‡ ุจูŠุณูˆุน.. ูู‚ุงู„ ุงู„ุฎุตูŠ
ู‡ูˆุฐุง ู…ุงุก ู…ุงุฐุง ูŠู…ู†ุน ุฃู† ุฃุนุชู…ุฏ” (ุฃุน 8: 35ูˆ36)

ยง ูุชุญ ุงู„ุฑุจ ู‚ู„ุจู‡ุง ู„ุชุตุบูŠ: di”noixen
tยพn kardโ€ฆan prosลกcein

+
“ููƒุงู†ุช ุชุณู…ุน ุงู…ุฑุฃุฉ ุงุณู…ู‡ุง ู„ูŠุฏูŠุฉ ุจูŠู‘ูŽุงุนุฉ ุฃุฑุฌูˆุงู† ู…ู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซูŠุงุชูŠุฑุง ู…ุชุนุจู‘ูุฏุฉ
ู„ู„ู‡. ููุชุญ ุงู„ุฑุจ ู‚ู„ุจู‡ุง ู„ุชุตุบูŠ ุฅู„ู‰
ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุจูˆู„ุณ. ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุนุชู…ุฏุช ู‡ูŠ ูˆุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุง.” (ุฃุน 16: 14ูˆ15)

ยง ูˆูƒู„ู‘ูŽู…ุงู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ูŽู†ู’ ููŠ ุจูŠุชู‡ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡:
โ„ขlยฃlhsan

+
ูˆูƒู„ู‘ูŽู…ุงู‡ (ุญุงูุธ ุงู„ุณุฌู†) ูˆุฌู…ูŠุน ู…ูŽู†ู’ ููŠ ุจูŠุชู‡ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุจ. ูุฃุฎุฐู‡ู…ุง
ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุบุณู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช
ูˆุงุนุชู…ุฏ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ ุฃุฌู…ุนูˆู†” (ุฃุน 16: 32ูˆ33)

ยง ุฅุฐ ุณู…ุนูˆุง ุขู…ู†ูˆุง: ยขkoรšontej

+
“ูˆูƒุฑูŠุณุจุณ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุขู…ู† ุจุงู„ุฑุจ ู…ุน ุฌู…ูŠุน ุจูŠุชู‡. ูˆูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒูˆุฑู†ุซูŠูŠู† ุฅุฐ
ุณู…ุนูˆุง ุขู…ู†ูˆุง ูˆุงุนุชู…ุฏูˆุง” (ุฃุน 8: 18)

+
ูุจูŠู†ู…ุง ุจุทุฑุณ ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ู‰
ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ” (ุฃุน 44: 10)

+ “ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุจุชุฏุฃุช ุฃุชูƒู„ู‘ูŽู… ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ุนู„ูŠู‡ู…” (ุฃุน 15: 11). ู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุนู…ุงุฏ
ูƒุฑู†ูŠู„ูŠูˆุณ.

ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุชูˆุถู‘ูุญ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู†ู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุฑู‘ูŽุงุช ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุญุฏุซุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ู†ุง ุงุณุชุฌุงุจุฉ
ู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„.
ูˆู‡ุฐู‡ ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ูƒุงู†ุช ุชูุฏุนู‰
kerygma ุฃูŠ ุงู„ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฑุณู„.

ุฎู„ุงุตุฉ
ู…ุง ูˆุฌุฏู†ุงู‡ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ:

(ุฃ)
ุฃู†ู‡ ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุทู‚ุณ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ุงู„ุฅุฌุฑุงุก
ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ.

(ุจ)
ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูƒุงู† ุงู„ุทู‚ุณ ูŠูุฐูƒุฑ ุจุจุณุงุทุฉ ูƒู…ุง ู†ุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ:

+
“ูˆุณูŠู…ูˆู† ุฃูŠุถุงู‹ ู†ูุณู‡ ุขู…ู†. ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ุงุนุชู…ุฏ ูƒุงู† ูŠู„ุงุฒู… ููŠู„ุจุณ” (ุฃุน 13: 8)

+
“ูˆููŠู…ุง ู‡ู…ุง ุณุงุฆุฑุงู† ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃู‚ุจู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฎุตูŠ ู‡ูˆุฐุง ู…ุงุก ู…ุงุฐุง ูŠู…ู†ุน
ุฃู† ุฃุนุชู…ุฏ.. ูู†ุฒู„ุง ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ููŠู„ุจู‘ูุณ ูˆุงู„ุฎุตูŠ ูุนู…ู‘ูŽุฏู‡” (ุฃุน 8: 36ูˆ38)

+
“ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุนุชู…ูŽุฏูŽุชู’ ู‡ูŠ ูˆุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุง ุทู„ุจุช ู‚ุงุฆู„ุฉ ุฅู† ูƒู†ุชู… ู‚ุฏ ุญูƒู…ุชู… ุฃู†ูŠ ู…ุคู…ู†ุฉ
ุจุงู„ุฑุจ ูุงุฏุฎู„ูˆุง ุจูŠุชูŠ ูˆุงู…ูƒุซูˆุง. ูุฃู„ุฒู…ุชู†ุง” (ุฃุน 15: 16)

+
“ูุฃุฎุฐู‡ู…ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุบุณู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช ูˆุงุนุชู…ุฏ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู‡ูˆ
ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ ุฃุฌู…ุนูˆู†” (ุฃุน 33: 16)

+
“ูˆูƒุฑูŠุณุจุณ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุขู…ู† ุจุงู„ุฑุจ ู…ุน ุฌู…ูŠุน ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒูˆุฑู†ุซูŠูŠู† ุฅุฐ
ุณู…ุนูˆุง ุขู…ู†ูˆุง ูˆุงุนุชู…ุฏูˆุง” (ุฃุน 8: 18)

(ุฌ)
ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุฃุฎุฑู‰ ูƒุงู† ูŠูˆุตู ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ:

+
ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุจุทุฑุณ ุชูˆุจูˆุง ูˆู„ูŠุนุชู…ุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ
ู…ู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุงุณู…
ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ” (ุฃุน 38:
2)

ุฃูˆ
ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ:

+
“ูˆุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ. ุญูŠู†ุฆุฐ ุณุฃู„ูˆู‡ ุฃู† ูŠู…ูƒุซ ุฃูŠุงู…ุงู‹” (ุฃุน 48: 10)

ุฃูˆ
ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน:

+
“.. ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนุชู…ุฏูŠู† ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน” (ุฃุน 16: 8)

+
“ูู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุนูˆุง ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน” (ุฃุน 5: 19)

(ุฏ)
ุฃูˆ ุฃู† ุชุฑุงูู‚ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชูˆุจุฉ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู„ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง:

+
“ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุจุทุฑุณ ุชูˆุจูˆุง ูˆู„ูŠุนุชู…ุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุบูุฑุงู†
ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ูุชู‚ุจู„ูˆุง ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ” (ุฃุน 38: 2)

+
“ูˆุงู„ุขู† ู„ู…ุงุฐุง ุชุชูˆุงู†ู‰ุŸ ู‚ู… ูˆุงุนุชู…ุฏ ูˆุงุบุณู„ ุฎุทุงูŠุงูƒ ุฏุงุนูŠุงู‹ ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ” (ุฃุน16:
22)

(ู‡)
ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ู…ุชุตู„ุฉ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒุนุทูŠุฉ:

+
“ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุจุทุฑุณ ุชูˆุจูˆุง ูˆู„ูŠุนุชู…ุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุบูุฑุงู†
ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ูุชู‚ุจู„ูˆุง ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ” (ุฃุน 38: 2)

+
“ูุจูŠู†ู…ุง ุจุทุฑุณ ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง
ูŠุณู…ุนูˆู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูุงู†ุฏู‡ุด ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎุชุงู† ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุก ู…ุน ุจุทุฑุณ ู„ุฃู†
ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู‚ุฏ ุงู†ุณูƒุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูู…ู… ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ุนูˆู†ู‡ู… ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆู†
ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูˆูŠุนุธู‘ูู…ูˆู† ุงู„ู„ู‡. ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃุฌุงุจ ุจุทุฑุณ: ุฃุชุฑู‰ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู…ู†ุน ุงู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ู„ุง
ูŠุนุชู…ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒู…ุง ู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹. ูˆุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงุณู…
ุงู„ุฑุจ” (ุฃุน 10: 4448)

ุบูŠุฑ ุฃู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุงุช ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุชุจุน ูˆุชุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุญู„
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ูŠุฑุงูู‚ู‡ุง.

(ูˆ)
ูˆููŠ ุฃู…ุซู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุฌุฏู†ุง ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒุงู† ู…ุฑุชุจุทุงู‹ ุจูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ:

+
“ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ุญู„ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนุชู…ุฏูŠู† ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ
ูŠุณูˆุน. ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆุถุนุง ุงู„ุฃูŠุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ” (ุฃุน 8: 16ูˆ17)

+
“ูู…ุถู‰ ุญู†ุงู†ูŠุง ูˆุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆูˆุถุน ุนู„ูŠู‡ ูŠุฏูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎ ุดุงูˆู„ ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุงู„ุฑุจ
ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฆุช ููŠู‡ุŒ ู„ูƒูŠ ุชุจุตุฑ ูˆุชู…ุชู„ุฆ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูู„ู„ูˆู‚ุช
ูˆู‚ุน ู…ู† ุนูŠู†ูŠู‡ ุดูŠุก ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุดูˆุฑุŒ ูุฃุจุตุฑ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู‚ุงู… ูˆุงุนุชู…ุฏ” (ุฃุน 9: 1718)

+
“ูู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุนูˆุง ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน. ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูˆุถุน ุจูˆู„ุณ ูŠุฏูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุญู„ู‘ูŽ
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุทูู‚ูˆุง ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆู† ุจู„ุบุงุช ูˆูŠุชู†ุจู‘ูŽุฃูˆู†” (ุฃุน 19: 5ูˆ6)

ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ:

ุฅู†
ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„:

1- ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูู‡ูŠ ู…ุญุณูˆุจุฉ
ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ุญุชูˆู‰ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฑุณู„!

2-
ุฃู†ู‡ุง ุชุนู†ูŠ ุชู…ุงู…ุงู‹ ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ูˆุงู„ุนุถูˆูŠุฉ
ุงู„ุญูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชุญู…ู„ ู‡ุจุฉ ุฃูˆ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆูƒู„
ุจุฑูƒุงุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูƒุชุญุตูŠู„ ู„ูƒู„ ู…ุง ูˆุนุฏุช ุจู‡ ุงู„ุนุธุงุช ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ.

3-
ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฐูŠ ุงุนุชู…ุฏ: ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู‡ ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุจูู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุฃู†ู‡ ุขู…ู†.

4-
ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู†ุฏุฑูƒ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุกุช ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„
ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ุง ุชุนุจู‘ูุฑ ุนู† ุนุธู…ุฉ ูˆู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุทู‚ุณ.

5-
ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ุชุนู…ูŠุฏ ู‡ูŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุนู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ูˆุนูˆุธุŒ
ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุงู„ู…ูˆุนูˆุธ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุทูŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‚ูŠู…ุชู‡ุง ูˆุนุธู…ุชู‡ุง.

6-
ูˆู†ุนูˆุฏ ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุญู…ู„ ุฌูˆู‡ุฑ ูˆู…ุนูŠุงุฑ ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูุทู‚ุณ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‚ุฏ ุฃูุนุทูŠ
ูƒุณู‘ุฑ โ€œุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุงุช!โ€. ูู‡ูˆ ูŠุญู…ู„ ููŠ ู…ุถู…ูˆู†ู‡ ูˆุดูƒู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„.

7-
ุฅู† ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ุนู„ู†ูŠุฉ ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ู…ุน ุงู„ุฎุงุทุฆุŒ ุชู…ุงู…ุงู‹ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุฌุงู„ุณ ุงู„ุฎุทุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ูŠุจ!

8-
ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุนู…ู‘ูŽุฏ ุฃุตุจุญ ูŠู…ุชู„ูƒ ููŠ ูƒูŠุงู†ู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ ูˆุฐู‡ู†ู‡ ู‚ูˆุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุฑ ูˆูุงุนู„ูŠุชู‡
ู„ูŠุฑุงูู‚ู‡ ู…ุฏู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ!

9-
ูˆุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒุทู‚ุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ู‡ูŠ ูุฑุตุฉ ุงู„ุนู…ุฑ ุงู„ุฃููˆู„ู‰
ูˆุงู„ุนุธู…ู‰ ู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุณู…ู‘ููŠู‡ุง ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ โ€œุนุทูŠุฉ
ุงู„ุฑูˆุญโ€ (ุฃุน 38: 2 ูˆ45: 10)ุŒ ุฃูˆ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุทู„ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ู„ุชุญูƒูŠ
ู‚ุตุชู‡.

10-
ูˆุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฃู† ููŠ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุนุฏ ุฃู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุงู†ูุชุญุช ู„ู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ู‡ุฐุง
ุจุนูŠู†ู‡ ูŠุดุนุฑ ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชู…ุฏ (ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุจูŽุฑ) ุฅุฐ ูŠุญุณ ุจุฃู†ู‡ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ู‚ุฏ ุงู†ูุชุญุช ู„ู‡!
ูˆุญูŠุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู…ุชุฏุช ุฃู…ุงู…ู‡ ูˆูุฑุญ ู„ุง ูŠูู†ุทู‚ ุจู‡. ุงุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู…ุชู†ุตู‘ูุฑูŠู†! ูˆุณูˆู ู†ู‚ุงุจู„ ููŠ
ุฑุณุงุฆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุง ูŠุทุงุจู‚ ู‡ุฐุง.

11-
ูˆูƒุงู†ุช ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูŠูˆุญู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฃูุฑุฏู† ู‡ูŠ ุงู„ุถู…ุงู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ
ู„ุฏูˆุงู… ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญ ูƒู„ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ู‚ุถุงุก!

ย 

2-
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง

(ูŠูˆ
3: 35):

ุญุฏูŠุซ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุน ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ:

+
“ุฃุฌุงุจ ูŠุณูˆุน ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุญู‚ ุงู„ุญู‚ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ู…ู† ููˆู‚ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ
ุฃู† ูŠุฑู‰ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ: ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูˆู„ุฏ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ. ุฃู„ุนู„ู‘ูŽู‡
ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุจุทู† ุฃูู…ู‡ ุซุงู†ูŠุฉ ูˆูŠูˆู„ุฏ. ุฃุฌุงุจ ูŠุณูˆุน: ุงู„ุญู‚ ุงู„ุญู‚ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู„ุง
ูŠูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡”

ุญุฏูŠุซ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุน ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ ู‡ูˆ ุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆุญูŠ! ูƒุถุฑูˆุฑุฉ ุญุชู…ูŠุฉ ู„ุฏุฎูˆู„
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡. ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ุนุจู‘ูŽุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุนู† ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ููŠ ุจุฏุก ุฅู†ุฌูŠู„ู‡
ุฅุฐ ู‚ุงู„:

1- “ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ูƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุจู„ูˆู‡ ูุฃุนุทุงู‡ู… ุณู„ุทุงู†ุงู‹ ุฃู† ูŠุตูŠุฑูˆุง
ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุงุณู…ู‡” (ูŠูˆ 12: 1)

2- “ุงู„ุฐูŠู† ูˆู„ุฏูˆุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุฏู… ูˆู„ุง ู…ู† ู…ุดูŠุฆุฉ ุฌุณุฏู ูˆู„ุง ู…ู†
ู…ุดูŠุฆุฉ ุฑุฌู„ุŒ ุจู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡” (ูŠูˆ 13: 1)

ูˆุชุฃุชูŠ
ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ:
โ„ขk qeoร 
โ„ขgenn”qhsan
. ู‡ู†ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุญุฑู โ„ขk ูŠู‚ุงุจู„ ุงุณุชุฎุฏุงู… ู†ูุณ ู‡ุฐุง
ุงู„ุญุฑู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ: “
ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ
ู…ู† ุงู„ุฌุณุฏ ุฌุณุฏ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ
ู…ู†โ„ขk ุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุฑูˆุญ
ูุงู„ุฑูˆุญ ู…ุญุณูˆุจ ุนู†ุฏ ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†([4]).
ูุฅุฐุง ุฃูุถูŠูุช ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู…ู‚ ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ููŠ ุงู„ุทู‚ุณ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ โ€œุจุงู„ู…ุงุก
ูˆุงู„ุฑูˆุญโ€ุŒ ูƒู…ุง ุญุฏู‘ูŽุฏู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ ู„ูŠูƒูˆู†ุง ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ู„ู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู…ู† ููˆู‚. ู‡ู†ุง ูŠู…ุชุงุฒ
ุทู‚ุณ ุงู„ุนู…ุงุฏ ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ุจุงุณุชุนู„ุงู† ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก
ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

ูุทู‚ุณ
ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุนู†ุฏ ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ู…ุชุญุฏุงู‹ ู…ุน ูุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ูŠูุนุชุจุฑ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠูˆู„ุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ โ€œู…ู† ููˆู‚โ€ ูƒู†ุต ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฑุจ.

ู‡ุฐุง
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ููŠู…ุง ูŠุฎุต ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู…ู…ุซู‘ูŽู„ุฉ ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ุฃู†ู‡ุง โ€œู…ูŠู„ุงุฏ
ู…ู† ููˆู‚โ€ุŒ
ู‚ุฏ ูˆุถุนู‡ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุฅุฐ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุนู„ูŠู…ู‡
ู„ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ ุจู‚ูˆู„ู‡:

+
“ูˆูƒู…ุง ุฑูุน ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ู‡ูƒุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุฑูุน ุงุจู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู„ูƒูŠ ู„ุง
ูŠู‡ู„ูƒ ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠุคู…ู† ุจู‡ ุจู„ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ” (ูŠูˆ 3: 14ูˆ15)

ยง ู‡ูƒุฐุง ุฌุนู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุฃุณุงุณ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญุŒ
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุฎุดุจุฉ ูƒุดุฑุท ุฃุณุงุณูŠ
ู„ุนุจูˆุฑ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ (ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู…ูˆุช). ูˆู‡ูƒุฐุง ุชุตูˆู‘ูŽุฑุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุก.

ยง ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฃุนุทู‰ โ€œู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญโ€ ู…ูˆุถุนู‡ ููŠ ุฃุณุงุณ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ู…ู†ุฐ ุจุฏุก ุฅู†ุฌูŠู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:

+
“ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ูƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุจู„ูˆู‡ ูุฃุนุทุงู‡ู… ุณู„ุทุงู†ุงู‹ ุฃู† ูŠุตูŠุฑูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†
ุจุงุณู…ู‡
ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูˆูู„ูุฏููˆุง.. ู…ู† ุงู„ู„ู‡” (ูŠูˆ 1: 12ูˆ13)

ยง ูˆู‡ูƒุฐุง ุชุฃุณู‘ูŽุณ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู…ู† ููˆู‚ โ€œุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญโ€ ูƒุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ูƒุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠุฉ ู„ุฑูุน
ุงู„ุงุจู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ูˆุตุงุฑุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู†ุฏ ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ู…ุซูŠู„ุฉ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ.

(1ูŠูˆ
5: 58):

+
“ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบู„ูุจู ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคู…ู† ุฃู† ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ุจู…ุงุก ูˆุฏู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู„ุง ุจุงู„ู…ุงุก ูู‚ุท ุจู„ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ
ูŠุดู‡ุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚. ูุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดู‡ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกู ู‡ู… ุซู„ุงุซุฉูŒ: ุงู„ุขุจูุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉูุŒ
ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‡ู… ูˆุงุญุฏูŒ. ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุดู‡ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ู‡ู… ุซู„ุงุซุฉูŒ: ุงู„ุฑูˆุญ
ูˆุงู„ู…ุงุกู ูˆุงู„ุฏู…ู. ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ”

ู‡ู†ุง
ูŠุฏุงูุน ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ุนู† ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู„ูŠุณุช ู…ุงุกู‹ ูู‚ุท (ูƒู‚ูˆู„ ูƒูŠุฑู†ุซูˆุณ ุงู„ู‡ุฑุทูˆู‚ูŠ) ุจู„
ุฑูˆุญ ูˆู…ุงุก ูˆุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ (ู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ). ูˆู„ูƒู† ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ูŠู†
ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุตู„ูŠุจ ุฑุจู†ุง ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒุนู†ุตุฑ ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ูƒู…ุง ูŠูƒุดูู‡ุง ุฅูŠุฑูŠู†ูŠุฆูˆุณ ุจุนุฏ
ุฐู„ูƒ ุนู† ูƒูŠุฑู†ุซูˆุณ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ุฅู†ู‡ ูŠูŽูู’ุตูู„ ูŠุณูˆุน ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูุงุฑู‚ ูŠุณูˆุน
ุนู†ุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจ([5]).
ู„ุฐู„ูƒ ุงู‡ุชู… ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ุจุฐูƒุฑ ูŠุณูˆุน ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุตูู„ุจ ูˆุฃุชู‰ ุจู…ุงุก ูˆุฏู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ
ุจู…ุงุก ูู‚ุท ูƒู‚ูˆู„ ูƒูŠุฑู†ุซูˆุณ. ูˆู‚. ูŠูˆุญู†ุง ูŠุคูƒู‘ูุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฏู… ูˆุงู„ุฑูˆุญ ู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฃูŠ
ููŠ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู‡ู†ุง ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู…ูˆุฒุŒ ุนู„ู…ุงู‹ ุจุฃู† ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฎุฑูˆุฌ
ุงู„ุฏู… ูˆุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุฌู†ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ู…ู† ุถุฑุจุฉ ุญุฑุจุฉ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ู…ุงุช (ูŠูˆ 34: 19).

ูŠูุณู‘ูุฑ
ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ูŠููŠุฏ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ุง ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูุฎุงุฑุณุชูŠุง([6])ุŒ
ูˆู„ูƒู† ูƒุซูŠุฑูŠู† ูŠุคูƒู‘ูุฏูˆู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ูŠุฎุชุต ูู‚ุท ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุงู„ุฏู… ูŠููŠุฏ ูˆูŠุฑู…ุฒ ุฅู„ู‰
ู…ูˆุช ุงู„ุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ุจุญุณุจ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุณุงุฑูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ
ุฅู„ูŠู‡ ู‚. ุจูˆู„ุณ ููŠ (ุฑูˆ 3: 6): “ุฃู… ุชุฌู‡ู„ูˆู† ุฃู†ู†ุง ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ุงุนุชู…ุฏ ู„ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงุนุชู…ุฏู†ุง ู„ู…ูˆุชู‡” ูˆุชุฃุฎุฐ ุฃุตูˆู„ู‡ุง ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ู†ูุณู‡: “ู„ูŠ ุตุจุบุฉ
bยฃptisma ุฃุตุทุจุบู‡ุง ูˆูƒูŠู ุฃู†ุญุตุฑ ุญุชู‰ ุชููƒู…ู„” (ู„ูˆ 50: 12)

ูˆูŠู‚ูˆู„
ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุญู‚ ุฃู† ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ูŠู‚ุตุฏ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู†ู‡ ุงุนุชู…ุฏ ุจุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰
ุงู„ุฃูุฑุฏู† ูˆุงุนุชู…ุฏ ุจุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุญู‚- ูˆู†ุญู† ู†ู„ู†ุง ู‡ุฐุง ูƒุฃุณุงุณ
ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุชู†ุง.

ยง ูˆู‡ูƒุฐุง ูุฅู† ุฑุจุท ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจู…ูˆุช ุงู„ุฑุจ
ู„ู… ูŠูƒุชุดูู‡ ู‚. ุจูˆู„ุณ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰
ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆุฅุฏุฎุงู„ โ€œุงู„ุฑูˆุญโ€ ูƒุนู†ุตุฑ ุฃุณุงุณูŠ ู‡ูˆ
ู…ู† ุตูู†ุน ุงู„ุฑุจ ู†ูุณู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุน ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ.

ยง ุฅู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ุง ุฃุณุงุณุงู‹ ุนู„ู‰ ูุนู„ ู…ูˆุช ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰
ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆุตุจุบุฉ ุงู„ุฏู… ูˆูุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู‡ูŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุซุงุจุช ุงู„ุฏุงุฆู… ูˆุงู„ุฃุจุฏูŠ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ
ูƒุฐู„ูƒ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ู…ู‚ูˆู„ุฉ ู‚. ูŠูˆุญู†ุง: “ูˆุฃุนุทุงู‡ู… ุณู„ุทุงู†ุงู‹ ุฃู†
ูŠุตูŠุฑูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡” (ูŠูˆ 12: 1)ุŒ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃูุฑุฏู† ูˆู†ุฒูˆู„ ุตูˆุช ุงู„ุขุจ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุจู†ูŠ ุงู„ุญุจูŠุจ”
(ู…ุช 17: 3)

ยง ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ ู‚. ูŠูˆุญู†ุง: “ูŠุตูŠุฑูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡” ู‡ูˆ ู†ุงุจุน ู…ู†
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ. ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู‚ุงู…ุช ุฃุตู„ุงู‹ ุนู„ู‰
ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃูุฑุฏู† ูˆุตุจุบุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุจุงู„ุฏู…ุŒ ูุญุชู…ุงู‹ ูƒู„ู…ุฉ โ€œูŠุตูŠุฑูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡โ€
ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู…ุชุฏุงุฏ ู„ุตูˆุช ุงู„ุขุจ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ “ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุจู†ูŠ
ุงู„ุญุจูŠุจ” (ู…ุช 17: 3)

ยง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ู„ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุฃูŠ ู…ู† ููˆู‚ุŒ ูุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ ู‡ูŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุฐูŠ ุงูุชุชุญู‡ ุงู„ุฑุจ ุจู…ูˆุชู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡.

ยง ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุญุชู‘ูŽู… ุจุญุณุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ุฎูŠุฑ ู„ูƒู… ุฃู† ุฃู†ุทู„ู‚ุŒ ู„ุฃู†ู‡
ุฅู† ู„ู… ุฃู†ุทู„ู‚ ู„ุง ูŠุฃุชูŠูƒู… ุงู„ู…ุนุฒูŠ” (ูŠูˆ 7:
16) ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูˆู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒูˆุชู‡ ู…ู†ุชุตุฑุงู‹ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช. ูุฏุฎูˆู„ู‡ ู…ู„ูƒูˆุช

ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‘ูŽู‡ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงุณู…ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุงุถ
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุขุจ ู„ูŠุนุฏู‘ู†ุง ู„ุฏุฎูˆู„
ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุฃูŠุถุงู‹ ุนุจุฑ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ
ุชุนุทูŠู†ุง ุดุฑูƒุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูˆุงู„ุฌุงู„ุณ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ุขุจ.

ยง ู‚ุฏ ู„ุงุญุธ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู†ุง ู†ุฌุฏ ููŠ
ูƒุชุงุจุงุช ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ููŠ
ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ุบูŠุฑ
ุฃู†ู‡ุง ุชุฃุชูŠ ุนุงุฏุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ู…ุบุทู‘ูŽุงุฉ
veiledุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุจุงุดุฑุฉ. ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุงู„ูู… ู‡ูˆุงุฑุฏ ุฅู† ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ
ุธุฑูˆู ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุชุจู‡ ู„ู‡ ู‚. ูŠูˆุญู†ุง([7]).
ูู‡ูˆ ู‚ุฏ ู…ู‡ู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ู†ุตู ุฌูŠู„ ู„ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ูˆุงุถุญ ุงู„ู…ู‚ู†ู‘ูŽู† ุนู† ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ูƒู…ุง ู†ุฌุฏู‡
ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ุฎุทุงุจุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฅุบู†ุงุทูŠูˆุณ. ูู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ุชุนุงู„ูŠู… ู‚. ุฅุบู†ุงุทูŠูˆุณ ุนู† ุงู„ุฅูุฎุงุฑุณุชูŠุง
ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุฎุจุฒ ุงู„ุฅูุฎุงุฑุณุชูŠุง (ุงู„ุฌุณุฏ) ุฅู†ู‡ โ€œุฏูˆุงุก ุนุฏู… ุงู„ู…ูˆุช =
fยฃrmakon
ยขqanasโ€ฆaj
โ€([8]).
ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูู„ู‡ูู… ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ุฅุบู†ุงุทูŠูˆุณ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุชูƒุฑู‘ูุฑ ููŠ
ุฅู†ุฌูŠู„ู‡: “ู„ูƒูŠ ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ุง ูŠู…ูˆุช” (ูŠูˆ 50: 6)ุŒ “ู…ูŽู†ู’ ูŠุฃูƒู„
ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญูŠุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ” (ูŠูˆ 6: 58ูˆ51)

ยง ุชุนุงู„ูŠู… ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ุชุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ูˆุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ
Regeneration, ยขnagลกnnhsij ูˆู„ูˆ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ูุนู„ gennยฃw ููŠ ุงู„ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„: “ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ู…ู† ููˆู‚” ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุฑุญ ุนุจุงุฑุฉ: “ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ tลกkna
qeoร 

(ูŠูˆ 12: 1) ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุจุฏุก ุฅู†ุฌูŠู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจุนุจุงุฑุฉ:
“ุงู„ุฐูŠู† ูˆูู„ูุฏููˆุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡
โ„ขk
qeoร  โ„ขgenn”qhsan

ูƒุฐู„ูƒ ููŠ (1ูŠูˆ 29: 2): “ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠุตู†ุน ุงู„ุจุฑ ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู†ู‡
โ„ขx aร™toร  gegลกnnhtai” ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ (1ูŠูˆ 9: 3): “ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ู…ูˆู„ูˆุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ร
gegennhmลกnoj โ„ขk toร  qeoร 

ยง ูˆูŠูุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ุงุณุชู„ู‡ู… โ€œุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏโ€ ูƒุงุตุทู„ุงุญุŒ
ูˆุงุตุทู„ุงุญ “ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡” (ูŠูˆ 12: 1) ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡: ” ุฅู† ู„ู…
ุชุฑุฌุนูˆุง ูˆุชุตูŠุฑูˆุง ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูู„ู† ุชุฏุฎู„ูˆุง ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช.”
(ู…ุช 3: 18)

ยง ูƒู…ุง ุฃู† ุตู„ุฉ ุงุตุทู„ุงุญ โ€œุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู…ู† ููˆู‚โ€ (ูŠูˆ 3: 3) ูˆโ€œุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู†
ู…ู† ุงู„ู„ู‡โ€
(ูŠูˆ 13: 1) ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ู‚. ูŠูˆุญู†ุง ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ุจุงุตุทู„ุงุญ โ€œุงู„ุชุจู†ูŠโ€ ุนู†ุฏ
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ู†ู†ุงู„ู‡ ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ (ุบู„ 3: 2627). ูู‡ูŠ ุงุตุทู„ุงุญุงุช
ู…ุชูˆุงุฒูŠุฉ ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆู‚ุฏ ุจุฏุฃู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุงู„ ููŠู‡ุง ู†ุฏุงุก
ุงู„ุขุจ ุจุงู„ุจู†ูˆู‘ูŽุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู†ูˆู‘ูŽุฉ ุงู†ุนูƒุณุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ
ูุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญ ู‡ู… ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏูˆู† ู…ู† ููˆู‚ุŒ ู‡ู… ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู… โ€œุฃุจู†ุงุก
ุงู„ู„ู‡โ€ุŒ ุณูˆุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ.

ยง ูƒู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุบูู„ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุนู„ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ
ุณุฌู‘ูŽู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง: “ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ูŠุณูˆุน ุฃูŠุถุงู‹ ุณู„ุงู… ู„ูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุงู„ุขุจ ุฃุฑุณู„ูƒู…
ุฃู†ุง. ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู†ูุฎ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุงู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู…ูŽู†ู’ ุบูุฑุชู… ุฎุทุงูŠุงู‡ ุชุบูุฑ
ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃู…ุณูƒุชู… ุฎุทุงูŠุงู‡ ุฃูู…ุณูƒุช” (ูŠูˆ 20: 2123). ุฃู„ุง ู†ุฑู‰ ููŠ ู‡ุฐุง
ุฅุดุงุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนู…ูŠุฏ ูˆุฅุนุทุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุณุทุงู† ุงู„ุฑูˆุญูŠ ู…ู† ู‚ูุจู„ ุงู„ุฑุจ ูƒู‚ูˆุฉ ู„ู„ุชุนู…ูŠุฏุŸ ู„ุฃู†
ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู‘ูุฏูˆู† ุจุงู„ู…ุงุก ูƒุชุนู„ูŠู… ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู†. ู‡ู†ุง ุฃุถุงู ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ู‰ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ูƒู‚ูˆุฉ ูˆุณู„ุทุงู† ุฅู„ู‡ูŠ ู„ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุชุนู…ูŠุฏ. ู„ุฃู†
ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูˆุงู„ุชุนู…ูŠุฏ ู‡ู…ุง ุนู…ู„ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„.

ย 

3-
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฃููˆู„ู‰

ุฅู†
ุฑุณุงู„ุฉ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชุฎุตู‘ูุตูŠู† ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ูˆุงู„ุทู‚ูˆุณ
ุจุงู‚ุชุฏุงุฑุŒ ุชูุนุชุจุฑ ุจุฃูƒู…ู„ู‡ุง ุนุธุฉ ู…ูˆุฌู‘ูŽู‡ุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุนู…ุงุฏ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุฎุฑุฌูˆุง ูˆุฐุงู‚ูˆุง
ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„ ุงู„ู„ุฐูŠู† ูŠูุนุทูŠุงู† ู„ู„ู…ูุนู…ู‘ูŽุฏ ูˆู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ุฑู…ุฒุงู‹ ู„ู…ูŠุฑุงุซ ูƒู†ุนุงู†
ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ุดุญูˆู†ุฉ ุจู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงุตุทู„ุงุญุงุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.

ูˆู†ุญู†
ู‡ู†ุง ู†ู‚ุฏู‘ูู… ู…ู‚ุชุทูุงุช ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูƒู†ุตูˆุต ู…ุถูŠุฆุฉ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู„ุงู‡ูˆุชู‡ุง
ูˆุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏูŠู†:

1-”
ู…ุจุงุฑูƒูŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฑุจู†ุง ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุงู„ุฐูŠ ุญุณุจ ุฑุญู…ุชู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู„ุฏู†ุง ุซุงู†ูŠุฉู‹ ู„ุฑุฌุงุกู
ุญูŠู‘ูุŒ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ูˆุงุชู.”
(1ุจุท 3: 1)

ูŠูƒู…ู‘ูู„ู‡ุง
ุจูˆุถูˆุญ ู‚ูˆู„ู‡: “ูุงุทุฑุญูˆุง ูƒู„ ุฎุจุซู ูˆูƒู„ ู…ูŽูƒุฑู ูˆุงู„ุฑูŠุงุก ูˆุงู„ุญุณุฏ ูˆูƒู„ ู…ุฐู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูƒุฃุทูุงู„ู
ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู†ูŽ ุงู„ุขู†ูŽุŒ
ุงุดุชู‡ูˆุง ุงู„ู„ุจู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุนุฏูŠู…ูŽ ุงู„ุบูุดู‘ู ู„ูƒูŠ ุชู†ู…ูˆุง
ุจู‡” (1ุจุท 2: 1ูˆ2)

ู‡ู†ุง
ุฅุดุงุฑุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ู„ูƒุฃุณ ุงู„ู„ุจู† ุงู„ู…ู…ุฒูˆุฌ ุจุงู„ุนุณู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠูุนุทู‰ ู„ู„ุฎุงุฑุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ. ุซู…ู‘ูŽ
ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ู†ูุณู‡ ูˆุจุฎุตูˆุต ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„: “ุฅู† ูƒู†ุชู… ู‚ุฏ ุฐู‚ุชู… ุฃู† ุงู„ุฑุจ
ุตุงู„ูุญูŒ” (1ุจุท 3: 2). ู‡ู†ุง ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฐุงู‚ุฉ ูƒุฃุณ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„.

2-
“ุงู„ุฐูŠู† ุฃูุนู„ู† ู„ู‡ู… (ุงู„ุขุจุงุก) ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณ ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุจู„ ู„ู†ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุฏู…ูˆู† ุจู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
ุงู„ุชูŠ ุฃูุฎุจุฑุชูู… ุจู‡ุง ุฃู†ุชู… ุงู„ุขู†ุŒ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุจุดู‘ูŽุฑูˆูƒู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ุงู„ู…ุฑุณู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุดุชู‡ูŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู† ุชุทู‘ูŽู„ุน ุนู„ูŠู‡ุง” (1ุจุท 12: 1)

ู‡ู†ุง
ุจู‚ูˆู„ู‡: “ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฃู†ูุณู‡ู…” (ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุฏูŠู…ุงู‹) ูŠู„ุบูŠ ูƒู„
ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏูŠู† ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ู… ูŠู‡ูˆุฏุงู‹ ูˆุชู†ุตู‘ูŽุฑูˆุง
ูˆุตุงุฑูˆุง ู…ุณูŠุญูŠูŠู†. ุซู…ู‘ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ” ุจู„ ู„ู†ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุฏู…ูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ”ุŒ
ูŠู†ุณุจ ูƒู„ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุขุจุงุก ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆูƒู„ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู„ ู„ู†ุง ู†ุญู†
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชูุดูŠุฑ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุขุชูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ” ุงู„ุชูŠ ุฃูุฎุจุฑุชู… ุจู‡ุง
ุฃู†ุชู… ุงู„ุขู† ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุจุดู‘ูŽุฑูˆูƒู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ”:
ู‡ู†ุง ุงู„ุฑุฏ ูˆุงู„ุชูˆุถูŠุญ
ู„ูƒู„ู…ุฉ” ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ” ูู‡ูŠ ู†ูุณู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุจุดู‘ูŽุฑู‡ู… ุจู‡ุง ุงู„ุฑุณู„ ู‚ุจู„ ู‚ุจูˆู„
ุงู„ุนู…ุงุฏุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุฒูƒู‘ูŽุงุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุฐู„ูƒ ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ุง ูˆุงุณุชุฌุงุจูˆุง ู„ู‡ุง
ูˆู„ู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ: “ู†ุธูŠุฑ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุงูƒู…” (1ุจุท 15: 1)

3-”
ูƒุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุทุงุนุฉูุŒ ู„ุง ุชูุดุงูƒูู„ูˆุง ุดู‡ูˆุงุชูƒู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ุฌู‡ุงู„ุชูƒู…ุŒ ุจู„ ู†ุธูŠุฑ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ุฐูŠ
ุฏุนุงูƒู…ุŒ ูƒูˆู†ูˆุง ุฃู†ุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุฏูŠุณูŠู† ููŠ ูƒู„ู‘ู ุณูŠุฑุฉู.”
(1ุจุท 1: 14ูˆ15)

ยซูƒุฃูˆู„ุงุฏ
ุงู„ุทุงุนุฉ”:
ูˆู‡ูŠ ู„ู‚ุจ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏูŠู† ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุทุงุนูˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃุทุงุนูˆุง
ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุนู…ุงุฏ.

ยซุงู„ู‚ุฏูˆุณ
ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุงูƒู…”:
ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุงู‡ู… ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†
ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒุฏุนูˆุฉ ู„ุฅุนู„ุงู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุนู…ู„ูŠุงู‹ ุจุงู„ู…ูˆุช ู…ุน ุงู„ุฑุจ
ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุนู‡. ูˆู‡ู†ุง ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ ู…ูˆู‡ูˆุจุฉ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุจุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ุฏูˆุณุŒ
ูู‚ุฏู‘ูŽุณู‡ู…. ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจุทุฑุณ ูŠุนุธู‡ู… ุจุฃู† ูŠุญุชูุธูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ” ูƒูˆู†ูˆุง ุฃู†ุชู… ุฃูŠุถุงู‹
ู‚ุฏูŠุณูŠู†”.

4-”
ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู†ูŽ ุซุงู†ูŠุฉู‹ุŒ ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฒุฑุนู ูŠูู†ู‰ุŒ ุจู„ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠูู†ูŽู‰ุŒ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŠู‘ูŽุฉู
ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏู.”
(1ุจุท 23: 1)

ู‡ู†ุง
ูƒุดู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ู„ุนู…ุงุฏู‡ู… ุจุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู†ู‡ โ€œู…ูŠู„ุงุฏ ุซุงู†ูโ€ุŒ ูˆู…ูˆุงุฌู‡ุฉ
ู„ู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏูŠู† ุจูˆุตูู‡ู… ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ: ” ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู† ุซุงู†ูŠุฉ”. ูˆู…ุนุฑูˆู
ุฃู† ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุจุญุณุจ ุงู„ุฑุจ.

ูˆู„ูƒูŠ
ูŠูุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฌุณุฏ ุฌุณุฏ
ู‡ูˆ ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุฑูˆุญ”! (ูŠูˆ 6: 3)ุŒ ู‡ุฐู‡ ูŠุชุฑุฌู…ู‡ุง ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู‚ูˆู„ู‡:
“ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู† ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุง ู…ู† ุฒุฑุน ูŠูู†ู‰ ุจู„ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠูู†ู‰” ุชู…ุงู…ุงู‹ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ
ุญูŠุซ “ู…ู…ุง ู„ุง ูŠูู†ู‰” ุชุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ุงู„ู„ู‡!! ูˆุงู„ูˆุงุณุทุฉ ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
ุงู„ุญูŠุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ.
ู‡ู†ุง ุดุฑุญ ู…ุจุงุดุฑ ู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ู„ู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ.

ูˆูŠูู„ุงุญูŽุธ
ู‡ู†ุง ุฃู† ู‚. ุจุทุฑุณ ูŠุนุธ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู† ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูŠ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏูŠู† ุฌุฏูŠุฏุงู‹.

5-”
ูˆูƒุฃุทูุงู„ู ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู†ูŽ ุงู„ุขู†ูŽุŒ ุงุดุชู‡ูˆุง ุงู„ู„ุจู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุนุฏูŠู…ูŽ ุงู„ุบูุดู‘ู ู„ูƒูŠ ุชู†ู…ูˆุง ุจู‡ุŒ
ุฅู† ูƒู†ุชู… ู‚ุฏ ุฐู‚ุชู… ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุตุงู„ูุญูŒ.”
(1ุจุท 2: 2ูˆ3)

ูŠูู„ุงุญูŽุธ
ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ โ€œุงู„ุขู†โ€ ู‡ู†ุง ุชุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ุง ู‚.
ุจุทุฑุณ ุจูƒู„ู…ุฉ โ€œุงู„ุขู†โ€. ุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡: ” ุงุดุชู‡ูˆุง ุงู„ู„ุจู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนุฏูŠู… ุงู„ุบุด ู„ูƒูŠ
ุชู†ู…ูˆุง ุจู‡”
ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุจูˆุถูˆุญ ุฃู†ู‡ู… ูƒู…ุง ุฐุงู‚ูˆุง ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„ ุงู„ุดู‡ูŠ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู…
ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒุงู„ุขู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุดุชู‡ูˆุง ุงู„ู„ุจู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„
ูˆุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุจู†ูŠ ุงู„ู†ูุณ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: “ุนุฏูŠู… ุงู„ุบุด” ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡
ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุญู‚ู‘ูŽุฉ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุบุดูˆุดุฉ ุจุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠู† ุนู†
ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุง ุฃูƒุซุฑู‡ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชูƒู‰ ู…ู†ู‡ู… ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุฑู‘ ุงู„ุดูƒูˆู‰ ูˆู‡ู…
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ู†ุงุฒุนูŠู†.

ุซู…ู‘ูŽ
ูŠู‚ูˆู„: ” ุฅู† ูƒู†ุชู… ู‚ุฏ ุฐู‚ุชู… ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุตุงู„ุญ”. ู‡ู†ุง ู„ุนุจ ุจุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูุฅู†ู‡ู…
ุฐุงู‚ูˆุง ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„ ุงู„ู„ุฐูŠุฐ ููŠุฃุฎุฐู‡ุง ู‚. ุจุทุฑุณ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ุง: ” ุฐู‚ุชู… ุฃู† ุงู„ุฑุจ
ุตุงู„ุญ”.
ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ู†ุงู„ูˆู‡ ุจุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฐุงู‚ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุนู…ู‘ูŽุฏูˆู‡ู….
ุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡: ” ู„ูƒูŠ ุชู†ู…ูˆุง ุจู‡” ูู‡ู†ุง ู‚ูˆุฉ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„
ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุงู„ู‚ุงุฏุฑุฉ ูุนู„ุงู‹ ุฃู† ุชุจู†ูŠ ุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญุชู‰ ุจู„ูˆุบ “ู‚ุงู…ุฉ ู…ู„ุก
ุงู„ู…ุณูŠุญ” (ุฃู 13: 4). “ุฃู…ู‘ูŽุง ู†ุญู† ูู„ู†ุง ููƒุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ” (1ูƒูˆ 16: 3)

6-”
ูƒูˆู†ูˆุง ุฃู†ุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุจู†ูŠู‘ููŠู†ูŽ- ูƒุญุฌุงุฑุฉู ุญูŠู‘ูŽุฉู- ุจูŠุชุงู‹ ุฑูˆุญูŠู‘ู‹ุงุŒ ูƒู‡ู†ูˆุชุงู‹ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุงู‹ุŒ
ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุฐุจุงุฆุญ ุฑูˆุญูŠู‘ูŽุฉู ู…ู‚ุจูˆู„ุฉู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.”
(1ุจุท 5: 2)

ู‡ู†ุง
ุฅุดุงุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ู„ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจุญุฌุงุฑุชู‡ ุงู„ุถุฎู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ูุฎุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ู„ุงูˆูŠูŠู†
ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุฏู‘ูู…ูˆู† ุงู„ุฐุจุงุฆุญ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ. ูˆูˆุงุถุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ู‚. ุจุทุฑุณ ูŠุฎุงุทุจ ูŠู‡ูˆุฏุงู‹ ุชู†ุตู‘ูŽุฑูˆุง
ูˆู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุนู…ุงุฏ.

ูุจุนุฏ
ุฃู† ุตุงุฑูˆุง ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู† ุซุงู†ูŠุฉ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงุดุชู‡ูˆุง ุงู„ู„ุจู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนุฏูŠู… ุงู„ุบุดุŒ ุฃูŠ
ุชุชู„ู…ุฐูˆุง ู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูุฑุญ ูˆู…ุณุฑู‘ูŽุฉ ู„ู„ู†ูุณุŒ ูู‡ู†ุง ูŠุญุถู‘ู‡ู… ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจุทุฑุณ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง
ู…ุจู†ูŠูŠู†ุŒ
ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุง ุงู„ุจู†ุงุก ู„ูŠุณ ุจุญุฌุงุฑุฉ ุตู…ู‘ูŽุงุก ู…ูŠุชุฉ ุจู„ ุญุฌุงุฑุฉ ุญูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฐุงุชู‡ุง
ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุญู‚ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆูŠุฉ.

ูˆุนูˆุถ
ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ุจุญุฌุงุฑุฉ ูˆู…ุฏุนูˆุงู‹ ู‡ูŠูƒู„ุงู‹ ู„ู„ุฑุจุŒ ูŠู‚ูˆู„ ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช
“ุงู„ุญูŠุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ” ุงู„ุชูŠ ุชุนู…ู‘ูŽุฏูˆุง ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ู‡ูŠ ู†ูุณู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุชุจู†ูŠ
ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู…ุน ุจู‚ูŠุฉ ู†ููˆุณ ุงู„ุฐูŠู† ุชุนู…ู‘ูŽุฏูˆุง ูŠุตู†ุนูˆู† ู‡ูŠูƒู„ุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ุฃูˆ ุจูŠุชุงู‹ ุญู‚ูŠู‚ูŠุงู‹
ุฑูˆุญูŠุงู‹ ู„ู‡.

ูˆุนูˆุถ
ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุช ุงู„ู„ุงูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ุฏู‘ูู… ุฐุจุงุฆุญ ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ
ุฌุงุก ู‡ู†ุง” ูƒู‡ู†ูˆุชุงู‹ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุงู‹” ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุง ู…ู† ุณุจุท ู„ุงูˆูŠ ุจู„ ููŠ ูŠุณูˆุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุฐุจุงุฆุญ ุฑูˆุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุตูู‡ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†ู‡ุง ุซู…ุฑ ุงู„ุดูุงู‡ (ุนุจ 15:
13) ุฃูŠ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชู…ุฌูŠุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุชุฑุชูŠู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน.

7-”
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชู… ูุฌู†ุณูŒ ู…ุฎุชุงุฑูŒุŒ ูˆูƒู‡ู†ูˆุชูŒ ู…ู„ูˆูƒูŠู‘ูŒุŒ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉูŒุŒ ุดุนุจู ุงู‚ุชู†ุงุกูุŒ
ู„ูƒูŠ ุชูุฎุจูุฑูˆุง ุจูุถุงุฆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุงูƒู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู„ู…ุฉู ุฅู„ู‰ ู†ูˆุฑู‡ู ุงู„ุนุฌูŠุจ.”
(1ุจุท 9:
2)

ู‡ู†ุง
ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู…ุตูˆู‘ูŽุจุฉ ู„ู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏูŠู† ุงู„ุฌุฏุฏ ูˆู‚ุฏ ุชุบูŠู‘ูŽุฑูˆุง ู…ู† ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆูŠุนู‚ูˆุจ
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ูˆู‚ูˆู„ู‡:
“ูƒู‡ู†ูˆุช ู…ู„ูˆูƒูŠ” ูŠู‚ุงุจู„ ูƒู‡ู†ูˆุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู„ู„ุงูˆูŠุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ู†ุง ููƒู‡ู†ูˆุช ู…ู„ูˆูƒูŠ
ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุฏ.

ูˆู‚ูˆู„ู‡:
“ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉ” ูู‡ูˆ ูŠู‚ุงุจู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฃูู…ุฉ ุงู„ุฅูุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชูุฏุนู‰
ุธู„ู…ุงู‹ ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุง ุฃูู…ุฉ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽุณุช ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡- ูƒุฑุฃุณ
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ- ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุจู‡ ูˆุงุชุญุงุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ู‡ู†ุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ุฅู„ู‡ูŠ.

ูˆู‚ูˆู„ู‡:
“ุดุนุจ ุงู‚ุชู†ุงุก” ูŠุนู†ูŠ ุดุนุจ ู…ู‚ุชู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ.

ูˆู‚ูˆู„ู‡:
“ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู†ูˆุฑู‡ ุงู„ุนุฌูŠุจ” ูุงู„ุธู„ู…ุฉ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ููŠ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ู†ูˆุฑ ุงู„ุนุงู„ู….

8-”
ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุจู„ุงู‹ ู„ู… ุชูƒูˆู†ูˆุง ุดุนุจุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุขู† ูุฃู†ุชู… ุดุนุจู ุงู„ู„ู‡. ุงู„ุฐูŠู† ูƒู†ุชู… ุบูŠุฑ
ู…ุฑุญูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุขู† ูู…ุฑุญูˆู…ูˆู†.”
(1ุจุท 10: 2)

ูƒุงู†ูˆุง ุจุตูุชู‡ู… ูŠู‡ูˆุฏุงู‹ ูู‡ู… ุดุนุจ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุขู† ูุดุนุจ
ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู…ุง ูŠููŠุฏ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุดุนุจ ุงู„ู„ู‡.

ูˆู‚ูˆู„ู‡:
“ูƒู†ุชู… ุบูŠุฑ ู…ุฑุญูˆู…ูŠู†” ุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุณุจูŠู‡ู…. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุขู† ูุฏุฎู„ูˆุง
ููŠ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ููŠ ุฌุณุฏ ูˆุงุญุฏ.

9-”
ุงู„ุฐูŠ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู (ู…ุซุงู„ ุงู„ูู„ูƒ) ูŠูุฎู„ู‘ูุตูู†ูŽุง ู†ุญู† ุงู„ุขู†ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉูุŒ ู„ุง ุฅุฒุงู„ุฉู
ูˆุณุฎู ุงู„ุฌุณุฏูุŒ ุจู„ ุณุคุงู„ู ุถู…ูŠุฑู ุตุงู„ุญู ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ”
(1ุจุท
21: 3)


ุณุคุงู„
ุถู…ูŠุฑ ุตุงู„ุญ” ุตุญุชู‡ุง: โ€œุงู„ุงุนุชุฑุงู ู„ู„ู‡ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุตุงู„ุญ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญโ€ =

seineid”sewj ยขgaqรj โ„ขperรจthma eโ€žj qeร’n
di’ ยขnastยฃsewj ‘Ihsoร 
Cristoร .

ูˆููŠ
ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุขุจุงุฆูŠุฉ ุนู†ุฏ ูƒู„ูŠู…ู†ุฏุณ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠ([9]) ู‚ูุฑุฆุช: โ€œ
โ„ขperรจthma = ุณุคุงู„โ€ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง Confessio ุฃูŠ ุงุนุชุฑุงู ุฅูŠู…ุงู† ู„ุชูƒูˆู† ุงุนุชุฑุงู ู„ู„ู‡
ุจุถู…ูŠุฑ ุตุงู„ุญ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุชุตุจุญ ู…ู†ุทูˆู‚ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ูƒูŠุฑู„ุณ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠ
On Rom: 6: 3 (P.G. 74. 729)

ู‡ู†ุง
ูŠุนุทูŠ ู‚. ุจุทุฑุณ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุงู†ุญุฏุฑุช ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูู„ูƒ ูˆุฎู„ุงุต ู…ูŽู†ู’
ุจุฏุงุฎู„ู‡ ูˆู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุงู„ูู„ูƒุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฎูŽู„ูุตุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠู‡
ู…ู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุขู† ูˆู‡ูŠ ู…ุซุงู„ ุงู„ูู„ูƒ([10])
ู„ุง ุชุฎู„ู‘ูุต ู…ู† ู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฌุณุฏ ุจู„ ุชุฎู„ู‘ูุต ู…ู† ู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู†ูุณ. ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนูˆุฏ ูˆูŠุตู ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุฅุฐ ู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ุงุณุชุญู…ุงู…ุงู‹ ุนุงุฏูŠุงู‹ ู„ุฅุฒุงู„ุฉ ูˆุณุฎ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ุจู„ ุบุณู„
ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูˆุณุคุงู„ ุถู…ูŠุฑ ุตุงู„ุญ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช.
ู„ุฃู†
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูŠ ุดุฑูƒุฉ ููŠ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุนู‡ุŒ ูุดุฑูƒุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจ ู‡ูŠ
ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ู…ุณููˆูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ู‚. ุจูˆู„ุณ: “ุฏู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุจุฑูˆุญ ุฃุฒู„ูŠ ู‚ุฏู‘ูŽู…
ู†ูุณู‡ ู„ู„ู‡ ุจู„ุง ุนูŠุจ ูŠุทู‡ู‘ูุฑ ุถู…ุงุฆุฑูƒู… ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ู…ูŠุชุฉ” (ุนุจ 14: 9). ู‡ุฐุง ู‡ูˆ” ุงู„ุถู…ูŠุฑ
ุงู„ุตุงู„ุญ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ”
ุงู„ุฐูŠ ุตุงู„ุญู†ุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูุฃุตุจุญ ู„ู†ุง ุถู…ูŠุฑ
ู‚ุฏ ุงุบุชุณู„ ุจุฏู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ุงู„ุชูŠ ุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ู…ุคุฏู‘ููŠุฉ ุฅู„ู‰
ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุงุฑ ุถู…ูŠุฑุงู‹ ู…ุทู‡ู‘ูŽุฑุงู‹ ุจุฏู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูŠ ุตุงู„ุญุงู‹.

ุฅู„ู‰
ู‡ู†ุง ู†ูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ุจุทุฑุณ. ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ุชุนุจูŠุฑุงุช ุชูƒุดู ุฃู†ู‡ุง ุชุนู„ูŠู… ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุชู†ุตู‘ูุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ูƒุชููŠ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
ุงู„ุฃููˆู„ู‰.

ย 

4-
ู…ุฏู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ

ู„ุฎุฒุงู†ุฉ
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
([11])

ูƒุงู†
ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุฏุซู‡ ุงู†ุถู…ุงู… ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู†ุถู…ุงู…ุงู‹ ุฅู„ู‡ูŠุงู‹ ุญุฑู‘ู‹ุง ู…ุซูŠุฑุงู‹ ู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุฐุง ูุงุนู„ูŠุฉ ุชููˆู‚ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุงู„ุชุตูˆู‘ูุฑ. ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุชุญุงู…ู‡ ุงู„ู‡ุงุฏุฆ ุบูŠุฑ
ุงู„ู…ุซูŠุฑ ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ูŠุจุฏูˆ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุทุจูŠุนูŠ ู„ุนู„ูˆ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฃุฏุฎู„ุชู‡ ููŠ
ุนู…ู‚ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูƒุดุงู‡ุฏ ู…ุซู„ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุดู‡ูˆุฏุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุท.
ู…ู…ุง ูŠููŠุฏ ุฅูุงุฏุฉ ุจุงู„ุบุฉ ุฃู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู†ุณูƒุงุจ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ
ู…ุนุงู‹ ูƒุงู†ุช ููˆู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ.

ูˆู„ุฃูˆู„
ูˆู‡ู„ุฉ ุฃุนู„ู† ุฃู…ุงู†ุชู‡ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ู„ู…ุถู…ูˆู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุนุงู…: “ูุฅู†ู†ูŠ ุณู„ู‘ูŽู…ุช ุฅู„ูŠูƒู…
ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุง ู‚ุจู„ุชู‡ ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุงุช ู…ู† ุฃุฌู„ ุฎุทุงูŠุงู†ุง ุญุณุจ ุงู„ูƒุชุจ. ูˆุฃู†ู‡ ุฏููู†
ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุงู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ุญุณุจ ุงู„ูƒุชุจ. ูˆุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ู„ุตูุง ุซู…ู‘ูŽ ู„ู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑุŒ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุธู‡ุฑ
ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุฃุฎ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุจุงู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ูˆู„ูƒู† ุจุนุถู‡ู… ู‚ุฏ ุฑู‚ุฏูˆุง. ูˆุจุนุฏ
ุฐู„ูƒ ุธู‡ุฑ ู„ูŠุนู‚ูˆุจ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู„ุฑุณู„ ุฃุฌู…ุนูŠู†. ูˆุขุฎุฑ ุงู„ูƒู„ ูƒุฃู†ู‡ ู„ู„ุณู‚ุท ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ุงุŒ ู„ุฃู†ูŠ ุฃุตุบุฑ
ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ุณุช ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ุฃู† ุฃูุฏุนู‰ ุฑุณูˆู„ุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ูŠ ุงุถุทู‡ุฏุช ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู„ู‡” (1ูƒูˆ
15: 39)

ูƒู…ุง
ุฃู† ุดุงูˆู„ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ุจูˆู„ุณ ู‚ุฏ ุงุณุชู„ู… ุณุฑ ุงู„ุนู…ุงุฏ ูƒุจุฏุงูŠุฉ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ูƒุฑุงุฒุชู‡ ูˆุฎุชู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆุนู„ุงู…ุฉ
ุบูุฑุงู† ุฎุทุงูŠุงู‡: “ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎ ุดุงูˆู„ ุฃุจุตุฑ. ูููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡. ูู‚ุงู„: ุฅู„ู‡
ุขุจุงุฆู†ุง ุงู†ุชุฎุจูƒ ู„ุชุนู„ู… ู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆุชุจุตุฑ ุงู„ุจุงุฑ ูˆุชุณู…ุน ุตูˆุชุงู‹ ู…ู† ูู…ู‡. ู„ุฃู†ูƒ ุณุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏุงู‹
ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ุฑุฃูŠุช ูˆุณู…ุนุช. ูˆุงู„ุขู† ู„ู…ุงุฐุง ุชุชูˆุงู†ู‰ุŸ ู‚ูู… ูˆุงุนุชู…ุฏ ูˆุงุบุณู„ ุฎุทุงูŠุงูƒ ุฏุงุนูŠุงู‹
ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ” (ุฃุน 22: 1216)ุŒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุตุงุฑุช ููŠ ุตู…ูŠู… ู„ุงู‡ูˆุชู‡
ูˆูƒุฑุงุฒุชู‡ ู…ู†ุฐ ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ูƒุดุงู‡ุฏ ูˆูƒุงุฑุฒ. ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู†ูุชุงุญู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆุตุงุฑ ู…ุฑูƒุฒ ู„ุงู‡ูˆุชู‡ ุฃู† ูƒู„ ุชุบูŠูŠุฑ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ูŠุคู‡ู‘ูู„ ู„ุฏุฎูˆู„
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู…ู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ุซุงู„ูˆุซ: “ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุฃูู†ุงุณ ู…ู†ูƒู…ุŒ
ู„ูƒู† ุงุบุชุณู„ุชู…ุŒ ุจู„ ุชู‚ุฏู‘ูŽุณุชู…ุŒ ุจู„ ุชุจุฑู‘ูŽุฑุชู… ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูˆุจุฑูˆุญ ุฅู„ู‡ู†ุง” (1ูƒูˆ 11:
6). ุญูŠุซ ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ู„ุง ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุญุฏู‡ ุฃูˆ ุจูุนู„ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุจู„
ุจุณู„ุทุงู† ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ ูˆู‚ูˆุฉ ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡! ุญูŠุซ ุชู‚ูˆู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุงุนูŠู„ ูƒู„ู‡ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ุง
ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุนุฑูˆุณ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู… ู†ูุณู‡ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ู„ูŠู‚ุฏู‘ูุณู‡ุง ุจุชุทู‡ูŠุฑู‡ุง ุจุบุณู„ ุงู„ู…ุงุก
ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุฃูŠ ุจุงุนุชุฑุงูู‡ุง ุงู„ุนู„ู†ูŠ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุชุตุจุญ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู… ุงู„ุฑุจ ู„ู†ูุณู‡
ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ู„ู„ูุฑุฏ ูˆู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ุฃูŠ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณ ู„ู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุงุช ู…ู†
ุฎู„ุงู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุฃูŠ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจู…ุถู…ูˆู† ุงู„ูƒุฑูŠุฌู…ุง.

ูˆููŠ
ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุชูŠุทุณ ุฌู…ุน ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ุจู…ุง ุญูˆู‰ ู…ู† ุชุบูŠูŠุฑ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุฑูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌุฏุฉ
ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ูƒุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุจูุนู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุจุตูˆุฑุฉ ุฅุนุฌุงุฒูŠุฉ ูŠุณุชู…ุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจ:
“ู„ุง ุจุฃุนู…ุงู„ ููŠ ุจุฑู‘ู ุนู…ู„ู†ุงู‡ุง ู†ุญู†ุŒ ุจู„ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฑุญู…ุชู‡ (ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ) ุฎู„ู‘ูŽุตู†ุง ุจุบุณู„
ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ” (ุชูŠ 5: 3). ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุง ู…ู†
ุฐุงุชู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุฏุนุงุก ุขุฎุฑูŠู† ุจู„: “ุณูƒุจู‡ (ุงู„ู„ู‡) ุจุบู†ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู…ุฎู„ู‘ูุตู†ุง” (ุชูŠ 6: 3)

ูˆู‡ูƒุฐุง
ูƒุงู† ุฏุฃุจ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฌุงุฑูŠ ูˆูŠูุฑุฌุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุตูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนู…ู‘ูู‚ ู…ูู‡ูˆู…ู‡
ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎู„ุงุต ู…ูู‡ูˆู…ุงู‹ ูˆู…ู…ุงุฑุณุงู‹ ู…ุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠุฉ.

ูˆู‡ูƒุฐุง
ุฏุฎู„ุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ู…ุฏุฑุณุฉ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉ ูƒูุนู„ ุชุทู‡ูŠุฑ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุŒ ูƒู…ุง ู†ุตู‘ูŽุช
ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ โ€œุงู„ูƒู„ู…ุฉโ€ ู‚ุจูˆู„ุงู‹ ูˆุงุนุชุฑุงูุงู‹
ูˆุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุญูŠุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ุนุทุงุฉ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

ุฃู…ู‘ูŽุง
ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูุนู„ ุงู†ุถู…ุงู… ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูู‚ุฏ ุฃูˆุถุญู‡ุง ู‚. ุจูˆู„ุณ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูุณุณ:
“ูƒู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุฃุณู„ู… ู†ูุณู‡ ู„ุฃุฌู„ูู‡ุงุŒ ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุฏู‘ูุณู‡ุงุŒ ู…ุทู‡ู‘ูุฑุงู‹
ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุง ุจุบุณู„ู ุงู„ู…ุงุกู ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉูุŒ ู„ูƒูŠ ูŠูุญุถูุฑู‡ุง
ู„ู†ูุณู‡ ูƒู†ูŠุณุฉู‹ (ุฃูุฑุงุฏ) ู…ุฌูŠุฏุฉู‹ุŒ ู„ุง ุฏู†ูŽุณูŽ ููŠู‡ุง.. ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉู‹ ูˆุจู„ุง ุนูŠุจู” (ุฃู 5: 25
27)

ูˆูƒู…ุง
ุฌุงุก ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ (1ูƒูˆ 13: 12): “ู„ุฃู†ู†ุง ุฌู…ูŠุนู†ุง ุจุฑูˆุญ ูˆุงุญุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุนุชู…ุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏ
ูˆุงุญุฏุŒ ูŠู‡ูˆุฏุงู‹ ูƒู†ุง ุฃู… ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุนุจูŠุฏุงู‹ ุฃู… ุฃุญุฑุงุฑุงู‹ุŒ ูˆุฌู…ูŠุนู†ุง ุณู‚ูŠู†ุง ุฑูˆุญุงู‹
ูˆุงุญุฏุงู‹” ู‡ู†ุง ุงู„ูุฑุฏ ุฃุฎุฐ ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุฌุณู… ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจู„ ูˆุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ.

ูุณูˆุงุก
ูƒุงู† ุงู„ุฌุณุฏ ุฃูˆ ุงู„ุนุฑูˆุณ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุชุณุชู‚ุจู„ ูƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ุจุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู„ู„ู…ุณูŠุญ ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ = “ู„ุฃู† ูƒูู„ู‘ูŽูƒูู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุนุชู…ุฏุชูู… ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ ู„ุจุณุชูู…
ุงู„ู…ุณูŠุญ” (ุบู„ 27: 3). ุฃูŠ ูˆูุฌุฏุชู… ููŠู‡ ู…ุชุญุฏูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุบุงูŠุฉ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉ ุฃู†
ุชุตูŠุฑ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ุงู…ุฉ ู…ู„ุก ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูƒู†ูŠุณุฉ ูŠู…ู„ุฃู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ูˆู‡ูƒุฐุง
ุจู‚ูŠุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ููƒุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุทู‚ุณุงู‹ ูƒู†ุณูŠุงู‹ ุนุงุฆู„ูŠุงู‹ ุจุดุจู‡ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ุŒ
ุจุญูŠุซ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูุทุฑุฏ ู…ู†ู‡ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุนุฒุงุก ูˆู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ูˆู„ุง ูƒูŠุงู†: “ูˆู„ูƒู† ุฅู† ูƒุงู†
ุฃุญุฏ ู‚ุฏ ุฃุญุฒู† ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุฒู†ู†ูŠ ุจู„ ุฃุญุฒู† ุฌู…ูŠุนูƒู….. ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุงุต ุงู„ุฐูŠ ู…ู†
ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู†” (2ูƒูˆ 2: 5ูˆ6)ุŒ “ู„ุฃู†ู†ุง
ุจุฑูˆุญ ูˆุงุญุฏ ุงุนุชู…ุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏ ูˆุงุญุฏ” ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุทู‚ุณ ุจุฏูˆู† ู…ุนู†ู‰ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฏุงุฎู„ูŠุฉ
ูู‡ูˆ ู„ุง
ุดูŠุก.

ู‡ูƒุฐุง
ูุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ูˆุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุงู†ูุชุงุญ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠุนุชู…ุฏ ุฃุณุงุณุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ!
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุณุงุณ ููƒุฑ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„. ูุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุขุฏู…:
“(ุตุงุฑ) ุขุฏู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฑูˆุญุงู‹ ู…ุญูŠูŠุงู‹” (1ูƒูˆ 45: 15) ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ูƒู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู‡ู…
ุญุงู…ู„ูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ: “ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชู… ูู„ุณุชู… ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ุจู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุญ ุฅู† ูƒุงู† ุฑูˆุญ
ุงู„ู„ู‡ ุณุงูƒู†ุงู‹ ููŠูƒู…. ูˆู„ูƒู† ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ (ุฃูŠ
ุงู„ู…ุณูŠุญ)” (ุฑูˆ 9: 8). ู„ุฃู† ู‚. ุจูˆู„ุณ ุจุนุฏ ุฎุจุฑุฉ ุทุฑูŠู‚ ุฏู…ุดู‚ ู„ู… ูŠุนุฏ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูุฑู‘ูู‚
ุจูŠู† ุฎุจุฑุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุฎุจุฑุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆุฃุตุจุญ ุนู†ุฏู‡ ุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃู…ุฑุงู‹
ุญู‚ูŠู‚ูŠุงู‹ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชูุฑูŠุท ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุณุญุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูŠ ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูŠ ุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ:
“ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุซุจู‘ูุชู†ุง ู…ุนูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ุฏ ู…ุณุญู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡. ุงู„ุฐูŠ ุฎุชู…ู†ุง ุฃูŠุถุงู‹
ูˆุฃุนุทู‰ ุนุฑุจูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง” (2ูƒูˆ 1: 21ูˆ22). ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฏุงุก ุงู„ุฐูŠ ุชู…ู‘ูŽ ููŠ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุณุญุฉ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุฃูˆ ุจุทุงุจุน ุฃูˆ ุฎุชู… ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ู„ู„ุฃุตุงู„ุฉ ุจุงู„ุฑูˆุญ.
ูˆุงู„ุชุฌู…ูŠุน ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ ุฐู‡ู† ู‚. ุจูˆู„ุณ: “ู„ุฃู†ู†ุง ุฌู…ูŠุนู†ุง ุจุฑูˆุญ ูˆุงุญุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุนุชู…ุฏู†ุง ุฅู„ู‰
ุฌุณุฏ ูˆุงุญุฏ.. ูˆุฌู…ูŠุนู†ุง ุณูู‚ูŠู†ุง ุฑูˆุญุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹” (1ูƒูˆ 13: 12). ู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุจู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฑูˆุญ ูˆุงุญุฏ ูˆุฑุจ ูˆุงุญุฏ. ุจู‡ุฐุง ุงู†ุฌู…ุนุช ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑู‘ูŽุฏุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุถุฉ ุชุญุช ุงู„ุฎุทูŠุฉ
ูˆุงู„ู„ุนู†ุฉ. ูุงู„ุฎู„ุงุต ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุฑุฏูŠุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุฑุฏูŠุงู‹ุŒ
ูˆู„ูƒู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฎู„ุงุต ุฌู…ุงุนูŠุฉุŒ ูู…ู† ู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุญูŠุซ
ู„ุง ูŠุฎู„ุต ุฃุญุฏ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู…ู„ุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ู„ู„ูƒู„ ููŠ ุงู„ูƒู„. ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุนุทูŠ
ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ู…ุญ.

ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ุจูˆู„ุณ ูŠุญุฐู‘ูุฑ ุฃู† ูŠูู‡ู… ุฃุญุฏ ุฃู† ุทู‚ุณ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ู† ุฐุงุชู‡ ูŠู…ู†ุญ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุทูŠู‚
ุชุตูˆู‘ูุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠู†ุณุจ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ู„ู„ู‡ ุฐุงุชู‡:

+
“ูˆู†ุญู† ู„ู… ู†ุฃุฎุฐ ุฑูˆุญ ุงู„ุนุงู„ู… ุจู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุนุฑู ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจุฉ ู„ู†ุง
ู…ู† ุงู„ู„ู‡” (1ูƒูˆ 12: 2)

ย ูุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ู‡ูŠ ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑูˆุญ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญ! ูุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุท:
“ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ุตู†ุนู†ุง ู„ู‡ุฐุง ุนูŠู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุนุฑุจูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ”
(2ูƒูˆ 5: 5)ุŒ “ูุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุญูƒู… ุงู„ุฑูˆุญ ูˆูŠุนู…ู„ ู‚ูˆุงุช ููŠูƒู… ุฃุจุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ุฃู… ุจุฎุจุฑ
ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ” (ุบู„ 5: 3)ุŒ “ุซู… ุจู…ุง ุฃู†ูƒู… ุฃุจู†ุงุกูŒ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญ ุงุจู†ู‡ ุฅู„ู‰
ู‚ู„ูˆุจูƒู… ุตุงุฑุฎุงู‹: ูŠุง ุฃุจูŽุง ุงู„ุขุจู” (ุบู„ 6: 4)

ู…ู†
ู‡ุฐุง ู†ูู‡ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ููƒุฑ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูŠุฑุชุจุท
ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ. ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุญู„ู‡ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุชู„ู‚ุงุฆูŠุฉ ุณู‡ู„ุฉ
ู‡ูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠ. ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุทุงู‚ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ
ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠุฑุงู‡ุง ู…ููƒู…ู‘ูู„ุฉู‹ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู…ุชุฑุงูู‚ุฉ ู…ุนู‡.

ูุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠุณุชู‚ูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ูˆุงุญุฏ: “ู‡ู„ ู‚ุจู„ุชู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู…ู‘ูŽุง
ุขู…ู†ุชู…ุŸ” (ุฃุน 2: 19) ูƒูุนู„ ู…ุฑุงูู‚. ูˆู‚. ุจูˆู„ุณ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุฑุจูˆุทุฉ ุจุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุดุฃ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุตูˆู„ ุญุงู„ุฉ
ุงู„ุจู†ูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู„ู„ู‡. ูˆุนู†ุฏู‡ ู‚ุงู†ูˆู† ุฑูˆุญูŠ ู…ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุชููƒูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู† ุจุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡
ู‡ู… ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุทูŽู‰ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูˆ ุฑูˆุญ ุงู„ุจู†ูˆู‘ูŽุฉุŒ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ุชุจู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูƒุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ู‡ู…ู†ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ
ู„ู„ู‡ ูƒุฃุจ: “ูŠุง ุฃุจุง
ุงู„ุขุจ”

+
“ู„ุฃู† ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ู‚ุงุฏูˆู† ุจุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู… ุฃุจู†ุงุกู ุงู„ู„ู‡ู. ุฅุฐ ู„ู…
ุชุฃุฎุฐูˆุง ุฑูˆุญ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู„ุฎูˆููุŒ ุจู„ ุฃุฎุฐุชู… ุฑูˆุญ ุงู„ุชุจู†ู‘ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ู†ุตุฑุฎู: ูŠุง ุฃูŽุจูŽุง
ุงู„ุขุจู!” (ุฑูˆ 8: 14ูˆ15)

+
“ุซู… ุจู…ุง ุฃู†ูƒู… ุฃุจู†ุงุกูŒ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญ ุงุจู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจูƒู… ุตุงุฑุฎุงู‹: ูŠุง ุฃุจูŽุง
ุงู„ุขุจู” (ุบู„ 6: 4)

ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ุจูˆู„ุณ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุตุฑุงุญุฉ ุฅู† ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู†ุญู† ู†ุตูŠุฑ “ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ” ูˆุฅุฐ ู†ุตูŠุฑ ููŠ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ุตูŠุฑ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฃู†ู†ุง ู†ุตูŠุฑ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญ ุงุจู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู†ุงุŒ
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠุตูŠุฑ ู„ู†ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†: “ู„ุฃู†ูƒู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ
ูŠุณูˆุน” (ุบู„ 26: 3)

+
“ุฅุฐุงู‹ ู„ุณุชูŽ ุจุนุฏู ุนุจุฏุงู‹ ุจู„ ุงุจู†ุงู‹. ูˆุฅู† ูƒู†ุชูŽ ุงุจู†ุงู‹ ููˆุงุฑุซูŒ ู„ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุณูŠุญ”
(ุบู„ 7: 4)

ูˆู…ู†
ู…ุขุซุฑ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุงู†ูุชุงุญ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ู„ุฑูˆุญ ู…ูˆุถูˆุน โ€œุงู„ุฎุชู…โ€ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ููŠู…ุง ูŠุฎุต
ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุงุชุŒ ู…ุชุฑุงูู‚ุงู‹ ู…ุน ูˆู…ู‚ุชุฑู†ุงู‹ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฎู„ุงุต. ูƒู…ุง ู†ุฑุงู‡ ููŠ (ุฃู 30: 4):
“ูˆู„ุง ุชูุญุฒูู†ููˆุง ุฑูˆุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุฎูุชูู…ู’ุชูู… ู„ูŠูˆู…ู ุงู„ูุฏุงุกู”
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ (ุฃู 13: 1ูˆ14): “ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู†ุชู…ุŒ ุฅุฐ ุณู…ูุนุชูู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ
ุฅู†ุฌูŠู„ ุฎู„ุงุตููƒูู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุฐ ุขู…ู†ุชู… ุฎูุชูู…ุชูู… ุจุฑูˆุญ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ
ุนุฑุจูˆู† ู…ูŠุฑุงุซู†ุงุŒ ู„ูุฏุงุก ุงู„ู…ู‚ุชู†ู‰ุŒ ู„ู…ุฏุญู ู…ุฌุฏู‡ู” ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ (2ูƒูˆ 22: 1):
“ุงู„ุฐูŠ ุฎุชู…ู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุฃุนุทู‰ ุนุฑุจูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง”

ุญูŠุซ
ูŠููู‡ู… ุงู„ุฎุชู… ุฃู†ู‡ ู…ูŠุซุงู‚ ู„ู„ุถู…ุงู† ุฃูˆ ุนุฑุจูˆู† ุฐูˆ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู„ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ู‚ุงุฏู… ู…ุซู„: “ูˆู„ูƒู† ุฃุณุงุณ
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุณุฎ ู‚ุฏ ุซุจุช ุฅุฐ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุชู…” (2ุชูŠ 19: 2)ุŒ ุฃูˆ ู…ุซู„: “ู„ุง ุชุถุฑูˆุง
ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ุงู„ุจุญุฑ ูˆู„ุง ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ุญุชู‰ ู†ุฎุชู… ุนุจูŠุฏ ุฅู„ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฌุจุงู‡ู‡ู…” (ุฑุค 3: 7).
ูˆูƒุฃู†ู‡ ุตูƒ ุฅู„ู‡ูŠ ู„ู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ: “ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุถุฑ ุนุดุจ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ุดูŠุฆุงู‹
ุฃุฎุถุฑ ูˆู„ุง ุดุฌุฑุฉ ู…ุง ุฅู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุทุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌุจุงู‡ู‡ู…” (ุฑุค
4: 9). ูˆู‡ู†ุง ุบูŠุงุจ ุงู„ุฎุชู… ู…ุนู†ุงู‡ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุน ุชุญุช ุงู„ุบุถุจ ุงู„ู…ุฑูŠุน.
ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฎุชู… ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุฃุนุทุงู‡ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุชู‚ูŠูŠู…ู‡ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ ู…ุน
ุงู„ุฎู„ุงุต ูˆูŠูˆู… ุงู„ูุฏุงุก.

ย 

5-
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุฑุณุงุฆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„

+ “ุฌุณุฏูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ูˆุฑูˆุญูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ูƒู…ุง ุฏุนูŠุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ
ุฑุฌุงุกู ุฏุนูˆุชูƒู… ุงู„ูˆุงุญุฏ. ุฑุจู‘ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ุฅูŠู…ุงู†ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉูŒ ูˆุงุญูุฏุฉูŒุŒ ุฅู„ู‡ูŒ ูˆุขุจูŒ
ูˆุงุญูุฏูŒ ู„ู„ูƒู„ู‘ูุŒ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ ูˆุจุงู„ูƒู„ ูˆููŠ ูƒู„ูƒู…” (ุฃู 4: 46)

ุงู„ุขูŠุงุช
ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุฑุณุงุฆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„- ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ู†ูุงุฆุณ-ุฅู„ุงู‘ูŽ
ุฃู†ู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ. ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุซูŠุฑ ุนุฌุจู†ุง ุฅุฐุง ุงู„ุชูุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง
ูƒูุชุจุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงุฆู„.

ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู
ุนู† ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุนู†ุฏู‡ ู„ุง ุชูู‚ุงุณ ุจุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฑู‘ูŽุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ุงุŒ
ูุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃุณุงุณูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ุง. ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ู„ู‚ูˆู„ู‡
ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู‡ ู„ูŠูุจุดู‘ูุฑ ูˆู„ูŠุณ ู„ูŠูุนู…ู‘ูุฏ ุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ. ุฅู†ู‡ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุฃู†
ู‚. ุจูˆู„ุณ ููŠ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุญุชู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ุง ูŠูู‚ุฏู‘ูู… ุชุนู„ูŠู…ุงู‹ ู…ู†ู‡ุฌูŠุงู‹ ู„ู„ุงู‡ูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุŒ ุญุชู‰ ููŠ ุฑุณุงู„ุชูŽูŠู’ ุฑูˆู…ูŠุฉ ุฃูˆ ุฃูุณุณ.

ูุจูŠู†ู…ุง
ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠุฑุฏุงู† ุจูƒุซุฑุฉ ููŠ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ู…ุชู†ุงุธุฑุฉ ูˆููŠ ุณูุฑ
ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู† ูŠุฎุงุทุจู‡ู… ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุฃูƒู…ู„ูˆุง ุชูˆุจุชู‡ู…
ูˆู…ุนู…ูˆุฏูŠุชู‡ู…ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏู‡ ู†ุงุฏุฑุงู‹ ุฌุฏู‘ู‹ุง ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ุชูˆุจุฉ (ุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ุชูˆุจุฉ 3 ู…ุฑุงุช
ูˆุงู„ูุนู„ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูู‚ุท). ูˆุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู„ูŠุณ ุจู‚ู„ูŠู„ ุฅุฐ ุฃู†ู‡
ุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ 3 ู…ุฑู‘ูŽุงุช ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุนู„ โ€œูŠูุนู…ู‘ูุฏโ€ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 13 ู…ุฑู‘ูŽุฉ!

ูˆุนู†ุฏ
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุชุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู…ู„ุงู‹ ู„ู‡ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑุงู‹
ู…ุง ูŠุฑุฌุน ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฒู…ู† ู…ุนู…ูˆุฏูŠุชู‡ู… ูˆูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชุญุงู…ู‡ู… ูˆุงุชุญุงุฏู‡ู… ููŠ ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ูˆู„ูƒูŠ
ู†ุณู‡ู‘ูู„ ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู†ูู‚ุณู‘ูู… ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู†ุฏ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…:

(ุฃ)
ุฃุฑุจุนุฉ ู†ุตูˆุต ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู„ุฃู‡ู„ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ.

(ุจ)
ุซู„ุงุซุฉ ู†ุตูˆุต ู…ู† ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆููŠู‡ุง ุชุนุฑู‘ูŽุถ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุฃูƒุซุฑ ุชูุตูŠู„.

(ุฌ)
ู†ุตู‘ูŽุงู† ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃูุณุณ.

(ุฏ)
ุซู„ุงุซุฉ ู†ุตูˆุต ุฃุฎุฑู‰ ุงุณุชุฎุฏู… ููŠู‡ุง ุงู„ูุนู„ ูŠุฎุชู…
sfragโ€ฆzomai ู…ุดูŠุฑุงู‹ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.

ย 

(ุฃ)
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ:

(1ูƒูˆ
1: 1317):

+
“ู‡ู„ ุงู†ู‚ุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ ุฃู„ุนู„ู‘ูŽ ุจูˆู„ุณ ุตูู„ุจ ู„ุฃุฌู„ูƒู…ุŒ ุฃู… ุจุงุณู… ุจูˆู„ุณ ุงุนุชู…ุฏุชู…ุŸ ุฃุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡
ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃูุนู…ู‘ูุฏ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู†ูƒู… ุฅู„ุงู‘ูŽ ูƒุฑูŠุณุจุณ ูˆุบุงูŠุณุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏูŒ ุฅู†ูŠ ุนู…ู‘ูŽุฏุช
ุจุงุณู…ูŠ. ูˆุนู…ู‘ูŽุฏุช ุฃูŠุถุงู‹ ุจูŠุช ุงุณุชูุงู†ูˆุณ. ุนุฏุง ุฐู„ูƒ ู„ุณุช ุฃุนู„ู… ู‡ู„ ุนู…ู‘ูŽุฏุชู ุฃุญุฏุงู‹ ุขุฎุฑุŒ ู„ุฃู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠูุฑุณู„ู†ูŠ ู„ุฃูุนู…ู‘ูุฏ ุจู„ ู„ุฃูุจุดู‘ูุฑุŒ ู„ุง ุจุญูƒู…ุฉ ูƒู„ุงู… ู„ุฆู„ุงู‘ูŽ ูŠุชุนุทู‘ูŽู„ ุตู„ูŠุจ
ุงู„ู…ุณูŠุญ”

ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุดุงุฌุฑุฉ ููŠ ูƒู†ูŠุณุฉ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ุจูŠู† ู‚ุงุฏุฉ ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
ุงู†ู‚ุณู…ูˆุงุŒ ุจุนุถู‡ู… ุชุดุงูŠุน ู„ุจูˆู„ุณ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุชุดุงูŠุน ู„ุฃุจููˆู„ู‘ูุณ ูˆุขุฎุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ูƒูŠูุง ุฃูŠ ุจุทุฑุณ. ู„ู‡ุฐุง
ุฎุตู‘ูŽุต ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ู„ูุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงุฌุฑุฉ. ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃุซุงุฑ ู…ูˆุถูˆุนุงู‹
ู‡ุงู…ุงู‹ ูŠุฎุตู†ุง ุฌุฏู‘ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ูƒูŠู ูŠุชุดุงูŠุนูˆู† ู„ุงุณู…ู‡ุŸ ู‡ู„ ุตูู„ุจ ุจูˆู„ุณ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง
ุงุณู…ู‡ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุงุนุชู…ุฏูˆุง ู„ุงุณู… ุจูˆู„ุณ ูˆู„ูŠุณ ู„ุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ ู‡ู†ุง ูŠุซูŠุฑ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุงุฎุชุฑุงุน ุตู„ุฉ
ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ุจุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู…ู‘ูุฏู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุงู„ูู… ู…ูˆูุงุช([12])
ุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุทู‚ูˆุณ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠููƒุฑู‘ูู… ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู‘ูŽุฏู‡ ูƒุฃุจ.

ู‡ุฐุง
ู…ู…ุง ุฃุฑุนุจ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู† ูŠู†ุญุฑู ุฃู‡ู„ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆููŠ ุฃุฎุทุฑ ุนู†ุงุตุฑู‡ุงุŒ
ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูŠ ุจุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู‡ุฐุง ุฌุนู„ ู‚. ุจูˆู„ุณ ูŠุตุฑุฎ: “ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู…
ูŠุฑุณู„ู†ูŠ ู„ุฃูุนู…ู‘ูุฏ ุจู„ ู„ุฃุจุดู‘ูุฑ ุจุงู„ุฅู†ุฌูŠู„” ูุนู…ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฃุณุงุณุงู‹ ูƒุฑุณูˆู„.
ูˆุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู„ูŠุณ ุงุณู… ุขุฎุฑ.. ุจู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู†ุฎู„ุต
(ุฃุน 12: 4)ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู„ุง ุชุตุญ ูˆู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุฏุนุงุก ุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ูˆููŠ
ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุญุงุฏุซ ู‡ู†ุง ู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ู‚ุณู… ุงู„ู‚ูˆู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุดูŠุนูŠู† ู„ุจูˆู„ุณ ูˆู„ุฃุจููˆู„ู‘ูุณ ูˆู„ุตูุง ุตุงุฑุช
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุทุงุบูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุทู‚ุณ.

(1ูƒูˆ
6: 911):

ุจูˆู„ุณ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุงู„ุนู…ุงุฏ ุจุงุณู… ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ุงู„ุฃู‚ุฏุณ:

+
“ุฃู… ู„ุณุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู„ุง ูŠุฑุซูˆู† ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡: ู„ุง ุชุถู„ูˆุงุŒ ู„ุง ุฒู†ุงุฉ ูˆู„ุง
ุนุจุฏุฉ ุฃูˆุซุงู† ูˆู„ุง ูุงุณู‚ูˆู† ูˆู„ุง ู…ุฃุจูˆู†ูˆู† ูˆู„ุง ู…ุถุงุฌุนูˆ ุฐูƒูˆุฑ ูˆู„ุง ุณุงุฑู‚ูˆู† ูˆู„ุง ุทู…ู‘ูŽุงุนูˆู† ูˆู„ุง
ุณูƒู‘ููŠุฑูˆู† ูˆู„ุง ุดุชู‘ูŽุงู…ูˆู† ูˆู„ุง ุฎุทู‘ูŽุงููˆู† ูŠุฑุซูˆู† ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุฃูู†ุงุณ ู…ู†ูƒู…ุ› ู„ูƒู†
ุงุบุชุณู„ุชู… ุจู„ ุชู‚ุฏู‘ูŽุณุชู… ุจู„ ุชุจุฑู‘ูŽุฑุชู… ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูˆุจุฑูˆุญ ุฅู„ู‡ู†ุง”

ู‡ุฐุง
ู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุจู„ุบ ููŠู‡ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุญุณู… ุงู„ู‚ุงุทุน ุจูŠู† ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ
ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ. ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูŠุถุบุท ุจุดุฏู‘ูŽุฉ ู„ุฏุนูˆู‰ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู…ุฐูƒู‘ูุฑุงู‹ ุงู„ู‚ุฑู‘ูŽุงุก ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ุชุนู…ู‘ูŽุฏ!! ูˆูŠุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ูˆุงู„ุดุฐูˆุฐ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู…ุงุฑุณู‡ุง
ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠูู‚ุดุนุฑู‘ ู…ู†ู‡ุง ุญุชู‰ ููŠ ุนูŠู† ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู…ุงุฑุณู‡ุง
ุจุนุถู‡ู…. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุขู† ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ูุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชุบูŠู‘ูŽุฑุช ุฌุฏู‘ู‹ุง ุญูŠู†ู…ุง ุตุงุฑูˆุง ู…ุณูŠุญูŠูŠู†:

(ุฃ)
ู„ู‚ุฏ ุงุบุชุณู„ุชู…
ยขpeloรšsasqe: ูˆุฐู„ูƒ ุจู…ูŠุงู‡ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ. ูˆู‡ูŠ ุชุนู†ูŠ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ ู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

(ุจ)
ุจู„ ุชู‚ุฏู‘ูŽุณุชู…: ุฃูŠ ุชูƒุฑู‘ูŽุณุชู… ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ู‚ุฏ ุตุงุฑูˆุง ุฃุจุฑุงุฑุงู‹ ููŠ ุนูŠู† ุงู„ู„ู‡. ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠุด ุนูŠุดุฉ ู„ุง ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ูู‡ูˆ ูŠู†ูƒุฑ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุชู‡.

ูˆู…ู„ุงุญุธุชู†ุง
ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ู‡ูŠ:

1-
ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุนู…ุงุฏ ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุนุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุฑูˆุญ ุฅู„ู‡ู†ุง ุจุงู‡ุชู…ุงู… ูƒุฃุญุฏ ู…ูุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ูˆุงู„ุบุณูŠู„ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠุฑ.

2-
ูŠุฑุจุท ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ุชุจุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ (ุน 11) ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุฏุฑูƒุงุช ู‚. ุจูˆู„ุณ ุงู„ุนุธู…ู‰ ุนู†
ุนู…ู„ ุงู„ุตู„ูŠุจ.

3-
ูŠุฐูƒุฑ ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช (ุน 10).

4-
ูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู… ุงู„ุฑุจ ูˆุณูŠู‚ูŠู…ู†ุง ู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹ ุจู‚ูˆุชู‡ (ุน 14).

ู‚.
ุจูˆู„ุณ ูŠู‚ุฏู‘ูู… ุงุนุชุฑุงูุงู‹ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงุณู… ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ู…ุจูƒู‘ูุฑุงู‹ ุฌุฏุงู‹:


ุงุบุชุณู„ุชู…
ุจู„ ุชู‚ุฏู‘ูŽุณุชู… ุจู„ ุชุจุฑู‘ูŽุฑุชู… ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูˆุจุฑูˆุญ ุฅู„ู‡ู†ุง” (1ูƒูˆ 11: 6)

ู‡ู†ุง
ุซู„ุงุซุฉ ู…ูุงุนูŠู„:

ุงุบุชุณู„ุŒ
ุชู‚ุฏู‘ูŽุณุŒ ุชุจุฑู‘ูŽุฑ

ู„ุซู„ุงุซุฉ
ุฃุณู…ุงุก:

ุจุงุณู…
ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุนุŒ ูˆุฑูˆุญุŒ ุฅู„ู‡ู†ุง.

ุงู„ุงุบุชุณุงู„
ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน.

ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ
ููŠ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

ุงู„ุชุจุฑูŠุฑ
ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจ.

ูˆู‚ุฏ
ุนู„ู‘ูŽู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุซูŠุคุฏูˆุฑูŠุช ุจู‚ูˆู„ู‡([13]):

tร gยฆr โ„ขpikl”sei tรj ยกgโ€ฆaj
Triยฃdoj ยกgiยฃzetai tรฎn ร˜dยฃtwn ยน fร sij kaห† corhgeโ€นtai tรฎn
ยกmarthmยฃtwn ยน ยฅfesij
.

ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ุง:

[ู„ุฃู†ู‡ ุจุงุณุชุฏุนุงุก ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ุงู„ุฃู‚ุฏุณุŒ ุชุชู‚ุฏู‘ูŽุณ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ
ูˆุชูู…ู†ุญ ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง].

(1ูƒูˆ
10: 14):

+
“ูุฅู†ูŠ ู„ุณุช ุฃุฑูŠุฏ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุฃู† ุชุฌู‡ู„ูˆุง ุฃู† ุขุจุงุกู†ุง ุฌู…ูŠุนู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุชุญุช ุงู„ุณุญุงุจุฉุŒ
ูˆุฌู…ูŠุนู‡ู… ุงุฌุชุงุฒูˆุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุฌู…ูŠุนู‡ู… ุงุนุชู…ุฏูˆุง ู„ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ุณุญุงุจุฉ ูˆููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุฌู…ูŠุนู‡ู…
ุฃูƒู„ูˆุง ุทุนุงู…ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุฑูˆุญูŠุงู‹ุŒ ูˆุฌู…ูŠุนู‡ู… ุดุฑุจูˆุง ุดุฑุงุจุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุฑูˆุญูŠุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง
ูŠุดุฑุจูˆู† ู…ู† ุตุฎุฑุฉ ุฑูˆุญูŠุฉ ุชุงุจุนุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุตุฎุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุณูŠุญ”

ู‡ู†ุง
ู‚. ุจูˆู„ุณ ูŠู…ุฒุฌ ุฎุจุฑุฉ ุดุนุจ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุจุดุนุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู† ุทุจุนุงู‹ ู‡ู…ุง ุดุนุจ
ุงู„ู„ู‡. ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุขุจุงุก ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุฏุงู…ู‰ ุงุนุชู…ุฏูˆุง
ู„ู…ูˆุณู‰. ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุดุชุฑูƒูˆู† ููŠ ุทุนุงู… ูˆุดุฑุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฑุจ ููŠ ุนุดุงุก ุงู„ุฑุจ ุจุนุฏ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุขุจุงุก ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูƒู„ูˆุง ุทุนุงู…ุงู‹ ูˆุดุฑุงุจุงู‹ ุฑูˆุญูŠุงู‹.

ูˆู„ูƒู†
ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃู† ุจุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ู… ูŠูุณุฑู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู„ูƒูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ูุฑ!!

ู‡ู†ุง ูŠุณุชุฎุฏู… ู‚. ุจูˆู„ุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ู…ุคู„ู…ุฉ ู„ุชุญุฐูŠุฑ
ุดุนุจ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ!
ูุทู‚ูˆุณู‡ู… ู„ุง ุชุณุนูู‡ู… ุฃูˆ ุชุฎู„ู‘ูุตู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ.
ูุงู„ุฃุณุฑุงุฑ
Sacraments ู„ูŠุณุช ุญู…ุงูŠุฉ ู„ุญูŠุงุฉ ู…ู†ุญู„ุฉ ุขุซู…ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†
ูู‚ุท ุฅุฐุง ู…ูˆุฑุณุช ุจุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูุธู‡ู… ูˆูŠุญู…ูŠู‡ู… ูˆูŠู‚ูˆุฏู‡ู… ููŠ
ุงู„ุทุฑูŠู‚
ุงู„ุตุญูŠุญ.

(1ูƒูˆ
12: 12ูˆ13):

+
“ู„ุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฌุณุฏ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ู‡ ุฃุนุถุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆูƒู„ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ูˆุญุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช
ูƒุซูŠุฑุฉ ู‡ูŠ ุฌุณุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹. ู„ุฃู†ู†ุง ุฌู…ูŠุนู†ุง ุจุฑูˆุญ ูˆุงุญุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุนุชู…ุฏู†ุง ุฅู„ู‰
ุฌุณุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูŠู‡ูˆุฏุงู‹ ูƒู†ู‘ูŽุง ุฃู… ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุนุจูŠุฏุงู‹ ุฃู… ุฃุญุฑุงุฑุงู‹ุŒ ูˆุฌู…ูŠุนู†ุง ุณู‚ูŠู†ุง ุฑูˆุญุงู‹
ูˆุงุญุฏุงู‹”

ู‡ู†ุง
ูŠุฐูƒุฑ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ู…ุนุฑุถ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนุทุงูŠุง ุฑูˆุญูŠุฉ ูƒู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุชูƒู„ู‘ูู…
ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุจูˆู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุงู„ุดูุงุกุŒ ู…ู…ุง ุฌุนู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃุนุถุงุก ูŠุชูƒุจู‘ูŽุฑูˆู†. ู‡ู†ุง ุจุฏุฃ ูŠู…ุซู‘ูู„
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจุฌุณุฏ ู„ู‡ ุฃุนุถุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุญูŠู†ู…ุง ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุงุชุญุฏูˆุง ููŠ ุฌุณุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏู‘ูŽู…
ุชุนุจูŠุฑุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ุนู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ูƒูŠุงู†ู†ุง ุจุฃู†ู†ุง “ุณูู‚ูŠู†ุง ุฑูˆุญุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹”
ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ู‘ูŽุง ุงุนุชู…ุฏูˆุง ูˆุงู†ุถู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู†ุถู…ุงู…ู‡ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒุฃุนุถุงุก ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡
ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ุจูุงุนู„ูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ูˆุงุญุฏ.

ูˆุงู„ู…ู„ุงุญุธุงุช
ุงู„ู‡ุงู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„:

1-
ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุนุชู…ุฏูˆู†” ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏ ูˆุงุญุฏ”: ู‡ุฐุง ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ูˆุจู…ู‚ุชุถู‰ ู…ุง
ู‚ุงู„ู‡ ููŠ (ุนุฏุฏ 12)ุŒ ูุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒู…ุง ุฌุงุกุช ููŠ (ุบู„ 27: 3ุŒ ุฑูˆ
3: 6).

2-
ูŠู‚ุฏู‘ูู… ู„ู†ุง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒุณุฑู‘ู ุงู„ูˆุญุฏุฉ: ุฃูŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฑู…ุฒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ
ุงู„ูุนู‘ูŽุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู…ุน ูƒู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ููŠ
ุงู„ู…ุณูŠุญ. ุญูŠุซ ุชุชู„ุงุดู‰ ูƒู„ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุงุช ุงู„ุนู†ุตุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู†ุณูŠุฉ
ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ.

3-
ูˆู†ู„ุงุญุธ ุฃู† ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุนุฏุฏ (9): ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

(ุจ)
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰:

(ุบู„
3: 2629):

+
“ู„ุฃู†ูƒู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน. ู„ุฃู† ูƒู„ูƒู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุนุชู…ุฏุชู…
ุจุงู„ู…ุณูŠุญ (ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ
eโ€žj
Cristร’n
)
ู‚ุฏ ู„ุจุณุชู… ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู„ูŠุณ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆู„ุง ูŠูˆู†ุงู†ูŠุŒ ู„ูŠุณ ุนุจุฏ ูˆู„ุง ุญุฑุŒ ู„ูŠุณ ุฐูƒุฑ ูˆุฃู†ุซู‰. ู„ุฃู†ูƒู…
ุฌู…ูŠุนุงู‹ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน. ูุฅู† ูƒู†ุชู… ู„ู„ู…ุณูŠุญ ูุฃู†ุชู… ุฅุฐุงู‹ ู†ุณู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุญุณุจ ุงู„ู…ูˆุนุฏ
ูˆุฑุซุฉ

1-
ูŠุถุน ู‚. ุจูˆู„ุณ ู‡ู†ุง ุงุตุทู„ุงุญูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู…ู‚:

ุงู„ุฃูˆู„:
ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ
eโ€žj Cristร’n: ุญูŠู†ู…ุง ูŠุฎู„ุนูˆู† ุซูŠุงุจู‡ู…
ูˆูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุนุฑุงูŠุง ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠุตูŠุฑูˆู† ุชุจุน ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠู„ุจุณูˆู† ุงู„ู…ุณูŠุญ: ุญูŠู†ู…ุง
ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูŠู„ุจุณูˆู† ุซูŠุงุจุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุจูŠุถุงุกุŒ ู‡ุฐุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠู„ุจุณูˆู† ุงู„ู…ุณูŠุญ.

2-
ูŠุนุทูŠ ู‚. ุจูˆู„ุณ ู‡ุจุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: “ู„ุฃู†ูƒู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡
ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน” ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู†ูˆู‘ูŽุฉ ุชุจุฏุฃ ุจุฅุนู„ุงู† ุงู„ุขุจ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู„ู…ุง ุงู†ุดู‚ู‘ูŽุช
ุงู„ุณู…ุงุก ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู† ุนู† ุงู„ุจู†ูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงุฆู‚ุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญุŒ ุซู…ู‘ูŽ
ุชุณุญู‘ูŽุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏูŠู† ุจุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅุฐ
ูŠู†ุงู„ูˆู† ุจุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุงู„ุชุจู†ู‘ููŠ([14])
ุญุงู„ุฉ ุจู†ูˆู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุฅุฐ ู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ูˆุงุนุชู…ุฏูˆุง ู„ู‡. ูˆู„ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ ุญูŠุงุฉ ุญุฑู‘ูŽุฉ
ูˆู‡ูŠ ุนูƒุณ ุญูŠุงุฉ ุนุจุฏุŒ ูู‡ูŠ ุญูŠุงุฉ ุงุจู†:

+
“ูˆู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ุฌุงุก ู…ู„ุกู ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุฃุฑุณู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู‡ ู…ูˆู„ูˆุฏุงู‹ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉูุŒ ู…ูˆู„ูˆุฏุงู‹
ุชุญุช ุงู„ู†ุงู…ูˆุณูุŒ ู„ูŠูุชุฏูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุชุญุช ุงู„ู†ุงู…ูˆุณุŒ ู„ู†ู†ุงู„ ุงู„ุชุจู†ูŠ. ุซู… ุจู…ุง ุฃู†ูƒู…
ุฃุจู†ุงุกูŒ
ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญ ุงุจู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจูƒู… ุตุงุฑุฎุงู‹: ูŠุง ุฃุจูŽุง ุงู„ุขุจู. ุฅุฐุงู‹
ู„ุณุชูŽ ุจุนุฏู ุนุจุฏุงู‹ ุจู„ ุงุจู†ุงู‹. ูˆุฅู† ูƒู†ุชูŽ ุงุจู†ุงู‹ ููˆุงุฑุซูŒ ู„ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุณูŠุญ”
(ุบู„ 4: 47)

3-
ู‡ู†ุง ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญ ุงุจู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ุขุจ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ุฅุฐ ูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุชุจู†ูŠ
ุนู„ู‰ ู…ุซุงู„ ู…ุง ุฃุนู„ู†ู‡ ุนู† ุงุจู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุซุงู„ุงู‹ ู„ู†ุง.

4-
ูŠูƒุดู ู„ู†ุง ู‚. ุจูˆู„ุณ ุนู† ุนุทูŠุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ุฎููŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒู†ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ู†ุนุชู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู†ุตูŠุฑ ุฃุนุถุงุกู‹ ููŠ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุตุฑู†ุง ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃุจู†ุงุกู‹ ู…ุนู‡ ูˆูˆุฑุซุฉุŒ
ูˆุฑุซุฉ ุญุณุจ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆูˆุฑุซุฉ ุจุญุณุจ ุงู„ุชุจู†ูŠ ู„ู„ู‡ ุจุขู†. ู‡ู†ุง ุชูุญุณุจ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุณุฑู‘ู‹ุง
ุฃุฎุฑูˆูŠุงู‹ ุจู…ุนู†ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ู‡ูˆ ุขุชุŒ
ุจู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ. ูุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงุจ
ุงู„ุชุจู†ู‘ููŠ ูˆุงู„ู…ูŠุฑุงุซ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: โ€œู„ุจุณุชู… ุงู„ู…ุณูŠุญโ€ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุงู„ุณุฑู‘ููŠ ุฃูŠ ุฏุฎู„ู†ุง ููŠ ุนู…ู‚
ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฃุฎุฐู†ุง ู…ุฎุตู‘ูŽุตุงุชู‡ุŒ ูŠุญุชู‘ูู… ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุฃุจู†ุงุกู‹ ูˆูˆุฑุซุฉ ู…ุนู‡ุŒ ูˆุฃู† ู†ู‚ุจู„ ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุฃุจูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ โ€œูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุขุจโ€ุŒ ูู‡ูŠ ุญูŠุงุฉ ุจู†ูˆูŠู‘ูŽุฉ ุชุญุช ุฑุถุง ุงู„ุขุจ.

(ุฑูˆ
6: 18):

+
“ูู…ุงุฐุง ู†ู‚ูˆู„ุŸ ุฃู†ุจู‚ูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ูƒูŠ ุชูƒุซุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŸ ุญุงุดุง! ู†ุญู† ุงู„ุฐูŠู† ู…ูุชู†ุง ุนู†
ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูƒูŠู ู†ุนูŠุด ุจุนุฏ ููŠู‡ุงุŸ ุฃู… ุชุฌู‡ู„ูˆู† ุฃู†ู†ุง ูƒู„ ู…ูŽู†ู ุงุนุชู…ุฏ ู„ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุนุชู…ุฏู†ุง
ู„ู…ูˆุชู‡ุŒ ูุฏูููู†ู‘ูŽุง ู…ุนู‡ ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู„ู„ู…ูˆุชุŒ ุญุชู‰ ูƒู…ุง ุฃูู‚ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ุจู…ุฌุฏ
ุงู„ุขุจุŒ ู‡ูƒุฐุง ู†ุณู„ูƒ ู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุฌุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ. ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒู†ุง ู‚ุฏ ุตุฑู†ุง ู…ุชุญุฏูŠู† ู…ุนู‡ ุจุดุจู‡
ู…ูˆุชู‡ุŒ ู†ุตูŠุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ุจู‚ูŠุงู…ุชู‡. ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ุฐุง: ุฃู† ุฅู†ุณุงู†ู†ุง ุงู„ุนุชูŠู‚ ู‚ุฏ ุตูู„ุจ ู…ุนู‡ ู„ูŠูุจุทูŽู„ูŽ
ุฌุณุฏ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูƒูŠ ู„ุง ู†ุนูˆุฏ ู†ูุณุชุนุจุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู„ุฎุทูŠุฉ. ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ู‚ุฏ ุชุจุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
ูุฅู† ูƒู†ุง ู‚ุฏ ู…ุชู†ุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู†ุคู…ู† ุฃู†ู†ุง ุณู†ุญูŠุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู‡”

ู‡ู†ุง
ูŠุถุบุท ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู…ู† ุฒุงูˆูŠุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ. ูู‡ูˆ ูŠุฑูƒู‘ูุฒ
ุจูˆุถูˆุญ ุนู„ู‰ ู„ุญุธุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ุชุฌู…ุน ูƒู„ ู…ุง ุชุนู†ูŠู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ุฑูƒู‘ูŽุฒ ููŠ
ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุบู„ุงุทูŠุฉ (26: 329) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ูŠู„ุจุณ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุจู„ุจุณู‡
ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠุฑูƒู‘ูุฒ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰
ู„ุญุธุฉ ุงู„ุงู†ุบู…ุงุฑ ุชุญุช ุงู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ุง ู„ุญุธุฉ ู…ูˆุช ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุจู„ ูˆุฏูู† (ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุจุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ูŽุงุช ู…ุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ).

ูุงู„ู…ุณูŠุญูŠ
ููŠ ู„ุญุธุฉ ุงู„ุนู…ุงุฏ ูˆุงู„ุงู†ุบู…ุงุฑ ุชุญุช ุงู„ู…ุงุก ูŠู…ุงุฑุณ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญุงู„ุฉ ุดุฑูƒุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ููŠ ู…ูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุงุช ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ูŠุฏูˆุณู‡ุง ูˆูŠู…ูŠุชู‡ุง ุจู…ูˆุชู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู†ุญู† ู„ู…ู‘ูŽุง
ู…ุชู†ุง ู…ุนู‡ ู…ุชู†ุง ุจุณุจุจ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูƒุนู‚ูˆุจุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุญู„ู‘ูŽุช ุจุขุฏู… ูˆุฐุฑูŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุชู†ุง ุนู†
ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆู…ุงุช ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุนุชูŠู‚ ุชู…ุงู…ุงู‹ ูƒู…ุง ู…ุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฏูู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…. ู‡ู†ุง
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุดู…ู„ ุญุงู„ุฉ ู…ูˆุช
ยขpeqยฃnomenุŒ ููƒูŠู ู†ุนูŠุด ุจุนุฏ ููŠ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

ูˆุจูˆู„ุณ
ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุณุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฑุฏู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุฏุนุฉ ุณุฑุช ููŠ ุฑูˆู…ูŠุฉ ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตุญุงุญ
ุงู„ุฎุงู…ุณ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูุนู„ู† ู…ุถู…ูˆู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุญุตู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ุดูŠุก ุนุธูŠู…
ูู„ุง ุชุญุณุจ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุจุนุฏุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฎุงุทุฆ: ุฃู† ู†ุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฎุทูŠุฉ. ูุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…: ูู…ุงุฐุง
ู†ู‚ูˆู„ุŸ ุฃู†ุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ูƒูŠ ุชูƒุซุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŸ ุฃู… ุชุฌู‡ู„ูˆู† ุฃู†ู†ุง ูƒู„ ู…ูŽู† ุงุนุชู…ุฏ ู„ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงุนุชู…ุฏู†ุง ู„ู…ูˆุชู‡.. ูƒู…ุง ุฌุงุก ุนุงู„ูŠู‡.

ู‡ู†ุง
ูŠุนุทูŠู†ุง ู‚. ุจูˆู„ุณ ู…ุนูŠุงุฑุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ู†ู‚ูŠุณ ุจู‡ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุทุจูŠู‚
ุงู„ุนู…ู„ูŠ ู„ูู…ุง ุชู…ู‘ูŽ ู„ู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ. ูุฅุฐุง ู†ุญู† ุขู…ู†ุง ุชู…ุงู…ุงู‹ ุฃู†ู†ุง ู…ุชู†ุง
ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฏูู†ุง ู…ุนู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุญู…ู„ู†ุง ููŠ ุฌุณุฏู‡ ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ ุฎุทุงูŠุงู†ุง ููŠ ุฌุณุฏู‡ ุนู„ู‰
ุงู„ุฎุดุจุฉ ูˆู…ุงุช ูู…ุชู†ุง ู…ุนู‡ุŒ ูุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู†ุญู† ู†ู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ู…ุงุก ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู†ูุฏูู† ููŠู‡
ุชุญู‚ูŠู‚ุงู‹ ุณุฑูŠู‘ู‹ุง ูˆุงุนุชุฑุงูุงู‹ ุฅูŠู…ุงู†ูŠุงู‹ ู„ู…ุง ุชู…ู‘ูŽ ุจุงู„ูุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ. ู„ุฐู„ูƒ
ุญูุณุจุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ: ุฃู†ู†ุง” ุงุนุชู…ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ”ุŒ ูˆยซุงุนุชู…ุฏู†ุง ู„ู…ูˆุชู‡”ุŒ
ูˆยซุฏููู†ู‘ูŽุง ู…ุนู‡”ุŒ ูˆยซู‚ู…ู†ุง ู…ุนู‡”
ูƒู…ุง ุฃูู‚ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุจู…ุฌุฏ ุงู„ุขุจ” ูˆุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุณู„ูƒ ู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹
ูƒุจู†ูŠ ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุฌุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ.

ู„ุฃู†ู‡
ุจุญุณุจ ู…ุญุงุฌุงุฉ ู‚. ุจูˆู„ุณ: “ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒู†ุง ู‚ุฏ ุตุฑู†ุง ู…ุชุญุฏูŠู† ู…ุนู‡ ุจุดุจู‡ (ู…ุซุงู„) ู…ูˆุชู‡ุŒ
ู†ุตูŠุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ุจู‚ูŠุงู…ุชู‡” ูˆุญุฌุฉ ู‚. ุจูˆู„ุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุจู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู…ุงุช ุงู„ุฎุทูŠุฉ
ูˆุฃุจุทู„ู‡ุง ุจู‚ูŠุงู…ุชู‡ ูˆู†ุญู† ููŠู‡ุŒ ููŠ ู…ูˆุชู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡. ุฅุฐู†ุŒ ูู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุฏ ู…ุชู†ุง ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ
ูˆุฃุจุทู„ู†ุงู‡ุง ุจุญูŠุงุชู†ุง ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ุนู‡! ุจู‡ุฐุง ุฃุตุจุญ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุจุงุทู„ุงู‹ ูˆู…ู†ุงููŠุงู‹ ู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู„ู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ.

ูˆุญุฌู‘ูŽุชู‡
ุงู„ุฎุชุงู…ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง: “ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ู‚ุฏ ุชุจุฑู‘ูŽุฃ ู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ” ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุจู…ูˆุชู‡
ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฏูุน ุซู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุชุจุฑู‘ูŽุฃ
ุฃูˆ ุตุงุฑ ุจุฑูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุฏูŠู†ูˆู†ุชู‡ุง ูˆูุนู„ู‡ุง.

ุซู…ู‘ูŽ
ูŠุณุชุทุฑุฏ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃุตุญุงุญ ูˆูŠู‚ูˆู„: “ูุฅู† ูƒู†ุง ู‚ุฏ ู…ุชู†ุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ุคู…ู†
(ุจูุงุนู„ูŠุฉ ุณุฑ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹) ุฃู†ู†ุง ุณู†ุญูŠุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู‡ุŒ ุนุงู„ู…ูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุนุฏู…ุง
ุฃูู‚ูŠู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู„ุง ูŠู…ูˆุช ุฃูŠุถุงู‹” (ุฑูˆ 6: 8ูˆ9). ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠุญู…ู„
ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู…ุฌุฏู‘ูŽุฏุงู‹ ู„ูŠู…ูˆุช ุจู‡ุง! ูˆูŠุดุฑุญ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹: “ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุชู‡ ู‚ุฏ ู…ุงุชู‡
ู„ู„ุฎุทูŠุฉ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ูˆุงุญุฏุฉ (ุงู„ุตู„ูŠุจ) ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุญูŠุงู‡ุง ููŠุญูŠุงู‡ุง ู„ู„ู‡” (ุฑูˆ
10: 6). ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู†ุง ู†ุญูŠุง ุงู„ุขู† ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุฎุทูŠุฉ.

ูˆููŠ
ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุบู„ุงุทูŠุฉ (5: 24ูˆ25) ูŠู‚ูˆู„ ู‚. ุจูˆู„ุณ: “ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู„ู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ
ุตู„ุจูˆุง ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุน ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกู ูˆุงู„ุดู‡ูˆุงุชู. ุฅู† ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุนูŠุด ุจุงู„ุฑูˆุญุŒ ูู„ู†ุณู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุญุณุจ
ุงู„ุฑูˆุญ” ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ู„ุง ูŠุฎุต ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง ููŠ
ุฑุณุงู„ุฉ ุฑูˆู…ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฃู†ู†ุง ู…ุชู†ุง ู…ุนู‡ ูˆุงู„ุขู† ู†ุญูŠุง ู…ุนู‡ ุจุญูŠุงุชู‡!!

ูู‚ูˆู„
ู‚. ุจูˆู„ุณ ููŠ (ุบู„ 24: 5): ” ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู„ู„ู…ุณูŠุญ” ู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฎู„ููŠุฉ
ู‚ูˆู„ู‡: ” ุฅู†ู†ุง ูƒู„ ู…ูŽู† ุงุนุชู…ุฏ ู„ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ” (ุฑูˆ 3: 6)ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ู‡:
“ู„ุฃู† ูƒู„ูƒู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุนุชู…ุฏุชู… ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ ู„ุจุณุชู… ุงู„ู…ุณูŠุญ” (ุบู„ 27: 3). ูุฎู„ููŠุฉ
ู‚. ุจูˆู„ุณ ุญูŠู†ู…ุง ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ุนู† ุนู„ุงู‚ุชู†ุง ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ ุฎู„ููŠุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.

(ูƒูˆ
2: 913)

+
“ูุฅู†ู‡ ููŠู‡ ูŠุญู„ ูƒู„ ู…ู„ุก ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุฌุณุฏูŠู‘ู‹ุง. ูˆุฃู†ุชู… ู…ู…ู„ูˆุคูˆู† ููŠู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฑุฃุณ ูƒู„
ุฑูŠุงุณุฉู ูˆุณู„ุทุงู†ู. ูˆุจู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฎุชู†ุชู… ุฎุชุงู†ุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ุตู†ูˆุน ุจูŠุฏูุŒ ุจุฎู„ุน ุฌุณู… ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ
ุจุฎุชุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู…ุฏููˆู†ูŠู† ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฃูู‚ู…ุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู‡ ุจุฅูŠู…ุงู† ุนู…ู„
ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช. ูˆุฅุฐ ูƒู†ุชู…
ุฃู…ูˆุงุชุงู‹ ููŠ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูˆุบู„ู ุฌุณุฏูƒู…ุŒ ุฃุญูŠุงูƒู… ู…ุนู‡ุŒ ู…ุณุงู…ุญุงู‹ ู„ูƒู… ุจุฌู…ูŠุน

ุงู„ุฎุทุงูŠุง”

ูˆุฃูŠุถุงู‹
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ู†ุฌุฏ ุงู„ุฑุจุงุท ูŠู…ุชุฏ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠ. ูููƒุฑ ู‚. ุจูˆู„ุณ
ู‡ู†ุง ูŠุชู…ุงุดู‰ ู…ุน ููƒุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ููŠ (ุฑูˆ 1: 68)ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ู‚. ุจูˆู„ุณ
ูŠู‚ุฏู‘ูู… ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฅุนุงุฏุฉ ุฏุฑุงู…ูŠุฉ ูุนู„ูŠุฉ ู„ู…ูˆุช ูˆุฏูู† ูˆู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ.
ูƒุฐู„ูƒ ููƒุฑู‡ ู‡ู†ุงุŒ ุญูŠุซ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู… ูŠุณูˆุน ู‚ุงุฏุฑูŒ ุฃู† ูŠู‚ูŠู…ู†ุง
ู…ุนู‡ ู†ุญู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุนุชู…ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ู‚ูˆุฉ ู„ู†ุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฐุงุช ุฃุฎู„ุงู‚
ุฌุฏูŠุฏุฉ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฐุงุช ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‡ูŠ ูƒุงู…ุชุฏุงุฏ ู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ูุงุฏูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช.

ูˆู„ูƒู†
ู‡ู†ุง ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ูƒูˆู„ูˆุณูŠ ูŠู†ุจู‘ูู‡ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุฐู‡ู†ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ุงุญูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ุชูุญุณุจ ุจู…ุซุงุจุฉ ุฎุชุงู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎุชุงู†ุฉ ุชุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฅุดุงุฑุฉ ู…ุณุจู‚ุฉ
ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎุชุงู†ุฉ ู‡ูŠ ู‚ุทุน ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ู†ุฌุณ ู…ู† ุงู„ุฌุณุฏุŒ
ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‚ุทุน ุฃูˆ ู…ูˆุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนุชูŠู‚ ุงู„ูุงุณุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎุชุงู† ูƒุนู„ุงู…ุฉ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุฐูŠ ุขู…ู† ุจู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู‡ุจุฉ ู„ู‡ ู„ู„ุชุจุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ุจุฉ ุงู„ุชุจุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฌู‘ูŽุงู†ูŠ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃูˆ ู…ุฌุงุฒุงุฉ
ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุฐูŠ ุขู…ู†ุง ุจู‡ ุจุงู„ู…ุณูŠุญ.

ูˆู‚ุจู„
ุงู„ุฎุชุงู† ูƒุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ุนุงุฏูŠุงู‹ุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฎุชุงู† ุตุงุฑ ุจุงุฑุงู‹ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุจุงู„ู„ู‡ ุจุฎุชู….
ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุฑุฌู„ุงู‹ ุฎุงุทุฆุงู‹ ุบูŠุฑ ุจุงุฑุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุตุงุฑ ุจุงุฑุงู‹
ุจู„ุง ุฎุทูŠุฉ. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุฃูŠ ุนู…ู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุขู…ู† ูุชุจุฑู‘ูŽุฑ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุฎุชุงู† ุนู„ุงู…ุฉ ุจุฑู‘ูุŒ
ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุฃูŠ ุนู…ู„ ุจู„ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุขู…ู† ูุชุจุฑู‘ูŽุฑ ูˆุฃุฎุฐ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฎุชู… ุฅูŠู…ุงู† ูˆุจุฑ.

ูˆู„ูƒู†
ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูˆ โ€œุงู„ู…ูˆุชโ€ุŒ ู…ูˆุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนุชูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุณุงูˆู‰ ู…ุน ุงู„ุฎุชุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ู†ุง: “ูˆุจู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฎุชู†ุชู… ุฎุชุงู†ุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ุตู†ูˆุน ุจูŠุฏ ุจุฎู„ุน ุฌุณู… ุฎุทุงูŠุง
ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุจุฎุชุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ” ู‡ู†ุง ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู† ู…ูˆุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุซูŠู„ ุงู„ู…ุชุญุฏ
ุจู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุฎุชุงู† ุบูŠุฑ ู…ุตู†ูˆุน ุจุงู„ูŠุฏุŒ ุญูŠุซ ุฎู„ุนู†ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนุชูŠู‚ ู…ุน ุฎู„ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฌุณุฏ
ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฑู…ุฒ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฎู„ุน ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.

ุฃู…ู‘ูŽุง
ู…ุง ู‡ูŠ ุฎุชุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ ูู‡ูŠ ู…ูˆุช ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ู„ุฎุทุงูŠุง ุจุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆุงู„ุฏูู† ูˆู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ุจุฑู‘ูŽุฑุงู‹.

ยง ูˆูŠุถูŠู ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุงุก ููŠ ู…ูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูˆ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ุฅู…ุงุชุชู†ุง ู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฅู‚ุงู…ุชู†ุง ู…ุนู‡
(12).

ยง ูƒู…ุง ูŠุถูŠู ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู† ุงู„ุขุจ ุฃุญูŠุงู†ุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒู†ุง
ู…ุนุชุจุฑูŠู† ุฃู…ูˆุงุชุงู‹ ุจุงู„ุฎุทุงูŠุง ูˆู†ุฌุงุณุงุช ุงู„ุฌุณุฏ (13).

ยง ูƒู…ุง ูŠุถูŠู ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ู†ูˆุงู„ ุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ
“ู…ุณุงู…ุญุงู‹ ู„ูƒู… ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุทุงูŠุง” ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุตู„ูŠุจ ุงุจู†ู‡: “ู‡ูƒุฐุง ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡
ุงู„ุนุงู„ู… ุญุชู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงุจู†ู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏุŒ ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠู‡ู„ูƒ ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠุคู…ู† ุจู‡ ุจู„ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ” (ูŠูˆ 16: 3)

+
ูˆู‡ูƒุฐุง ุญูุณุจุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ูˆุงุฒูŠุฉ ู„ู„ุตู„ูŠุจ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุชุถู…ู‘ูŽู†ุช ู…ุณุงู…ุญุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง
ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุทุงูŠุง =” ุฅุฐ ู…ุญุง ุงู„ุตูƒ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุถุฏู‘ู‹ุง ู„ู†ุงุŒ
ูˆู‚ุฏ ุฑูุนู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุณุท ู…ุณู…ู‘ูุฑุงู‹ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ุจุงู„ุตู„ูŠุจ”
(ูƒูˆ 14: 2). ููƒู…ุง
ุณู…ู‘ูŽุฑุช ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฑุฌู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ
ู‡ูƒุฐุง ุณู…ู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุฌู„ ุฎุทุงูŠุงู†ุง
ูƒู„ู‡ ูˆู…ุญุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ. ูุงู„ุฎุทูŠุฉ ุฃู…ุงุชุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุฃู…ุงุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุฃู†ู‡ู‰ ุนู„ู‰ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง.

ย 

(ุฌ)
ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุฃูุณุณ:

(ุฃู
4: 46)

+
ุฌุณุฏูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ูˆุฑูˆุญูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ูƒู…ุง ุฏุนูŠุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุฑุฌุงุกู ุฏุนูˆุชูƒู… ุงู„ูˆุงุญุฏ.
ุฑุจู‘ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ุฅูŠู…ุงู†ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉูŒ ูˆุงุญูุฏุฉูŒุŒ ุฅู„ู‡ูŒ ูˆุขุจูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ู„ู„ูƒู„ู‘ูุŒ
ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ ูˆุจุงู„ูƒู„ ูˆููŠ ูƒู„ูƒู…” ุฃูˆู„ุงู‹: ุฃู† ูŠุถุน ู‚. ุจูˆู„ุณ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูƒุชูุงู‹ ุจูƒุชู ุดูŠุก ู…ุฐู‡ู„ ู„ู„ุนู‚ู„ุŒ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ูŠููƒุฑ ู…ุงุฆุฉ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ููŠ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู†ุฏ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุงุฐุง
ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏู†ุง.

ุซุงู†ูŠุงู‹:
ูˆุงู„ุฐูŠ
ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุนุฌุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ูุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญูˆูŠ ุงู„ุฅูุฎุงุฑุณุชูŠุงุŒ ู…ุน ุฃู† ู‚. ุจูˆู„ุณ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ
ุฑุณุงู„ุฉ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ: “ูุฅู†ู†ุง ู†ุญู† ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฎุจุฒ ูˆุงุญุฏ ุฌุณุฏูŒ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุฃู†ู†ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู†ุดุชุฑูƒ
ููŠ ุงู„ุฎุจุฒ ุงู„ูˆุงุญุฏ” (1ูƒูˆ 17: 10). ู‡ูƒุฐุง ูƒู†ุง ู†ุธู† ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ู‡ู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต!

ู„ู…
ูŠูˆุฑุฏ ู†ุต (1ูƒูˆ 17: 10) ู‡ู†ุง ููŠ (ุฃู 4: 46) ูŠุฌุนู„ู†ุง ุฃูƒุซุฑ ุชุฃุซุฑุงู‹.

ู„ู‡ุฐุง
ุฅุฐุง ุฃุฎุฐู†ุง ู†ุต
(ุฃู 4: 46) ุจุฌุฒุฆูŠุงุชู‡ ู†ุฌุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ
ุฃูŠ ู†ุต ุขุฎุฑ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู„ู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉ ูˆุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ููŠ ูˆุตู ูˆุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆู‡ูŠุจุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ุจู„ ูˆููŠ ูƒู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ.

ูุฅุฐุง
ุจุญุซู†ุง ููŠ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฅูŠุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู†ุฌุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ูƒุชุนู‚ูŠุจ
ู„ุฏุนูˆุชู‡ ู„ู‡ู…: “ุฃู† ุชุณู„ูƒูˆุง ูƒู…ุง ูŠุญู‚ ู„ู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุนูŠุชู… ุจู‡ุง”

ูุถุฎุงู…ุฉ
ุงู„ู†ุต ุงู„ุฐูŠ ุฑูุน ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูˆ ู„ูŠู‚ู†ุน ุฃู‡ู„ ุฃูุณุณ ุจู…ุฏู‰ ุฎุทูˆุฑุฉ ูˆุฃู‡ู…ูŠุฉ
ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู‚ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฃูŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.

(ุฃู
25: 527)

+
“ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุฃุญุจู‘ููˆุง ู†ุณุงุกูŽูƒูู… ูƒู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุฃุณู„ู… ู†ูุณู‡
ู„ุฃุฌู„ูู‡ุงุŒ ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุฏู‘ูุณู‡ุงุŒ ู…ุทู‡ู‘ูุฑุงู‹ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุง ุจุบุณู„ู ุงู„ู…ุงุกู ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉูุŒ ู„ูƒูŠ ูŠูุญุถูุฑู‡ุง
ู„ู†ูุณู‡ ูƒู†ูŠุณุฉู‹ ู…ุฌูŠุฏุฉู‹ุŒ ู„ุง ุฏู†ูŽุณูŽ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุบุถู†ูŽ ุฃูˆ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุชูƒูˆู†
ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉู‹ ูˆุจู„ุง ุนูŠุจู”

ุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ุจูˆู„ุณ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตูˆู‘ูุฑ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ (ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฌุณุฏู‡) ุจู…ุญุจุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡!
ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃุตู„ุงู‹ ุบุฑูŠุจุฉ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูุงู„ุญุจ ุงู„ุฐูŠ ุทุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุนุฏู…
ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ุงู‚ุฉ ุณุงุจู‚ุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุจ ุธู‡ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุจุณุจุจ ุฑุบุจุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู„ุงุฑุชุจุงุท ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ
ูˆุฅู†ุฌุงุจ ุงู„ุจู†ูŠู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุนู„ุฉ ุญุจ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ. ู‚. ุจูˆู„ุณ ูŠุฑู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉ
ูˆุงุฑุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชู†ุงุฒู„ ูˆุฃุฎุฐ ุฌู†ุณ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ)
ูˆุตุงุฑ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ู„ูŠู†ุงุณุจู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูˆุฌุฏ ุฃู†ู‡ ู„ูƒูŠ ูŠุญุจู‘ู‡ุง ุญุจู‘ู‹ุง ุตุงุฏู‚ุงู‹ ูŠุคุฏู‘ููŠ ูุนู„ุงู‹ ุฅู„ู‰
ูˆุญุฏุฉ ูˆุงุชุญุงุฏุŒ ุงู„ุชุฒู… ุงู„ุชุฒุงู…ุงู‹ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌุฑู‰ ุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ
ูˆุนู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุญุชูˆู‰ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ุฌุณุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุณู‘ูŽุฏ ุจู‡ ูˆุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู…ู†ู‡ ูˆููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏู‘ูŽุณ
ุงู„ุฌุณุฏ ุฃูŠ ู‚ุฏู‘ูŽุณ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ. ูˆูˆุถุน ู„ู‡ุง ุณุฑ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ูŠุทู‡ู‘ูุฑู‡ุง ู…ู† ูƒู„ ุฏู†ุณ ู„ุชูƒูˆู† ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉ ูˆุจู„ุง
ุนูŠุจ!

ูˆู†ู„ุงุญุธ
ู…ุง ูŠู„ูŠ:

1-
ุฃู† ู‚. ุจูˆู„ุณ ู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงุตุทู„ุงุญูŠู†: โ€œุฃุญุจ
ยบgยฃphsenโ€ุŒ
ูˆุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ุขุฎุฑ: โ€œุฃุณู„ู…
parลกdwkenโ€. ูุจุงู„ุจุญุซ ุนู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŠู† ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ ู‚. ุจูˆู„ุณ ูˆุฌุฏู†ุงู‡ู…ุง ูŠุนุจู‘ูุฑุงู†
ุนู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ู†ูุณู‡:

+
“ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุตูู„ูุจุชูุŒ ูุฃุญูŠุง ู„ุง ุฃู†ุงุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุญูŠุง ููŠู‘ูŽ. ูู…ุง ุฃุญูŠุงู‡ู ุงู„ุขู† ููŠ
ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃุญูŠุงู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฅูŠู…ุงู† ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุจู†ูŠ ูˆุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽ ู†ูุณู‡ ู„ุฃุฌู„ูŠ”
(ุบู„ 20: 2)

ูุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏุฑูŠ ุณุงุจู‚ุงู‹ ุฃุนุทู‰ ู†ูุณู‡ ู…ุซุงู„ุงู‹ ูุฑุฏูŠุงู‹
ู„ู…ุง ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ูƒูƒู„. ูˆู„ูƒู† ุฃุถุงู ููŠ ุญุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู…
ู†ูุณู‡ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง “ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุฏู‘ูุณู‡ุง ู…ุทู‡ู‘ูุฑุงู‹ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุง ุจุบุณู„ ุงู„ู…ุงุก ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ”

2-
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู…ูŠู‚ ูˆุณุงู…ู ุณู…ูˆ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุฅุฐ ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ูƒูŠ ูŠุฏุดู‘ูู† ุญุจู‡
ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆูŠูˆุซู‘ูู‚ู‡ ุฏุดู‘ูŽู†ู‡ ูˆูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุจุฏู… ุงู„ุนู‡ุฏ!! ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡
ููŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ ูŠุฏู‡ุง ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุจู‘ูŽุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู†ู‡ุง ุณุงุจู‚ุงู‹ ุชุนุจูŠุฑุงู‹ ู…ุฃุณุงูˆูŠุงู‹ ู‡ูƒุฐุง:

+
“ูˆู„ูŠ ุตุจุบุฉ (ุฃูŠ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ) ุฃุตุทุจุบู‡ุง ูˆูƒูŠู ุฃู†ุญุตุฑ ุญุชู‰ ุชููƒู…ู„” (ู„ูˆ 50: 12)

ูˆู‡ู†ุง
ุญุณู†ุงู‹ ุฃุนุทุงู†ุง ุงู„ู…ุชุฑุฌู… ุงุณู…ุงู‹ ุขุฎุฑ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุจุบุฉ ูˆุงู„ุงุตุทุจุงุบุŒ ูุฌุนู„ุช ุงู„ู…ุนู†ู‰
ุฃู‚ุฑุจ ูˆุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุฏุฑุงู…ุง ุฃูŠ ุงู„ู…ุฃุณุงุฉุŒ ุฅุฐ ุฃู† ุงู„ุตุจุบุฉ ุชููŠุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ุฏู… ูƒู…ุง ุชููŠุฏ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ. ูุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŽุจูŽุฑูŽ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจ ู„ู„ู…ูˆุช ูุงุตุทุจุบ ุงู„ุฌุณุฏ ุจุงู„ุฏู… ูˆู‚ุฏู‘ูŽุณู‡
ุชู‚ุฏูŠุณุงู‹- ูˆุฃุณูƒู† ุฑูˆุญู‡ ููŠู‡- ุฅุนุฏุงุฏุงู‹ ู„ู„ู…ูˆุช ูˆู„ู„ู†ุฒูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ุชู…ูƒูŠู†ุงู‹ ู„ู„ุฌุณุฏ
(ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ) ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฑูˆุญ ุงู„ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจู‚ูŠุงู…ุชู‡! ุฌุณุฏุงู‹ ุฑูˆุญุงู†ูŠุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ุฎู„ูŠู‚ุฉ
ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ุจุฑู‘ูŽุฑุฉ ุจุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ!

3-
ู†ุณุชููŠุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุชุณู„ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูุนู„ู‡ุง ุงู„ู…ุคุซู‘ูุฑ
ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ.

4- ู‡ุฐุง ูŠููŠุฏ ุฅูุงุฏุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ุฃู† ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ู…ุณูŠุญูŠ ู‚ุฏ ุชุนู…ู‘ูŽุฏ
ุตุญูŠุญุงู‹ ูŠูƒูˆู† ูˆุฑุงุกู‡ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ.

5- ูƒุฐู„ูƒ ูุฅู† ูˆุฑุงุก ูƒู„ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฅู†ุณุงู† ู…ุณูŠุญูŠ ุญูุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ุฒู…ู‡ ุจุชุณู„ูŠู… ู†ูุณู‡
ุจุงู„ุขู„ุงู….

6-
ู‡ุฐุง ุฃูˆุฌุจ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุณุฑู‘ู‹ุง
sacrament ุฑู‡ูŠุจุงู‹.

7-
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: “ุฅู†ู†ุง ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ุงุนุชู…ุฏ ู„ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงุนุชู…ุฏู†ุง ู„ู…ูˆุชู‡” (ุฑูˆ 3: 6). ูˆุฃูŠุถุงู‹: “ู…ุฏููˆู†ูŠู† ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง
ุฃูู‚ู…ุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู‡” (ูƒูˆ 12: 2).

8-
ู‡ู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุนุทู‰ ู‚. ุจูˆู„ุณ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุณู…ุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู„ุง ุชูู…ุญู‰ุŒ ูˆุฑูุน ู…ู† ุณุฑ ุงู„ู…ุงุก ููŠู‡ุง
ุจู‚ูˆู„ู‡: “ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุฏู‘ูุณู‡ุง ู…ุทู‡ู‘ูุฑุงู‹ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุง ุจุบุณู„ โ€œุงู„ู…ุงุก ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉโ€
ูุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ู‡ ู…ุงุก ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠุฑุฌุน ุฃุตู„ุงู‹ ู„ู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูุงุนู„ ููŠู‡
ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุทู‚ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู‡ูˆ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

9-
ูˆูƒู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุญุจู‡ ูˆุชุณู„ูŠู… ู†ูุณู‡ ู„ู„ุตู„ูŠุจ ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุดุฃ ุชู‚ุฏูŠุณุงู‹ ู„ู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ
ุชุทู‡ูŠุฑู‡ุง ุจุบุณู„ ุงู„ู…ุงุก ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูŠุญุถุฑู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ ูƒู†ูŠุณุฉ ู…ุฌูŠุฏุฉ
ล“ndoxonุŒ ุจู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู†
ู‚ุฏ ุฃุนุทู‰ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุนุฏุงู‹ ุฃุฎุฑูˆูŠุงู‹ ุณูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฌุฏ.

10-
ูˆุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ุจู„ุง ุนูŠุจุŒ ุญูŠุซ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจู„ุง ุนูŠุจ
ยฅmwmoj
ุฃูˆ ุจู„ุง ู„ูˆู… ุชุนู†ูŠ ุจู„ูˆุบู‡ุง ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุฃู† ุชุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู„ู„ูˆู‚ูˆู ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ
ุฑุณุงู„ุฉ ุฃูุณุณ (4: 1):

+
“ูƒู…ุง ุงุฎุชุงุฑู†ุง ููŠู‡ ู‚ุจู„ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู†ูƒูˆู† ู‚ุฏูŠุณูŠู† ูˆุจู„ุง ู„ูˆู…
ยขmรจmouj ู‚ุฏุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุจุฉ”

ูˆูƒู…ุง
ุฌุงุกุช ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ูƒูˆู„ูˆุณูŠ (1: 21ูˆ22):

+
“ู‚ุฏ ุตุงู„ุญูƒู… ุงู„ุขู† ููŠ ุฌุณู… ุจุดุฑูŠุชู‡ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ู„ูŠุญุถุฑูƒู… ู‚ุฏูŠุณูŠู† ูˆุจู„ุง ู„ูˆู…
ูˆู„ุง ุดูƒูˆู‰ ุฃู…ุงู…ู‡”

(ุฏ)
ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ โ€œูŠุฎุชู…โ€:

(2ูƒูˆ
1: 21ูˆ22):

+
“ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุซุจู‘ูุชู†ุง ู…ุนูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ุฏ ู…ุณุญู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡. ุงู„ุฐูŠ ุฎุชู…ู†ุง
ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุฃุนุทู‰ ุนุฑุจูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง”

(ุฃู
13: 1ูˆ14):

+
“ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู†ุชู…ุŒ ุฅุฐ ุณู…ูุนุชูู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ุฅู†ุฌูŠู„ ุฎู„ุงุตููƒูู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡
ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุฐ ุขู…ู†ุชู… ุฎูุชูู…ุชูู… ุจุฑูˆุญ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนุฑุจูˆู† ู…ูŠุฑุงุซู†ุงุŒ ู„ูุฏุงุก
ุงู„ู…ู‚ุชู†ู‰ุŒ ู„ู…ุฏุญู ู…ุฌุฏู‡ู”

(ุฃู
30: 4):

+
“ูˆู„ุง ุชูุญุฒูู†ููˆุง ุฑูˆุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุฎูุชูู…ู’ุชูู… ู„ูŠูˆู…ู
ุงู„ูุฏุงุกู”

ููŠ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณุฌูŠู„ุงุช ุชูˆุฌุฏ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุนู„ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ
sfragโ€ฆzomai ูˆูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„
ุงู„ุฎุชู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุตุงุฑ ู…ู† ุฑุนูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ูˆู‚ุฏ
ุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ุฑู…ุงุณ (ุงู„ุฑุงุนูŠ)
Sim., IX,
vvi
ุŒ ูƒู…ุง ุฐููƒุฑุช ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ
ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ู„ูƒู„ูŠู…ู†ุฏุณ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ
2 Clem. 7.6; 8.6– ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฑูˆู…ูŠุฉ (11: 4)
ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฎุชุงู†ุฉุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ุงู„ุฎุชุงู† ู‡ูˆ ุฎุชู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ
ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู‡ูŠ ุชุณุชุนู…ู„ ูƒุฑู…ุฒ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.
ูˆู„ูƒู† ุจุชุงุฑูŠุฎ ุณุงุจู‚ ูƒุงู†ุช ุชูุณุชุฎุฏู… ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฎุชุงู†ุŒ ูˆุงู†ุชู‚ู„ุช ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฅู„ู‰
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰. ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ู„ู‚ุฑุจู‡ุง ู…ู† ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ุฎุชุงู†ุฉ ูƒุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู…ุง
ุฏุนุงู‡ ุฃู† ูŠุนุชุจุฑ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฎุชุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุตู†ูˆุน ุจุงู„ูŠุฏ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ูˆู‚ุงู„
ุฐู„ูƒ.

ูˆุงู„ุฐูŠ
ูŠุฑุฌู‘ูุญ ุจุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฎุชู… ุนู†ุฏ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ู‡ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช
ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูู…ุซู„ุงู‹ ููŠ (2ูƒูˆ 22: 1) ูˆุฑุฏุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณุญุฉ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุนุฑุจูˆู†
ุงู„ุฑูˆุญ
ูˆู‡ูŠ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹: โ€œููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญโ€.

ูˆู…ุน
ุฃู† ุงู„ู…ุณุญุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู‚ุฏ ุฌุงุกุช ูู‚ุท ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูˆู‚ุช ุงู„ุนู…ุงุฏ (ุฃุน 10: 37ูˆ38)ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุง ูŠุฌูŠุก ุงู„ู‚ูˆู„: “ุงู„ุฐูŠ ูŠุซุจุชู†ุง ู…ุนูƒู… ููŠ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ุฏ ู…ุณุญู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡” ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุญุฏูˆุง ููŠ ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูƒุฐุง
ุฃูŠุถุงู‹ ุงุณุชู„ู…ูˆุง ู…ุณุญุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡: “ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชู…
ูู„ูƒู… ู…ุณุญุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ูˆุชุนู„ู…ูˆู† ูƒู„ ุดูŠุก” (1ูŠูˆ 20: 2). ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุชุฒูŠุฏ
ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ ุฎุชู… ููŠ (2ูƒูˆ 1: 21ูˆ22) ู‡ูŠ ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.

ุฃู…ู‘ูŽุง
ููŠ ุงู„ู†ุต ุงู„ุซุงู†ูŠ (ุฃู 1: 13ูˆ14): ” ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู†ุชู…ุŒ ุฅุฐ ุณู…ูุนุชูู… ูƒู„ู…ุฉ
ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ุฅู†ุฌูŠู„ ุฎู„ุงุตููƒูู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุฐ ุขู…ู†ุชู… ุฎูุชูู…ุชูู… ุจุฑูˆุญ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณุŒ
ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนุฑุจูˆู† ู…ูŠุฑุงุซู†ุงุŒ ู„ูุฏุงุก ุงู„ู…ู‚ุชู†ู‰ุŒ ู„ู…ุฏุญู ู…ุฌุฏู‡ู”.

ูู„ูƒูŠ
ู†ุญุฏู‘ูุฏ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ู‡ู†ุง ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠู„ุฒู… ุฃู† ู†ุฏุฑูƒ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูŠุจุฏุฃ ู…ู† ุงู„ุนุฏุฏ (3)ุŒ
ุฐุงูƒุฑุงู‹ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 314ุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ
ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ู„ู„ุชุจู†ูŠุŒ ุญูŠุซ ูŠุจุฏุฃ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ (3) ุจุจุฑูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃุฒู„ (ู†ุญู†
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†) ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนุฏุฏ (4) ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจ ุงุฎุชุงุฑู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุจู„ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุนุงู„ู…
ู„ู†ูƒูˆู† ู‚ุฏูŠุณูŠู† ูˆุจู„ุง ู„ูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ (5) ุงู„ุชุจู†ูŠ ุฅุฐ ุณุจู‚ ูุนูŠู‘ูŽู†ู†ุง ู„ู„ุชุจู†ูŠ ุจูŠุณูˆุน
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ (6) ุงู„ูุฏุงุก ุจู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุซู…ู‘ูŽ (7) ุบูุฑุงู† ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุฏุญ
ู…ุฌุฏู‡ุŒ ูˆููŠ ุนุฏุฏ (13) ุฎุชู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฅุฐ ุขู…ู†ุชู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุฌุงุก ููŠ (11)ุŒ (14) ูƒู…ุง
ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ุต ุนุงู„ูŠู‡.

ูˆุงู„ุฐูŠ
ูŠู„ูุช ู†ุธุฑู†ุง ู‡ู†ุง ุฃู† ู…ู† ุนุฏุฏ (13) ูŠุจุฏุฃ ุจุฐูƒุฑ ุณู…ุงุน ุงู„ูƒู„ู…ุฉ “ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ ุฅู†ุฌูŠู„
ุฎู„ุงุตูƒู…” ู‡ุฐุง ูŠุทุงุจู‚ ู…ุง ุฌุงุก ูƒุซูŠุฑุงู‹ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุนู† โ€œุณู…ุงุน ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุนู…ุงุฏโ€.
ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฑู‰ ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฎุชู… ุจุฑูˆุญ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ูŠุฃุชูŠ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุณู…ุงุน ุฅู†ุฌูŠู„ ุฎู„ุงุตูƒู…ุŒ
ูู‡ูˆ ูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.

ุจู‡ุฐุง
ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ุฃู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ู‚. ุจูˆู„ุณ ู„ูƒู„ู…ุฉ ุฎูุชู…ุชู… ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฏุงุฆู…ุงู‹.

ย 

6-
ุชุนู‚ูŠุจ ุนู„ู‰ ุชุนุงู„ูŠู… ุจูˆู„ุณ ููŠ ูƒู„ ุฑุณุงุฆู„ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ

ูˆุฅู„ู‰
ุฃูŠ ู…ุฏู‰ ูŠูุนุชุจุฑ ุชุนู„ูŠู…ุงู‹ ุณุฑุงุฆุฑูŠุงู‹
Sacramental

ย 

1-
ูƒุงู†ุช ู†ุธุฑุฉ ู‚. ุจูˆู„ุณ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุฃู†ู‡ุง ุทู‚ุณ ู…ู‡ูŠุจ:
ุญูŠุซ ูŠุชุญุฏ ุงู„ู…ูˆุนูˆุธูˆู† ููŠ
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ุฌุณุฏ ูˆุงุญุฏ: (1ูƒูˆ 13: 12)ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณูˆุน (ุฑูˆ 3: 6) ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ (ุบู„
27: 3)ุŒ (2ูƒูˆ 21: 1).

2-
ูˆุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูุนู„ ูŠุชู… ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ:
ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ูŠู‚ุจู„
ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุฑูˆุญ (1ูƒูˆ 11: 6ุŒ ุฃู 13: 1 ูˆุฃูŠุถุงู‹: ุบู„ 2: 3ุŒ ุฑูˆ 15: 8).

3-
ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ูƒุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ โ€œุฑูˆุญ ุงุจู†ู‡โ€:
(ุบู„ 6: 4)
ู…ุนุทูŠุงู‹ ู„ู„ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุฅุญุณุงุณุงู‹ ุจุฃุจูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ (ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุขุจ) = (ุบู„ 6: 4ุŒ ุฑูˆ15: 8).

4-
ุนุทูŠุฉ ุฃูˆ ู‡ุจุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุชูุนุทู‰ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†:
(ุบู„ 26: 3ูˆ23-25ุŒ ูƒูˆ
12: 2ุŒ ุฃู 13: 1 ูˆ5: 4ุŒ ุฑูˆ 8: 6ุŒ 1ูƒูˆ 9: 12).

5-
ุงู‡ุชู… ู‚. ุจูˆู„ุณ ุจุฐูƒุฑ ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ:
(ุฑูˆ 4: 6ุŒ 2ูƒูˆ 21:
1ูˆ22ุŒ ูƒูˆ 12: 2ุŒ ุฃู 6: 4 ูˆ3: 1 ูˆุบู„ 6: 4).

6-
ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุชุจู†ูŠ:
ู‚ุงุฏุช ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†
ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุชุจู†ูŠ: (ุบู„ 26: 3ูˆ27) ู…ุน (ุบู„ 6: 4).

7-
ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฏุฑูƒุงุช: ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุชุจู†ูŠ:
ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตุญุงุญ
ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฃูุณุณุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุชุจู†ูŠ (ุนุฏุฏ 5) ู…ู†ูุตู„ ุจุนุฏุฉ ุฃุนุฏุงุฏ ุนู†
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญ (13)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุต ูƒู„ู‡ ูŠูุนุชุจุฑ ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.

ุนู„ู…ุงู‹
ุจุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุจู†ูˆู‘ูŽุฉ ู…ุฑุชุจุทุงู† ุจูˆุถูˆุญ ููŠ ู‚ุตุฉ ุนู…ุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

8- ู‡ู†ุงูƒ ุงุชุตุงู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠุฑ ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ
ูŠุณูˆุน ูˆุฑูˆุญ ุฅู„ู‡ู†ุง:
(1ูƒูˆ 11: 6).

9-
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุงุชุตุงู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠุฑ:
(ุบู„ 24: 3ุŒ ุฑูˆ 7: 6).

10-
ูˆุงุชุตุงู„ ุจูŠู† ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ:
(ูƒูˆ 13: 2ุŒ ุฃู 7: 1
ูˆ32: 4).

11-
ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูˆุชุนุทูŠ ู„ู„ุทู‚ุณ ู…ุนู†ุงู‡:

(ุฃ) ุฎู„ุน
ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ุบู…ุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ:
ูŠุนุชุจุฑู‡ุง ู‚. ุจูˆู„ุณ ุฑู…ุฒุงู‹ ู„ุฎู„ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุงู„ุนุชูŠู‚ (ูƒูˆ 11: 2ุŒ ุฃู 22: 4).

(ุจ)
ู„ุจุณ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ุจูŠุถุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ:
(ุบู„ 27: 3) ูŠุนุชุจุฑู‡ุง
ุฃู†ู†ุง “ู„ุจุณู†ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ” (ูƒูˆ 11: 2)ุŒ (ูƒูˆ 8: 3ูˆ12 ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุจุฏูˆู† ุฐูƒุฑ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ).

12-
ุงู„ุชุบุทูŠุณ ุงู„ูƒู„ู‘ููŠ ุชุญุช ุงู„ู…ุงุก:
ูŠูˆุถู‘ูุญ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูŠู…ูˆุช ูˆูŠูุฏูู† ูˆูŠู‚ูˆู… ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ:

(ุฃ)
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠู…ูˆุช ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ:
(ุฑูˆ 3: 6ุŒ ูƒูˆ 3: 3ุŒ ุบู„
24: 5).

(ุจ)
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠู†ุฏูู† ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ:
(ุฑูˆ 4: 6ุŒ ูƒูˆ 12: 2).

(ุฌ)
ูˆูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ:
(ุฑูˆ 4: 6ุŒ ูƒูˆ 12: 2 ูˆ1: 3).

13- ูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู†
ุงู„ุฃู…ูˆุงุช:
(ูƒูˆ 12: 2ุŒ 1ูƒูˆ 14: 6).

14-
ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุนู†ูŠ ุญูŠุงุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุตูุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ:
(ุฑูˆ 4: 6
ูˆ13ูˆ19ุŒ ูƒูˆ 6: 2 ูˆ1: 3 ุฅู„ุฎ ูˆ12 ุฅู„ุฎุŒ ุฃู 4: 1 ูˆ1: 4ูˆ2ูˆ32ุŒ 1ูƒูˆ 9: 6-11).

15-
ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠุฐูƒุฑ ู…ู„ุงุจุณุงุชู‡ุง ูˆู†ุชุงุฆุฌู‡ุง:
ุฅู†ู†ุง ู…ุชู†ุง
ูˆู‚ู…ู†ุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ (ุฑูˆ 10: 8ูˆ11)ุŒ ูˆู†ุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุญ (ุฑูˆ 9: 8 ุฅู„ุฎ).

16-
ู„ูŠุณ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‚ุท ุจู„ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุชู…ุซู‘ูู„ ุจู…ุญุจุชู‡ ูˆุจุฐู„ ุฐุงุชู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ
ุชุนุทูŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‚ูˆุชู‡ุง ู„ู„ุชุทู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ
ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ: (ุฃู 25: 527ุŒ ุฃู 30: 4 ุ›2: 5).

17-
ู†ุตูˆุต ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠูุฑู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุฉ ุงู„ูˆุซูŠู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูƒุฅุณุฑุงุฆูŠู„
ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ:

(ุฃ)
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู‡ูŠ ูƒุงู„ุฎุชุงู†ุฉ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ: (ูƒูˆ 11: 2).

(ุจ)
ุงุณุชุฎุฏุงู… ูƒู„ู…ุฉ ุฎุชู… ูˆุฎุชู…ุชู… (
sfragโ€ฆzomai): (2ูƒูˆ 22: 1ุŒ ุฃู 13: 1 ูˆ30: 4).

(ุฌ)
ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ (ุบู„ 27: 3) ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ู†ุณู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆูˆุงุฑุซุงู‹
ุญุณุจ ุงู„ู…ูˆุนุฏ (ุบู„ 29: 3 ูˆ7: 4ุŒ 1ูƒูˆ 9: 6ูˆ10ุŒ ุฃู 14: 1ุŒ ุฑูˆ 17: 8). ุญูŠุซ ุดุฑุท ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุฃูˆ ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูˆ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹.

(ุฏ)
ูŠุคุฑู‘ูุฎ ู„ุจุฏุก ุงู†ุชู…ุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู…ู† ู„ุญุธุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ- (ูƒู…ุซูŠู„ ู„ู„ุฎุชุงู†):
(ุบู„ 26: 3ูˆ27ุŒ ูƒูˆ 10: 212)
โ„ขn aร™tรน
ูˆุฃู†ุชู… ู…ู…ู„ูˆุคูˆู† ููŠู‡ = ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ!! (ุฑูˆ 11: 6 ูˆ1ูƒูˆ 11: 6ูˆ17).

18-
ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฅูุฎุงุฑุณุชูŠุง ุทู‚ุณ ุฃุฎุฑูˆูŠ
[.. ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฌูŠุก] ูˆููŠ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุง ูŠููŠุฏ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ (ุฃู 30: 4): “ุฎูุชู…ุชู… โ€œู„ูŠูˆู… ุงู„ูุฏุงุกโ€
ุฃูŠ ุฃู† ู†ุธุฑุฉ ู‚. ุจูˆู„ุณ ููŠ ุชุณุฌูŠู„ุงุชู‡ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุทู‚ุณ ุฃุฎุฑูˆูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู…ุชุฏุฉ ุฅู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ:

(ุฃ)
ู„ู‡ุฐุง ูŠุฑุจุท ู‚. ุจูˆู„ุณ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจู‡ุจุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ: [ูˆู…ุนุฑูˆู ุฃู† ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชุฑู‡ู†
ุงู†ุณูƒุงุจ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุขุชูŠ (ูŠุค 28: 2) ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ (ุฃุน 16:
218)].

(ุจ) ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุชุณุฌูŠู„ุงุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠุฐูƒุฑ โ€œุงู„ู…ุฌุฏโ€ ุญูŠุซ
ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุง (ุฑูˆ 4: 6ุŒ ุฃู 14: 1).

(ุฌ)
ูŠุดุฑุญ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ (2ูƒูˆ 5: 5): “ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ุตู†ุนู†ุง ู„ู‡ุฐุง ุนูŠู†ู‡ ู‡ูˆ
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุนุฑุจูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ” ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุจูˆู† ู„ู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐ ููŠ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ (2ูƒูˆ 22: 1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุจูˆู† ู‡ูˆ ู„ุถู…ุงู† ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุขุชูŠ ูƒู…ุง ููŠ (ุฃู 13: 1):
“ุฎุชู…ุชู… ุจุฑูˆุญ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนุฑุจูˆู† ู…ูŠุฑุงุซู†ุง ู„ูุฏุงุก ุงู„ู…ู‚ุชู†ู‰ (ุชูƒู…ูŠู„ ูุฏุงุก
ุฃุฌุณุงุฏู†ุง ุงู„ู…ู‚ุชู†ู‰ ู„ู…ุฏุญ ู…ุฌุฏ ู†ุนู…ุชู‡)” = “ู†ุญู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู†ุง ุจุงูƒูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆุญ
(ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ) ู†ุญู† ุฃู†ูุณู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ู†ุฆู† ููŠ ุฃู†ูุณู†ุง ู…ุชูˆู‚ู‘ูุนูŠู† ุงู„ุชุจู†ูŠ ูุฏุงุก ุฃุฌุณุงุฏู†ุง”
(ุฑูˆ 23: 8) = ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ!

(ุฏ)
ูุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู„ุจุณ
ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุณูŽุจู’ู‚ ู…ุฐุงู‚ุฉ ุงู„ุจุฑูƒุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู†ุชุธุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุญูŠุซ
ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุชุฑู…ุฒ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู†ุง ุงู„ุณู…ุงูˆูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ู„ุฃู† ุฎู„ุน ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ู„ุฏุฎูˆู„
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠุนุชุจุฑู‡ุง ู‚. ุจูˆู„ุณ ู†ู‚ุถ ุจูŠุชู†ุง ุงู„ุฃุฑุถูŠ ุฃูˆ ุฎูŠู…ุชู†ุง ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ (2ูƒูˆ 1: 5)ุŒ ูˆู„ุจุณ
ุซูˆุจ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุจู†ุงุก ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ู…ู† ุงู„ู„ู‡: ุจูŠุช ุบูŠุฑ ู…ุตู†ูˆุน ุจูŠุฏุŒ
ุฃุจุฏูŠ = ู…ุณูƒู†ู†ุง ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก. ูุฅู† ูƒู†ุง ู†ุฆู† ููŠ ุฃู†ูุณู†ุง ู…ุดุชุงู‚ูŠู† ุฃู† ู†ู„ุจุณ ู…ุณูƒู†ู†ุง ุงู„ุฐูŠ
ู…ู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‚. ุจูˆู„ุณุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุนุทุงู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุนุฑุจูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ! ู„ู†ุชุฃูƒู‘ูŽุฏ ู…ู†
ุงู„ุขุชูŠ!

(ู‡)
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุทู‚ุณ ุฃุฎุฑูˆูŠ ุจุฏุฃู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุจุฏุฃ ูŠุฑุจุท ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจู…ูˆุชู‡ [ุงู„ุฐูŠ ุจุฏุฃู‡
ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: “ู„ูŠ ุตุจุบุฉ ุฃุตุทุจุบู‡ุง ูˆูƒูŠู ุฃู†ุญุตุฑ ุญุชู‰ ุชููƒู…ูŽู„” (ู„ูˆ 50:
12)]ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุงู„ ุฌุนู„ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฑุจุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ
ู…ุนูŠุงุฑุงู‹ ู„ุงู‡ูˆุชูŠุงู‹ ุดุงู…ู„ุงู‹ ุฌุงู…ุนุงู‹ ู„ูƒู„ ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูƒุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ
ุชุฑุจุท ู†ุธุฑู†ุง ู„ุง ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูู‚ุท ุจู„ ู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. ูุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุจูƒู„ ุฃุณุฑุงุฑู‡ุง ุชุญู‚ูŠู‚
ุฃุฎุฑูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ุฒู…ู†ูŠ! ูุฅุฐุง ุฃุฏุฎู„ู†ุง ู‡ุฐุง ููŠ ุงุนุชุจุงุฑู†ุง ุงู†ูุชุญุช ูƒู„ ุฃุจูˆุงุจ ูู‡ู… ูˆู…ุนุฑูุฉ
ูƒู„ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆุงู„ุฑุณุงุฆู„.

ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู†ุงุจุน ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุทูŠ ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุฑูˆุญ
ุนุฑุจูˆู† ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ู…ุนุฏ!

ู„ุฐู„ูƒ
ุฑุฃูŠู†ุง ุณุงุจู‚ุงู‹ ุฃู† ููŠ ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒู„ ุดุฑุญ ู„ูƒู„ ุดูŠุก.

19-
ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุขู† ู„ุงู‡ูˆุชูŠุงู‹ ุฃู† ู‚ูˆู„ ู‚. ุจูˆู„ุณ ูˆุจุฅุตุฑุงุฑ ุฅู†ู†ุง “ู†ุนุชู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ”
Into =eโ€žj ู‡ูˆ ุชุฌู…ูŠุน ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุฎุต ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡
ุงู„ุฎู„ุงุตูŠุฉ ู…ู† ู…ูˆุช ูˆุฏูู† ูˆู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ ู„ู†ุงุŒ ูู‡ูŠ
ู„ูŠุณุช
ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุฃูˆุตุงู ุฃูˆ ุฑู…ูˆุฒ ุจู„ ุญู‚ุงุฆู‚ ู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉ ูŠุณุชู‚ูŠู‡ุง ู‚. ุจูˆู„ุณ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ู‚ุงุฆู…
ูˆูŠุดุฑุญู‡ุง.

20-
ูููŠ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ ู„ู„ุฅู†ุฌูŠู„!
ู„ุฃู† ู…ูˆุช ุงู„ุฑุจ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู…ุช ูˆุงู†ุจู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทู‰
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู…ู…ูŠู‘ูŽุฒ ุงู„ู…ุชุฎุตู‘ูุต! ู„ุฐู„ูƒ ููƒู„ ู…ุง ุงุณุชุฎุฑุฌู‡ ู‚. ุจูˆู„ุณ ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ู„ุง ูŠูุดูƒู‘ูู„ ุฃูŠ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฃูˆ ุชุตูˆู‘ูุฑ ุดุฎุตูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ู…ู„ุก ูˆุนุงุก ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู„ู‡ุง ูˆุจู…ุง
ู‡ูŠ ุชุนู†ูŠู‡ ู…ู† ูˆุงู‚ุน ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุนุชู…ุงุฏ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ููŠ
ุงู„ุชุนุฑู‘ูุถ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡ “ู„ูŠ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฃุนุชู…ุฏ ุจู‡ุง ูˆูƒูŠู
ุฃู†ุญุตุฑ ุญุชู‰ ุชูƒู…ู„” ุงู„ุชูŠ ุชุฑุฌู…ู‡ุง ุงู„ู…ุชุฑุฌู… ุฅู„ู‰ โ€œุตุจุบุฉโ€. ูุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ
ุงู„ู…ูˆุช ูู…ุนู…ูˆุฏูŠุชู†ุง ู‡ูŠ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ.

21-
ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ู‡ ู‚. ุจูˆู„ุณ ูˆุฃุตุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฏุดู‘ูŽู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ู…ูˆุช ุงู„ุฑุจ ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ
ู…ุนุชุจุฑุงู‹ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุญู…ู„ ููŠ ุนู…ู„ู‡ุง ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ุง ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑุณู„ ู„ู„ุฎู„ุงุต.

22-
ูƒุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุทู‚ุณ ููŠ ู†ุธุฑ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุฌู…ุน ุฃู‡ู… ูˆุฃุฎุทุฑ ุนู…ู„ูŠุงุช ุชุนุจู‘ูุฑ ุนู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ู„ุชุณู„ูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠ.
ููˆุฑุงุก ูƒู„ ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ู…ูˆุช ูˆู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงูุชุชุญ
ุจู‡ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. ูุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชูุชุญ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ูุฌุฑ ุญูŠุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆุชุฌุนู„ู‡ ูˆุฑูŠุซุงู‹
ู„ู„ู…ู„ูƒูˆุช ูˆุชุณู„ู‘ูู…ู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ุนุฑุจูˆู†ุงู‹ ู„ู…ูŠุฑุงุซู‡. ูˆุชุฌุนู„ ูƒู„ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุงุช ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ ุฃู…ูˆุฑุงู‹
ู…ุชูˆู‚ู‘ูŽุนุฉ!
(ูˆู„ูŠุณุช ู…ุญู‚ู‘ูŽู‚ุฉ ุจุนุฏ).

23-
ูุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู…ุงู…ู‡ ุนุงุด (ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„) ูˆู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆู‚ุงู…ุŒ ูˆุฃุนุทู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑุงู‹ ู…ุชูˆู‚ู‘ูŽุนุงู‹ ูˆุตุงุฑุช ู„ู„ู…ุนุชู…ุฏ ุดุฑูƒุฉ ููŠู‡ ู„ู… ุชูƒู…ู„ ุจุนุฏ.
ูุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุขุชูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฃุดุฑู‚ ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจู„ุบุชู‡ ุจุฑูƒุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‡ุฑ
ุงู„ุขุชูŠ.

24-
ูˆู„ู… ูŠูƒูู‘ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ูƒู„ ุฑุณุงุฆู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุชูƒู…ูŠู„ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฌู†ุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ
ู…ุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ุฐุงุช ุตูุงุช ุณู…ุงูˆูŠุฉ: ููŠูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ููŠู„ุจูŠ (20: 3): “ูุฅู† ุณูŠุฑุชู†ุง
ู†ุญู† ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ู†ู†ุชุธุฑ ู…ุฎู„ู‘ูุตุงู‹ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจู‘ู ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ”
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ูƒูˆู„ูˆุณูŠ (3: 3ูˆ4): “ู„ุฃู†ูƒู… ู‚ุฏ ู…ูุชู… ูˆุญูŠุงุชูƒู… ู…ุณุชุชุฑุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ
ุงู„ู„ู‡ุŒ
ู…ุชู‰ ุฃูุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญู ุญูŠุงุชูู†ุงุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ุชูุธู‡ุฑูˆู† ุฃู†ุชู… ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌุฏ
ู‡ุฐู‡ ุฃููƒุงุฑ ุฑุณูˆู„ูŠุฉ ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ุชู†ุชุธุฑ ุจูุงุฑุบ ุงู„ุตุจุฑ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑ!

ยง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุดูŠุฑ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆุช ุขุชู: “ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุฎุชู…ุชู… ู„ูŠูˆู…
ุงู„ูุฏุงุก!” (ุฃู 30: 4)

ยง ููŠ ู†ุธุฑ ู‚. ุจูˆู„ุณ ุฃู†ู†ุง ู†ุนูŠุด ุชุญู‚ูŠู‚
ุงู„ุฑุฌุงุก ุฌุฒุฆูŠุงู‹ุŒ ูˆุชูƒู…ูŠู„ ุงู„ุฑุฌุงุก ู†ู†ุชุธุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุจูุงุฑุบ ุงู„ุตุจุฑ.

ยง ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงุนุชู…ุฏู†ุง ู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฎู„ุงุตู†ุง
ูˆู†ู†ุชุธุฑ ุชูƒู…ูŠู„ ุงู„ุฎู„ุงุต ุจู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุฎู„ู‘ูุต ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู†ู†ุชุธุฑู‡.

ยง ู…ูˆุช ุงู„ุฑุจ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡: ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงุตูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุชู…ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŠุณุช ุฃุฎุจุงุฑุงู‹ ุนู†
ุญู‚ุงุฆู‚ ู„ู…ุงุถ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆูู‡ูุจูŽ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฃู† ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‡ุง ูˆุชุนูŠุฏ ุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ูˆุงู„ุฅูุฎุงุฑุณุชูŠุงุŒ ูุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ู„ุง ูŠู‚ู ุนู†ุฏ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ุชูƒู„ู‘ูู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡
ูŠู…ุชุฏ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฃูุถู„ ูˆู…ูˆุงู‡ุจ ุญุณู†ู‰.

ยง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู„ุง ุชูุดุฑุญ ู„ู„ู…ุนุชู…ุฏ
ูˆู„ูƒู† ุชูุนู…ู„ ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูŠูู‚ุจู„ ูƒู…ุณูŠุญูŠ
.

ยง ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุทู‚ุณ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุฑู‰ ุจู‡ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ู‡ูˆ
ูˆุญุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุง ุชู†ูุตู„. ูุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูƒุฅุฌุฑุงุก ุฎุงุฑุฌูŠ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุฃุฌุฒุงุฆู‡
ูˆุญุฑูƒุงุชู‡ ุนู…ู‚ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ุจู„ุง ูุฑู‚.

ย 

ู…ู„ุฎู‘ูŽุต
ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ

ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ุฌุงุกุช ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ 21 ู…ุฑู‘ูŽุฉ ูƒู…ุฌุฑุฏ ุฅุฌุฑุงุก ุนู…ู„ูŠุŒ ูˆููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุฑุณุงู„ุฉ ู‚. ูŠูˆุญู†ุง 13
ู…ุฑู‘ูŽุฉ.

ููŠ
ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„:

ยง ุทู‚ุณ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ูŠุญูˆูŠ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุงุจู„ู‡ุง ุฑุฏ ูุนู„
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฒุงุก ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฎู„ุงุต.

ยง ูุงู„ุฐูŠู† ูŠุณู…ุนูˆู† ูˆูŠุชูˆุจูˆู† ูˆูŠุคู…ู†ูˆู† ูŠูุนู…ู‘ูŽุฏูˆู† ุจุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ
ููŠุชู‘ูŽุญุฏูˆู† ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†.

ยง ู…ู†ุฐ ุจุฏุก ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุฃุฎุฐุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง
ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฎู„ุงุต ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุตู„ูˆุจุงู‹ ูˆู‚ุงุฆู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช.

ยง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุฑุจูˆุทุฉ ุจุบูุฑุงู† ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุฑุจูˆุทุฉ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ูˆุจูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ.

ููŠ
ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„:

ยง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุญูˆูŠ ูƒู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฅู†ุฌูŠู„ูŠุงู‹ ู…ู†ุฐ ุจุฏุก ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุŒ
ู„ุฐู„ูƒ ูุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ูŠุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ ูˆุจุฐู„ูƒ ุชุชุญู‚ู‘ูŽู‚
ุงู„ูƒุฑูŠุฌู…ุงุŒ ุฃูŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ.

ยง ูˆุงู„ุฎู„ุงุต ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ู…ูˆุช ุงู„ุฑุจ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ุŒ ุงู„ู…ุนุจู‘ูŽุฑ
ุนู†ู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบู„ 20: 2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ (ุฑูˆ 3: 6ูˆ4).

ยง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูŠ ู„ุจุณ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจู†ูŠ (ุบู„ 26: 3ูˆ27) ูƒู†ุชูŠุฌุฉ
ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†.

ยง ุซู…ุฑ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ูƒู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ุงู„ู…ุฑุจูˆุทุฉ ุจุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุชููˆู‚ ุงู„ุชูƒู„ู‘ูู… ุจุงู„ุฃู„ุณู†.

ยง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงุชุญุงุฏ ููŠ ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุคุฏู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุตุตุงุช ุงู„ุนู‡ุฏ
ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุขุจุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูŠู…
ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุญุงู„ูŠุงู‹ ูŠู†ู‚ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุญูŠุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงู‹ (1ูƒูˆ 14: 6ุŒ ุฑูˆ 4: 6ุŒ ูƒูˆ
12: 2ูˆ13ุŒ ุฃู 6: 4). ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฃุณุงุณุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบู„ 24: 326ุŒ
1ูƒูˆ 9: 12ุŒ ุฑูˆ 8: 6ุŒ ูƒูˆ 12: 2ุŒ ุฃู 13: 1ูˆ5: 4)ุŒ ูˆุจู‡ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ โ€œููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญโ€
(ุบู„ 26: 3ุŒ ุฑูˆ 11: 6ุŒ ูƒูˆ 10: 2)ุŒ ูˆูŠุชุญุฏ ุจุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ (ุบู„ 28: 3ุŒ 1ูƒูˆ 12: 12ูˆ13ุŒ ุฃู
3: 46)ุŒ ูˆุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุชุตูŠุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ (ุบู„ 29: 3ุŒ 1ูƒูˆ 9: 6ูˆ10ุŒ ูƒูˆ
11: 2ุŒ ุฃู 14: 1).

ย 

ููŠ
ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุชู‰:

ููŠ
ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฅู†ุฌูŠู„ ู‚. ู…ุชู‰ุŒ ุฃุตู„ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ูƒู†ุณูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู„ู‡ ุตุฏู‰ ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ู‚.
ู…ุฑู‚ุณุŒ ูŠููŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฉ ุญุงู„ ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุฃุณู‘ูŽุณุช ูˆุตุงุฑุช ุจุฏุงูŠุชู‡ุง ุจุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฐุงุชู‡ุง
ูƒุตูุฉ ุฎุงุตุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุง ู„ู‡ุง ูˆู…ู…ูŠู‘ูุฒุฉุŒ ูƒูˆุงุณุทุฉ ู„ู„ุงู„ุชุญุงู‚ ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุจุณู„ุทุงู†
ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ:

(ู…ุช
18: 2820)

+
“ูุชู‚ุฏู‘ูŽู… ูŠุณูˆุน ูˆูƒู„ู‘ูŽู…ู‡ู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ุฏููุน ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูƒู„ ุณู„ุทุงู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ
ูุงุฐู‡ุจูˆุง ูˆุชู„ู…ุฐูˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูู…ู… ูˆุนู…ู‘ูุฏูˆู‡ู… ุจุงุณู… ุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูˆุนู„ู‘ูู…ูˆู‡ู…
ุฃู† ูŠุญูุธูˆุง ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃูˆุตูŠุชูƒู… ุจู‡. ูˆู‡ุง ุฃู†ุง ู…ุนูƒู… ูƒู„ ุงู„ุฃูŠุงู… ุฅู„ู‰ ุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุฏู‡ุฑ.
ุขู…ูŠู†”

ยง ู‡ู†ุง ุงู„ู†ุต ูŠูˆูู‘ูุฑ ู„ู†ุง ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ู† ุนู…ู„
ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ยง ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆูู‘ูุฑ ู„ู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุตุงู„ุฉ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ู‡ูˆ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู† ุฅุฑุณุงู„ูŠุชู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠุฉ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠุฑุณู„ู†ูŠ ู„ุฃูุนู…ู‘ูุฏ ุจู„
ู„ุฃูุจุดู‘ูุฑ” (1ูƒูˆ 17: 1). ูŠููู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ููˆุฑุงู‹ ุฃู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฑุณู„ ุฃูุฑุณู„ูˆุง ู„ูŠุนู…ู‘ูุฏูˆุง
ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ! ูˆุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูŠ ุชุฃุณูŠุณ ุตุงุฏู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡.

ููŠ
ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„:

ยง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุชู… ุธุงู‡ุฑูŠุงู‹ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุฏุงุฎู„ูŠุงู‹ ุจุงู„ุฑูˆุญ ู„ูƒู†ู‡ุง ูˆู„ุงุฏุฉ ู…ู†
ููˆู‚!

ยง ู‡ูŠ ูˆู„ุงุฏุฉ ู…ู† ููˆู‚ ุชุคู‡ู‘ูู„ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ุฏุฎูˆู„ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡.

ยง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุซูŠู„
ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃูุฑุฏู† ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุจุงู„ุฏู….

ยง ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃุตุจุญ ู†ูˆุงู„ ุงู„ุจู†ูˆูŠุฉ ู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฃู…ุฑ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ูƒู…ุซูŠู„
ู„ู„ู…ุซูŠู„ุŒ ุฎุงุตุฉ ุจุนุฏ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

ยง ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ูŠุนูŠ ุชู…ุงู…ุงู‹ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ุจู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงุณุชูˆูุงู‡ุง ุจุนุจุงุฑุฉ: “ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ุจู…ุงุก ูˆุฏู…” ูˆูŠุฑู…ูŠ ุจู‡ุฐุง
ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู† ู„ู‡ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ (ุตุจุบุฉ) ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุตุทุจุบ ุจู‡ุง.

ููŠ
ุฑุณุงุฆู„ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„:

(1ุจุท
18: 321):

+ “ูุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ ุชุฃู„ู‘ูŽู… ู…ุฑู‘ูŽุฉ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู…ู†
ุฃุฌู„ู ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ุงู„ุจุงุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃุฌู„ ุงู„ุฃุซู…ุฉูุŒ ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุฑู‘ูุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูู…ุงุชุงู‹ ููŠ
ุงู„ุฌุณุฏู ูˆู„ูƒู† ู…ุญูŠูŠู‹ ููŠ ุงู„ุฑูˆุญูุŒ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฐู‡ุจ ููƒุฑุฒ ู„ู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ุฅุฐ
ุนุตุช ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ุŒ ุญูŠู† ูƒุงู†ุช ุฃู†ุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชู†ุชุธุฑ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุฃูŠุงู… ู†ูˆุญูุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ุงู„ููู„ู’ูƒู
ูŠูุจู†ูŽู‰ุŒ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฎูŽู„ูŽุตูŽ ู‚ู„ูŠู„ูˆู†ูŽุŒ ุฃูŠ ุซู…ุงู†ูŠ ุฃู†ูุณู ุจุงู„ู…ุงุกู. ุงู„ุฐูŠ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู
ูŠูุฎู„ู‘ูุตูู†ูŽุง ู†ุญู† ุงู„ุขู†ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉูุŒ ู„ุง ุฅุฒุงู„ุฉู ูˆุณุฎู ุงู„ุฌุณุฏูุŒ ุจู„ ุณุคุงู„ู ุถู…ูŠุฑู
ุตุงู„ุญู ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ

ยง ู‡ู†ุง ูŠุคุณู‘ูุณ ู‚. ุจุทุฑุณ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุตุงู„ุญ ุนู„ู‰
ุฃุณุงุณ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช.
ู„ูŠุณ ุจุฌู‡ุฏ ุฐุงุชูŠ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู„ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจ
ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู… ุงุจู†ู‡ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู„ูƒูŠ ูŠู„ุฏู†ุง ุฌุฏูŠุฏุงู‹ (1ุจุท 3: 1) ู„ุญูŠุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ
ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ุง ุจู‚ูˆุชู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ุงุจู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช.

ยง ุฅู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุชุนุชู…ุฏ ุฃุณุงุณุงู‹ ููŠ ู‚ูˆุชู‡ุง ูˆูุนู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุฑุงุญุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฌุงุฏ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุทูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ
ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุง.

ยง ูƒู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุทู‡ู‘ูŽุฑุฉ ู…ู† ูƒู„
ุนูŠุจ ุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฑูˆุญ “ู…ู…ุงุชุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆู„ูƒู† ู…ุญูŠูŠู‹ ููŠ ุงู„ุฑูˆุญ” (18). ุฃูŠ
ุนู„ู‰ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ!

ุฅุดุงุฑุงุช
ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ:

ยง ุบุณูŠู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฏุงุฎู„ูŠุงู‹ ู…ุญูˆ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุดู ุนู† ุฃู† ุบุณู„
ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู‚ุฏ ุชู…ู‘ูŽ ุจุฐุจูŠุญุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

(ุนุจ
19: 1022):

+
“ูุฅุฐ ู„ู†ุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฅุฎูˆุฉู ุซู‚ุฉูŒ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุณ ุจุฏู… ูŠุณูˆุนุŒ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ูƒุฑู‘ูŽุณู‡
ู„ู†ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ุญูŠู‘ู‹ุงุŒ ุจุงู„ุญุฌุงุจูุŒ ุฃูŠ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู‡ู†ูŒ ุนุธูŠู…ูŒ ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู†ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุจู‚ู„ุจู
ุตุงุฏู‚ู ููŠ ูŠู‚ูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุฑุดูˆุดุฉู‹ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ู…ู† ุถู…ูŠุฑู ุดุฑูŠุฑูุŒ ูˆู…ูุบุชูŽุณูู„ุฉู‹ ุฃุฌุณุงุฏู†ุง
ุจู…ุงุกู ู†ู‚ูŠู‘ู”
ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุนู…ู„ูŠุงู‹ ุฃู† ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู‡ู†ุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ ุนู„ู‰
ุฑุชุจุฉ ู…ู„ูƒูŠ ุตุงุฏู‚ ุจุฐุจูŠุญุฉ ู†ูุณู‡ ู„ู„ู…ูˆุช ู‚ุฏ ูุชุญ ู„ู†ุง ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุญูŠู‘ู‹ุง ุญุฏูŠุซุงู‹. ู‡ู†ุง ุงู„ุญูŠ
ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ูู‡ูŠ ู†ุธุฑุฉ ุญุงุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ุงู†ุจุซู‚ ู…ู†ู‡ ุณุฑ
ุงู„ุนู…ุงุฏ ูƒุทุฑูŠู‚ ู†ู‚ุชุฑุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุดุฌุงุนุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุดุฑูƒุฉ ู…ุนู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ.
ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุณูุฑ ู„ุชุดุฌูŠุน ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุทู‡ู‘ูŽุฑุฉ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ูŠุดุชุบู„ ุจุงู„ุดุฑ ุจุณุจุจ ุงุบุชุณุงู„
ุฃุฌุณุงุฏู†ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุชูƒุฑูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุญูŠุซ ุฑุด ุงู„ุฏู… ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉุŒ ูˆุงู„ุงุบุชุณุงู„ ูˆุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุจุงู„ู…ุงุก ุทุจู‘ูŽู‚ู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุนู„ู‰
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู‚. ุจุทุฑุณ ููŠ (1ุจุท 21: 3)ุŒ
ุญูŠุซ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ ุจุงู„ู…ุงุก ูŠุดู…ู„ ูุนู„ุงู‹ ุณุฑู‘ู‹ุง ู…ุชุนู…ู‘ูู‚ุงู‹ ููŠ ูƒูŠุงู† ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŠ ู†ูุณู‡ุŒ
ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ุฃู† ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ู‡ูŠ ุฐุจูŠุญุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุฑุด ุฏู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠูุทู‡ู‘ูุฑ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‚.
ุจูˆู„ุณ ุญุชู‰ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูŠุชุฉ (ุนุจ 14: 9).

ย 

1-
ู‡ู†ุง ูˆุงุถุญ ุฃู† ุณูุฑ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ูŠุนุทูŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰
ุงู„ุตู„ูŠุจ ูƒุฐุจูŠุญุฉ ุญูŠู‘ูŽุฉ!

2-
ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ู„ุงุญูŽุธ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ุฃู†ู‡ ูŠู†ุชุญูŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุฑุจุท ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจู…ูˆุช
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชูุฎุงู„ู ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‘ูŽู… ุจู‡ ู‚. ุจูˆู„ุณ. ูุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ุณ ุฌุนู„ ุงู„ุงู†ุบู…ุงุฑ ููŠ ู…ุงุก
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุณูุฑ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ูŠุคุณู‘ูุณู‡ ุนู„ู‰
ุฑุด ุงู„ุฏู… ูƒุทู‚ุณ ุฎูŠู…ุฉ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ููŠ ุชูƒุฑูŠุณ ุฃูŠ ุชู‚ุฏูŠุณ
ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ.

3-
ูƒู…ุง ู†ูู„ุงุญูุธ ุฃู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ู†ุง ู„ุง ุชู‚ูˆู… ูู‚ุท ุนู„ู‰ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
(ุนุฏุฏ 22) ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ (ุนุฏุฏ 24): “ูˆู„ู†ู„ุงุญูุธ ุจุนุถู†ุง ุจุนุถุงู‹
ู„ู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุญุณู†ุฉ” ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงุก (ุนุฏุฏ 23): “ู„ู†ุชู…ุณู‘ูŽูƒ ุจุฅู‚ุฑุงุฑ
ุงู„ุฑุฌุงุก
ุฑุงุณุฎุงู‹ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏ ู‡ูˆ ุฃู…ูŠู†”

ยง ุงู„ุงุณุชู†ุงุฑุฉ ุตูุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ:

+
“ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชู†ูŠุฑูˆุง ู…ุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฐุงู‚ูˆุง ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ูˆุตุงุฑูˆุง ุดุฑูƒุงุก
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.. ูˆุณู‚ุทูˆุงุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุฌุฏูŠุฏู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู„ุชูˆุจุฉ” (ุนุจ 4: 66)

+ “ูˆู„ูƒู† ุชุฐูƒู‘ูŽุฑูˆุง ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุจุนุฏู…ุง ุฃูู†ุฑุชู…
ุตุจุฑุชู… ุนู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏุฉ ุขู„ุงู… ูƒุซูŠุฑุฉ”
(ุนุจ 32: 10)

ูˆู‡ูƒุฐุง
ู†ุฑู‰ ุฃู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ุงุณุชู†ุงุฑุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู‚ูุฏูŽู… ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุงู„ุฑุณุงุฆู„.

ยง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุนู†ูŠ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุชุญู‚ู‘ูู‚ ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ:

+
“ูˆู„ูƒู† ุญูŠู† ุธู‡ุฑ ู„ุทู ู…ุฎู„ู‘ูุตู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡- ู„ุง ุจุฃุนู…ุงู„ ููŠ ุจุฑู‘ู ุนู…ู„ู†ุงู‡ุง ู†ุญู†ุŒ ุจู„
ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฑุญู…ุชู‡- ุฎู„ู‘ูŽุตู†ุง ุจุบูุณู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ุณูƒุจู‡
ุจุบู†ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุฎู„ู‘ูุตู†ุง. ุญุชู‰ ุฅุฐุง
ุชุจุฑู‘ูŽุฑู†ุง ุจู†ุนู…ุชู‡ุŒ ู†ุตูŠุฑ ูˆุฑุซุฉ ุญุณุจ ุฑุฌุงุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ” (ุชูŠ 4: 37)

1-
ู‡ุฐุง ูŠุซุจุช ุฃู† ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุญุงุฏุซ ู„ู‡ู… ู…ู† ุญูŠุงุฉ ุดุฑูŠุฑุฉ ู…ู†ุญู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุญูŠุงุฉ ุจุฑู‘ ู‡ูˆ ู…ู† ุนู…ู„ ู‚ูˆุฉ
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎู„ู‘ูุตุฉ ุจู„ุทู ุงู„ู„ู‡
crhstร’thj ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ filanqrwpโ€ฆa ุฃูŠ ู…ุญุจุชู‡ ู„ู„ุจุดุฑ ุงู„ุชูŠ ูุฌุฃุฉ ุฃูุธู‡ุฑุช ู„ู„ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู„ูŠุณ ุจุฌู‡ุฏ ุจุดุฑูŠ
ุจู„ ุจุณุจุจ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญูˆู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุนู…ุช ุจุบุณู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ
regeneration ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

2-
ุฌุนู„ โ€œุบุณู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฑูˆุญโ€ ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุณู…ุงูˆูŠุฉ โ€œุงู†ุณูƒุจุชโ€ ููŠ ุฌู…ู„ุชู‡ุง
ู…ุฑู‘ูŽุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒู…ุง โ€œุงู†ุณูƒุจโ€ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ุจู‚ุตุฏ โ€œุชุจุฑูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†โ€
ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡.

3-
ุบุงูŠุฉ ุงู„ุบุณู„ ู„ู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ: “ูุฅุฐ ู‚ุฏ ุชุจุฑู‘ูŽุฑู†ุง ุจู†ุนู…ุชู‡ ู†ุตูŠุฑ ูˆุฑุซุฉ ุญุณุจ
ุฑุฌุงุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ”

4-
ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุจุฏุฃ ูŠุนูŠุด ุงู„ุขู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌุงุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ.

5-
ู‡ูƒุฐุง ุชุฑุจุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ุณุงุจู‚ุงู‹ ููŠ (1ูƒูˆ 6:
1113ุŒ 2ูƒูˆ 22: 1ุŒ ุฃู 13: 1 ูˆ4: 4ูˆ5).

6-
ูˆุงู„ู…ูู„ุงุญูŽุธ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุฎู„ู‘ูุตุŒ ูˆูˆุตู ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ
paliggenesโ€ฆa ูˆูˆุตู ุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ยขnakainรจsewj.
ู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ูˆุงู‚ุน ุงู„ุณุฑ.

7-
ูˆุตู ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ “
ุณูƒุจ ุนู„ูŠู†ุง ุจุบู†ู‰ ุจูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ” ูŠุนุชุจุฑ
ุชุนุจูŠุฑุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹.

8-
ููŠ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠุฑ ู‡ูŠ ุญุงุตู„ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุง ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰
ุตู„ุงุญ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡.

9- ู†ู„ุงุญุธ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุชูŠุทุณ ุฃู† โ€œู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญโ€
ู„ุง ูŠุชุตุฏู‘ูŽุฑ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ.

10-
ู‡ู†ุง ุนู…ู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ุนุชุจุฑ ูƒุบุณู„ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุฑุฃูŠู†ุง ููŠ (ุฃู 26: 5).

ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹
ู†ุณุชุฎู„ุต ู…ู† ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ:

ยง ุฃู† ุงู„ุชุจู†ูŠ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆูุนู„ู‡
ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ู…ุซูŠู„ ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ยง ูƒู„ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุชูƒุดู ุนู† ู…ุฏู‰ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ูˆุฑู‡ุจุชู‡ุง ูˆุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ููŠู‡ุง ู„ุง ูŠูุนู„ู‘ูŽู„ ุฅู„ุงู‘ูŽ ูƒู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ.

ยง ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุทู‚ุณ ู„ู‡
ู…ุนู†ุงู‡ ูˆู…ุจู†ุงู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ ุงู„ุซุงุจุช ููŠ ุฃุณุงุณ ู†ู…ูˆ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ุง.

ยง ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ุง ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู‚ุงุฆู… ููŠ
ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฎู„ุงุต ุงู„ุฐูŠ ุชู…ู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุช ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ูุนู„ ุงู„ู…ูˆุช
ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุชุฌุฏู‘ูุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ูˆุงุณุทุฉ ุฎู„ุงุต ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰.

ยง ู„ุฐู„ูƒ ูุดูƒู„ ุงู„ุทู‚ุณ ุฎุงุฑุฌูŠุงู‹ ู„ุง ูŠุนุจู‘ูุฑ ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹ ุนู† ู…ุถู…ูˆู†ู‡ุง ุงู„ุฑู‡ูŠุจ ูƒุณุฑ
ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ.

ยง ุฅู† ุชุทูˆู‘ูุฑ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุจู…ุฑูˆุฑ ุงู„ุฒู…ู† ู„ุชุตุจุญ ู…ู† ู†ุตูŠุจ ุงู„ุตุบุงุฑ ุญุชู‰ ุฅู„ู‰ 8
ุฃูŠุงู…
ุฌุนู„ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุบุงุฆุจุฉ ุนู† ููƒุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนุงู‹. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ู…ู‡ู…ุง ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ูุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃูู…ู‘ู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูุงุฑู‚ ุฑุญู…ู‡ุง. ู„ุฐู„ูƒ ูุดูƒู„
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆูˆุงู‚ุนู‡ุง ูŠุณุชุญูŠู„ ูุตู„ู‡ู…ุง ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ููŠ ูƒูŠุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุญุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุง
ุชู†ูุตู„.

ยง ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุชุญูŠุง ู…ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆุชุณุชู…ุฑ ู…ู† ุฌูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฌูŠู„
ุทุงู„ู…ุง ุงุณุชู…ุฑู‘ูŽุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู…ุตุฏุฑู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู†ุช ุฃู…ุฑุงู‹ ุฅู„ู‡ูŠุงู‹ ุตุฏุฑ ู…ู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ู‚. ู…ุชู‰ (28: 1820). ููƒู…ุง ู‚ุงู„
ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠูƒู† ู†ูˆุฑ ููƒุงู† ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู… ูƒูŠูˆู… ุฎู„ู‚ุชู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฃุตู„ ุงู„ุงุณุชู†ุงุฑุฉ
ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูู‡ูŠ ุงู…ุชุฏุงุฏ ู„ุฎู„ู‚ุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู‚ู„ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.

ยง ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุณุชุธู„ ู…ุฑุชุจุทุฉ- ูƒูŠูˆู… ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ- ุจุงู„ุชู„ู…ุฐุฉ ุจูƒู„
ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูุทุงู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุชู„ู…ุฐุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูู‡ู†ุงูƒ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุญุชู…ุงู‹ “ุชู„ู…ุฐูˆุง..
ูˆุนู…ู‘ูุฏูˆู‡ู…” (ู…ุช 19: 28)

ยง ู„ู‡ุฐุง ุงุนุชุจุฑุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุณุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ!!

ยง ูุฅู† ูƒุงู† ุณุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ุฃุนุธู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูุงู„ุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑุจุท ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.

ย 

7-
ุฎุชู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ

(ุณุฑ
ุงู„ุชุซุจูŠุช)

ยง ุจูŠู†ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูŠู†ุงู„ ุงู„ู…ุนูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ุจุฉ ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูˆุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ
ู„ุญูŠุงุฉ ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจูˆุงุณุทุฉ ุญู„ูˆู„
ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู…ู„ุงุฒู… ู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุงุกุ› ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ููŠ ุณุฑ ุงู„ุชุซุจูŠุช ุจุงู„ู…ูŠุฑูˆู† ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณ
ุชู†ุงู„
ุงู„ู†ูุณ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู„ุณูƒู†ู‰
ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู„ู…ู„ุก ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ุจู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญ.

ยง ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ูƒุงู† ุณุฑ ุงู„ุชุซุจูŠุชุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฌุฑู‰ ุนู„ู‰
ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุจุฒูŠุช ุงู„ู…ูŠุฑูˆู†ุŒ ูƒุงู† ูŠูุฌุฑู‰ ูˆูŠูู…ุงุฑุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ
ุจุฑุณู… ุงู„ุตู„ูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุจูˆุถุน ูŠุฏ ุงู„ุฃุณู‚ู ุฃูˆ ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุช ุญูŠุซ ูŠูุนุทูŽู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ
ุจูƒู„ ู…ูˆุงู‡ุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ู‡ ุจูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ ูƒุงู† ูŠุญุตู„ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒู„ู‘ูู… ุจุงู„ุฃู„ุณู† ููŠ ุงู„ุญุงู„.

ยง ูˆูŠูู„ุงุญูŽุธ ุฃู† ูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ ุฅุฌุฑุงุก ุณุฑู‘ููŠ ูƒุงู† ู…ู†ูุตู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู„ูƒู†
ู…ููƒู…ู‘ูู„ุงู‹ ู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ููŠ (ุฃุน 14: 817): “ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุน ุงู„ุฑุณู„
ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุฃููˆุฑุดู„ูŠู… ุฃู† ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ู‚ุฏ ู‚ุจู„ุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุทุฑุณ ูˆูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู„ุฐูŠู†
ู„ู…ู‘ูŽุง ู†ุฒู„ุง ุตู„ู‘ูŽูŠุง ู„ุฃุฌู„ู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ุญู„ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุนู„ู‰
ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…. ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนุชู…ุฏูŠู† ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน. ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆุถุนุง ุงู„ุฃูŠุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ู…
ูู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ”

ยง ูƒุฐู„ูƒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุฌูŠุฒ ููŠ (2ุชูŠ 6: 1) ุฃู†ู‡ุง ุญุงู„ุฉ ูˆุถุน ูŠุฏ ู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ: “ูู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุฃุฐูƒู‘ูุฑูƒ ุฃู† ุชุถุฑู… ุฃูŠุถุงู‹ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ููŠูƒ ุจูˆุถุน
ูŠุฏูŠู‘ูŽ” ูˆูŠูู„ุงุญูŽุธ ุฃู†ู‡ุง ูˆุถุน ุงู„ูŠุฏูŠู†.

ยง ูˆู„ูƒู† ูŠูˆุฌุฏ ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุซุจุช ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุญุฉ ุฃูˆ ุฎุชู… ุจุงู„ุฑูˆุญ
ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุชูŠ ุชุดูŠุฑ ุฅู…ู‘ูŽุง ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ ูู‚ุท ุฃูˆ ู…ุนู‡ุง ุงู„ู…ุณุญุฉ ุจุงู„ู…ูŠุฑูˆู†.

+
“ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุซุจู‘ูุชู†ุง ู…ุนูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ุฏ ู…ุณุญู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡. ุงู„ุฐูŠ ุฎุชู…ู†ุง
ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุฃุนุทู‰ ุนุฑุจูˆู† ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง” (2ูƒูˆ 1: 21ูˆ22)

ูˆู…ุนุฑูˆู
ู…ู†ุฐ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃู† ุงู„ู…ุณุญุฉ ูƒุงู†ุช ุจู‚ุฑู† ุงู„ุฏู‡ู† ูˆุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ
ู‚ุจู„ ู…ุณุญุฉ ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูู‚ุท.

+
“ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชู… ูู„ูƒู… ู…ุณุญุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ูˆุชุนู„ู…ูˆู† ูƒู„ ุดูŠุกู.. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชู… ูุงู„ู…ุณุญุฉ
ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฐุชู…ูˆู‡ุง ู…ู†ู‡ ุซุงุจุชุฉูŒ ููŠูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ุจูƒู…
ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุนู„ู‘ูู…ูƒู… ุฃุญุฏูŒุŒ ุจู„ ูƒู…ุง ุชุนู„ู‘ูู…ูƒู… ู‡ุฐู‡
ุงู„ู…ุณุญุฉ ุนูŠู†ู‡ุง ุนู† ูƒู„ ุดูŠุกูุŒ
ูˆู‡ูŠ ุญู‚ู‘ูŒ ูˆู„ูŠุณุช ูƒุฐุจุงู‹. ูƒู…ุง ุนู„ู‘ูŽู…ุชูƒู… ุชุซุจุชูˆู† ููŠู‡” (1ูŠูˆ 2: 20ูˆ27)

+
“ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู†ุชู…ุŒ ุฅุฐ ุณู…ูุนุชูู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ุฅู†ุฌูŠู„ ุฎู„ุงุตููƒูู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡
ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุฐ ุขู…ู†ุชู… ุฎูุชูู…ุชูู… ุจุฑูˆุญ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ” (ุฃู 13: 1)

+
“ูˆู„ุง ุชูุญุฒูู†ููˆุง ุฑูˆุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุฎูุชูู…ู’ุชูู… ู„ูŠูˆู…ู
ุงู„ูุฏุงุกู” (ุฃู 30: 4)

ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู
ุฃู† ุทู‚ุณ ุงู„ู…ุณุญุฉ
unction ูƒุงู† ูŠูุฌุฑู‰ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃููˆู„ู‰. ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฅุดุงุฑุฉ
ุถู…ู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฅุฌุฑุงุก ุฎุงุต ุจุนุฏ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุจุทุฑุณ
ุงู„ุฑุณูˆู„: “ุชูˆุจูˆุง ูˆู„ูŠุนุชู…ุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุงุณู… ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู…ุบูุฑุฉ
ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ูุชู‚ุจู„ูˆุง ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ” (ุฃุน 38: 2). ูƒุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏ ููŠ ูƒู„ุงู…
ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชูุฑูŠู‚ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠู‡ุง ูˆุณู‚ูŠ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุนุฏู‡ุง
(1ูƒูˆ 13: 12): “ู„ุฃู†ู†ุง ุฌู…ูŠุนู†ุง ุจุฑูˆุญ ูˆุงุญุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุนุชู…ุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูŠู‡ูˆุฏุงู‹
ูƒู†ู‘ูŽุง ุฃู… ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุนุจูŠุฏุงู‹ ุฃู… ุฃุญุฑุงุฑ. ูˆุฌู…ูŠุนู†ุง ุณู‚ูŠู†ุง ุฑูˆุญุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹”

ย 

ุจ-
ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฃุทูุงู„- ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุขุจุงุก

ุฃูˆู„ุงู‹:
ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„

ุฅู†
ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ูˆู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูƒุงู†ุช ู…ุดุฑูˆุญุฉ ุฌุงู‡ุฒุฉ ููŠ ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„
ุงู„ุจูŠุช ูƒุจุงุฑุงู‹ ู…ุน ุตุบุงุฑ ููŠุนุชู…ุฏูˆู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุดู‡ุงุฏุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ู…ุณูŠุญ.

ูˆุงู„ุจุญุซ
ููŠ ู…ุคู„ูุงุช ุงู„ุขุจุงุก ุงู„ู‚ุฏุงู…ู‰ ุฌุฏู‘ู‹ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุชุชุจู‘ูุนู‡
ููŠ ู…ุง ู‚ุจู„ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ.

ูˆู„ูƒู†
ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณ ูƒูˆุซูŠู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดุงุฑ ุจูˆุถูˆุญ ุฅู„ู‰ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุถู…ู†
ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุฏุฎู„ ุงู„ุนู…ุงุฏ ุจูƒุงู…ู„ู‡ุง ุชุญุช ูƒู„ู…ุฉ: โ€œูู„ุงู† ูˆุฌู…ูŠุน ุจูŠุชู‡โ€ ุฃูˆ
โ€œุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡โ€ุŒ ุญูŠุซ ุฌู…ูŠุน ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุชุนู†ูŠ ุญุชู…ุงู‹ ุงู„ุฃุทูุงู„. ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุฏุฑุฌุฉ ููŠ
ุงู„ุฃุณูุงุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ู‡ูŠ
Household ุจู…ุนู†ู‰ ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ููŠ ุงู„ุจูŠุช.

ูˆุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ
ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‡ูŠ:

+
“..ูˆู‡ูˆ ุชู‚ูŠ ูˆุฎุงุฆู ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุฌู…ูŠุน ุจูŠุชู‡.. ูˆูŠุตู„ู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ ุญูŠู†”
(ุฃุน 2: 10)

+
“ูˆู‡ูˆ ูŠูƒู„ู‘ูู…ูƒ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ุจู‡ ุชุฎู„ุต ุฃู†ุช ูˆูƒู„ ุจูŠุชูƒุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุจุชุฏุฃุช ุฃุชูƒู„ู‘ูŽู…
ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู…ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุจุฏุงุกุฉ. ูุชุฐูƒู‘ูŽุฑุช ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุจ ูƒูŠู ู‚ุงู„
ุฅู† ูŠูˆุญู†ุง ุนู…ู‘ูŽุฏ ุจู…ุงุก ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชู… ูุณุชุชุนู…ู‘ูŽุฏูˆู† ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ” (ุฃุน 11:
1416)

ูˆู‡ูƒุฐุง
ูƒู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฎู„ุงุต ูˆุญู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

+
“ูู‚ุงู„ุง (ุจูˆู„ุณ ูˆุณูŠู„ุง) ุขู…ู† ุจุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูุชุฎู„ูุต (ุญุงูุธ ุงู„ุณุฌู†) ุฃู†ุช
ูˆุฃู‡ู„ ุจูŠุชูƒุŒ ูˆุงุนุชู…ุฏ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ ุฃุฌู…ุนูˆู†”
(ุฃุน 16: 3133)

+
“ูˆูƒุฑูŠุณุจุณ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุขู…ู† ุจุงู„ุฑุจ ู…ุน ุฌู…ูŠุน ุจูŠุชู‡” (ุฃุน 8: 18)

+
“ููู‡ู… ุงู„ุฃุจ ุฃู†ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ูŠุณูˆุน ุฃู† ุงุจู†ูƒ ุญูŠู‘. ูุขู…ู† ู‡ูˆ
ูˆุจูŠุชู‡ ูƒู„ู‡”
(ูŠูˆ 53: 4)

+
“ูˆุนู…ู‘ูŽุฏุช ุฃูŠุถุงู‹ ุจูŠุช ุงุณุชูุงู†ูˆุณ.” (1ูƒูˆ 16: 1)

+
“ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุนุชู…ุฏุช ู‡ูŠ (ู„ูŠุฏูŠุฉ ุจูŠู‘ูŽุงุนุฉ ุงู„ุฃุฑุฌูˆุงู†) ูˆุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุง.” (ุฃุน
15: 16)

ุจุฌูˆุงุฑ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ุชูˆุฌุฏ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจุทุฑุณ ู†ูุณู‡:

+ “ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุจุทุฑุณ: ุชูˆุจูˆุง ูˆู„ูŠุนุชู…ุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุงุณู…
ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุบูุฑุงู† ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูุชู‚ุจู„ูˆุง ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุนุฏ ู‡ูˆ ู„ูƒู…
ูˆู„ุฃูˆู„ุงุฏูƒู…
ูˆู„ูƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู‰ ุจูุนุฏู” (ุฃุน 2: 38ูˆ39)

ู‡ู†ุง ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุชุดู…ู„ ูƒู„ ุงู„ุฐุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒูŠ ู†ุญุฏู‘ูุฏ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ
โ€œุฃูˆู„ุงุฏูƒู…โ€ ุชูู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ:
Children.

ย 

ุซุงู†ูŠุงู‹:
ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุขุจุงุก

1-
ู‡ูŠุจูˆู„ูŠุชุณ (ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠ) ุณู†ุฉ 215ู… ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹:

+
[1: 21 ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุตูŠุญ
ููŠู‡ุง ุงู„ุฏูŠูƒ ูŠุจุชุฏุฆูˆู† ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก.

2-
ูˆู„ูŠูƒู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู†ู‚ูŠุงู‹ ูˆุฌุงุฑูŠุงู‹.

3-
ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุฎู„ุนูˆู† ู…ู„ุงุจุณู‡ู….

4- ูˆูŠุนู…ู‘ูุฏูˆุง ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฃูˆู„ุงู‹ ูุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ูŠุฌุงูˆุจูˆุง ุนู†
ุฃู†ูุณู‡ู… ูู„ูŠุฌุงูˆุจูˆุง. ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง
ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุฌุงูˆุจ ุนู†ู‡ู… ุฃุจูˆู‡ู… ุฃูˆ ุฃูŠ
ุดุฎุต ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ.

5-
ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุนู…ู‘ูุฏูˆุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุงู„ุบูŠู† ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุงู„ุณูŠุฏุงุช.]
([15])

ุนู„ู‰
ุฃู† ุฃู‚ูˆุงู„ ู‡ูŠุจูˆู„ูŠุชุณ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠ ู„ุง ุชุฎุต ุฃูŠุงู…ู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุณุฑุฏ
ู…ุง ุงุนุชุงุฏุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ููŠ ุชุฏุจูŠุฑู‡ุง ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุนู…ุงุฏ.

ูˆุชุนู„ูŠู‚ู†ุง
ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุกุŒ ู…ู†ุฐ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูƒุงู†ุช ุชุนู…ู‘ูุฏ ุงู„ุจูŠุช ูƒู„ู‡ ุจูƒู„ ุฃู‡ู„ู‡
ุตุบุงุฑุงู‹ ูˆูƒุจุงุฑุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุฑุงุนูŠ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠ
ุฌุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุฑุณู„ ูˆู‡ูƒุฐุง.

2-
ุงู„ุนู„ุงู‘ูŽู…ุฉ ุชุฑุชู„ูŠุงู†ูˆุณ (ุดู…ุงู„ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ุณู†ุฉ 203ู…):

ูˆู„ูˆ
ุฃู† ุงู„ุนู„ุงู‘ูŽู…ุฉ ุชุฑุชู„ูŠุงู†ูˆุณ ูƒุงู† ุดุฎุตูŠุงู‹ ู„ุง ูŠุดุฌู‘ูุน ุชุนู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฅู„ุงู‘ูŽ ููŠ ุญุงู„ุฉ
ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ุชุจูŠู‘ูู† ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุณุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ุฃูŠุงู…ู‡ ูƒุงู†ุช ุฃู†
ูŠูุนู…ู‘ูŽุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุทูุงู„.

ูŠู‚ูˆู„
ุชุฑุชู„ูŠุงู†ูˆุณ ู…ุนุชุฑุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฌู„ุฉ ููŠ ุชุนู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„:

+
[ู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ูุฉ ููŠ ุชุนู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุฎุทุฑุฉุŸ ูˆู„ู…ุงุฐุง ู†ุนุฑู‘ูุถ ุงู„ุฃุดุจูŠู†
ู„ู„ุฎุทุฑุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฃุดุจูŠู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชู…ู…
ูˆุงุฌุจู‡ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุทูู„ ุงู„ุฐูŠ ุถู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠุฎูŠุจ ุนุดู…ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทูู„ ุจุธู‡ูˆุฑ ู…ูŠูˆู„ ุฑุฏูŠุฆุฉ

ููŠู‡.]
([16])

ู„ูƒู†
ู‡ุฐุง ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ ูŠุซุจุช ุฃู† ููŠ ุฃูŠุงู… ุชุฑุชู„ูŠุงู†ูˆุณ ููŠ ู‚ุฑุทุงุฌู†ุฉ ุณู†ุฉ 200ู… ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุณุงุฆุฏุฉ
ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฃู† ูŠูุนู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูˆุฃู† ูŠูุญุฏู‘ูŽุฏ ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ุฃุดุจูŠู† ูŠุฌุงูˆุจ ุนู†ู‡ ููŠ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ูˆูŠุชุนู‡ู‘ูŽุฏ ุฃู† ูŠู„ู‚ู‘ูู†ู‡ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุชู‰ ุจู„ุบ ุณู† ุงู„ุฑุดุฏุŒ ุญุชู‰ ุฃู† ู…ูˆู‚ู
ุงู„ุฃุดุจูŠู† ูŠูƒูˆู† ุฎุทุฑุงู‹ ุฅู† ู„ู… ูŠูุชู…ู‘ูู… ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฌุจ.

ู‡ุฐู‡
ูƒุงู†ุช ุนุงุฏุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ุดู…ุงู„ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุง ุณู†ุฉ 200ู…ุŒ ุญูŠุซ ู†ุฑู‰ ุฃู† ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ ูƒุงู† ุฌุงุฑูŠุงู‹
ูˆุจู„ู‡ูุฉ. ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ุฃูŠ ุณู†ุฉ 251253ู… ุฌุงุก ุฃุณู‚ู ูŠูุฏุนู‰
Fidus ูˆุฃุนุทู‰ ุฃู…ุฑุงู‹ ุฃู† ู„ุง ูŠูุนู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบูˆุง ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูŠุงู…
ุจุนุฏ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ (ุฒู…ู† ุงู„ุฎุชุงู†ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ). ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงุฌุชู…ุงุน ู„ู„ุฃุณุงู‚ูุฉ ูˆุนุฏุฏู‡ู… ูƒุงู† 67
ุฃุณู‚ูุงู‹ ููŠ ู…ุฌู…ุน ู‚ุฑุทุงุฌู†ุฉุŒ ุฃู‚ุฑูˆุง ุฃู† ุงู„ุนู…ุงุฏ ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุจุตูุฉ ุฏุงุฆู…ุฉ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุซุงู„ุซ ุจุนุฏ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ.
ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ูƒุงู†ุช ุชูู…ุงุฑุณ ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ
ุงู„ุฃุทูุงู„([17]).

3-
ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุฃุทูุงู„:

ูˆู‡ู†ุงูƒ
ุซู„ุงุซุฉ ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุชุฐูƒุฑ ูˆู‚ุช ุนู…ุงุฏ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ู…
ุชูˆูู‘ูˆุง ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุนุฏ ุนู…ุงุฏู‡ู…:

ุงู„ุฃูˆู„:
ู…ูƒุชูˆุจ
ุงุณู…ู‡ุง
Tyche ูˆุนู…ุฑู‡ุง ุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุนุดุฑุฉ ุดู‡ูˆุฑ ูˆุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆู…ุงุชุช ููŠ ูŠูˆู… ุนู…ุงุฏู‡ุง([18]).

ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ:
ู…ูƒุชูˆุจ
ุงุณู…ู‡ุง
Irene ู…ุงุชุช ุนู† ุนู…ุฑ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹ ุจุนุฏ ุนู…ุงุฏู‡ุง ุจุณุชุฉ ุฃูŠุงู…([19]).

ุงู„ุซุงู„ุซ:
ู…ูƒุชูˆุจ
ุงุณู…ู‡ ุฃุจุฑูˆู†ูŠุงู†ุณ
Apronianus ูˆุนู…ุฑู‡ ูˆุงุญุฏ ูˆุนุดุฑูˆู† ุดู‡ุฑุงู‹ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุนูู…ู‘ูุฏ ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ุณุชุนุฌู„ุฉ([20]).

ูˆู‡ุฐู‡
ุงู„ุซู„ุงุซ ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ู…ุญููˆุฑุฉ ู‡ูŠ ููŠ ุฑูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุณุฑุงุฏูŠุจ ุงู„ุชูŠ ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ([21]).

4-
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุณุชูŠู† (150155ู…):

ููŠ
ุฏูุงุนู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠู‚ูˆู„:

+
[ู‡ู†ุงูƒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ุจู„ุบูˆุง ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ู…ุญุชูุธูŠู†
ุจุงู„ุจุชูˆู„ูŠุฉ ูƒู„ ุฃูŠุงู… ุญูŠุงุชู‡ู… ู…ู†ุฐ ุฃู† ุตุงุฑูˆุง ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุทููˆู„ุชู‡ู….] (ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„
6: 15)

ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณ
ูŠูˆุณุชูŠู† ูŠูƒุชุจ ุจูŠู† ุณู†ุฉ 150155ู… ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุจุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุจูˆุถูˆุญ ุฃูƒุซุฑ:

[oโ€  โ„ขk paโ€ฆdwn โ„ขmaqhteรšqhsan tรน Cristรน]

ูุงู„ู…ุนู†ู‰
ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ุฃู†ู‡ู… ุญูุธูˆุง ุจุชูˆู„ูŠุชู‡ู… ู…ู†ุฐ ุงู„ุทููˆู„ุฉ! ูˆูƒุงู†ูˆุง ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู†ุฐ ุทููˆู„ุชู‡ู…
ูˆุตุงุนุฏุงู‹. ูˆู‡ู†ุง ูŠุดุฑุญ ุงู„ุนุงู„ูู… ูŠูˆุงู‚ูŠู… ุฅุฑู…ูŠุง([22]) ุนุจุงุฑุฉ: โ€œุตุงุฑูˆุง
ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู„ู„ู…ุณูŠุญโ€ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุจุงุณู…ู‡! ูˆู…ุฑุฌุนู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ (ู…ุช
19: 28): “ูุงุฐู‡ุจูˆุง ูˆุชู„ู…ุฐูˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู… ูˆุนู…ู‘ูุฏูˆู‡ู…
ูˆุงู„ุชู„ู…ุฐุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ. ูˆูŠูู„ุงุญูุธ ุงู„ุนุงู„ูู… ุฅุฑู…ูŠุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฃุนู…ุงุฑ
ุณุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชู…ุฏูˆุง ู…ุง ุจูŠู† ุณู†ุฉ 80ู…ุŒ 95ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ!

5-
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ูŠูƒุงุฑุจูˆุณ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุฃุณู‚ู ุณู…ูŠุฑู†ุง 167168ู…:

ุนู†ุฏู…ุง
ุทุงู„ุจู‡ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃุฌุงุจ:

+
[ุณุชุงู‹ ูˆุซู…ุงู†ูˆู† ุณู†ุฉ ูˆุฃู†ุง ุฃุฎุฏู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู„ู… ูŠุณูŠุก ุฅู„ูŠู‘ูŽ ููŠ ุฃูŠ ุดูŠุก. ููƒูŠู ุฃุฌุฏู‘ูู ุงู„ุขู†
ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‘ูŽุตู†ูŠุŸ]
([23])

ูˆูŠู‚ูˆู„
ุงู„ุนุงู„ูู… ูŠูˆุงู‚ูŠู… ุฅุฑู…ูŠุง([24])
ุฅู† ุจู‚ูŠุฉ ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุญูŠุงุฉ ุจูˆู„ูŠูƒุงุฑุจูˆุณ ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชุญุชู‘ูู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงุณุชุดู‡ุฏ ูˆุนู…ุฑู‡ 86
ุณู†ุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุญุณุจ ุณู†ูŠ ุฎุฏู…ุชู‡ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ู…ู†ุฐ ูˆู„ุงุฏุชู‡. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฅุดุงุฑุฉ ุถู…ู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡
ุงุนุชู…ุฏ ููŠ ุจุฏุก ุทููˆู„ุชู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุฐ ุณู†ุฉ 80ู… ูƒุงู† ูŠูู…ูŽุงุฑูŽุณ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„.

ูˆู…ุง ูŠูู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจูˆู„ูŠูƒุงุฑุจูˆุณ ูŠูุทุจู‘ูŽู‚ ุนู„ู‰ ุจูˆู„ูŠูƒุฑุงุชุณ ุฃุณู‚ู
ุฃูุณุณ ุณู†ุฉ 190191ู… ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„:

+
[ุฃู†ุง ุนุดุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅุฎูˆุฉ 65 ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ุช ู…ุน ุฅุฎูˆุฉ ู…ู† ูƒู„ ุฃู†ุญุงุก
ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู‚ุฏ ุชู„ูˆุช ูƒู„ ุงู„ุฃุณูุงุฑ- (ูƒุงู† ุงู„ุฃุณู‚ู ู‡ูˆ ุงู„ุซุงู…ู† ููŠ ุนุงุฆู„ุชู‡)].

ูˆู‡ุฐุง
ูŠุนูˆุฏ ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 125-126ู… ุนู†ุฏู…ุง ุชุนู…ู‘ูŽุฏ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ู„ู‡ 65 ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุŒ ุจู…ุนู†ู‰
ุฃู†ู‡ ุชุนู…ู‘ูŽุฏ ููŠ ุจุฏุก ุนู…ุฑู‡.

ย 

6-
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฅูŠุฑูŠู†ูŠุฆูˆุณ:

ูŠูƒุชุจ
ุจุนุฏ ุณู†ุฉ 180ู… ูˆูŠู‚ูˆู„:

+
[ุฅู† ุงู„ุฑุจ ุฌุงุก ู„ูŠุฎู„ู‘ูุต ุงู„ุฌู…ูŠุน ุจุฐุงุชู‡ุŒ ุฃุนู†ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ูˆูู„ูุฏููˆุง ู„ู„ู‡ ู…ูŠู„ุงุฏุงู‹ ุซุงู†ูŠุงู‹
ุจูˆุงุณุทุชู‡: ุงู„ุฑูุถู‘ูŽุน ูˆุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุงู„ุบูŠู† ูˆุงู„ุดูŠูˆุฎ.]
([25])

ู‡ู†ุง
ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฅูŠุฑูŠู†ูŠุฆูˆุณ ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ูŠุฏุงูุน ุนู†
ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ (ุถุฏ ู…ุฑู‚ูŠุงู†ูˆุณ). ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ
ูŠูุฎู„ู‘ูุต ูˆูŠูู‚ุฏู‘ูุณ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุฃุนู…ุงุฑ: ู…ู† ุงู„ุฑูุถู‘ูŽุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„
ุงู„ุจุงู„ุบูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฏูˆุงุŒ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ุตุฑุงุญุฉ: ุฅู†ู‡ู… โ€œูˆูู„ูุฏูˆุง ู„ู„ู‡ ู…ูŠู„ุงุฏุงู‹ ุซุงู†ูŠุงู‹
ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญโ€ ูˆู‡ุฐู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ.

7-
ุฃูˆุฑูŠุฌุงู†ูˆุณ 231250ู…:

ูŠุฐูƒุฑ
ุฃูˆุฑูŠุฌุงู†ูˆุณ ุฃู† ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‡ูŠ ุนุงุฏุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณุงู„ุฉ ุฑูˆู…ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†
ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„([26])!

ูˆูŠูุนู„ู‘ูู‚
ุนู„ู‰ ุงุฎุชุชุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูŠุงู… ุจู‚ูˆู„ู‡:

+
[ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูŠู„ุฒู… ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ูƒู„ู…ุฉ ุจุฎุตูˆุต ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุซูŠุฑ ู…ู†ุงู‚ุดุงุช ุจูŠู† ุงู„ุฅุฎูˆุฉ
ุจุฎุตูˆุต ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„. ูุฅู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ูŠูุนู…ู‘ูŽุฏูˆู† ู„ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุง. ุฃูŠุฉ ุฎุทุงูŠุงุŸ ูˆู…ุชู‰
ุฃุฎุทุฃูˆุงุŸ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู… ูŠุฎุทุฆูˆุง ู‚ุทุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡” ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ุจู„ุง ุฏู†ุณ” (ุฃูŠ
4: 14 ุณุจุนูŠู†ูŠุฉ) ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุญูŠุงุชู‡ ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏู†ุณ ูŠูุฑูุน ุนู†ู‡ู… ุจูˆุงุณุทุฉ ุณุฑ
ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ. ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ูุฅู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ูŠูุนู…ู‘ูŽุฏูˆู†.]
([27])

+
[ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุงุณุชู„ู…ุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุคู…ู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ
ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ (ุฃูŠ ุงู„ุฑุณู„) ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ููŠ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูŠูˆุฌุฏ ุชู„ูˆุซ ุฌุฐุฑูŠ (ู…ู† ุขุฏู…) ูŠู„ุฒู… ุฃู†
ูŠูุบุณู„ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑูˆุญ.]
([28])



ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰