ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ุงู„ุฏูุงุนูŠ

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ู‰

๏ปฟ

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ู‰

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ู‰

ุงู„ุฃุณูุงุฑ
ุงู„ุชูŠ ูŠุฒุนู…ูˆู†
ุฃู†ู‡ุง ู…ูู‚ูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ!!

ย 

1 – ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ุง ู…ูู‚ูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏ
ุงู„ุฌุฏูŠุฏ!!

ูŠุฒุนู… ุงู„ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ูƒุชุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆููŠ ุนุดุฑุงุช ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰
ุงู„ู†ุชุŒ ุจู„ ูˆููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุงุช ุงู„ูุถุงุฆูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ูŠุนู‡ุง ุชู†ู‚ู„ ุจุนุถู‡ุง ุนู† ุจุนุถุŒ ุฃู†
ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุนุดุฑุงุช ู…ู† ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ุง
ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุฃูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุขู†!! ูˆุฑุงุญูˆุง
ูŠุฏู‘ุนูˆู† ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ูˆู„ุง ู…ุนุฑูุฉ ุฃูˆ ุฏุฑุงุณุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆุนู„ู…ูŠุฉ ู„ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃูˆ ู…ูุงู‡ูŠู…ู‡
ูˆู…ุตุทู„ุญุงุชู‡ ูˆุจูŠุฆุชู‡ ูˆุฎู„ููŠุงุชู‡ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆุงู„ุญุถุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงููŠุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ
ุฅุซู†ุงุกู‡ุง ูˆุจู…ูุงู‡ูŠู…ู‡ุง ูˆู…ุตุทู„ุญุงุชู‡ุงุŒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุฃูˆ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ู‡ูŠ ูƒุชุจ ูˆุฃุณูุงุฑ ู…ู‚ุฏุณุฉ
ูˆู…ูˆุญู‰ ุจู‡ุง! ุซู… ุฑุงุญูˆุง ูŠุชุณุงุกู„ูˆู†ุ› ุฃูŠู† ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณูุงุฑุŸ ูˆู‡ู„ ูู‚ุฏุช ูˆุถุงุนุชุŒ ูˆูƒูŠู ูˆู„ู…ุงุฐุงุŸ
ุฃู… ุชู… ุญุฐูู‡ุง ูˆู„ู…ุงุฐุงุŸ ูˆุฑุงุญ ุงู„ุจุนุถ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู†ุงุ› ูƒูŠู ุชุคู…ู†ูˆู† ุจูƒุชุงุจ ู…ู‚ุฏุณ ุถุงุน ู…ู†ู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ
ู…ู† ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ.

ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุฃุณู…ุงุก ูƒุชุจ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุนู†ู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ ุจู„ ูˆู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุญุชู‰ ุฃู†
ูŠู†ุทู‚ูˆุง ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ุง!! ูู‚ุท ู†ู‚ู„ูˆู‡ุง ุนู† ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ู†ู‚ุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุฃูˆุฑุจุง
ูˆุจุตูุฉ ุฎุงุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุฏุฑุชู‡ุง ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ูˆุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ
ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠูŠู†ุŒ ูˆุชุฌุงู‡ู„ูˆุง ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุฏุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจู„ ูˆู‚ุจู„ ุงูƒุชุดุงู ู…ุฎุทูˆุทุงุช
ู‚ู…ุฑุงู† ุณู†ุฉ 1945ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุดูุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุฎุทูˆุทุงุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆู…ุฎุทูˆุทุงุช ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ
ุชุดุฑุญ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆูƒุชุจ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนู‡ุฏูŠู† ูˆุงู„ุชูŠ
ุฃูˆุถุญุช ู„ู†ุง ุงู„ููƒุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู‚ุจู„ ุงูƒุชุดุงู ู…ุฎุทูˆุทุงุช ู†ุฌุน ุญู…ุงุฏูŠ ุณู†ุฉ 1947ู…
ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุดูุช ุนู† ู…ุนุธู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ุงู„ู‡ุฑุงุทู‚ุฉ ุงู„ุบู†ูˆุณูŠูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุชุจูˆุง ุนุดุฑุงุช ุงู„ูƒุชุจ
ูˆุฃุณู…ูˆู‡ุง ุจุฃุณู…ุงุก ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ุซู„ ู…ุง
ูŠุณู…ู‰ ุจุฅู†ุฌูŠู„ ููŠู„ูŠุจ ูˆุฃุนู…ุงู„ ูŠูˆุญู†ุง 00 ุงู„ุฎ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ูˆุจุฏุฃ ู†ุดุฑู‡ุง ุงุจุชุฏุงุก ู…ู†
ุณู†ุฉ 1975ู… ูˆู‚ุฏ ู‚ู…ู†ุง ุจุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆู†ุดุฑู†ุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆู‚ุฑูŠุจุง ุณูŠู†ุดุฑ
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ 00 ุงู„ุฎ

ูู‚ุท ู‡ู„ู„ูˆุง ู„ู‡ุง ุฏูˆู† ุฃู† ูŠู‚ุฑุกูˆู‡ุง ุฃูˆ ูŠุนุฑููˆุง ู…ุญุชูˆุงู‡ุง ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู…ุชุงุญุฉ ุฃู…ุงู…ู‡ู… ุงู„ุขู†
ุณูˆุงุก ููŠ ูƒุชุจ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุนุดุฑุงุช ู…ู† ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู†ุช. ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู„ู„ุฃุณู ู„ู… ูŠู‚ุฑุกูˆู‡ุง ุจู„ ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุนู„ู‰
ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ูƒุชุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ููŠ
ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูƒุชุดู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ ู…ุงุฏุชู‡ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ุนู† ู…ุฏุงุฑุณ
ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏูŠุฉ!! ูˆู…ุง ูƒุชุจู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ู†ู‚ู„ุง ุนู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุซู„
ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ูˆุตููŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: ” ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ุฃูˆู‡ุงู… “!!
ุจู„ ูˆุงู„ุฃุบุฑุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูุฃู† ู…ู† ูƒุชุจ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุจู„ ุงูƒุชุดุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠููŠุฉุŒ ูˆู‚ุจู„
ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ูˆู…ุนุฑูุฉ ู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุฑุงุญ ูŠุฎู…ู† ูˆูŠุชุฎูŠู„ ู…ุญุชูˆุงู‡ุง ูˆู…ุง ุชุชุถู…ู†ู‡ ุทุจู‚ุง ู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุชู‡ ูˆุจุญุณุจ
ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ ูˆุชู…ู†ูŠุงุชู‡ ูˆุฎูŠุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุตูˆุฑ ุฃู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ุง ูƒุชุจ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
ูŠุฎุฏู… ููƒุฑู‡ ูˆุฏูŠุงู†ุชู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฏูˆู† ุณู†ุฏ ุฃูˆ ุฏู„ูŠู„ ุฃูˆ ุจุฑู‡ุงู†!! ูˆุฑุงุญ ูŠูƒูŠู„ ุงู„ุงุชู‡ุงู…ุงุช ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ู‡ูƒุฐุง ุฏูˆู† ุฃูŠ ุณู†ุฏ ุฃูˆ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูƒุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุญุณุจ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠ!! ูˆุนู„ูŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ูู‚ุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุงุŒ ู†ุงุดุฑ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑู†ุงุจุง ุงู„ู…ุฒูŠูุŒ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡
ู„ุทุจุนุฉ 1908ู…: ” ุฃู†ู†ุง ู†ุฑูŠ ู…ุคุฑุฎูŠ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู‚ุฏ ุงุฌู…ุนูˆุง ุนู„ูŠ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู†
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ
ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆุฑูุถูˆุง ุงู„ุจุงู‚ูŠ. ูุงู„ู…ู‚ู„ุฏูˆู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ู„ุชู‡ู… ู‚ุจู„ูˆุง ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุจุญุซ
ูˆุณูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุดุฃู† ุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
“.

ุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ ูŠุชู‡ู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡!! ูˆุฑุงุญ ููŠ ุฃูˆู‡ุงู…ู‡ ูˆุชุฎูŠู„ุงุชู‡
ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡: ” ู„ูˆ ุจู‚ูŠุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูƒู„ู‡ุง ู„ูƒุงู†ุช ุฃุบุฒุฑ ูŠู†ุงุจูŠุน ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ
ุจุงุจู‡ุง ู…ุง ู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃุตู„ุง ู„ู„ุฏูŠู† ูˆู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ูˆู„ุฑุฃูŠุช ู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง
ูˆุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ู…ู†ู‡ุง ุจุทุฑู‚ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ู…ุตูˆู†ุฉ ุจุณูŠุงุฌ ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ
ู…ุงู„ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชุงุฑูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฑูุถูˆุง ู…ุง
ุณูˆุงู‡ุง
“!!

ู‡ูƒุฐุง ูŠุถุน ุชุฎูŠู„ุงุชู‡ ูˆุฃูˆู‡ุงู…ู‡ ูˆุชู…ู†ูŠุงุชู‡ ูˆูŠุชูƒู„ู… ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆูŠุฒุนู… ุฃู†
ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฏูˆู† ุจุญุซ!! ูˆุฑูุถูˆุง ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุจู„ุง ุณู†ุฏ ุฃูˆ
ุฏู„ูŠู„!!

ูˆูŠุชู…ู†ู‰ ูˆูŠุชุฎูŠู„ ูˆูŠุชู‡ูŠุฃ ู„ู‡ุŒ ููŠ ุฃุญู„ุงู… ุงู„ูŠู‚ุธุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุธู‡ุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ุŒ ุงู„ุชูŠ
ุฑูุถู‡ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆุฏุฑุณู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุทุฑู‚ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ูˆุจุญุฑูŠุฉ ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ู„ุฃุธู‡ุฑูˆุง ู…ุง
ู„ู… ูŠุธู‡ุฑู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉโ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€!!

ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ูˆูŠุฏุนูˆู† ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ู…
ุจู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุฃูˆ ู…ุนุฑูุฉุŸโ€โ€!! ูู„ุง ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงุฎุชุงุฑุช ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฏูˆู† ุณู†ุฏุŒ ูˆู„ุง ุฑูุถ
ุฑุฌุงู„ู‡ุง ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฏูˆู† ุฏู„ูŠู„!! ูˆูƒู„ ู…ุง ุฒุนู…ู‡ุŒ ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠ ุนุฏู… ู…ุนุฑูุฉ.

ุฃูˆู„ุง: ู„ุฃู†
ุฌุฒุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุชู… ุงูƒุชุดุงูู‡ ูˆุธู‡ุฑ ูˆุจุตูุฉ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ูˆุงู„ู‚ุฑู†
ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู… ุงูƒุชุดุงู ู…ูƒุชุจุฉ ุบู†ูˆุณูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ููŠ ู†ุฌุน ุญู…ุงุฏูŠ ุณู†ุฉ 1947ู… ุชุถู… ู…ุนุธู… ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุบู†ูˆุณูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจุงู„ู…ุชุงุญู ูˆุฌุฒุก
ู…ู†ู‡ุง ููŠ ู…ุตุฑ!! ูˆุชุฑุฌู…ุช ุฅู„ู‰ ุนุฏุฉ ู„ุบุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ู‚ุฑุงุกุชู‡ุง ุฃูˆ ุจุญุซู‡ุง
ุณูˆุงุก ุจู„ุบุงุชู‡ุง ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุญูŠุฉ ูƒุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู…ุซู„ุง!! ูˆู‚ุฏ ู‚ู…ู†ุง
ุจุชุฑุฌู…ุชู‡ุงุŒ ุฌู…ูŠุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‘ุง ุฃุนู„ุงู‡.

ุซุงู†ูŠุง: ู„ุฃู†
ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู„ู… ุชุชุฑูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ุฏุฑุงุณุฉ ูˆุชุญู„ูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุทุจู‚ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ู†ู‚ุฏ
ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู†ุตูŠ ูˆูƒู„ ู…ุง ู„ู‡ ุตู„ุฉ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ู„ู…ุนุฑูุฉ ู…ุญุชูˆุงู‡ุง ูˆู…ู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู†
ูƒุชุจูˆู‡ุง ูˆุฒู…ู† ูƒุชุงุจุชู‡ุง ูˆุงู„ุฎู„ููŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจุช ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ ุฃู† ุฏุฑุณุช ู…ุญุชูˆู‰
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ูˆู…ุถู…ูˆู†ู‡ุง ูˆุฑูุถุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ุช ุธู‡ูˆุฑู‡ุงุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ
ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆู„ุง ูƒุชุจุช ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู… ุฃูˆ ุฒู…ู† ุฎู„ูุงุฆู‡ู… ุจู„ ูƒุชุจุชุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ููŠู…ุง ุจูŠู†
ุณู†ุฉ 150ู… ูˆ450ู…ุŒ ุจู„ ูˆุจุนุถู‡ุง ูƒูุชุจ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุชุจูˆู‡ุง ู‡ู… ุงู„ู‡ุฑุงุทู‚ุฉุŒ
ุฎุงุตุฉ ุงู„ู…ุงุฑูƒูŠูˆู†ูŠูŠู† ูˆุงู„ุบู†ูˆุณูŠูŠู† ูˆุงู„ุฏูˆุณูŠุชูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ุทูˆุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณูุฉ
ุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุฏุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ูุงุฑุณูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูƒุฅู„ู‡ุŒ ุธู‡ุฑ
ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุดุจุญ ูˆุฎูŠุงู„!! ู„ุฐุง ุฃุณู…ูˆู‡ู… ุจุงู„ุฎูŠุงู„ูŠูŠู†. ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุชุนุฑูู‡ู… ุจุงู„ุงุณู…:

ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฅูŠุฑูŠู†ุงุคุณ (175ู…): ุฃู† ุงู„ู‡ุฑุงุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุฑูƒูˆู†ูŠูŠู† ุฃุตุฏุฑูˆุง
ุนุฏุฏุง ู„ุง ูŠุญุตู‰ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠููŠุฉ ุงู„ู…ุฒูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุฒูŠููˆู‡ุง ุจุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูŠุฐู‡ู„ูˆุง ุนู‚ูˆู„
ุงู„ุญู…ู‚ู‰
(9).

ูˆู‚ุงู„ ูŠูˆุณุงุจูŠูˆุณ ุงู„ู‚ูŠุตุฑูŠ (264-240ู…): ” ุฃู†ู‡ุง ู…ุนุฑูˆูู‡ ุนู†ุฏ ู…ุนุธู… ุงู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ูƒู†ุณูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู†ู‡ ููŠ ู…ู‚ุฏูˆุฑู†ุง ุฃู† ู†ู…ูŠุฒ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ูŠุตุฏุฑู‡ุง
ุงู„ู‡ุฑุงุทู‚ุฉ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุณู„ ู…ุซู„ ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุทุฑุณ ูˆุงู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‰ (ุงู„ู…ู†ุญูˆู„) ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุซู„ ุฃุนู…ุงู„
ุฃู†ุฏุฑุงูˆุณุŒ ูˆูŠูˆุญู†ุงุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูู„ู… ูŠุญุณุจ ุฃูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุณุชุญู‚
ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ู…. ูˆูู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุฃุณู„ูˆุจู‡ุง ูŠุฎุชู„ู ุงุฎุชู„ุงูุง ุจูŠู†ุง ุนู† ุฃุณู„ูˆุจ
ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฃููƒุงุฑู‡ุง ูˆู…ูุงู‡ูŠู…ู‡ุง ุจุนูŠุฏุฉ ุฌุฏุง ุนู† ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„
ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุตู†ุน ุฎูŠุงู„ ุงู„ู‡ุฑุงุทู‚ุฉุŒ ูˆู…ู† ุซู… ูˆุฌุจ ุฃู„ุง ุชุญุณุจ ุจูŠู† ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ู…ุฒูŠูุฉ ูุญุณุจุŒ
ุจู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฑูุถ ูƒู„ูŠุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ุณุฎูŠูุฉ ูˆู†ุฌุณุฉ “(10).

ูˆู‚ุงู„ ููˆุชูŠูˆุณ ุจุทุฑูŠุฑูƒ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู‚ 9(11) ” ุฃู† ู„ุบุชู‡ุง ุฎุงู„ูŠุฉ ุชู…ุงู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ
ุงู„ุชูŠ ุชุชู…ูŠุฒ ุจู‡ุง ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆูƒุชุงุจุงุช ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุบุงุตุฉ ุจุงู„ุญู…ุงู‚ุงุช ูˆุงู„ู…ุชู†ุงู‚ุถุงุช “. ุซู…
ูŠุฎุชู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ู‡ุง ุชุญูˆูŠ ” ุนุดุฑุงุช ุงู„ุขู„ุงู ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุตุจูŠุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุตุฏู‚ุŒ
ุงู„ุณู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฎูŠุงู„ุŒ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉุŒ ุงู„ุญู…ู‚ุงุกุŒ ุงู„ู…ุชุถุงุฑุจุฉุŒ ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ูˆุฑุนุŒ ูˆู„ุง
ูŠุฌุงูู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ูŠู†ุนุชู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ู†ุจุน ูˆุฃู… ุงู„ู‡ุฑุทู‚ุงุช “(12).

ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงุชุจ ุฃู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู…
ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ู…ู†ู‡ุง ุจุทุฑู‚ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ู…ุตูˆู†ุฉ ุจุณูŠุงุฌ
ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุงู„ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชุงุฑูˆุง ุชู„ูƒ
ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฑูุถูˆุง ู…ุง ุณูˆุงู‡ุง ู„ู… ูŠุชุฑูƒูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุตุฉุŒ ุจู„ ุฏุฑุณูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ
ูˆุญู„ู„ูˆู‡ุง ูˆุฃุซุจุชูˆุง ูุณุงุฏู‡ุง ูˆุฃู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠ ุญู‚ ุนู†ุฏู…ุง ุฑูุถุชู‡ุง
“ุŒ ู‚ุฏ
ู‚ุงู…ูˆุง ุจุฏุฑุงุณุชู‡ุง ุจุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชุฃูƒุฏูˆุง ู…ู† ูุณุงุฏู‡ุง ูˆุฒูŠูู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ุง
ุชุญุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ููƒุฑ ุงู„ูˆุซู†ูŠ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุขู„ู‡ุฉ ุนุฏูŠุฏุฉ ู„ุง
ุญุตุฑ ู„ู‡ุง ูˆุฃู† ูƒุงู†ุช ุชุคูƒุฏ ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ุญู‚ุงุฆู‚ ููŠ ุตู„ุจ ูˆุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุตุฏู…ุช ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงุชุจ
ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ูˆุฃุญุจุทุช ุฃู…ุงู„ู‡ู… ููŠ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุจู…ุง ูŠุถุงุฏ ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุตู„ุจู‡ ูˆูุฏุงุกู‡
ู„ู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฃูˆ ูƒู…ุง ุชุฎูŠู„ูˆุง ุฃู†ู‡ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุชูƒู„ู… ุนู„ู‰
ู†ุจูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ!!

ู‚ุงู„ ุฏ. ุณูˆูŠุชุŒ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ูŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุทุฑุณ (ู„ู†ุฏู† 1893) ” ุงู†ู‡ ุญุชู‰
ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุชูŠ ุชุจุฏูˆ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุชู…ุงู…ุง ุฃูˆ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู†
ุชูƒูˆู† ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ุนู†ู‡ุง. ูˆุฎุชู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ” ุฃู†ู‡ ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ููŠู‡ุง ูู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง
ูŠุถุทุฑู†ุง ู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ู…ุตุงุฏุฑ ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ “(20).

ูˆู‚ุงู„ ุจุฑูˆููŠุณูˆุฑ ุฃูˆุฑ ุนู† ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุทุฑุณุŒ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุบู†ูˆุณูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„
ูŠุจุฏูˆ ูˆุงุถุญุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฏูˆุณูŠุชูŠุฉ ููŠู‡ุง(21).

ูˆู‚ุงู„ ุฑ. ู‡ูˆ ูู…ุงู†R. Hofmann ุนู† ูƒูŠููŠุฉ ูƒุชุงุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠููŠุฉ ” ุฃู†
ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ู‡ูŠ ู†ูุณู‡ุง ุฏุงุฆู…ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‚ุตุฏ ุงู„ูƒุงุชุจ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ูˆูŠุฑุชุจ ู…ุง ูƒุงู†
ุทุงููŠุง ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุนุงู…ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ู‚ุตุฏู‡ ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ุฃุซุฑุง ุนู‚ูŠุฏูŠุง ู…ุญุฏุฏุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃู†ู‡ู…ูƒ ููŠ ุนู…ู„ู‡
ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุจุตูุฉ ุนุงู…ุฉ ูู‚ุฏ ุตูˆุฑ ู…ุง ุฃู„ู…ุญุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุญูˆู„ ูƒู„ู…ุงุช ูŠุณูˆุน
ุฅู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุตูˆุฑ ุฅุชู…ุงู… ุชูˆู‚ุนุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุญุฑููŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุงุŒ ุฃูˆ ูƒุฑุฑ ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุนู‡ุฏ
ุงู„ู‚ุฏูŠู… ููŠ ุดูƒู„ ุขุฎุฑ 00ุงู„ุฎ. ู„ู‚ุฏ ุฃุชู… ุงู„ุนู…ู„ ูˆุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฎููŠ ุงุณู…ู‡ ูˆูŠุฏู…ุบ ูƒุชุงุจู‡ ุจุงุณู…
ุฃุญุฏ ุงู„ุฑุณู„ ุฃูˆ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู„ูŠุนุทูŠู‡ ุณู†ุฏุงูŽู‹ ุฑุณูˆู„ูŠุงูŽู‹ “(22).

ุฃุฎูŠุฑุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃ. ุฑูˆุจุฑุชุณ ูˆ. ุฌ. ุฏูˆู†ุงู„ุฏุณู† ุฃุญุฏ ู…ุญุฑุฑูŠ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ” ู…ุง ู‚ุจู„ ู†ูŠู‚ูŠุฉ
” ุฃู†ู‡ ุจูŠู†ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู„ู†ุง ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠููŠุฉ ู„ู…ุญุงุช ุบุฑูŠุจุฉ ุนู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ุถู…ูŠุฑ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุŒ ูุงู† ุงู„ุงู†ุทุจุงุน ุงู„ุฏุงุฆู…
ุงู„ุฐูŠ ุชุชุฑูƒู‡ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู†ู†ุงุŒ ู‡ูˆ ุดุนูˆุฑ ุนู…ูŠู‚ ู„ู„ุณู…ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุงุณ ูˆุงู„ุจุณุงุทุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู†
ุจู„ูˆุบู‡ุง ูˆุงู„ุนุธู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ “(23).

ูˆู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆู…ู† ุณุงุฑ ูˆูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฏุฑุจู‡ู… ู‡ุง ู‚ุฏ ุธู‡ุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ
ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุชู… ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ูˆุฏุฑุงุณุชู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ุง ูˆู…ู† ู‚ุจู„ ุนู„ู…ุงุก
ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู†ุตูŠ ูˆุงู„ู…ุชุฎุตุตูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุงุช ูˆุงู„ุญูุฑูŠุงุช ูˆุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ูˆุฃุณุงุชุฐุฉ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุชุงุญุฉ ุงู„ุขู† ู„ู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูู‡ู„ ูŠุฑูˆู‚ ู„ูƒู… ู…ุญุชูˆุงู‡ุงุŸ
ูˆู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฌุฏูˆุง ููŠู‡ุง ู…ุง ูƒู†ุชู… ุชุชู…ู†ูˆู†ุŸ ูˆู‡ู„ ุชุฃุชูŠูƒู… ุงู„ุฌุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉ ู„ุชุนู„ู†ูˆุงุŒ ูƒู…ุง
ูุนู„ ุงู„ู…ุญุงูŠุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุฃู† ุขุจุงุก ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูุถูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ูƒุงู†ูˆุง
ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจุŸ ุฃู… ุชุธู„ูˆู† ููŠ ุนู†ุงุฏูƒู… ูˆู…ูƒุงุจุฑุชูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุญุฏุซ ูˆู‡ูƒุฐุง ุณูŠูƒูˆู†ุŸ!! ูˆุฅุฌุงุจุฉ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุณู†ุฌุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ูู‚ุฑุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุฑู†ุงู‡ุง ู…ู† ูƒุชุงุจูŠู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠุชู…ูŠุฒ ุตุงุญุจุฉ
ุจุงู„ุชุฎุตุต ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ุจุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุนุชู…ุฏ ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌู…ุนู‡ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู†ุช!! ูˆู‡ู…ุง ูŠุนุจุฑุงู† ุชุนุจูŠุฑุงู‹ ุตุงุฏู‚ุงู‹ ุนู† ูƒู„ ู…ุง
ู‚ู„ู†ุงู‡ ุฃุนู„ุงู‡
:

(1) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ู†ู‚ุฐ
ุงู„ุณู‚ุงุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ” ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู‡ู„ ู‡ูˆ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŸ “: ” ุธู‡ุฑ ููŠ
ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูƒุซูŠุฑุฉ – ูƒู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง ”
ุฅุฐ ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑูˆู† ู‚ุฏ ุฃุฎุฐูˆุง ุจุชุฃู„ูŠู ู‚ุตุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุชูŠู‚ู†ุฉ ุนู†ุฏู†ุง ูƒู…ุง ุณู„ู…ู‡ุง ุฅู„ูŠู†ุง
ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุก ู…ุนุงูŠู†ูŠู† ูˆุฎุฏุงู…ุงู‹ ู„ู„ูƒู„ู…ุฉ ุฑุฃูŠุช ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฅุฐ ู‚ุฏ ุชุชุจุนุช ูƒู„ ุดูŠุก
ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ุจุชุฏู‚ูŠู‚ ุฃู† ุฃูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ ุฅู„ูŠูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุซุงูˆููŠู„ุณ ู„ุชุนุฑู ุตุญุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…
ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‘ู…ุช ุจู‡”. (ู„ูˆู‚ุง 1/1-4).

ย 

ุฃูˆู„ุง: ู†ุธุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ:

ูˆุฑุฃูŠู†ุง ูƒูŠู ุงุนุชุฑูุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ุงุฌูŠู„ุŒ ูˆุฑูุถุช ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆุงู„ูƒุชุจุŒ
ุฃูˆุตู„ู‡ุง ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ ุงูƒุณูŠู‡ูˆู…ูˆ (1810ู…) ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ูˆุนุฏุฏู‡ุง ูุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ู†ู‡ุง
ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ู„ุนูŠุณู‰ ูˆุฃู…ู‡. ูˆู„ู„ุญูˆุงุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ู„ู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠูŠู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ
ูˆุฃูˆุตู„ู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุจูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูƒุชุงุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ู„ุฌู…ุงุนุงุช
ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูƒุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ู†ุงุตุฑูŠูŠู†.

ูˆู‚ุฏ ุณู…ูŠุช ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูƒุฅู†ุฌูŠู„ ุจุทุฑุณ ูˆุงู†ุฏุฑูŠุงู‡ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆู…ูŠุชุงู‡ (ู…ุชู‰)
ูˆุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู„ู…ุฑู‚ุณ ูˆุจุฑู†ุงุจุงุŒ ูˆุนุฏุฏุช ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุฃุณู…ุงุก ุณุชุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†
ุฅู†ุฌูŠู„ุงู‹ ู„ุง ุชุนุชุฑู ุจู‡ุง ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฑุบู… ู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูƒุจุงุฑ ุญูˆุงุฑูŠูŠู‡.

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ูˆุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ู„ุฏู‰ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ
ูˆุธู„ุช ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ุฅู„ู‰
ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ. ูˆููŠ ู…ุฌู…ุน ู†ูŠู‚ูŠุฉ 325ู… ุฃู…ุฑุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจุงุนุชู…ุงุฏ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„
ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฑูุถ ู…ุง ุณูˆุงู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุชู‚ุฏู… ู…ุจุฑุฑุงู‹ ู„ุฑูุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุณูˆู‰ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุง ู„ู…ุง
ุชู… ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุนุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠ ุชูˆู„ุณุชูˆูŠ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุฅู†ุฌูŠู„ู‡
ุงู„ุฎุงุต ุงู„ุฐูŠ ูˆุถุน ููŠู‡ ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุตุญุชู‡ ” ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ุงู„ุณุฑ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู‡ุฐุง
ุงู„ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ูˆุชูุถูŠู„ู‡ุง ุฅูŠุงู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ ู…ู‚ุฏุณุงู‹ ู…ู†ุฒู„ุงู‹ ุฏูˆู† ุณูˆุงู‡ ู…ุน ูƒูˆู†
ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฐูŠู† ูƒุชุจูˆู‡ุง ููŠ ู†ุธุฑู‡ุง ุฑุฌุงู„ ู‚ุฏูŠุณูˆู† … ูˆูŠุง ู„ูŠุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุนู†ุฏ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุง
ู„ุชู„ูƒ ุงู„ูƒุชุจ ุฃูˆุถุญุช ู„ู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุถูŠู„ … ุฅู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฃุฎุทุฃุช ุฎุทุฃ ู„ุง ูŠุบุชูุฑ ููŠ
ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุฑูุถู‡ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุง … “. ูˆุฃู…ุฑุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุจุญุฑู‚ ุฌู…ูŠุน
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุงุช ู„ู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆุตุฏุฑ ู‚ุฑุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุจู‚ุชู„ ูƒู„ ู…ู†
ุนู†ุฏู‡ ู†ุณุฎุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ(
[1]).

ุซุงู†ูŠุงู‹: ู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉุ› ูˆู‡ูƒุฐุง ุงุฎุชูุช ู…ุนุธู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„
ูˆู„ู… ูŠุตู„ ู…ู†ู‡ุง ุณูˆู‰ ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑู†ุงุจุง ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฃุบู†ุณุทูŠุŒ ูˆุซู„ุงุซ ู‚ุตุงุตุงุช ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุฑูŠู…
ูˆุจุนุถ ุดุฑุงุฆุญ ู„ุงุชูŠู†ูŠุฉ ูˆุฅุบุฑูŠู‚ูŠุฉ ูˆู‚ุจุทูŠุฉ ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑุซูˆู„ู…ุงูˆุณ ูˆุฅู†ุฌูŠู„ ู†ูŠู‚ูˆุฏูŠู…ูˆุณ ูƒู…ุง ุนุซุฑ
ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ููŠ ู†ุฌุน ุญู…ุงุฏูŠ ุจู…ุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุทูุงุช ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุทุฑุณ ูˆูƒุชุงุจ ุฃุนู…ุงู„ ูŠูˆุญู†ุง. ูˆู„ุนู„ ุฃู‡ู…
ู…ุง ูˆุฌุฏ ููŠ ู†ุฌุน ุญู…ุงุฏูŠ ู…ุงุฆุฉ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ู‚ูˆู„ุงู‹ ู…ู†ุณูˆุจุงู‹ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ุชูˆู…ุง ุงู„ุฐูŠ
ูŠุฎุชู„ู ุฃุณู„ูˆุจู‡ ุนู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุณุฑุฏ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุจู„ ู†ู‚ู„ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฌุน
ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ูƒูˆูŠุณุชุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ูˆุฃุฑุฌุนู‡ ูƒูŠุณูŠุจู„ ุฅู„ู‰
140ู…. ูˆุนุซุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌูŠู„” ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ” ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุนุชุจุฑู‡ ุงูŠุฑูŠู†ูˆุณ (180ู…)
ุฅู†ุฌูŠู„ุงู‹ ู…ุฒูˆุฑุงู‹ (
[2]).

ุซุงู„ุซุงู‹: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ุ› ูˆู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุญุชู‰ ู‚ุจู„ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠูŠู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ู‡ู… ู†ู†ู‚ู„ ู…ุง
ุฐูƒุฑู‡ ู„ูˆู‚ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ” ุฅุฐ ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑูˆู† ู‚ุฏ ุฃุฎุฐูˆุง ุจุชุฃู„ูŠู ู‚ุตุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุชูŠู‚ู†ุฉ
ุนู†ุฏู†ุง 00 ุฑุฃูŠุช ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุฐ ู‚ุฏ ุชุชุจุนุช ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ุจุชุฏู‚ูŠู‚ ุฃู† ุฃูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ
ุฅู„ูŠูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุซุงูˆููŠู„ุณ ู„ุชุนุฑู ุตุญุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…ุช ุจู‡ ” (ู„ูˆู‚ุง 1/1 – 4).
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดู‡ุฏ ูƒู„ ู…ู† ูƒู„ูŠู…ู†ุช ุงู„ุฑูˆู…ูŠ (97ู…) ูˆุจูˆู„ูŠูƒุงุฑุจ (112ู…) ุจุฃู‚ูˆุงู„ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุตูŠุบ
ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ูุงูŠุฑุณูŠูˆุณ ู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ุŒ ูˆุทุจุนู‡ุง ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฌู„ุฏุงุช.

ู…ู„ุงุญุธุงุช:

ูˆุจุงุฏุฆ ุฐูŠ ุจุฏุก ูุฅู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุณุฌู„ูˆุง ุญูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ู…ู„ุงุญุธุงุช.

รฒ ุฃู† ุซู…ุฉ ูƒุชุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ุธู‡ุฑุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง
ู…ู†ุณูˆุจุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ูˆุญูˆุงุฑูŠูŠู‡.

รฒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุชุฎุงู„ู
ุนู‚ุงุฆุฏ ู…ุฌู…ุน ู†ูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูƒุงู† ุฎุงุตุงู‹ ุจูุฑู‚ ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู…ูˆุญุฏุฉ.

รฒ ุฃู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุญูŠู† ุญุฑู…ุช ู‡ุฐู‡
ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ุฏู… ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุชุฎุฐุชู‡.

รฒ ุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
ุฅุนุทุงุก ุตูุฉ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ู„ู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ู‡ู… ุฅุจุทุงู„ ุตุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„
ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠูุง (ู…ุฒูŠูุฉุŒ ุฎููŠุฉ).

ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ูุงุจุฑูŠ ุณูŠูˆุณ ู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ุŒ ูˆุทุจุนู‡ุง ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฌู„ุฏุงุช. ([3])

(2) ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ
ูƒุชุงุจู‡ ” ุงู„ุจู‡ุฑูŠุฒ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ูŠุบูŠุธ “!! ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุญูŠ ุนู†ูˆุงู†ู‡ ุจู…ุณุชูˆู‰
ูƒุงุชุจู‡ุŒ ููŠ ุฃูˆู„ู‰ ูู‚ุฑุงุช ูƒุชุงุจู‡:

” ูŠุฏุนู‰ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰
ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุซู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู† ูƒุชุจู‡ู… ู‚ุฏ ูƒุชุจุช ุจุฅู„ู‡ุงู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู…ุคู„ููŠู‡ุงุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง
ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชุฌุฏู‡ุง ููŠ ู…ุชู† ู‡ุฐุง
ุงู„ูƒุชุงุจ. ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ูˆุฌุฏูˆุง ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆุนุฏุฉ
ุฑุณุงุฆู„ ุดุฎุตูŠุฉุŒ ุฑูุนูˆู‡ุง ู…ู† ุชู„ู‚ุงุก ุฃู†ูุณู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุตุงู ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุญูŠู‡. ูู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠุฑุณู„
ุงู„ุฑุจ ุฅู†ุฌูŠู„ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ูƒู…ุง ุฃุฑุณู„ ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูŠ ุชูˆุฑุงุฉ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ู„ูˆุญ ุงู„ุญุฌุฑุŒ
ูˆูƒู…ุง ุฃุฑุณู„ ุฅู†ุฌูŠู„ ุนูŠุณู‰ – ู„ูŠุณ ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‰ ุฃูˆ ู…ุฑู‚ุณ ุฃูˆ 00 – ูˆูƒู…ุง ุฃุฑุณู„ ู‚ุฑุขู†ุงู‹
ูˆุงุญุฏุงู‹ุŸ

ูู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุชูุนุฏู‘ูุฏู‡ุง ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ (ูƒู„ู…ุฉ
ุฃุจูˆูƒุฑูŠูุง) ุจ 280 ูƒุชุงุจุงู‹: (ููˆุชูŠูˆุณ: ุฃู…ุง ุฃูƒู…ู„ ูˆุฃู‡ู… ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠููŠุฉ
ูู‡ูŠ ู…ุง ุฌุงุก ุจูƒุชุงุจุงุช ููˆุชูŠูˆุณ ุจุทุฑูŠุฑูƒ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุนุŒ
ูููŠ ู…ุคู„ูู‡ ” ุจุจู„ูŠูˆุชูŠูƒุง ” ุชู‚ุฑูŠุฑ ุนู† 280 ูƒุชุงุจุงู‹ ู…ุฎุชู„ูุงู‹ ู‚ุฑุฃู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก
ุฅุฑุณุงู„ูŠุชู‡ ู„ุจุบุฏุงุฏ … ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุฃู„ูŠู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆู†ุดุฑู‡ุง ูƒุงู†ุง ุฃูŠุณุฑ ู…ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงู„
ุงู„ุขู†. ูˆูŠุจู„ุบ ุนุฏุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ู†ุญูˆ ุฎู…ุณูŠู†).

ูˆุฑุงุญ ูŠุฐูƒุฑ ุฃุณู…ุงุก ู„ุญูˆุงู„ูŠ 120 ูƒุชุงุจุงู‹ ู„ุง ูŠุนุฑู ุนู†ู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ ุณูˆู‰ ุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ุงู„ุชูŠ
ู†ู‚ู„ู‡ุง ููŠ ุฃุบู„ุจู‡ุง ุนู† ูƒุชุงุจ ุฃุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ู„ู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ุง ูƒู…ุง ู‡ูŠ
ุจุฃุฎุทุงุฆู‡ุง ุงู„ู‡ุฌุงุฆูŠุฉ ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑุŒ ุญุชู‰ ุฏูˆู† ุฃู†
ูŠุญุงูˆู„ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฑุฌูˆุน ู„ุชุตุญูŠุญู‡ุง!! ุจู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตู„!! ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ู…ุง
ู†ู‚ู„ู‡ ุญุฑููŠุงู‹:

(1) ุฒุจูˆุฑ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ู…ู†ู‡. (2) ุฑุณุงู„ุฉ ุนูŠุณู‰
ุฅู„ู‰ ุจุทุฑุณ ูˆุจูˆู„ุณ. (3) ุฑุณุงู„ุฉ ุนูŠุณู‰ ุฅู„ู‰ ุฃุจูƒุฑุณ ู…ู„ูƒ ุฃุฏูŠุณู‡. (4) ูƒุชุงุจ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ุงุช
ูˆุงู„ูˆุนุธ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544. (5) ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุนุจุฐุงุช ูˆุงู„ุณุญุฑ ู„ูŠุณูˆุน / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2
ุต 544. (6) ูƒุชุงุจ ู…ุณู‚ุท ุฑุฃุณ ูŠุณูˆุน ูˆู…ุฑูŠู… ูˆุธุฆุฑู‡ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544. (7) ุฑุณุงู„ุชู‡
ุงู„ุชูŠ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ /ู†ูุณ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุฃุนู„ุงู‡. (8) ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆูŠูู†ุณุจ
ู„ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (9) ุขุฏุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠู†ุณุจ ู„ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (10) ูƒุชุงุจ ูˆูุงุฉ ู…ุฑูŠู…
ู„ูŠุนู‚ูˆุจ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 546 (11) ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุทููˆู„ุฉ ูˆูŠูู†ุณุจ ู„ู…ุชู‰ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (12) ุขุฏุงุจ
ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠู†ุณุจ ู„ู…ุชู‰ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (13) ุฅู†ุฌูŠู„ ุชูˆู…ุง ูˆูŠู†ุณุจ ู„ุชูˆู…ุง ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (14) ุฃุนู…ุงู„ ุชูˆู…ุง
ูˆูŠู†ุณุจ ู„ุชูˆู…ุง ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (15) ุฅู†ุฌูŠู„ ุทููˆู„ูŠุฉ ูŠุณูˆุน / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 546. (16)
ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุชูˆู…ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 546. (17) ูƒุชุงุจ ู…ุณุงูุฑุฉ ุชูˆู…ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต
546. (18) ุฅู†ุฌูŠู„ ููŠู„ูŠุจ ูˆูŠูู†ุณุจ ู„ููŠู„ูŠุจ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (19) ุฃุนู…ุงู„ ููŠู„ูŠุจ ูˆูŠู†ุณุจ ู„ููŠู„ูŠุจ
ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (20) ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑู†ุงุจุง. (21) ุฑุณุงู„ุฉ ุจุฑู†ุงุจุง. (22) ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑุชูˆู„ู…ุง ูˆูŠูู†ุณุจ
ู„ุจุฑุชูˆู„ู…ุง ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (23) ุฅู†ุฌูŠู„ ุทููˆู„ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูŠูู†ุณุจ ู„ู…ุฑู‚ุณ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (23) ุฅู†ุฌูŠู„
ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆูŠูู†ุณุจ ู„ู…ุฑู‚ุณ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (24) ุขุฏุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠู†ุณุจ ู„ู…ุฑู‚ุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต
546. (25) ูƒุชุงุจ ุจูŠ ุดู† ุจุฑู†ูŠู‘ุงุฑ ูˆูŠู†ุณุจ ู„ู…ุฑู‚ุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต.546. (25) ุฅู†ุฌูŠู„
ุจูŠูƒูˆุฏูŠู… ูˆูŠู†ุณุจ ู„ู†ูŠูƒูˆุฏูŠู… ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (26) ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (27) ุฃุนู…ุงู„
ูŠูˆุญู†ุง (ุฐูƒุฑู‡ ุฃูˆุบุณุทูŠู†ูˆุณ). (28) ูƒุชุงุจ ู…ุณุงูุฑุฉ ูŠูˆุญู†ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (29)
ุญุฏูŠุซ ูŠูˆุญู†ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (30)
ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ูŠุฏุฑูˆุจูƒ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545.
(31) ูƒุชุงุจ ูˆูุงุฉ ู…ุฑูŠู… ู„ูŠูˆุญู†ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต.545. (32) ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู†ุฒูˆู„ู‡ ู…ู†
ุงู„ุตู„ูŠุจ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (33) ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูŠูˆุญู†ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต
545. (34) ุขุฏุงุจ ุตู„ุงุฉ ูŠูˆุญู†ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (35) ุฅู†ุฌูŠู„ ุฃู†ุฏุฑูŠุง ูˆูŠู†ุณุจ
ู„ุฃู†ุฏุฑูŠุง ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (36) ุฃุนู…ุงู„ ุฃู†ุฏุฑูŠุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (37) ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุทุฑุณ
ูˆูŠู†ุณุจ ู„ุจุทุฑุณ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (38) ุฃุนู…ุงู„ ุจุทุฑุณ ูˆูŠู†ุณุจ ู„ุจุทุฑุณ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. (39) ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุจุทุฑุณ /
ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544. (40) ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุจุทุฑุณ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544. (41)
ุฑุณุงู„ุฉ ุจุทุฑุณ ุฅู„ู‰ ูƒู„ูŠู…ู†ุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (42) ู…ุจุงุญุซุงุช ุจุทุฑุณ ูˆุฃู‰ ุจูŽูŠู’ู† /
ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (43) ุชุนู„ูŠู… ุจุทุฑุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (44) ูˆุนุธ ุจุทุฑุณ /
ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (45) ุขุฏุงุจ ุตู„ุงุฉ ุจุทุฑุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (46) ูƒุชุงุจ
ู‚ูŠุงุณ ุจุทุฑุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545. (47) ูƒุชุงุจ ู…ุณุงูุฑุฉ ุจุทุฑุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 545.
(48) ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุชูŠุงุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 546. (49) ุฃุนู…ุงู„ ู…ุชูŠุงุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 546.
(50) ุญุฏูŠุซ ู…ุชูŠุงุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 546. (51) ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฃุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฑุณูˆู„ุง. (52) ุฅู†ุฌูŠู„
ุงู„ุณุจุนูŠู† ูˆูŠู†ุณุจ ู„ุชู„ุงู…ุณ. (53) ุฃุนู…ุงู„ ุจุทุฑุณ ูˆุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑ ุฑุณูˆู„ุง. (54) ุฅู†ุฌูŠู„ ุชู‡ูŠูˆุฏูˆุดู† /
ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 547. (55) ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑุชูˆู„ู…ุงูˆุณ. (56) ุฅู†ุฌูŠู„ ุชุฏุงูˆุณ. (57) ุฅู†ุฌูŠู„
ู…ุงุฑูƒูŠูˆู†. (58) ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุงุณูŠู„ูŠูˆุณ. (59) ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุตุฑูŠูŠู†. (61) ุฅู†ุฌูŠู„
ุงู„ูƒู…ุงู„. (62) ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุญู‚. (62) ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฃู†ูƒุฑุชูŠูŠู†. (63) ุฅู†ุฌูŠู„ ุฃุชุจุงุน ุฅูŠุตุงู†. (64)
ุฅู†ุฌูŠู„ ุนู…ุงู„ุงู†ูŠู„. (65) ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฃุจูŠูˆู†ูŠูŠู†. (66) ุฅู†ุฌูŠู„ ุฃุชุจุงุน ูุฑู‚ุฉ ู…ุงู†ู‰. (67) ุฅู†ุฌูŠู„
ุฃุชุจุงุน ู…ุฑู‚ูŠูˆู† (ู…ุฑุณูŠูˆู†). (68) ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ (ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู‰). (69) ุฅู†ุฌูŠู„ ุฃุจู„ู„ุณ
(ุชู„ู…ูŠุฐ ู„ู…ุงุฑูƒูŠูˆู†). (70) ุฅู†ุฌูŠู„ ุชุงุณูŠู†ุณ. (71) ุฅู†ุฌูŠู„ ู‡ุณูŠุดูŠูˆุณ.(72) ุฅู†ุฌูŠู„ ุงุดุชู‡ูุฑูŽ ุจุงุณู…
ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ. (74) ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุฅุณุฎุฑูŠูˆุทู‰. (75) ุฅู†ุฌูŠู„ ุจูˆู„ุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 547.
(76) ุฃุนู…ุงู„ ุจูˆู„ุณ. (77) ุฃุนู…ุงู„ ุชู‡ูƒู„ุฉ ูˆุชู†ุณุจ ู„ุจูˆู„ุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต.547. (78)
ุฑุณุงู„ุฉ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุชุณุงู„ูˆู†ูŠูƒู‰. (79) ุฑุณุงู„ุฉ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ.
(80) ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ู„ุงูˆุฏู‚ูŠูŠู† / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 547. (81) ุฑุณุงู„ุชู‡ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ุฅู„ูŠู‡
ูˆุฌูˆุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 547. (82) ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰
ุณู†ูŠูƒุง ูˆุฌูˆุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 547.
(83) ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุจูˆู„ุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 547. (84) ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุจูˆู„ุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ
ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 547. (85) ูˆูุฒูŽู† ุจูˆู„ุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 547. (86) ุฃู†ุงุจู‰ ูƒุดู† ุจูˆู„ุณ /
ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 547. (87) ูˆุนุธ ุจูˆู„ุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 548. (88) ูƒุชุงุจ ุฑู‚ูŠุฉ
ุงู„ุญูŠุฉ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 548. (89) ุจุฑู‰ ุณุจุช ุจุทุฑุณ ูˆุจูˆู„ุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 548.
(90) ุฃุนู…ุงู„ ุจุทุฑุณ ูˆุฃู†ุฏุฑุงูˆุณ. (91) ุฃุนู…ุงู„ ุจุทุฑุณ ูˆุจูˆู„ุณ. (91) ุฑุคูŠุง ุจุทุฑุณ. (92) ุฅู†ุฌูŠู„
ุญูˆุงุก (ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูŠูุงู†ูŠูˆุณ). (93) ู…ุฑุงุนู‰ ู‡ุฑู…ุงุณ. (94) ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠู‡ูˆุฐุง. (95) ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุฑูŠู….
(96) ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุฑูŠู… ุฅู„ู‰ ุฃูƒู†ุงุดุณ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544. (97) ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุฑูŠู… ุฅู„ู‰ ุณู‰
ุณูŠู„ูŠุงู† / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544. (98) ูƒุชุงุจ ู…ุณู‚ุท ุฑุฃุณ ู…ุฑูŠู… / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544.
(99) ูƒุชุงุจ ู…ุฑูŠู… ูˆุธุฆุฑู‡ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544. (100) ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุฑูŠู… ูˆุญุฏูŠุซู‡ุง / ุฅุธู‡ุงุฑ
ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544. (101) ูƒุชุงุจ ู…ุนุฌุฒุงุช ูŠุณูˆุน / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต.544 (102) ูƒุชุงุจ ุงู„ุณุคุงู„ุงุช
ุงู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูƒุจุงุฑ ู„ู…ุฑูŠู… / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544. (103) ูƒุชุงุจ ู†ุณู„ ู…ุฑูŠู… ูˆุงู„ุฎุงุชู…
ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู†ูŠ / ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุฌ 2 ุต 544. (104) ุฃุนู…ุงู„ ุจูˆู„ุณ ูˆุชูƒู„ุฉ. (105) ุณูุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„
ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠ. (106) ุฃุนู…ุงู„ ุฃู†ุฏุฑุงูˆุณ. (107) ุฑุณุงู„ุฉ ูŠุณูˆุน. (108) ุฑุงุนู‰ ู‡ุฑู…ุงุณ. (109) ุฅู†ุฌูŠู„
ู…ุชูŠุงุณ. (110) ุฅู†ุฌูŠู„ ูู„ูŠู…ูˆู†. (111) ุฅู†ุฌูŠู„ ูƒูŠุฑู†ุซูˆุณ. (112) ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูˆู„ุฏ ู…ุฑูŠู…. (113)
ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‰ ุงู„ู…ูุฒูŠู‘ูŽู. (114) ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุณู ุงู„ู†ุฌุงุฑ. (115) ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ุฑูŠู…. (116)
ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุณูŠููˆุณ. (117) ุณูุฑ ูŠุงุดุฑ.

ย 

ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุถู…ู†ู‡ุง ุญุงู„ูŠุงู‹ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‡ูŠ
ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุฏููˆู‘ูู†ุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู†
ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุฏูุน ู„ูˆู‚ุง ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุตุฏูŠู‚ู‡
ุซุงูˆููŠู„ูŠุณ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชุจุฑุชู‡ุง ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡: (1ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ
ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง
2ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุกู ู…ูุนูŽุงูŠูู†ููŠู†ูŽ
ูˆูŽุฎูุฏู‘ูŽุงู…ุงู‹ ู„ูู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู 3ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŠุถุงู‹ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ
ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุชูŽุฏู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุซูŽุงูˆููููŠู„ูุณู 4ู„ูุชูŽุนู’ุฑูููŽ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูŽ ุจูู‡ู.) ู„ูˆู‚ุง “1: 1-4

ย 

2 โ€“ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุฏุนุงุกุงุช:

(1) ูˆุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุชู†ุง ู„ู…ุง
ูƒุชุจู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ู†ู‚ุฐ ุงู„ุณู‚ุงุฑ ู†ุฌุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑู ุฌูŠุฏุง ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ
ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠููŠุฉ ู‚ุฏ ุชู… ุงูƒุชุดุงูู‡ุง ุจู„ ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุญุงูˆู„ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ุง ุจู†ูุณู‡
ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุชู‡ุง ูˆู…ุญุงูˆู„ุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุญู‰ ุจู‡ุงุŒ ุจู„ ุฃูƒุชูู‰
ูู‚ุท ุจู†ู‚ู„ ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุกูˆู†ู‡ุง ูˆุงู„ุฐูŠู† ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุจุฏูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚
ุฃู† ูƒุชุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู†
ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุนุชู…ุฏ ูŠุฏูˆุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ู†ู‚ุฏ ูˆุงู„ุชุดูƒูŠูƒุŒ ุฎุงุตุฉ
ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชูƒู„ู…ุช ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุจู„ ุงูƒุชุดุงูู‡ุง ูˆุชุฑุฌู…ุชุฉ ู†ุตูˆุตู‡ุง ูˆู…ุนุฑูุฉ
ู…ุญุชูˆุงู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู†ุตูˆุตู‡ุง ุฐุงุชู‡ุง ูˆู„ูŠุณ ู…ู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ุง ู†ุธุฑูŠุงู‹ุŸุŸ!!

(2) ู†ู„ุงุญุธ ุฃู† ุณูŠุงุฏุชู‡ ุชูƒู„ู…
ุนู† ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠููŠุฉ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰
ูˆุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ุฏูˆู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‚ุฑุงุฆู‡ุ› ู…ู† ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ุŸ ูˆุจู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุช ุชุคู…ู†ุŸ ูˆูƒูŠู ูˆุฌุฏุช ู‡ุฐู‡
ุงู„ูƒุชุจ ู…ุนู‡ุงุŸ ู‡ู„ ุฃู„ูุชู‡ุง ู‡ูŠ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‚ุงุฏุชู‡ุง ู„ุชุฑูˆูŠุฌ ู‡ุฑุทู‚ุงุชู‡ุง ูˆุฃููƒุงุฑู‡ุง ุงู„ู…ุฑููˆุถุฉ
ู…ุณูŠุญูŠุงู‹ุŸ ุฃู… ุชุณู„ู…ุชู‡ุง ุนู† ุฑุณู„ ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ ุฃู… ูƒูŠู ุญุตู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ูŠุนุชู…ุฏ
ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŸ

(3) ู„ู„ุฃุณู ูุฃู† ูƒู„ ู…ุง
ูŠุญูƒู… ุณูŠุงุฏุชู‡ุŒ ู‡ูˆ ูˆูƒู„ ู…ู† ูƒุชุจูˆุง ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ู„ูŠุณ ุณูˆู‰ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ: ุจู…ุง ุฃู†ู‡ู…
ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูƒู…ุง ูŠุชุตูˆุฑูˆู†ุŒ ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูˆ
ุฅู†ุฌูŠู„ ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุฏ ูู‚ุฏ ูˆุฃู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญู‰ ุจู‡ุง ุชุถู… ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„
ู„ุฃู†ู‡ุงุŒ ู…ู† ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑู‡ู… ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุฃุตู„ูŠุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุงู‚ุฑุจ ู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู†ู‡ุง
ู„ู„ุฅู†ุฌูŠู„!! ู„ุฐุง ูŠุชุณุงูˆู‰ ููŠ ู†ุธุฑู‡ู… ุงู„ุฌู…ูŠุน ุณูˆุงุก ูƒุชุจ ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุฃุจูˆูƒุฑูŠููŠุฉ ู…ุฒูŠูุฉ!! ูู„ุง
ูŠุนู†ูŠู‡ู… ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณุงุคู„ุงุช ูˆู„ุง ูƒูŠู ูˆุฌุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ูˆู„ุง ุจู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุช ุชุคู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚
ุงู„ู‡ุฑุทูˆู‚ูŠุฉุŸ ูˆู…ู† ุซู… ู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡ู… ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ู…ุญุงูˆู„ุฉ
ู…ุนุฑูุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ู„ู„ุฏุฑุงุณุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ู†ุทู‚ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง
ูŠุนู†ูŠู‡ู… ูู‚ุท ุฃุซุจุงุช ุตุญุฉ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุชุตูˆุฑูˆู‡ ูˆุฒุนู…ูˆู‡ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุนุจุฑ ู…ุฆุงุช ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ
ู„ูŠุณ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุตุฏุงู‚ูŠุฉ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ููŠ ุฐุงุชู‡ุง ุจู„ ุจู‡ุฏู… ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ!!

(4) ูˆุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุชู†ุง ู„ู…ุง
ูƒุชุจู‡ ุงู„ูƒุงุชุจ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุชู„ูŠุก ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุงู„ุงุฏุนุงุกุงุช ุจู„ ูˆุงู„ุชู„ููŠู‚ุงุช ุงู„ู…ู„ูŠุฆุฉ
ุจุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ูˆ ู†ูˆุนูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงุชุจ ูˆู…ู† ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู…!! ูู‡ูˆ
ูŠู†ู‚ู„ ุฃุณู…ุงุก ู„ูƒุชุจุŒ ุนู† ูƒุชุจ ุฃุฎุฑู‰ ูƒุชุงุจู‡ุง ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุนุŒ ุจุดูƒู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ
ุจุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ูˆุงู„ุจุญุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุŒ ูู‚ุท ูƒู„ ู‡ู…ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุญุดูˆ ู„ุง ู‡ุฏู ู„ู‡ ุฅู„ุง ุชุดูˆูŠู‡ ุตูˆุฑุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุจุฃูŠ ูˆุณู„ูŠุฉ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ูˆุจู…ุจุฏุฃ ” ุงู„ุถุฑูˆุฑุงุช ุชุจูŠุญ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุงุช!! ูˆุงู„ู…ุจุฏุฃ
ุงู„ู…ูŠูƒูŠุงูู„ูŠ ” ุงู„ุบุงูŠุฉ ุชุจุฑุฑ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ “ุŒ ู†ุถุน ุงู„ู…ู„ุงุญุธุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

(ุฃ) ุฃู† ุงู„ูƒุงุชุจุŒ ูˆู…ู† ู†ู‚ู„
ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฏุงุฑุณูŠู† ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูู‡ู… ู„ุง ูŠู„ู…ูˆู† ุจู…ุนุธู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ููŠู‡ุง
ูˆู„ุง ุจู…ุตุทู„ุญุงุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจุงุญุซ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ูŠุฏุฑุณ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุจุญุซ ููŠู‡ุง ูˆูŠุนุฑูู‡ุง ูƒู…ุง
ู‡ูŠ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ูŠุคู…ู† ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ูŠู…ู‡ุง ูƒู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุฌูˆู‡ุฑู‡ุง ูˆูŠูƒูˆู† ุนุงุฑูุง
ูˆู…ุฏุฑูƒุง ูˆู…ู„ู…ุง ุจุฃู‡ู… ุนู‚ุงุฆุฏู‡ุง ูˆุฃููƒุงุฑู‡ุง ุซู… ูŠู‚ุฑุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุตูˆุงุจ ุฃูˆ ุฎุทุงู‹
ูˆูŠุฏุฑูƒ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ูŠู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ุณูˆุงุก ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุคู…ู† ุจูˆุญูŠู‡ุง ุฃูˆ
ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูุถ ูˆุญูŠู‡ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ุฏูˆุฑู‡ู… ูˆุตุญุฉ ุฃุณู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ุง ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ. ูˆู„ูƒู†ู†ุง
ู‡ู†ุง ู†ุฑู‰ ุงู„ุนูƒุณุŒ ุญูŠุซ ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ู…ู† ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ูƒุงุชุจุŒ ูˆู…ู† ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฃูŠ ุดูŠุก
ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ!! ูˆูƒู„ ู‡ู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ู‡ูˆ ู†ู‚ู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ู†ู‚ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ
ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุชู‚ุฏู‡ุง ุฏูˆู† ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุตุญุฉ ู…ุง ูŠู†ู‚ู„!! ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ
ุชู‡ุงุฌู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชู…ู„ุฃ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุชูŠ ุชู‡ุงุฌู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุนู„ู‰
ุงู„ู†ุชุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ูƒุชุงุจ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ู„ู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุนูŠุฏุช ุทุจุงุนุชู‡ ู…ู†ุฐ
ู†ุดุฑู‡ ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุขู† ู…ุฆุงุช ุงู„ู…ุฑุงุช!! ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ู†ุชุฏูŠุงุช ุงู„ุญูˆุงุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ
ุชู†ุงู‚ุด ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‡ุงุฌู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุชุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ู†ูˆุนูŠุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู„ุฏุงุฑุณูŠู† ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน.

(ุจ) ูˆู„ุฐุง ู†ุฑุงู‡ุŒ ู‡ูˆ ูˆู…ู†
ูŠู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูŠู†ู‚ู„ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูƒุชุจ ู…ู† ุนุฏุฉ ู…ุตุงุฏุฑ ูˆูƒู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ุง ูŠุณู…ูŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุจุงุณู…
ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุฃุฎุฑ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ูุงุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงุณู… ูƒุชุงุจ
ุงู„ุฑุงุนูŠ ู„ู‡ุฑู…ุงุณ ุจุงุณู…ูŠู† ูˆุงุญุฏ ุตุญูŠุญ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุงุนูŠ ู„ู‡ุฑู…ุงุณุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฎุงุทูŠุก ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ
ุงู„ู…ุฑุงุนูŠ ู„ู‡ุฑู…ุงุณ!! ูˆุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณู‚ุท ููŠ ุฎุทุฃ ู…ุทุจุนูŠ ูู†ู‚ู„ ุนู†ู‡
ู†ูุณ ุงู„ุฎุทุฃ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุชุงุจ ุฃุฎุฑ!! ูˆุจู†ูุณ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ
ุฐูƒุฑ ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุงุฑูƒูŠูˆู† ูˆุฅู†ุฌูŠู„ ุฃุชุจุงุน ู…ุฑู‚ูŠูˆู†
(ู…ุฑุณูŠูˆู†) ูˆูƒุฃู†ู‡ู…ุง ุงุซู†ุงู†ุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏุฑูŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ุชูƒุฑุงุฑ ู„ู†ูุณ ุงู„ุงุณู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ูุงุฑู‚ ู‡ูˆ ููŠ
ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู†
Marcion
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุฌู… ู…ุฑูƒูŠูˆู† ุฃูˆ ู…ุฑู‚ูŠูˆู† ุฃูˆ ู…ุฑุณูŠูˆู†!! ูˆู…ุซู„ ุฐูƒุฑู‡ ู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠู‡ูˆุฐุง ูˆุฅู†ุฌูŠู„ ูŠู‡ูˆุฐุง
ุงู„ุฃุณุฎุฑูŠูˆุทูŠ ูˆูƒุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุชุงุจุงู†ุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏุฑูŠ ุฃู† ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูˆ ูŠู‡ูˆุฐุง
ุงู„ุงุณุฎุฑูŠูˆุทูŠ!! ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุทููˆู„ุฉ ูˆูŠูู†ุณุจ ู„ู…ุชู‰ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ ูˆูƒุชุงุจ ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‰
ุงู„ู…ุฒูŠูุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูƒุชุงุจ ูˆุงุญุฏ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ ูƒู„ ุงุณู… ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู† ู…ุตุฏุฑ ู…ุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุฃุฎุฑ
ูุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุชุงุจุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู†!! ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ุ› ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุจุทุฑุณ ูˆุฑุคูŠุง ุจุทุฑุณุŒ ูู…ุดุงู‡ุฏุงุช
ูˆุฑุคูŠุง ู‡ูŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู„ูƒู„ู…ุฉ ุฃุจูˆูƒุงู„ูŠุจุณ (
Apocalypse)
ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ุช ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุจุทูŠุฉ!! ูˆูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ู‡ู…ุง ุนู† ู…ุตุฏุฑูŠู† ูˆุฃุนุชู‚ุฏ
ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุชุงุจุงู†!!

(ุฌ) ุฐูƒุฑ ุฃุณู…ุงุก ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ุง ููŠ
ุฃูŠ ู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠููŠุฉ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู…ู† ุฃูŠู† ุฃุชู‰ ุจู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ูˆู…ู† ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ
ู…ุซู„ุ› ุฒุจูˆุฑ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑุณุงู„ุฉ ุนูŠุณู‰ ุฅู„ู‰ ุจุทุฑุณ ูˆุจูˆู„ุณุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุนูŠุณู‰
ุงู„ุชู…ุซูŠู„ุงุช ูˆุงู„ูˆุนุธุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุนุจุฐุงุช ูˆุงู„ุณุญุฑ ู„ูŠุณูˆุนุŒ ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ู‡ู†ุง ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง
ุงู„ูƒุงุชุจ ูˆู…ู† ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู… ูƒุชุงุจ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ูƒุชุงุจ ุณุญุฑ ูˆุดุนูˆุฐุฉ ูˆูŠู†ุณุจู‡ ู„ู„ู…ุณูŠุญ!! ููŠ ุญูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง
ูŠูˆุฌุฏ ุงุณู… ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ!! ูˆูƒุชุงุจ ู…ุณู‚ุท ุฑุฃุณ ูŠุณูˆุน ูˆู…ุฑูŠู… ูˆุธุฆุฑู‡ุง!! ูˆุฑุณุงู„ุชู‡
ุงู„ุชูŠ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ูˆุฑุณุงู„ุฉ ุจุทุฑุณ ุฅู„ู‰ ูƒู„ูŠู…ู†ุณุŒ ูˆู…ุจุงุญุซุงุช ุจุทุฑุณ
ูˆุฃู‰ ุจูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ” ูˆุฃู‰ ุจูŽูŠู’ู† “!! ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุนุฏุฉ ูƒุชุจ ุจุงุณู…
ุขุฏุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุซู„ุ› ุขุฏุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠู†ุณุจ ู„ู…ุชู‰ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠุŒ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠู†ุณุจ ู„ูŠุนู‚ูˆุจ
ุงู„ุญูˆุงุฑูŠุŒ ุขุฏุงุจ ุตู„ุงุฉ ูŠูˆุญู†ุง ุขุฏุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠู†ุณุจ ู„ู…ุฑู‚ุณ!! ูู‡ูˆุŒ ูƒุนุงุฏุชู‡ ูˆุนุงุฏุฉ ู…ู† ู†ู‚ู„
ุนู†ู‡ู… ูŠู†ู‚ู„ ุฃูŠ ุดูŠุก ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุญุงูˆู„ ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠ ุนู†ู‡!! ูˆุขุฏุงุจ ุตู„ุงุฉ ุจุทุฑุณุŒ ูˆูƒุชุงุจ ู‚ูŠุงุณ
ุจุทุฑุณุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู†ุนุฑู ู…ู† ุฃูŠู† ุฃุชู‰ ุจู‡ุงุŸ!! ูˆู‡ู†ุง ู†ุณุฃู„ู‡ ู‡ูˆ ูˆู…ู†
ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู…ุ› ูƒูŠู ุชู†ู‚ู„ูˆู† ู…ุง ู„ุง ุชุนุฑููˆู†ุŸ! ูˆุชุถุนูˆู† ุฃุณู…ุงุก ู„ูƒุชุจ ู„ู… ุชุชุญู‚ู‚ูˆุง ู…ู† ุตุญุชู‡ุง ุฃูˆ
ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŸ! ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ูˆู‡ู„ ู‡ูƒุฐุง ุชุชุนุงู…ู„ูˆู† ููŠ ุจุญุซูƒู… ุนู†
ุงู„ุญู‚ุŸ!

(ุฏ) ุฐูƒุฑ ุฃุณู…ุงุก ู„ูƒุชุจ ุบูŠุฑ
ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃู†ุงุฌูŠู„ ู…ุฑููˆุถุฉุŒ ู…ุซู„ุ› ุฅู†ุฌูŠู„ ุชู‡ูŠูˆุฏูˆุดู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌู‡ู„ู‡ ุงู„ูุงุถุญ ู‡ูˆ
ูˆู…ู† ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูˆ ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู‚ุงู… ุจู‡ุง
ุดุฎุต ูŠู‡ูˆุฏูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุฏุนู‰ ุซูŠูˆุฏูˆุดู†!!

ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฏู‚ู‚ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูƒุชุจ ู†ูุณู‡ุง ุฃูˆ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง
ูŠุญุงูˆู„ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจู‡ุง ุจู„ ูˆู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ุชุนู†ูŠู‡ ูˆู„ุง ุชู‡ู…ู‡ุŒ ู„ุฃู† ูƒู„
ู‡ุฏูู‡ ู‡ูˆ ุชุดูˆูŠู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุจุฃูŠ ูˆุณูŠู„ุฉ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ูุงู„ุบุงูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ ุชุจุฑุฑ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ูˆู‚ู„ ุนู„ู‰
ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุณู„ุงู…!!

(ุฑ) ูˆู‚ุฏ ุฑูƒุฒ ุงู„ูƒุงุชุจ ูƒู„
ู‡ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู„ู‚ุฑุงุฆู‡ ุจุฃู†ู‡ุง ุฏูŠุงู†ุฉ ู…ุญุฑูุฉ ูˆู…ู„ูŠุฆุฉ ุจุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุฎุฑุงููŠุฉ ู…ุน
ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุชุตูˆูŠุฑ ุฃุชุจุงุนู‡ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ู‚ุทูŠุน ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู„ุง ูŠูู‡ู…ูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ุง ูŠุนูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ุŒ
ุจู„ ูู‚ุท ูŠุณูŠุฑูˆู† ุฎู„ู ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตูˆุฑู‡ู… ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ู…ุฌุฑุฏ ุนุจุฏุฉ ุดูŠุทุงู† ูˆู„ูŠุณ ุนุจุฏุฉ
ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑู‰ ููŠู‡ู… ุณูˆู‰ ู…ุง ูŠุชุฎูŠู„ ุฃู†ู‡ู… ุฃู†ุงุณ ู„ุง ุนู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ูŠุญุฑููˆู† ูƒุชุจู‡ู… ุจุฃู†ูุณู‡ู…
ูˆูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ุง!! ูˆุชุฌุงู‡ู„ ุชู…ุงู…ุงู‹ ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุณุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุนู‡ุฏูŠู‡ุŒ
ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุชู…ุซู„ูˆู† ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู… ุจุดุฎุต ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุฐุงุชู‡ ูˆุจู†ู‡ุงูŠุฉ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู„ุฆูˆุง ูˆูŠู…ู„ุฆูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู„ู‡ุง ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„
ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ” ุฃู†ุชู… ู…ู„ุญ ุงู„ุฃุฑุถ “ุŒ ูˆู†ุธุฑ ูู‚ุท ุฅู„ู‰ ุฎุทุงูŠุง
ุงู„ุจุนุถ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุจุณุทุงุก ุฃูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู†ุณูŠ ุฃู†ู‡ู… ุจุดุฑ ูˆุบูŠุฑ ู…ุนุตูˆู…ูŠู†ุŒ ูŠุตูŠุจูˆู†
ูˆูŠุฎุทุฆูˆู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู„ุง ุชู‚ุงุณ ุจุชุตุฑูุงุช ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏู‡ุง ุจู„ ุจู…ุง ุชู†ุงุฏูŠ ุจู‡ ู…ู† ุนู‚ุงุฆุฏ
ูˆู…ุจุงุฏูŠุกุŒ ุณุงู…ูŠุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุคู„ูู‡ุง ุจุดุฑ ุจู„ ู‡ูŠ ุฐุฑูˆุฉ ูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ู…ุชู‡. ุฃู†ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุง
ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ู„ุญุŒ ุจู„ ูู‚ุท ุงู„ุชุฑุงุจ.

(ุณ) ู„ุง ูŠุญุงูˆู„ ู…ุทู„ู‚ุง
ุงู„ุชุญุฑูŠ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุดูŠุก ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุจุงุญุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ุฏุฑุงุณุฉุŒ
ูƒู…ุง ุณู†ุฑู‰ุŒ ุจู„ ูƒู„ ู‡ู…ู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฎุทู ุนุจุงุฑุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง ูˆูู‚ุฑุฉ ู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ุชุฑุถูŠ
ููƒุฑู‡ ุงู„ุณุทุญูŠุŒ ููƒู„ ู‡ู…ู‡ ู‡ูˆ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ุฏูŠุงู†ุฉ ู…ุญุฑูุฉ ูˆู…ู„ูŠุฆุฉ ุจุงู„ุฎุฑุงูุงุช
ูˆุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุดุฑูŠุฑุฉ!! ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู‡ุฏูู‡ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ
ู…ุซู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจู„ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ูู‚ุท ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏู‡ุง ูˆู„ูŠุณ
ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูƒู…ุง ู†ุคู…ู† ุจู‡ุง!!!ุŸุŸ

(ุต) ุฐูƒุฑ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุนุดุฑุงุช
ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃุจูˆูƒุฑูŠููŠุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุนุฑู ุนู†ู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ู‡ุง ุนู…ู† ุณุจู‚ูˆู‡
ูˆุจู†ูุณ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุงูˆู„ ู„ุง ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ุฃู† ูŠุณุฃู„ูˆุง ู„ู…ุงุฐุง ุฑูุถุช
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูู‚ุท ุญุงูˆู„ูˆุงุŒ ุฏูˆู† ุนู„ู… ุฃูˆ ุฏุฑุงุณุฉุŒ ุฃู†
ูŠุตูˆุฑูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู†ุชู‚ูˆุง ูƒุชุจุง ูˆุฑูุถูˆุง ุฃุฎุฑู‰ ุจุณุจุจ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŸุŸ!! ุนู„ู…ุง
ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‘ุงุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฆุงุช ุจู„ ุขู„ุงู ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู†ุช ูˆุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู„ุบุฉุŒ
ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡ุŒ ูู‚ุท ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุตูˆุฑุฉ ู…ุดูˆู‡ุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุจุฃุณู„ูˆุจ ู…ูŠูƒูŠุงูู„ูŠ ุงู„ุบุงูŠุฉ
ููŠู‡ ุชุจุฑุฑ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ูˆุงุณุชุฎุฏู… ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุถุฑูˆุฑุงุช ุชุจูŠุญ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุงุช ู„ุฃู†ู‡ ูˆุถุน ู†ูุณู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ
ุงู„ู…ุญุงุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจูŠุญ ู„ู†ูุณู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ูƒูŠ ูŠู†ุชุตุฑ ููŠ ู…ุนุฑูƒุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุน ู†ูุณู‡ ููŠู‡ุง!! ูู‡ูˆ ู„ุง
ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจู„ ูˆุถุน ูƒู„ ู‡ู…ู‡ ููŠ ุชุดูˆูŠู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ!!

(ุท) ู†ุณุจุŒ ู…ุซู„ู‡ ู…ุซู„
ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ู…ุฌู…ุน ู†ูŠู‚ูŠุฉ ุชุญุฏูŠุฏ ู†ูˆุนูŠุฉ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠูุฉุŒ ุจู„
ูˆุตูˆุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู…ุน ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุชุฑุน ูˆุฃู„ู ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆูƒุชูุจู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฏูˆู†
ุงู„ุฑุฌูˆุน ู„ุฃูŠ ู…ุฑุฌุน ุชุงุฑูŠุฎูŠ ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุฅุดุงุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ
ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญุถ ุงูุชุฑุงุก ูˆูƒุฐุจ ูˆุชุฏู„ูŠุณ!! ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู„ู ู†ูุณู‡ ุณูˆุงุก ู‡ูˆ ุฃูˆ ุบูŠุฑุฉ
ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุฌุฏูˆู„ ุฃุนู…ุงู„ ู…ุฌู…ุน ู†ูŠู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฑุงุช ูˆุงู„ุชูˆุตูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุตุฏุฑุช ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุงูˆู„ูˆุง ุจุญุซ
ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุชุงุฑูŠุฎูŠุง ูˆู„ุง ุนู„ู…ูŠุงู‹ ูˆู„ุง ู…ู†ุทู‚ูŠุง ู„ู…ุนุฑูุฉ ุตุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงุนู… ุจู„ ูˆุงู„ุฃูƒุงุฐูŠุจุŒ ูƒู…ุง
ู‡ูŠ ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูู‡ู… ู„ุง ูŠุฑุฌุนูˆู† ู„ุฃุตู„ ุฃูŠ ุดูŠุก ู„ู…ุนุฑูุฉ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ุจู„ ูู‚ุท ูŠู‚ุชุทููˆู† ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ู† ู‡ู†ุง
ุฃูˆ ู‡ู†ุงูƒ ุชููŠ ุจุบุฑุถู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุชุดูˆูŠู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ!!

(ุน) ู†ู‚ู„ ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุนุถ
ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู† ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู„ูŠุจุฑุงู„ูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ู„ุง ุจูˆุญูŠ
ูˆู„ุง ุจู…ุนุฌุฒุงุชุŒ ูู‚ุท ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุง ุชู„ู…ุณู‡ ุงู„ุญูˆุงุณุŒ ูู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุนุฐุฑุงุก
ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฑูˆุง ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ูˆู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฑูˆุง
ุดุฎุต ู…ุงุช ูˆุฃู‚ุงู…ู‡ ุฃุญุฏ!! ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงุชุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฑุงุญูˆุง ูŠู†ู‚ู„ูˆู† ุนู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ
ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู† ูˆุงู„ู„ุงุฏูŠู†ูŠูŠู† ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆู‚ุณูˆุณู‡ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ู…
ู…ู† ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠุจุฑุงู„ูŠูŠู†!!ุŸุŸ

(ู) ุฑุงุญ ู…ุซู„ู‡ ู…ุซู„ ุบูŠุฑู‡
ูŠู‚ุชุทู ุจุนุถ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุฏูˆุงุฆุฑ ุงู„ู…ุนุงุฑู ูˆุงู„ู‚ูˆุงู…ูŠุณ ูˆุจุนุถ ูƒุชุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ
ูˆุงู„ุฃุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ู‡ุง ุนู† ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ูู†ูˆุนูŠุฉ ูƒุชุงุจุชู‡ ูˆู„ุบุชู‡ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู…
ูŠู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ุจู„ ู†ู‚ู„ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ู…ู† ูู‚ุฑุงุช ุฏูˆู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ู…ู†
ุงู„ุตุนุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ ูŠุฏู‡ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชูŠ
ุชู†ุงู‚ุด ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒู…ู„ ุจู‚ูŠุฉ
ูƒู„ุงู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุท ุงู‚ุชุทู ุฌู…ู„ุง ู…ู† ุณูŠุงู‚ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูˆู‚ุฏู…ู‡ุง
ู…ุจุชูˆุฑุฉ ู…ุนุชู…ุฏุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ู† ูŠุฑุฌุน ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน!!

(ู‚) ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ
ูƒู…ุง ุณู†ุฑู‰ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ ูู„ุงู† ูˆูŠุณุชุฎุฏู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุณู…ุง ุฃุฌู†ุจูŠุงู‹ุŒ ู…ูˆุญูŠุง ุฃู†ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฏูˆู†
ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆูŠูƒุชููŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ ูู„ุงู† ูˆูŠู†ุณุจ ู„ู‡ ูู‚ุฑุฉ ุฃูˆ
ุฌู…ู„ุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุชุณูŠุก ู„ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ!!

(ูƒ) ุงู„ุณู…ุฉ ุงู„ุบุงู„ุจุฉ ุงู„ุชูŠ
ู†ุฑุงู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‡ูŠ ุนุฏู… ุงู„ูู‡ู… ุงู„ูƒุงููŠ ู„ู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ู‚ู„ู‡ุง ูˆูŠุญุงูˆู„ ุฃู†
ูŠุตูˆุฑู‡ุง ุจุนูƒุณ ุตูˆุฑุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงุฑู†ู‡ุง ุจุบูŠุฑู‡ุง ู„ูŠุตูˆุฑ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุชู†ุงู‚ุถ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰
ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ูƒู„ูŠู‡ู…ุง!!

(ู„) ูƒู…ุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ูˆุถูˆุน
ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูƒุฒ ูƒู„ ู‡ู…ู‡ ููŠ ุฃุธู‡ุงุฑ ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุจู‡ ุดูŠุก
ุฌูŠุฏ ุจู„ ูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ ู‡ูˆ ุฃุฎุทุงุก ูˆูุถุงุฆุญ ูˆุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ุชุชูู‚ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุณูŠ ุฃูˆ ุชุฌุงู‡ู„ ุจุนู„ู… ุฃูˆ
ุฌู‡ู„ุŒ ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงุชุจ ุญู‚ุงุฆู‚ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ูˆุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ูŠุทุนู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู„ุง ูŠุญุงูˆู„ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ููŠ ุฃู† ู…ุง ูŠู†ุชู‚ุฏู‡ ู„ู‡ ู…ุซูŠู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃู…
ู„ุงุŒ ุจู„ ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠุทุนู† ููŠู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ู…ูˆุงุถูŠุน ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชูŠ
ูŠุฏุฑุณู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก!!!

(ู…) ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ูƒุงุชุจ ู„ูŠุณุช
ู„ุฏูŠู‡ ุฎู„ููŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุจุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู†ูุณู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‡ุงุฌู… ู…ูˆุงุถูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู„ู‡ุง ู…ุซูŠู„ู‡ุง
ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฃุจู‡ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุญุชู‰ ูŠุฏุฑูƒ ุฐู„ูƒ!! ูˆุฃู†ุง ุฃุฌุฒู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ุดูŠุฆุงู‹ ุนู†
ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฐุงุช ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠุจุฑุงู„ูŠุฉ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุซ ูˆุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†
ุฃู† ู†ุณู…ูŠู‡ุง ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ู…ุซู„ ูƒุชุจ ุฏ. ุฌูˆุงุฏ ุนู„ู‰ ูˆู…ู†ู‡ุง ูƒุชุจ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุนุฑุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ
ูˆูƒุชุจ ุฎู„ูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุณูŠุฏ ุงู„ู‚ู…ู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชุดุงุฑ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนุดู…ุงูˆูŠ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุฐุงุช
ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู„ูŠุจุฑุงู„ูŠุฉ.

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰