ุนู„ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุชุงุณุน

๏ปฟ

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุชุงุณุน

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุชุงุณุน

ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู…ุญุงูƒู…ุชู‡โ€

ย 

ูƒุงู† ุฑุคุณุงุก ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูˆุงู„ูƒุชุจุฉ ูˆุงู„ูุฑู‘ูŠุณูŠู‘ูˆู† ู…ู†ุฐ ุฒู…ู† ูŠุชุญูŠู‘ู†ูˆู† ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ู„ุชุฎู„ู‘ุต
ู…ู† โ€ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูƒุงู†ุช ุฃู‡ู… ุฃุณุจุงุจู‡ู… ู‡ูŠ
ุฃูˆู„ุงู‹: ู‚ูˆู„ู‡
ุนู† ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ” ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ” ูˆูƒูˆู†ู‡ โ€ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ุขุจ
ูˆุงู„ุงุจู†ุŒ ูุงุนุชุจุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ุชุฌุฏูŠููุง ุนู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ”
ููŽู…ูู†ู’
ุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู
ู…ูุนูŽุงุฏูู„ุงู‹ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
” (ูŠูˆ5/18)ุŒ
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุฑุฌู… ”
ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ยซู„ูŽุณู’ู†ูŽุง
ู†ูŽุฑู’ุฌูู…ููƒูŽ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุญูŽุณูŽู†ู ุจูŽู„ู’ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุฌู’ุฏููŠูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ
ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‡ุงู‹ยป
” (ูŠูˆ10/33).โ€

ุซุงู†ูŠุงู‹: ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูŠุชุญุฏู‘ูŠ ุณู„ุทุงู†ู‡ู…ุŒ ุฎุงุตู‘ุฉ ุชุญุฏู‘ูŠู‡
ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู‡ู… ุจุทุฑุฏู‡ ุงู„ุจุงุนุฉ ู…ู† โ€ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู„ุชุทู‡ูŠุฑู‡ ู„ู‡ ุฅู„ูŠ ุฌุงู†ุจ ุงู†ุจู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู…ูˆุน ุจุชุนุงู„ูŠู…ู‡
ุงู„ุณุงู…ูŠุฉ ุฐุงุช ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุณู…ุงูˆูŠู‘ โ€โ€”
ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู
ูˆูŽุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ููŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‡ู’ู„ููƒููˆู†ูŽู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงูููˆู‡ู
ุฅูุฐู’ ุจูู‡ูุชูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูู‡ู.
” (ู…ุฑ11/18).
ูˆ ”
ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ
ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู.
” โ€โ€(ู…ุช7/29)ุŒ ” ูˆูŽูููŠู…ูŽุง
ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ยซุจูุฃูŽูŠู‘ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป

” โ€โ€(
ู…ุฑ11/27-28). ูˆู„ู…ุง ุฃูุญู…ู‡ู… ุจุณุคุงู„ู‡ ุนู† ู…ุตุฏุฑ ุณู„ุทุงู†
ู…ุนู…ูˆุฏูŠู‘ุฉ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† โ€ูˆุนุฌุฒู‡ู… ุนู† ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑู‘ุฑูˆุง ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ ูˆุฅุนุฏุงู…ู‡.โ€

ุซุงู„ุซุงู‹: ูƒุงู†ุช ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฌู…ูˆุน ุจู‡ ูˆุฎูˆูู‡ู… ู…ู† ุถูŠุงุน
ุงู…ุชูŠุงุฒุงุชู‡ู… ูˆุชู…ูŠู‘ุฒ ุฃู…ู‘ุชู‡ู… โ€ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุจู‡ ุณุจุจู‹ุง ู‚ูˆูŠู‹ุง ู„ู„ุชุฎู„ู‘ุต
ู…ู†ู‡ ”
ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ููŠุณููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนุงู‹
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ยซู…ูŽุงุฐูŽุง ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุขูŠูŽุงุชู
ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹. ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ
ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู†ูŽุงยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูŠูŽุงููŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณุงู‹ ู„ูู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹. ูˆู„ุงูŽ ุชูููŽูƒู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ
ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงยป. 000 ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุชูŽุดูŽุงูˆูŽุฑููˆุง ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู.

” (
ูŠูˆ 11/47-53). ูˆูƒุงู†ุช ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ุนุงุฒุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ู…ู†
ุฃุณุจุงุจ ุฅูŠู…ุงู† โ€ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุจู‡ ูˆู…ู† ุฃุณุจุงุจ ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุชุฎู„ู‘ุต ู…ู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ”
ููŽุชูŽุดูŽุงูˆูŽุฑูŽ
ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ู„ูุนูŽุงุฒูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจููŠูŽุณููˆุนูŽ.

โ€โ€(
ูŠูˆ12/10-11).โ€

โ€ ุซู… ู‚ุฑู‘ุฑูˆุง ุงู„ุชุฎู„ู‘ุต ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุนูŠุฏ ุงู„ูุตุญ ุญุชูŠ ู„ุง ูŠุญุฏุซ ุดุบุจ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ (ู…ุช26/5)
โ€ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุถุฑู‡ ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู† ุฏูˆู„ ูˆุจู„ุงุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุนุฏุฏู‡ู… ุนู„ูŠ ุงู„ู…ู„ูŠูˆู†ูŠู† ูุฑุฏ.โ€

โ€ ูˆู„ูƒู† ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุฅุณุฎุฑูŠูˆุทู‰ ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฎุทู‘ุชู‡ู… ุฑุฃุณู‹ุง ุนู„ูŠ ุนู‚ุจ ูู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ู…
ู‚ุจู„ ุงู„ูุตุญ โ€ู…ุจุงุดุฑุฉ ”
ู‚ูŽุฑูุจูŽ ุนููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุทููŠุฑู000
ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุฏู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู
ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
” (ู„ูˆ11/1 ูˆ 4)ุŒ ” ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุณูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŸยป ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง
ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ุงูŽุซููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู.
” (ู…ุช26/15)โ€ุŒ
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ููุฑู’ุตูŽุฉู‹ ู„ููŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฎูู„ู’ูˆุงู‹ ู…ูู†ู’
ุฌูŽู…ู’ุนู.
” (ู„ูˆ22/6)ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูุฑุตุฉ โ€ุฐู‡ุจูŠุฉ ู„ู‡ู….
ูˆุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุบู…ุณ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุงู„ู„ู‚ู…ุฉ ูˆุฃุนุทุงู‡ู… ู„ูŠู‡ูˆุฐุง ”
ููŽุฐูŽุงูƒูŽ
ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹.

” (
ูŠูˆ13/30).โ€

ย 

โ€1 – ุตู„ุงุฉ ูŠุณูˆุน ููŠ ุงู„ุจุณุชุงู†: โ€

โ€ ุจุนุฏ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุนุดุงุก ุงู„ูุตุญ ูˆุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุฑุจุงู†ูŠู‘ุŒ ุฐู‡ุจ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ู…ุน ุจู‚ูŠู‘ุฉ
ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฅู„ูŠ โ€ุฌุจู„ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† (
ู„ูˆ22/39) ุฅู„ูŠ ุถูŠุนุฉ
ุชูุฏู’ุนูŽูŠ ุจุณุชุงู† ” ุฌุซูŠู…ุงู†ู‰ ” ูˆุชุฑูƒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ โ€ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู… “
ุงุฌู’ู„ูุณููˆุง
ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุถููŠูŽ ูˆูŽุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ
” (ู…ุช26/36)
ูˆุฃุฎุฐ ู…ุนู‡ ุจุทุฑุณ โ€ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆูŠูˆุญู†ุง “
ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุฒูŽุจู’ุฏููŠ
(
ู…ุช26/37)ุŒ ูˆุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ” ุตูŽู„ู‘ููˆุง
ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุชูŽุฌู’ุฑูุจูŽุฉู
” (ู„ูˆ22/40).
ูˆุทู„ุจ ู…ู† ุจุทุฑุณ ูˆุงุจู†ูŠ ุฒุจุฏู‰ ุฃู†ู’ ูŠู…ูƒุซูˆุง โ€ู…ุนู‡ ูˆูŠุณู‡ุฑูˆุง ”
ุงู…ู’ูƒูุซููˆุง
ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ู‡ูŽุฑููˆุง ู…ูŽุนููŠ
” (ู…ุช26/38)ุŒ
ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ
ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ููŽู„ู’ุชูŽุนู’ุจูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฃู’ุณู
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ุชูŽยป.

(
ู…ุช26/39)ุŒ ูˆูƒุฑู‘ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู„ุจุฉ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช. ูˆู„ู… ูŠูƒู† โ€ู…ุนู†ูŠ
ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู’ ูŠู†ุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ุตู„ุจู‹ุงุŒ ูƒู„ุง ูˆุญุงุดุงุŒ ูู‚ุฏ ุฃุนู„ู† ู…ุฑุงุฑู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ โ€ุฐู„ูƒ
ู…ุญุชูˆู… ูˆู…ูƒุชูˆุจ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ ุนุจู‘ุฑ ูƒุฅู†ุณุงู† ุนู† ู‚ูˆู‘ุฉ ูˆุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุขู„ุงู… ุงู„ุขุชูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ โ€ูƒู…ุง ุนุจู‘ุฑ
ุนู† ู‚ุจูˆู„ู‡ ูˆุชุณู„ูŠู…ู‡ ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุขุจ ”
ู„ูุชูŽูƒูู†ู’ ู„ุงูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชููŠ
ุจูŽู„ู’ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชููƒูŽ
” (ู„ูˆ22/42)ุŒ
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ000
ู„ู’ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชููƒูŽ
” (ู…ุช26/39 ูˆ
42
). ูู‚ุฏ โ€ุทู„ุจ ุฃู†ู’ ุชุนุจูุฑ ุนู†ู‡ ” ุงู„ูƒุฃุณ ” ุจู…ุนู†ูŠ ุฃู†ู’ ”
ูŠุฌุชุงุฒู‡ุง ” ุฃูŠ ูŠุดุฑุจู‡ุง ุจุญุณุจ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุขุจ โ€ุฏูˆู† ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุณู„ุทุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง
ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู… ”
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชูุธู‡ุฑ ุจูˆุถูˆุญ โ€ุฃู† ูŠุณูˆุน ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุจู…ู„ุก ุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆุญุฑูŠู‘ุชู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃูƒู‘ุฏ ุจุฅุตุฑุงุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ โ€ุฃูŠ ุฑุบุจุฉ ุณูˆูŠ ุฃู†ู’ ูŠุชู…ู‘ู…
ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡
“. ูู‚ุฏ ุฃูƒู‘ุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏู‘ู… ุฐุงุชู‡ ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ ู…ุชู…ู‘ู…ู‹ุง ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุขุจ โ€ููŠู‡
ูˆุชู†ููŠุฐ ู…ุดูŠุฆุชู‡ ุจุฑุบู… ู‚ุณูˆุฉ ูˆุดุฏู‘ุฉ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡.โ€

โ€ ูˆ ” ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู„ุงูŽูƒูŒ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู.
” (ู„ูˆ22/43)ุŒ
ูˆูƒุงู† ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ู„ุงูƒ ู„ู‡ ุฅุนู„ุงู†ู‹ุง ุนู† โ€ู‚ุจูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ุฉ ูˆุนู† ุฑุถุง ุงู„ุขุจ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡
ุฅุนู„ุงู†ู‹ุง ู„ู„ุฑุถุง ุงู„ุชุงู… ูˆุงู„ุญุจู‘ โ€ุงู„ู…ุชุจุงุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ุขุจ ูˆุงู„ุงุจู†.โ€

ย 

โ€2 ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ: โ€

โ€ ุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุฃู†ู‡ูŠ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุตู„ุงุชู‡ ูˆุชุฃูƒูŠุฏ ู‚ุจูˆู„ู‡ ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุขุจ ู‚ุงู„
ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ”
ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุงุจู’ู†ู
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุฉู.
ู‚ููˆู…ููˆุง
ู†ูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ
” (ู…ุช26/45-46).
ุซู… ุฌุงุก ูŠู‡ูˆุฐุง ุจุงู„ุฌู†ุฏ ”
ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุจูุณููŠููˆูู
ูˆูŽุนูุตููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุดููŠููˆุฎู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู.

(
ู…ุช26/47)ุŒ ” ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูู…ูŽุดูŽุงุนูู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูŽ ูˆูŽุณูู„ุงูŽุญู.
” (ูŠูˆ18/3).
ูˆู„ู…ุง ุงู‚ุชุฑุจูˆุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุฅู„ูŠู‡ู… ูŠุณูˆุน ”
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง
ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽุŸยป
ุฃูŽุฌูŽุงุจููˆู‡ู: ยซูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑููŠู‘ูŽ
ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ยซุฃูŽู†ูŽุง
ู‡ููˆูŽยป
. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฐูŽุง ู…ูุณูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ูˆูŽุงู‚ููุงู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽยป ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทููˆุง
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู. ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽุŸยป ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ยซูŠูŽุณููˆุนูŽ
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑููŠู‘ูŽยป. ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ: ยซ
ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง
ู‡ููˆูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽู†ููŠ ููŽุฏูŽุนููˆุง ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ
ยป.
” โ€โ€(
ูŠูˆ18/4-8).โ€

โ€ ู„ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกูˆุง ู„ู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏู… ู„ู‡ ุฐุงุชู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡
ุณูŠู‘ุฏ ู…ุตูŠุฑู‡ โ€ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู† ู†ูุณู‡
” ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง
ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชููŠ. ู„ููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ููŠ
ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุขุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹.
” (ูŠูˆ10/18).
ูˆุฃู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูˆุงู„ู…ู‡ูŠุจ โ€ุจู„ ูˆุงู„ุฑู‡ูŠุจ ุณู‚ุท ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ู„ู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ
ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุณูŠู‘ุฏ โ€ุงู„ู…ูˆู‚ู ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุณู„ุทุงู†. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ูŠุคูƒู‘ุฏ ู„ู†ุง ุฅุณุชุญุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุจุถ
ุนู„ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ โ€ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุดุฎุตู‡ ุงู„ู…ู‡ูŠุจุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู†ู’ ูŠุฎุชู„ุท ุนู„ูŠ
ุฃุญุฏุŒ ูƒู…ุง โ€ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅุถุงุกุฉ ูƒุงููŠุฉ ุจุฏุฑุฌุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู†ู’ ูŠูุฎุทุฆ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฎุตูŠู‘ุฉ
ุฐุงุช โ€ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุจุฉ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ุชู…ุงู… ุจุฏุฑู‡ (ุฅุฐ ูƒุงู† ู„ูŠู„ุฉ 14 ู…ู†
ุงู„ุดู‡ุฑ โ€ุงู„ู‚ู…ุฑูŠ) ูˆุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุดุงุนู„ ูˆุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุฌุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุน ุงู„ุฌู…ูˆุน.
โ€ูˆุฃู…ุงู… ู…ูˆู‚ู ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ู‡ุฐุง ูˆุชุณู„ูŠู…ู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ููŠ ุฅู…ูƒุงู†ู‡ ุฃู†ู’ ูŠุฐู‡ุจ ุจุชู„ุงู…ูŠุฐู‡
โ€ุจุณู„ุงู… ุฏูˆู† ุฃู†ู’ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู†ู’ ูŠู…ุณู‘ู‡ ุฃูˆ ูŠุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู†ู‡ ูŠู‡ูˆุฐุง ูˆู‚ุจู‘ู„ู‡ ุฅุฐ
ูƒุงู† ู‚ุฏ โ€ุฃุนุทุงู‡ู… ุนู„ุงู…ุฉ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ”
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ
ู‡ููˆูŽ. ุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆู‡ู
” (ู…ุช26/48)
ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ูŠ ุงู„ุฑุบู… โ€ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุดุฎุตูŠู‘ุฉ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุฃุตุจุญุช ูˆุงุถุญุฉ ู„ู„ุฌู…ูŠุน ุชู…ุงู…ู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุณูŠุฏ
ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ูŠ โ€ุฌุงู†ุจ ู…ุง ุณุจู‚ ูŠุชู…ูŠู‘ุฒ ุจุตูุงุช ุฌุณู…ูŠู‘ุฉ ูˆู…ู„ุงู…ุญ ุฎุงุตู‘ุฉ ุจู‡ ูƒุทูˆู„ ุงู„ู‚ุงู…ุฉ (
ู„ูˆ2/52)
ูˆุทูˆู„ โ€ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู…ุณุฏู„ ุนู„ูŠ ูƒุชููŠู‡ (ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู†ุฐูŠุฑุง (
ุนุฏ6/2 ูˆ 5ุ›
ู‚ุถ13/5ุ›1ุตู…1/11
) ูˆู‚ูˆู‘ุฉ ู†ุธุฑุงุช โ€ุนูŠู†ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุฑูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูู†ุณู‰ (ุฑุค1/14ุ›
2/18ุ› 19/1
).โ€

โ€ ูˆู‚ุจู‘ู„ู‡ ูŠู‡ูˆุฐุง ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุนุงุชุจู‹ูุง ” ูŠูŽุง
ุตูŽุงุญูุจู ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽุŸ
” (ู…ุช26/50)ุŒ
ูŠูŽุง ูŠูŽู‡ููˆุฐูŽุง ุฃูŽุจูู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŸ
” (
ู„ูˆ22/48)ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง ” ูŠูŽุง
ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ูŽุถู’ุฑูุจู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŸ
” (ู„ูˆ22/49)
ูˆุจุฑุบู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ู… ุณูˆูŠ ุณูŠููŠู† ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ โ€ูˆู…ู‡ุงุจุชู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ ุนู„ูŠ ู…ูุณูŽู„ู‘ู…ูŠู‡
ุดุฌู‘ุน ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุนู„ูŠ ุฐู„ูƒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ ุงุณุชู„ ุจุทุฑุณ ุณูŠูู‡ ”
ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ
ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูุฐู’ู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰.

(
ู„ูˆู‚ุง22/50).ูˆูƒุงู† ูŠู…ูƒู† โ€ู„ุจุทุฑุณ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ
ุฃู†ู’ ูŠุชู…ุงุฏูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฎุงุตุฉ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฌุงุกูˆุง ู…ุน ูŠู‡ูˆุฐุง ูƒุงู†ูˆุง โ€ุดุจู‡ ู…ุฎุฏุฑูŠู† ุฃู…ุงู… ุฌู„ุงู„
ูˆู…ู‡ุงุจุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑูุถ ุฐู„ูƒ ูˆูˆุจู‘ุฎ โ€ุจุทุฑุณ ุนู„ูŠู‡ ”
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ูŠูŽุณููˆุนู ู„ูุจูุทู’ุฑูุณูŽ: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุณูŽูŠู’ููŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูู…ู’ุฏู.
” (ูŠูˆ18/11)ุŒ
ูˆู„ู‚ู‘ู†ู‡ ุงู„ุฏุฑุณ โ€ุงู„ุฃุจุฏูŠู‘ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู‘ุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู†ู’ ุชู†ุจู†ูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุณูŠู:

ย 

ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ
ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ! ุฃูŽุชูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ุงูŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุขู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูุจูŽ
ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฌูŽูŠู’ุดุงู‹ ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉูุŸ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชููƒูŽู…ู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’
ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุŸยป
.” โ€โ€(ู…ุช26/52-54). ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡
ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‚ุงุฐู‡ ููŠูุฑุณู„ ุญุชูŠ ู„ูˆ ุฅุซู†ู‰ ุนุดุฑ ุฌูŠุดู‹ุง ู…ู† โ€ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŸ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู„ุงูƒู‹ุง
ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ุฉ ูŠูƒููŠ!! ุฃู…ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุฅู…ูƒุงู†ู‡ ุฃู†ู’ โ€ูŠุชุฑูƒู‡ู… ูˆูŠู‡ุฑุจ ูˆู‡ู…
ู…ุฑุชู…ูŠู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุฐุนูˆุฑูŠู†ุŸ! ุซู… ุฃูƒู‘ุฏ ู„ู‡ (ุจุทุฑุณ) ุญุชู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ู‚ุจุถ โ€ุนู„ูŠู‡ ูˆุตู„ุจู‡ “
ุงู„ู’ูƒูŽุฃู’ุณู
ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุงู„ุขุจู ุฃู„ุงูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุงุŸ
” (ูŠูˆ18/11)ุŒ
ู‡ุฐู‡ ” ุงู„ูƒุฃุณ ” โ€ุงู„ุชูŠ ุตู„ู‘ูŠ ุชูˆู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ุง ุจุญุณุจ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุขุจ. ุซู… ู…ุฏู‘
ูŠุฏู‡ ุจุงู„ุดูุงุก ูˆ”
ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ” (ู„ูˆ
22/51
) โ€ุงู„ุฃุฐู† ุงู„ู…ู‚ุทูˆุนุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุณู„ู‘ู… ู†ูุณู‡ ู„ู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ ู…ุณุชุณู„ู…ู‹ุง
ู‡ูƒุฐุง โ€ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ ”
ู‚ูŽุจูŽุถููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณููˆุนูŽ
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ููˆู‡ู
” (ูŠูˆ18/12)ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…
ู…ุดูŠุฑู‹ุง ุฅู„ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกูˆุง โ€ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ”
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุตู‘ู ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ุจูุณููŠููˆูู ูˆูŽุนูุตููŠู‘ู ู„ูุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ููŠ! ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูู†ู’ุชู
ุฃูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู…ู’ุณููƒููˆู†ููŠ.

(
ู…ุช26/55)ุŒ “ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ
ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูŽุงุนูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู
” (ู„ูˆ22/53)ุŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูŽูŠู’ ุชููƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ูƒูุชูุจู
ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู
” (ู…ุช26/56). โ€ูˆู‡ู†ุง
ูŠุคูƒู‘ุฏ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุญุชู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุญุงูƒู…ุชู‡ ูˆุขู„ุงู…ู‡ ูˆุตู„ุจู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุชู…ูŠู‘ุฉ
โ€ุงู„ุชูŠ ุฃุนู„ู† ุนู†ู‡ุง ููŠ ูƒู„ ูƒุชุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก (
ู„ูˆ22/44-47).
ูˆู„ู…ุง ูˆุฌุฏ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏู‘ู… ู†ูุณู‡ โ€ู„ู…ุณู„ู‘ู…ูŠู‡ ุชุฑูƒูˆู‡ ูˆู‡ุฑุจูˆุง (
ู…ุช26/56).โ€

โ€ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ูŠุชู‘ุถุญ ู„ู†ุง ุจุดูƒู„ู ู‚ุงุทุนู ูˆุญุงุณู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุนู„ูŠู‡
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ุง โ€ูŠู…ูƒู† ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุณูˆูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุดุฎุตู‡ ูˆุงุถุญู‹ุง ุจู„ุง ู„ุจุณู ูˆู„ุง ุบู…ูˆุถู
ูˆูƒุงู†ุช โ€ุงู„ุฅุถุงุกุฉ ู…ู† ู‚ู…ุฑ ููŠ ุชู…ุงู… ุจุฏุฑู‡ ูˆู…ุดุงุนู„ ูˆู…ุตุงุจูŠุญ ุชูุถุฆ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจู‚ูˆู‘ุฉ ูˆูƒุงู†ุช ู‡ูŠุจุฉ
โ€ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ ู…ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌู…ูˆุน ุชู…ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ูŠ ุงู„ุณู„ุงู…
โ€ูˆุงู„ุฑุงูุถ ู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุณูŠูุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ุดููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุฃุจุฑุฃ ุฃุฐู†ู‡ ูˆู‡ูˆ โ€ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ
ุงู‡ุชู‘ู… ุจุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ูŠุนู„ู… ุญุชู…ูŠู‘ุฉ ุตู„ุจู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡.

โ€

โ€3 – ู…ุญุงูƒู…ุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ: โ€

โ€ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆุงุฌู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุญุงูƒู…ุชูŽูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŽูŠู† ุฃู…ุงู…
ู…ุญูƒู…ุชูŽูŠู† โ€ู…ุฎุชู„ูุชูŽูŠู† ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆุงู†ูŠู†ู‡ุง ุงู„ุฎุงุตู‘ุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ู‘ุฉ ูˆู†ุธุงู…ู‡ุง ุงู„ุฎุงุตู‘ ุจู‡ุง. ูู‚ุฏ
ูˆู‚ู ุฃู…ุงู… โ€ู…ุญูƒู…ุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉ ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ุชู‚ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุฏู‘ุฉ ู…ู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ูˆุณูŠ
ูˆู‚ุถุงุชู‡ุง ู‡ู… โ€ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ูƒู‡ู†ุฉ ูˆูุฑู‘ูŠุณูŠูŠู† ูˆูƒุชุจุฉุŒ ูˆู…ุญูƒู…ุฉ ุฑูˆู…ุงู†ูŠู‘ุฉ ุฐุงุช ุตุจุบุฉ ู…ุฏู†ูŠู‘ุฉ
โ€ูˆุนุณูƒุฑูŠู‘ุฉ ูˆู‚ุงุถูŠู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุจูŠู„ุงุทุณ ุงู„ุจู†ุทูŠ. ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ุชูู‡ู…
โ€ุงู„ู…ูˆุฌู‘ู‡ุฉ ู„ู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉ ุชุฎุชู„ู ุชู…ุงู…ู‹ุง ุนู† ุงู„ุชูู‡ู… ุงู„ู…ูˆุฌู‘ู‡ุฉ ู„ู‡ ุฃู…ุงู…
ุงู„ูˆุงู„ูŠ โ€ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ. ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠูุนุชุจุฑ ุฅุฏุงู†ุฉ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ุง ูŠูุนุชุจุฑ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู†ุธุฑ
ุงู„ุฑูˆู…ุงู†. ูˆู…ุง โ€ูƒุงู† ูŠูุฏูŠู†ู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูŠุฌุนู„ู‡ ุจุทู„ุงู‹ ุฃู…ุงู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ!!โ€

ุฃูˆู„ุงู‹: ู…ุญุงูƒู…ุชู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ:

โ€ ู…ุถูŠ ุงู„ุฌู†ุฏ ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุจุณุชุงู† ุฌูŠุณุซู…ุงู†ูŠ ุฅู„ูŠ ุญู†ู‘ุงู† ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚(1)
ูˆุญู…ุง โ€ู‚ูŠุงูุง ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉุŒ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ ู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุตู„ุจ (
ูŠูˆ18/13)ุŒ
ุซู…ู‘ ุฃุฑุณู„ู‡ ุญู†ู‘ุงู† ”
ู…ููˆุซูŽู‚ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูŠูŽุงููŽุง ุฑูŽุฆููŠุณู
ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู
” (ูŠูˆ18/24)ุŒ ” ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู
ูˆูŽุณูŽุงู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู
โ€โ€”
(
ู„ูˆ22/54)ุŒ ” ุญูŽูŠู’ุซู
ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู
” (ู…ุช26/57)ุŒ
ูˆุจุฏุฃูˆุง ููŠ ู…ุญุงูƒู…ุชู‡ ู„ูŠู„ุงู‹. โ€ูˆูƒุงู†ุช ู…ุญุงูƒู…ุชู‡ ุฃู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ุงู„ุณู†ู‡ุฏุฑูŠู†
(2)ุŒ
ู…ุญุงูƒู…ุฉ ุตูˆุฑูŠู‘ุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฆูŠุณ โ€ุงู„ูƒู‡ู†ุฉุŒ ูˆู…ุนุธู… ุงู„ุฃุนุถุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ู‚ุฑู‘ุฑูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู‚ุชู„ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูุฑุณู„ูˆู† โ€ุงู„ุฌูˆุงุณูŠุณ ูˆุฑุงุกู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ”
ู„ููƒูŽูŠู’
ูŠูŽุตู’ุทูŽุงุฏููˆู‡ู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู.
” (ู…ุช22/15)ุŒ
ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ูู‚ุฏ ”
ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู
ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฒููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู

” โ€โ€(
ู…ุช26/59).โ€

ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุงุชู‡ุงู…ุงุช ุงู„ู…ูˆุฌู‘ู‡ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุจุญุณุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฃูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ
โ€ูˆุงู„ุชู„ู…ูˆุฏ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู‡ูŠ: ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ” ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู† ู…ุนู‡
ุจุนู„ุฒุจูˆู„. โ€ูˆุฃู†ู‡ ุจุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† “
(3)ุŒ
ูˆูŠูุนู„ู‘ู… ุจุฏูŠู† ุฌุฏูŠุฏ ูˆูŠูู†ุงุฏูŠ ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ โ€ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุชูุฎุงู„ู ู†ุงู…ูˆุณ ู…ูˆุณูŠ ูˆูŠูŽุฏู‘ุนูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡
ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ”
ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงู…ููˆุณูŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽุจูŽ ู†ูŽุงู…ููˆุณูู†ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
” (ูŠูˆ19/7).โ€

โ€ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุชู‡ุงู…ุงุช ุณุจู‚ ุฃู†ู’ ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุฑู‘ุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ุจุฑู‡ู†ู‹ุง ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงู„
ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุตุฏู‚ โ€ุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ”
ุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠ
ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ุขุจู ูˆูŽุงู„ุขุจูŽ ูููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู„ุงู‘ูŽ ููŽุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠ ู„ูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู
ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง.
” (ูŠูˆ14/11)ุŒ ” ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุงู„ุขุจู ู„ุฃููƒูŽู…ู‘ูู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู
ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุจูŽ ู‚ูŽุฏู’
ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ. 000 ููŽุชู‘ูุดููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ000 ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ููŠ.

(
ูŠูˆ5/36-40). ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ูู‚ุฏ ูˆู‚ู ููŠ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุตุงู…ุชู‹ุง
โ€ูˆู„ู… ูŠูุฌูุจู’ ุนู† ุดุฆ ู…ู…ุง ุงุชู‡ู…ูˆู‡ ุจู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู‡ู†ุงูƒ ูุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑ
โ€ุนู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡ู… ”
ุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ุงูŽ
ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู„ุงูŽ ุชูุฌููŠุจููˆู†ูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽู†ููŠ.

โ€โ€(
ู„ูˆ22/67-68)ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฌู…ุน ู‚ุฏ ู‚ุฑู‘ุฑ ู‚ุชู„ู‡
ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุฐ ุฒู…ู† ูƒู…ุง ูƒุงู† ุญูƒู… โ€ุงู„ู…ูˆุช ู…ุญุชูˆู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃุฒู„ ูƒู…ุง ุฃุนู„ู† ู‡ูˆ ุฐู„ูƒ
ู…ุฑุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ.โ€

โ€ ” ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฒููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณููˆุนูŽ
ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง. ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุดูู‡ููˆุฏู ุฒููˆุฑู
ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง.
” (ู…ุช26/59-60).
ูˆู„ู… โ€ูŠุชูƒู„ู‘ู… ู‡ูˆ ูˆู„ู… ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ ุนู„ูŠ ุดู‡ุงุฏุงุช ุงู„ุฒูˆุฑ ”
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ูŠูŽุณููˆุนู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงูƒูุชุงู‹.
” (ู…ุช26/63)ุŒ
ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุชูุฌููŠุจู
ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŸ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸยป
” (ู…ุช26/62).
โ€ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชูƒู„ู‘ู… ุนู†ุฏู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ุนู† ุชุนู„ูŠู…ู‡ ูˆุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุฉู ุฎุจูŠุซุฉู ุชููˆุญูŠ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡
โ€ูŠูุนูŽู„ู‘ูู… ุชุนู„ูŠู… ุณุฑู‘ููŠ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุชู„ุงู…ูŠุฐ ููŠ ุงู„ุฎูุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุตูˆุฑุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ”
ุฃูŽู†ูŽุง
ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ุนู„ุงูŽู†ููŠูŽุฉู‹. ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฏูŽุงุฆูู…ุงู‹. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽููŽุงุกู ู„ูŽู…ู’
ุฃูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุงุŸ ุงูุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’
ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ูู…ู’. ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู
ุฃูŽู†ูŽุง
” (ูŠูˆ18/20-21).โ€

โ€

ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูŠูุดูŠุฑ ู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ู…ุฌู…ุน ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุณู…ุนูˆู‡ ูˆุดุงู‡ุฏูˆุง ุฃุนู…ุงู„ู‡
โ€ูˆูŠุนุฑููˆู† ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡. ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ู… ุชุนุฌุจ ”
ูˆูŽุงุญูุฏูŒ
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง
” ูู„ุทู… ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุนู„ูŠ ุฎุฏู‘ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„
ู„ู‡: “
ุฃูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูุฌูŽุงูˆูุจู ุฑูŽุฆููŠุณูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉูุŸ” ูู‚ุงู„
ู„ู‡ ูŠุณูˆุน ”
ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุฑูŽุฏููŠู‘ุงู‹
ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ ููŽู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุถู’ุฑูุจูู†ููŠุŸ

” (
ูŠูˆ18/22-23).โ€

โ€ ูˆุฃุฎูŠุฑู‹ุง ูˆุจุนุฏ ูุดู„ ุงู„ู…ุฌู…ุน ููŠ ุฅุฏุงู†ุฉ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุฒูˆุฑ ุฅุชุฌู‘ู‡
ุฑุฆูŠุณ โ€ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ุฅู„ูŠ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู†ูุณู‡ ู„ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠ ุงุนุชุฑุงู ูŠูุฏูŠู†ู‡ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฌู…ุน
โ€ูˆูŠูุคุฏู‘ูŠ ุจู‡ ุฅู„ูŠ ุงู„ู…ูˆุช ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ”
ุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ู„ููููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ

(
ู…ุช26/63)ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฅุฌุงุจุชู‡ ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุชุนู†ูŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ูˆุช ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…
ุณุจู‚ ุฃู†ู’ ุญุงูˆู„ูˆุง โ€ู‚ุชู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑู‘ุฉ ุจุณุจุจ ุฅุนู„ุงู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ “
ุงูุจู’ู†ูŽ
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡
” ูˆู‚ุงู„ูˆุง ” ู†ูŽุฑู’ุฌูู…ููƒูŽ 000 ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู
ุชูŽุฌู’ุฏููŠูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‡ุงู‹

” (
ูŠูˆ10/33)ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุนู„ู† โ€ุงู„ุญู‚
ูˆูŠุชู‚ุฏู‘ู… ุฅู„ูŠ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุฌุงุก ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ”
ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ
” (
ู…ุฑ14/62)ุŒ ” ุฃูŽู†ู’ุชูŽ
ู‚ูู„ู’ุชูŽ! ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ุฌูŽุงู„ูุณุงู‹ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุขุชููŠุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู

(
ู…ุช26/64)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูŠูุดูŠุฑ ุฅู„ูŠ ู…ุง ุชู†ุจู‘ุฃ ุจู‡ ุนู†ู‡ ุฏุงู†ูŠู‘ุงู„
ุงู„ู†ุจูŠู‘ “
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุณูุญูุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุชูŽู‰
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู‡ู ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ู. ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ
ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชุงู‹ ู„ูุชูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูุนููˆุจู
ูˆูŽุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู. ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููˆู„ูŽ
ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูู‡ู ู…ูŽุง ู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฑูุถู.
” (ุฏุง 7/13-14).โ€

โ€ ูˆู†ุธุฑู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุคุณุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู… ูŠูุคู…ู†ูˆุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ูŠุณูˆุน ุงู„ู†ุงุตุฑูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ
ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ุงุจู† โ€ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุนุฏ ุฃู†ู’ ู†ุงู„ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญู‚ู‘ู‚ ุบุฑุถู‡ู… ููŠ
ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ โ€ู‚ุงู… ุจุญุฑูƒุฉ ู…ุณุฑุญูŠู‘ุฉ ูู…ุฒู‘ู‚ ุซูŠุงุจู‡ ู„ุชุถุฎูŠู… ุงู„ู…ูˆู‚ู ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ุฌู…ุน ูˆู…ูˆุญูŠู‹ุง ู„ู‡ู…
ุจุนุธู… โ€ูˆุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ”
ููŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู
ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ยซู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽููŽ! ู…ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุชูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰
ุดูู‡ููˆุฏูุŸ ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฌู’ุฏููŠููŽู‡ู!
” (ู…ุช26/65)ุŒ
โ€ูุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุณุชุญู‚ูŒ ุงู„ู…ูˆุช ”
ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง:
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
” (ู…ุช26/66).
ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… โ€ุจุตู‚ูˆุง ุนู„ูŠ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆู„ุทู…ูˆู‡ ูˆุณุฎุฑูˆุง ู…ู†ู‡ ูˆุฅุณุชู‡ุฒุฃูˆุง ุจู‡ ูˆุฌู„ุฏูˆู‡ ูˆุฌุฏููˆุง
ุนู„ูŠู‡ โ€โ€(
ู…ุช26/67ู„ูˆ 22/63-65). โ€

โ€ ูˆุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุญูƒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ูˆุช ุชุดุงูˆุฑูˆุง ููŠ ูƒูŠููŠู‘ุฉ ุชู†ููŠุฐู‡ ุซู…ู‘ ู‚ุฑู‘ุฑูˆุง
ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุฅู„ูŠ ุงู„ูˆุงู„ูŠ โ€ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุจูŠู„ุงุทุณ ู„ูŠู†ูู‘ุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู„ุทุงุช ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠู‘ุฉ
ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุณุญุจุช ู…ู† โ€ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚
(4).
โ€

ุซุงู†ูŠุงู‹: ู…ุญุงูƒู…ุชู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ: (5)

โ€ุฐู‡ุจ ุฃุนุถุงุก ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุณู†ู‡ุฏุฑูŠู† ูˆู…ุนู‡ู… ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุบููŠุฑ ุฅู„ู‰ ุจูŠู„ุงุทุณ ุงู„ุจู†ุทูŠ ” ุซูู…ู‘ูŽ
ุฌูŽุงุกููˆุง ุจููŠูŽุณููˆุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู‚ูŽูŠูŽุงููŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูู„ุงูŽูŠูŽุฉู 000 ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ
ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุดููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŸยป
” (ูŠูˆ18/28-29).โ€

โ€ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡ ” ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุงุนูู„ูŽ ุดูŽุฑู‘ู
ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ!ยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู: ยซุฎูุฐููˆู‡ู
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ูƒูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุณูŽุจูŽ ู†ูŽุงู…ููˆุณููƒูู…ู’ยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู:
ยซู„ุงูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ยป.
” โ€โ€(ูŠูˆ18/30-31)ุŒ
ูˆูŠูุนู„ู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠ ุนู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุจุงู„ูˆุญูŠ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ โ€โ€”
ู„ููŠูŽุชูู…ู‘ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุดููŠุฑุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉู ู…ููŠุชูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฒู’ู…ูุนุงู‹
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ.
” (ูŠูˆ18/32)ุŒ โ€ุฃูŠ
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌุจ ุฃู†ู’ ูŠู…ูˆุช ุตู„ุจู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุณู…ุญูˆุง ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู‚ุชู„ ุฃุญุฏ ู„ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ
โ€ู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑุฌู…ู‹ุง ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูƒู…ุง ูุนู„ูˆุง ุจุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุฅุณุชูŠูุงู†ูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌู…ูˆู‡ ููŠ
โ€ุบูŠุจุฉ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ
(ุฃุน7/58).โ€

โ€ ูˆูƒุงู†ุช ุนุฑูŠุถุฉ ุงู„ุงุชู‡ุงู… ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุถุฏู‡ ุชุชุถู…ู† ุงู„ุงุชู‡ุงู…ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ: โ€

โ€1 – ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠููุณุฏ ุงู„ุฃู…ู‘ุฉ.โ€

โ€2 – ูŠู…ู†ุน ุฃู†ู’ ุชูุนุทูŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู‚ูŠุตุฑ.โ€

โ€3 – ูŠุฌุนู„ ู†ูุณู‡ ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ ” ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃููˆุง
ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‰ ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณููŠุญูŒ
ู…ูŽู„ููƒูŒ
” (ู„ูˆ23/2). ูˆูˆุงุถุญ ู‡ู†ุง โ€ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…
ุบูŠู‘ูŽุฑูˆุง ุงู„ุงุชู‡ุงู… ุงู„ู…ูˆุฌู‘ู‡ ุถุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฌุฏูŠู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฏูŠู†ู‡ ุญุณุจ ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ุฅู„ูŠ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ
โ€ู„ู„ุญูƒู… ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุชูŠ ุนู‚ูˆุจุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุช ุญุณุจ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุŒ

ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู‡ุฏูู‡ู… โ€ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ ุจุฃูŠู‘ูŽุฉ ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ู„ูู‘ู‚ูˆุง ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูู‡ู… ูˆุงู„ุชูŠ ู‡ู… ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ู†
ูŠุนุฑู ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงุฐุจุฉ ูู‚ุฏ โ€ุดู‡ุฏูˆุง ู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุจูˆุฏุงุนุชู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ ูˆุณู…ูˆู‘ ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ”
ู„ูŽู…ู’
ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู

” (
ูŠูˆ7/46)ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุณุฃู„ูˆู‡ ู‚ุงุฆู„ูŠู† ” ุฃูŽูŠูŽุฌููˆุฒู
ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‰ ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ุงูŽุŸ ู†ูุนู’ุทููŠ ุฃูŽู…ู’ ู„ุงูŽ ู†ูุนู’ุทููŠุŸ

ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ”
ุฃูŽุนู’ุทููˆุง ู…ูŽุง ู„ูู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ู„ูู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู
” (ู…ุฑ12/14ูˆ27)ุŒ
โ€ูˆุนู†ุฏู…ุง ุญุงูˆู„ูˆุง ุฃู† ”
ูŠูŽุฎู’ุชูŽุทููููˆู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู
ู…ูŽู„ููƒุงู‹ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู.
” โ€โ€(ูŠูˆ6/15).

โ€ุฑุงูุถู‹ุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู…ู„ูƒู‹ุง ุฃุฑุถูŠู‹ุง ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู‡ูˆ ู…ู„ูƒู‹ุง ุณู…ุงูˆูŠู‹ุง ” ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชููŠ
ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู.
” (ูŠูˆ18/36).โ€

โ€ ูˆู‚ู ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุตุงู…ุชู‹ุง ูƒู…ุง ูุนู„ ุฃู…ุงู… ุงู„ุณู†ู‡ุฏุฑูŠู† ู„ูƒุฐุจ ุงู„ุงุชู‡ุงู…ุงุช
โ€ูˆุฅุตุฑุงุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠ ู‚ุชู„ู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุนู„ู† ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู†ู’ ูŠูุตู„ุจ
โ€ูˆูŠู…ูˆุช ูˆูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ. ูˆู„ู…ู‘ุง ุฃุฑุงุฏ ุจูŠู„ุงุทุณ ุฃู†ู’ ูŠุชุญู‚ู‘ู‚ ู…ู† ุงู„ุงุชู‡ุงู… ุงู„ู…ูˆุฌู‘ู‡
โ€ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ” ู…ุณูŠุญ ู…ู„ูƒ ” ุฏุฎู„ ุฅู„ูŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ”
ุฏูŽุนูŽุง
ูŠูŽุณููˆุนูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŸยป ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุนู: ยซุฃูŽู…ูู†ู’
ุฐูŽุงุชููƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŸยป ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู:
ยซุฃูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŒุŸ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆูƒูŽ
ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ. ู…ูŽุงุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŸยป ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ูŠูŽุณููˆุนู: ยซู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู. ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุฏู‘ูŽุงู…ููŠ
ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ ุฃูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุขู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’
ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงยป.ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู: ยซุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูุฐุงู‹ ู…ูŽู„ููƒูŒุŸยป
ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ูŠูŽุณููˆุนู: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽู„ููƒูŒ. ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูู„ูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู„ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชููŠยป.
” โ€โ€(ูŠูˆ18/33-37).
ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุงุฑ ุฃูƒุฏ ู„ุจูŠู„ุงุทุณ ุฃูƒุซุฑ ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ูˆุฌุนู„ู‡ ูŠุดุนุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ู โ€ุฃู…ุงู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฌุฑู‘ุฏ
ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ ู‚ุงู„ ”
ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŸ
” (
ูŠูˆ18/38). ุซู…ู‘ ุฎุฑุฌ ู„ูŠูุนู„ู† โ€ุจุฑุงุกุชู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฌู…ูˆุน ” ุฃูŽู†ูŽุง
ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹.
” (ูŠูˆ18/38).
ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑุถูŠู โ€ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ”
ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุดูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽ
ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู
ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุงยป

(
ู„ูˆ 23/5)ุŒ ” ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง
ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’
ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸยป
ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ู ูˆูŽู„ุงูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุฌูุฏู‘ุงู‹.

” (
ู…ุช27/12-14). ูˆูƒุงู†ุช ุนุจุงุฑุฉ ” ู…ูู†ูŽ
ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู
” ุจู…ุซุงุจุฉ โ€ุทูˆู‚ ู†ุฌุงุฉ ู„ุจูŠู„ุงุทุณ ุงู„ุฐูŠ ุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูŠุชุฎู„ู‘ุต ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠู‘ุฉ
ูˆูŠูุฑูŠุญ ุถู…ูŠุฑู‡ุŒ ูุณุฃู„ ”
ู‡ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฌูŽู„ููŠู„ููŠู‘ูŒุŸ
” ูˆ ”
ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ู’ุทูŽู†ูŽุฉู
ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณูŽ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุชูู„ู’ูƒูŽ
ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ.
” (ู„ูˆ23/6-7).โ€

โ€ ูƒุงู† ู‡ูŠุฑูˆุฏุณ ู‚ุฏ ุณู…ุน ุนู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ู‡ ู„ูŠูˆุญู†ุง
โ€ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ูˆูƒุงู† ูŠุชุณุงุกู„ ุนู†ู‡ ”
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู.
(
ู„ูˆ9/9)ุŒ ูˆู„ู…ู‘ุง ูˆู‚ู ุฃู…ุงู…ู‡ ” โ€ ููŽุฑูุญูŽ ุฌูุฏู‘ุงู‹ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุทูŽูˆููŠู„ู
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ู„ูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู
ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุขูŠูŽุฉู‹. ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูŽู„ุงูŽู…ู ูƒูŽุซููŠุฑู
“ุŒ
ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณูŠุฏ”
ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู.“(ู„ูˆ23/8-9).โ€

ุฃูˆู„ุงู‹: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูŠุฑูˆุฏุณ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู‡ูŠุฑูˆุฏุณ ุฃู†ุชูŠุจุงุณ ู‚ุงุชู„ ูŠูˆุญู†ุง
ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ูˆูƒุงู† ูŠุนูŠุด ู…ุน โ€ู‡ูŠุฑูˆุฏูŠุง ููŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุชุญุฑู…ู‘ู‡ุง ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู‚ุฏ ูˆุจู‘ุฎู‡ ูŠูˆุญู†ุง
ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ุจุณุจุจู‡ุง ุนู„ุงู†ูŠุฉ ูู‚ุจุถ โ€ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃูˆุฏุนู‡ ุงู„ุณุฌู† ุซู… ู‚ุทุน ุฑุฃุณู‡ (
ู…ุช
14/3-12
) ูˆุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ ุฃู†ู’ ูˆุตูู‡ ุงู„ุณูŠุฏ โ€ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ุซุนู„ุจ (ู„ูˆ
13/31-33 ูˆุฃู†ุธุฑ ุต11
).โ€

ูˆุซุงู†ูŠุงู‹: ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒู…ุดุนูˆุฐุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู’ ูŠุฑู‰
ุขูŠุฉ ุชูุตู†ุน ู…ู†ู‡ ูˆุฃู†ู’ ูŠุณุชู…ุน โ€ู„ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ู„ุง ู„ูƒูŠ ูŠุคู…ู† ุจู„ ู„ูŠุชูุฑุฌ ูƒู…ุง ูŠุชูุฑุฌ ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุดุนูˆุฐูŠู†
ููŠ ุงู„ุจู„ุงุทุŒ ูƒุงู† โ€ู…ุฏููˆุนู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุจูุถูˆู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃุฑูุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฃุนุธู…. ูˆููŠ ู†ูุณ
ุงู„ูˆู‚ุช ”
ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุจูุงุดู’ุชูุฏูŽุงุฏู ููŽุงุญู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ู ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูŽุฃูŽ ุจูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ู„ูุจูŽุงุณุงู‹ ู„ุงูŽู…ูุนุงู‹ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠู„ุงูŽุทูุณูŽ.

(
ู„ูˆ23/10-11). ู„ู… ูŠุนุงู…ู„ู‡ โ€ู‡ูŠุฑูˆุฏุณ ูƒู…ุฌุฑู… ุจู„ ูƒู…ุชู‡ูˆู‘ุณ
ุฏูŠู†ูŠู‘ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุงุญุชู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุฅุฒุฏุฑุงุก.โ€

โ€ ” ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู ุฑูุคูŽุณูŽุงุกูŽ
ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุธูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ยซู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’
ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ููŽุญูŽุตู’ุชู
ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽูƒููˆู†ูŽ
ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู„ุงูŽ ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุง
ู„ุงูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุตูู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุคูŽุฏู‘ูุจูู‡ู
ูˆูŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูู‡ูยป.
” (ู„ูˆ23/13-16).โ€

โ€ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ุนุงุฏุฉ ุฃู†ู‘ ูŠูุทู„ู‚ ู„ู‡ู… ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุฃุณูŠุฑู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูŠุทู„ุจูˆุง ุฃู†ู’
ูŠุทู„ู‚ู‡ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ูุตุญ โ€โ€(
ู…ุช27/15ุŒู…ุฑ15/6ุ› ู„ูˆ23/17)ุŒ
ูˆูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุงุณูŠุฑู‹ุง ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ูŠูุฏุนูŠ ุจุงุฑุงุจุงุณ ุฃูู…ุณูƒ ููŠ โ€ูุชู†ุฉ ุญุฏุซ ููŠู‡ุง ู‚ุชู„ ูุทุงู„ุจูˆุง
ุจูŠู„ุงุทุณ ุฃู†ู’ ”
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุฆูู…ุงู‹ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู
ู„ูŽู‡ูู…ู’
” (ู…ุฑ15/8)ุŒ โ€ูุฎูŠู‘ุฑู‡ู… ุจูŠู„ุงุทุณ ุจูŠู†
ุจุงุฑุงุจุงุณ ูˆูŠุณูˆุน ”
ู…ูŽู†ู’ ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ
ู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ ุจูŽุงุฑูŽุงุจูŽุงุณูŽ ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽุŸยป ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ
ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆู‡ู ุญูŽุณูŽุฏุงู‹.
” โ€โ€(ู…ุช27/17-18).
ูˆู„ูƒู† ุญุฏุซ ุดุฆ ุนุฌูŠุจ ุฃุฐู‡ู„ ุจูŠู„ุงุทุณ ูˆุฌุนู„ู‡ ูŠุชุฃูƒู‘ุฏ ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† โ€ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนุธู…ุชู‡
ูˆุณู…ูˆู‘ู‡ ”
ูˆูŽุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูู„ุงูŽูŠูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’
ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู‹: ยซุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑู‘ูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูููŠ ุญูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูยป

” (
ู…ุช27/19)โ€ุŒ ูุงุฒุฏุงุฏ ุฅุตุฑุงุฑุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ู‡ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฌู…ูˆุน ุตุฑุฎุช
ุทุงู„ุจุฉ ุจุงุฑุงุจุงุณ ุจุชุญุฑูŠุถ โ€ู…ู† ุฑุคุณุงุก ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูˆุงู„ุดูŠูˆุฎุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุจูŠู„ุงุทุณ ”
ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽ
ุดูŽุฑู‘ู ุนูŽู…ูู„ูŽุŸ
. ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏ โ€ุนู„ุฉ ู„ู„ู…ูˆุช. ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุคูŽุฏู‘ูุจูู‡ู
ูˆูŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูู‡ู
” (ู„ูˆ23/22). ููƒุงู†ูˆุง
ูŠู„ุฌูˆู† ุจุฃุตูˆุงุช ุนุธูŠู…ุฉ ุทุงู„ุจูŠู† โ€ุฃู†ู’ ูŠูุตู„ุจ. ”
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุจูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ุดูŽุบูŽุจูŒ
ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ
ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฑู‘ู. ุฃูŽุจู’ุตูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ยป.ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู:
ยซุฏูŽู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏูู†ูŽุงยป.
” (ู…ุช27/24-25)
ูˆุฃุทู„ู‚ ุจุงุฑุงุจุงุณ.โ€

โ€ ุฌู„ุฏ ุจูŠู„ุงุทุณ ุงู„ุณูŠุฏ ูˆุฃู„ุจุณู‡ ุงู„ุนุณูƒุฑ ุฅูƒู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุดูˆูƒ ูˆุฃู„ุจุณูˆู‡ ุซูˆุจ
ุฃุฑุฌูˆุงู† โ€ูˆูˆุถุนูˆู‡ ู‚ุตุจุฉ ููŠ ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฎุฑูˆู† ูˆูŠุณุชู‡ุฒุฆูˆู† ุจู‡ ูˆุจุตู‚ูˆุง ุนู„ูŠ ูˆุฌู‡ู‡ โ€ูˆู„ุทู…ูˆู‡
ุนู„ูŠ ุฎุฏู‡ ูˆุถุฑุจูˆู‡ ุนู„ูŠ ุฑุฃุณู‡ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฌุฏูˆู† ู„ู‡ ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุง ู…ู„ูƒ โ€ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡
ุฅู„ูŠู‡ู… ุจูŠู„ุงุทุณ ”
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ยซู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู
ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ยป.

” ุธุงู†ุงู‹ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุณูŠูƒุชููˆู† ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ู… ุตุฑุฎูˆุง ู‚ุงุฆู„ูŠู† ”
ยซุงุตู’ู„ูุจู’ู‡ู!
ุงุตู’ู„ูุจู’ู‡ู!ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู: ยซุฎูุฐููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ู„ูุจููˆู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ
ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ยป. ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ยซู„ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงู…ููˆุณูŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽุจูŽ
ู†ูŽุงู…ููˆุณูู†ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฎูŽูˆู’ูุงู‹
“.
ูƒุงู† ุจูŠู„ุงุทุณ ู…ุชูŠู‚ู†ู‹ุง ู…ู† ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูƒุงู† ูŠุฑู‰ โ€ููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ู…ุง ุณู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡
ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ
ุฎูŽูˆู’ูุงู‹
ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูู„ุงูŽูŠูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽุณููˆุนูŽ: ยซู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸยป ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู
ุฌูŽูˆูŽุงุจุงู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠุŸ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ู„ููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูุจูŽูƒูŽ ูˆูŽุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽูƒูŽุŸยป ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ูŠูŽุณููˆุนู:
ยซ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠุชูŽ
ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู. ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูยป.

“ุŒ ู‡ุฐุง ุฒุงุฏ ุจูŠู„ุงุทุณ ุฅุตุฑุงุฑู‹ุง ุฃู†ู’ ูŠูุทู„ู‚ู‡ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุถุนูˆู‡ โ€ููŠ ู…ูƒุงู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน
ุงู„ู‡ุฑูˆุจ ู…ู†ู‡ ”
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ุฑูุฎููˆู†ูŽ: ยซุฅูู†ู’
ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูุญูุจู‘ุงู‹ ู„ูู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ. ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู
ู…ูŽู„ููƒุงู‹ ูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ู ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽยป
. ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู†ู‡ ู„ูˆ โ€ุฃุทู„ู‚ู‡ ุจูŠู„ุงุทุณ
ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‡ู…ุงู‹ ุจุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู„ู‚ูŠุตุฑ ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุช ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุญุงูˆู„ โ€ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุฃุฎูŠุฑุฉ
ูุฃุฎุฑุฌ ูŠุณูˆุน ุฅู„ูŠู‡ู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ”
ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ู…ูŽู„ููƒููƒูู…ู’ “ุŒ
ููŽุตูŽุฑูŽุฎููˆุง: ยซุฎูุฐู’ู‡ู! ุฎูุฐู’ู‡ู ุงุตู’ู„ูุจู’ู‡ู!ยป โ€ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจููŠู„ุงูŽุทูุณู: ยซุฃูŽุฃูŽุตู’ู„ูุจู
ู…ูŽู„ููƒูŽูƒูู…ู’ุŸยป ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู„ููƒูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ
ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูยป. ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูุตู’ู„ูŽุจูŽ.

” (
ูŠูˆ 19/1-16).โ€

โ€ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ูŠุชู‘ุถุญ ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ุญููˆูƒู… ุฃู…ุงู… ุงู„ุณู†ู‡ุฏุฑูŠู† ูˆุฃู…ุงู…
ุจูŠู„ุงุทุณ ู„ู… ูŠูƒู† โ€ุณูˆูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูู‚ุฏ ุฃุนู„ู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŠ ูˆุชูƒู„ู‘ู… ุนู† ู…ู„ูƒูˆุชู‡
ุงู„ุฃุจุฏูŠู‘ ูˆุฃุดุงุฑ โ€ุฅู„ูŠ ู…ุง ุฌุงุก ุนู†ู‡ ููŠ ู†ุจุคู‡ ุฏุงู†ูŠุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ูƒู…ุง ุตู…ุช ููŠ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุชูŠ ู„ุง
ูŠุตู…ุช ููŠู‡ุง โ€ุฃูŠ ุจุดุฑ ูˆุชูƒู„ู‘ู… ุญูŠู† ุฏุนุช ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู„ุฅุนู„ุงู† ุฐุงุชู‡ ูˆู…ุฌุฏู‡ ูˆู…ู„ูƒูˆุชู‡ ุฃู…ุงู… ุฃุนุถุงุก
โ€ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุณู†ู‡ุฏุฑูŠู† ูˆุฃุนู„ู† ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ู„ูƒูˆุชู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠ ุฃู…ุงู… ุจูŠู„ุงุทุณ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌุงุก ู„ูŠุดู‡ุฏ
โ€ู„ู„ุญู‚ ูˆู‚ุงู„ ู„ุจูŠู„ุงุทุณ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุณู„ุทุงู† ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃุนู„ู† ุฎุทูŠุฆุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆู‡ ุฅู„ูŠ
โ€ุจูŠู„ุงุทุณุŒ ูƒู…ุง ุดู‡ุฏ ุจูŠู„ุงุทุณ ู„ุจุฑู‘ู‡ ูˆุณู…ูˆู‘ู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ ูˆุชุฃู„ู…ุช ุฒูˆุฌุฉ ุจูŠู„ุงุทุณ ููŠ ุญู„ู… โ€ู…ู† ุฃุฌู„ู‡
ูˆุดู‡ุฏุช ู„ุจุฑู‘ู‡ ุจุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ. ูƒุงู† ู…ุชู‡ู…ู‹ุง ููŠ ุนูŠูˆู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณุจู‘ุจ โ€ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุนุจ
ูˆูˆู‚ุนุช ุฑู‡ุจุชู‡ ูˆุฎุดูŠุชู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุญุงูƒู…ูˆู‡ุŒ ูู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† โ€ุณูˆูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŸุŸุŸ!!!โ€

ย 

(1) ูƒุงู†ุช ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุช ูˆุฑุงุซูŠุฉ ููŠ ู†ุณู„ ู‡ุงุฑูˆู† ูู‚ุท (ุนุฏุฏ 10: 3) ูˆู„ูƒู† ุชุบูŠุฑ
ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู… ุจุนุฏ ุฃู† ุงู†ุถู…ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑูŠุง ูˆุฎุถุนุช ู„ูˆุงู„ูŠู‡ุง ูˆู„ู…ุง ุตุงุฑุช ุชุญุช ุญูƒู… ุฑูˆู…ุง
ูƒุงู† ุฑุคุณุงุก ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูŠูุนูŠู†ูˆู† ูˆูŠูุนุฒู„ูˆู† ุญุณุจ ู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู… ู„ู„ุฑูˆู…ุงู† ูˆู…ู† ุซู… ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠูˆุฌุฏ ุฃูƒุซุฑ
ู…ู† ุฑุฆูŠุณ ูƒู‡ู†ุฉ ุณุงุจู‚ ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ ู…ุซู„ ุญู†ุงู† ู‡ุฐุง ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุชูˆู„ูˆุง ุจุนุฏู‡.

ย 

(2) ุงู„ุณู†ู‡ุฏุฑูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ูˆุฎู„ุงู„ ุงู„ุญูƒู…
ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃุนู„ู‰ ุณู„ุทุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆู‚ุถุงุฆูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช
ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† “ุณู†ุฏุฑูŠูˆู†
Synedrion โ€“ ” ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆุชุนู†ูŠ ู…ุญูƒู…ุฉ. ุฃู†ุธุฑ ู…ุญุงูƒู…ุฉ ูŠุณูˆุน ูุฑู†ูƒ ุฌ ุจุงูˆู„
ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุณู„ุงู…ุฉ ุต 47-51
The Ixicon Webster Dic. Vol. 2 p. 850The International Bib. Ency. Vol. 4 p. 331

โ€

(3) ู…ุฑ22: 3 ูˆูƒุงู†ุช ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ูƒุงุฐุจ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุช “ุงู„ู†ุจูŠ
ุงู„ุฐูŠ ูŠุทุบู‰ ููŠุชูƒู„ู… ูƒู„ุงู…ุงู‹ ู„ู… ุฃูˆุตู‡ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡โ€ฆููŠู…ูˆุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ” ุชุซ 20: 18

ย 

(4) ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ุงุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ู‚ุฏ ุฌุฑุฏูˆุง ุงู„ู…ุญุงูƒู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู…ู† ุณู„ุทุฉ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰
ุฃุญุฏ ุจุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุญู‚ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูˆุญุฏู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุนุจุฑูˆุง ุนู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ุจูŠู„ุงุทุณ
ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ู‚ุชู„ ุฃุญุฏ ” (ูŠูˆ18/31).

ย 

(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุนุถ ุฒุงุนู…ุงู‹ ” ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠู„ุงุทุณ ู‚ุฏ ุฎุถุน ู„ู…ุทุงู„ุจ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ู…ุนู‡ู… ุจุดุฏุฉ ูˆูŠู†ุฒู„ ุจู‡ู… ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุนุฏุงู… ุฏูˆู† ู…ุญุงูƒู…ุฉ
ูˆูƒุงู† ูŠุจุทุด ุจู‡ู… ุฏูˆู† ุณุจุจ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู† ุงู„ุณู„ุทุงุช ููŠ ุฑูˆู…ุง ุงุณุชุฏุนุชู‡ ู„ุชุญุฐูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ููŠ
ุณูŠุงุณุชู‡ ุงู„ุชุนุณููŠุฉ ุชู„ูƒ “!! ูˆู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู‚ููˆุง ุฃู…ุงู… ุจูŠู„ุงุทุณ ูŠุชู‡ู…ูˆู†
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุซู„ุงุซุฉ ุชู‡ู… ุฎุทูŠุฑุฉ ุณูŠุงุณูŠุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ุถุฏ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู‚ูŠุตุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡
ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุตุจ ู†ูุณู‡ ู…ู„ูƒุงู‹ ูˆูŠู…ู†ุน ุฃู† ุชุนุทู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู‚ูŠุตุฑุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ูˆ ุชุณุงู‡ู„ ู…ุนู‡ ูŠูƒูˆู†
ู‡ูˆุŒ ุจูŠู„ุงุทุณ ู†ูุณู‡ ุจุญุณุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‡ู…ุฉุŒ ู…ุดุชุฑูƒุง ู…ุนู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุถุฏ ู‚ูŠุตุฑ ูˆู…ู†ุงู‡ุถุง ูˆุถุฏุง
ู„ู‚ูŠุตุฑ.

ย ูˆู„ู… ุชูƒู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุถุทุฑ ููŠู‡ุง ุจูŠู„ุงุทุณ ุฃู† ูŠุฑุถุฎ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ
ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ู‚ุณูˆุชู‡ ูˆุตุฑุงู…ุชู‡ ู…ุนู‡ู… ููŠุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุงู„ู…ุคุฑุฎ ูˆุงู„ูƒุงุชุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูŠูˆุณูŠููˆุณ ู…ุนุงุตุฑ
ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ู…ุณูŠุญ (36-100ู…) ุงู„ุฃุชูŠ ” ู†ู‚ู„ ุจูŠู„ุงุทุณ ุญุงูƒู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฌูŠุด ู…ู† ู‚ูŠุตุฑูŠุฉ
ุฅู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู„ูŠู‚ุถูŠ ูุชุฑุฉ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุงู„ุดุชูˆูŠุฉ ู‡ู†ุงูƒ ูˆู„ูƒูŠ ูŠุจุทู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ. ูˆู„ุฐู„ูƒ
ุฃูˆุฑุฏ ุตูˆุฑ ู‚ูŠุตุฑ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุนู…ู„ ูƒุดุนุงุฑุงุช ูˆุฃุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญูŠุซ ุชู…ู†ุนู†ุง ุดุฑูŠุนุชู†ุง ู…ู†
ุนู…ู„ ุฃูŠุฉ ุตูˆุฑุฉ. ูˆูƒุงู† ุงู„ูˆู„ุงุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนุงุฑุงุช. ูˆูƒุงู†
ุจูŠู„ุงุทุณ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุญุถุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุฃู‚ุงู…ู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ. ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุจุงู„ูุนู„
ุฏูˆู† ุนู„ู… ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุชู… ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู„ูŠู„. ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุฃู† ุนู„ู…ูˆุง ุจู‡ ุญุชู‰ ุฃุชูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุตุฑูŠุฉ
ููŠ ุฌู…ุงุนุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆุธู„ูˆุง ุนุฏุฉ ุฃูŠุงู… ูŠู„ุชู…ุณูˆู† ู…ู† ุจูŠู„ุงุทุณ ุฃู† ูŠุฒูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑ. ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฑูุถ
ู…ุทุงู„ุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุชุนู†ูŠ ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุตุฑ ู„ู… ูŠู†ุตุฑููˆุง ูˆุงุณุชู…ุฑูˆุง ููŠ ู…ุทุงู„ุจุชู‡ู…. ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู…
ุงู„ุณุงุฏุณ ุฃู…ุฑ ุฌู†ูˆุฏู‡ ุจุชุฌู‡ูŠุฒ ุฃุณู„ุญุชู‡ู… ุจูŠู†ู…ุง ุฌุงุก ู‡ูˆ ูˆุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†
ู…ุฌู‡ุฒุงู‹ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุณุชุนุฏุงู‹ ู„ู„ุฃุทุจุงู‚ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆุนู†ุฏู…ุง
ุนุฑุถ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ุทุงู„ุจู‡ู… ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู„ู„ุฌู†ูˆุฏ ู„ูŠุญูŠุทูˆุง ุจู‡ู… ูˆู‡ุฏุฏ ุจุฃู„ุง ุชู‚ู„
ุนู‚ูˆุจุชู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ูˆุช ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชูˆู‚ููˆุง ุนู† ู…ุถุงูŠู‚ุชู‡ู… ูˆูŠุนูˆุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู…. ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุฃู„ู‚ูˆุง
ุจุฃู†ูุณู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุนุฑุถูˆุง ุฑู‚ุงุจู‡ู… ู„ู„ู…ูˆุช. ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑุญุจูˆู† ุจุงู„ู…ูˆุช ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชุนุฏูŠ
ุนู„ู‰ ุดุฑุงุฆุนู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุชุฃุซุฑ ุจูŠู„ุงุทุณ ุจุชุตู…ูŠู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู…ุณุงุณ ุจุดุฑุงุฆู‡ู… ูˆุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ุญุงู„
ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุตูˆุฑ ู…ู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุตุฑูŠุฉ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃู†ู‡ุฒู… ุจูŠู„ุงุทุณ ููŠ ุฃูˆู„ ุตุฏุงู… ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ” (ู…ุญุงูƒู…ุฉ ูŠุณูˆุน ู„ู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ูุฑุงู†ูƒ ุฌ ุจุงูˆู„ุŒ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุณู„ุงู…ุฉ
ุต136ูˆ137).

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰