๏ปฟ
ุงูุทูุงู
ูู ุงููููุฏูุฉ ูุงูู
ุณูุญูุฉ
ูุชุณุงุฆู
ุบูุฑ ุงูู
ุณูุญููู ุนู ุงูุทูุงู ูู ุงูู
ุณูุญูุฉ ููู ูุณุฎ ุงูุณูุฏ ุงูู
ุณูุญ ุดุฑูุนุฉ ุงูุทูุงู ุงูุชู ูุงูุช
ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ุ
ูุงุญุจ
ุงู ุงูุถุญ ุงู ุงูุณูุฏ ุงูู
ุณูุญ ูู
ููุณุฎ ุดุฑูุนุฉ ุงูุทูุงู ุจู ููุงู
ุงูุงูู ูู
ูุชุบูุฑ ูู ุงูุนูุฏ
ุงููุฏูู
ุนู ุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ ููุฐูู ุงูุถุญ ู
ูุฑูุฉ ุงูุฑุจ ุงูุทูุงู ูุงูุฑุจ ูุนุชุจุฑูุง ุฎูุงูู ูุบุฏุฑ
ููู ู
ู ุตูุงุช ุงูุดูุทุงู ูููุฐุง ูุง ูุณุชุฌูุจ ูุทูุจุงุช ุงูุดุนุจ ูุงูู ุบุถุจ ุนูููู
ููุฐุง ุงูุณุจุจ ูู
ุง
ูุฑุฏ ูู
ย
ู
ูุงุฎู
2: 14
ูููููุชูู
ู:
ยซููู
ูุงุฐูุงุยป ู
ููู ุฃูุฌููู ุฃูููู ุงูุฑููุจูู ูููู ุงูุดููุงููุฏู ุจููููููู ููุจููููู
ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุดูุจูุงุจููู ุงูููุชูู ุฃูููุชู ุบูุฏูุฑูุชู ุจูููุงุ ูููููู ููุฑููููุชููู
ููุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุนูููุฏููู.
15
ุฃูููููู
ู ููููุนููู ููุงุญูุฏู ูููููู ุจููููููุฉู ุงูุฑูููุญูุ ููููู
ูุงุฐูุง ุงููููุงุญูุฏูุ
ุทูุงููุจูุง ุฒูุฑูุนู ุงูููู. ููุงุญูุฐูุฑููุง ููุฑููุญูููู
ู ูููุงู ููุบูุฏูุฑู ุฃูุญูุฏู
ุจูุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุดูุจูุงุจููู.
16
ยซูุฃูููููู ููููุฑููู ุงูุทูููุงูููุ ููุงูู ุงูุฑููุจูู ุฅูููู ุฅูุณูุฑูุงุฆููููุ ููุฃููู
ููุบูุทูููู ุฃูุญูุฏู ุงูุธููููู
ู ุจูุซูููุจูููุ ููุงูู ุฑูุจูู ุงููุฌููููุฏู. ููุงุญูุฐูุฑููุง
ููุฑููุญูููู
ู ููุฆููุงูู ุชูุบูุฏูุฑููุงยป.
ย
ูู
ูููู
ุงูุงูุฌูู ุจุนูุฏูู ุงููุฏูู
ูุงูุฌุฏูุฏ ุงูู ูุง ุทูุงู ุงูุง ูุนูุฉ ุงูุฒูู ูุงูุถุญ ุงูุงูุฉ ุงูุฏุงูู ุนูู
ุฐูู ุจุนูุฏูู
ุชุซููุฉ
24
1
ยซุฅูุฐูุง ุฃูุฎูุฐู ุฑูุฌููู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ููุชูุฒููููุฌู ุจูููุงุ ููุฅููู ููู
ู ุชูุฌูุฏู ููุนูู
ูุฉู
ููู ุนููููููููู ูุฃูููููู ููุฌูุฏู ูููููุง ุนูููุจู ุดูููุกูุ ููููุชูุจู ููููุง ููุชูุงุจู
ุทููุงูู ููุฏูููุนููู ุฅูููู ููุฏูููุง ููุฃูุทูููููููุง ู
ููู ุจูููุชูููุ
2
ููู
ูุชูู ุฎูุฑูุฌูุชู ู
ููู ุจูููุชููู ุฐูููุจูุชู ููุตูุงุฑูุชู ููุฑูุฌูู ุขุฎูุฑูุ
3
ููุฅููู ุฃูุจูุบูุถูููุง ุงูุฑููุฌููู ุงูุฃูุฎููุฑู ููููุชูุจู ููููุง ููุชูุงุจู ุทููุงูู ููุฏูููุนููู
ุฅูููู ููุฏูููุง ููุฃูุทูููููููุง ู
ููู ุจูููุชูููุ ุฃููู ุฅูุฐูุง ู
ูุงุชู ุงูุฑููุฌููู ุงูุฃูุฎููุฑู
ุงูููุฐูู ุงุชููุฎูุฐูููุง ูููู ุฒูููุฌูุฉูุ
4
ูุงู ููููุฏูุฑู ุฒูููุฌูููุง ุงูุฃูููููู ุงูููุฐูู ุทููููููููุง ุฃููู ููุนููุฏู ููุฃูุฎูุฐูููุง
ููุชูุตููุฑู ูููู ุฒูููุฌูุฉู ุจูุนูุฏู ุฃููู ุชูููุฌููุณูุชู. ูุฃูููู ุฐูููู ุฑูุฌูุณู ููุฏูู
ุงูุฑููุจูู. ูููุงู ุชูุฌูููุจู ุฎูุทููููุฉู ุนูููู ุงูุฃูุฑูุถู ุงูููุชูู ููุนูุทูููู ุงูุฑููุจูู
ุฅูููููู ููุตููุจูุง.
ย
ุงูุชุฑุฌู
ู
ุงููุณูุนูู
1
ุฅุฐุง ุงุชุฎุฐ ุฑุฌู ุงู
ุฑุฃุฉ ูุชุฒูุฌูุงุ ุซู
ูู
ุชูู ุญุธูุฉ ูู ุนููููุ ูุฃู
ุฑ ุบูุฑ ูุงุฆู ูุฌุฏู ูููุงุ
ููููุชุจ ููุง ูุชุงุจ ุทูุงู ููุณูู
ูุง ุฅูุงู ููุตุฑููุง ู
ู ุจูุชู.
ย
ุงูุชุฑุฌู
ุฉ
ุงููุงุซูููููุฉ
ุชุซ-24-1
ุฅูุฐุง ุงุชูุฎูุฐู ุฑูุฌููู ุงูู
ุฑูุฃูุฉู ูุชูุฒููููุฌููุงุ ุซูู
ูู ูู
ุชููููู ุญูุธูููุฉู ูู ุนููููููุ
ูุฃูู
ุฑู ุบููุฑู ูุงุฆูู ูุฌูุฏูู ูููุงุ ููููููุชุจู ูููุง ููุชุงุจู ุทููุงูู ูููุณููููู
ููุง
ุฅูููุงู ูููุตุฑููููุง ู
ูู ุจููุชู.
ย
ุชุฑุฌู
ุฉ
NKJ
When
a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no
favor in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write
her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his
house
then
Matt 5: 31
send
Jer 3: 1, Matt 1: 19, Matt 5: 31, Matt 19: 7 Mark 10: 4
ุงูุชุฑุฌู
ู
ุงูุนุจุฑูุฉ ุชููู
ื
ืึผึดื-ืึดืงึผึทื
ืึดืืฉื
ืึดืฉึผืึธื,
ืึผืึฐืขึธืึธืึผ;
ืึฐืึธืึธื
ืึดื-ืึนื
ืชึดืึฐืฆึธื-ืึตื ืึผึฐืขึตืื ึธืื,
ืึผึดื-ืึธืฆึธื
ืึธืึผ ืขึถืจึฐืึทืช
ืึผึธืึธืจโืึฐืึธืชึทื
ืึธืึผ ืกึตืคึถืจ
ืึผึฐืจึดืืชึปืช
ืึฐื ึธืชึทื ืึผึฐืึธืึธืึผ,
ืึฐืฉืึดืึผึฐืึธืึผ
ืึดืึผึตืืชืึน.
ย 1 When a man taketh a wife, and marrieth her, then it
cometh to pass, if she find no favour in his eyes, because he hath found some
unseemly thing in her, that he writeth her a bill of divorcement, and giveth it
in her hand, and sendeth her out of his house
ุบูุฑ
ู
ูุฐูุจ Unseemly ุนูุฑูุช ุงู ุนุฑู ููุญุดุงุก sexually
immorality
ูู
ุนูู
ุนูุฑูุช ูู ุงูู
ุนุฌู
ุงูุนุจุฑู ุงูุฌููุฒู ุดุฆ ุฌูุณู ุบูุฑ ูุงุฆู as udultry
ููุชุถุญ
ุงู ุงูุทูุงู ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ูู ุงูุถุง ูุนูุฉ ุงูุฒูู ููุฐูู ู
ุง ุชููู
ุจู ุงูุณูุฏ ุงูู
ุณูุญ
ุชูุถูุญุง ููุฐุง ุงูุงู
ุฑ ููู
ููุณุฎ ุงูุดุฑูุนุฉ
ย
ู
ุชู
5
31
ยซููููููู: ู
ููู ุทูููููู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ููููููุนูุทูููุง ููุชูุงุจู ุทููุงูู.
32
ููุฃูู
ููุง ุฃูููุง ููุฃูููููู ููููู
ู: ุฅูููู ู
ููู ุทูููููู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ุฅูุงูู ููุนููููุฉู
ุงูุฒููููู ููุฌูุนูููููุง ุชูุฒููููุ ููู
ููู ููุชูุฒููููุฌู ู
ูุทููููููุฉู ููุฅูููููู ููุฒูููู
ูุงู
ุงููููุฏ ุชุฌุงูููุง ุจุงูู ุงูุงูุฉ ุงูุชู ุชุชููู
ุนู ุฒูู ุงูุฒูุฌู ููุนููุง ููุดุฑ
NKJ
ย It hath been said, Whosoever shall put away his wife,
let him give her a writing of divorcement
Whosoever
Deut 24: 1
put
Deut 24: 1, Jer 3: 1, Matt 1: 19, Matt 19: 7, Mark 10: 4
ย But I say unto you, That whosoever shall put away his
wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and
whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery
put
Mal 2: 16, Matt 19: 9, Mark 10: 11, Luke 16: 18, 1st Cor 7: 11
ู
ุชู
19
3
ููุฌูุงุกู ุฅููููููู ุงููููุฑูููุณููููููู ููููุฌูุฑููุจูููู ููุงุฆูููููู ูููู: ยซูููู
ููุญูููู ูููุฑููุฌููู ุฃููู ููุทูููููู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ููููููู ุณูุจูุจูุยป
4
ููุฃูุฌูุงุจู ููููุงูู ููููู
ู: ยซุฃูู
ูุง ููุฑูุฃูุชูู
ู ุฃูููู ุงูููุฐูู ุฎููููู ู
ููู ุงููุจูุฏูุกู
ุฎูููููููู
ูุง ุฐูููุฑูุง ููุฃูููุซููุ
5
ููููุงูู: ู
ููู ุฃูุฌููู ูุฐูุง ููุชูุฑููู ุงูุฑููุฌููู ุฃูุจูุงูู ููุฃูู
ูููู ููููููุชูุตููู
ุจูุงู
ูุฑูุฃูุชูููุ ููููููููู ุงูุงุซูููุงูู ุฌูุณูุฏูุง ููุงุญูุฏูุง.
6
ุฅูุฐูุง ููููุณูุง ุจูุนูุฏู ุงุซููููููู ุจููู ุฌูุณูุฏู ููุงุญูุฏู. ููุงูููุฐูู ุฌูู
ูุนููู ุงูููู
ูุงู ููููุฑูููููู ุฅูููุณูุงููยป.
7
ููุงูููุง ูููู: ยซููููู
ูุงุฐูุง ุฃูููุตูู ู
ููุณูู ุฃููู ููุนูุทูู ููุชูุงุจู ุทููุงูู
ููุชูุทููููููุยป
8
ููุงูู ููููู
ู: ยซุฅูููู ู
ููุณูู ู
ููู ุฃูุฌููู ููุณูุงููุฉู ูููููุจูููู
ู ุฃูุฐููู ููููู
ู
ุฃููู ุชูุทูููููููุง ููุณูุงุกูููู
ู. ููููููู ู
ููู ุงููุจูุฏูุกู ููู
ู ูููููู ูููุฐูุง.
9
ููุฃูููููู ููููู
ู: ุฅูููู ู
ููู ุทูููููู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ุฅููุงูู ุจูุณูุจูุจ ุงูุฒููููุง
ููุชูุฒููููุฌู ุจูุฃูุฎูุฑูู ููุฒููููุ ููุงูููุฐูู ููุชูุฒููููุฌู ุจูู
ูุทููููููุฉู ููุฒููููยป.
ูููุงุญุธ
ููุง ุงููู
ูุงููุง ููู ุณุจุจ ูุณูุฑ ุงูุชุซููุฉ ูุถุญ ุงูู ุงุฐุง ูุนูุช ุงู
ุฑ ุฌูุณู ุบูุฑ ูุงุฆู ูุงูุชุดูู
ุฒูุฌูุง
ย And he answered and said unto them, Have ye not read,
that he which made them at the beginning made them male and female,
he
Gen 1: 27, Mark 10: 6
ย And said, For this cause shall a man leave father and
mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?
For
Gen 2: 24, Mark 10: 7, 1st Cor 6: 16, Eph 5: 31
ย Wherefore they are no more twain, but one flesh. What
therefore God hath joined together, let not man put asunder.
ย They say unto him, Why did Moses then command to give
a writing of divorcement, and to put her away?
give
Deut 24: 1-3
put
Deut 24: 1, Jer 3: 1, Matt 1: 19, Matt 5: 31, Mark 10: 4
ย He saith unto them, Moses because of the hardness of
your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was
not so.
ย And I say unto you, Whosoever shall put away his wife,
except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and
whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.
put
Mal 2: 16, Matt 5: 32, Mark 10: 11, Luke 16: 18, 1st Cor 7: 11
ย
ู
ุฑูุณ
10
2
ููุชูููุฏููู
ู ุงููููุฑูููุณููููููู ููุณูุฃูููููู: ยซูููู ููุญูููู ูููุฑููุฌููู ุฃููู
ููุทูููููู ุงู
ูุฑูุฃูุชูููุยป ููููุฌูุฑููุจูููู.
3
ููุฃูุฌูุงุจู ููููุงูู ููููู
ู: ยซุจูู
ูุงุฐูุง ุฃูููุตูุงููู
ู ู
ููุณููุยป
4
ููููุงูููุง: ยซู
ููุณูู ุฃูุฐููู ุฃููู ููููุชูุจู ููุชูุงุจู ุทููุงููุ ููุชูุทููููููยป.
5
ููุฃูุฌูุงุจู ููุณููุนู ููููุงูู ููููู
ู: ยซู
ููู ุฃูุฌููู ููุณูุงููุฉู ูููููุจูููู
ู ููุชูุจู
ููููู
ู ูุฐููู ุงููููุตููููุฉูุ
6
ููููููู ู
ููู ุจูุฏูุกู ุงููุฎููููููุฉูุ ุฐูููุฑูุง ููุฃูููุซูู ุฎูููููููู
ูุง ุงูููู.
7
ู
ููู ุฃูุฌููู ูุฐูุง ููุชูุฑููู ุงูุฑููุฌููู ุฃูุจูุงูู ููุฃูู
ูููู ููููููุชูุตููู ุจูุงู
ูุฑูุฃูุชูููุ
8
ููููููููู ุงูุงุซูููุงูู ุฌูุณูุฏูุง ููุงุญูุฏูุง. ุฅูุฐูุง ููููุณูุง ุจูุนูุฏู ุงุซููููููู ุจููู
ุฌูุณูุฏู ููุงุญูุฏู.
9
ููุงูููุฐูู ุฌูู
ูุนููู ุงูููู ูุงู ููููุฑูููููู ุฅูููุณูุงููยป.
10
ุซูู
ูู ููู ุงููุจูููุชู ุณูุฃููููู ุชููุงูู
ููุฐููู ุฃูููุถูุง ุนููู ุฐููููุ
11
ููููุงูู ููููู
ู: ยซู
ููู ุทูููููู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ููุชูุฒููููุฌู ุจูุฃูุฎูุฑูู ููุฒูููู
ุนูููููููุง.
12
ููุฅููู ุทููููููุชู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุฒูููุฌูููุง ููุชูุฒููููุฌูุชู ุจูุขุฎูุฑู ุชูุฒููููยป.
ย And the Pharisees came to him, and asked him, Is it
lawful for a man to put away his wife? tempting him.
ย And he answered and said unto them, What did Moses
command you?
ย And they said, Moses suffered to write a bill of
divorcement, and to put her away.
put
Deut 24: 1-3 Jer 3: 1 Matt 1: 19, Matt 5: 31, Matt 19: 7
ย And Jesus answered and said unto them, For the
hardness of your heart he wrote you this precept.
ย But from the beginning of the creation God made them
male and female.
God
Gen 1: 27, Matt 19: 4
ย For this cause shall a man leave his father and
mother, and cleave to his wife;
For
Gen 2: 24, Matt 19: 5, 1st Cor 6: 16, Eph 5: 31
ย And they twain shall be one flesh: so then they are no
more twain, but one flesh.
And
Gen 2: 24
ย What therefore God hath joined together, let not man
put asunder.
ย And in the house his disciples asked him again of the
same matter.
ย And he saith unto them, Whosoever shall put away his
wife, and marry another, committeth adultery against her.
put
Mal 2: 16, Matt 5: 32, Matt 19: 9, Luke 16: 18, 1st Cor 7: 11
ย And if a woman shall put away her husband, and be
married to another, she committeth adultery.
ูููุฐุงุงุฎุชูู
ุงูู
ูุณููุฑูู ุงููููุฏ ูุจู ู
ุฌุฆ ุงูุณูุฏ ุงูู
ุณูุญ ูู ุชูุณูุฑูู
ููุนุจุงุฑุฉ: โูุฃูููู ูุฌุฏ
ูููุง ุนูุจ ุดูุกโ [1]. ููู ุฑุฃู ู
ุฏุฑุณุฉ ููููู Hillel
ุฃู ุงูุฑุฌู ูู
ููู ุฃู ูุทูููู ุฒูุฌุชู ูุฃู ุณุจุจ ูุฑู ุฃูููู ุบูุฑ ูุงุฆู. ููู ุฃูููุงู
ุงูุณูููุฏ
ุงูู
ุณูุญ ุฌุงุกู ุงููุฑูููุณููููู ูุชุณุงุกููู: โูู ูุญู ููุฑุฌู ุฃู ูุทูููู ุงู
ุฑุฃุชู ููู
ุณุจุจโ (ู
ุช 19: 3). ุฃู
ููุง ู
ุฏุฑุณุฉ ุดู
ุนู Shammai ูุนูู ุงููููุถ ุฑุฃุช
ุฃูููู ููุณ ู
ู ุญู ุงูุฑุฌู ุฃู ูุทูููู ุฒูุฌุชู ุฅูุงูู ูุนูุจ ููู ูููุง ู
ุซู ุงุฑุชูุงุจ ุฎุทูููุฉ
ุงูุฒูุง. ูุฅู ูุงู ูุง ูู
ูู ุชูุณูุฑ ุงูุนูุจ ููุง ุจุงุฑุชูุงุจ ุงูุฒูุงุ ูุฃู ูุฐู ุงูุฎุทูููุฉ ุนููุจุชูุง
ุงูุฑุฌู
ูุง ุงูุทูุงู.
ููุฐุง
ู
ุง ูุงูู ุงุจููุง ุงูุทููููุณ ููุฑู ูู ุชูุณูุฑู.
ูุงููุงุถุญ
ุงู ุงูุงูุฉ ูู
ุชูู ูุงุฆ ุณุจุจ ุจู ูุงู
ุฑ ุฌูุณู ุบูุฑ ูุงุฆู ูููู ุงููุฑูุณููู ุงููุงุฏู ุงูุนู
ูุงู
ููุณุฑูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ุญุณุจ ููุงูู
ูููุฐุง ูู
ูู
ูุฏุฎููุง ููู
ูุฏุนูุง ุงูุฏุงุฎููู ูุฏุฎููู
ูุงูุฑุฏ
ุจุนุถ ุงูุงุฏูู ุงูุชู ุชุคูุฏ ููุงู
ู ู
ู ุจุนุถ ุงูู
ูุณูุนุงุช
Divorce.
The House of Shammai held that a man may only divorce his wife for a serious
transgression, but the House of Hillel allowed divorce for even trivial
offenses, such as burning a meal.[6]
^ Babylonian Talmud (Talmud Bavli), tractate Gittin, 90a.
https://en.wikipedia.org/wiki/Hillel_and_Shammai#cite_note-5
the
school
of Shammai. It interpreted the text of Deut. xxiv. 1 in such amanner as to reach
the conclusion that the husband could not divorce his wife except for cause,
and that the cause must be sexual immorality (Git. ix. 10; Yer. Soแนญah i. 1, 16b).
https://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=398&letter=D
ููุชุถุญ
ู
ููุง ุงู ู
ุฏุฑุณุฉ ุดู
ุนู ุงูู
ุชุดุฏุฏู ุชู
ุณูุช ุจุงูุงูู ุงููุงุถุญู ู
ู ุณูุฑ ุชุซููุฉ ุงู ุงูุทูุงู ูุนูุฉ
ุงูุฒูู ุงู
ุง ู
ุฏุฑุณุฉ ููููู ูุชุฑูุช ุงูุงูุฉ ูุชุณุงููุช ุฌุฏุง ูู ูุฐุง ุงูุงู
ุฑ ููุณูุฉ ููุจ ุงููููุฏ.
ูุงูุงู
ูุฏ ูุธูุฑ ุณุคุงู ุงุฎุฑ ููู ุงุฐุง ูุงู ุงูุทูุงู ูู ููุท ูุนูุฉ ุงูุฒูู ูู
ุงุฐุง ุงูู
ุทููุฉ ุชุนุทู ูุชุงุจ
ุทูุงู ุจุฏู ู
ู ุงู ุชุฑุฌู
ูุงู ุงูุฒุงููุฉ ุชุฑุฌู
ุ
ย
ูู
ุง
ูุฑุฏ ุจุณูุฑ ุชุซููุฉ 22
13
ยซุฅูุฐูุง ุงุชููุฎูุฐู ุฑูุฌููู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ููุญูููู ุฏูุฎููู ุนูููููููุง ุฃูุจูุบูุถูููุงุ
14
ููููุณูุจู ุฅูููููููุง ุฃูุณูุจูุงุจู ูููุงูู
ูุ ููุฃูุดูุงุนู ุนูููููุง ุงุณูู
ูุง ุฑูุฏููููุงุ
ููููุงูู: ูุฐููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุงุชููุฎูุฐูุชูููุง ููููู
ููุง ุฏูููููุชู ู
ูููููุง ููู
ู ุฃูุฌูุฏู
ููููุง ุนูุฐูุฑูุฉู.
15
ููุฃูุฎูุฐู ุงููููุชูุงุฉู ุฃูุจููููุง ููุฃูู
ููููุง ููููุฎูุฑูุฌูุงูู ุนููุงูู
ูุฉู ุนูุฐูุฑูุชูููุง
ุฅูููู ุดููููุฎู ุงููู
ูุฏููููุฉู ุฅูููู ุงููุจูุงุจูุ
16
ููููููููู ุฃูุจูู ุงููููุชูุงุฉู ูููุดูููููุฎู: ุฃูุนูุทูููุชู ูุฐูุง ุงูุฑููุฌููู ุงุจูููุชูู
ุฒูููุฌูุฉู ููุฃูุจูุบูุถูููุง.
17
ููููุง ูููู ููุฏู ุฌูุนููู ุฃูุณูุจูุงุจู ูููุงูู
ู ููุงุฆููุงู: ููู
ู ุฃูุฌูุฏู ููุจูููุชููู
ุนูุฐูุฑูุฉู. ูููุฐููู ุนููุงูู
ูุฉู ุนูุฐูุฑูุฉู ุงุจูููุชูู. ููููุจูุณูุทูุงูู ุงูุซููููุจู ุฃูู
ูุงู
ู
ุดููููุฎู ุงููู
ูุฏููููุฉู.
18
ููููุฃูุฎูุฐู ุดููููุฎู ุชููููู ุงููู
ูุฏููููุฉู ุงูุฑููุฌููู ููููุคูุฏููุจูููููู
19
ููููุบูุฑูู
ูููููู ุจูู
ูุฆูุฉู ู
ููู ุงููููุถููุฉูุ ููููุนูุทููููููุง ูุฃูุจูู ุงููููุชูุงุฉูุ
ูุฃูููููู ุฃูุดูุงุนู ุงุณูู
ูุง ุฑูุฏููููุง ุนููู ุนูุฐูุฑูุงุกู ู
ููู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู. ููุชูููููู
ูููู ุฒูููุฌูุฉู. ูุงู ููููุฏูุฑู ุฃููู ููุทููููููููุง ููููู ุฃููููุงู
ููู.
20
ยซููููููู ุฅููู ููุงูู ูุฐูุง ุงูุฃูู
ูุฑู ุตูุญููุญูุงุ ููู
ู ุชููุฌูุฏู ุนูุฐูุฑูุฉู ููููููุชูุงุฉู.
21
ููุฎูุฑูุฌูููู ุงููููุชูุงุฉู ุฅูููู ุจูุงุจู ุจูููุชู ุฃูุจููููุงุ ููููุฑูุฌูู
ูููุง ุฑูุฌูุงูู
ู
ูุฏููููุชูููุง ุจูุงููุญูุฌูุงุฑูุฉู ุญูุชููู ุชูู
ููุชูุ ูุฃููููููุง ุนูู
ูููุชู ููุจูุงุญูุฉู ููู
ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ุจูุฒูููุงููุง ููู ุจูููุชู ุฃูุจููููุง. ููุชูููุฒูุนู ุงูุดููุฑูู ู
ููู ููุณูุทููู.
ย
ูููุง
ูุชุถุญ ู
ู ุงูุงูุงุช ุงููุง ุชุฑุฌู
ูู
ุงุณุชุทุงุน ุงู ูุซุจุช ุงูุฒูู ูููู ูู
ุง ูุถุญุช ูู ุงุฌุงุจุฉ ุงูุณุคุงู
ุงูุงูู ุงู ูู
ูุณุชุทุน ุงู ูุซุจุช ููู
ููู ููุฌุฏ ุดููุฏูุงูุถุญ ุงู ุดุฑูุนุฉ ุนูุงุจ ุงูุฒุงูู ูุงูุฒุงููุฉ
ููุณ ูุงุญุฏ ุจู ููุฌุฏ ุนุดุฑูู ููุน ู
ุฎุชูู ู
ู ุงูุฒูู ูุชุชุนุฏุฏ ุงููุงุน ุงูุนูุงุจ
ย
ูุงูููู
19
20
ููุฅูุฐูุง ุงุถูุทูุฌูุนู ุฑูุฌููู ู
ูุนู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุงุถูุทูุฌูุงุนู ุฒูุฑูุนู ูููููู ุฃูู
ูุฉู
ู
ูุฎูุทููุจูุฉู ููุฑูุฌููุ ููููู
ู ุชูููุฏู ููุฏูุงุกู ูููุงู ุฃูุนูุทูููุชู ุญูุฑูููููุชูููุงุ
ูููููููููู ุชูุฃูุฏููุจู. ูุงู ููููุชููุงู ูุฃููููููุง ููู
ู ุชูุนูุชููู.
21
ููููุฃูุชูู ุฅูููู ุงูุฑููุจูู ุจูุฐูุจููุญูุฉู ูุฅูุซูู
ููู ุฅูููู ุจูุงุจู ุฎูููู
ูุฉู
ุงูุงุฌูุชูู
ูุงุนู: ููุจูุดูุงุ ุฐูุจููุญูุฉู ุฅูุซูู
ู.
22
ูููููููููุฑู ุนููููู ุงููููุงูููู ุจูููุจูุดู ุงูุฅูุซูู
ู ุฃูู
ูุงู
ู ุงูุฑููุจูู ู
ููู
ุฎูุทููููุชููู ุงูููุชูู ุฃูุฎูุทูุฃูุ ููููุตูููุญู ูููู ุนููู ุฎูุทููููุชููู ุงูููุชูู ุฃูุฎูุทูุฃู.
ย
ุฎุฑูุฌ
22
16
ยซููุฅูุฐูุง ุฑูุงููุฏู ุฑูุฌููู ุนูุฐูุฑูุงุกู ููู
ู ุชูุฎูุทูุจูุ ููุงุถูุทูุฌูุนู ู
ูุนูููุง
ููู
ูููุฑูููุง ููููููุณููู ุฒูููุฌูุฉู.
17
ุฅููู ุฃูุจูู ุฃูุจููููุง ุฃููู ููุนูุทููููู ุฅููููุงููุงุ ููุฒููู ูููู ููุถููุฉู ููู
ูููุฑู
ุงููุนูุฐูุงุฑูู.
18
ูุงู ุชูุฏูุนู ุณูุงุญูุฑูุฉู ุชูุนููุดู.
19
ููููู ู
ููู ุงุถูุทูุฌูุนู ู
ูุนู ุจููููู
ูุฉู ููููุชููู ููุชููุงู.
ย
ูุงูููู
20
10
ููุฅูุฐูุง ุฒูููู ุฑูุฌููู ู
ูุนู ุงู
ูุฑูุฃูุฉูุ ููุฅูุฐูุง ุฒูููู ู
ูุนู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ููุฑููุจูููุ
ููุฅูููููู ููููุชููู ุงูุฒููุงููู ููุงูุฒููุงููููุฉู.
11
ููุฅูุฐูุง ุงุถูุทูุฌูุนู ุฑูุฌููู ู
ูุนู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุฃูุจููููุ ููููุฏู ููุดููู ุนูููุฑูุฉู ุฃูุจูููู.
ุฅููููููู
ูุง ููููุชููุงููู ูููุงูููู
ูุง. ุฏูู
ูููู
ูุง ุนูููููููู
ูุง.
12
ููุฅูุฐูุง ุงุถูุทูุฌูุนู ุฑูุฌููู ู
ูุนู ูููููุชูููุ ููุฅููููููู
ูุง ููููุชููุงููู ูููุงูููู
ูุง.
ููุฏู ููุนููุงู ููุงุญูุดูุฉู. ุฏูู
ูููู
ูุง ุนูููููููู
ูุง.
13
ููุฅูุฐูุง ุงุถูุทูุฌูุนู ุฑูุฌููู ู
ูุนู ุฐูููุฑู ุงุถูุทูุฌูุงุนู ุงู
ูุฑูุฃูุฉูุ ููููุฏู ููุนููุงู
ูููุงูููู
ูุง ุฑูุฌูุณูุง. ุฅููููููู
ูุง ููููุชููุงููู. ุฏูู
ูููู
ูุง ุนูููููููู
ูุง.
14
ููุฅูุฐูุง ุงุชููุฎูุฐู ุฑูุฌููู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ููุฃูู
ููููุง ููุฐูููู ุฑูุฐููููุฉู. ุจูุงููููุงุฑู
ููุญูุฑูููููููู ููุฅููููุงููู
ูุงุ ูููููู ูุงู ููููููู ุฑูุฐููููุฉู ุจูููููููู
ู.
15
ููุฅูุฐูุง ุฌูุนููู ุฑูุฌููู ู
ูุถูุฌูุนููู ู
ูุนู ุจููููู
ูุฉูุ ููุฅูููููู ููููุชูููุ
ููุงููุจููููู
ูุฉู ุชูู
ููุชููููููุง.
16
ููุฅูุฐูุง ุงููุชูุฑูุจูุชู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุฅูููู ุจููููู
ูุฉู ููููุฒูุงุฆูููุงุ ุชูู
ููุชู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู
ููุงููุจููููู
ูุฉู. ุฅููููููู
ูุง ููููุชููุงููู. ุฏูู
ูููู
ูุง ุนูููููููู
ูุง.
17
ููุฅูุฐูุง ุฃูุฎูุฐู ุฑูุฌููู ุฃูุฎูุชููู ุจูููุชู ุฃูุจูููู ุฃููู ุจูููุชู ุฃูู
ููููุ ููุฑูุฃูู
ุนูููุฑูุชูููุง ููุฑูุฃูุชู ูููู ุนูููุฑูุชูููุ ููุฐูููู ุนูุงุฑู. ููููุทูุนูุงูู ุฃูู
ูุงู
ู ุฃูุนููููู
ุจูููู ุดูุนูุจูููู
ูุง. ููุฏู ููุดููู ุนูููุฑูุฉู ุฃูุฎูุชููู. ููุญูู
ููู ุฐูููุจููู.
18
ููุฅูุฐูุง ุงุถูุทูุฌูุนู ุฑูุฌููู ู
ูุนู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุทูุงู
ูุซู ููููุดููู ุนูููุฑูุชูููุงุ ุนูุฑููู
ููููุจููุนูููุง ููููุดูููุชู ูููู ููููุจููุนู ุฏูู
ูููุงุ ููููุทูุนูุงูู ูููุงูููู
ูุง ู
ููู
ุดูุนูุจูููู
ูุง.
19
ุนูููุฑูุฉู ุฃูุฎูุชู ุฃูู
ููููุ ุฃููู ุฃูุฎูุชู ุฃูุจูููู ูุงู ุชูููุดููู. ุฅูููููู ููุฏู ุนูุฑููู
ููุฑููุจูุชููู. ููุญูู
ููุงููู ุฐูููุจูููู
ูุง.
20
ููุฅูุฐูุง ุงุถูุทูุฌูุนู ุฑูุฌููู ู
ูุนู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุนูู
ูููู ููููุฏู ููุดููู ุนูููุฑูุฉู ุนูู
ูููู.
ููุญูู
ููุงููู ุฐูููุจูููู
ูุง. ููู
ููุชูุงูู ุนููููู
ููููู.
21
ููุฅูุฐูุง ุฃูุฎูุฐู ุฑูุฌููู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุฃูุฎููููุ ููุฐูููู ููุฌูุงุณูุฉู. ููุฏู ููุดููู
ุนูููุฑูุฉู ุฃูุฎูููู. ูููููููุงูู ุนููููู
ููููู.
ย
ูุงูุถุง
ุฎุฑูุฌ 20
20
ููุฅูุฐูุง ุงุถูุทูุฌูุนู ุฑูุฌููู ู
ูุนู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุงุถูุทูุฌูุงุนู ุฒูุฑูุนู ูููููู ุฃูู
ูุฉู
ู
ูุฎูุทููุจูุฉู ููุฑูุฌููุ ููููู
ู ุชูููุฏู ููุฏูุงุกู ูููุงู ุฃูุนูุทูููุชู ุญูุฑูููููุชูููุงุ
ูููููููููู ุชูุฃูุฏููุจู. ูุงู ููููุชููุงู ูุฃููููููุง ููู
ู ุชูุนูุชููู.
21
ููููุฃูุชูู ุฅูููู ุงูุฑููุจูู ุจูุฐูุจููุญูุฉู ูุฅูุซูู
ููู ุฅูููู ุจูุงุจู ุฎูููู
ูุฉู
ุงูุงุฌูุชูู
ูุงุนู: ููุจูุดูุงุ ุฐูุจููุญูุฉู ุฅูุซูู
ู.
22
ูููููููููุฑู ุนููููู ุงููููุงูููู ุจูููุจูุดู ุงูุฅูุซูู
ู ุฃูู
ูุงู
ู ุงูุฑููุจูู ู
ููู
ุฎูุทููููุชููู ุงูููุชูู ุฃูุฎูุทูุฃูุ ููููุตูููุญู ูููู ุนููู ุฎูุทููููุชููู ุงูููุชูู ุฃูุฎูุทูุฃู.
ย
ุนุฏุฏ
5
11
ูููููููู
ู ุงูุฑููุจูู ู
ููุณูู ููุงุฆููุงู:
12
ยซูููููู
ู ุจูููู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ูููููู ููููู
ู: ุฅูุฐูุง ุฒูุงุบูุชู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุฑูุฌูู
ููุฎูุงููุชููู ุฎูููุงููุฉูุ
13
ููุงุถูุทูุฌูุนู ู
ูุนูููุง ุฑูุฌููู ุงุถูุทูุฌูุงุนู ุฒูุฑูุนูุ ููุฃูุฎููููู ุฐูููู ุนููู ุนููููููู
ุฑูุฌูููููุงุ ููุงุณูุชูุชูุฑูุชู ูููููู ููุฌูุณูุฉู ููููููุณู ุดูุงููุฏู ุนูููููููุงุ ูููููู
ููู
ู ุชูุคูุฎูุฐูุ
14
ููุงุนูุชูุฑูุงูู ุฑููุญู ุงููุบูููุฑูุฉู ููุบูุงุฑู ุนูููู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ูููููู ููุฌูุณูุฉูุ ุฃููู
ุงุนูุชูุฑูุงูู ุฑููุญู ุงููุบูููุฑูุฉู ููุบูุงุฑู ุนูููู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ูููููู ููููุณูุชู ููุฌูุณูุฉูุ
15
ููุฃูุชูู ุงูุฑููุฌููู ุจูุงู
ูุฑูุฃูุชููู ุฅูููู ุงููููุงููููุ ููููุฃูุชูู ุจูููุฑูุจูุงููููุง
ู
ูุนูููุง: ุนูุดูุฑู ุงูุฅููููุฉู ู
ููู ุทูุญูููู ุดูุนููุฑูุ ูุงู ููุตูุจูู ุนููููููู ุฒูููุชูุง
ูููุงู ููุฌูุนููู ุนููููููู ููุจูุงููุงุ ูุฃูููููู ุชูููุฏูู
ูุฉู ุบูููุฑูุฉูุ ุชูููุฏูู
ูุฉู
ุชูุฐูููุงุฑู ุชูุฐููููุฑู ุฐูููุจูุง.
16
ููููููุฏููู
ูููุง ุงููููุงูููู ูููููููููููุง ุฃูู
ูุงู
ู ุงูุฑููุจููุ
17
ููููุฃูุฎูุฐู ุงููููุงูููู ู
ูุงุกู ู
ูููุฏููุณูุง ููู ุฅูููุงุกู ุฎูุฒูููุ ููููุฃูุฎูุฐู
ุงููููุงูููู ู
ููู ุงููุบูุจูุงุฑู ุงูููุฐูู ููู ุฃูุฑูุถู ุงููู
ูุณููููู ููููุฌูุนููู ููู
ุงููู
ูุงุกูุ
18
ููููููููู ุงููููุงูููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุฃูู
ูุงู
ู ุงูุฑููุจููุ ููููููุดููู ุฑูุฃูุณู
ุงููู
ูุฑูุฃูุฉูุ ููููุฌูุนููู ููู ููุฏูููููุง ุชูููุฏูู
ูุฉู ุงูุชููุฐูููุงุฑู ุงูููุชูู ูููู
ุชูููุฏูู
ูุฉู ุงููุบูููุฑูุฉูุ ููููู ููุฏู ุงููููุงูููู ููููููู ู
ูุงุกู ุงููููุนูููุฉู
ุงููู
ูุฑูู.
19
ููููุณูุชูุญููููู ุงููููุงูููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ููููููููู ููููุง: ุฅููู ููุงูู ููู
ู
ููุถูุทูุฌุนู ู
ูุนููู ุฑูุฌูููุ ููุฅููู ููููุชู ููู
ู ุชูุฒููุบูู ุฅูููู ููุฌูุงุณูุฉู ู
ููู
ุชูุญูุชู ุฑูุฌูููููุ ูููููููู ุจูุฑููุฆูุฉู ู
ููู ู
ูุงุกู ุงููููุนูููุฉู ูุฐูุง ุงููู
ูุฑูู.
20
ููููููู ุฅููู ููููุชู ููุฏู ุฒูุบูุชู ู
ููู ุชูุญูุชู ุฑูุฌููููู ููุชูููุฌููุณูุชูุ ููุฌูุนููู
ู
ูุนููู ุฑูุฌููู ุบูููุฑู ุฑูุฌููููู ู
ูุถูุฌูุนููู.
21
ููุณูุชูุญููููู ุงููููุงูููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุจูุญููููู ุงููููุนูููุฉูุ ููููููููู ุงููููุงูููู
ููููู
ูุฑูุฃูุฉู: ููุฌูุนููููู ุงูุฑููุจูู ููุนูููุฉู ููุญูููููุง ุจููููู ุดูุนูุจูููุ ุจูุฃููู
ููุฌูุนููู ุงูุฑููุจูู ููุฎูุฐููู ุณูุงููุทูุฉู ููุจูุทููููู ููุงุฑูู
ูุง.
22
ููููุฏูุฎููู ู
ูุงุกู ุงููููุนูููุฉู ูุฐูุง ููู ุฃูุญูุดูุงุฆููู ููููุฑูู
ู ุงููุจูุทูููุ
ูููุฅูุณูููุงุทู ุงููููุฎูุฐู. ููุชูููููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู: ุขู
ููููุ ุขู
ูููู.
23
ููููููุชูุจู ุงููููุงูููู ูุฐููู ุงููููุนูููุงุชู ููู ุงููููุชูุงุจู ุซูู
ูู ููู
ูุญููููุง ููู
ุงููู
ูุงุกู ุงููู
ูุฑููุ
24
ููููุณูููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ู
ูุงุกู ุงููููุนูููุฉู ุงููู
ูุฑููุ ููููุฏูุฎููู ูููููุง ู
ูุงุกู
ุงููููุนูููุฉู ููููู
ูุฑูุงุฑูุฉู.
25
ููููุฃูุฎูุฐู ุงููููุงูููู ู
ููู ููุฏู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุชูููุฏูู
ูุฉู ุงููุบูููุฑูุฉูุ ููููุฑูุฏููุฏู
ุงูุชููููุฏูู
ูุฉู ุฃูู
ูุงู
ู ุงูุฑููุจูู ููููููุฏููู
ูููุง ุฅูููู ุงููู
ูุฐูุจูุญู.
26
ููููููุจูุถู ุงููููุงูููู ู
ููู ุงูุชููููุฏูู
ูุฉู ุชูุฐูููุงุฑูููุง ูููููููุฏููู ุนูููู
ุงููู
ูุฐูุจูุญูุ ููุจูุนูุฏู ุฐูููู ููุณูููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุงููู
ูุงุกู.
27
ููู
ูุชูู ุณูููุงููุง ุงููู
ูุงุกูุ ููุฅููู ููุงููุชู ููุฏู ุชูููุฌููุณูุชู ููุฎูุงููุชู ุฑูุฌูููููุงุ
ููุฏูุฎููู ูููููุง ู
ูุงุกู ุงููููุนูููุฉู ููููู
ูุฑูุงุฑูุฉูุ ููููุฑูู
ู ุจูุทูููููุง ููุชูุณูููุทู
ููุฎูุฐูููุงุ ููุชูุตููุฑู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ููุนูููุฉู ููู ููุณูุทู ุดูุนูุจูููุง.
28
ููุฅููู ููู
ู ุชููููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ููุฏู ุชูููุฌููุณูุชู ุจููู ููุงููุชู ุทูุงููุฑูุฉูุ
ุชูุชูุจูุฑููุฃู ููุชูุญูุจููู ุจูุฒูุฑูุนู.
ย
ูุงูุฑุฏ
ุงูุงููุงุน
1-ุฑุฌู
ูู
ุฑุฃู ูุฑูุจู= ููุชูุงู
2-
ุฑุฌู ูุงู
ุฑุฃู ุงุจูู = ููุชูุงู
3-ุฑุฌู
ูููุชู = ููุชูุงู
4-
ุฑุฌู ูุฒูุฑ = ููุชูุงู
5-
ุฑุฌู ูุงู
ุฑุฃู ูุงู
ูุง = ูุญุฑููู
6-ุฑุฌู
ูุจููู
ุฉ = ููุชูุงู
7-
ุงู
ุฑุงู ูุจููู
ู = ููุชูุงู
8-ุฑุฌู
ูุจูุช ุงุจูู ุงู ุจูุช ุงู
ู = ููุทุนุงู ู
ู ุงูุดุนุจ
9-
ุฑุฌู ูู
ุฑุงู ุทุงู
ุซ = ููุทุนุงู
10-
ุฑุฌู ูุงุฎุช ุงุจูู ูุงุฎุช ุงู
ู = ูุญู
ูุงู ุฒูุจูู
ุง
11-
ุฑุฌู ูุงู
ุฑุฃุฉ ุนู
ู = ูุญู
ูุงู ุฒูุจูู
ุง ููู
ูุชุง ุนููู
ูู
12-ุฑุฌู
ูุงู
ุฑุงู ุงุฎูู = ููููุงู ุนููู
ูู
13-ุฑุฌู
ููุชุงู ุงู
ู ู
ุฎุทูุจู = ุนููุจู ุชุฃุฏูุจ(ูุจุด ุฒุจูุญู) ููุท ุฏูู ุฑุฌู
14-.ุฑุฌู
ููุชุงู ุญุฑู ู
ุฎุทูุจู ูู ุงูู
ุฏููู = ูุฑุฌู
ุง
15-
ุฑุฌู ู
ุน ุฒูุฌู ุฑุฌู ุซุงูู = ูุฑุฌู
ุง
16-
ุฑุฌู ููุชุงู ุญุฑู ูู ุงูุญูู = ูุฑุฌู
ููุญุฏู
17-
ุฑุฌู ููุชุงู ุบูุฑ ู
ุฎุทูุจู ูู ุงูู
ุฏููู= ูุชุฒูุฌูุง ููุนุทู ููุงูุฏูุง ุฎู
ุณูู ู
ู ุงููุถู ููุง
ูุทูููุง
18-
ุฑุฌู ุชุฒูุฌ ุนุฒุฑุงุก ูุงุซุจุช ุงููุง ุจุฏูู ุนุฒุฑูุฉ = ุชุฑุฌู
ููุญุฏูุง
19-
ุฑุฌู ู
ุชุฒูุฌ ูุนูู
ุงู ุฒูุฌุชู ุฎุงุฆูุฉ ููู
ูุณุชุทูุน ุงู ูุซุจุช = ูุทูููุง ููุนุทููุง ูุชุงุจ ุทูุงู
20-ุฑุฌู
ู
ุชุฒูุฌ ูุบุงุฑ ุนูู ุฒูุฌุชู ุบูุฑู = ูุนุทููุง ุงููุงูู ู
ุงุก ุงููุนูุฉ
ย
ููุชุถุญ
ุงู ุงูุฑุฌู
ููุณ ูู ูู ุญุงูู ุจู ุจุนุถ ุงูุงุญูุงู ุงูุชู ูููู ูููุง ุดููุฏ ูุงูุดููุฏ ูู
ุงูุฐูู
ูุจุฏุฃูุง ุจุงูุฑุฌู
ย
ูู
ุง
ูู ุณูุฑ ุงูุชุซููุฉ 17
7
ุงูุฏู ุงูุดููุฏ ุชููู ุนููู ุงููุง ููุชูู ุซู
ุงูุฏู ุฌู
ูุน ุงูุดุนุจ ุงุฎูุฑุง ูุชูุฒุน ุงูุดุฑ ู
ู ูุณุทู
ย
ูุงุนูุฏ
ู
ุฑุฉ ุงุฎุฑู ูุงูุถุญ ุงู ู
ุง ูู ู
ูุชูุจ ูู ุณูุฑ ู
ูุงุฎู ุงูุงุตุญุงุญ ุงูุซุงูู ููุณ ุจุฌุฏูุฏ ุจู ู
ุงูู
ู
ูุชูุจ ูู ุณูุฑ ุงูุชูููู ุงูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ูุงูุถุง ุชููู
ุจู ุงูุณูุฏ ุงูู
ุณูุญ ูุชูุงู
ูุฐู
ย
ุชูููู
2
24
ููุฐูููู ููุชูุฑููู ุงูุฑููุฌููู ุฃูุจูุงูู ููุฃูู
ูููู ููููููุชูุตููู ุจูุงู
ูุฑูุฃูุชููู
ูููููููููุงูู ุฌูุณูุฏูุง ููุงุญูุฏูุง.
ุฃู
ุซุงู
5
18
ูููููููู ููููุจููุนููู ู
ูุจูุงุฑูููุงุ ููุงููุฑูุญู ุจูุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุดูุจูุงุจูููุ
ุงุฑู
ูุง
3
1
ยซ ููุงุฆููุงู: ุฅูุฐูุง ุทูููููู ุฑูุฌููู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ููุงููุทูููููุชู ู
ููู ุนูููุฏููู
ููุตูุงุฑูุชู ููุฑูุฌูู ุขุฎูุฑูุ ูููููู ููุฑูุฌุนู ุฅูููููููุง ุจูุนูุฏูุ ุฃููุงู ุชูุชูููุฌููุณู
ุชููููู ุงูุฃูุฑูุถู ููุฌูุงุณูุฉูุ ุฃูู
ููุง ุฃูููุชู ููููุฏู ุฒูููููุชู ุจูุฃูุตูุญูุงุจู
ููุซููุฑูููู! ููููู ุงุฑูุฌูุนูู ุฅููููููุ ููููููู ุงูุฑููุจูู.
2
ุงูุฑูููุนูู ุนููููููููู ุฅูููู ุงููููุถูุงุจู ููุงููุธูุฑููุ ุฃููููู ููู
ู ุชูุถูุงุฌูุนููุ ููู
ุงูุทููุฑูููุงุชู ุฌูููุณูุชู ููููู
ู ููุฃูุนูุฑูุงุจูููู ููู ุงููุจูุฑูููููุฉูุ ููููุฌููุณูุชู
ุงูุฃูุฑูุถู ุจูุฒูููุงูู ููุจูุดูุฑูููู.
3
ููุงู
ูุชูููุนู ุงููุบูููุซู ููููู
ู ูููููู ู
ูุทูุฑู ู
ูุชูุฃูุฎููุฑู. ููุฌูุจูููุฉู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู
ุฒูุงููููุฉู ููุงููุชู ูููู. ุฃูุจูููุชู ุฃููู ุชูุฎูุฌูููู.
4
ุฃูููุณูุชู ู
ููู ุงูุขูู ุชูุฏูุนููููููู: ููุง ุฃูุจููุ ุฃูููููู ุตูุจูุงูู ุฃูููุชูุ
5
ูููู ููุญูููุฏู ุฅูููู ุงูุฏููููุฑูุ ุฃููู ููุญูููุธู ุบูุถูุจููู ุฅูููู ุงูุฃูุจูุฏูุ ููุง ููุฏู
ุชููููููู
ูุชู ููุนูู
ูููุชู ุดูุฑููุฑูุงุ ููุงุณูุชูุทูุนูุชู!ยป.
6
ููููุงูู ุงูุฑููุจูู ููู ููู ุฃููููุงู
ู ูููุดููููุง ุงููู
ููููู: ยซูููู ุฑูุฃูููุชู ู
ูุง
ููุนูููุชู ุงููุนูุงุตูููุฉู ุฅูุณูุฑูุงุฆููููุ ุงูููุทูููููุชู ุฅูููู ููููู ุฌูุจูู ุนูุงูุ
ููุฅูููู ููููู ุดูุฌูุฑูุฉู ุฎูุถูุฑูุงุกู ููุฒูููุชู ููููุงูู.
7
ููููููุชู ุจูุนูุฏู ู
ูุง ููุนูููุชู ููููู ูุฐููู: ุงุฑูุฌูุนูู ุฅูููููู. ููููู
ู ุชูุฑูุฌุนู.
ููุฑูุฃูุชู ุฃูุฎูุชูููุง ุงููุฎูุงุฆูููุฉู ูููููุฐูุง.
8
ููุฑูุฃูููุชู ุฃูููููู ูุฃูุฌููู ููููู ุงูุฃูุณูุจูุงุจู ุฅูุฐู ุฒูููุชู ุงููุนูุงุตูููุฉู
ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ููุทููููููุชูููุง ููุฃูุนูุทูููุชูููุง ููุชูุงุจู ุทููุงูููููุงุ ููู
ู ุชูุฎููู
ุงููุฎูุงุฆูููุฉู ูููููุฐูุง ุฃูุฎูุชูููุงุ ุจููู ู
ูุถูุชู ููุฒูููุชู ูููู ุฃูููุถูุง.
9
ููููุงูู ู
ููู ููููุงูู ุฒูููุงููุง ุฃููููููุง ููุฌููุณูุชู ุงูุฃูุฑูุถู ููุฒูููุชู ู
ูุนู
ุงููุญูุฌูุฑู ููู
ูุนู ุงูุดููุฌูุฑู.
10
ููููู ููููู ูุฐูุง ุฃูููุถูุง ููู
ู ุชูุฑูุฌุนู ุฅูููููู ุฃูุฎูุชูููุง ุงููุฎูุงุฆูููุฉู ูููููุฐูุง
ุจูููููู ููููุจูููุงุ ุจููู ุจูุงููููุฐูุจูุ ููููููู ุงูุฑููุจููยป.
11
ููููุงูู ุงูุฑููุจูู ููู: ยซููุฏู ุจูุฑููุฑูุชู ููููุณูููุง ุงููุนูุงุตูููุฉู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู
ุฃูููุซูุฑู ู
ููู ุงููุฎูุงุฆูููุฉู ูููููุฐูุง.
ย
ุงูุณุณ
5
25
ุฃููููููุง ุงูุฑููุฌูุงููุ ุฃูุญูุจูููุง ููุณูุงุกูููู
ู ููู
ูุง ุฃูุญูุจูู ุงููู
ูุณููุญู ุฃูููุถูุง
ุงูููููููุณูุฉู ููุฃูุณูููู
ู ููููุณููู ูุฃูุฌูููููุงุ
26
ูููููู ููููุฏููุณูููุงุ ู
ูุทููููุฑูุง ุฅููููุงููุง ุจูุบูุณููู ุงููู
ูุงุกู ุจูุงููููููู
ูุฉูุ
27
ูููููู ููุญูุถูุฑูููุง ููููููุณููู ูููููุณูุฉู ู
ูุฌููุฏูุฉูุ ูุงู ุฏูููุณู ูููููุง ูููุงู
ุบูุถููู ุฃููู ุดูููุกู ู
ููู ู
ูุซููู ุฐููููุ ุจููู ุชูููููู ู
ูููุฏููุณูุฉู ููุจููุงู ุนูููุจู.
28
ููุฐูููู ููุฌูุจู ุนูููู ุงูุฑููุฌูุงูู ุฃููู ููุญูุจูููุง ููุณูุงุกูููู
ู ููุฃูุฌูุณูุงุฏูููู
ู.
ู
ููู ููุญูุจูู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ููุญูุจูู ููููุณููู.
29
ููุฅูููููู ููู
ู ููุจูุบูุถู ุฃูุญูุฏู ุฌูุณูุฏููู ููุทููุ ุจููู ูููููุชููู ููููุฑูุจูููููุ
ููู
ูุง ุงูุฑููุจูู ุฃูููุถูุง ูููููููููุณูุฉู.
30
ูุฃููููููุง ุฃูุนูุถูุงุกู ุฌูุณูู
ูููุ ู
ููู ููุญูู
ููู ููู
ููู ุนูุธูุงู
ููู.
31
ยซู
ููู ุฃูุฌููู ูุฐูุง ููุชูุฑููู ุงูุฑููุฌููู ุฃูุจูุงูู ููุฃูู
ูููู ููููููุชูุตููู
ุจูุงู
ูุฑูุฃูุชูููุ ููููููููู ุงูุงุซูููุงูู ุฌูุณูุฏูุง ููุงุญูุฏูุงยป.
32
ูุฐูุง ุงูุณููุฑูู ุนูุธููู
ูุ ููููููููููู ุฃูููุง ุฃูููููู ู
ููู ููุญููู ุงููู
ูุณููุญู
ููุงูููููููุณูุฉู.
33
ููุฃูู
ููุง ุฃูููุชูู
ู ุงูุฃูููุฑูุงุฏูุ ููููููุญูุจูู ููููู ููุงุญูุฏู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ูููุฐูุง
ููููููุณูููุ ููุฃูู
ููุง ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ููููุชูููุจู ุฑูุฌูููููุง.
ย
ุฃู
ุซุงู
5
18
ูููููููู ููููุจููุนููู ู
ูุจูุงุฑูููุงุ ููุงููุฑูุญู ุจูุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุดูุจูุงุจูููุ
ย
ููุฑููุซูุณ
ุงูุงููู 7
2
ููููููู ููุณูุจูุจู ุงูุฒููููุงุ ูููููููู ููููููู ููุงุญูุฏู ุงู
ูุฑูุฃูุชูููุ ูููููููููู
ููููููู ููุงุญูุฏูุฉู ุฑูุฌูููููุง.
3
ููููููู ุงูุฑููุฌููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุญููููููุง ุงููููุงุฌูุจูุ ููููุฐูููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู
ุฃูููุถูุง ุงูุฑููุฌููู.
4
ููููุณู ููููู
ูุฑูุฃูุฉู ุชูุณููููุทู ุนูููู ุฌูุณูุฏูููุงุ ุจููู ูููุฑููุฌููู. ููููุฐูููู
ุงูุฑููุฌููู ุฃูููุถูุง ููููุณู ูููู ุชูุณููููุทู ุนูููู ุฌูุณูุฏูููุ ุจููู ููููู
ูุฑูุฃูุฉู.
ย
ูุงุฑูุฏ
ุงู ุฃูุถุญ ุงูู ุชููู
ุช ููุท ุนู ุงูุทูุงู ููู
ุฃุชููู
ูู ูุฐุง ุงูุจุญุซ ุงูู
ุชูุงุถุน ุนู ุจุทูุงู ุงูุฒูุงุฌ
ูุณุจุจ ุงูุฎุฏูุนุฉ ูุงูุถุง ุงูุงููุตุงู ุฃู ุงููุฑุงู ุงูู
ุตุงุญุจ ูุฏุฎูู ุงูุณุงู ุงู ุงูุณุงูู ุบูุฑ ู
ุคู
ูุฉ
ุงูู ุงูู
ุณูุญูู ููุจููู ุงูู
ุณูุญ ูุงูุทุฑู ุงูุงุฎุฑ ุงุตุฑ ุนูู ุนุฏู
ูุจูู ุงูุงูู
ุงู ููุฏ ูุญุฏุซ
ุงูุงููุตุงู ูู
ุง ูู ู
ูุชูุจ ูู ุงูุงูุฌูู ุจุนูุฏูู ููุถุญู ู
ุนูู
ูุง ุจููุณ ุงูุฑุณูู ูู ุฑุณุงูุชู
ุงูุงููู ุงูู ููุฑููุซูุณ ุงูุงุตุญุงุญ 7
ย
ู
ุนูู
ููู
ุฉ ุทูุงู
ืึผืจืช
ืึผึธืจึทืช
โ kaฬrath
kaw-rathโ
A
primitive root; to cut (off, down or asunder); by implication to destroy or
consume; specifically to covenant (that is, make an alliance or bargain,
originally by cutting flesh and passing between the pieces):
ย
ุงู
ูุทุน ูุญู
12
ููุฃูู
ููุง ุงููุจูุงูููููุ ููุฃูููููู ููููู
ู ุฃูููุงุ ูุงู ุงูุฑููุจูู: ุฅููู ููุงูู ุฃูุฎู
ูููู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุบูููุฑู ู
ูุคูู
ูููุฉูุ ูููููู ุชูุฑูุชูุถูู ุฃููู ุชูุณููููู ู
ูุนูููุ ูููุงู
ููุชูุฑูููููุง.
13
ููุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุงูููุชูู ููููุง ุฑูุฌููู ุบูููุฑู ู
ูุคูู
ูููุ ูููููู ููุฑูุชูุถูู ุฃููู
ููุณููููู ู
ูุนูููุงุ ูููุงู ุชูุชูุฑููููู.
14
ูุฃูููู ุงูุฑููุฌููู ุบูููุฑู ุงููู
ูุคูู
ููู ู
ูููุฏููุณู ููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉูุ ููุงููู
ูุฑูุฃูุฉู
ุบูููุฑู ุงููู
ูุคูู
ูููุฉู ู
ูููุฏููุณูุฉู ููู ุงูุฑููุฌููู. ููุฅููุงูู ููุฃููููุงูุฏูููู
ู
ููุฌูุณููููุ ููุฃูู
ููุง ุงูุขูู ููููู
ู ู
ูููุฏููุณูููู.
15
ููููููู ุฅููู ููุงุฑููู ุบูููุฑู ุงููู
ูุคูู
ูููุ ููููููููุงุฑููู. ููููุณู ุงูุฃูุฎู ุฃููู
ุงูุฃูุฎูุชู ู
ูุณูุชูุนูุจูุฏูุง ููู ู
ูุซููู ูุฐููู ุงูุฃูุญูููุงููุ ูููููููู ุงูููู ููุฏู
ุฏูุนูุงููุง ููู ุงูุณูููุงูู
ู.
ูุงูุถุง
ูู ู
ุง ูุนูู ุงููููุฏ ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ู
ุน ุนุฒุฑุง ุจุนุฏ ุชูุจุชูู
ูุนูุฏุชูู
ู
ุฑุฉ ุงุฎุฑู ูุดุฑูุนุฉ
ุงูุฑุจ
ย
ุชุซููุฉ
21: 10
10
ยซุฅูุฐูุง ุฎูุฑูุฌูุชู ููู
ูุญูุงุฑูุจูุฉู ุฃูุนูุฏูุงุฆููู ููุฏูููุนูููู
ู ุงูุฑููุจูู ุฅูููููู ุฅูููู
ููุฏูููุ ููุณูุจูููุชู ู
ูููููู
ู ุณูุจูููุงุ
11
ููุฑูุฃูููุชู ููู ุงูุณููุจููู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุฌูู
ููููุฉู ุงูุตูููุฑูุฉูุ ููุงููุชูุตูููุชู ุจูููุง
ููุงุชููุฎูุฐูุชูููุง ูููู ุฒูููุฌูุฉูุ
12
ููุญูููู ุชูุฏูุฎูููููุง ุฅูููู ุจูููุชููู ุชูุญููููู ุฑูุฃูุณูููุง ููุชููููููู
ู ุฃูุธูููุงุฑูููุง
13
ููุชูููุฒูุนู ุซูููุงุจู ุณูุจูููููุง ุนูููููุงุ ููุชูููุนูุฏู ููู ุจูููุชููู ููุชูุจูููู
ุฃูุจูุงููุง ููุฃูู
ููููุง ุดูููุฑูุง ู
ููู ุงูุฒููู
ูุงููุ ุซูู
ูู ุจูุนูุฏู ุฐูููู ุชูุฏูุฎููู
ุนูููููููุง ููุชูุชูุฒููููุฌู ุจูููุงุ ููุชูููููู ูููู ุฒูููุฌูุฉู.
14
ููุฅููู ููู
ู ุชูุณูุฑูู ุจูููุง ููุฃูุทูููููููุง ููููููุณูููุง. ูุงู ุชูุจูุนูููุง ุจูููุนูุง
ุจูููุถููุฉูุ ูููุงู ุชูุณูุชูุฑููููููุง ู
ููู ุฃูุฌููู ุฃูููููู ููุฏู ุฃูุฐูููููุชูููุง.
ย When thou goest forth to war against thine enemies,
and the LORD thy God hath delivered them into thine hands, and thou hast taken
them captive,
ย And seest among the captives a beautiful woman, and
hast a desire unto her, that thou wouldest have her to thy wife;
ย Then thou shalt bring her home to thine house, and she
shall shave her head, and pare her nails;
shave
1st Cor 11: 5
ย And she shall put the raiment of her captivity from
off her, and shall remain in thine house, and bewail her father and her mother
a full month: and after that thou shalt go in unto her, and be her husband, and
she shall be thy wife.
ย And it shall be, if thou have no delight in her, then
thou shalt let her go whither she will; but thou shalt not sell her at all for
money, thou shalt not make merchandise of her, because thou hast humbled her.
ุงุฑู
ูุง
3
1
ยซ ููุงุฆููุงู: ุฅูุฐูุง ุทูููููู ุฑูุฌููู ุงู
ูุฑูุฃูุชููู ููุงููุทูููููุชู ู
ููู ุนูููุฏููู
ููุตูุงุฑูุชู ููุฑูุฌูู ุขุฎูุฑูุ ูููููู ููุฑูุฌุนู ุฅูููููููุง ุจูุนูุฏูุ ุฃููุงู ุชูุชูููุฌููุณู
ุชููููู ุงูุฃูุฑูุถู ููุฌูุงุณูุฉูุ ุฃูู
ููุง ุฃูููุชู ููููุฏู ุฒูููููุชู ุจูุฃูุตูุญูุงุจู
ููุซููุฑูููู! ููููู ุงุฑูุฌูุนูู ุฅููููููุ ููููููู ุงูุฑููุจูู.
2
ุงูุฑูููุนูู ุนููููููููู ุฅูููู ุงููููุถูุงุจู ููุงููุธูุฑููุ ุฃููููู ููู
ู ุชูุถูุงุฌูุนููุ ููู
ุงูุทููุฑูููุงุชู ุฌูููุณูุชู ููููู
ู ููุฃูุนูุฑูุงุจูููู ููู ุงููุจูุฑูููููุฉูุ ููููุฌููุณูุชู
ุงูุฃูุฑูุถู ุจูุฒูููุงูู ููุจูุดูุฑูููู.
3
ููุงู
ูุชูููุนู ุงููุบูููุซู ููููู
ู ูููููู ู
ูุทูุฑู ู
ูุชูุฃูุฎููุฑู. ููุฌูุจูููุฉู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู
ุฒูุงููููุฉู ููุงููุชู ูููู. ุฃูุจูููุชู ุฃููู ุชูุฎูุฌูููู.
4
ุฃูููุณูุชู ู
ููู ุงูุขูู ุชูุฏูุนููููููู: ููุง ุฃูุจููุ ุฃูููููู ุตูุจูุงูู ุฃูููุชูุ
5
ูููู ููุญูููุฏู ุฅูููู ุงูุฏููููุฑูุ ุฃููู ููุญูููุธู ุบูุถูุจููู ุฅูููู ุงูุฃูุจูุฏูุ ููุง ููุฏู
ุชููููููู
ูุชู ููุนูู
ูููุชู ุดูุฑููุฑูุงุ ููุงุณูุชูุทูุนูุชู!ยป.
6
ููููุงูู ุงูุฑููุจูู ููู ููู ุฃููููุงู
ู ูููุดููููุง ุงููู
ููููู: ยซูููู ุฑูุฃูููุชู ู
ูุง
ููุนูููุชู ุงููุนูุงุตูููุฉู ุฅูุณูุฑูุงุฆููููุ ุงูููุทูููููุชู ุฅูููู ููููู ุฌูุจูู ุนูุงูุ
ููุฅูููู ููููู ุดูุฌูุฑูุฉู ุฎูุถูุฑูุงุกู ููุฒูููุชู ููููุงูู.
7
ููููููุชู ุจูุนูุฏู ู
ูุง ููุนูููุชู ููููู ูุฐููู: ุงุฑูุฌูุนูู ุฅูููููู. ููููู
ู ุชูุฑูุฌุนู.
ููุฑูุฃูุชู ุฃูุฎูุชูููุง ุงููุฎูุงุฆูููุฉู ูููููุฐูุง.
8
ููุฑูุฃูููุชู ุฃูููููู ูุฃูุฌููู ููููู ุงูุฃูุณูุจูุงุจู ุฅูุฐู ุฒูููุชู ุงููุนูุงุตูููุฉู
ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ููุทููููููุชูููุง ููุฃูุนูุทูููุชูููุง ููุชูุงุจู ุทููุงูููููุงุ ููู
ู ุชูุฎููู
ุงููุฎูุงุฆูููุฉู ูููููุฐูุง ุฃูุฎูุชูููุงุ ุจููู ู
ูุถูุชู ููุฒูููุชู ูููู ุฃูููุถูุง.
9
ููููุงูู ู
ููู ููููุงูู ุฒูููุงููุง ุฃููููููุง ููุฌููุณูุชู ุงูุฃูุฑูุถู ููุฒูููุชู ู
ูุนู
ุงููุญูุฌูุฑู ููู
ูุนู ุงูุดููุฌูุฑู.
10
ููููู ููููู ูุฐูุง ุฃูููุถูุง ููู
ู ุชูุฑูุฌุนู ุฅูููููู ุฃูุฎูุชูููุง ุงููุฎูุงุฆูููุฉู ูููููุฐูุง
ุจูููููู ููููุจูููุงุ ุจููู ุจูุงููููุฐูุจูุ ููููููู ุงูุฑููุจููยป.
11
ููููุงูู ุงูุฑููุจูู ููู: ยซููุฏู ุจูุฑููุฑูุชู ููููุณูููุง ุงููุนูุงุตูููุฉู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู
ุฃูููุซูุฑู ู
ููู ุงููุฎูุงุฆูููุฉู ูููููุฐูุง.
ย
ุนุฒุฑุง
10
1
ููููู
ููุง ุตููููู ุนูุฒูุฑูุง ููุงุนูุชูุฑููู ูููููู ุจูุงูู ููุณูุงููุทู ุฃูู
ูุงู
ู ุจูููุชู ุงููููุ
ุงุฌูุชูู
ูุนู ุฅููููููู ู
ููู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ุฌูู
ูุงุนูุฉู ููุซููุฑูุฉู ุฌูุฏููุง ู
ููู ุงูุฑููุฌูุงูู
ููุงููููุณูุงุกู ููุงูุฃููููุงูุฏูุ ูุฃูููู ุงูุดููุนูุจู ุจูููู ุจูููุงุกู ุนูุธููู
ูุง.
2
ููุฃูุฌูุงุจู ุดูููููููุง ุจููู ููุญููุฆูููู ู
ููู ุจูููู ุนูููุงูู
ู ููููุงูู ููุนูุฒูุฑูุง: ยซุฅููููููุง
ููุฏู ุฎููููุง ุฅููููููุง ููุงุชููุฎูุฐูููุง ููุณูุงุกู ุบูุฑููุจูุฉู ู
ููู ุดูุนููุจู ุงูุฃูุฑูุถู.
ููููููู ุงูุขูู ูููุฌูุฏู ุฑูุฌูุงุกู ูุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ููู ูุฐูุง.
3
ููููููููุทูุนู ุงูุขูู ุนูููุฏูุง ู
ูุนู ุฅููููููุง ุฃููู ููุฎูุฑูุฌู ููููู ุงููููุณูุงุกู
ููุงูููุฐูููู ููููุฏููุง ู
ููููููููุ ุญูุณูุจู ู
ูุดููุฑูุฉู ุณููููุฏููุ ููุงูููุฐูููู
ููุฎูุดููููู ููุตููููุฉู ุฅููููููุงุ ููููููุนูู
ููู ุญูุณูุจู ุงูุดููุฑููุนูุฉู.
4
ููู
ู ููุฅูููู ุนููููููู ุงูุฃูู
ูุฑู ููููุญููู ู
ูุนููู. ุชูุดูุฌููุนู ููุงููุนูููยป.
ูุงุฎุชู
ุจุงู ููุงู
ุงูุฑุจ ูู
ูุชุบูุฑ ู
ู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ูุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ ุจุงู ุงููู ูุฑูุฏ ููุงูุณุงู ุฒูุฌู
ู
ุคู
ูุฉ ูุงุญุฏู ูู
ุญุจุชูุง ูู
ุญุจุฉ ุงูููุณ ููุตูุฑุงู ุฌุณุฏุง ูุงุญุฏุง ููุง ุทูุงู ุงูุง ูุนูุฉ ุงูุฒูู.