ุนู„ู…

ุงู„ุฑุนุงู‡

๏ปฟ

ุงู„ุฑุนุงู‡

ุงู„ุฑุนุงู‡

ู…ูˆุงุนุธ
ุฃุบุณุทูŠู†ูˆุณ ููŠ ุงู„ุฑุนุงุฉ

“ู†ุญู†
ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ู…ุซู„ูƒู… ูˆู…ุชุฑุฆู‘ุณูˆู†”

ย 

ย ู„ู‚ุฏ
ูˆุถูŽุนู’ู†ุง ูƒู„ ู‘ูŽ ุฑุฌุงุฆูู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ูƒู„ู‘ู ู…ุฌุฏูู†ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ู ูˆุฎู„ุงุตูู†ุง. ูˆู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑูŒ
ุชุนุฑููู‡ุง ู…ุญุจู‘ุชููƒู… ู…ู† ู‚ุฏูŠู…. ูุฃู†ุชู… ุฎุฑุงููŒ ู…ู† ู‚ุทูŠูุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุตุบููŠ ุฅู„ู‰ ุดุนุจูู‡ ูˆูŠุฑุนุงู‡.
ู‡ู†ุงูƒ ุฑุนุงุฉูŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽู‡ู… ุงู„ู†ุงุณู ุฑุนุงุฉู‹ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู…ูˆุง
ุจู…ู‡ุงู…ู‘ู ุงู„ุฑุนุงุฉ. ููŽู„ู’ู†ุชุฃู…ู‘ูŽู„ู’ ููŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู. ุงุณู…ุนูˆุง
ุฃู†ุชู… ุจุงู†ุชุจุงู‡ุŒ ููŠู…ุง ู†ุณู…ุนู ู†ุญู† ุจุฑุนุฏุฉู ูˆุฎูˆู.

ย “ูˆูƒุงู†ุช
ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูƒู„ู…ุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจู‘ู ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุชู†ุจุฃู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนุงุฉู ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ูˆู‚ูู„ู’
ู„ู‡ู…” (ุญุฒู‚ูŠุงู„34/1-2). ู„ู‚ุฏ ุงุณุชู…ุนู’ู†ุง ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู ุชูู‚ุฑุฃู ุนู„ูŠู†ุง.
ู†ุฑูŠุฏู ููŠู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู‚ุฏุงุณุชููƒู…. ูˆุณูŠุณุงุนุฏูู†ุง ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ู ู„ู†ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽุŒ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู…
ู†ุชูƒู‘ูŽู„ู…ู’ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู„ู†ุง. ู„ุฃู†ู†ุง ุฅุฐุง ุชูƒู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ู„ู†ุง ุณู†ูƒูˆู†ู ุฑุนุงุฉู‹ ู†ุฑุนู‰ ุฃู†ูุณู†ุงุŒ ู„ุง
ุงู„ุฎุฑุงู. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุชูƒู„ู‘ูŽู…ู’ู†ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุนุงูƒู… ุฃูŠู‘ุงู‹ ูƒุงู† ุฑุงุนูŠูƒู…. “ู‡ูƒุฐุง
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุณูŠุฏู ุงู„ุฑุจู‘ู ู„ูู„ุฑู‘ูุนุงุฉู: ูˆูŠู„ูŒ ู„ุฑูุนูŽุงุฉู ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠุฑุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃู†ูุณูŽู‡ูู….
ุฃู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุนุงุฉู ุฃู† ูŠุฑุนูŽูˆูุง ุงู„ุฎูุฑุงููŽุŸ” (ุญุฒู‚ูŠุงู„ 34/2). ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ
ุงู„ุฑู‘ูุนุงุฉูŽ ู„ุง ูŠุฑุนูŽูˆู† ุฃู†ูุณูŽู‡ู… ุจู„ ุงู„ุฎุฑุงู. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจู ุงู„ุฃูˆู„ู ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ู
ูŠุคู†ู‘ูุจู ุงู„ู„ู‡ู ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฑุนุงุฉูŽุŒ ู„ุฃู†ู‡ู‘ูŽู… ูŠุฑุนูŽูˆู’ู† ุฃู†ูุณู‡ูŽู… ู„ุง ุงู„ุฎุฑุงู. ูˆู…ูŽู† ูŠูƒูˆู†ูˆู†
ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽุฑุนูŽูˆู’ู† ุฃู†ูุณูŽู‡ู…ุŸ ูŠู‚ูˆู„ู ุงู„ุฑุณูˆู„ู ููŠู‡ู…: “ูƒู„ูู‡ู… ูŠุณุนู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุง
ูŠูŽุนููˆุฏู ู„ูู†ูุณูู‡ูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูˆุนูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญู” (ููŠู„ุจูŠ2/21).

ย 

ย ูู†ุญู†
ุงู„ุฐูŠู† ุฃู‚ุงู…ูŽู†ุง ุงู„ุฑุจู‘ูุŒ ุจู„ุทููู‡ ู„ุง ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู ููŠู†ุงุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ุณู†ุคุฏูŠ ุนู†ู‡
ุญุณุงุจุงู‹ ุฏู‚ูŠู‚ุงู‹ุŒ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุฃู† ู†ู…ูŠุฒูŽ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ู†ุง ู…ุณูŠุญูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู†ุง
ู…ุชุฑุฆุณูˆู†. ู†ุญู† ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ู„ุฃู†ูุณู†ุงุŒ ูˆู…ุชุฑุฆุณูˆู† ู„ูƒู…. ูƒู…ุณูŠุญูŠู‘ูŠู† ู†ุญู† ู†ุจุญุซู ุนู† ู†ูุนูู†ุง
ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘. ูˆูƒุฑุคุณุงุกู ูุฅู†ู†ุง ู„ุง ู†ุจุญุซู ุฅู„ุง ุนู† ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุงูุนูŒ ู„ูƒู….

ย 

ย ู‡ู†ุงูƒ
ุงู„ุนุฏูŠุฏู ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ูŠุณูˆุง ุจุฑุคุณุงุกูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุจู„ุบูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุทูุฑูู‚ู ุฃุณู‡ู„ูŽ ู…ู†
ุทุฑู‚ูู†ุง ูˆูŠุณูŠุฑูˆู† ุจุนุฒู…ู ูˆู‚ูˆุฉู ุจุณุจุจู ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญู…ู‘ูŽู„ูˆู†ู‡ุง. ุฃู…ุง ู†ุญู†ุŒ ูู…ุง
ุนุฏุง ุงู„ุญุณุงุจูŽ ุงู„ุฐูŠ ุณู†ุคุฏู‘ููŠู‡ ู„ุฃู†ู†ุง ู…ุณูŠุญูŠูˆู†ุŒ ุณู†ุคุฏูŠู ุฃูŠุถุงู‹ ุญุณุงุจุงู‹ ุนู† ุฑุนุงุชูู†ุง

ย 

“ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู†
ุงู„ุถุนุงู”

ย “ู„ุง
ุชูู‚ูˆู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูุฉูŽ” (ุญุฒู‚ูŠุงู„34/ 4)ุŒ ูŠู‚ูˆู„ู ุงู„ุฑุจ. ูŠู‚ูˆู„ู ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฑุนุงุฉู
ุงู„ุฃุดุฑุงุฑุŒ ุงู„ุฑุนุงุฉู ุงู„ู…ุฒูŠู‘ูŽููŠู†ุŒ ุงู„ุฑุนุงุฉู ุงู„ุฐูŠู† ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุฃู†ูุณูู‡ู…ุŒ ู„ุง ู…ุง ู‡ูˆ
ู„ูŠุณูˆุนูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุชู†ุนู‘ูŽู…ูˆู† ุจุญู„ูŠุจู ุงู„ุฎุฑุงูู ูˆุตูˆููู‡ุงุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ุง ูŠููˆู„ููˆู†
ุงู„ุฎุฑุงููŽ ุฃูŠุฉูŽ ุนู†ุงูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถุฉ ูˆุฅู†ูŠ ุฃุฑู‰ ุนูŽู„ุงู‚ุฉู‹ ุจูŠู† ุงู„ุถุนูŠูู ุฃุนู†ูŠ ุงู„ูุงู‚ุฏู
ู‚ููˆุงู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถู ุฃูŠ ุงู„ูุงู‚ุฏู ุนุงููŠุชู‡ูุŒ (ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถูŽ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ “ุถุนูŠู”) .

ย 

ย ู‡ุฐู‡
ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃุญุงูˆู„ู ุฃู† ุฃู…ูŠู‘ูุฒูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ุงุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎูˆุฉุŒ ุจู‚ูŽุฏุฑู ุงู„ู…ุณุชุทุงุนุŒ ู‚ุฏ ุชุญุชุงุฌู
ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฏู ุฃูƒุจุฑูŽ ู„ุชุชุถุญูŽ ุฃู…ุงู…ูŽู†ุง ุจุฏู‚ุฉู ุฃูƒุจุฑ. ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุบูŠุฑูู†ุง ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู‡ุงุฑุฉู‹ ู…ู†ู‘ุงุŒ
ูˆููŠ ู‚ู„ุจู‡ู ู…ุฒูŠุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูˆูŽุถู‘ูุญูู‡ุง ุจุตูˆุฑุฉู ุฃุฏู‚ู‘ูŽ . ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ู ู„ุง ุชู†ุฎุฏุนูˆุง.
ู…ุง ุฃูู‡ู…ู‡ู ุฃู†ุง ู…ู† ูƒู„ู…ุงุชู ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณู ุฃุจูŠู†ู‡ู ู„ูƒู… . ุงู„ุถุนูŠูู ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฎุงูู
ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ุนูŽ ููŠ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ููŠู†ูƒุณุฑ . ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถู ูู‡ูˆ ู…ุตุงุจูŒ ุจุดู‡ูˆุฉู ู…ุงุŒ ูˆุชู…ู†ุนูู‡ ู‡ุฐู‡
ุงู„ุดู‡ูˆุฉู ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ู ููŠ ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ุฎุถูˆุนู ู„ูู†ูŠุฑู ูŠุณูˆุนูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ย 

ย ุงู†ุธุฑูˆุง
ุฅู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณู ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠูŽุญูŠูŽูˆู’ุง ุญูŠุงุฉู‹ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑู‘ูŽุฑูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ
ู…ู‚ุงูˆู…ุชูŽู‡ู… ู„ู„ุดุฑู‘ูŽ ู‡ูŠ ุฏูˆู† ู…ู‚ุฏุฑุชูู‡ู… ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู ุงู„ุฎูŠุฑ. ู„ุง ุชู‚ูˆู…ู ุงู„ู‚ูˆุฉู ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉู
ุจุนู…ู„ู ุงู„ุฎูŠุฑู ูู‚ุทุŒ ุจู„ ูˆุจู…ู‚ุงูˆู…ุฉู ุงู„ุดุฑู‘ู ุฃูŠุถุงู‹ . ูุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุฏูุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ุจุฑู‘ูุŒ
ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃูˆ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุฃู† ูŠุตู…ุฏูˆุง ููŠ ูˆุฌู‡ู ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกู ุงู„ู…ู‡ุฏู‘ูุฏุฉุŒ ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู…
ุงู„ุถุนุงู . ูˆู…ูุญุจู‘ููˆุง ุงู„ุนุงู„ู…ู ุงู„ู…ุตุงุจูˆู† ุจุดู‡ูˆุฉู ููŠ ุงู„ู†ูุณู ุดุฑูŠุฑุฉู ุชูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู… ุนู† ุนู…ู„ู
ุงู„ุฎูŠุฑู ู‡ู… ุงู„ู…ุฑุถู‰ ูˆุงู„ู…ุนุชู„ู‘ููˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุตุจุญูˆุง ุนุฏูŠูู…ูŠ ุงู„ู‚ูˆุฉู ุจุณุจุจู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถู ู†ูุณูู‡ุŒ
ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆุง ุฃูŠู‘ูŽ ุฎูŠุฑ.

ย 

ย ู‡ูƒุฐุง
ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฎู„ู‘ุนู ููŠ ู†ูุณู‡ูุŒ ุนู†ุฏู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุฏูุฑู’ ุญุงู…ู„ูˆู‡ ุฃู† ูŠุถุนูˆู‡ ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ุฑุจู‘ูุŒ ูู†ู‚ุจูˆุง
ุงู„ุณู‚ููŽ ูˆูˆุถุนูˆู‡ ุฃู…ุงู…ูŽู‡. ูˆู…ุซู„ู ุงู„ู…ุฎู„ู‘ุนู ู‡ูˆ ู…ุซู„ููƒูŽ . ููƒุฃู†ูƒ ุชุฑูŠุฏู ุฃู† ุชุตู†ุนูŽ ุฐู„ูƒ ุฃู†ุช
ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ู†ูุณูƒุŒ ูุชูุชุญูŽ ุงู„ุณู‚ููŽ ูˆุชุถุนูŽ ู†ูุณูŽูƒ ุงู„ู…ู‚ุนุฏุฉูŽ ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญู„ู‘ูŽู„ูŽุช
ุฌู…ูŠุนู ู‚ููˆุงู‡ุงุŒ ูˆุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุนู…ู„ู ุตุงู„ุญุŒ ุจู„ ุฃูุซู‚ูู„ุชู’ ุจุงู„ุฎุทุงูŠุง ูˆุฃู‚ุนุฏูŽู‡ุง ู…ุฑุถู
ุงู„ุดู‡ูˆุฉ. ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุฃุนุถุงุกู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ุชุญู„ู‘ูู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุดู„ู„ู ููŠ ุฏุงุฎู„ู ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุฅุฐุง
ุฃุฑุฏุชูŽ ุฃู† ุชุตู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุจู ู„ุชุดุฑุญูŽ ู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุงููุŒ ุงู†ู‚ูุจู ุงู„ุณู‚ููŽ ูˆุถูŽุนู ุงู„ู…ุฎู„ู‘ูŽุนู
ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ุฑุจู‘ูุŒ (ุฃูŠ ุงู†ู‚ูุจู’ ุณู‚ููŽ ู†ูุณููƒ ูˆุงุฏุฎูู„ู’) ู„ุฃู† ุงู„ุทุจูŠุจูŽ ู…ุฎุชูู ููŠ ุฏุงุฎู„ูƒูŽ: ูƒู…ุง
ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู…ุฎุชูู ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณู.

ย 

ย ุงู„ุฐูŠู†
ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ูŠุชุฑุฏู‘ูŽุฏูˆู† ููŠ ุนู…ู„ู ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุณู…ุนุชู… ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู… ู„ูŠุณู…ุนูˆู‡: “ู„ู…
ุชูุฏุงูˆููˆุง ุงู„ู…ุฑูŠุถุฉูŽุŒ ูˆู„ู… ุชุฌุจูุฑููˆุง ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ”. (ุญุฒู‚ูŠุงู„34/ 4). ุณุจู‚ูŽ ูˆู‚ูู„ู†ุง ุฐู„ูƒ .
ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ู†ุชูƒู„ู‘ูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุญุทูŽู…ุชูŽู‡ู’ุง ุงู„ุชุฌุงุฑุจ. ูˆู‡ู†ุง ูˆุณูŠู„ุฉูŒ
ูŠุนุงู„ุฌู ุจู‡ุง ุงู„ูƒุณุฑูุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนุฏู ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนุฒุงุก: “ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŠู†ูŒุŒ ูู„ู†
ูŠุฃุฐูŽู†ูŽ ุฃู† ุชูุฌุฑู‘ูŽุจูˆุง ุจู…ุง ูŠููˆู‚ู ุทุงู‚ูŽุชูŽูƒู…ู . ุจูŽู„ ูŠูุคุชููŠูƒูู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉู ูˆุณูŠู„ุฉู‹
ู„ู„ุฎุฑูˆุฌู ู…ูู†ู‡ูŽุง ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉู ุนู„ู‰ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ูู‡ูŽุง” (1ู‚ูˆุฑู†ุชุณ10/ 13).

ย 

ููŠ
ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ

ูŠุณูˆุน
ูŠุตู„ูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู†ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠ ููŠู†ุง ูˆุจู†ุง

ย ”
ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฃู† ูŠุนุทูŠูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ู‡ุจุฉู‹ ุฃูƒุจุฑูŽ ู…ู† ุฃู† ูŠู‚ูŠู…ูŽ ุฑุฃุณุงู‹ ู„ู‡ู… ูƒู„ู…ุชู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡
ุฎู„ู‚ูŽ ูƒู„ ุดูŠุกูุŒ ูˆูŠูู‚ูŠู…ูŽู‡ู… ุฃุนุถุงุกู‹ ู„ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู†ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ุนุงู‹ุŒ ุฅู„ู‡ุงู‹
ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ุน ุงู„ุขุจูุŒ ูˆุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณู. ูุฅุฐุง ุชูˆุฌู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุจู ุถุงุฑุนูŠู†ุŒ ู„ุง
ู†ูุตู„ู ุงู„ุงุจู†ูŽ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฌุณุฏู ู„ู… ูŠูŽูุตูู„ู’ ู†ูุณู‡ ุนู† ุฑุฃุณู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎู„ู‘ูุตู
ุงู„ูˆุญูŠุฏู ู„ุฌุณุฏู‡ูุŒ ุฑุจู‘ูู†ุง ูŠุณูˆุนู ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ู‘ููŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู†ุงุŒ ูˆูŠูุตู„ู‘ููŠ
ููŠู†ุง ูˆู†ุตู„ู‘ููŠ ู†ุญู† ุฅู„ูŠู‡.

ย 

ย ูŠูุตู„ูŠ
ู…ู† ุฃุฌู„ู†ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ุญุจุฑู†ุง. ูˆูŠุตู„ูŠ ููŠู†ุง ู„ูƒูˆู†ูู‡ ุฑุฃุณู†ุง. ูˆู†ุตู„ูŠ ู†ุญู† ุฅู„ูŠู‡ ู„ูƒูˆู†ูู‡ ุฅู„ู‡ู†ุง.
ูู„ู†ุชุนุฑู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆู„ู†ุณู…ุนู’ ุฃุตูˆุงุชู†ุง ูˆุชูˆุณู„ุงุชู†ุงุŒ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ู ูˆุชูˆุณู„ุงุชู‡ ููŠู†ุง. ู‚ุฏ
ู†ู‚ุฑุฃ ุดูŠุฆุงู‹ ุนู† ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุจุคุงุชุŒ ููŠู‡ ุชู†ุงุฒู„ูŒ ูˆุชูˆุงุถุนูŒ ู‚ุฏ ู†ุฑุงู‡ ุบูŠุฑ
ู„ุงุฆู‚ู ุจุงู„ุนุฒุฉู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุฃู„ุง ู†ุชุฑุฏุฏูŽ ููŠ ู†ุณุจูŠุชู‡ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ู…
ูŠุชุฑุฏุฏู’ ู‡ูˆ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‘ูŽุงุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉูŽ ูƒู„ู‡ุง ุชุฎุฏูู…ูู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูˆู†ูŽ
ูƒู„ู‘ูŽู‡ ุจู‡ ุฎูู„ูู‚ูŽ ูˆูˆุฌุฏูŽ.

ย 

ย ูˆู„ู‡ุฐุง
ู„ุฏู‰ ุณู…ุงุนู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช: ” ููŠ ุงู„ุจุฏุก ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉู ูƒุงู†ูŽ ู„ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ
ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉู ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡. ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุจุฏุกู ู„ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกูุŒ ูˆุจุฏูˆู†ู‡ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ
ุดูŠุกูŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ” (ูŠูˆุญู†ุง1/1-3)ุŒ ู†ุชุฃู…ู„ู ููŠ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูˆููŠ ุณู…ูˆู‡ูุŒ ู†ุชุฃู…ู„ู ููŠ
ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉู ุงุจู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุชูŠ ู†ุณู…ูŽุนูู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ู…ูƒุงู†ู ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ู…ู‚ุฏุณู ูŠูŽุจูƒูŠ
ูˆูŠูุตู„ูŠ ูˆูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุงู„ู„ู‡.

ย 

ย ูˆู‚ุฏ
ู†ุชุฑุฏุฏู ููŠ ู†ุณุจุฉู ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูŽุตุนุจู ุนู„ู‰ ููƒุฑู†ุง ุงู„ุบุงุฑู‚ู ููŠ ุงู„ุชุฃู…ู„ู
ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉู ุฃู† ูŠู†ุญุฏุฑูŽ ููŠู‚ุจู„ูŽ ุชู†ุงุฒู„ู‡ ูˆุชูˆุงุถุนูŽู‡ ูˆู†ุดุนุฑู ูˆูƒุฃู†ู†ุง ู†ูˆุฌู‘ูู‡ู ุฅู„ูŠู‡
ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉูŽ ุฅุฐุง ู…ุง ู‚ุจูู„ู’ู†ุง ุฃู† ู†ู†ุณุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุชู ุงู„ุชูŠ ุชู„ูุธูŽ ุจู‡ุง ูƒุฅู†ุณุงู†ูุŒ
ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูŽ ูŠูˆุฌู‘ูู‡ูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ูƒุงู† ูŠุชูˆุณู„ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŽู†ุญูŽุงุฑู ูˆู†ุญุงูˆู„ู ุชุจุฏูŠู„ูŽ
ุงู„ู…ุนู†ู‰. ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ุณูุจู ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ู†ูŽุณูŽุจูŽ ู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ู†ูŽูุณูู‡. ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ
ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ููŠู‡ ุงู„ุชุญูˆูŠุฑู ุฃูˆ ุงู„ุชุจุฏูŠู„.

ย 

ย ู„ูู†ุณุชููู‚ู’
ุฅุฐุงู‹ ูˆู„ูŠุชู†ุจู‡ู’ ุฅูŠู…ุงู†ู†ุงุŒ ูู†ุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ูƒู†ุง ู†ุชุฃู…ู„ู ููŠู‡ ู‚ุจู„ูŽ ู‚ู„ูŠู„ู ููŠ ุตูˆุฑุฉู ุงู„ู„ู‡ู
ู‚ุฏ ุฃุฎุฐูŽ ุตูˆุฑุฉูŽ ุงู„ุนุจุฏู. ูˆุตุงุฑูŽ ุดุจูŠู‡ุงู‹ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ูˆุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ู…ุซู„ ูƒู„ู‘ู ุฅู†ุณุงู†ูุŒ ูุชูˆุงุถุนูŽ
ูˆุฃุทุงุนูŽ ุญุชู‰ ุงู„ู…ูˆุชู. ูˆู„ู…ุง ุนูู„ู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจู ู‚ุงู„ ุจูƒู„ู…ุงุชู ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑู: ” ุฅู„ู‡ูŠุŒ
ุฅู„ู‡ูŠุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุชุฑูƒุชู†ูŠุŸ ” (ู…ุฒู…ูˆุฑ22/ 1).

ย 

ย ูƒุฅู„ู‡ู
ู†ุตู„ูŠ ู†ุญู† ุฅู„ูŠู‡ู. ูˆูƒุฅู†ุณุงู†ู ููŠ ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุนุจุฏู ู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ุงุชุฎุฐูŽ ู…ู† ุบูŠุฑู ุฃู†
ูŠุชุจุฏู„ูŽ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจู ุชุจุฏูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ู†ุง ู…ุนู‡ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ู‡ูˆ
ุงู„ุฑุฃุณู ูˆู†ุญู† ุงู„ุฌุณุฏู. ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ูุตู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุจู‡ ูˆููŠู‡ ูˆู…ุนู‡ ู†ู‚ูˆู„ู ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ู ู…ุนูŽู†ุง

ย 

ุจุชุฌุฑุจุฉ
ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฌูุฑู‘ูุจู†ุง ู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุจู‡ ู‡ุฒู…ู†ุง ุฅุจู„ูŠุณูŽ

ย ”
ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณุชู…ูุนู’ ู„ูุตูุฑูŽุงุฎูŠ. ุฃุตุบู ุฅู„ู‰ ุตูŽู„ุงุชููŠ ” (ู…ุฒู…ูˆุฑ61/ 1). ู…ู†ู ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูุŸ
ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ูˆุงุญุฏ. ุงู†ุธุฑ ู‡ู„ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏุŸ ูŠู‚ูˆู„: “ู…ู† ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฃุฑุถู ุฃุฏุนููˆูƒูŽุŒ ุฅุฐุง ุฎุงุฑูŽ
ูุคุงุฏูŠ” (61/ 2). ู„ูŠุณูŽ ุดุฎุตุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹. ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠูŽุจุฏูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญู ูˆู‡ูˆ
ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู†ุญู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฃุนุถุงุคู‡. ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุงู„ูˆุงุญุฏู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆ ู…ู† ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฃุฑุถุŸ
ู„ุง ูŠุฏุนูˆ ู…ู† ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซู ุงู„ุฐูŠ ู‚ููŠู„ูŽ ููŠู‡ ู„ู„ุงุจู†ู ู†ูุณู‡: “ุณู„ู†ูŠ
ูุฃุนุทูŠูƒูŽ ุงู„ุฃู…ู…ูŽ ู…ูŠุฑุงุซุงู‹ุŒ ูˆุฃู‚ุงุตูŠูŽ ุงู„ุฃุฑุถู ู…ูู„ูƒุงู‹” (ู…ุฒู…ูˆุฑ2/ 8).

ย 

ย ู‡ุฐุง
ู‡ูˆ ู…ูู„ูƒู ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ูŠุฑุงุซู ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู‡ูˆ ุฌุณุฏู ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู‡ูŠ ูƒู†ูŠุณุฉู ุงู„ู…ุณูŠุญู ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุญู†ุŒ ุชุฏุนูˆ ู…ู† ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ู…ุง ู‚ูู„ู’ุชูู‡
ุณุงุจู‚ุงู‹: ” ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณุชูŽู…ูุนู’ ู„ูุตุฑุงุฎูŠ. ุฃุตุบู ุฅู„ู‰ ุตูŽู„ุงุชููŠ. ู…ู† ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฃุฑุถู
ุฃุฏุนูˆูƒูŽ” (ู…ุฒู…ูˆุฑ61/ 1ูˆ2). ุฃุนู†ูŠ: ุญูŠู† ุฃุฏุนูˆูƒูŽ ูุฃู†ุง ุฃุฏุนูˆูƒูŽ ู…ู† ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูŠ ู…ู†
ูƒู„ู‘ู ู…ูƒุงู†.

ย 

ย ูˆู„ูƒู†
ู„ู…ุงุฐุง ุฃุฏุนูˆูƒูŽ ู‡ูƒุฐุงุŸ ุฃุฏุนูˆูƒูŽ ” ุฅุฐุง ุฎุงุฑูŽ ู‚ู„ุจูŠ”. ูŠุจูŠู†ู ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู…ูŽ
ุฌู…ูŠุนูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู„ูŠุณุชู’ ููŠ ู…ุฌุฏู ุนุธูŠู…ูุŒ ุจู„ ููŠ ู…ุญู†ุฉู ูƒุจูŠุฑุฉ.

ย 

ย ูˆู„ุง
ูŠู…ูƒู†ู ุฃู† ุชุฎู„ูˆูŽ ุญูŠุงุชูู†ุง ููŠ ุบุฑุจุชู†ุง ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉู ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญู†ุฉู ุฃูˆ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ. ู„ุฃู†ู‘ูŽ
ุชู‚ุฏู‘ูู…ู†ุง ูŠุชู…ู‘ู ุนู† ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ. ูˆู„ุง ุฃุญุฏูŽ ูŠู‚ุฏุฑู ุฃู† ูŠุนุฑููŽ ู†ูุณูŽู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽ
ุจุงู„ุชุฌุฑุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠููƒู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจุงู„ู…ุฌุฏู ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุบู„ูŽุจูŽ. ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู†ู ุฃู† ูŠุบู„ุจูŽ ุฅู„ุง
ุฅุฐุง ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฌุงู‡ุฏูŽ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุนุฑุถูŽ ู„ู‡ ุฃุนุฏุงุกูŒ ูˆุชุฌุงุฑุจู.

ย 

ย “ุฎุงุฑ
ู‚ู„ุจูู‡” ุฅุฐุงู‹ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆ ู…ู† ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฎุฐู„ ู„ุฃู†ูŽ ูŠุณูˆุนูŽ
ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุตูˆุฑุฉู‹ ุณุงุจู‚ุฉู‹ ู„ู†ุงุŒ ู†ุญู† ุฌุณุฏูŽู‡ ููŠ ู…ุง ุฎุถุนูŽ ู„ู‡ ููŠ ุฌุณุฏู‡: ููŠู‡
ู…ุงุชูŽ ูˆู‚ุงู…ูŽ ูˆุตุนุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุญุชู‰ ุชุทู…ุฆู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ุญูŠุซู ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุฑุฃุณู ู‚ุฏ ุณุจู‚ู†ุงุŒ ู‡ู†ุงูƒ
ุฃูŠุถุงู‹ ุชุชุจุนู‡ ูˆู„ู‡ุฐุง ุญูˆู„ู†ุง ุจุถูŠุงุฆู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠุฌุฑุจูŽ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฅุจู„ูŠุณ. ู‚ุฑุฃู†ุง ุงู„ุขู† ููŠ
ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃู† ุฑุจู†ุง ูŠุณูˆุนูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุฌุฑุจู ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ูŠุฏู ุฅุจู„ูŠุณ. ู†ุนู…
ุฌุฑุจูŽ ูŠุณูˆุนู ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฅุจู„ูŠุณ. ูˆู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู†ุช ุฌูุฑุจุชูŽุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ ู…ู†ูƒูŽ ุฃุฎุฐูŽ ู„ุฐุงุชู‡ู
ุฌุณุฏุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุฐุงุชู‡ู ูˆู‡ุจูŽ ู„ูƒ ุงู„ุฎู„ุงุต. ู…ู†ูƒ ุฃุฎุฐูŽ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู„ูƒ ุงู„ุญูŠุงุฉ

ย 

ย ู…ู†ูƒูŽ
ู„ู‡ ุงู„ุฅู‡ุงู†ุงุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู„ูƒ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ. ู…ู†ูƒ ู„ู‡ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูƒุงู† ู„ูƒ ุงู„ู†ุตุฑ. ูุฅู† ุฌุฑุจู†ุง ู…ุนู‡ุŒ
ูู…ุนู‡ ู†ุญู† ุณูˆู ู†ู†ุชุตุฑู ุนู„ู‰ ุฅุจู„ูŠุณ. ุฃุชุนุฑูู ุฃู† ูŠุณูˆุนูŽ ุฌูุฑู‘ูุจูŽุŒ ูˆู„ุง ุชุนุฑูู ุฃู†ู‡ ุงู†ุชุตุฑุŸ
ุงุนุฑูู’ ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ุฌูุฑุจุชูŽ ู…ุนู‡ุŒ ูˆุงุนุฑูู’ ุฃู†ูƒ ุณุชู†ุชุตุฑู ู…ุนู‡. ูƒุงู†ูŽ ุจูˆุณุนู‡ู ุฃู† ูŠู…ู†ุนูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŽ
ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุจู ู…ู†ู‡. ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูุฌุฑุจู’ ู„ู…ุง ุนู„ู‘ูŽู…ูƒ ูƒูŠู ุชู†ุชุตุฑู ุญูŠู†ูŽ ุชูุฌุฑู‘ูŽุจู.

ย 

ููŠ
ุงู†ุฌูŠู„ ู…ุนู„ู…ู†ุง ูŠูˆุญู†ุง

ูƒู…ุงู„
ุงู„ู…ุญุจุฉ

ย ุฃูŠู‡ุง
ุงู„ุฃุฎูˆุฉู ุงู„ุฃุนุฒุงุกุŒ ู„ู‚ุฏ ุนุฑู‘ูŽููŽ ุงู„ุฑุจู‘ู ูƒู…ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุญุจุฉู ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠุฌุจู ุฃู† ู†ุญุจู‘ูŽ ุจุนุถู†ุง
ุจุนุถุงู‹ ุญูŠู†ูŽ ู‚ุงู„: “ู„ูŠุณูŽ ู„ุฃุญุฏู ุญุจูŒ ุฃุนุธู…ู ู…ู† ุฃู† ูŠุจุฐู„ูŽ ู†ูุณู‡ู ููŠ ุณุจูŠู„ู
ุฃุญุจุงุฆู‡ู” (ูŠูˆุญู†ุง15/ 13). ูˆุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฏูŠุณู ูŠูˆุญู†ุง ู†ูุณู‡ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ู:
” ูˆุฅู†ู…ุง ุนุฑูู†ุง ุงู„ู…ุญุจุฉูŽ ุจุฃู† ุฐุงูƒูŽ ู‚ุฏ ุจุฐู„ูŽ ู†ูุณู‡ู ููŠ ุณุจูŠู„ู†ุงุŒ ูุนู„ูŠู†ุง ู†ุญู†ู ุฃูŠุถุงู‹
ุฃู† ู†ุจุฐู„ูŽ ู†ููˆุณูŽู†ุง ููŠ ุณุจูŠู„ู ุฅุฎูˆุชู†ุง (1ูŠูˆุญู†ุง3/ 16).

ย 

ย ูˆู‡ุฐุง
ู…ุง ู†ู‚ุฑุฃู‡ ููŠ ุณูุฑู ุฃู…ุซุงู„ู ุณู„ูŠู…ุงู†: “ุฅุฐุง ุฌู„ุณุชูŽ ุชุฃูƒู„ู ู…ุน ู‚ูˆูŠู‘ูุŒ ูุชุฃู…ู„ู’ ุฃุดุฏู‘ูŽ
ุงู„ุชุฃู…ู„ู ููŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู…ุงู…ูŽูƒุŒ ุซู… ุงุบู…ุณ ุจูŠุฏูƒูŽ ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ูƒ ูŠุฌุจู ุฃู† ุชู‡ูŠุฆูŽ ุทุนุงู…ุงู‹
ู…ุซู„ู‡” (ุฑ.ุฃู…ุซุงู„23/ 1-2). ูˆู…ุง ู‡ูŠ ู…ุงุฆุฏุฉู ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู ุฅู„ุง ุญูŠุซ ูŠูุคุฎุฐู ุฌุณุฏู ุงู„ู…ุณูŠุญู
ูˆุฏู…ูู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจุฐู„ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ู†ุงุŸ ูˆู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู†ุฌู„ุณูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู† ู†ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุจุชูˆุงุถุนุŸ
ูˆู…ุง ู…ุนู†ู‰ “ุชุฃู…ู„ ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู„ุชุฃู…ู„ู ููŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู…ุงู…ูŽูƒ”ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุชุฃู…ู„ูŽ ููŠ ุนุธู…ูุฉ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŸ ูˆู…ุง ู…ุนู†ู‰ “ุงุบู…ุณ ุจูŠุฏูƒูŽุŒ ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ูƒ ูŠุฌุจู ุฃู† ุชู‡ูŠุฆูŽ ุทุนุงู…ุงู‹
ู…ุซู„ูŽู‡”ุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ู‚ู„ุชู‡ ุณุงุจู‚ุงู‹: ุฃูŠ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ ุจุฐู„ูŽ ู†ูุณูŽู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ู†ุง ูƒุฐู„ูƒ
ูŠุฌุจู ุฃู† ู†ุจุฐู„ูŽ ู†ูุณูŽู†ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุฅุฎูˆุชู†ุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฏูŠุณู ุจุทุฑุณู ุงู„ุฑุณูˆู„: “ุชุฃู„ู…ูŽ
ุงู„ู…ุณูŠุญู ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุฃุฌู„ููƒูู…ุŒ ูˆุชุฑูƒูŽ ู„ูƒู… ู…ูุซุงู„ุงู‹ ู„ุชู‚ุชููˆุง ุขุซุงุฑู‡ู” (ุจุทุฑุณ2/ 21).
ู‡ุฐุง ู…ุง ุชุนู†ูŠู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉู “ู‡ูŠุฆู’ ุทุนุงู…ุงู‹ ู…ุซู„ูŽู‡”. ู‡ุฐุง ู…ุง ุตู†ุนู‡ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกู
ุงู„ุทูˆุจุงูˆูŠูˆู† ุจู…ุญุจุชู‡ู… ุงู„ู…ุถุทุฑู…ุฉ. ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฅูƒุฑุงู…ูู†ุง ู„ู‡ู… ุนูŽุจุซุงู‹ุŒ ูˆุฃู†
ู†ุชู‚ุฏู…ูŽ ู†ุญู† ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉู ุงู„ุชูŠ ุดุจุนูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฏุฉู ุงู„ุฑุจุŒ ูŠุฌุจู ุฃู† ู†ู‡ูŠุฆูŽ ุฃู†ูุณู†ุง
ูƒู…ุง ู‡ูŠุฃููˆุง ู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู†ูุณู‡ู….

ย 

ย ู„ุง
ู†ุฐูƒุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูƒู…ุง ู†ุฐูƒุฑู ุณุงุฆุฑูŽ ุงู„ุฑุงู‚ุฏูŠู† ููŠ ุณู„ุงู…ุŒ ูู†ุตู„ูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ู…ุŒ ุจู„
ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ู†ุณุฃูู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ู‡ู… ู…ู† ุฃุฌู„ู†ุง ู„ู†ู‚ุชููŠ ุขุซุงุฑู‡ู…. ู„ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุชู…ู…ูˆุง ุงู„ู…ุญุจุฉูŽ ุงู„ุชูŠ
ู‚ุงู„ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจู‘ู ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ุญุจุฉูŒ ุฃุนุธู…ู ู…ู†ู‡ุง. ูู‚ุฏ ู‡ูŠุฃูˆุง ู„ุฅุฎูˆุชู‡ู… ู…ุซู„ูŽ
ู…ุง ุชู†ุงูˆู„ูˆู‡ ู…ู† ู…ุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฑุจ.

ย 

ย ูˆู„ุง
ุฃุฑูŠุฏู ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู†ู†ุง ู†ู‚ุฏุฑู ุฃู† ู†ูƒูˆู†ูŽ ุดุจูŠู‡ูŠู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุชูˆุตู„ู†ุง
ุฅู„ู‰ ุณููƒู ุงู„ุฏู…ู ุจุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏู ู…ู† ุฃุฌู„ูู‡. ู‡ูˆ ูƒุงู† ุจูˆุณุนู‡ู ุฃู† ูŠุจุฐู„ูŽ ู†ูุณูŽู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุณุชุนูŠุฏู‡ุง
ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ. ุฃู…ุง ู†ุญู† ูู„ุง ู†ุนูŠุดู ุจู‚ุฏุฑู ู…ุง ู†ุฑูŠุฏุŒ ูˆู†ู…ูˆุชู ุญุชู‰ ูˆุฅู† ู„ู… ู†ุฑุฏู’. ู‡ูˆ ู„ู…ุง ู…ุงุชูŽ
ุฃุฒุงู„ูŽ ุงู„ู…ูˆุชูŽ ุจู…ูˆุชู‡ูุŒ ูˆู†ุญู† ู†ูุญุฑู‘ูŽุฑู ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู ุจู…ูˆุชู‡ู. ุฌุณุฏูู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ูู†ุงุกุŒ ูˆุฃู…ุง
ุฌุณุฏูู†ุง ูุจุนุฏูŽ ุฃู† ูŠูŽุบุดุงู‡ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูŠูŽู„ุจูŽุณู ุงู„ู„ุงูุณุงุฏูŽ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉู ุงู„ุฏู‡ุฑ. ู‡ูˆ ู„ู… ูŠูƒู†ู’
ุจุญุงุฌุฉู ุฅู„ูŠู†ุง ู„ูƒูŠ ูŠุฎู„ุตู†ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู†ุญู† ูู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู„ุง ู†ู‚ุฏุฑู ุฃู† ู†ุนู…ู„ูŽ ุดูŠุฆุงู‹. ู‡ูˆ ูƒุงู†ูŽ ู„ู†ุง
ุงู„ูƒุฑู…ุฉูŽ ูˆู†ุญู† ุงู„ุฃุบุตุงู†ุŒ ูˆู†ุญู† ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู„ุง ู†ู‚ุฏุฑู ุฃู† ู†ุฌุฏูŽ ุงู„ุญูŠุงุฉ.

ย 

ย ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ุŒ
ูˆู„ูˆู…ุงุชูŽ ุงู„ุฅุฎูˆุฉู ุนู† ุงู„ุฅุฎูˆุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู…ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณููƒู‡ ุฃูŠ ุดู‡ูŠุฏู ู„ุง ูŠููŠุฏู ู„ู…ุบูุฑุฉู
ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุฅุฎูˆุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ูˆ ูู‚ุฏ ูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒ. ูˆุจุฐู„ูƒ ู…ู†ุญู†ุง ู„ุง ู…ุง ู†ู‚ุชุฏูŠ ุจู‡ ุจู„ ู…ุง ู†ุดูƒุฑูู‡
ุนู„ูŠู‡. ูุนู†ุฏู…ุง ูŠุจุฐู„ู ุงู„ุดู‡ุฏุงุกู ุฏูŽู…ูŽู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ู ุฅุฎูˆุชู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ุณุฏุงุฏูŒ ุจุฏู„ูŽ ู…ุง
ุฃุฎุฐูˆู‡ ู…ู† ู…ุงุฆุฏุฉู ุงู„ุฑุจ. ู„ูู†ุญูุจู‘ูŽ ุฅุฐุงู‹ ุจุนุถู†ุง ุจุนุถุงู‹ ูƒู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽู†ุง ุงู„ู…ุณูŠุญู ูˆุจุฐู„ูŽ ู†ูุณูŽู‡
ู…ู† ุฃุฌูู„ู†ุง.

ย 

ูŠูˆุญู†ุง
ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุช ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ

ย “ูŠูˆุญู†ุง
(ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู†) ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุช. ูˆุงู„ุฑุจู‘ู ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุจุฏุก (ูŠูˆุญู†ุง1/ 1). ูŠูˆุญู†ุง
ุตูˆุชูŒ ุนุงุจุฑูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญู ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉู ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ุงู„ูƒุงุฆู†ู ู…ู†ุฐู ุงู„ุจุฏุก.

ย 

ย ุฅุฐุง
ุฒุงู„ูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูู…ุงุฐุง ูŠู†ูุนู ุงู„ุตูˆุชุŸ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏู ู…ุนู†ู‰ู‹ ู…ูู‡ูˆู…ุŒ ูู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู‡ูˆ ุถุฌูŠุฌูŒ ู„ุง
ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡. ุงู„ุตูˆุชู ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุฉูู ูŠู‚ุนู ููŠ ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ุณู‘ู ุงู„ู‚ู„ุจ.

ย 

ย ูˆู„ู†ู†ุธุฑู’
ูƒูŠููŽ ุชูŽุฌุฑูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุฅู† ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ููƒุฑูŽ ููŠ ู‚ู„ุจู†ุง. ุฅุฐุง ููƒุฑุชู ููŠ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ูุŒ ูุงู„ูƒู„ู…ุฉู
ู‡ูŠ ููŠ ู‚ู„ุจูŠ. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุชู ุฃู† ุฃูƒู„ู…ูƒูŽุŒ ูุฃู†ุง ุฃุจุญุซู ูƒูŠู ุฃุถุนู ููŠ ู‚ู„ุจูƒูŽ ู…ุง ู‡ูˆ
ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ู‚ู„ุจูŠ.

ย 

ย ุญูŠู†
ุฃุจุญุซู ูƒูŠู ุฃูˆุตู‘ูู„ู ุฅู„ูŠูƒูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆูƒูŠู ุฃูุฏุฎูู„ูู‡ุง ููŠ ู‚ู„ุจููƒุŒ ุฃุณุชุฎุฏู…ู ุงู„ุตูˆุชุŒ
ูˆุจุงู„ุตูˆุชู ุฃูƒู„ู…ููƒ. ุฑู†ูŠู†ู ุงู„ุตูˆุชูู ูŠูˆุตู„ู ุฅู„ูŠูƒูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ. ูˆุจุนุฏูŽ ุฃู† ูŠูˆุตู„ูŽ ุฅู„ูŠูƒ
ุฑู†ูŠู†ู ุงู„ุตูˆุชู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูŠู†ู‚ุทุนู ุงู„ุฑู†ูŠู†ู ูˆูŠุบูŠุจู. ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉู ุงู„ุชูŠ ูˆุตู‘ูŽู„ูŽู‡ุง
ุฅู„ูŠูƒูŽ ุงู„ุฑู†ูŠู†ู ูู‡ูŠ ุงู„ุขู† ููŠ ู‚ู„ุจูƒูŽุŒ ูˆููŠ ุงู„ูˆู‚ุชู ู†ูุณู‡ ู„ู… ุชูŽุจุชูŽุนุฏู’ ุนู† ู‚ู„ุจูŠ.

ย 

ย ุฃูˆู„ุงู‹
ูŠุจุฏูˆ ู„ูƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑู†ูŠู†ูŽ ุงู„ุตูˆุชู ุงู„ุฐูŠ ูˆุตู„ูŽ ุฅู„ูŠูƒูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉูŽ ุซู… ุบุงุจูŽ ูŠูุดุจู‡ู ู…ุถู…ูˆู†ูŽ ู‡ุฐุง
ุงู„ูƒู„ุงู…: “ู„ุง ุจูุฏ ู„ู‡ู ู…ู† ุฃู† ูŠูƒุจูุฑูŽุŒ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŠ ู…ู† ุฃู† ุฃุตุบูุฑูŽ”.
(ูŠูˆุญู†ุง3/ 30). ุฑู†ูŠู†ู ุงู„ุตูˆุชู ุฃุญุฏุซูŽ ุถุฌูŠุฌุงู‹ ูˆุฃุฏู‰ ุฎุฏู…ุฉู‹ ุฅุฐ ูˆุตู„ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุซู… ุบุงุจ. ูˆูƒุฃู†ู‡
ูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถุงู‹: “ู‡ูˆุฐุง ููŽุฑุญูŠ ู‚ุฏ ุชู…ู‘ูŽ ” (ูŠูˆุญู†ุง3/ 29). ู„ู†ุญูุธู ุงู„ูƒู„ู…ุฉ. ู„ุง
ู†ูู‚ุฏู ุงู„ูƒู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู‘ูŽู†ุชู’ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ.

ย 

ย ุฃุชุฑูŠุฏู
ุฃู† ุชุฑู‰ ุตูˆุชุงู‹ ุนุงุจุฑุงู‹ ุจูŠู†ู…ุง ุจู‚ูŠุชู’ ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉู ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŸ ุฃูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ุขู† ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉู ูŠูˆุญู†ุงุŸ ู„ู‚ุฏ
ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุฎุฏู…ุฉู‹ ุซู… ุบุงุจ. ุฃู…ุง ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉู ุงู„ู…ุณูŠุญ ูุฅู†ู†ุง ู†ูŽู‚ู’ุจู„ูู‡ุง ุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู…. ูƒู‘ูู„ู†ุง ู†ุคู…ู†ู
ุจุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู†ุฑุฌูˆ ุงู„ุฎู„ุงุตูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญ: ู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุตูˆุช. ูˆุจู…ุง ุฃู†ู‘ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุนุจู
ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตูˆุชู ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุญุณุจูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฃู†ู‘ูŽ ูŠูˆุญู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ุญูŽุณุจูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ
ุงู„ุตูˆุชูŽ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ. ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุนุฑู‘ูŽู ุจู†ูุณู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ุงู„ุตูˆุชู ูู‚ุทุŒ ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนุงุฆู‚ุงู‹ ุฏูˆู†ูŽ
ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ูƒู„ู…ุฉ. ู‚ุงู„: “ู„ุณุชู ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ ูˆู„ุง ุฅูŠู„ูŠุง ูˆู„ุง ุงู„ู†ุจูŠ “. ูุฃุฌุงุจูˆู‡: “ู…ู†
ุฃู†ุช “ุŸ ู‚ุงู„: “ุฃู†ุง ุตูˆุชู ู…ู†ุงุฏู ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฉ “ุŒ ุฃู†ุง ุตูˆุชูŒ ูŠุตุฑุฎ ููŠ ุงู„ุตู…ุช:
“ุฃุนุฏู‘ููˆุง ุทุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ุฑุจ “. ูˆูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ู„ูƒูŠ ุฃุฏุฎู„ูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉูŽ ููŠ
ุงู„ู‚ู„ุจ. ุฃุฑูŠุฏู ุฃู† ุฃูˆุตู‘ูู„ูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ. ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุนุฏุฏู’ุชูู…ู ุงู„ุทุฑูŠู‚.

ย 

ย ู…ุง
ู…ุนู†ู‰: “ุฃุนุฏู‘ููˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚”ุŸ ู…ุนู†ุงู‡: ุตู„ู‘ููˆุง ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ู…ุง
ู…ุนู†ู‰ “ุฃุนุฏู‘ููˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚”ุŸ ู…ุนู†ุงู‡ ุชูˆุงุถุนูˆุง ููŠ ููƒุฑููƒู…. ูˆู…ู†ู‡ ุชุนู„ู‘ูŽู…ูˆุง ู…ุซุงู„ูŽ
ุงู„ุชูˆุงุถุน. ุญุณูุจูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŠ ู„ุณุชู ูƒู…ุง ุชูŽุญุณูŽุจููˆู†ุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุบู„ู‘ูŽ
ุถู„ุงู„ูŽ ุบูŠุฑู‡ู ู„ูŠุตู†ุนูŽ ู„ู†ูุณู‡ู ู…ุฌุฏุงู‹.

ย 

ย ู„ูˆ
ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุงู„ู…ุณูŠุญู ู„ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ุจุณู‡ูˆู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตุฏู‘ูู‚ูˆู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุญุชู‰ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†
ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ู„ู’ุŒ ุจู„ ุนุฑู‘ูŽููŽ ู†ูุณูŽู‡ุŒ ูˆู…ูŠู‘ูŽุฒูŽ ู†ูุณูŽู‡ุŒ ูˆูˆุถุนูŽ ู†ูุณูŽู‡.

ย 

ย ุฑุฃู‰
ุฃูŠู† ูŠุฌุฏู ุงู„ุฎู„ุงุตูŽุŒ ูˆุนุฑูŽููŽ ุฃู†ู‡ ู‚ูู†ุฏูŠู„ูŒ ูŠูุถูŠุกุŒ ูˆุฎุงููŽ ุฃู† ุชูุทููุฆู‡ ุฑูŠุญู ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก.

ย 

ุฌุงุกุช
ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุชุณุชู‚ูŠ

ย “ุฌุงุกุชู
ุงู…ุฑุฃุฉูŒ” (ูŠูˆุญู†ุง4/ 7). ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู‡ูŠ ุตูˆุฑุฉู ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉูุŒ ู„ุง ุงู„ู…ุจุฑุฑุฉู ุจู„ ุงู„ุชูŠ
ูŠุฌุจู ุฃู† ุชูุจุฑุฑูŽ ุจุนุฏู. ู…ูˆุถูˆุนู ุงู„ูƒู„ุงู…ู ู‡ูˆ ู‡ุฐุง: ุฌุงุกุชู’ ุฌุงู‡ู„ุฉู‹ุŒ ููˆุฌุฏุชู‡ูุŒ ูˆุฃุฎุฐูŽ ูŠุณูˆุนู
ูŠููƒู„ู…ูู‡ุง. ู„ูู†ุฑูŽ ูƒูŠู ูˆู„ู…ุงุฐุง ุฌุงุกุชู “ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉู ุชุณุชู‚ูŠ ู…ุงุกู‹” ู„ู…
ูŠูƒูู†ู ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูˆู†ูŽ ูŠูŽุฎุชู„ุทูˆู† ู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูƒุงู†ูˆุง ุบุฑุจุงุกูŽ ุนู†ู‡ู…. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู‚ุงุฏู…ุฉูŒ ู…ู†
ุจูŠู†ู ุงู„ุบุฑุจุงุกูุŒ ูู‡ูŠ ู„ุฐู„ูƒ ุตูˆุฑุฉูŒ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ. ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉูŽ ุณูˆู ุชุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ู
ุงู„ุบุฑูŠุจุฉู ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ.

ย 

ย ู„ู†ุณู…ุนู’
ุฃู†ูุณู†ุง ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ู†ุชุนุฑูู’ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู†ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู†ุญู…ุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู†ูุณูู†ุง.
ู‡ูŠ ุตูˆุฑุฉูŒ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ. ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุฃูˆู„ุงู‹ ุงู„ุตูˆุฑุฉูŽ ุซู… ุชูŽู…ุชู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ: ูู„ู…ุง ุขู…ู†ุชู’ ุจู‡
ุตุงุฑูŽุชู’ ู„ู†ุง ุฑู…ุฒุงู‹. “ุฌุงุกูŽุช ุชุณุชู‚ูŠ”. ุฌุงุกุช ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉู ุชุณุชู‚ูŠ ู…ุงุกู‹ ูƒู…ุง
ุงุนุชุงุฏูŽ ุงู„ุฑุฌุงู„ู ุฃูˆ ุงู„ู†ุณุงุกู ุงู„ุงุณุชู‚ุงุกูŽ.

ย 

ย ู‚ุงู„ูŽ
ู„ู‡ุง ูŠุณูˆุน: ุงุณู‚ูŠู†ูŠ. ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู ู‚ุฏ ู…ุถูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ู„ูŠุดุชุฑูˆุง ุทุนุงู…ุงู‹. ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡
ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุณุงู…ุฑูŠุฉู: ูƒูŠููŽ ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุฃู† ุฃุณู‚ูŠูƒูŽ ูˆุฃู†ุชูŽ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŒ ูˆุฃู†ุง ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุณุงู…ุฑูŠุฉูŒุŸ ู„ุฃู†
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŽ ู„ุง ูŠุฎุงู„ุทูˆู†ูŽ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู†ูŽ ” (ูŠูˆุญู†ุง4/ 7-9).

ย 

ย ุฅู†ู‡ุง
ู…ู† ุงู„ุบุฑุจุงุก. ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุญุชู‰ ุขู†ูŠุชู‡ู…. ูƒุงู†ูŽ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฏู„ูˆูŒ ุชุณุชู‚ูŠ ุจู‡
ุงู„ู…ุงุกูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู‡ูุดูŽุชู’ ู„ู…ุง ุณู…ุนุชู’ ูŠู‡ูˆุฏูŠุงู‹ ูŠุทู„ุจู ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ูŠุดุฑุจ: ูู„ูŠุณุชู’ ุชู„ูƒ ุนุงุฏุฉูŽ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ุฃู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจูŽ ุฃู† ูŠุดุฑุจูŽ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุนุทูุดุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงูŠู…ุงู†ู‡ุง.

ย 

ย ูˆุงุณู…ุนู’
ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุงุฐุง ูŠุทู„ุจู ุฅุฐ ุทู„ุจูŽ ุฃู† ูŠุดุฑุจูŽ. “ุฃุฌุงุจู‡ุง ูŠุณูˆุนู: ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุชุนุฑููŠู†ูŽ ุนุทุงุกูŽ
ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ู ู„ูƒู “ุงุณู‚ูŠู†ูŠ”ุŒ ู„ุณุฃู„ุชู‡ู ุฃู†ุชู ูุฃุนุทุงูƒู ู…ุงุกู‹
ุญูŠุงู‹” (ุฃูŠุฉ10).

ย 

ย ุทู„ุจูŽ
ุฃู† ูŠุดุฑุจูŽ ูˆูˆุนุฏูŽ ุฃู† ูŠุณู‚ูŠูŽ. ู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌูŒ ูˆูŠุจุญุซู ุนู…ู† ูŠูŽุณู‚ูŠู‡ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุบู†ูŠูŒ ูˆูŠุจุญุซู
ุนู…ู† ูŠูุบู†ูŠู‡ ููŠูุฑูˆูŠู‡ ุจุบู†ุงู‡. ูˆุธู„ู‘ูŽ ูŠุชูƒู„ู…ู ู…ุน ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุจูƒู„ุงู…ู ุถู…ู†ูŠู‘ู ูˆุบุงู…ุถู. ุญุชู‰
ุฏุฎู„ูŽ ุดูŠุฆุงู‹ ูุดูŠุฆุงู‹ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุงุŒ ูุฃุธู‡ุฑูŽ ู„ู‡ุง ู†ุนู…ุฉูŽ ุงู„ู„ู‡. ุฃูŠ ุญุฏูŠุซู ุฃู„ุทูู ูˆุฃุนุฐุจู ู…ู† ู‡ุฐุง
ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ” ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุชุนุฑููŠู†ูŽ ุนุทุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ู ู„ูƒู ” ุงุณู‚ูŠู†ูŠ
“ุŒ ู„ุณุฃู„ุชู‡ู ุฃู†ุชู ูุฃุนุทุงูƒู ู…ุงุกู‹ ุญูŠุงู‹ ” (ุฃูŠุฉ10).

ย 

ย ูˆุฃูŠ
ู…ุงุกู ุณูˆู ูŠูุนุทูŠ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุงุกูŽ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูŽ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑู: ” ุฅู†ู‘ูŽ ูŠู†ุจูˆุนูŽ ุงู„ุญูŠุงุฉู
ุนู†ุฏูƒูŽ ” (ู…ุฒู…ูˆุฑ35/ 10). ูˆูƒูŠู ูŠุนุทุดู ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ” ู…ู† ุฏุณู…ู ุจูŠุชูƒูŽ
ูŠุดุจุนูˆู†ูŽ ” (ู…ุฒู…ูˆุฑ35/ 9). ูู‚ุฏ ูˆุนุฏูŽ ุจุงู„ู…ุงุกู ุงู„ุบุฒูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุญู ุงู„ู‚ุฏุณู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠุŒ
ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูู‡ู…ู’ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูู‡ู…ู’ ุฃุฌุงุจุชู’ ูู‚ุงู„ุชู’: “ูŠุงุฑุจู‘ูุŒ ุฃุนุทูŠู†ูŠ ู‡ุฐุง
ุงู„ู…ุงุกูŽุŒ ู„ูƒูŠ ู„ุง ุฃุนุทุดูŽ ูุฃุนูˆุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุงุกู ู…ู† ู‡ู†ุง” (ุฃูŠุฉ15). ุญุงุฌุชู‡ุง
ุงุถุทุฑู‘ูŽุชู’ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ูƒุณู„ู‡ุง ูƒุงู† ูŠุฑูุถู ุงู„ุนู…ู„ูŽ. ูŠุงู„ูŠุชู‡ุง ุณู…ุนุชู’ ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ
ู‚ุจู„ุงู‹: ” ุชุนุงู„ูˆุง ุฅู„ูŠ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑู‡ู‚ูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุซู‚ู„ูˆู†ูŽุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุฑูŠุญูƒู… ”
(ู…ุชู‰11/ 28). ู‡ุฐุง ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู‡ู ู„ู‡ุง ูŠุณูˆุนู ุงู„ุขู†ูŽ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุชุนุจูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†. ุฃู…ุง ู‡ูŠ
ูู„ู… ุชูู‡ูŽู…ู’.

ย 

ู…ู†
ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุจุฑูˆุจุง

“ู„ุง
ู†ุนุฑู ูƒูŠู ู†ุตู„ู‘ูŠ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ”

ย ู‚ุฏ
ุชุฑูŠุฏู ุฃู† ุชุณุฃู„ูŽ ู„ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„: “ุฅู†ู‘ูŽู†ุง ู„ุง ู†ูุญุณูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง
ูŠูŽุฌุจู” (ุฑูˆู…ุง 8/ 26). ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุตุฏู‘ูู‚ูŽ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฌู‡ู„ู ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุฑุจูŠุฉุŒ ู‡ูˆ
ู†ูุณูู‡ ุฃูˆ ู…ู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูˆุฌู‘ูู‡ู ุฅู„ูŠู‡ูู… ูƒู„ุงู…ูŽู‡.

ย 

ย ุงู„ุฑุณูˆู„ู
ู†ูุณูู‡ ู„ู… ูŠุณุชุจุนูุฏู’ ุนู† ู†ูุณูู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ู„ูŽุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู… ูŠุนุฑูู’ ูƒูŠููŽ ูŠูุตู„ู‘ููŠ ูƒู…ุง
ูŠุฌุจูุŒ ู„ู…ู‘ุง ุงุจุชู„ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ู “ุจุดูˆูƒุฉู ููŠ ุงู„ุฌุณุฏู ุฑุณูˆู„ู ู„ู„ุดูŠุทุงู†ู ูˆูƒู„ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู†
ูŠูŽู„ุทูู…ูŽู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠุชูƒุจู‘ูŽุฑูŽ” (2 ู‚ูˆุฑู†ุชุณ 12/ 7) ุจุณุจุจู ุนุธู…ุฉ ุงู„ูˆุญูŠู ุงู„ุฐูŠ ูƒุดููŽู‡ ุงู„ู„ู‡
ู„ู‡. “ูุณุฃู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑุงุชู ุฃู† ูŠูุจุนูุฏูŽ ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ” (2 ู‚ูˆุฑู†ุชุณ 12/ 8). ูู„ู…
ูŠูŽุนุฑูู’ ูƒูŠู ูŠุตู„ู‘ููŠ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ. ุญุชู‰ ุฃุฌุงุจูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุนุธูŠู…ู
ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ูŠุชูู…ู‘ู ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ูŠุณุฃู„ู‡ู ุจุญุฑุงุฑุฉุŒ ูˆู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ู…ู† ุงู„ู…ููŠุฏู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ
ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุณู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ู ู„ู‡: “ุญูŽุณุจููƒูŽ ู†ุนู…ุชูŠ. ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฏุฑุฉูŽ ุชูŽุจู„ูุบู
ุงู„ูƒูŽู…ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูู” (ุฑูˆู…ุง 12/ 9).

ย 

ย ูููŠ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏู ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูููŠุฏูŽ ูˆุฃู† ุชูŽุถูุฑู‘ูŽ ู„ุง ู†ุนุฑูู ุฃู† ู†ูุตู„ูŠ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ. ูˆู„ูƒู†ู†ุง
ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ุตุนูˆุจุงุชู ูˆุงู„ู…ุดู‚ู‘ูŽุงุชู ูˆุงู„ุถุนูู ุงู„ุฐูŠ ููŠู†ุงุŒ ูุฅู†ู†ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุจุญูƒู…ู ุทุจูŠุนุชูู†ุง
ุงู„ุจุดุฑูŠุฉู ู†ูุตู„ูŠ ูˆู†ุณุฃู„ู ุฃู† ุชุจุนูุฏูŽ ุนู†ุง ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูุจุนูุฏู‡ู’ุง
ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู‘ุงุŒ ุชูŽูุฑูุถู ุนู„ูŠู†ุง ู…ุดุงุนุฑู ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุฃู„ุง ู†ุธูู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูู‡ู…ูู„ูู†ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจู„
ุจุตุจุฑู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏู ู†ุฑุฌูˆ ุงู„ุญุตูˆู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑุงุชู ุฃูˆูุฑ. ู‡ูƒุฐุง “ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฏุฑุฉูŽ
ุชูŽุจู„ุบู ุงู„ูƒู…ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุถุนูู” . ูƒูุชูุจุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒ ู†ูุณูŽู‡
ุดูŠุฆุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุฅุฐุง ู…ุง ุงุณุชูุฌูŠุจูŽุชู’ ุตู„ุงุชูู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุทู„ูุจู ุดูŠุฆุงู‹ ุจุฅู„ุญุงุญู ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ู†
ุงู„ุฃูุถู„ู ุฃู„ุง ูŠุทู„ูุจู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠุตุงุจู ุจุงู„ุฅุญุจุงุทู ุฃูˆ ุงู„ูŠุฃุณู ู…ู† ุฑุญู…ุฉู ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู„ู… ุชูุณุชูŽุฌูŽุจู’
ุตู„ุงุชูู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†ู ู‚ุฏ ุทู„ุจูŽ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ูˆ ู†ุงู„ูŽู‡ ู„ู†ุฌู…ูŽ ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุถุฑู‘ูŽุฉูŒ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุฃูˆ
ู„ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุฌุงุญู ุฃูุณุฏูŽู‡ ูุณุงุฏุงู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ูˆุญูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ ุนู…ู‘ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡. ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุงุชู ู†ุญู†
ู„ุง ู†ุนุฑูู ุฃู† ู†ุตู„ู‘ููŠ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ .

ย 

ย ูุฅุฐุง
ุญุตู„ูŽ ุดูŠุกูŒ ุนูƒุณูŽ ู…ุง ู†ุทู„ุจู ููŠ ุตู„ุงุชูู†ุงุŒ ูŠุฌุจู ุฃู† ู†ุตุจุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆู†ุญู…ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ุŒ
ูˆูŠุฌุจู ุฃู„ุง ู†ุดููƒู‘ูŽ ู„ุญุธุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู…ู†ุงุณุจูŽ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุชูู…ู‘ูŽ ู…ุดูŠุฆุฉู ุงู„ู„ู‡ู ู„ุง
ู…ุดูŠุฆุชู†ุง. ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ู†ุง ู…ุซุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุณูŠุทูู†ุง ู„ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: “ูŠุง ุฃุจุชูุŒ
ุฅู† ุฃู…ูƒู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ูู„ุชุจุชุนูุฏู’ ุนูŽู†ู‘ูŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ูƒุฃุณู”. ุซู… ุจุฏู‘ูŽู„ูŽ ู…ุง ููŠ ุฅุฑุงุฏุชู‡ู
ุงู„ุจุดุฑูŠุฉู ุงู„ุชูŠ ุงุชุฎุฐูŽู‡ุง ุญูŠู†ูŽ ุตุงุฑูŽ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: “ูˆู„ูƒู†ู’ ู„ุง ูƒู…ูŽุง ุฃู†ูŽุง ุฃุดุงุกูุŒ
ุจูŽู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู†ุชูŽ ุชูŽุดุงุกู” (ู…ุชู‰ 26/ 39) . ูˆู„ู‡ุฐุง ุจุญู‚ู‘ู ู†ู‚ูˆู„ู: ” ุฅู†ู‘ู‡
ุจุทุงุนุฉู ูˆุงุญุฏู ู†ุงู„ูŽ ุงู„ุฎู„ุงุตูŽ ูƒุซูŠุฑูˆู† ” (ุฑ. ุฑูˆู…ุง 5/ 19).

ุงุชุฑูƒ ุฑุฏ

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถุงู‹
ุฅุบู„ุงู‚
ุฒุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰