تذكرنــي
التسجيل التعليمـــات التقويم البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة
يمكنك البحث فى الموقع للوصول السريع لما تريد



مشاهدة صفحة طباعة الموضوع مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق أرسل هذا الموضوع إلى صديق


اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי ( ع ب ر ي ت – ل س و ن – ع ب ر ي )

اضافة رد

 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

رقم المشاركة : ( 1 )
الصورة الرمزية aymonded
aymonded
ارثوذكسي ذهبي
aymonded غير متواجد حالياً
 
رقم العضوية : 527
تاريخ التسجيل : Jun 2007
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 21,222
عدد النقاط : 58
قوة التقييم : aymonded will become famous soon enough
اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

كُتب : [ 07-16-2008 - 06:21 PM ]


اللغة العبرية للكتاب المقدس
עִבֽרית לשׁון עִבֽרי
( ع ب ر ي ت – ل س و ن – ع ب ر ي )

وقد وردت هذه الكلمة ( עִבֽרית לשׁון עִבֽרי) في القرون الأخيرة قبل الميلاد . وكذلك استعمالها اليونان والرومان إلى جانب التسمية التي كانت متداولة آنذاك وهي ( يهودي ) ، وإن كانت الكلمة قد استعملت بالعهد القديم مرادفة للفظ إسرائيلي :
" جاء إلينا برجل عبراني .. " ( تك39: 14 )

واللغة العبرية القديمة لم تكن لغة قائمة بذاتها ، ولكنها تتكون من مجموعة لهجات كنعانية .
ولذلك نجد أنها كان يُطلق عليها بالقرن الثاني قبل الميلاد لغة كنعان ( أش19: 18 ) ، ( إش36: 11 و 13 ) ، كما أشار إلى اليهودية – كاصطلاح محلي داخل العبرية القديمة بكلمة : ( יֽהוּדּית ي هـ و د ي ت ) ، على أن الرابيين ( المعلمين ) كانوا يستعملون الصفة : לֽשׁון הקּוֹרֶשׁ أي اللغة المقدسة ، ويطلقونها على اللغة والكتابة المقدسة .

وقد استطعنا أن نصل لمعرفة طريقة العبرية القديمة عن طريق الكلمات العبرية التي وردت مكتوبة في اللغة الأكدية ، وعن طريق الترجمة السبعينية للكتاب المقدس ( العهد القديم حوالي عام 250 ق. م. تقريباً ) وعن طريق ما تركة العلامة أوريجانوس ( Origenes ) ، وعن طريق التلمود والمدراش ، كما رأينا في بحث عن الكتاب المقدس سابقاً .

* والأحرف الأبجدية في العبرية مرتبة- كما سنرى هذا الترتيب :
أبجد ، هوز ، حطي ، كلمن ، ( سعبص ) قرشت

* ولكل حرف منها قيمته ، وتُكتب الأحرف الرقمية من اليمين إلى اليسار ، أي أنه يُكتب أولاً رقم الألوف ، ثم رقم المئات ، ثم العشرات وهكذا ، وهذا عكس ما نكتبه في اللغة العربية ...

* وعدد الحروف العبرية اثنان وعشرون (22) حرفاً ، وليس في العبرية الحرفين ( ض ، ظ ) ، وفيها حرفان لا يوجدان في اللغة العربية وهما :
פ = P ؛ ו = v


الأبجدية العبريـــــــــــــــــــ ـــة


الحرف ـــــ أسم الحرف ـــــ معنى الحرف ـــــ قيمته الرقمية ـــــ النطق

אــــــــــــــــــــ آلِف ــــــــــــــــــ ثور ـــــــــــــــــــــ 1 ــــــــــــــــــ أ
בـــــــــــــــــــــ بيِت ـــــــــــــــــ بيت ـــــــــــــــــــــ 2 ـــــــــــــــــ ب
גــــــــــــــــــــ جِيمَل ـــــــــــــــ جمل ـــــــــــــــــــــ 3 ـــــــــــــــــ ج
דــــــــــــــــــــ دالت ـــــــــــــــــ باب ـــــــــــــــــــــ 4 ـــــــــــــــــ د
הــــــــــــــــــــ هى ـــــــــــــــــ شبكة ــــــــــــــــــــ 5 ــــــــــــــــ هـ
וــــــــــــــــــــ فاف ــــــــــــــــــ وتد ــــــــــــــــــــــ 6 ــــــــــــ ف أو v
זــــــــــــــــــــ زاين ــــــــــــــــ سلاح ــــــــــــــــــــ 7 ـــــــــــــــــ ز
חــــــــــــــــــــ حيت ــــــــــــــ حائط ــــــــــــــــــــــ 8 ــــــــــــــــ ح
טـــــــــــــــــــ طيت ـــــــــــــــ حنش ـــــــــــــــــــــ 9 ــــــــــــــــ ط
יــــــــــــــــــــــ يود ــــــــــــــــــ يد ــــــــــــــــــــــ 10 ــــــــــــــ ي
כـــــــــــــــــــــ كاف ــــــــــــ كف اليد ــــــــــــــــــ 20 ـــــــــــــــ ك
לـــــــــــــــــــــ لَمدَّ ـــــ عصا لضرب البقر ـــــــــــ 30 ـــــــــــــــ ل
מ - םــــــــــــــ مِم ــــــــــــــــــ ماء ـــــــــــــــــــــ 40 ـــــــــــــــ م
נןـــــــــــــ نون ــــــــــــــــ حوت ــــــــــــــــــــ 50 ـــــــــــــــ ن
סــــــــــــــــــ سَمَّخ ـــــــــــــــ مسند ــــــــــــــــــــ 60 ــــــــــــــ س
עــــــــــــــــــ عاين ــــــــــــــــ عين ــــــــــــــــــــ 70 ـــــــــــــــ ع
פףـــــــــــ بي ـــــــــــــــــــ فم ــــــــــــــــــــــــ 80 ــــــــــــــ ب أو P
ץצــــــــ صادي ــــــــــــــ صديق ـــــــــــــــــــ 90 ــــــــــــــ ص
ק ــــــــــــــــ قوف ـــــــــــــــــ سم الخياط ــــــــــــ 100 ــــــــــــ ق
רــــــــــــــــ ريش ــــــــــــــــ رأس ــــــــــــــــــــــ 200 ـــــــــــ ر
שׂשׁـــــــ شين ــــــــــــــــ سنّ ــــــــــــــــــــــــ 300 ـــــــــــ ش
ת ـــــــــــــــ تاف ــــــــــــــــــ علامة ــــــــــــــــــــ 400 ـــــــــــ ت

( يتبــــــــــــع )



رد مع إقتباس
Sponsored Links
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 2 )
aymonded
ارثوذكسي ذهبي
رقم العضوية : 527
تاريخ التسجيل : Jun 2007
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 21,222
عدد النقاط : 58

aymonded غير متواجد حالياً

افتراضي رد: اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

كُتب : [ 07-16-2008 - 06:42 PM ]




رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 3 )
maro2
ارثوذكسي شغال
رقم العضوية : 14642
تاريخ التسجيل : Feb 2008
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 68
عدد النقاط : 10

maro2 غير متواجد حالياً

افتراضي رد: اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

كُتب : [ 07-16-2008 - 06:43 PM ]


مرسى اوى للموضوع يا
aymonded على مجهودك الرائع ويسوع معاك ويعوض تعبك خييييييير مرسى خالص

رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 4 )
aymonded
ارثوذكسي ذهبي
رقم العضوية : 527
تاريخ التسجيل : Jun 2007
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 21,222
عدد النقاط : 58

aymonded غير متواجد حالياً

افتراضي رد: اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

كُتب : [ 07-16-2008 - 06:45 PM ]


النعمة معك يا أحلى مارو
أقبلي مني كل تقدير بمحبة


رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 5 )
ELMAGEK
ارثوذكسي ذهبي
رقم العضوية : 14764
تاريخ التسجيل : Feb 2008
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 5,577
عدد النقاط : 15

ELMAGEK غير متواجد حالياً

افتراضي رد: اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

كُتب : [ 07-16-2008 - 07:17 PM ]


الف شكر ليك يا استاذنا
وبجد المنتدى كلو بيستفاد منك
يا استاذ ايمن

رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 6 )
aymonded
ارثوذكسي ذهبي
رقم العضوية : 527
تاريخ التسجيل : Jun 2007
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 21,222
عدد النقاط : 58

aymonded غير متواجد حالياً

افتراضي رد: اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

كُتب : [ 07-16-2008 - 07:44 PM ]


الله يخليك يا حبيب قلبي الغالي ، والبركة فيكم أنتم طبعاً
أقبل مني مع الجميع كل تقدير بمحبة


رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 7 )
MICKEY
ملك الكوميديا
رقم العضوية : 314
تاريخ التسجيل : May 2007
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 8,149
عدد النقاط : 19

MICKEY غير متواجد حالياً

افتراضي رد: اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

كُتب : [ 07-17-2008 - 12:34 AM ]


تودااااااااا ربااااااااااااه مائووووووووود

ربنا يخليك ليا يااحلي ايمن في الدنيا
انا دارس الحاجات دي
لكن استفادت منك كتير بأمانه
ربنا يزيدك من مواهب
ومنتظرين باقي المواضيع الجامده

وانتظرني هنزل كم موضوع يارب يعجبوكم


رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 8 )
الناى الحزين
الكبير
رقم العضوية : 14667
تاريخ التسجيل : Feb 2008
مكان الإقامة : دوله الصعيد العظمى
عدد المشاركات : 8,925
عدد النقاط : 14

الناى الحزين غير متواجد حالياً

افتراضي رد: اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

كُتب : [ 07-17-2008 - 12:57 AM ]


دايما متألق يا استاذى شكرا كتيررررررر لحضرتك

رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 9 )
aymonded
ارثوذكسي ذهبي
رقم العضوية : 527
تاريخ التسجيل : Jun 2007
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 21,222
عدد النقاط : 58

aymonded غير متواجد حالياً

افتراضي رد: اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

كُتب : [ 07-17-2008 - 06:28 AM ]


الله يخليكيم يا أحباء يسوع والقديسين
وأنا منتظرك يا أغلى ميكي ومنتظر موضوعاتك لأن القسم هاينور بيك لأنك أكيد هاتمتعنا بحاجات حلوة كتير جداً ، اقببل مني كل تقدير مع الجميع ، النعمة معكم جميعاً آمين


رد مع إقتباس
بياناتي
 رقم المشاركة : ( 10 )
كيرو رافت
عاشق الرومانسيه
رقم العضوية : 5852
تاريخ التسجيل : Nov 2007
مكان الإقامة : فى بيتى فى الدور الثامن
عدد المشاركات : 9,852
عدد النقاط : 24

كيرو رافت غير متواجد حالياً

افتراضي رد: اللغة العبرية للكتاب المقدس עִבֽרית לשׁון עִבֽרי

كُتب : [ 07-17-2008 - 06:35 AM ]


بجد انت فعلا اصبحت مناره نهتدى بها
انا بجد مبسوط قوى بالقسم الجديد ده وحاسس انى هاكسر الدنيا فيه
ربنا يستر ما اكسرش الكمبيوتر بتاعى
لا بجد فعلا قسم لا غنى عنه
وانت لا غنى عن وجودكالرائع دائما معنا

رد مع إقتباس

اضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
محاضرات تبسيط الايمان للانبا بيشوى marina shohdy دراسات وأبحاث في الكتاب المقدس 3 09-17-2015 03:40 PM
استحالة تحريف الانجيل david201050 المنتدى العام 0 02-02-2014 04:10 PM
مدخل عام للكتاب المقدس - كيفيه شرح الكتاب المقدس شرحاً سليماً aymonded تفاسير الكتاب المقدس العهد القديم 4 12-10-2011 01:23 PM
الآباء والكتاب المقدس sallymessiha أقوال الأباء وكلمات منفعة 3 02-15-2009 10:18 PM

Rss  Rss 2.0 Html  Xml Sitemap SiteMap Info-SiteMap Map Tags Forums Map Site Map


الساعة الآن 02:39 AM.